09.02.2017 Views

بحث عن السكن يف مدينة دورمتوند دليل لالجئني

WOHINDO_-_Wegweiser_Wohnungssuche

WOHINDO_-_Wegweiser_Wohnungssuche

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SELBSTSTÄNDIG EINE WOHNUNG FINDEN<br />

4. SCHRITT:<br />

UNTERLAGEN ZUSAMMENSTELLEN<br />

Step 4: Compiling documents<br />

الخطوة الرابعة:‏ تجميع الوثائق او املستندات<br />

Stellen Sie eine Mappe mit Ihren persönlichen<br />

Unterlagen zusammen und nehmen<br />

Sie diese mit zu dem Besichtigungstermin.<br />

• elektronischer Aufenthaltstitel<br />

• Leistungsbescheid des Sozialamtes bzw.<br />

des Jobcenters<br />

• Formular Bescheinigung über ein Mietangebot<br />

des Sozialamtes bzw. des Jobcenters<br />

(siehe 1. Schritt)<br />

• SCHUFA-Auskunft über Ihre Kreditwürdigkeit<br />

(die SCHUFA sammelt alle eingetragenen<br />

Schulden in Deutschland – zum<br />

Beispiel aus Handyverträgen – und gibt<br />

darüber Auskunft; Vermieter wollen sich<br />

so absichern)<br />

• Mieterselbstauskunft: Die meisten Vermieter<br />

möchten vor dem Abschluss eines<br />

Mietvertrages eine sogenannte Mieterselbstauskunft<br />

haben. Wenn Sie diese<br />

bereits zum Besichtigungstermin mitbringen,<br />

macht das einen guten Eindruck und<br />

baut Vertrauen auf.<br />

Ein Beispiel für eine freiwillige Mieterselbstauskunft<br />

finden Sie hier:<br />

wohnungsboerse.net/files/Mieterselbst<br />

auskunft.pdf<br />

▶▶<br />

Beginnen Sie früh damit Unterlagen anzufordern,<br />

die Sie noch nicht besitzen, denn<br />

manchmal dauert es lange, bis Sie die Unterlagen<br />

erhalten. Bei der SCHUFA kann<br />

dies z.B. bis zu sechs Wochen dauern.<br />

▶▶<br />

Und geben Sie grundsätzlich nur eine Kopie<br />

und nie die Originalunterlagen ab.<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!