Web Pages_03-02-17

More documents

Recommendations

Info

C M Y K 03 RYSXUSXe 2017 VfbIiY½ffSX www.amanpath.com 4 ³fªfdSX¹ff www.facebook.com/Amanpath SXf¹f´fbSX Àfa´ffQIYe¹f ´ffg´fbd»fÀMX WXû³fZ ÀfZ f¨fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX EIY SXfþ³fed°fIY fþMX LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ AüSX ÀMXfMXÊ-A´f IYû IYSXûÔ ¸fZÔ LcMX QZIYSX CX³fIZY ³fbIYÀff³f IYû IbYL WXQ °fIY IY¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf fþMX ¸fZÔ WXbAf WX`Ü ¦fif ¸fe¯f ÃfZÂfûÔ AüSX BÔRiYfÀMÑˆYSX ´fSX J¨fÊ fPÞXf³fZ °f±ff ¦fSXefe ÀfZ »fOÞX³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe ´fid°ffð°ff IZY ÀfÔIZY°f Af¸f fþMX ¸fZÔ þøYSX WX`Ô, ´fSX §fû¿f¯ffEÔ ³fûMXfÔQe ÀfZ ´fSXZVff³f °ffIYûÔ IYû Àff²f³fZ IYe IYUf¹fQ Ad²fIY »f¦f°fe WX`ÔÜ BÀf A±fÊ ¸fZÔ BÀfZ EIY SXfþ³fed°fIY fþMX ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¹fWX ·fe AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX` dIY Afd±fÊIY UÈdð ´fSX ³fûMXfÔQe IZY ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ÀfZ ·fe þ»Qe WXe d³fþf°f d¸f»f þf¹fZ¦feÜ AfNX ³fUÔfSX IYû ´ffÔ¨f Àfü AüSX WXþfSX IZY ³fûMXûÔ IYû ¨f»f³f ÀfZ ffWXSX IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ °f±ff CXÀfIZY ffQ ´f`Qf WXbBÊ ³fIYQe IZY ÀfÔIYMX IYe ÀffÀfZ Ad²fIY ¸ffSX LûMXZ IYfSXûffdSX¹fûÔ AüSX d³f¸³f Af¹f U¦fÊ ´fSX ´fOÞXe WX`Ü LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ AüSX ÀMXfMXÊA´f IYû IYSXûÔ ¸fZÔ LcMX QZIYSX CX³fIZY ³fbIYÀff³f IYû IbYL WXQ °fIY IY¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf fþMX ¸fZÔ WXbAf WX`Ü AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔ WXbE ³fbIYÀff³f IYf ·fböY·fû¦fe ¦fSXef °ffIYf f³ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ B³f U¦fûÊÔ IYû SXfWX°f IYe Àfü¦ff°f Qe WX`Ü þZMX»fe ³fZ °fû A´f³fZ ¨fü±fZ fþMX IYû ¦fSXefûÔ IZY d»fE fþMX IYe ÀfÔÄff ·fe Qe WX`Ü IÈYd¿f AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY dUIYfÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IZY Àff±f Àff¸ffdþIY ÃfZÂf IZY d»fE fOÞXf AfUÔMX³f ÀUf¦f°f¹fû¦¹f WX`Ü ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IYf dUÀ°ffSX, ¦fSXefe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ þeU³f fÀfSX IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf QZ³fZ °f±ff ³f¹fe ÀUfÀ±¹f SXÃff ¹fûþ³ff d³f¸³f U¦fÊ IZY d»fE JbVfJfSXe WX`ÔÜ Qd»f°fûÔ AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ CXôd¸f°ff IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe WXbBÊ WX`Ü fe°fZ U¿fûÊÔ IZY ÀfcJZ AüSX Afd±fÊIY ÓfMXIYûÔ ÀfZ UÔd¨f°f U¦fÊ ÀfUfÊd²fIY ´fi·ffdU°f WXbE WX`ÔÜ B³fIZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf IYû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY AfUÔdMX°f ²f³f ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ J¨fÊ WXûÜ BÔRiYfÀMÑˆYSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ 2.21 »ffJ IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IZY J¨fÊ IYf ´fifU²ff³f CXôû¦f AüSX SXûþ¦ffSX IYû fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ fWXb°f ¸fQQ¦ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fÔdf°f ´fdSX¹fûþ³ffEÔ Afd±fÊIY »fÃ¹fûÔ IYe ´fcd°fÊ ¸fZÔ fOÞXe ÷YIYfUMX WX`ÔÜ BÀf AfUÔMX³f ÀfZ CX³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff fPÞXe WX`ÜVf IYe ³fªfSZÔX fb²fUfSX IYû dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe õXfSXf ´fZVf dIYE ¦fE IZY³ýie¹f fªfMX ´fSX SXWXeÜ dUØf ¸faÂfe ³fZ A´f³fZ Àfafû²f³f ¸fZÔ dOXdþMX»f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû fPÞXfUf dQ¹fZ þf³fZ dUVû¿f ªfûSX dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ·fiáf¨ffSX U IYf»fZ²f³f IYf Jf°¸ff WXû¦ff AüSX dUØfe¹f ´fi¯ff»fe ·fe ÀU¨L WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX Vfe§fi WXe Af²ffSX Af²ffdSX°f ·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe VfbøY IYSXZ¦fe °ffdIY QZVf IZY QcSXQSXfþ IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ dOXdþMX»f »fZ³fQZ³f IYû fPÞXfUf dQ¹ff þf ÀfIZYÜ ¸fbQÐQZ IYe ff°f E³f IZY dÀfÔWX, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AüSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f Àfd¨fU IYdNX³f Àf¸f¹f IYf CXØf¸f fþMX ´fi ²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dUØf U¿fÊ 201718 IZY d»fE ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf fþMX IYû CXØf¸f fþMX IYWXf WX`Ü ¸fbÓfZ ·fe ¹fWX CXØf¸f fþMX WXe »f¦f°ff WX`, ¢¹fûÔdIY EIY °fû BÀfIYe dQVff ÀfWXe WX`, QcÀfSXZ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYe SXµ°ffSX ¸fZÔ UÈdð IYe þû CX¸¸feQ ±fe, CXÀfIYe IYûdVfVf BÀf fþMX ¸fZÔ dQJfBÊ QZ°fe WX`Ü ÀffÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ CX³f WXf»ff°f IYû QZJ³ff WXû¦ff, dþ³fIZY fe¨f ¹fWX fþMX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY °fû dUV½f ffþfSX ¸fZÔ ¦f`Àf AüSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔÔ dRYSX ÀfZ fPÞX³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¹fWX EIY EZÀff ÷YÓff³f WX`, dþÀfIYf AÀfSX ffþfSX ´fSX WX¸fZVff WXe ³fIYfSXf°¸fIY ´fOÞX°ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY, A¸fZdSXIYf ¸fZÔ RZYOXSX»f ¹ffþ QSX fPÞX SXWXe WX`, UWX ·fe CXÀf Àf¸f¹f, þf dSXþUÊ f`ÔIY ´fSX QffU WX` dIY UWX ¹ffþ QSX §fMXfEÜ A¦fSX RZYOXSX»f ¹ffþ QSX fPÞX°fe WX` AüSX WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¹ffþ QSX §fMX°fe WX`, °fû ´fcÔþe IYf ´fiUfWX QZVf ÀfZ ffWXSX IYe AûSX WXû³fZ »f¦fZ¦ffÜ ¹fWX EZÀfe IYdNX³ffBÊ WX`, dþÀfIYf WX¸fZÔ ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ffÜ EIY AüSX Àf¸fÀ¹ff A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe ÀfÔSXÃf¯fUfQe ³fed°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ÀffgµMXUZ¹fSX CXôû¦f ÀfdWX°f IYBÊ CXôû¦fûÔ IYf ¸fb³ffRYf IY¸f WXû¦ffÜ Àff±f WXe, BÀfÀfZ dUQZVf ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf QZVf ¸fZÔ ·fZþe þf SXWXe A´f³fe IY¸ffBÊ ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ A·fe °fIY CXQfSXUfQe A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY ffSXZ ¸fZÔ WX¸f³fZ ÀfeJf WX` dIY Af´fIYû þWXfÔ þ`ÀfZ ÀfÀ°ff ´fOÞX SXWXf WX`, A´f³fe CX°´ffQ³f BIYfBÊ »f¦ffEÔÜ ´fSX Af CX»MXf WXû SXWXf WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY þû f³ff³ff WX`, QZVf ¸fZÔ f³ffEÔ AüSX ¹fWXeÔ fZ¨fZÔÜ §fSXZ»fc À°fSX ´fSX EIY Àf¸fÀ¹ff ³fûMXfÔQe ÀfZ ´f`Qf WXbBÊ ¸fÔQe Uf»fe dÀ±fd°f¹fûÔ IYû »fZIYSX ±feÜ dUØf ¸fÔÂfe IYû fþMX f³ff°fZ Àf¸f¹f B³f ÀffSXe dÀ±fd°f¹fûÔ IYf ¸fbIYff»ff IYSX³ff ±ff, dþ³f¸fZÔ UWX IYfRYe WXQ °fIY IYf¸f¹fff SXWXZ WX`ÔÜ ÀffÀfZ ´fWX»fZ IÈYd¿f ÃfZÂf IYû »fZ°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYf »fÃ¹f WX` dIY UWX A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe IYû Qû¦fb³ff IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü fþMX ÀfZ ÀffRY WX` dIY CXÀf³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ fPÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû IYþÊ QZ³fZ IYf Af °fIY IYf ÀffÀfZ fOÞXf »fÃ¹f BÀf fþMX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ UZ dIYÀff³f ·fe BÀf °fIY ´fWXbÔ¨f ´ffEÔ¦fZ, dþ³WXZÔ A·fe °fIY ÀfÔÀ±ff¦f°f IYþÊ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff ±ff AüSX UZ A³fü´f¨ffdSXIY ÃfZÂf ÀfZ ¸fWXÔ¦ff IYþÊ »fZ³fZ IYû ¸fþfcSX ±fZÜ Àff±f WXe IYfÔMXZi¢MX RYfd¸fÔÊ¦f ´fSX EIY Af²fbd³fIY IYf³fc³f f³ff³fZ IYe ff°f ·fe fþMX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü EZÀff WXbAf, °fû IÈYd¿f CX´fþ IYf fOÞXf dWXÀÀff, þû fffÊQ WXû þf°ff WX`, CXÀfZ f¨ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ EIY AüSX ¨feþ WX` dIY ¸f³fSXZ¦ff IZY d»fE ´fifU²ff³f fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü fþMX ¸fZÔ dVfÃff IYû SXûþ¦ffSX´fSXIY f³ff³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE QZVf ·fSX ¸fZÔ 600 IYüVf»f dUIYfÀf IZYÔQi Jû»fZ þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe fþMX ¸fZÔ ¹fWX ·fe ÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû Af²fbd³fIY f³ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¹fWX ff°f ·f»fZ WXe Àf·fe ÀUeIYfSX IYSX°fZ SXWXZ WXûÔ, »fZdIY³f ´fWX»fe ffSX ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû IYf³fc³fe øY´f ÀfZ °fIYÊÀfÔ¦f°f f³ff¹ff þfE¦ffÜ kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f ¸fWXIYû d´fi¹fZ fÀfa°f Àfe, ¸fbÓf¸fZÔ ·fSXû ÀfbUfÀfÜ AfIYSX ªfeU³f ¸fZÔ IYSXû, ¸ffWX Àf·fe ¸f²fb¸ffÀfÜÜ ¨fb¸f³f A²fSXûÔ ´fZ d»fJû, d»f¢Jû dQ»f ´fSX ´fie°fÜ d´fi¹f°f¸f ·fSXû fÀfa°f ¸fZÔ, ªfeU³f IYf Àfa¦fe°fÜÜ »fû¦fûÔ IYû EIY OXSX ¹fWX ·fe ±ff dIY QZVf IZY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX fþMX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXfþ³fed°fIY AüSX ¦fbSX¨fSX¯f QfÀf »fZJIY EUÔ A±fÊVffÀÂfe dU SXBÊXÀf Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480 AfBÊ³ffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f) 9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10, 7.45,9.45,10.20 fþZÜ d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ IYfdf»f dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111 9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10, 7.45,9.45,10.20 fþZÜ d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15, 2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ Qa¦f»f AfBÊ³ff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771 4028482 9.50, 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ ´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771 4241919)10.05, .1.10, 4.10, 7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45, 3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ »fûIY»fb·ffU³f WXû þf¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f, EZÀff ³fWXeÔ WXbAf AüSX BÀf IYfSX¯f IZYÔQi ÀfSXIYfSX A¨Le Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IYû fPÞXfUf QZ¦fe, dþÀfIYe þøYSX°f ·fe WX` QZVf IYûÜ dUVfZ¿fÄf ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY BÀf ffSX fþMX IYf ÷YÓff³f ¦ffÔUûÔ IYe AûSX ª¹ffQf SXWXfÜ »fZdIY³f, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fbQieIYSX¯f IYe UþWX ÀfZ fe°fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ dþÀf °fSXWX ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX Ad³fd›°f°ff f³fe SXWXe WX`, U`dV½fIY A±fÊ½¹fUÀ±ff ·fe Ad³fd›°f°ff IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`, °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ fPÞX SXWXe WX`Ô, WX¸ffSXZ d³f¹ffÊ°f IYe WXf»f°f JSXff WX`, B³f ÀffIZY ¨f»f°fZ WX¸f ÀffIYû OXSX ±ff dIY ¹fWX fþMX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXfþ³fed°fIY WXû¦ffÜ »fZdIY³f, EZÀff ³fWXeÔ WXbAf AüSX ¹fWX fþMX fWXb°f WXe A¨Lf SXWXfÜ ¹fWX ·fe »fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe dIY BÀf fþMX ÀfZ ÀfSXIYfSX ´ffg´fbd»fÀMX ³f WXû þf¹fZ, »fZdIY³f EZÀff ·fe IbYL ³fWXeÔ dQJfÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe ¸ff³ff ±ff dIY ³f¹fe ¹fûþ³ffEÔ Af ÀfIY°fe WX`Ô, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔ°fb»f³f fSX°f°fZ WXbE ´fbSXf³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IZY d»fE fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹ffÜ ¸fÀf»f³f, ³füIYdSX¹fûÔ IZY d»fE AUÀfÔSX¨f³ff AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYû fZWX°fSX IYSX³fZ IYf ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff A¨Le dQJ SXWXe WX`Ü BÀf fþMX IYe EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ff°f ¹fWX SXWXe dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fcSXûIiYZÀfe IYû ±fûOÞXf ´fSXZ SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`, þû ´fcÔþe d³fUZVfIYûÔ IZY Af³fZ ¸fZÔ ff²fIY f³f°fe WX`. ÀfSXIYfSX ³fZ RYfgSXZ³f B³UZÀMX¸fZÔMX ´fi¸fûVf³f fûOXÊ (ERYAfB´fefe) IYû df»IbY»f ·fe WXMXf³fZ IYe ´fWX»f IYe WX`, dþÀfÀfZ d³fUZVfIY °fÔ¦f WXû°fZ ±fZ AüSX d³fUZVf ÀfZ dWX¨fIY°fZ ±fZÜ Af d³fUZVfIY df³ff dIYÀfe ERYAfB´fefe IZY A´ficU»f IZY Àfe²fZ °füSX ´fSX ·ffSX°f AfIYSX A´f³ff d³fUZVf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZ QZVf IYû fOÞXf RYf¹fQf WXû¦ff, IÔY´fd³f¹ffÔ Af¹fZÔ¦fe, ³füIYdSX¹ffÔ fPÞXZÔ¦feÜ CXôû¦f IZY d»fWXfþ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX A¨Lf IYQ¸f WX`, BÀfÀfZ BÊþ AfgRY OXcBÔ¦f dfþ³fZÀf IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX, dUØfe¹f §ffMXZ IYû °fe³f ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf Uf¹fQf °fû ±ff, »fZdIY³f Af ÀfSXIYfSX 3.2 IYe ff°f IYe WX`, °fû ¸fZSXZ £¹ff»f ¸fZÔ ¹fWX NXeIY WXe WX`Ü »fû¦fûÔ IYû EIY OXSX ¹fWX ·fe ±ff dIY QZVf IZY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX fþMX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXfþ³fed°fIY AüSX »fûIY»fb·ffU³f WXû þf¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f, EZÀff ³fWXeÔ WXbAf AüSX BÀf IYfSX¯f IZYÔQi ÀfSXIYfSX A¨Le Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IYû fPÞXfUf QZ¦fe, dþÀfIYe ´feUeAfSX 4241919 8800900009 AfB³ffg¢Àf 4228480 d¦»fMXÐÀf 4013843 dÀf³fZ¸f`¢Àf 6538111 df¦f dÀf³fZ¸ff 2293540 93025 55545 SXfþ 2229223 V¹ff¸f 2229100 ´fi·ff°f 2525532 ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ffSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe, BÀfd»fE ¹fWX fþMX ¦fif¸fe¯f AüSX VfWXSXe Qû³fûÔ EZ°fffSX ÀfZ EIY A¨Lf fþMX ¸ff³ff þf¹fZ¦ffÜ ¦fif¸fe¯f CX°´ffQIY°ff fPÞX°fe WX`, °fû BÀfÀfZ ´fcSXZ QZVf IYû RYf¹fQf WXfZ¦ff, ¢¹fûÔdIY EIY °fû BÀfÀfZ ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe Af¹f fPÞXZ¦fe AüSX QcÀfSXZ ¹fWX dIY CX³fIYe JSXeQ Ãf¸f°ff fPÞX³fZ ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fþfc°f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe dWXÀÀfZQfSXe fPÞXZ¦feÜ dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe fPÞXf³ff fWXb°f þøYSXe WX`, BÀfd»fE IÈYd¿f ÃfZÂf ´fSX ²¹ff³f QZIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ A¨Lf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f, dþÀf °fSXWX ÀfZ Afd±fÊIY Àf¸feÃff ¸fZÔ A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ °fIYSXef³f Àff°f ´fid°fVf°f ÀfZ þøYSX°f ·fe WX` QZVf IYûÜ dUVfZ¿fÄf ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY BÀf ffSX fþMX IYf ÷YÓff³f ¦ffÔUûÔ IYe AûSX ª¹ffQf SXWXfÜ »fZdIY³f, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ffSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe, BÀfd»fE ¹fWX fþMX ¦fif¸fe¯f AüSX VfWXSXe Qû³fûÔ EZ°fffSX ÀfZ EIY A¨Lf fþMX ¸ff³ff þf¹fZ¦ffÜ ¦fif¸fe¯f CX°´ffQIY°ff fPÞX°fe WX`, °fû BÀfÀfZ ´fcSXZ QZVf IYû RYf¹fQf WXfZ¦ff, ¢¹fûÔdIY EIY °fû BÀfÀfZ ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe Af¹f fPÞXZ¦fe AüSX QcÀfSXZ ¹fWX dIY CX³fIYe JSXeQ Ãf¸f°ff fPÞX³fZ ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fþfc°f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe dWXÀÀfZQfSXe fPÞXZ¦feÜ dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe fPÞXf³ff fWXb°f þøYSXe WX`, BÀfd»fE IÈYd¿f ÃfZÂf ´fSX ²¹ff³f QZIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ A¨Lf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f, dþÀf VfQ ´fWZX»fe - 553 ÀfbOXIYû-553 ª¹ffQf IYf ¦fiû±f f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfIZY dWXÀfff ÀfZ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY BÀf AfÔIYOÞXZ IYû WX¸ffSXe A±fÊ½¹fUÀ±ff Lc ´ff¹fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ³fûMXfÔQe IZY IYfSX¯f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû þû ²f¢IYf »f¦ff WX`, UWX B°f³fe þ»Qe °fZþe ³fWXeÔ ´fIYOÞX³fZUf»fe WX`Ü A¦fSX ³fûMXfÔQe IYf ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU WX¸ffSXe A±fÊ½¹fUÀ±ff ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞXf WXû°ff, °fû ¹fWX d³fd›°f ±ff dIY ¦fiû±f 7.1 ´fid°fVf°f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf DY´fSX ¨f»ff þf°ffÜ »fZdIY³f, ¹fWX A¨Le ff°f WX` dIY BÀfIZY ffUþcQ ·fe ³fed°f¹fûÔ IZY À°fSX ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ §ffSXfWXMX ³fWXeÔ dQJf¹fe AüSX EIY ÀfÔ°fbd»f°f AüSX A¨Lf fþMX ´fZVf dIY¹ffÜ °fSXWX ÀfZ Afd±fÊIY Àf¸feÃff ¸fZÔ A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ °fIYSXef³f Àff°f ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf IYf ¦fiû±f f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfIZY dWXÀfff ÀfZ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY BÀf AfÔIYOÞXZ IYû WX¸ffSXe A±fÊ½¹fUÀ±ff Lc ´ff¹fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ³fûMXfÔQe IZY IYfSX¯f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû þû ²f¢IYf »f¦ff WX`, UWX B°f³fe þ»Qe °fZþe ³fWXeÔ ´fIYOÞX³fZUf»fe WX`Ü A¦fSX ³fûMXfÔQe IYf ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU WX¸ffSXe A±fÊ½¹fUÀ±ff ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞXf WXû°ff, °fû ¹fWX d³fd›°f ±ff dIY ¦fiû±f 7.1 ´fid°fVf°f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf DY´fSX ¨f»ff þf°ffÜ »fZdIY³f, ¹fWX A¨Le ff°f WX` dIY BÀfIZY ffUþcQ ·fe ³fed°f¹fûÔ IZY À°fSX ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ §ffSXfWXMX ³fWXeÔ dQJf¹fe AüSX EIY ÀfÔ°fbd»f°f AüSX A¨Lf fþMX ´fZVf dIY¹ffÜ ¹fWXe CXÀf ´fSX¸ff°¸ff IYe Àf¨¨fe ÀfZUf IYWX»ffE¦fe ´fSX¸ff°¸ff IYf ÀfZUIY f³fIYSX Àf·fe IYf¹fûÊÔ IYû IYSX°fZ SXWX³fZ ÀfZ ¸f³fb¿¹f ÀU¹fÔ IYû ßfZâ°ff IYe AûSX »fZ þf°ff WX`Ü BÀf þ¦f°f IYû ´fSX¸ff°¸ff IYf ÀffIYfSX øY´f Àf¸fÓfIYSX BÀf ´fiIYfSX A´f³ff þeU³f¹ff´f³f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY UZ ´fi·fb WXe BÀf þ¦f°f IZY EIY¸ffÂf ¸ffd»fIY WX`Ô AüSX ¸f`Ô CX³fIYf EIY LûMXf Àff ÀfZUIY WXcÔÜ ÀfZUf IYf ·ffU ¸f³f ¸fZÔ SXJ³ff CXØf¸f WX`Ü EZÀff dU¨ffSX ¸f³f ¸fZÔ þf¦fi°f WXû dIY WXSX WXf»f ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff IZY AfQZVfûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°ff WXbAf A´f³ff þeU³f dþ¹ff þfEÜ BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ AfIYSX ¸f³fb¿¹f IYû ¸ffd»fIY Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f IYQfd´f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfd»fE dIY BÀf þ¦f°f IYe EIY EIY UÀ°fb BÊV½fSX IYe f³ffBÊ WXbBÊ WX`Ü BÊV½fSX WXe BÀf ´fiIÈYd°f IZY SX¨f³ffIY°ffÊ WX`Ô AüSX UWX WXe BÀf ´fiIÈYd°f IYe SX¨f³ff IYû Ãf¯f ·fSX ¸fZÔ ³fá IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ´f»f·fSX ¸fZÔ EIY ³fBÊ SX¨f³ff ´fb³f: SX¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf Àff¸f±¹fÊUf³f BÊV½fSX IZY WXf±f ¸fZÔ Àf·fe IbYL WX`Ü þû BÀf Àf°¹f IYû ³f Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ÀU¹fÔ IYû ÀfUÊVfdöY¸ff³f ¸ff³f³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, UZ ¸f³fb¿¹f QÔOX IZY ´ffÂf f³f°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY A³fbÀffSX ¹fWX ÀfÔÀffSX CX³fIYe þf¦feSX WX` ´fSX¸ff°¸ff ÀfUÊVfdöY¸ff³f WX`Ü VfdöY AüSX Àff¸f±¹fÊ WXZf°fZ WXbE ·fe UWX Àf·fe ´fSX Q¹ff ¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ IYSX°ff WX`Ü UWX Q¹ff IYf Àff¦fSX WX`, ´fiZ¸f IYf ·fÔOXfSX WX`Ü CXÀfÀfZ IYûBÊ ´fied°f IYSXZ ³f IYSXZ, UWX ÀffÀfZ ´fie°f IYSX°ff WX`Ü ·f¦fUf³f °fû A´f³fZ ÀfZUIY ´fSX Ad°f ´fie°f SXJ°fZ WX`ÔÜ ·f¦fUf³f IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¸f³f »f¦ffIYSX CX³fIYe ÀfZUf ¸fZÔ °f°´fSX SXWX³fZ IYf ·ffU Ad°f CXØf¸f WX`Ü ÀffSXZ ÀfÔÀffSX IYf SXfª¹f d¸f»f þfE, ¹fWXfÔ °fIY dIY ¹fdQ °fe³fûÔ »fûIYûÔ IYf SXfª¹f ·fe d¸f»f þfE °fû ·fe ·f¦fUf³f IYf ÀfZUIY f³f³fZ IZY Àff¸f³fZ °fb¨L WX`Ü Qbd³f¹ff IYf IYûBÊ ·fe U`·fU, ²f³fQü»f°f, EZV½f¹fÊ BÊV½fSX IZY Àf¸fÃf °fbL WX` ¹fWXfÔ °fIY dIY WX¸ffSXf A´f³ff ·füd°fIY ³fV½fSX þeU³f ·feÜ BÊV½fSX IYe AfSXf²f³ff WXe þeU³f IYf EIY ¸ffÂf »fÃ¹f WX` BÀfd»fE ¸f³fb¿¹f IYû ¨ffdWXE dIY UWX ·füd°fIY ¸ff¹ff ¸fûWX ¸fZÔ ´fOÞXZ df³ff BÊV½fSX IYe Àf°f°f øY´f ÀfZ AfSXf²f³ff IYSXZÜ d³f¿IY´fMX ·ffU ÀfZ dIYÀfe ÀUf±fÊ IZY f¦f`SX BÊV½fSX IZY ´fid°f ÀfZUfSX°f WXû³ff þeU IYû CX¨¨f°f¸f AUÀ±ff ¸fZÔ »fZ þf°ff WX`Ü BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ dIYÀfe ÀUf±fÊ U dQJfUZ IZY f¦f`SX Àf·fe ¸fZÔ BÊV½fSX IZY AÔVf IYf QVfÊ³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´fSX¸ff°¸ff IYe ÀfZUf ¸fZÔ SXWX³fZ IYf ·ffU SXJIYSX Àf¸ffþ IZY AÀfWXf¹f, d³f²fÊ³f AüSX SXû¦fe AfdQ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXe CXÀf ´fSX¸ff°¸ff IYe Àf¨¨fe ÀfZUf IYWX»ffE¦feÜ VfQ ´fWZX»fe-552 IYf WX»f ffEa ÀfZ QfEa: 1. ´fQ½fe, d½fVfZ¿f »fÃf¯f ¹fû¦¹f°ffÀfc¨fIY VfQ, ³ff¸fd¨fWiX 5. ´f`SX SXJ³fZ IYf À±ff³f, ´f`SX ´fûLX³fZ IYf ªfcMX AfdQ IYf MbXIYOÞXf 6. ³f¦fSX IYf, ³ff¦fdSXIY, ¨f°fbSX 8. OXû»f³ff, Ófc»f³ff 9. Af³faQ, »fbµ°f 10. dIY°fff 11. QbV¸f³fe, VfÂfb°ff, ½f`¸f³fÀ¹f 12. LXûSX, dIY³ffSXf, ³ffOÞXe, SX¦f 13. ¨fü´ff¹ff ´fi¯fe, ªfa°fb 15. ¸fªffc°f E½fa WX˜XfIY˜Xf Ad²fIY ´fif»f, ÀfVföY 16. ³fIYQe, ²f³f, SXûIYOÞXf 18. ff°f Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ²fûJf Jf ªff³ff 20. AfWX°f, §ff¹f»f 21. dIYÀfe VfQ IYû ffSXffSX QûWXSXf³fZ IYe dIiY¹ff 22. MX³f MX³f VfQ IYSX°fZ WbXE, A¨LXf A½fÀ±ff ¸fZÔÜ Afªf IYf SXfdVf RY»f VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY AÀUÀ±f°ff IYf A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ ÀfQeÊ, IYRY, fbJfSX IYe ´feOÞXf Àf°ffE¦feÜ ²f¸fÊ IYf IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ J¨fÊ fPÞXZ¦ffÜ »fb·ffU³fZ AfgRYSXûÔ ¸fZÔ ³f ´fOÞXZÔÜ þ¸fe³f, ¸fIYf³f AfdQ IZY QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ NX¦fe WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ : 1.´fbIYfSX³fZ IYf ³ff¸f, ¦fü¯f³ff¸f 2. »ff³f°f, ·f°ÀfÊ³ff 3. ³fZÂf, AfaJ 4. IY»ffIYfSX, AfdMÊXÀMX 5. ´ff»f³fZ ½ff»ff EIY ·ffªfe 7. ¦f¯fZVfªfe IYf EIY ³ff¸f 8. d¸fÂf, ÀfJf, ¹ffSX 10. AfÁ½ff³f, ªfûSX ÀfZ ³ff¸f »fZIYSX Àfafûd²f°f IYSX³fZ IYe dIiY¹ff RYdSX¹ffQ 11. ½f`SXf¦¹f, d½fSXdöY 12. ªfb»¸f, A³¹ff¹f 13. ªffQc IYf JZ»f dQJf³fZ ½ff»ff 14. EIY FY°fb, fÀfa°f 16. f`»fûÔ IZY õfSXf IbaYE AfdQ ÀfZ ´ff³fe d³fIYf»f IYSX dÀfa¨ffBÊ IYSX³fZ IYf ¹faÂf 17. ³fe¨f, A²f¸f, ´fd°f°f 19. ff»fûÔ IYf ¦fb¨LXf, IZYVf 20. »fû¦f, ´fiªffÜ ¸fZ¿f ½fÈ¿f·f d¸f±fb³f IYIÊY dÀfaWX IY³¹ff ¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`Ô dIY Afþ Af´fIYe Af¹f AüSX ½¹ff´ffSX ¸fZÔ UÈdð WXû³fZ IYf ¹fû¦f WX`Ü ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ³fE »ff·fQf¹fIY ÀfÔ´fIYÊ f³fZÔ¦fZÜ ´fdSXþ³fûÔ AüSX d¸fÂfûÔ IZY Àff±f WXÔÀfeJbVfe IZY ´f»f df°ffEÔ¦fZÜ ´fiUfÀf´f¹fÊMX³f IYf ¹fû¦f WX`Ü Afþ Af´fIYf WXSX EIY IYf¹fÊ ÀfSX»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f WXû¦ffÜ §fSX, AfgdRYÀf AüSX Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ A³fbIcY»f Uf°ffUSX¯f f³f³fZ ÀfZ ´fiÀf³³f°ff WXû¦feÜ ¸ff³fÀf¸¸ff³f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ AUSXû²f QcSX WXûÔ¦fZ AüSX ¸ff¦fÊ AfÀff³f f³fZ¦ffÜ VffSXedSXIY ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f IZY Àff±fÀff±f ·ff¦¹fUÈdð IZY AUÀfSX Af´fIYe ´fiÀf³³f°ff ¸fZÔ UÈdð IYSXZÔ¦fZÜ dUQZVf ÀfZ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ, QZUQVfÊ³f AüSX ¹ffÂff ÀfZ Af³fÔQ WXû¦ffÜ ³füIYSXe´fZVff Uf»fûÔ IYû »ff·f WXû¦ffÜ ¦f¯fZVfþe Af´fIYû ÀUfÀ±¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WX`ÔÜ fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f J¨fÊ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ IiYû²f AüSX Uf¯fe IYû UVf ¸fZÔ SXJZÔÜ ´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ¸f³f¸fbMXfU WXû¦ffÜ Àff¸ffdþIY AüSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ »ff·f IZY Àff±f £¹ffd°f ´fif~ WXû¦feÜ ÀÂfe U¦fÊ ÀfZ dUVfZ¿f »ff·f WXû¦ffÜ QfÔ´f°¹f þeU³f ¸fZÔ ÀfbJ IZY ´f»fûÔ IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ ·ff¦feQfSXe IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX` EZÀff ¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`ÔÜ Afþ ³füIYSXe´fZVff »fû¦fûÔ IZY d»fE A°¹fÔ°f »ff·fQf¹fIY dQ³f WX`Ü CX³fIZY IYf¸f ¸fZÔ ¹fVf AüSX ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ´ffdSXUfdSXIY °fb»ff Uf°ffUSX¯f ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ SXWXZ¦ffÜ ´fid°fÀ´fd²fÊ¹fûÔ IZY Àf¸fÃf dUþ¹f d¸f»fZ¦feÜ ¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`Ô dIY Afþ Af´f¸fZÔ VffSXedSXIY U ¸ff³fdÀfIY ÀRcYd°fÊ AüSX °ffþ¦fe IYf A·ffU SXWXZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ UÈdV¨fIY IY»fWX IYf Uf°ffUSX¯f SXWX³fZ ÀfZ Af´fIYf ¸f³f CXQfÀf SXWXZ¦ffÜ Ad³fQif Àf°ffE¦feÜ ²f³fb ¸fIYSX IbaY·f ¸fe³f ¦f¯fZVfþe IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ Af´fIYf Afþ IYf ´fcSXf dQ³f ÀfbJ¸f¹f fe°fZ¦ffÜ A³fbIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû³fZ ´fSX Af´f WXSX EIY IYf¹fÊ ÀfSX»f°ff´fcUÊIY ´fcSXf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX²fÔ²fZ ¸fZÔ Afd±fÊIY »ff·f ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸f³f IYe QbdU²ffEÔ Af´f¸fZÔ d³f¯fÊ¹f VfdöY IYf A·ffU ´f`Qf IYSXZÔ¦feÜ ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f CX»fÓf³f IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ °ffe¹f°f ±fûOÞXe ³fSX¸f¦fSX¸f SXWXZ¦feÜ Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f ³fWXeÔ WXû¦ff AüSX UfQdUUfQ ¸fZÔ ´fOX?Z ÀfZ ¸f³f¸fbMXfU WXû¦ffÜ Afþ Af´f Af³fÔQ, CX°ÀffWX AüSX ´fiÀf³³f°ff IYf A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ ³fE IYf¹fÊ IYe VfbøYAf°f »ff·fQf¹fIY Àffdf°f WXû¦feÜ d¸fÂfûÔ, ÀUþ³fûÔ IZY Àff±f ·fûþ³f IYf Af³fÔQ CXNXf³fZ IYf AUÀfSX ´fif~ WXû¦ffÜ »fÃ¸feQZUe IYe IÈY´ff SXWXZ¦feÜ Af³fÔQCX°ÀffWX AüSX °f³f¸f³f IYe ´fiÀf³³f°ff Af´fIZY dQ³f ¸fZÔ ¨fZ°f³ff AüSX ÀRcYd°fÊ IYf ÀfÔ¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ ³fE IYf¹fÊ WXf±f ¸fZÔ »fZÔ¦fZ °fû CXÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ²ffd¸fÊIY ¸ffÔ¦fd»fIY ´fiÀfÔ¦fûÔ ¸fZÔ þfEÔ¦fZÜ QfÔ´f°¹f þeU³f Af³fÔQ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ ´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f ÀfcOXûIcY ´fWZX»fe-552 IYf WX»f C M Y K
C M Y K 03 RYSXUSXe 2017 5 VfbIiY½ffSX EIY EZÀff Ãf¯f þû Bd°fWXfÀf ¸fZÔ fWXb°f WXe IY¸f Af°ff WX` , þf WX¸f ´fbSXf³fZ IZY LûOÞX ³fE IYe °fSXRY þf°fZ WX`Ô , þf EIY ¹fb¦f IYf AÔ°f WXû°ff WX` , AüSX þf U¿fûÊÔ ÀfZ Vfûd¿f°f EIY QZVf IYe Af°¸ff , A´f³fe ff°f IYWX ÀfIY°fe WX`Ü -´fa. ªfUfWXSX »ff»f ³fZWXøY Àff¸ff³¹f Äff³f ´fiV³fEdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IYf ÀfUÊ´fi±f¸f Af¹fûþ³f IYf WXbAf ±ff? CXØfSX 4 A´fi`»f, 1951 ´fiV³f dIiYIZYMX IYf ¸fc»f ³ff¸f ¢¹ff WX`Ô? CXØfSX ¢»ff× ff»f ´fiV³f dIiYIZYMX IYe ffBdf»f dUþOX³f ¢¹ff WX`Ô? CXØfSX Ufd¿fÊIY ´fdÂfIYf ´fiV³f ·ffSX°fe¹f ²ffdUIYf ´fe.MXe. DY¿ff IYf ´fcSXf ³ff¸f ¢¹ff WX`Ô? CXØfSX ´f»»fUb»»ffJÔOXe ±f¢IYZ´fSX¸fdf»ff DY¿ff ´fiV³f ¦fe°f ÀfZNXe IYf ÀfÔfÔ²f dfd»f¹fOXÀfÊ JZ»f ÀfZ WX`, dUV½f³ff±f Af³f³Q IYf Àf¸f³²f dIYÀf JZ»f ÀfZ WX`Ô? CXØfSX Vf°fSXÔþ ´fiV³f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYf ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX dIYÀfZ IYWXf þf°ff WX`Ô? CXØfSX Àfe.IZY. ³ff¹fOXc ´fiV³f AþbÊ³f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ ´fi±f¸f E±f»feMX IYü³f WX`Ô? CXØfSXÀMXeRYe dOXÀfcþf ( 1963, ¸fdWX»ff ), ¦fbøYf¨f³f dÀfÔWX SXÔ²ffUf ( 1961, ´fb÷Y¿f ) ´fiV³f Qiû¯ff¨ff¹fÊ ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ´fbSXÀU¸f°f ´fi±f¸f ´fidVfÃfIY IYü³f WX`? CXØfSX Aû.E¸f. ³ffd¸ff¹ffSX ( 1985 ) ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYû IYûÀf¸ffbOXf ¸fZÔ Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f ■ IZY³Qi VffÀf³f õfSXf ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ ¸fZÔ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f Jû»f³fZ IYe ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYSX Qe ¦fBÊ WX` A¸f³f ´f±f ³¹fcªf LbSXfÜ IZY³Qi VffÀf³f õfSXf ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ ¸fZÔ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f Jû»f³fZ IYe ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE IZY³Qi IZY Ad²fIYfSXe U ³fUûQ¹f dUôf»f¹f ¸ff³ff IZY ´fif¨ff¹fÊ õfSXf À±f»f ¨f¹f³f WXZ°fb Àf·fe »ffIYûÔ ¸fZ À±ff³f QZJf þf SXWXf WX`Ü dUIYfÀfJÔOX IZY Àf·fe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¦fif¸f IYûÀf¸ffbOXf ¸fZÔ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f WXZ°fb CX´f¹fböY f°ff°fZ WXbE ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f dIY¹ff WX` dIY ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYû IYûÀf¸ffbOXf LbSXf ¸fZÔ Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VffÀf³f IZY ¸ff´fQÔOX IZY A³fbÀffSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IZY ´fiif¨ff¹fÊ õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ ´fiVffÀfd³fIY Vf`dÃfIY ½f dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYf dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ÀfZ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ·fMX¦ffÔUÜ ßfe ´fiZ¸f ·fbU³f ´fi°ff´fdÀfÔWX VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ ´fiVffÀfd³fIY Vf`dÃfIY EUÔ dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYf dVfIYf¹f°f EUÔ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f f»füQfffþfSX IY»fZ¢MXSX, dVfÃff Ad²fIYfSXe EUÔ B³fIYe ´fid°fd»fd´f dU²ff³f Àf·ff A²¹fÃf, ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY EUÔ ÀfÔ¨ff»fIY dVfÃf¯f ÀfÔ¨f³ff»f¹f SXf¹f´fbSX IYû CXÀfe dUôf»f¹f ¸fZ ´fQÀ±f dVfÃfIYûÔ ³fZ ÀfÔ§f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe WX`Ü ßfe ´fiZ¸f ·fbU³f ´fi°ff´fdÀfÔWX VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IYû ·fMX¦ffÔU þ¸feÔQfSX ´fiZ¸f ·fbU³f ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ d³f¸ffÊ¯f IYSXfIYSX ÃfZÂf IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY dVfÃff IZY d»f¹fZ Qf³f ¸fZÔ dQ¹ff ±ffÜ BÀf dUôf»f¹f IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû dIYÀfe ·fe UÀ°fb IZY A·ffU d»fE ´ff³fe, dfþ»fe, ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ AfdQ IYe ÀfbdU²ffEÔ WXû þû IYûÀf¸ffbOXf ¸fZÔ CX´f»f²f WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ JSXff ³f WXû BÀfIZY d»f¹fZ þ¸feÔQfSX þe ³fZ »f¦f·f¦f 51 EIYOÞX IÈYd¿f þ¸fe³f ·fe Ad°fdSXöY Af¹f IZY d»f¹fZ Qf³f dQ¹ff ±ffÜ BÀf IÈYd¿f þ¸fe³f IYû dUôf»f¹f õfSXf IÈYd¿f IZY d»f¹fZ NXZIYf ¸fZÔ QZIYSX Af¹f SXfdVf IYû Vff»ff RY¯OX ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf ±ff °f±ff CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf³f ÀfZ AfUV¹fIY°ff³fbøY´f J¨fÊ ·fe dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¹fWX dUôf»f¹f ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ °ff»fffûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ f³fZ¦fe ³fBÊ IYf¹fÊ ¹fûþ³ff SXfª¹f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe Qû dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f SXfª¹f ¹fûþ³ff ·fU³f ¸fZÔ dUV½f þ»fe¹f ·fcd¸f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ IYWXf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ °ff»fffûÔ IYe fWXb°f fOÞXe ßfÔÈJ»ff WX`, dþ³fIYf EZd°fWXfdÀfIY ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX ²ffd¸fÊIY ¸fWX°U WX`Ü CX³WXûÔ³fZ °ff»fffûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔU²fÊ³f IZY d»fE ³fBÊ IYf¹fÊ ¹fûþ³ff f³ff³fZ IYe þøYSX°f ´fSX f»f dQ¹ff AüSX BÀfIZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf °f±ff U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ IYWXf°ff»fff »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¹ff´f³f EUÔ AfþedUIYf IZY Àff²f³f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe IYfRYe CX´f¹fû¦fe WXû°fZ dVfdÃf°f ¹fbUf SXûªf¦ffSX IZY d»fE IYSZÔX A´»ffBÊX »fJ³fDY IYf OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f 51 °fSXWX IZY ´fQûÔ IZY d»fE IbY»f 270 ·fd°fÊ¹ffÔ IYSXZ¦ffÜ B³f ´fQûÔ ¸fZÔ dÀfÀMXSX, »fûASX dOXdUþ³f AdÀfÀMXZÔMX AüSX MXZd¢³fdVf¹f³f AfdQ ´fQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ dSXdöY¹fûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ ´fi¸fbJ ´fQûÔ IYf dUUSX¯f dÀfÀMXSX ¦fiZOXIYIY ´fQ : 125 (A³ffSXdÃf°f63) »fûASX dOXdUþ³f AdÀfÀMXZÔMX ´fQ : SXXfþÀ±ff³f ¸fZÔ 110 À´fZVfd»fÀMX IYe UÌZYÔÀfe ´fSX VffÀf³f IYe 4050 EIYOX þ¸feÔ³f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸ffÂf 2 dIY¸fe IYe QcSXe °f°IYfd»f³f Àf¸f¹f ¸fZÔ BIY»fü°ff ±ff dþÀfÀfZ ¹fWX dUôf»f¹f dUIYfÀfJ¯OX df»ffBÊ¦fPÞX IYf £¹ffd°f ´fif~ ´fid°fdâ°f ±ffÜ ¹fWXfÔ IZY U°fÊ¸ff³f ´fif¨ff¹fÊ fe.EÀf. fÔþfSXZ þû 9 þc³f 2016 IYû BÀf Vff»ff ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹fZ WX` dþÀfIYf ´fiVffÀfd³fIY, Vf`dÃfIY EUÔ dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ U °ff³ffVffWXe SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f ³f IZYU»f LfÂf U dVfÃfIY ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f U WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ þ»fe¹f ·fcd¸f À±ff³fûÔ ¸fZÔ SX°f³f´fbSX Q»f´f°f Àff¦fSX, ²f¸f°fSXe IZY A»ffUf A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ °ff»fffûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fWXb°f Ad²fIY WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY °ff»fffûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ MXZd¢³fdVf¹f³f Àf¸fZ°f IYBÊ ´fQûÔ ´fSX UÌZYÔÀfe 20 (A³ffSXdÃf°f10) ÀMXûSX IYe´fSX IY¸f ´f¨fZÊþ AdÀfÀMXZÔMX ´fQ : 15 (A³ffSXdÃf°f08) MXZd¢³fdVf¹f³f ¦fiZOXIYIY (AûMXe) ´fQ : 10 (A³ffSXdÃf°f05) ¸fZdOXIY»f dSXIYfgOXÊ MXZd¢³fdVf¹f³f ´fQ : 06 (A³ffSXdÃf°f04) ¹fû¦¹f°ff : dÀfÀMXSX ¦fiZOXIYIY ´fQ IZY d»fE þeE³fE¸f dOX´»fû¸ff ¹ff feEÀfÀfe (³fdÀfÔÊ¦f) IYe dOX¦fie WXûÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ feMXZIY/ SXfþÀ±ff³f ÀMXZMX WXZ»±f ÀfûÀffBMXe A³fbfÔ²f IZY Af²ffSX ´fSX 110 À´fZVfd»fÀMX d³f¹fböY IYSXZ¦feÜ B³f ´fQûÔ IYû ³fZVf³f»f WXZ»±f d¸fVf³f IZY °fWX°f SXfª¹f IZY dþ»ff AÀ´f°ff»fûÔ AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ IZY d»fE ·fSXf þfE¦ffÜ B¨LbIY ½¹fdöY ´fQûÔ IZY d»fE OXfIY ÀfZ AfUZQ³f RYfg¸fÊ ·fZþ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX`, BÀfIZY A»ffUf SXf_DYe¹f SXfþ ¸ff¦fÊ ÀfZ ·fe þbOXf WXbAf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf LbSXf dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ VffÀf³f IYe IYûBÊ fOXe ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE dUIYfÀfJÔOX IZY þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f LbSXf dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¦fif¸f IYûÀf¸ffbOXf IZY ÀfSX´fÔ¨f U ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf CX¸fZÔQ ÀfûSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX A¨Le ff°f WX`, ´fÔ¨ff¹f°f IYe AûSX ÀfZ Àf·fe ´fiIYfSX IYe ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff, BÀfIZY A»ffUf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 4050 EIYOX VffÀfIYe¹f þ¸feÔ³f WX` CXÀfZ ·fe Àf·fe IZY ÀfWX¸fd°f ´fSX VffÀf³f IYû ³fUûQ¹f dUôf»f¹f WXZ°fb ÀfüÔ´f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÀfUÊ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY dþ»ff²¹fÃf LØfSXdÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf ¦fdSX¹fffÔQ AfdQUfÀfe dþ»ff IZY IYfSX¯f ÀfZ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYe ÀUeIÈYd°f d¸f»fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ LbSXf dUIYfÀfJÔOX CX´f¹fböY þ¦fWX WX`Ü E»fE»ffe/ feUeEÀfÀfe ¹ff ´f`SXf¸fZdOXIY»f dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ dOX´»fû¸ff/ feEÀfÀfe ´fif~ ½¹fdöY¹fûÔ IZY d»fE ·fe ¸füIZY WX`ÔÜ Af¹fb Àfe¸ff : 1 þ³fUSXe 2017 IYû ³¹fc³f°f¸f 18 U¿fÊ AüSX Ad²fIY°f¸f 40 U¿fÊÜ Afg³f»ffB³f SXdþÀMÑZVf³f IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ : 15 RYSXUSXe 2017, AfUZQ³f Vfb»IY : 1000 ÷Y´f¹fZ Af¹fb¿f dU·ff¦f IYe ¸ffdÀfIY f`NXIY Afþ Ad¸fIYf´fbSXÜ ·f¹f·fe°f WX` fd»IY ´ff»fIYûÔ ¸fZÔ ·fe SXû¿f ½¹ff~ WX`Ü BÀf Vff»ff IZY ´fif¨ff¹fÊ ßfe fÔþfSXZ ³fZ 16 þc³f 2016 IYû fIYf¹fQf IYf¹ffÊ»f¹fe³f ´fÂf þfSXe IYSX Vff»ff ´fiUZVf AfUZQ³f ´fÂf IZY d»f¹fZ 50 ÷Y´fE EUÔ Vff»ff À±ff³ffÔ°fSX¯f ´fÂf IZY d»fE 100 ÷Y´fE d»f¹fZ þf³fZ IYf AfQZVf IYSX dQ¹ff þû dIY dVfÃff Ad²fIYfSX IZY °fWX°f EZÀff IYûBÊ RYeÀf »fZ³fZ IYf d³f¹f¸f ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ Vff»ff IZY ´fiUZVf d³f¹f¸fûÔ IYû A³fQZJe IYSX°fZ WXbE °fÈ°fe¹f ßfZ¯fe ¹ff B³fÀfZ ·fe IY¸f AÔIY ÀfZ CXØfe¯fÊ LfÂfûÔ ÀfZ ¸fûMXe SXIY¸f »fZIYSX WXf¹fSX ÀfZIY¯OXSXe ¸fZÔ dUÄff³f EUÔ IÈYd¿f ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ ´fiUZVf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf Vff»ff IZY dVfÃfIYûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY IYÃff 12 UeÔ ¸fZÔ ´fiUZdVf°f A³¹f dUôf»f¹fûÔ IZY LfÂfûÔ EUÔ ßfZ¯fe Àfb²ffSX IZY LfÂfûÔ ÀfZ AU`²f øY´f ÀfZ SXIY¸f »fZIYSX ´fiUZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUIYfÀf dU·ff¦f °f±ff U³f dU·ff¦f õfSXf IYf¹fÊ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe þfE, dþÀfÀfZ ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ¸fL»fe ´ff»f³f, RY»fRcY»fûÔ IYe JZ°fe AüSX ´fdÃf¹fûÔ IZY d»fE CX´f¹fû¦fe WXû³fZ IZY Àff±f WXe Uf°ffUSX¯f IYû ÀfÔ°fbd»f°f f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf ¦ffB³fZIYû»ffgdþÀMX, ´fQ : 50 ¹fû¦¹f°ff : E¸ffefeEÀf IYe dOX¦fie WXûÜ BÀfIZY ffQ AfgÀMXZdMÑ¢Àf EÔOX ¦ffB³fZIYû»ffgþe ¸fZÔ ´feþe dOX¦fie ¹ff Qû U¿feÊ¹f ´feþe dOX´»fû¸ff WXûÜ ´fedOX¹ffdMÑdVf¹f³f, ´fQ : 10 ¹fû¦¹f°ff : E¸ffefeEÀf dOX¦fie IZY ffQ ´fedOX¹ffdMÑ¢Àf ¸fZÔ E¸fOXe ¹ff Qû U¿feÊ¹f ´feþe dOX´»fû¸ff ´fif~ dþ»ff Af¹fbUZÊQ Ad²fIYfSXe OXfg. AfSX.IZY. dõUZQe ³fZ f°ff¹ff WX` dIY Af¹fb¿f dU·ff¦f IYe ¸ffdÀfIY Àf¸feÃff f`NXIY 3 RYSXUSXe IYû ´fcUfÊ³WX 11 fþZ ÀfZ VffÀfIYe¹f dþ»ff Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff»f¹f ¦fÔ¦ff´fbSX, Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff ¹fûþ³ff Àfd¸fd°f IYe f`NXIY 6 IYû ¦fdSX¹fffÔQÜ dþ»fZ ¸fZÔ dUIZY³QieIÈY°f dþ»ff Ufd¿fÊIY ¹fûþ³ff U¿fÊ 2017 18 IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»f¹fZ dUd·f³³f dU·ff¦fû ÀfZ ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfÔIYd»f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfZ dþ»ff ¹fZfþ³ff Àfd¸fd°f õfSXf A³fb¸fûQ³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀf WXZ°fb 06 RYSXUSXe IYû A´fSXf³WX 02.00 fþZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Àfd¸fd°f IYe f`NXIY SXJe ¦f¹fe WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àf·fe dþ»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY þf³fIYfSXe ÀfdWX°f CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü ¨fÔOXe¦fPÞX IZY ´fûÀMX ¦fiZþbEMX BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY ¸fZdOXIY»f EþbIZYVf³f EÔOX dSXÀf¨fÊ IYû 47 AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX ¨ffdWXEÜ B³f ´fQûÔ IYû IYBÊ À´fZdVfEd»fMXe IZY d»fE ·fSXf þfE¦ffÜ B³f dU·ff¦fûÔ IZY d»fE WXûÔ¦fe d³f¹fbdöY¹ffÔ SXZdOX¹fûOXf¹f¦³fûdÀfÀf, ³¹fcd¢»f¹fSX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf Ad¸fIYf´fbSXÜ ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY CXïZ¿¹f ÀfZ ´fid°fU¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f 10,11 EUÔ 12 RYSXUSXe IYû VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IY¸f»fZ¿USX´fbSX IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX õfSXf Afþ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE ¸fÔ¨f d³f¸ffÊ¯f, f`NXIY ½¹fUÀ±ff, RcYOXþû³f, ÀMXfg»f d³f¸ffÊ¯f, ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff, UfWX³f ´ffdIÔYÊ¦f, Ad°fd±f¹fûÔ EUÔ IY»ffIYfSXûÔ IZY ·fûþ³f EUÔ AfUfÀf ÀfdWX°f A³¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY Àfb¨fføY ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfU¿¹fIY d³fQZÊ¿f dQ¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfSX.EÀf. ³ff¹fIY, A´fSX IY»fZ¢MXSX SXf³fc ÀffWXc, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû AfSX.E¢IYf, A³fbdU·ff¦fe¹f SXfþÀU Ad²fIYfSXe ßfe AfSX.E³f. ´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f A³¹f ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe LbSXfÜ ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY ´ffU³f ´fUÊ ´fSX ¸ff°fÈVfdöY þf¦fSX¯f dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f SXfþ¸ff°ff ¨fÔQiIbY¸ffSXe VffWX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf, A²¹fÃf°ff °fWXÀfe»fQfSX BÔdQSXf d¸fßff EUÔ dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ SXdV¸f ¦fbf ´fVfb d¨fdIY°ÀfIY ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYe ´fcþ³fA¨fÊ³f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af¹fZ ¸ff°ffAûÔ IZY d»fE dUd·f³³f JZ»fûÔ þ`ÀfZ IbYÀfeÊ QüOX, ¦fbffSXf RbY»ffAû, ¦fb´f¨fb´f JfAû ´fid°f¹fûd¦f°ff , ´fiV³fûØfSXe, AfdQ SXJe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f Af³fZ Uf»fZ ¸ff°ffAûÔ IYû ´fbøYÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf dUUSX¯f dUôf»f¹f IZY A²¹fÃf dUþ¹f ¦fb~f EUÔ ½¹fUÀ±ff´fIY ¸fQ³fÀfZ³f ³fZ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY ff ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸ff°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY f¨¨fûÔ IYû ÀfÔÀIYfSXUf³f f³ff³fZ IZY d»fE þûSX dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad°fd±f Vfe°f»f ²fibU, B¸fSXf³f Jf³f, ´fif¨ff¹fÊ ÀfbVf ¹ffQU, ´fif²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfÔ°fû¿f U¸ffÊ, MXeIY¸f ¸fSXIYf¸f, dUþ¹f ÀffWXc, ÀfZUIY d³f¿ffQ, WXdSXVf Vf¸ffÊ, d´f»fZ³Qi AfOXUÔVfe, ¦fûdUÔQf ³fZ°ff¸f, AVfûIY ÀffWXc, ´f¸¸fe ÀffWXc, AûÔ¸f´fiIYfVf ÀffWXc, WXûSXe »ff»f ÀffWXc, d¸f±f»fZVf dÀf³WXf AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ dIY IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ U`Äffd³fIYûÔ IZY dU¨ffSX dU¸fVfÊ ÀfZ d³fd›°f WXe ¹fWXfÔ IZY °ff»fffûÔ IZY dUIYfÀf IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ °ff»fffûÔ IYe fWXb°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff WX` AüSX dþ³fIYe EZd°fWXfdÀfIY, ¸fZdOXdÀf³f, E³fZÀ±fedÀf¹ff, IYfdOXÊ¹fû»ffgþe RYfgSXZÔdÀfIY ¸fZdOXdÀf³f, IY¸¹fcd³fMXe ¸fZdOXdÀf³f, ÀffBMXû»ffgþe, OX¸fZMXÊû»ffgþe ¦fZÀMÑûEÔMXZSXû»ffgþe (SXZdOX¹fû»ffgþe), ¦fZÀMÑûEÔMXZSXû»ffgþe, þ³fSX»f ÀfþÊSXe B¸¹fc³fû´f`±fû»ffgþe, BÊE³fMXe (dSXÀf¨fÊ), dWXÀMXû´f`±fû»ffgþe, dWX´fZMXû»ffgþe WXfgdÀ´fMX»f EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f, ´fedOX¹ffdMÑIY ÀfþÊSXe, ³¹fcSXû»ffgþe, ÀfeMXeUeEÀf ´fedOX¹ffdMÑ¢Àf (d³f¹fû³fZMXû»ffgþe), BÔMXSX³f»f ¸fZdOXdÀf³f, ´»ffdÀMXIY ÀfþÊSXe Afg´±ff»¸fû»ffgþe (IY¸¹fcd³fMXe), ³¹fcSXûÀfþÊSXe, Uf¹fSXû»ffgþe, ³fZRiYû»ffgþe WXûÜ E³fZÀ±fZdMXÀMX, ´fQ : 36 ¹fû¦¹f°ff : E¸ffefeEÀf IYe dOX¦fie WXûÜ E³fZÀ±fedÀf¹ff ¸fZÔ E¸fEÀf ¹ff Qû U¿fÊ AUd²f IYf ´feþe dOX´»fû¸ff WXûÜ Àfû³fû»ffgdþÀMX, ´fQ : 14 ¹fû¦¹f°ff : E¸ffefeEÀf WXûÜ Àff±f ¸fZÔ SXZdOX¹fûOXf¹f¦³fûdÀfÀf ¸fZÔ E¸fOXe ¹ff Qû U¿feÊ¹f ´feþe dOX´»fû¸ff WXûÜ ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU 2017 IY»fZ¢MXSX ³fZ d»f¹ff °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf dþ»ffd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fWXû°ÀfU IZY AfIY¿fÊ¯f IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f QZ¿f IZY þf³fZ¸ff³fZ IY»ffIYfSXûÔ IZY ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f Àff±f WXe À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXfÔZ IYû ·fe A´f³fe ´fid°f·ff IYf þüWXSX dQJf³fZ IYf AUÀfSX ´fif~ WXû¦ffÜ ¸f¿fWXcSX WXfÀ¹f IY»ffIYfSX SXfþc ßfeUfÀ°fU, QÔ¦f»f dRY»¸f IYe ¦fe°ff AüSX ffe°ff RYû¦ffMX, ´fóßfe EUÔ WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹fIYfSX ÀfbSXZ³Qi QbfZ, ´fóßfe EUÔ LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f IY»ffIYfSX A³fbþ Vf¸ffÊ, ÀfcRYe ¦ff¹fIY SXfIZY¿f ³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfS d·f»ffBÊ, dªf»ff Qb¦fÊ CXQÐ§fû¿f¯ff ´fÂf ¸ff¸f»ff IiY¸ffaIY /308/A/6/201516 E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY E`³fe OZXd½fOX Af. AfSX. OZd½fOX ÀffdIY³f Aüôûd¦fIY ÃûÂf d·f»ffBÊX, °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¦fif¸f IbY÷YQ ´f.WX.³fa. 19 SXf.d³f.¸fa. Qb¦fÊ1 °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX 1552/19 SXIYff 0.03 WZX. 3000 ½f¦fÊRYeMX WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff Àfa°fû¿f IbY¸ffSX E. Af. IZY.E. ³ff¹fSX d³f½ffÀfe ³fZWXøY ³f¦fSX ´fc½fÊ d·f»ffBÊX IZY ³ff¸f ÀfZ ´fÈ±fIY IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff W`XÜ dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY 10.02.2017 °fIY À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ ´fif´f°f Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX IYf¹fÊ½ffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ Afªf dQ³ffaIY 19.01.2017 IYû ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX d·f»ffBÊX ³f¦fSX,dªf»ff Qb¦fÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ ²ffd¸fÊIY ¸fWXØff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SX°f³f´fbSX IZY °ff»fffûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f »f¦f·f¦f 700800 U¿fÊ ´fcUÊ WXû³fZ IYf CX»»fZJ d¸f»f°ff WX` AüSX CX³f °ff»fffûÔ IYû UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fSX¸´fSXf¦f°f øY´f ¸fZÔ CXÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ °ff»fffûÔ IYû AüSX Ad²fIY dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`, dþÀfÀfZ UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYf þeU³f ¹ff´f³f AüSX AfþedUIYf IZY Àff²f³f IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ dVfU³ff±f EUÔ ´f`SXe ³fdQ¹fûÔ ´fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ E³feIYMXûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXUf¹ff WX`Ô, dþÀfÀfZ þ»f À°fSX ¸fZÔ UÈdð IZY Àff±f WXe UWXfÔ IZY AfÀf´ffÀf IZY dIYÀff³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´ff³fe ·fe ´f¹ffÊ~ CX´f»f²f WXû SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX þ»fe¹f ·fcd¸f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ RYûMXû ´fiQVfÊ³fe IYf AU»fûIY³f ·fe dIY¹ffÜ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX IZY d»fE UÌZYÔÀfe ÀfeEÀfAfBÊÀfe, SXZdOX¹fû±fZSXZ´fe, ÀffBIYfBMÑe ¹fû¦¹f°ff : dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f À´fZdVfEd»fMXe ¸fZÔ E¸fOXe ¹ff E¸fEÀf IYe dOX¦fie WXûÜ IbYL dU·ff¦fûÔ IZY d»fE OXeE¸f/ E¸fÀfeE¨f AfUV¹fIY WX`, °fû IbYL IZY d»fE °f¹f dU¿f¹f ¸fZÔ E¸fEÀfÀfe/ E¸fMXZIY IZY ffQ ´feE¨fOXe IYe dOX¦fieÜ Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IZY A³fbÀffSX EIY ÀfZ °fe³f U¿fÊ dVfÃf¯f ¹ff Vfû²f IYSX³fZ IYf A³fb·fU ·fe þøYSXe WX`Ü OXfIY ÀfZ AfUZQ³f ÀUeIYfSX dIYE þfEÔ¦fZ : 28 RYSXUSXe 2017 °fIY Ad²fIY°f¸f Af¹fb : 50 U¿fÊ ¹ff E¸ffefeEÀf AüSX Àfû³fû¦fifRYe ¸fZÔ LWX ¸ffWX IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX IYûÀfÊ dIY¹ff WXûÜ Ad²fIY°f¸f Af¹fb : Àf·fe ´fQûÔ IZY d»fE 31 þ³fUSXe 2017 IYû 65 U¿fÊÜ OXfIY ÀfZ AfUZQ³f ÀUeIYfSX dIYE þfEÔ¦fZ : 06 RYSXUSXe 2017 (Vff¸f 5 fþZ °fIY) Vf¸ffÊ, ÀffSXZ¦ff¸ff IY»ffIYfSX ÀfbIYed°fÊ CXBÊIZY EUÔ ÀUd´³f»f þf¹fÀfUf»f õfSXf ´fiÀ°fb°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fWXû°ÀfU IZY ¸fb£¹f AfIY¿fÊ¯f WXûÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY OXfg. E»f.IZY. dÀfÔ¦fSXü»f IYû ¸fWXû°ÀfU IZY ´fi¨ffSX´fiÀffSX WXZ°fb dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f Ad¸fIYf´fbSX IZY ¸fb£¹f ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ °f±ff f°fü»fe EUÔ Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ ·fe fOÞXZ AfIYfSX IZY WXûdOXÔÊ¦Àf »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊ¿f dQ¹fZ WX`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ, MXe½WXe ¨f`³f»f, RZYÀffbIY, MXÐUeMXSX, ½WXfMXÐÀfE´f AfdQ ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfS d·f»ffBÊ, dªf»ff Qb¦fÊ CXQÐ§fû¿f¯ff ´fÂf ¸ff¸f»ff IiY¸ffaIY /309/A/6/201516 E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY Àfaªfe½f IbY¸ffSX Qc²ffbSmX Af. ¸fa¦føY»ff»f ÀffdIY³f Vffad°f ³f¦fSX Àfb´fZ»ff, °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa. 19 SXf.d³f. ¸fa. Qb¦fÊ1 °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX 7793 SXIYff 0.01 WZX. 1530 ½f¦fÊRYeMX WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff ¸fa¦føY»ff»f Af. fb²ffªfe Qc²ffbSmX d³f½ffÀfe Vffad°f³f¦fSX Àfb´fZ»ff IZY ³ff¸f ÀfZ ´fÈ±fIY IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff W`XÜ dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY 10.02.2017 °fIY À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ ´fif´f°f Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX IYf¹fÊ½ffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ Afªf dQ³ffaIY 19.01.2017 IYû ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX d·f»ffBÊX ³f¦fSX,dªf»ff Qb¦fÊ C M Y K
Page 1 and 2: C M Y K SXf¹f´fbS, VfbIiY½ffSX 0
Page 3: C M Y K ³¹fcªf d½f³OXû IY¸ff
Page 7 and 8: SXf¹f´fbSX RbYMXffg»f ´fid°f¹
Page 9 and 10: C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K SXf
Page 11 and 12: C M Y K ½f»OÊX ¨f¸f°IYfSX IYf
Page 13 and 14: C M Y K SXfªf²ff³fe A¸f³f ´f
Page 15 and 16: fÀ°fSX SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX

Web Pages_03-02-17

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?