Tamilagaarasiyal - 29.04.2017- Issue - PDF
28.04.2017 • Views
Share Embed Flag

Tamilagaarasiyal - 29.04.2017- Issue - PDF

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
lingam

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

õ£ó‹<br />

Þ¼º¬ø<br />

Mò£ö¡ ñŸÁ‹ ë£JÁ<br />

Vol - 9 Iss. - 49 M¬ô ` 12<br />

Mõê£Jèœ<br />

«ð£˜¬õJ<br />

bMóõ£F?<br />

A]Bº>VÏ cÈÔD ÿƒFºkVD<br />

www.thamizhagaarasiyal.com <strong>29.04.2017</strong><br />

ªè£ì<br />

ªè£¬ôJ¡<br />

H¡ùE ñ˜ñ‹...<br />

ªõOò£°‹<br />

óèCò<br />

Ýõíƒèœ!<br />

ÜF˜„CJ ܬñ„ê˜èœ

ܪô‚v &<br />

𣇮ò¡<br />

îIöè<br />

02 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

ܪô‚v&<br />

𣇮ò¡<br />

˜„êù£ & àƒè ¬èò£ô<br />

èñèñ¡Â ¯ ꣊H†´ ªó£‹ð<br />

ï£÷£„². °‹ºÂ å¼ èŠ ªè£‡´<br />

õ˜lƒè÷£’ â¡ø ܪô‚¬ú,<br />

‘‘â¡ °‚Aƒ Fø¬ñ ªîKòµ‹ù£ á˜ô<br />

ð‰ˆ õóµ«ñ£? ¯‚è¬ì âô£‹ ð‰ˆ & ¯<br />

«ð£´ƒè¡Â «ïó®ò£è «è‚èø...’’<br />

‘‘¹ˆFê£LŠ ªð£‡µ. Y‚Aó‹ Åì£ ¯<br />

ªè£‡´ õ£‹ñ£’’<br />

‘‘cƒè Åì£ ªêŒFè¬÷ Ýó‹Hƒè...<br />

«è†´‚A†«ì Ag¡ ¯ «ð£ì«ø¡ & à싹‚°<br />

ïô’’<br />

‘‘ªè£ì ðƒè÷£¾ô «ïð£O<br />

õ£†„«ñ¬ù ªè£¬ô ªê…C†´ «ð£J¼‚«è<br />

å¼ ºèÍ® °‹ð. ÜóCò Åö °öŠðñ£<br />

Þ¼‚Aø «ïóˆô ìò‹ 𣈠ܮ„ê<br />

ò£ó£J¼‚°‹ ð£v’’ â¡ø£˜ 𣇮ò¡.<br />

‘‘Þ ðˆF ï‹ñ «è£¬õ G¼ð˜ ªêŒF<br />

ÜŠHJ¼‚裼. ªó‡´ «õ¡ô õ‰î<br />

ºèÍ® ÜE‰î °‹ð å¼ õ£†„«ñ¬ù<br />

Ü®ˆ î¬ôWö£è ªî£ƒè M†®¼‚°.<br />

Üõ˜ Þø‰M†ì£˜. êˆî‹ «è†´ ð‚èˆ<br />

«è†®L¼‰ õ‰î Þ¡ªù£¼ õ£†„«ñ‹<br />

Ü®ð†´ ÝvðˆFKJ Þ¼‚Aø£˜. õ‰îõ˜èœ<br />

ðí‹ ï¬è âF˜ð£˜ˆ õ‰îî£èˆ<br />

ªîKòM¬ô. Cô Ýõíƒè¬÷<br />

ñ†´‹ ªè£‡´ «ð£ùî£ «ðêø£ƒè.<br />

Ýù£ «ð£hv îóŠ¹ô ⾋<br />

F¼†´ «ð£è¬ô¡Â ªê£ø£ƒè’’<br />

‘‘Ýõíƒè¬÷ ÜŠ¹øŠð´ˆ<br />

Fù£ƒè¡ù£...’’<br />

‘‘¹K» à¡ «èœM ܘ„êù£...<br />

¬ð F ¬ð ¯ ÅŠð˜. Ag¡ ¯ °´ˆî<br />

à¡Qì‹ ð„¬êò£è«õ ªê£A«ø¡.<br />

ðƒè÷£M¡ 衆«ó£ ®.®.M.<br />

Fùèó¡ îóŠHì‹ Þ¼‚Aø. Üõ˜<br />

ðô C‚èèO ñ£†® ªìL<br />

²«èw Mê£ó¬íJ à†è£ó<br />

¬õ‚èŠð†®¼‚Aø£˜. ªè£ì¬ì<br />

Þ‰î êñòˆF ªóŒ´ ªêŒõ£˜èœ<br />

â¡Á âF˜ð£˜ˆ Üõ˜ îóŠ¹<br />

º‰F‚ªè£‡ì â¡Aø å¼<br />

î󊹒’<br />

ñ£çð£<br />

𣇮òó£ü¡<br />

Müòð£vè˜<br />

‘‘Üšõ÷¾ Fô£ Fùèó‚°?’’<br />

‘‘ÞŠð® âô£‹ Kv‚ â´‚èø<br />

Ýœ Þ¬ô âƒè£À â¡Aø<br />

®.®.M. îóŠ¹. Üõ˜ Þô£î êñò‹,<br />

Üõ¼‚° âFó£ù îóŠ¹, Ýõíƒè¬÷<br />

îƒèœ 衆«ó£½‚° ªè£‡´ õó<br />

ºò¡P¼‚Aø â¡Aø£˜èœ<br />

Cô˜’’<br />

‘‘» e¡ Fõ£è˜ °ÏŠ?’’<br />

‘‘êˆîIô£ñ ê£î¬ù<br />

ªêŒõF Fõ£èó¡ êñ˜ˆî˜<br />

â¡ø ô£T‚¬è Þ‰î ê‹ðõˆì¡<br />

ªð£¼ˆAø£˜èœ’’<br />

‘‘ªü. ñ¬ø‰î¾ì«ù ðô Ýõíƒèœ<br />

«ð£òRL¼‰ ªè£ì´‚° ªè£‡´<br />

ªêôŠð†ìî£è ªêŒFèœ õ‰î«î?’’<br />

‘‘F¼†´Š«ð£ù ܉î õ¬è Ýõíƒè÷£è<br />

Þ¼‚èô£‹. Í¡ø£õ 輈‹ àœÙK<br />

ºµºµ‚èŠð´Aø’’<br />

‘‘Hóîñ˜ «ñ£®«ò Ýœ ¬õˆ<br />

ܺ‚AM†ì£˜ & Üù?’’<br />

‘‘Ýù£½‹ àù‚° ªè£¿Š¹ ÜFè‹.<br />

M†ì£ ºèÍ® ÜE‰îõK å¼õ˜,<br />

«ñ£®¬òŠ «ð£  ¬õˆF¼‰î£˜<br />

â¡ÁÃì ªê£õ£Œ’’ â¡ø£˜ ܘ„êù£.<br />

‘‘àœÙK âF˜‚è†C ꣘H<br />

ªè£ì® ð£¬î‚è£è Gôƒèœ õ£ƒAò<br />

Mûòñ£è ªî£ì˜‰ «ð£ó£†ì‹,<br />

õö‚° â¡Á Ý‚®õ£ù å¼õ˜<br />

ªðò¼‹ Ü®ð´Aø. è£õ¬ø<br />

ð£è£Š¹ c‚èŠð†´, H¬ó«õ†<br />

ªê‚ÎK†® «ð£†ì Hø°, Þõ˜ Cô<br />

Ýõíƒè¬÷ â´ˆˆ îó ªê‚ÎK†®<br />

݆èOì‹ «ðó‹ «ðCŠð£˜ˆî£ó‹.<br />

ÝÀƒè†C ðòˆî£ ݆èœ<br />

刬ö‚èM¬ôò£‹. «õÁ<br />

õNJô£ñ ºèÍ® ܆죂<br />

ªêŒî«ð£, «ðó‹ «ðCòõ¬ó<br />

ܬìò£÷‹ 裆®Mì‚Ãì£<br />

â¡Á ꣆C¬òˆ b˜ˆ‚<br />

膮M†ìî£è ªê£Aø£˜èœ’’<br />

‘‘Ü êK & Ýõíƒèœ?’’<br />

ªè£ì ðƒè÷£ML¼‰<br />

Ýõíƒè¬÷ â´ˆ„ ªê¡ø<br />

«õ¡, êñªõO‚° õó«õJ¬ô<br />

â¡Aø£˜èœ. ÜŠð®ò£ù£<br />

Ü á†®, «è£ˆîAK ñ¬ôJ<br />

âƒ«è£ ñÁð®»‹ ð‚A

¬õ‚èŠð†®¼‚Aø’’<br />

‘‘܊𮊠𣘈î£<br />

Í¡ø£õî£è cƒè ªê£¡ù<br />

àœÙ˜ îóŠH¡ ¬èõK¬êò£è<br />

Þ¼‚è õ£ŒŠ¹ ÜFèñ£„«ê &<br />

ð£v’’<br />

‘‘èªó‚†. Ü´ˆî Cô<br />

õ£óƒèO ÝõíƒèO¡ Íô‹<br />

Cô óèCòƒèœ ªõOò£°‹.<br />

ÜF ܬñ„ê˜èœ ðô˜ ÜCƒèŠð´õ£˜èœ<br />

& ê†ì„C‚èL<br />

C‚°õ£˜èœ’’ â¡Aø ð†C.<br />

‘‘îI›ï£†´ Þ®ò£Šð„<br />

C‚èL Þ «ñ½‹<br />

†Mv´è÷£? è£îŒò£ ÌI’’<br />

â¡ø£˜ ܘ„êù£.<br />

ªè£ì<br />

ªè£¬ôJ¡<br />

H¡ùE<br />

ñ˜ñ‹...<br />

ªõOò£°‹<br />

óèCò<br />

Ýõíƒèœ!<br />

ÜóCò<br />

îIöè<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

03

ܪô‚v &<br />

𣇮ò¡<br />

Mõê£Jèœ<br />

«ð£˜¬õJ<br />

bMóõ£F?<br />

‘‘âšõ÷«õ£ 𣘈†«ì£‹ &<br />

ެ 𣘈M´«õ£«ñ’’<br />

‘‘ªìLJ «ð£ó£®ò îIöè<br />

Mõê£Jè¬÷ ºîõ˜ âìŠð£®<br />

ðöQê£I 𣘈F¼‚Aø£˜ &<br />

îŸè£Lèñ£è «ð£ó£†ìˆ¬î<br />

GÁˆFJ¼Šðî£è ÜŒò£‚臵<br />

ªê£LJ¼‚Aø£«ó? ÞF ñˆFò<br />

Üó² â¡ù ªêŒòŠ«ð£Aø-?’’<br />

‘‘ñˆFò Üó², ÜŒò£‚臵M¡<br />

ü£î般î ÜôCòF ãŸèù«õ<br />

Cô îèõèœ ªõOò£ù‹<br />

ÜF CôõŸ¬ø Üõ˜<br />

ñÁˆî‹ ªîK‰î«î. Üõ¬ó„<br />

²ŸPJ¼Šðõ˜è¬÷Š ðŸP ñˆFò<br />

à÷¾ˆ¬ø Ý󣌉îF Üõ˜èÀ‚«è<br />

ÜF˜„Cò£‹’’<br />

‘‘ÜŒòŒ«ò£?’’<br />

‘‘Ü‰î °‹ðL è£we˜ bMóõ£FèÀì¡<br />

ªî£ì˜¹‹ ÜHñ£ùº‹ ªè£‡ì å¼<br />

Þ¬÷뼋 Mõê£Jèœ «ð£˜¬õJ Þ¼Šð<br />

致H®‚èŠð†ì’’<br />

‘‘è£we˜ bMóõ£îˆ‚°‹ F¼„C<br />

ÜŒò£‚臵 ÆìˆFŸ°‹ ÜŠð® â¡ù<br />

ªî£ì˜¹?’’<br />

‘‘܉î ÆìˆF½œ÷ Þ¬÷ë˜<br />

«û‚ ý§«ê¡ 42 èÀ‹ Mõê£Jèœ<br />

«ð£ó£†ìˆF ü‰î˜ ñ‰îK ð„¬ê<br />

«è£ñí‹, î¬ôˆ‡´ì¡ à†è£˜‰îõ˜.<br />

Þõ˜ å¼ CÁ Fù ðˆFK¬èJ «ñô£÷ó£è<br />

Þ¼‰îõ󣋒’<br />

‘‘ÜFªô¡ù îõÁ?’’<br />

‘‘ÜõêóŠð죫î... Þõ˜ ªðKò£˜<br />

èöèˆF½‹ àÁŠHùó£‹ & Fèõ£F’’<br />

«û‚ ý§«ê¡<br />

Mõê£Jèœ<br />

«ð£ó£†ìˆF...<br />

‘‘ܾ‹ îõ«ø<br />

Þ¬ô...’’<br />

‘‘ªð£Á Ü‹ñE<br />

ªð£Á. Þõ˜ è£weK<br />

bMóõ£îˆFŸè£è ¬è<br />

ªêŒòŠð†´ É‚ALìŠð†ì<br />

ÜŠê°¼M¡ bMó<br />

Ýîóõ£÷ó£‹. Þ‰Fò£MŸ°<br />

âFó£è õ¬ôòî÷ƒèO<br />

«è£ûƒèœ, è¼ˆèœ ðFM†ìì¡,<br />

è£we˜ îQ ï£ì£è «õ‡´‹ â¡Á<br />

«ð£ó£´ðõ˜èÀì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡ìõ˜<br />

â¡Á ÜPòŠð†ì. è£weK Þ‰Fò<br />

ó£µõ‹ ðô ªð‡è¬÷‚ èŸðNˆîî£è<br />

õ¬ôòî÷ˆF âF˜Š¹ ªîKMˆ õ¼ðõó£‹.<br />

Þõ˜ âŠð® Mõê£Jèœ «ð£ó£†ìˆF<br />

èô‰î£˜ & Þõ˜ Íô‹ Mõê£JèÀ‚A¬ìJ<br />

bMóõ£Fèœ á´¼¾Aø£˜è÷£ Üô<br />

«ð£ó£†ìˆFŸ°Š H¡ù£L¼Šð«î<br />

bMóõ£Fè÷£ â¡Á à÷¾ˆ¬ø Mê£Kˆ<br />

õ¼Aø’’<br />

‘‘H.«ü.H. î¬ôõ˜ ªý„.ó£ü£<br />

«ð£¡øõ˜èœ, ÜŒò£‚臵 å¼ «ñ£ê®Š<br />

«ð˜õN & Üõ¬ó‚ ¬è ªêŒò «õ‡´‹<br />

â¡Á «ð²õî¡ H¡ùEJ «û‚ ý§«ê¡<br />

Mõè£óº‹ àœ÷ â¡Aø£˜èœ’’<br />

‘‘«û‚ ý§«ê¡ Mõê£Jò£è«õ Þ¼‰î£½‹,<br />

Þ‰Fò£M¡ Þ¬øò£‡¬ñ‚° âFó£ùõ¬ó<br />

îIöè<br />

04 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong>

°¿M ¬õˆF¼‰î£ «ð£ó£†ìˆF¡<br />

«ï£‚è«ñ «î¬õJô£ñ ꉫîèŠ<br />

𣘬õJ M¿‰ M´Aø’’<br />

‘‘ð£v. Ü.F.º.è. ެ튬ðŠ<br />

ðˆF 凵«ñ ªê£ôL«ò.<br />

Þó‡´ îóŠ¹ °¿¾‹<br />

ê‰F‚è£ñ«ô«ò Mñ˜êù‹ ªêŒ-<br />

ªè£‡´ «ð„²õ£˜ˆ¬î óˆ<br />

â¡Aø£˜è«÷?’’<br />

‘‘ܪîô£‹ ªõOJ.<br />

à‡¬ñò£ù «ð„²õ£˜ˆ¬î‚°‹<br />

Þ‰î °¿‚èÀ‚°‹ ªî£ì˜«ð<br />

Þ¬ôò£‹. «ñLì‹ ÞÁF<br />

ç𣘺ô£¬õ‚ ªè£´ˆ-<br />

M†ì. æ.H.âv. ºîõ˜ & GF ñŸÁ‹<br />

è£õ¬ø, àœ¬ø Þô£è£‚èÀì¡. âìŠð£® ¬í<br />

ºîõ˜ & ªï´…꣬ô, ªð£ŠðEˆ¬ø Þô£è£‚èœ.<br />

¬õˆFLƒè‹ ªð£„ ªêòô£÷˜ & Üõ˜<br />

º¬øò£èˆ «î˜‰ªî´‚èŠð´‹õ¬ó,<br />

Þ¼ îóŠHL¼‰‹ ü£J¡ì£è<br />

æ.H.âv. î¬ô¬ñJ å¼ °¿ è†C<br />

Mõè£óƒè¬÷ èõQ‚°ñ£‹’’<br />

‘‘æ.H.âv. îóŠH Í¡Á<br />

ܬñ„ê˜èœ. Ýù£, ÞF ñ£çð£<br />

Þ¬ô â¡Aø£˜èœ. âìŠð£® îóŠH½‹ 죂ì˜<br />

Müòð£vè˜ «èHù†®L¼‰ ®ó£Š’’<br />

«ð£ó£†ìˆF ÜŒò£‚臵...<br />

ܪô‚v&<br />

𣇮ò¡<br />

‘‘¹î¡ Aö¬ñ Üñ£õ£¬êò¡Á ÜPMŠ¹<br />

Þ‰î Þî› ªõOò£õ º¡¹ õ‰F¼‰î£<br />

Ý„êKòI¬ô. Þ‰î ÜPMŠ¹ õ‰ ðîM«òŸ¹<br />

º®»‹õ¬ó ®.®.M.Fùèó¡ ªìLJ<br />

Mê£ó¬í õ¬÷òˆF«ô«ò Þ¼Šð£ó£‹’’<br />

‘‘àœ÷£†C «î˜î ªêŠì‹ð˜ & Ü‚«ì£ð˜ õ¬ó<br />

îœOŠ«ð£°‹. ÜF Ü.F.º.è. & H.«ü.H. ÆìE à‡´<br />

& 2019 ð£ó£Àñ¡ø «î˜î õ¬ó ÆìE ªî£ì¼‹ &<br />

ªî£ìó«õ‡´‹ â¡ð 輈’’<br />

‘‘輈î£? è†ì¬÷ â¡Á<br />

ªê£½ƒèœ...’’<br />

‘‘ÜŠð®»‹ õ„²‚èô£‹.<br />

âî£õ ºó‡´ H®ˆ, Þ‰î<br />

ç𣘺ô£¬õ ãŸè£ñ M†ì£,<br />

Þ¼ îóŠH½‹ 9 º¡ù£œ & މ<br />

ܬñ„ê˜èœ i´èO ªóŒ´ èˆF<br />

ªî£ƒA‚ªè£‡®¼‚Aø’’<br />

‘‘ð£v. Þ è†ì ð…ê£òˆ<br />

Ãì Þ¬ô. èˆF ð…ê£òˆ’’<br />

â¡ø ܘ„êù£& 𣇮ò¡<br />

ªê£¡ù¬î‚ èõQ‚è£î<br />

«ð£ ܪô‚v ìóJ æ®ò<br />

ðLJ¡ Þò‚般î Ý󣌄C<br />

ªêŒªè£‡®¼‰î£˜.<br />

Þ‰Fò ó£µõˆFŸ°<br />

âFó£è «ð£ó£†ì‹...<br />

õ¬ôî÷ˆF<br />

«û‚ ý§«ê¡...<br />

bMóõ£F ÜŠê °¼¾‚°<br />

Ýîóõ£è õ¬ôî÷Š ðF¾...<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

05

èìL<br />

â‡ªíŒ ªè£†®ò<br />

eùõ˜èÀ‚° 100 «è£®<br />

ïwì ß´ «è†´ îIöè Üó² 㟪èù«õ «è†´,<br />

A¬ì‚è Þ¼‚°‹ G¬ôJ, eùõ˜èœ & âƒèÀ‚°<br />

2600 ªê£¬ê†®èœ Þ¼‚Aø. î¬ô‚° ðˆî£Jó‹î£¡<br />

«îÁ‹ &ðˆî£. ͵ñ£ê‹ e¡H®‚è «ð£è º®ò£î‚°<br />

Þî£ù£ â¡Á ¹ô‹ð, ñ£GôˆF GF ¬õˆF¼Šðõ˜<br />

«ðê£ñ 500 «è£® «è†´ cFñ¡øˆF õö‚° «ð£´ƒèœ<br />

 H¡ù£L¼‰ âô£ Ýîó¾‹ î¼A«ø¡ â¡Á<br />

ªê£LM†ìî£, õö‚°‹ «ð£ìŠð†´M†ì. ªüò‹<br />

A¬ìˆî£ ªüòˆFŸ°<br />

¹è›î£«ù?<br />

è £«î£<br />

ꃫèî£<br />

Þ‰F âF˜Š¹<br />

ñÁð®»‹ îIöèˆF<br />

î¬ôÉ‚A»œ÷<br />

î¼íˆF ‘Þ‰F<br />

«õ‡´‹’ â¡Á<br />

õö‚èPë¬óˆ î¬ôõó£è<br />

ªè£‡ì CÁ è†C ñ£ï£´<br />

ïìˆîŠ «ð£Aø.<br />

õì ñ£GôˆF îLˆ<br />

î¬ôõ˜èœ àœðì «îCò<br />

Ü÷M Hóðôñ£ùõ˜è¬÷<br />

ܬöˆ Fó£MìˆFŸ°<br />

âFó£è Hó„ê£ó‹ ªêŒòˆ<br />

îò£ó£A M†ì£ó£‹.<br />

Þ‰FJ¡ ‘𣒠Þõ¼‚°<br />

ÜŠð® â¡ù ݘõ‹ â¡Á<br />

cFˆ ¬øJ ‘èí‚°’<br />

«ð£´Aø£˜è÷£‹.<br />

£«î£´<br />

è¬ìò¬ìŠ¹<br />

«ð£ó£†ìˆF YQò˜<br />

&ü¨Qò˜ 죂ì˜èœ è†C<br />

èô‰ ªè£œ÷ ݬêŠð†ì<br />

à‡¬ñî£ù£‹. ¹L, CÁˆ¬î¬ò<br />

âô£‹ ð‚èˆF ¬õˆ ªè£‡ì£<br />

ï£ƒèœ âŠð® õ¼õ â¡Á «ð£ó£†ìˆ<br />

î¬ôõKì‹ «è†ì«ð£, Üõ˜ õóñ£†ì£˜ &<br />

cƒèœ õ£¼ƒèœ & «ðC‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á<br />

êñ£î£ù‹ ªêŒî£ó£‹. è¬ìCJ 𣘈î£<br />

CÁˆ¬î ð‚èˆF«ô«ò à†è£˜‰F¼‰î.<br />

ÜŠð®¡ù£ ð£†ì£Oè÷£è«õ<br />

Þ¼Š«ð£‹ Æì£Oè÷£è<br />

ñ£†«ì£‹Â º¬ø„²‚A†´<br />

åƒA†ì£˜è÷£‹.<br />

è 06 ÜóCò ÜC îIöè<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

2017<br />

£«î<br />

ݬíòˆ‚«è ô…ê‹ â¡Á<br />

Mê£ó¬í ïì‚Aø«î & Ü ªðƒèÙ¼<br />

ªê£ˆ‚ °MŠ¹ õö‚A Ü‹ñ£¾‚è£è<br />

Ýüó£ù å¼ õö‚èP뼋, Mê£ôñ£ù ñˆFò<br />

ܬñ„ê˜ å¼õK¡ ñè‹ «ê˜‰ «ðCò ¯L¡<br />

M¬÷¾î£ù£‹. âŠð®»‹ ¬ðò¡ ÜŠð£M¡ Kꘚ<br />

ô£H¬ò ¬õˆ ð£ú£õ£¡ â¡Á õö‚èPë˜<br />

ï‹Hò M¬ùò£A Mê£ó¬íò£ù. Þ‰î<br />

õ¬÷òˆF îI›ï£´ Þô ÜFè£K»‹ «ê˜‰<br />

Ý®ò Ý†ì‹ îŠð£†ì‹ ÝAM†ì. Hó„¬ù<br />

â¡ø‹ ñˆFò ܬñ„ê˜ ó£ñ ó£ñ£ ÞFL¼‰<br />

僰 â¡Á 𣡠‘ð󣂒 «ð£´‹ ñè‚°<br />

è†ì¬÷ Þ†´M†ì£ó£‹. ܪñK‚è£ «ð£èM¼‰î<br />

õö‚èPë¬ó à†è£ó ¬õˆ H °ò†<br />

â¡Á ªê£LM†ì£˜è÷£‹.<br />

£« «î

ÝÀ‹ îóŠH<br />

Í¡Á ªð‡ñEèœ Í‚¬è<br />

C‰F‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜è÷£‹. õ÷¼‹<br />

Gôõ£ùõ˜ ðîM ªðŸP¼‰î£½‹, «î˜îL<br />

«ð„ê£÷˜èÀ‚° ªè£´ˆî ðíˆF ‘îQ<br />

«êIŠ¹’ ªêŒî ªõOò£A Ü¿ˆîñ£è,<br />

õí‚è‹ ªê£ðõ˜ Ü‰îŠ ð‚è‹ «ð£ù«î£´<br />

ñŸø «ð„ê£÷˜èÀ‹ ¹è£˜ ªè£´‚è ‘õ÷˜„C’<br />

î¬ìð†´ GŸAø£ó£‹ å¼õ˜. â‰î «ïóº‹<br />

ð£ìŠ ¹ˆîèˆ¬îŠ H´ƒA Mìô£‹ â¡Á<br />

èõ¬ôŠð´Aø£ó£‹. Þõó h¬ôè¬÷ «ð£†´‚<br />

ªè£´ˆî ªï¼‚è® G¬ô¬ò ªè£‡´õ‰î<br />

î¬ôõ˜ ªðò˜ ªè£‡ì ªð‡ñEò£‹. Þõó<br />

ªðò¬ó å¼ õ£KòˆFŸè£è ðK‰¬ó ªêŒ<br />

«ï£† «ð£ìŠð†ì«ð£, ñFò£ùõ˜ Þõ¬óŠ<br />

ðŸP æFM†´ è£Kòˆ¬î‚ ªè´ˆ ðNb˜ˆ‚<br />

ªè£‡ì£ó£‹. Þ‰î ªð‡ñE ÞŠ«ð£<br />

«è£°ôˆ A¼wí£ & è¼¬í ªêŒ â¡Á<br />

H󣘈î¬ù ªêŒAø£ó£‹. Þõ˜èœ Þ¼õ¼‹<br />

âF¼‹ ¹F¼ñ£è Þ¼‰î£½‹, èM‚ è쾜<br />

ªðò˜ ªè£‡ì â‚v & ﮬ肰 ðîM<br />

⾋ õ‰Mì£ñL¼‚è ñ†´‹ «ê˜‰<br />

ªè£œAø£˜è÷£‹. ªð‡è¬÷ ï‹ð£«î &<br />

ªð‡è«÷ & ªð‡è¬÷ ï‹ð£«î!<br />

è¬ôë£Q‚° ªêõ£L«ò<br />

ð†ì‹ A¬ìˆîîŸè£è Hóîñ˜<br />

î¬ô¬ñJ ð£ó£†´ Mö£<br />

ïìˆî Þó‡´ êƒèƒèO¡<br />

î¬ôõó£è Þ¼‚°‹<br />

Mê£ôñ£ù q«ó£ ñˆFJ½œ÷<br />

݉Fó ܬñ„ê¼ì¡ ñ£†ô£®ù£ó£‹.<br />

«ï¼ v«ì®ò‹ «ð£¡ø ÞìˆF «ñ& ü¨¡<br />

ñ£î õ£‚A 2 ô†ê‹ «ð¬ó‚ Æ´õî£è<br />

Þ¼‰î£ Hóîñ˜ õó ãŸð£´ ªêŒA«ø¡ â¡Á<br />

ªõƒèô‚ °óL ªê£LM†ì£ó£‹ ñˆFò<br />

ܬñ„ê˜. Ã†ì‹ Ã†®‚ 裇H‚A«ø¡ â¡Á<br />

êƒèˆ î¬ôõ¼‹ êõ£L ÞøƒAM†ìó£‹.<br />

Ã†ì‹ ªõŸPò¬ì‰î£ ð†ì‹<br />

A¬ìˆîõ¬ó è†CJ Þ¿‚è<br />

è†C‚è£ó˜èœ ݬêŠðì,<br />

Þ‰î ꣂA Ü‰î‚ è†CJ<br />

Þ¬í‰Mì êƒèˆ î¬ôõ˜<br />

ݬêð´Aø£ó£‹.<br />

Mõê£òˆ î¬ôõ˜<br />

ªê¡¬ù‚° óJL õ‰ ÞøƒAò«ð£<br />

ªñKù£ Þ¬÷ë˜ Ã†ì‹ èEêñ£è õ‰<br />

õó«õŸø. Ãì«õ õì Þ‰Fò Mõê£JèÀ‹<br />

ÜŒò£¬õ î¬ô«ñ ¬õˆ‚ ªè£‡´<br />

Ýì, ꉫî£ûˆF F‚°º‚裮Š «ð£Œ<br />

臵 G¬øò Ýù‰î‚ è‡aó£‹. è£K<br />

ãPò‹, Þ‰î ņ«ì£´ è†C Ýó‹H„²†ì£<br />

ïô£ «ð£°«ñ â¡Á ï‡ð˜èOì‹ èô‰<br />

ªè£‡ì£ó£‹. îIöèˆF Þ¡ªù£¼ è†C<br />

ðó£‚....ðó£‚.<br />

îœO¬õ‚èŠð†ì<br />

°´‹ð‹ ÞŠ«ð£<br />

ªõŸP°ñ£¬ó ÝîKŠðî£è<br />

º®¾ ªêŒM†ì.<br />

‘æ’¾‹ ïôõK¬ô & ‘Þ’»‹<br />

ï‹ðˆî°‰îõK¬ô. Í¡ø£ñõ¼‚°<br />

‘ªü’ «ð£†ì£ êÍ般î‚<br />

Æ® êF ªêŒò ñ£†ì£˜ â¡Á<br />

G¬ù‚Aø£˜è÷£‹. ܉î<br />

Ü®Šð¬ìJ  Ü¡ù£K¡<br />

ªðò˜ ꘊ¬óv<br />

꣌ú£è Ü®ð´Aø<br />

º‚Aò ðîM‚°.<br />

25&‹ «îF è¬ìò¬ìŠ¹<br />

ªõŸPò¬ì‰îF ‘¬õ†’ èôó£ùõ¼‚°<br />

ãè ꉫî£ûñ£‹. «è£ò‹«ð´ ñ£˜‚ªè† Þõó<br />

êƒè 臆«ó£L Þ¼Šðî£, ô£Kèœ êó‚° Þø‚è<br />

º®ò£ñ ªê¡¬ù ïèó è¬ìèœ Íì «õ‡®ò<br />

è†ì£ò‹ î£ù£è õ‰î. è¬ìò¬ìŠ¬ð ÜPMˆîõ˜<br />

âF˜‚ è†Cˆ î¬ôõó£è Þ¼‰î£½‹, ‘¬õ†’ì£ùõ¼‚°<br />

º¿ Ýîó¾ ªè£´ˆî ðîMJ½‹ ðöQJ½‹ àœ÷<br />

ê£Iî£ù£‹. A†ìî†ì ÝÀ‹ è†C & âF˜‚ è†C<br />

Þó‡´«ñ ÝîKˆî ð‰ˆ ÝAM†ì â¡Aø£˜èœ.<br />

è¬ì‚è£ó˜èœ êƒèˆ î¬ôõ˜ åKTù 裃Aóvè£ó˜<br />

â¡ðî£, õì ªê¡¬ù¬ò„ «ê˜‰î ‘ñ«ù£’ ôòñ£ù<br />

裃Aóv î¬ôõ˜ «ïK õ‰ ð£ó£†®„ ªê¡ø£ó£‹.<br />

î£ñ¬ó‚° âFó£è ÝÀƒè†C, âF˜‚ è†C,<br />

裃Aóv â¡Á å«ó ÜEJ GŸè¬õˆ<br />

M†ì ð‰ˆ!<br />

£´<br />

îIöè<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

2017<br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

07

ªõŸP»ì¡<br />

«ð£Œ<br />

ªð†®J<br />

F¼‹Hò<br />

Hóîñ˜<br />

ðî ÜPºèŠð´ˆF Mõê£JèÀ‚°<br />

ÜFè º‚Aòˆõº‹ ïôˆF†ìƒèÀ‹<br />

ªè£‡´ õ‰îõ˜.<br />

Þ‰Fò£M è´¬ñò£ù ªõœ÷‹<br />

å¼¹øº‹ ð…ê‹ å¼¹øº‹ õ‰î«ð£, ܬîˆ<br />

Fø¬ñ»ì¡ êñ£Oˆî£˜. ªð‡èOì‹ Ý¡I般î<br />

G¬ùˆ Þó¾ «õ¬÷èO à‡í£ «ï£¡¹<br />

«ñŸªè£œÀƒèœ â¡Á Hóîñ˜ ê£vFK<br />

ªê£¡ù«ð£, ñ‚èœ Üõ˜ «ñ½œ÷ Ü¡ð£<br />

Ü¬îŠ H¡ðŸPù£˜èœ & Mñ˜C‚èM¬ô.<br />

ÜKòÖK óJ Mðˆ ãŸð†´ ðô àJ˜èœ<br />

ÞöŠð£ù¬î º¡Q†´, óJ«õ ܬñ„êó£è Þ¼‰î<br />

ê£vFK eèŠ ªð£ÁŠ«ðŸÁ ðîM MôAù£˜.<br />

ð£ó£Àñ¡øº‹ Hóîñ¼‹ ó£Tù£ñ£¬õ ãŸèM¬ô.<br />

ê£vFK!<br />

ïìñ£´‹ ÜóCòõ£F Þ¬ô â¡ð<br />

ܬùõ¼‚°‹ ªîK»‹. Üîù£î£¡ Üõó<br />

ðèɘ ê£vFK.<br />

üõý˜ô£ «ï¼¾‚°Š<br />

H¡ ò£˜ â¡ø «èœM 裃AóR½‹<br />

Þ‰Fò£ º¿‹ ⿉î«ð£,<br />

裃Aóv è†C å¼ñùî£è ô£ðèɘ<br />

ê£vFK¬ò Hóîñó£è «î˜‰ªî´ˆî.<br />

å¼ Cô˜ °œ÷ñ£ù à¼õº¬ìò<br />

ê£vFK Fø‹ðì ªêòðì º®»ñ£<br />

â¡Á ꉫîAˆî«ð£, ‘<br />

𣘬õ‚° ªîKõ «ð£ ê£î£óí<br />

Ýœ Þ¬ô’ â¡Á ªê£¡ù£ó£‹<br />

ê£vFK.<br />

óJ«õ ñ‰FKò£è Þ¼‰î«ð£<br />

Í¡ø£‹ õ°Š¬ð ÜFó®ò£è åNˆ<br />

ð£ñó ðòEèÀ‚° õêF ªêŒ<br />

ªè£´ˆîõ˜. Þ‰Fò£M ð²¬ñŠ-<br />

¹ó†C ðóõ àîMòõ˜. °üó£ˆF<br />

‘ܺ’ (NDDB) GÁõù‹ Íô‹<br />

ªõ‡¬ñŠ ¹ó†C ðóõ MˆF†ìõ˜.<br />

ßöˆîIö˜èÀ‚° Hó„¬ù ãŸð†ì-<br />

«ð£, Þôƒ¬è»ì¡ «ðC CKñ£š<br />

& ê£vFK åŠð‰î‹ ªêŒ ÜŠ«ð£<br />

îIö˜ ð°FJ ܬñF ®òõ˜.<br />

‘ªüŒ üõ£¡ ªüŒ A꣡’ â¡ø<br />

îIöè<br />

08 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

ªð£ÁŠ¹í˜¬õŠ ¹K‰ªè£‡´, Fø¬ñò£ù<br />

Üõ¬ó ðîM Môè£ñ GÁˆFù£˜èœ.<br />

ðœO ÝCKò¼‚° ñèù£Š Hø‰î ô£ ðèɘ<br />

ê£vFK å¿‚èˆF½‹, «ï˜¬ñJ½‹ â´ˆ‚裆ì£è<br />

M÷ƒAù£˜. ²î‰FóˆFŸ° º¡¹, ‘ªõœ¬÷ò«ù<br />

ªõO«òÁ’ Þò‚èˆF èô‰ ªè£‡´ C¬øJ-<br />

L¼‰î«ð£, Üõó ñèœ «ï£Œõ£ŒŠð†®¼‰î£˜.<br />

ð«ó£L ÜŠðŠð†ì ê£vFKò£ M¬ô<br />

àò˜‰î ñ¼‰è¬÷ õ£ƒè º®òM¬ô.<br />

裃AóRì«ñ£ ñŸøõ˜èOì«ñ£ èì¡ & àîM<br />

«è†èM¬ô ê£vFK. ñèœ ñóíñ¬ì‰î£˜. 1963&<br />

ܬñ„êó£è Þ¼‰î Þõ¬ó<br />

ÜóCò è£óíƒèÀ‚è£è<br />

«èHù†®L¼‰ ®ó£Š<br />

ªêŒM†ì£˜ Hóîñ˜ «ï¼.<br />

Ü¡Á i†® Þ¼†®«ô«ò<br />

Üñ˜‰F¼‰î£ó£‹ ê£vFK.<br />

ñ‰FKò£è Þô£î«ð£,<br />

I¡ê£ó ªêô¬õ ù<br />

ãŸÁ‚ªè£œõ<br />

ñKò£¬î â¡Á, ñ‰FKò£è<br />

Þ¼‚°‹«ð£, îù‚ªè¡Á<br />

ðí‹ «ê˜‚è£îî£<br />

C‚èùñ£Œ Þ¼ŠðF<br />

üõý˜ô£ «ï¼

îõP¬ô â¡ø£ó£‹.<br />

1950&L¼‰ ñ‰FKò£è<br />

Þ¼‰ 18 ñ£îƒèœ<br />

Hóîñó£è Þ¼‰î<br />

ê£vFK, è¬ìCõ¬ó<br />

ã¬öò£è«õ Þ¼‰î£˜.<br />

Þ¡vì£- ªñ¡®<br />

õ£ƒAò ð¬öò 裬óˆ îMó «õÁ<br />

ªê£ˆ A¬ìò£. ñ裈ñ£ 裉F, ô£ô£<br />

ôüðFó£Œ, «è£ð£ôA¼wí «è£è«ô<br />

«ð£¡ø î¬ôõ˜èÀì¡ servent of india<br />

society&J àÁŠHùó£è Þ¼‰îî£,<br />

ÜóCòõ£Fèœ îQŠð†ì º¬øJ ªê£ˆ<br />

«ê˜‚è‚Ãì£ â¡ø ªè£œ¬è¬ò àÁFò£è‚<br />

è¬ìH®ˆî£˜.<br />

ñ˜ññ£Œ<br />

«ð£ù<br />

ñóíƒèœ!<br />

GüC‹ñ¡<br />

ø¾ ªè£‡®¼‰î ówò<br />

êñ£î£ùŠ «ð„¬ê ïìˆî<br />

àîM ªêŒî.<br />

10 üùõK 1966.<br />

ó w ò ï è ó £ ù<br />

î£wªè‡® ð£Avî£Âì¡ êñ£î£ù<br />

åŠð‰îˆ¬î‚ ¬èªò¿ˆF†´ M†´, 4<br />

ñE‚° Üõ¼‚è£è å‚èŠð†ì Mô£¾‚°<br />

F¼‹Hù£˜ ê£vFK. Üõ¼¬ìò Þó¾<br />

àí¬õ ówò£¾‚è£ù Þ‰Fò Éî˜ ®.â¡.<br />

è¾L¡ «ïó® ê¬ñòŸè£ó˜ ªè£‡´<br />

õ‰ ªè£´ˆî£˜ ܬî ꣊H†´M†´<br />

î¡ °´‹ðˆFù¼ì¡ °PŠð£è ñèÀì¡<br />

ªî£¬ô«ðCJ à¬óò£®ù£˜.<br />

ÜŠ«ð£, ñèOì‹ ‘‘ å¼<br />

ÜFêòˆ¬î Þ¡Á<br />

ފ𮠫ñò£è¾‹<br />

âO¬ñò£è¾‹ Þ¼‰î<br />

ê£vFK Þ‰Fò£¾‚°<br />

âFó£è ð£Av 1965&<br />

«ð£˜ ªî£´ˆî«ð£,<br />

ó£µõˆ î¬ôõ˜èÀì¡<br />

èô‰ªè£‡´ àìù®<br />

º®¾èœ â´ˆ,<br />

ð£Avù ºPò®‚è„<br />

ªêŒî£˜. 1962& Yù£<br />

«ð£˜ ªî£´ˆî«ð£,<br />

Hóîñó£è Þ¼‰î «ï¼<br />

õöõö£ ªè£ö ªè£ö£<br />

â¡Á Þ¿ˆîô«ò<br />

Þ‰Fò£, YùŠ «ð£K<br />

H¡ù¬ì¬õ„ ê‰F‚è<br />

«ï˜‰î â¡ø H¡ùEJ<br />

ï£ô¬ó Ü®ò àòóI¼‰î<br />

ê£vFKJ¡ ¬îKòº‹ ñù<br />

àÁF¬ò»‹ ܬùõ¬ó»‹<br />

Ý„ê˜òŠ-ð´ˆFò.<br />

Ý†ì‹ «ð£†ì ð£Av<br />

ÜFð˜ ÜΊ 裡 ÜìƒAŠ «ð£Œ, Þ‰Fò<br />

& ð£Av êñ£î£ù åŠð‰î‹ ¬èªò¿ˆFì<br />

効‚ªè£‡ì£˜. Þ‰Fò£¾ì¡ ªï¼ƒAò<br />

ô£ ðèɘ<br />

ê£vFK<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

14<br />

îIöè<br />

ÜóCò 09

ªîK‰ªè£‡«ì¡.<br />

F¼‹H õ‰ ܉î ïô<br />

Mûòˆ¬î ªê£A«ø¡’’<br />

â¡ø£ó£‹ Hóîñ˜ ê£vFK.<br />

Þó¾ 11.30&‚° å¼ ð†ô˜<br />

õ‰ Üõ¼‚° ð£<br />

ªè£´ˆM†´ ªê¡ø£˜.<br />

Üõ˜ Ü¬îŠ ð¼AM†´<br />

î¡ àîMò£÷˜èÀ‚°<br />

‘°† ¬ï†’ ªê£LM†´<br />

ð´ˆF¼‚Aø£˜.<br />

ïœOó¾ 1.25.<br />

î£ƒè º®ò£î Þ¼ñ½ì¡ ê£vFK<br />

⿉ õ‰ ð‚èˆî¬øJL¼‰î àîMò£÷¬ó<br />

â¿ŠH, î¡ ð˜êù 죂ì¬ó‚ ÊHì„<br />

ªê£¡ù£ó£‹. å¼ ï£†®¡ Hóîñ˜<br />

ð´ˆF¼‰î ܬøJ ªî£¬ô«ðC«ò£<br />

Þ¡ì˜è£«ñ£ ¬õ‚èŠð†®¼‚èM¬ô<br />

â¡ð MòŠð£ù & ÜF˜„Cò£ù Mûò‹.<br />

Üõ¼¬ìò 죂ìó£ù «è.â¡.²‚ õ‰<br />

Üõ¬ó èõQ‚°‹ î¼íF ‘ó£‹ ó£‹’<br />

â¡Á ªê£L‚ªè£‡«ì ê£vFKJ¡ àJ˜<br />

HK‰M†ì. Üõ¼‚° ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†´<br />

ñóíñ¬ì‰îî£è ÜPM‚èŠð†ì.<br />

ð£Avù ªð†®Š ð£‹ð£Œ<br />

Üì‚AM†´ î£wªè‡®Ÿ°„ ªê¡Á<br />

êñ£î£ù åŠð‰î‹ ¬èªò¿ˆFì ¬õˆî ªõŸP<br />

ï£òè˜, Þ‰Fò£MŸ° Híñ£Œ ªð†®J<br />

F¼‹H õ‰î£˜. Üõ¼¬ìò àì côñ£èŠ<br />

«ð£J¼‰î. Üõ¼¬ìò ñóíˆF¡«ð£<br />

Üõ¼‚° ܼA Þ¼‰îõ˜èœ Üõó<br />

«õ¬ô‚è£ó˜ ó£‹ï£ˆ ñŸÁ‹ ñ¼ˆõ˜<br />

ݘ.â¡.²‚. Þ¼õ¼‹î£¡. Þ¼õ¼«ñ, Üõ˜<br />

ÞøŠðº¡õ¬ó Ý«ó£‚Aòñ£è«õ<br />

Þ¼‰îî£è¾‹ Üõ¼‚° â‰îMî Þîò «ï£»‹<br />

Þ¼‰îF¬ô â¡ø£˜èœ.<br />

Üõó àì¬ô‚ è‡ì Üõó  ‘â¡<br />

ñè‚° Mû‹ ¬õˆM†ì£˜èœ’ â¡Á<br />

èîPù£˜. ê£vFKJ¡ ñ¬ùM ôLî£ î¡<br />

èíõK¡ 迈FŸ°Š H¡¹øº‹ õJŸÁŠ<br />

ð°FJ½‹ ð…ê˜ ªêŒî¬îŠ «ð£ è£òƒèœ<br />

Þ¼‰î¬î„ ²†®‚裆® «ð£v† ñ£˜†ì‹<br />

ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á Ü¿î£ó£‹.<br />

îŸè£Lè Hóîñó£è ÜPM‚èŠð†ì<br />

°ê£Kô£ ï‰î£¾‹ Hø ܬñ„ê˜èœ<br />

& ÜFè£Kèœ ò£¼‹ è£F «ð£†´‚<br />

ªè£œ÷«õ Þ¬ô. H¡ù£O ï‰î£Mì‹<br />

ÞðŸP‚ «è†ì«ð£, ‘ôLî£ ê£vFK<br />

܊𮂠«è†ìî£è îù‚° G¬ùM¬ô’<br />

â¡ø£˜.<br />

îIöè<br />

10 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

ê£vFKJ¡ àì¬ô‚<br />

è‡ì Üõó <br />

‘â¡ ñè‚° Mû‹<br />

¬õˆM†ì£˜èœ’<br />

â¡Á èîPù£˜<br />

ê£vFKJ¡ àìLL¼‰î<br />

è£òƒèOL¼‰ õ‰î óˆî‹<br />

Üõó ꆬì, ðQò¡,<br />

°ô£¬õ ï¬ùˆF¼‰‹,<br />

Ü âîù£ ãŸð†ì<br />

â¡Á Mê£K‚èŠðì«õ<br />

Þ¬ô. Üõ¼¬ìò óˆî‹<br />

«î£Œ‰ à¬ø‰î °ô£¬õ,<br />

ê£vFKJ¡ «ðó¡ Cˆî£˜ˆî<br />

 Cƒ (ÞŠ«ð£ H.«ü.H.J)<br />

ޡ‹ ¬õˆF¼‚Aø£˜.<br />

ê£vFKJ¡ ñè¡èœ ÜQ<br />

ê£vFK»‹, ²Q ê£vFK»‹<br />

Mê£ó¬í «è†´ ªî£ì˜‰<br />

õŸ¹ÁˆFòî£ Üõ˜ Þø‰î 10<br />

õ¼ìˆFŸ°Š Hø° 1977& Mê£ó¬í èIû¡<br />

ó£xï£ó£ò‡ î¬ô¬ñJ ¬õ‚èŠð†ì.<br />

Mê£ó¬í‚° «õ¬ô‚è£ó˜ ó£‹ï£ˆ‹,<br />

ì£‚ì˜ ²‚°‹ ܬö‚èŠð†ìù˜. ó£‹ï£ˆ<br />

ªìLJ Mê£ó¬í‚° ªêõ º¡,<br />

ê£vFK i†®Ÿ° õ‰, ôLî£ Ü‹¬ñò£Kì‹,<br />

‘â¡ ñùF½œ÷ ªï´ï£œ ð£óˆ¬î ÞøƒA<br />

¬õˆ à‡¬ñè¬÷ ªõOJ슫ð£A«ø¡’<br />

â¡Á ªê£LM†´Š «ð£ùõ˜î£¡.<br />

Mê£ó¬í ܽõôèˆFŸ° ªêõ<br />

º¡, Üõ¼‚°Š H¡ù£ õ‰î 裘 å¡Á<br />

Üõ¬ó ܲó «õèˆF «ñ£FM†´ ñ¬ø‰î.<br />

è£èœ ﲃA ªõ†ìŠð†´, Gó‰îóñ£è<br />

G¬ù¬õ Þö‰ ï¬ìHíñ£ù£˜ Þ‰î<br />

꣆C. Þõ¼‚° «ï˜‰î ‘Mðˆ¬î’ ÜP‰î<br />

ì£‚ì˜ ²‚, ðò‰ªè£‡´ Mê£ó¬í‚«è<br />

õó£ñ î¡ Aó£ñˆFŸ° æ®M†ì£˜<br />

&°´‹ðˆ«î£´. Ýù£ Cô èO<br />

Üõ˜, Üõó ñ¬ùM, Þ¼ ñè¡èœ è£K<br />

ªê¡Á ªè£‡®¼‚°‹«ð£ å¼ ®ó‚<br />

õ‰ «ñ£F ܬùõ¼‹ Ü«î ÞìˆF<br />

ñ£‡ìù˜. Üõó ñèœ è£K Þô£îî£<br />

îŠHˆî£˜. ó£xï£ó£ò‡ Mê£ó¬í ê£vFK<br />

ñ£ó¬ìŠð£ Þø‰îî£è º®ˆ ¬õ‚èŠ<br />

ð†ì. Ýù£, ܉î ÜP‚¬è Ü󲂰<br />

êñ˜H‚èŠð†ìH¡ Cô ñ£îƒèO«ô«ò<br />

‘ñ¬ø‰M†ì’. Þ¡Áõ¬ó ð£ó£Àñ¡ø<br />

ÝõíƒèOÃì ܉î ÜP‚¬èJ¡ ïè«ô£<br />

Üê«ô£ Þ¬ô.<br />

ê£vFK Þø‰î Mõè£ó‹ °Pˆ ÜÂx<br />

î˜ â¡ø Þ÷‹ ðˆFK¬èò£÷˜ (Þ¡Á‹<br />

Üõ˜ Þ¼‚Aø£˜) & Þõ˜ Cia's eye on south asia<br />

â¡ø ¹ˆîè‹ â¿Fòõ˜. ܪñK‚è£ C.ä.ã.<br />

Íô‹ G蛈‹ ÜóCò ªè£¬ôèœ ðŸP<br />

ÝŒ¾ ªêŒîõ˜. ówò£¾ì¡ Iè ªï¼‚èñ£è<br />

Þ¼‰î ê£vFK ܵ°‡´ «ê£î¬ù ªêŒò

óèCòñ£è Þ‰Fò£¬õˆ îò£˜ ªêŒF¼‰î£˜.<br />

Üî¡ M¬÷«õ Üõó ñ˜ñ ñóí‹ â¡ð<br />

ÜÂx î˜K¡ 輈. Þ«î 輈¬î conversation<br />

with the crow â¡ø ¹ˆî般î â¿Fò<br />

AóèK ì‚÷v â¡ðõ¼‹ ªê£Aø£˜. Þõ˜<br />

ê‰Fˆ «ð†® è‡ì ó£ð˜† Aªó÷L â¡ø<br />

C.ä.ã. ãªü¡†, ô£ ðèɘ ê£vFK¬ò»‹,<br />

Þ‰Fò£M¡ ܵ M…ë£Q ì£‚ì˜ «ý£I<br />

ð£ð£¬õ»‹ ñ˜ññ£è ªè£¡ø C.ä.ã. <br />

â¡Á ªê£¡ùî£è â¿F»œ÷£˜. «ý£I<br />

ð£ð£ îQ Mñ£ù MðˆF Þø‰îî£è„<br />

ÃøŠð†ì.<br />

ê£vFK‚° è¬ìCò£è 𣠪裴ˆî<br />

ð†ô˜ ê†óš, Üõ˜ Þø‰î Cô «ïóƒèO<br />

¬è ªêŒòŠð†´ ἂ° ªõO«ò<br />

Ü¬ìˆ ¬õ‚èŠð†ì£ó£‹. ê£vFK‚°<br />

àí¾ ê¬ñˆˆ î‰î ü£¡ ºèñ¾‹<br />

ówò à÷¾ˆ ¬øò£ Mê£K‚èŠð†ì£˜.<br />

Ýù£, âîù£«ô£ Þ‰î Mê£ó¬í ð£FJ<br />

¬èMìŠð†ì. ü£¡ ºèñ H¡ù£O<br />

ó£w®óðF ðõQ ê¬ñòŸè£óó£è<br />

Üñ˜ˆîŠð†ì£˜. å¼ HóîñK¡ ñóíˆF<br />

ꉫîèI¼Šðõ¬ó ó£w®óðF‚°<br />

ê¬ñòŸè£óó£è Ý‚èñ£†ì£˜èœ. Ý‚Aù£<br />

Ü ܘˆî«ñ «õÁ!<br />

ê£vFKJ¡ °´‹ð ï‡ð˜èœ ®.â¡.<br />

Cƒ., üèbw ªè£¯Cò£, ðˆFK¬èò£÷˜èœ<br />

ÜÂx ˆ˜, °bŠ ïŒò˜ «ð£¡«ø£˜, Cô<br />

õ¼ìƒèÀ‚° º¡ îèõôP»‹ ê†ìˆF¡<br />

W› ê£vFKJ¡ ñóí‹ ªî£ì˜ð£ù<br />

Ýõíƒèœ, ÜP‚¬èè¬÷‚ «è†ì«ð£,<br />

Üó² ÜŠð®Šð†ì Ýõí‹ â¾«ñ<br />

Þ¬ô â¡ø. ówò£M å¼ Hóîñ˜ Üè£ô<br />

ñóí‹ Ü¬ì‰î«ð£<br />

܃°œ÷ Þ‰Fò Éî˜<br />

G„êòñ£Œ ñˆFò Ü󲂰<br />

ÜP‚¬è ÜŠHJ¼‚è<br />

«õ‡´‹. ÜÃì<br />

Þô£ñ «ð£ùî¡<br />

H¡ùE ñ˜ññ£ù.<br />

°bŠ ïŒò£˜, ê£vFK<br />

ñóíñ¬ì‰î«ð£, ܉î<br />

Þ‰Fò‚ °¿M ðˆFK¬èò£÷ó£è„<br />

ªê¡øõ˜. Üõ˜<br />

M죊H®ò£è ÜŠd<br />

ªêŒî«ð£, å«ó å¼<br />

Ýõí‹ Þ¼Šðî£è¾‹,<br />

Ü¬î ªõOJ†ì£<br />

ê˜õ«îê èÀì¡ àø¾<br />

ð£F‚èŠð´‹ â¡ðî£<br />

ªõOJì º®ò£ â¡ø<br />

ݘ.®.ä. è®î‹...<br />

Üó².<br />

«ïî£T ²ð£w ê‰Fó«ð£v MûòˆF<br />

ÜŠ«ð£¬îò ñˆFò Üó² ªê£¡ù Ü«î<br />

ꣂ°.<br />

ê£vFK‚°ŠH¡ Hóîñó£ù Þ‰Fó£<br />

裉F»ì¡ ê£vFKJ¡ ñóí‹ Côó£<br />

ªî£ì˜¹ð´ˆîŠð†ì & âQ‹ ÜîŸè£ù<br />

GÏðíƒèœ âI¬ô.<br />

ê£vFK î£wªè‡† åŠð‰îˆF<br />

¬èªò¿ˆF†ì H¡ ïì‰î «îc˜ M¼‰F<br />

«ïî£T ²ð£w ê‰Fó «ð£¬úˆ «ð£ôˆ «î£Ÿø-<br />

ºœ÷ å¼õ˜ Þ¼‰î ¹¬èŠðì‹, ê£vFKJ¡<br />

ñóíˆFŸ°‹ «ïî£T Mõè£óˆFŸ°‹ ªî£ì˜-<br />

H¼‚°«ñ£ â¡ø ꉫî般î â¿ŠHò.<br />

«ïî£T 1945&«ô«ò Mñ£ù MðˆF Þø‰îî£è‚<br />

ÃøŠð†ì£½‹, Üõ˜ ówò&¬êdKò C¬øJ<br />

ܬì‚èŠð†®¼‰î£˜ & Mñ£ù MðˆF<br />

Þø‰î Üõ˜ Þ¬ô â¡Á Þ¡Á‹ ðóõô£è<br />

«ð„²èœ àœ÷ù.<br />

ÜŠð®ò£ù£, ówò£M î£wªè‡†<br />

M¼‰F «ïî£T¬ò ê‰Fˆî¬îˆî£¡ ‘ÜFêò‹<br />

è‡«ì¡ á¼‚° õ‰ ïô Mûò‹<br />

ªê£A«ø¡’ â¡Á ê£vFK ªê£LJ¼‚Aø£˜<br />

â¡ø 輈 Gô¾Aø. ê£vFK¬ò ܪñK‚è£<br />

F†ìI†´ ªè£¡P¼‰î£½‹, 裃Aóv<br />

Üó² ܬî ã¡ ñ¬ø‚è àîMì «õ‡´‹<br />

ªî£ì˜‰ Ýõíƒè¬÷ ‘ñ¬øò„ ªêŒò’<br />

«õ‡´‹ â¡ø «èœM‚° Þ¡Áõ¬ó ðF<br />

Þ¬ô. ê£vFKJ¡ ñóíˆFŸ°Š Hø°<br />

Þ‰Fò Éîó£è Þ¼‰î ®.â¡.è¾ î¡¬ùŠ<br />

ðôº¬ø ªî£ì˜¹ ªè£‡´ ‘ê£vFKJ¡<br />

ñóíˆF ꉫîèI¬ô’ â¡Á «ð†®<br />

ªè£´‚è„ ªê£L ªó£‹ð«õ õŸ¹ÁˆFòî£è<br />

ªê£¡ù£˜ ðˆFK¬èò£÷˜<br />

°bŠ ïŒò£˜.<br />

ê£vFKJ¡ õ£K²èœ<br />

ޡ‹ à‡¬ñ «î®<br />

‘«ïî£T Mõè£ó‹ «ð£’<br />

óèCò Ýõíƒè¬÷<br />

ªõOŠð´ˆî «õ‡´‹<br />

â ¡ Á « è † ´ ‚<br />

ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ.<br />

Þ‰î «îêˆF<br />

«ï˜¬ñ& âO¬ñ & Fø¬ñ<br />

â¡P¼‰î£«ô Ýðˆî£¡<br />

â¡ð ô£ ðèɘ<br />

ê£vFKJ¡ ñ˜ñ ñóí‹<br />

Þ¡ªù£¼ â´ˆ‚裆´.<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

&«î´«õ£‹<br />

11

¬õ¬è ܬí<br />

c˜ ÝMò£è£ñ Þ¼‚è<br />

ªî˜ñ£Ã ܆¬ìè¬÷ ðô<br />

ô†ê‹ Ï𣌠ªêôM «ð£ì<br />

àˆîóM†ì ܬñ„ê˜ ªêÖ˜<br />

ó£ü¨, è¬ó ãÁº¡ è¬óJ<br />

åƒA ðLOˆî<br />

ªî˜ñ£Ã ܆¬ìèœ.<br />

臮Šð£ù ÜFè£K â¡Á ªðòªó´ˆî<br />

ðˆFóŠðF¾ ä.T. ªêõó£x ñ£Ÿø‹.<br />

I¡õ£Kò‹ «ð£¡ø ªðKò ¬øèO<br />

ðE ªêŒ ‘ÜÂðõ‹’ àœ÷ ý¡vó£x<br />

õ˜ñ£¾‚° Ã´î ªð£ÁŠ¹.<br />

12 ÜóCò<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

ºvL‹èœ<br />

H.«ü.H.‚°<br />

õ£‚èOŠðF¬ô<br />

®.®.M.Fùèó‹<br />

ªõŸP«õ â‹.â.ã.¾‹<br />

⡬ù‚ ªè£¬ô<br />

â¡ø£½‹ èœ<br />

Üõ˜è¬÷Š ðN<br />

õ£ƒ°õF¬ô.<br />

ªêŒò °‡ì˜è¬÷<br />

&ñˆFò ê†ì ܬñ„ê˜<br />

ÜŠH àœ÷ù˜.<br />

óMêƒè˜ Hó꣈.<br />

&ñÅîù¡ «ð£hv<br />

èIûùKì‹ ¹è£˜.<br />

Ü.F.º.è.<br />

ß...ô£H<br />

(Ü‹ñ£) ¬íŠ<br />

ªð£ ªêòô£÷ó£è<br />

®.®.M.Fùèó¡ c®Šð£˜.<br />

&ܬñ„ê˜ èì‹Ì˜<br />

ó£ü¨.<br />

ݘ.«è.ïèK<br />

îI› F¬óŠðì<br />

憴‚è£è 4000<br />

îò£KŠð£÷˜èœ<br />

ݘ.«è.ïè˜<br />

Ï𣌠ô…ê‹<br />

Æ´ø¾ i†´õêF<br />

«î˜î óˆî£A<br />

ªðŸø ²ñ£˜ 2<br />

êƒèˆF ¹°‰ 82,000<br />

11 èœ<br />

ô†ê‹ õ£‚è£÷˜èœ<br />

Ï𣌠ðí‹ ñŸÁ‹<br />

èNˆ, «î˜î<br />

e‹ ïìõ®‚¬è<br />

º‚Aò Ýõíƒè¬÷<br />

ÜFè£Kè¬÷<br />

â´‚èˆ îõPò «î˜î<br />

ªè£œ¬÷ò®ˆ ªê¡øî£è<br />

Ió†®òî£è 11<br />

ݬíòˆF¡ e<br />

ï®è˜ Mû£, Þò‚°ï˜<br />

Ü.F.º.è. (Ü‹ñ£<br />

ïìõ®‚¬è â´‚è‚<br />

è¾î‹ «ñù¡, ï®è˜<br />

HK¾) ܬñ„ê˜èœ<br />

«è£K Hóðô õö‚èPë˜<br />

Hóè£wó£x, îò£KŠð£÷˜<br />

& Hóºè˜èœ e<br />

ïOQ Cî‹ðó‹ àò˜<br />

ë£ù«õó£ü£ e êƒè<br />

«î˜î ݬíò‹<br />

cFñ¡øˆF ªð£<br />

G˜õ£A «ð£hR ¹è£˜.<br />

«ð£hR ¹è£˜.<br />

ïô õö‚°.

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

13<br />

Advt

Þ®‰î G¬ôJ W¬ö ÅKò ͬô «è£M...<br />

 º¿õ‹<br />

¬ó‚è£ÎK CõLƒèˆF¡ «ñ<br />

ÝõE & ñ£î‹ °PŠH†ì èO<br />

ñ†´‹ ÅKò åO M¿Aø â¡ø£<br />

W¬ö ÅKòͬô «è£ML ÅKò¡<br />

Cõ¬ù Fùº‹ îKC‚Aø£˜. Üî£õ<br />

ÅKò åO  & º¿õ‹ CõLƒè‹<br />

«ñ M¿‰, Üîù£ CõLƒèˆF¡<br />

Gö ²õŸP¡ «ñ  º¿õ‹<br />

ð®Aø. Þƒ°œ÷ CõQ¡ ªðò˜ ÅKò<br />

«è£¯võó˜. Ü‹H¬èJ¡ ªðò˜ ²‰îó<br />

îIöè<br />

14 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

Üì«ì<br />

Þ‰Fò£! 141<br />

ñ裪ô†²I, ê‰î£ù ªô†²I. «è£ML<br />

Üù‰î î†Cí£Í˜ˆF, ê‚F Mï£òè˜, õœO<br />

«îõ£¬ù»ì¡ îò º¼è¡, ˜‚¬è,<br />

ï£èLƒè‹ ê‰GFèœ àœ÷ù. Hó«î£û<br />

è£ôƒèO ÅKò «è£¯võ󼂰 CøŠ¹<br />

̬üèœ ï¬ìªðÁ‹. Aóè «î£ûƒè÷£<br />

ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ Cõ‚° Þ÷c˜<br />

ÜH«ûè‹ ªêŒ ðô¡ ªðÁAø£˜èœ.<br />

Þ‚«è£ML å¼ õó£ôÁ à‡´.<br />

ò‚ëõ£‚ò ºQõ˜ «õî ñ‰FóƒèOL¼‰<br />

 ªðŸø ê‚Fè¬÷ Cõªð¼ñ£Q¡<br />

è£ô®J êñ˜H‚è, Ü„ê‚Fèœ Þ½Š¬ð<br />

ñóñ£Œ ༪õ´ˆîî£è õóô£Á.<br />

Þ‚«è£ML¡ vîôM¼†ê‹ Þ½Š¬ð<br />

ñó‹î£¡. ò‚ëõ£‚ò˜, Þ½Š¬ð<br />

M¬îèOL¼‰ â‡ªíŒ â´ˆ<br />

Þ¬øõ‚° ÜH«ûè‹ ªêŒî£ó£‹.

ï°ô¡<br />

åOM¿‹ Cõˆîô‹!<br />

Üõ«ó «è£M¬ô„ ²ŸP Þ½Š¬ð‚ 裆¬ìˆ<br />

«î£ŸÁMˆî£ó£‹. Þ‹ñóƒèOL¼‰<br />

â´‚èŠð†ì ⇪팬ò ¬õˆ Fùº‹<br />

å¼ «è£® bðƒè¬÷ M®è£¬ôJ ÅKò¡<br />

àF‚°‹ «ïóˆF ãŸP õNð†ì£ó£‹.<br />

Ü‹ñ¬ù ðõ÷‚ªè£® Ü‹ñ¡ â¡Á‹<br />

ܬö‚Aø£˜èœ. Þ‚«è£ML àœ÷ ¬ðóõ˜<br />

võ˜í ¬ðóõ˜ âùŠð´Aø£˜.<br />

Þ‰î ¬ðóõ¼‚° ÝóˆF â´‚°‹«ð£<br />

ñ†´‹ ¬ðóõK¡ 迈Š ð°FJ å¼<br />

C芹 åO‚ WŸÁ ãŸð´õ Ý„êKòñ£ù<br />

å¡Á. ÅKò & ê‰Fó Þò‚èˆî£ ãŸð´‹<br />

«î£ûƒè¬÷»‹ «ï£Œè¬÷»‹ Þ‰î ‘ðõ÷<br />

åO’ b˜ˆ ܼœõî£è ð‚î˜èœ A¡øù˜.<br />

èì¡ ªî£¬ô ÜF躜÷õ˜èœ<br />

Þ‚«è£ML õ‰ õNð†ì£ Gõ£óí‹<br />

à‡´ â¡Á ï‹ðŠð´Aø. «è£ML<br />

àœ÷ ˜‚¬è Ü‹ñ¡ å¼ è£L ñ†´‹<br />

ªñ†®òE‰F¼Šð Hø «è£M ˜‚¬è<br />

ê‰GF ܬñŠHL¼‰ ñ£Áð´Aø.<br />

Þ‚«è£ML Ü¡ùî£ù‹ ªêŒî£<br />

ï‹ º¡«ù£˜èÀ‚° ðEM¬ì ªêŒî<br />

ðô¡ A¬ìŠðî£è ªê£Aø£˜èœ. è‡<br />

ê‹ð‰îñ£ù «ï£ŒèÀ‚° Þ‚«è£M½‹<br />

ðKè£ó îôñ£è M÷ƒ°Aø.<br />

Hó«î£û è£ôƒèO (ñ£¬ô «ïó‹) <br />

åOi²‹ ðEJ Þ¼Šðî£ Cõ¬ùˆ<br />

ªî£¿‹ «ðÁ îù‚°‚ A¬ì‚èM¬ô«ò<br />

â¡ø Ýîƒè‹ ÅKò‚° Þ¼‰î.<br />

Üvîñù è£ô‹ â¡ð‹ ðE¬ò<br />

Þ‰îˆ ªî£ìK¡ ݃Aô Íô‹:<br />

ªðƒèÙ¼ âv.M.óñí¡<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò 15

Ü º¡ º®‚è õ£ŒŠH¬ô. ÅKò ðèõ£¡ î¡ Cwòó£ù<br />

ò‚ëõ£‚ò ºQõKì‹ î¡ °¬ø¬ò„ ªê£ô, Üõ˜ ÅKò<br />

ðèõ£¡ ꣘H Þ¬øõ¬ù «õ‡®ù£ó£‹. ÞîŸè£èˆî£¡ î¡<br />

«õî ñ‰Fó ê‚F¬ò âô£‹ å¡ÁFó†® Cõªð¼ñ£¡ è£ô®J<br />

«ê˜ˆî£˜ â¡Aø ¹ó£í‹. ܉î ñ‰Fó ê‚F¬ò ‘ð£vèó ê‚ó‹’<br />

â¡Aø£˜èœ. Þ½Š¬ð â¡ªíŒ ªè£‡´ ò‚ëõ£‚ò˜ ãŸPò<br />

bðƒè÷£, ÅKò¡ Cõ¬ù  º¿‹ ªî£¿‹ «ðÁªðŸø£˜<br />

â¡Aø õóô£Á.<br />

Þ‚«è£ML<br />

Ü¡ùî£ù‹ ªêŒî£<br />

ï‹ º¡«ù£˜èÀ‚°<br />

ðEM¬ì ªêŒî<br />

ðô¡ A¬ìŠðî£è<br />

ªê£Aø£˜èœ<br />

å¼¹ø‹ õö‚è‹«ð£<br />

Ý¡eè ¹ó£í‹ & ï‹H‚¬è.<br />

ñÁ¹ø‹,  º¿‹<br />

åO‚蟬ø M¿Aø£Ÿ«ð£<br />

«è£M 蘊ðA¼è ܬñŠ¬ð<br />

ãŸð´ˆFò CŸHèO¡<br />

è¬ôˆFø¡.<br />

è¬ô»‹ ð‚F»‹<br />

ï‹H‚¬è»‹ èô‰î Ý¡eè‹<br />

Þ‰ ñîˆF¡ CøŠðôõ£?<br />

&«ð²«õ£‹<br />

Þ®‰î G¬ôJ<br />

Þ¼‰î Þ‚«è£M¬ô<br />

1999&<br />

¹î˜èÀ‚A¬ì-<br />

JL¼‰<br />

Cô ð‚î˜èœ<br />

e†®¼‚A-ø£˜èœ.<br />

Hø° 2003&<br />

¹ŠH‚èŠð†´<br />

°‹ð£H«ûè‹<br />

ï¬ìªðŸø.<br />

°‹ð«è£íˆF-<br />

L¼‰ 21 A.e.<br />

ªî£¬ôM<br />

°‹ð«è£í‹ &<br />

ñJô£´¬ø õNJ<br />

è…êÛ˜, F¼õ£ôƒ<br />

裆®Ÿè¼A<br />

àœ÷ Þˆîô‹.<br />

ÅKò åO ð´‹<br />

CõLƒè‹...<br />

îIöè<br />

16 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong>

YQò˜ ðFèœ<br />

Þó£.õ¬÷ò£ðF, «î£†ì‚°P„C.<br />

º.è.vì£L¡ Æ®ò<br />

ܬùˆ‚è†C‚ Ã†ì‹ å¼ ‘ïô<br />

Íš’ ù?<br />

ïô v죘†. ªð£Á¬ñ &<br />

꣘òˆì¡ 裌 ï蘈Fù£<br />

ªñè£ Ã†ìE G„êò‹ ꣈Fò‹.<br />

ïô v죘†!<br />

ݘ.HKòó…ê¡, ¬øΘ.<br />

ªüòôLî£ ñóí‹ °Pˆ Mê£ó¬í<br />

ïìˆFù£, Hóîñ˜ «ñ£®J캋 Mê£ó¬í<br />

ïìˆî «õ‡´‹ â¡Aø£«ó Ü.F.º.è.<br />

â‹.â.ã. îƒè îI›„ ªêõ¡?<br />

õ‰ 𣘂è£î «ñ£®Jì‹ Mê£ó¬í<br />

â¡ø£, õ‰ 𣘈M†´Š «ð£ù ó£°è£‰F,<br />

ÝÀï˜ Mˆò£ê£è˜ ó£š, º.è.vì£L¡,<br />

ó£ê£ˆF Ü‹ñ£œ &â«ô£K캋 Mê£ó¬í<br />

à‡´. Þèô£‹ º¡¹, ºîõó£è<br />

Þ¼‰î æ.H.âv., ²è£î£óˆ¬ø ܬñ„ê˜<br />

Müòð£vè˜, î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜, ÜŠð«ô£<br />

ÜFð˜ Hó ªó†® Þõ˜èOì‹î£«ù<br />

Mê£ó¬í ªî£ìƒè «õ‡´‹?<br />

î.Cõ£TÍ‚¬èò£, î˜è£v.<br />

Ü.F.º.è. ÜEèœ F†ìI†«ì<br />

ï£ìè‹ ïìˆAø â¡Aø£«ó ªð£¡.<br />

ó£î£A¼wí¡?<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò 17

YQò˜ ðFèœ<br />

ï£ìè‹<br />

ïì‚Aø â¡ð<br />

ï¡ø£èŠ ¹KAø. ò£˜<br />

ïìˆAø£˜èœ, ò£˜ ò£˜<br />

ﮂAø£˜èœ & Þ<br />

°öŠðñ£è Þ¼‚Aø. Þ‰î<br />

ï£ìè‹ Ü‰î «ñ¬ìJ<br />

âˆî¬ù  Ü‹ñ£ â¡Á<br />

Ü‹ñ£ êñ£FJ «ð£Œ‚<br />

«è†è «õ‡´‹!<br />

°.ªêõ‹, «õ÷„«êK.<br />

܃WèK‚èŠðì£î<br />

i†´ñ¬ùèO¡ ðˆFóŠðFMŸ°<br />

MF‚èŠð†ì<br />

î¬ì c®‚°‹ âù ä«è£˜†<br />

ÜPMˆM†ì«î?<br />

î¬ì¬òˆ î÷˜ˆF<br />

àò˜cFñ¡ø‹ êeðˆF<br />

ªõOJ†ì àˆîóMŸ°Š Hø°<br />

e‡´‹ î¬ì MF‚èŠð†®-<br />

¼‚Aø, ð£¬îò G¬ô<br />

â¡ù â¡ð¬î àò˜cFñ¡ø‹<br />

ªð£ñ‚èÀ‚°Š ¹K»‹<br />

õ¬èJ M÷‚è «õ‡´‹.<br />

Iè º‚Aòñ£ù & ÜõCòñ£ù<br />

å¼ ªð£¼÷£î£ó & êÍè<br />

ïìõ®‚¬èJ Þšõ÷¾<br />

°öŠðƒèœ Þ¼‚è‚Ãì£.<br />

܃Wè£ó‹ ªðø£î i†´ñ¬ùè¬÷<br />

î¬ì»ˆîó¬õ<br />

ePŠ ðF¾ ªêŒî¬î óˆ<br />

ªêŒî êK. Ýù£ Ü<br />

º¡ ðF¾ ªêŒòŠð†ì<br />

GôƒèÀ‚° one time penalty<br />

â¡ø õ¬èJ àˆîóM†´<br />

Y˜ ªêŒõ º¬øò£ù<br />

b˜¾. Þ¬ô â¡ø£<br />

MFº¬øè¬÷ eP ܃Wè£ó‹<br />

ªè£´‚èŠ «ð£Aø£˜èœ 裬ê<br />

õ£ƒA‚ªè£‡´. áö¬ôˆ<br />

î´‚èŠ «ð£Œ, Ü«õ<br />

áö¬ô á‚°MŠðî£è<br />

ÝAMì‚Ãì£.<br />

«è.õœO, ²ó‡¬ì.<br />

M.ä.H. èô£„ê£óˆFŸ°<br />

ºŸÁŠ¹œO ¬õ‚° Mîñ£è,<br />

裘èO ²ö½‹ CõŠ¹<br />

M÷‚¬è ÜèŸø ñˆFò<br />

îIöè<br />

18 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

¹Fò è†C ÜPºè‹...<br />

ªõ.êóõí¡, ᆮ.<br />

ªü.bð£M¡ èíõ˜ ñ£îõ¡, â‹.T.ݘ. ªüòôLî£<br />

Fó£Mì º¡«ùŸø èöè‹ â¡ø ªðòK è†C<br />

ªî£ìƒAJ¼‚Aø£«ó?<br />

â‹.T.ݼ‚°‹ ªüòôL‚°‹ Üõ˜è÷ ÜóCò<br />

âFKè¬÷ Mì Üõ˜è¬÷„ ꣘‰îõ˜èœ & ÜŠð®<br />

ªê£L‚ªè£‡ìõ˜èœ ªêŒî & ªêŒ»‹ «ó£èº‹<br />

ªè£´¬ñ»‹ ªó£‹ð«õ ÜFè‹. ÜF Þ¾‹ å¡Á.<br />

Üó² º®¾ ªêŒœ÷<br />

ðŸP?<br />

ï ô M û ò ‹ .<br />

M.ä.H.èÀ‚è£è «ð£‚°õóˆ¬î<br />

GÁˆõ¬î»‹<br />

GÁˆî„ ªêŒî£ ñ‚èÀ‚°<br />

º¿¬ñò£ù ðô¡<br />

A¬ì‚°‹.<br />

H.ÿQõ£ê¡, êˆFòñƒèô‹.<br />

å¼ ñ£Gô ºîõ¼‚°<br />

àìïô‚°¬ø¾ ãŸð†ì£,<br />

CA„¬ê‚° ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚-<br />

ªè£œ÷ «õ‡®òõ˜<br />

àøMùó£, C«ïAFò£,<br />

î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷ó£?<br />

ܬñ„ê˜ °¿õ£, èõ˜ùó£<br />

& ò£˜ YQò«ó?<br />

àøMù˜ Þ¼‰î£<br />

àøMù˜. àøMù˜ Þ¬ô<br />

â‹ ð†êˆF Üõó£è<br />

ò£¬óò£õ ܬìò£÷‹<br />

裆®ù£ Üõ˜. ºîõ˜<br />

â¡ø º¬øJ ܉î Üó²<br />

ªð£ÁŠ«ðŸè «õ‡´‹.<br />

Üó² â¡ðî¡ HóFGF<br />

î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜î£¡.<br />

ªüòôLî£ MûòˆF<br />

ò£¬óò£õ ê†ì̘õñ£è<br />

Mê£K‚è «õ‡´‹ â¡ø£<br />

ÜŠ«ð£¬îò î¬ô¬ñ„<br />

ªêòô£÷¬óˆî£¡ ºîL<br />

Mê£K‚è «õ‡´‹.<br />

Þ ó £ . õ ¬ ÷ ò £ ð F ,<br />

«î£†ì‚°P„C.<br />

®.®.M.FùèóQ¡<br />

ÜFó® º®¾ ðŸP?<br />

ÜFó® º®¾î£¡<br />

& ꉫîèI¬ô. Ýù£,<br />

ÜFó®J¡ º®¾ ޡ‹<br />

ªîKòM¬ô & ¹KòM¬ô!<br />

õ‡¬í<br />

ªê¡¬ù&110.<br />

è«íê¡,<br />

ë£JŸÁ‚Aö¬ñèO<br />

ªð†«ó£ ðƒ°èÀ‚°<br />

M´º¬ø â¡Á MŸð¬ùò£÷˜èœ<br />

êƒè‹ ÜPMˆF<br />

¼‚Aø«î?<br />

Þ‰î º®¬õ ñˆFò<br />

Üó² 臮ˆF¼Šðì¡,<br />

i†´‚«è ªð†«ó£, ¯ê¬ô<br />

d†ê£ àí¾ ñ£FK ªìLõK

ªêŒò ãŸð£´ ªêŒAø.<br />

ªð†«ó£Lò ܬñ„ê˜<br />

ñ‰Fó Hó ÜPMˆî<br />

«ð£ º¿î£è ï쉫îPù£,<br />

ªð†«ó£ ðƒ°èœ<br />

ñ‚è¬÷ ÜFè£ó‹ ªêŒõ<br />

ªõ°õ£è‚ °¬ø»‹. Ü«î<br />

êñò‹ «ý£‹ & ªìLõKJ<br />

ð£è£Š¹ Ü‹êƒèœ,<br />

Ü÷¬õ Hó„¬ùèœ & Þ¬õ<br />

âöô£‹.<br />

ðÏ‚ ÜŠô£<br />

âv.èF«óê¡, «ðóí£‹ð†´.<br />

è£we˜ ñ£Gô‹ ÿïè˜<br />

ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F<br />

ެ숫î˜îL «îCò<br />

ñ£ï£†´‚ è†Cˆ î¬ôõ˜<br />

ðÏ‚ ÜŠô£ ªõŸP<br />

ªðŸP¼‚Aø£«ó?<br />

6 êîiî õ£‚°ŠðFM 3.8<br />

êîiî õ£‚°èœ ªðŸÁ ªõŸP<br />

ªðŸP¼‚Aø£˜. Ýù£½‹,<br />

Þî¡ ªðò˜ ªõŸP.<br />

Üõ¼‚° ªî£°F ñ‚èœ<br />

Ýîó¾ âšõ÷¾ â¡ð<br />

¹KAø.<br />

.«ñ£è¡î£v, 輊ð‹ð†®.<br />

‘Ü.F.º.è. ݆C¬ò<br />

èM›Š«ð£‹’ â¡Á îIN¬ê<br />

ð‰îò‹ 膮òî£è C<br />

ê‹ðˆ ÃPJ¼Šð ðŸP?<br />

ÜŠð®«ò 膮-J¼‰î£½<br />

Üõ¬ó ªüJ‚è ¬õ‚è<br />

Ü.F.º.è.- Mù˜ ù<br />

èwìŠð†´ à¬öˆ-<br />

õ¼Aø£˜èœ?!<br />

«è.êbw°ñ£˜, «õÖ˜.<br />

óTQ‚° ÜóCò ðŸP<br />

å¡Á‹ ªîKò£ â¡Aø£«ó<br />

²ŠHóñEò¡ ²õ£I?<br />

Þ¬î óTQ«ò<br />

è‡Eòñ£è 刂ªè£œÀ‹-<br />

«ð£, ².ê£.MŸ° Üõ¬óŠðŸP<br />

â¡ù èõ¬ô. ÜóCò½‚°<br />

õ‰îõ˜èœ âô£‹ ÜóCò<br />

ªîK‰î£ õ¼Aø£˜èœ?<br />

â v . F L Š ° ñ £ ˜ ,<br />

Yôï£ò‚è¡ð†®.<br />

Ü.F.º.è. êC ÜEJ<br />

Þ¼‰ Fùèó¡ MôAò<br />

Hø°‹, æ.H.âv. «õÁ â¬î<br />

âF˜ð£˜‚Aø£˜ YQò«ó?<br />

Ü F è I ¬ ô<br />

ªü¡®ªñ¡. å«ó å¼<br />

ºîõ˜ ðîM & å«ó å¼<br />

ªð£„ªêòô£÷˜ ðîM<br />

& ÜŠ¹ø‹ Üõ¼¬ìò<br />

݆èÀ‚° º‚Aòñ£ù<br />

æ.ð¡m˜ªêõ‹<br />

²ŠHóñEò¡ ²õ£I<br />

Þô£è£‚èœ. ܂芹ø‹...<br />

è£¬î‚ ªè£‡´õ£¼ƒèœ<br />

& Ü‹ñ£ Þ¼‚°‹«ð£<br />

Ü õ£ƒAò Cô ÝJó‹<br />

«è£® Ï𣌠ñFŠ¹œ÷<br />

ªê£ˆ Ýõíƒèœ.<br />

Þ¬î‚ ªè£´ˆM†ì£,<br />

‘Gð‰î¬ùJ¡P’ Þ¬íŠHŸ°<br />

刂ªè£‡´ M´õ£˜.<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

º.ê‚F«óè£, èœ÷‚°P„C.<br />

𣠫ð£òv<br />

裘ìQ ò£˜ Þ¼‚Aø£˜èœ<br />

â¡ð YQò¼‚°<br />

ªîK»ñ£?<br />

ªü.J¡ Ý¡ñ£ «õ¬ô<br />

ªêŒò Ýó‹HˆM†ì<br />

â¡Á ðóõô£èŠ «ðêŠð´‹-<br />

«ð£, ܉î ð‚è‹ «ð£ŒŠ<br />

𣘂è âù‚ªè¡ù<br />

¬ðˆFòñ£? âù‚°ˆ<br />

ªîK‰îõ¬ó ò£¼Iô£ñ<br />

ê‰FóºA ðƒè÷£õ£èˆî£¡<br />

Þ¼‚Aø.<br />

â¡.«è.óƒèó£ü¡, F¼„C&02.<br />

«è£¬ì ªõJ¬ô<br />

êñ£O‚è ãî£õ ®Šv<br />

ªè£´ƒè«÷¡?<br />

Þ÷c˜, ðîc˜, ¸ƒ° &<br />

ü¡ùèO ªõ†®«õ˜.<br />

°®î‡a¼‚° ð£¬ù<br />

(çHK†x î‡a˜ è†). Þ¬î<br />

¬õˆ ªõJ¬ô âF˜ˆ<br />

«ð£ó£® õ¼A«ø¡. ºò¡Á<br />

ð£¼ƒèœ & º®ò‚îò<br />

è£Kò‹î£¡.<br />

Ý ˜ . ° í « ê è ó ¡ ,<br />

F¼õ‡í£ñ¬ô.<br />

ðí‹ õ£ƒA‚ªè£‡´<br />

ðîM ªè£´‚èM¬ô<br />

â¡Á ªü.bð£ e Üõó<br />

«ðó¬õ¬ò„ «ê˜‰îõ˜è«÷<br />

«ð£hR «ñ£ê®Š ¹è£˜<br />

ªè£´ˆF¼‚Aø£˜è«÷?<br />

Þ‰î‚ è¬î ÞŠð®ˆî£¡<br />

º®»‹ â¡ð âF˜ð£˜ˆî-<br />

ù? ޡ‹ «ñ£êñ£°‹<br />

G¬ô¬ñ â¡ð â¡<br />

èEŠ¹.<br />

îIöè<br />

ÜóCò 19

êõ£ôƒè® AKAK<br />

I›ï£†«ì£ì ¹ ºîô¬ñ„ê¼ ï‹ñ âìŠð£®<br />

ðöQ„ê£I ܇í‚° õí‚è‹... õ‰îù‹...<br />

ïñvè£ó‹...<br />

è êõ£ôƒè® AKAK ¬ê«ð†¬ì<br />

õìèP ¾†ì£¡ð£¼ ü£ƒAK «ü£¡ðŠð® ¬ïù£<br />

¬ñù£ â¿ø ð†®‚è£†´Šð£E è´î£C. ñ£çð£<br />

𣇮òó£ê‚°‹, æ.ð¡m˜ ܇í‚°‹<br />

â¿FŠ¹†´ ÞŠ«ð£ àƒèÀ‚° â¿«ø¡. õö‚è‹<br />

«ð£ô Þô ïô¬î»‹ ªê£«ø£‹. cƒè ªê…ê,<br />

ªêŒ»ø ªè†ìè÷»‹ ªê£«ø£‹.<br />

⿈ô, «ð„²ô cF, «ï˜ñ, Gò£òº¡Â<br />

Þ¼‚赋. Ü«î êñòˆô M†ì£ Ü®, àî,<br />

°ˆ¡Â õ£˜ˆ¬îèœô Þ¼‚赋 ⡠°¼ï£î˜<br />

Ü®‚è® ªê£øð£ô, ÜŠð®ˆî£¡ Cô «ïóƒèœô<br />

â¿î ¬õ‚°ø£ƒè, «õø õN»‹ Þhƒè 죬ñ!<br />

(ÞŠð îI›ï£†´‚° cƒèù 죬ñ. â¡ù<br />

凵, cƒè ªõˆîôòŠ«ð£†´ ‘¹O„² ¹O„²‘¡Â<br />

Š¹ø 죬ñ Þ«ôƒ°ø ꉫî£û‹)<br />

Ýó‹ðˆô A¬÷‚èöè„ ªêòô£÷˜ô<br />

Ýó‹H„² â‹.â.ã.õ£A, ñ£õ†ìñ£A,<br />

ªè£.ð.ªê.ó£A, õ£Kòñ£A, ªï´…꣬ôˆ¬ø‚°<br />

ܬñ„ê󣾋 ÝEƒè. Ü´ˆ î¬ô¬ñ<br />

G¬ôò ªêòô£÷󣾋 ÝA, ÞŠð<br />

ºîô¬ñ„ê󣾋 ÝA ⃫è«ò£<br />

«ð£J†¯ƒè.<br />

2011 «î˜îô «êô‹ ñ£õ†ìˆô 11<br />

ªî£°Fèœô 10 ªî£°Fè÷ ªüJ‚è õ„ê<br />

ªð¼¬ñ àƒèÀ‚°ˆî£¡. àƒè÷ ð£‚è<br />

õ˜ø ÝÀƒèœô º‚Aòñ£ùõƒè¬÷<br />

ºîô ÊH†´ «ðC ÜŠH†´,<br />

ÜŠ¹ø‹ è†C‚è£óƒè÷ ð£ˆ, è¬ìCò£<br />

A÷‹¹øŠð ªõO«ò õ‰ âô£<br />

MC†ì˜è¬÷»‹ 𣈆´ˆî£¡ ÝH²‚«è<br />

«ð£lƒè. Þî âô£¼‹ ð£ó£†´ø£ƒè.<br />

Þ‰î ñ£FK ïôªîô£‹ ªêŒ»ø<br />

cƒè ªîK…«ê£ ªîKò£ñ«ô£ ªè†ì¬î»‹<br />

ªêŒlƒè¡Â «ð²ø£ƒè Mõóñ£ùõƒè.<br />

àƒè ¬øJô õ˜ø 裇®ó£‚†´<br />

¯Lƒ âô£‹ cƒè «ï˜ô î¬ôJì£ñ<br />

àƒè vªðû H.ã.ñE¬ò M†´<br />

ð‡lƒè¡Â «èœMŠð´«ø£‹. ܉î<br />

ñE«ò£, ðFÍ¡ø¬ó Šóꇆ<br />

âƒèÀ‚°, 3 Šóꇆ ÝH²‚°, 7 Šóꇆ<br />

ê‹ð‰îŠð†ì ãKò£ ñ‰FK‚°¡Â å‚A,<br />

ªêƒ«è£†¬ìò¡<br />

®.®.M.Fùèó¡<br />

Ü‚°‹«ñô H½ õ£ƒ°øŠ«ð£ 2 Šóꇴ¡Â Ýè<br />

ªñ£ˆî‹ 25 Šóꇆ º®‚Aø£ó£‹.<br />

cƒè 弈î¼î£¡ ºîô¬ñ„꼡 ªïù„ê£<br />

Þƒè Þô ñ†´‹ 31 ºîô¬ñ„꼃è Þ¼‚裃è¡Â<br />

¹K…²A†«ì£‹.<br />

ÞŠð® èIû«ù 25 êîiî‹ù£ cƒè ªè£´‚°ø<br />

«õôò ò£¼ å¿ƒè£ ð£Šð£ƒè¡Â êùƒè «èœM<br />

«è‚°ø£ƒè ܇«í!<br />

ñ‚èœ ðE ïì‚°«î£ ÞL«ò£ ‘ñE «ñ‚Aƒ‘<br />

ñ†´‹ èªó‚ì£ ïì‚°¡Â‹, ÞŠð® âô£‹<br />

ñEòŠðˆF ñ†´‹ «ð²øù£ô àƒè H.ã.ñE‚°<br />

‘¬ñùv ñE‘¡Â «ðªóô£‹ õ„² è†C‚è£óƒèÀ‹,<br />

裇®ó£‚†è£óƒèÀ‹ «ð²ø£ƒè‡«í!<br />

ñó ñ£†´ˆî£õE ðvv죇´ô Þ¼‰<br />

èŠðÖ˜ õ¬ó‚°‹ 27 A.e. c÷ ñó ²ŸÁ„꣬ô<br />

200 «è£® ªêô¾ô ܬñŠ«ð£‹Â ªê£¡ù cƒè<br />

ÞŠð ÜîŠðˆF «ð²ø«î Þ«ô. ܉î õNJô<br />

ó£êð£¬÷ò‹, Cõè£C, M¼ïè˜, ܼŠ¹‚«è£†¬ì,<br />

F¼„ªê‰É˜ «ð£ø ðvú¨èÀ‹, ô£KèÀ‹ «ð£Œ<br />

õ¼. «ó£´ ªó£‹ð °Áèô£ Þ¼‚°øù£ô»‹,<br />

Üîô ð£î£÷ñ£ Þ¼‚°øù£«ô»‹, ܉îŠð°FJô<br />

ÜFèñ£è Ý‚C쇆 ïì‚°øîŠðˆF cƒè èõôŠðìø<br />

ñ£FK ªîKò«ô!<br />

ªê¡¬ù ñè£ðL¹ó‹ Aö‚° èìŸè¬ó ꣬ôJô<br />

ð‚Aƒè£‹ è£õ£Œ °Á‚è 204 «è£®<br />

Ï𣠪êô¾ô ÜPM„ê F†ì‹ Ü‹«ð£Â<br />

ªèì‚°. Mò£ê˜ð£® ð£ô‹, Ü‹ñ£ ÜPM„ê<br />

57 ¹Šð£ôƒèœÂ ãèŠð†ì ªð‡®ƒ<br />

Þ¼‚°ø¬î«ò ñø‰†¯ƒè.<br />

݆C G˜õ£è‰î£¡ ÞŠð®¡ù£ è†C<br />

G˜õ£èº‹ Üù£¬îò£ ÝA¼„²¡Â<br />

àƒè ÝÀƒè«÷ ªê£ø£ƒè. 1989 &ô<br />

àƒè °¼ï£î˜ ªêƒ«è£†¬ìò¡ Íôñ£<br />

Y† õ£ƒA ªüJ„ê cƒè Þ¡¬ù‚°<br />

ºîô¬ñ„êó£ Þ¼‚°ø‚°‹ Üõ˜î£¡<br />

è£óíƒAøî ñø‰ø£bƒè. Üõ˜A†«ì<br />

ºîºîô cƒè ºîô¬ñ„êó£ Ý°ƒè¡Â<br />

êCèô£ °´‹ð‹ ªê£¡ù«ð£, ‘‘âù‚°<br />

«õí£‹. âìŠð£®A†«ì Ü‰îŠ ªð£ÁŠð<br />

ªè£´ƒè‘‘¡Â Üõ¼ ªê£¡ùù£ô<br />

ÞŠð cƒè ºîô¬ñ„êó£ Þ¼‚Wƒè.<br />

Ü«î ªêƒ«è£†¬ìò¬ù, Ü‹ñ£<br />

Þ¼‚°øŠ«ð£ àƒè Æì£O æ.H.âv.<br />

Ãì «ê‰‚A†´ åN„C æóƒè†´ù‹<br />

cƒè. Üõó åN„C æóƒè†´ùî£ô<br />

ªîP„C ªî¡è£C‚°Š«ð£J¼õ£¼¡Â<br />

èù¾ 臯ƒè. Ýù£ 𣼃è,<br />

Üõ¼î£¡ Þ¡Q‚° ݆C<br />

îIöè<br />

20 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong>

30ñ‰FKèÀ‹<br />

ºîô¬ñ„꼃è÷£?<br />

âìŠð£® ðöQê£I<br />

c®‚°ø‚«è è£óíñ£ Þ¼‚裼.<br />

ªêƒ«è£†¬ìò‹ cƒèÀ‹ å«ó<br />

ê£F! Ü«ð£ô ð¡m¼‹ ïJù£˜<br />

è‰Fó‹, F‡´‚è YQõ£ê‹<br />

å«ó ê£FƒAøù£ô, å«ó êºî£òˆô<br />

ï‹ñ÷ˆîMó ò£¼‹ ªð£ÁŠ¹‚°<br />

õ‰ø‚Ã죡 cƒèÀ‹ ð¡m¼‹<br />

«ê‰‚A†´ ðô «ð¼ õ£›‚¬èò<br />

ð£ö£‚°mƒè. ïJù£˜ è‰Fó¬ù»‹,<br />

F‡´‚è YQõ£ê¬ù»‹,å‚A<br />

æóƒè†´ù£¼ ð¡m¼. àƒè ðƒ°‚°<br />

cƒèÀ‹ ªê‹ñ¬ô, ªêõ‹Â àƒè<br />

ê£F‚è£óƒè÷«ò æóƒè†´mƒè. «êô‹<br />

è‡í¡, ªêõèíðF, ªð£¡¬ùò¡,<br />

º¡ù£œ ܬñ„ê¼ ºˆ„ê£I¡Â<br />

F.º.è.¾‚° óˆF M†ìô àƒè÷<br />

«èœM «è‚è ÞŠð ò£¼«ñ Þô.<br />

Fùèó‹ åƒA†ì£¼.<br />

Üõó»‹ Ãì cƒè<br />

å‚A†¯ƒè«÷£¡Â<br />

ꉫîèñ£ Þ¼‚° ÞQ Ü‹ñ£<br />

Þ«ôƒ°øù£«ô,<br />

²î‰FóŠðø¬õò£<br />

Þ¼‚赋 º®¾<br />

ð‡E ªêò<br />

ð´lƒè.<br />

ÞŠð® àƒè<br />

ªó‡´ «ð¼<br />

²òïôˆ‚è£è¾‹<br />

àƒè YQò˜<br />

è†C‚è£óƒè÷<br />

åN„ê cƒè, ÞŠð è†C æ‡í£è‹Â<br />

«ð„² õ£˜ˆ¬î ïìˆø ò£¬ó ãñ£ˆîø<br />

«õ¬ô?.<br />

cƒè ªó‡´ «ð¼‹ Þ¬í»ø<br />

ñˆîõƒèÀ‚° «õí£ ªð¼ê£ ïô<br />

Mûòñ£ˆªîKòô£‹. Ýù£ cƒè «ê‰î<br />

Hø° ð¬öòð® Æ´ «ê‰ ò£¬óªòô£‹<br />

åN„C‚è†ìŠ«ð£lƒè«÷£¡Â ªó£‹ð<br />

ðòŠð´ø£ƒè àƒè è†C‚è£óƒè.<br />

ðí‹ ðˆ‹ ªêŒ»‹Â ªïù„²<br />

H¬ö‚°ø cƒè ªè£…ê ÷‚°<br />

º¡ù£® àƒè÷»‹, «ì£ì<br />

‘ªðKò’ñÂû¡ 弈î¬ó»‹ ‘èªù‚û¡‘<br />

ð‡EM†ì ñ¬ôò£Oò èö†®<br />

M†´†¯ƒè¡Â ¹ô‹¹ø£ƒè. Ýù£<br />

cƒè àƒè è£Kòˆî ñ†´‹ º®„²‚A†´<br />

܉î e®«ò†ìó èö†® M†ìî ò£¼‹<br />

ð£‚è«ô¡Â ªïù‚è£bƒè.<br />

ÞŠð® àƒè «ó£è õóô£Ÿø<br />

ªî£‡ìƒèÀ‚°‹ ªê…²ø£bƒè.<br />

¬õ¬èò£ˆô Iî‰î ªî˜«ñ£Ã<br />

裈ô ðø‰î ñ£FK è†C¬ò»‹,<br />

ñ‚è¬÷»‹, ªî£‡ìƒè÷»‹ ðø‚è<br />

M슫ð£lƒè÷£¡Â ªî£‡ìƒè<br />

«è‚°ø£ƒè.Ü‚° àƒè ðF<br />

â¡ù?<br />

ފ𮂰<br />

êõ£ôƒè® AKAK<br />

(Ü´ˆî è´î£C ò£¼‚°?<br />

Üè êvªð¡v!<br />

-ºîõ˜ âìŠð£®‚°<br />

è´î£C<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

21

ªõ.ï£èó£ü¡<br />

¼ ¹ø‹ îIöè ÜóCò è÷‹<br />

ðóðóŠð£A õ¼‹ G¬ôJ, ñÁ¹ø‹<br />

î‡a˜ Hó„¬ù î¬ôMKˆî£´Aø.<br />

Þ‰G¬ôJ ¬õ¬è ܬíJ àœ÷ c˜<br />

ÝMò£è£ñ Þ¼‚è, ܬñ„ê˜ ªêÖ˜<br />

ó£ü¨M¡ ‘ªî˜ñ£ «è£’ F†ì‹ 裪ñ®¬ò<br />

à‡´ð‡EJ¼‚Aø.<br />

ñ¬ó, F‡´‚è, «îQ, Cõ胬è,<br />

ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ìƒèO¡ ð£êù‹ ñŸÁ‹<br />

°®c¼‚° Ýî£óñ£Œ M÷ƒ°õ «îQ<br />

ñ£õ†ìˆF½œ÷ ¬õ¬è ܬí. Þ‰Fò<br />

²î‰FóˆFŸ° H¡ ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñó£ü˜<br />

ºîõ£è Þ¼‰î«ð£ Ï.3 «è£®«ò 30<br />

ô†ê‹ ñFŠd†® 31.10.1958& ¬õ¬è<br />

ܬí 膮 º®‚èŠð†ì. å‚èŠð†ì<br />

GFJ Ï.40 ô†ê‹ eF Þ¼‰î â¡ð<br />

°PŠHìˆî‚è. Þ‰î ªî£¬è¬ò ¬õˆ<br />

 ¬ñŘ H¼‰î£õù‹ «ð£ Þƒ°<br />

è£ñó£ü˜ Üõ˜èO¡ «ò£ê¬ùJ¡ð®<br />

Ìƒè£ Ü¬ñ‚èŠð†ì. ð£ â‰î<br />

F†ìñ£ù£½‹ GF ðŸø£‚°¬ø âù <br />

èí‚° 裇HŠð£˜èœ. ܉î‚è£ôˆF eî‹<br />

裇Hˆ ÜF ༊ð®ò£ù F†ìƒèœ<br />

G¬ø«õŸPò ñÁ‚è º®ò£î à‡¬ñ.<br />

¬õ¬è ܬí 膴‹«ð£, Aó£ñˆ¬î<br />

è£L ªêŒ»ñ£Á Üó² «è†´‚ ªè£‡ìîŸè£è<br />

â‰î âF˜Š¹‹ ªîKM‚è£ñ âF˜è£ô<br />

ê‰îFJùK¡ ñ‚è£è á¬ó‚ è£L<br />

ªêŒ õ¼ê ñ¬ôŠð°FJ 64 ÞìƒèO<br />

°®«òPù˜. Þˆî¬èò Fò£èˆî£ à¼õ£ù<br />

¬õ¬è Ü¬í ªð£L¬õ Þö‰ °†¬ìŠ<br />

«ð£ 裆CòO‚Aø.<br />

Þ°Pˆ ÜŠð°F¬ò„ «ê˜‰î êÍè<br />

ݘõô˜ °.ªê‰F°ñ£˜ ÃÁ¬èJ,<br />

“ÞŠ«ð£ è´‹ «è£¬ì ªõJL¡<br />

èˆî£ ¬õ¬è ܬíJ¡ c˜ ñ†ì‹<br />

õóô£Á è£í£î Ü÷M ²ñ£˜ 23 Ü®ò£è<br />

°¬ø‰ M†ì. c˜ «õèñ£è ÝMò£õî£<br />

Fùº‹ ²ñ£˜ 4 ºî 6 ILò¡ èùÜ®<br />

c˜ °¬ø‰ ªè£‡«ì õ¼Aø. èì‰î<br />

18&‹ «îF à„ê è†ìñ£è å«ó ï£O 7<br />

ILò¡ èùÜ® c˜ °¬ø‰ M†ì.<br />

Þîù£ ÜF˜„Cò¬ì‰î ªð£ŠðEˆ¬ø<br />

ÜFè£Kèœ Þ¬îˆ î´‚è â¡ù õNªò¡Á<br />

𣘈, ªî˜ñ£«è£ ܆¬ìè¬÷ Iî‚è<br />

Mìô£‹ âù º®ªõ´ˆîù˜ (Þ‰î<br />

¹ˆFê£Lîùñ£ù ä®ò£¬õ‚ â‰î ÜFè£K<br />

ªè£´ˆî£˜è«÷ ªîKòM¬ô).<br />

Þî¡ð® èì‰î 21&‹ «îF ñ¬ó èªô‚ì˜<br />

ióó£èõó£š, «îQ èªô‚ì˜ ªõƒè죄êô‹,<br />

®.ݘ.æ ªð£¡ù‹ñ£œ, ݘ.®.æ Ýù‰F<br />

ñŸÁ‹ ñ¬ó ñ£ïèó£†C ݬíò˜ ê‰bŠ<br />

ï‰ÉK, ªðKò£˜ ¬õ¬è ªêòŸªð£Pò£÷˜<br />

ºˆŠð£‡® àœO†«ì£˜ º¡Q¬ôJ<br />

ܬñ„ê˜ ªêÖ˜ ó£ü¨ ܬíJ<br />

‘ªî˜ñ£ «è£’ F†ìˆ¬î õ‚Aò ܬñ„ê˜...<br />

îIöè<br />

22 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong>

ªî˜ñ£«è£ ܆¬ìè¬÷M†ì£˜.<br />

«ñ½‹ ðKê Íô‹ ï´Šð°F‚° ªê¡Á‹<br />

MìŠð†ì. ܬñ„꼋, ÜFè£KèÀ‹<br />

è¬ó‚° õ¼õœ, 裟P Ü®‚èŠð†´<br />

ªî˜ñ£«è£ ܬùˆ‹ è¬ó«ò£óˆF<br />

åƒèˆ õƒAò. Þ‰îˆ F†ìˆFŸ°<br />

å‚èŠð†ì Ï. 10 ô†ê‹ å¼ Cô GIìƒèO<br />

ðòQô£ñ «ð£ù.<br />

2015&‹ ݇´ ܪñK‚è£M¡<br />

ô£v ã…êv ï輂° °®c˜ õöƒ°‹<br />

ܬíJ¡ c˜ñ†ì‹ c˜ ÝMò£îô£<br />

°¬ø‰î «ð£ù«ð£, Ý‚èŠ<br />

̘õñ£ù å¼ F†ìˆ¬î ªè£‡´<br />

õ‰îù˜. Üî¡ð® ²ñ£˜ 10 «è£®<br />

輊¹Gø H÷£v®‚ ð‰è¬÷ ܬí<br />

º¿‚è Iî‚èM†´ c˜ ÝMò£î¬ôˆ<br />

î´ˆîù˜. ÜŠ«ð£ àôè Ü÷M ªê‰F°ñ£˜<br />

ÞˆF†ì‹ ðŸP «ðêŠð†ì. ܬíŠ<br />

ð°FJ àœ÷ ñ‡ ð®¾è¬÷ ÜèŸPù£«ô<br />

ðô ñ£îƒèœ õø†C¬ò êñ£O‚èô£‹.<br />

ÞQò£õ ༊ð®ò£ù ªêò𣆮¡<br />

Íô‹ ¬õ¬èJ c˜ «î‚A ¬õ‚è ïìõ®‚¬è<br />

â´‚è «õ‡´‹” â¡ø£˜.<br />

¬õ¬è ܬíJ ªî˜ñ£«è£<br />

«î£Mò¬ì‰î¬î A‡ìô®ˆ Iè<br />

«èõôñ£è ºèË, õ£†v ÝŠH ðô˜<br />

ðFM†®¼‰îù˜. Þîù£ Ü.F.º.è.Mù¼‹,<br />

ÜFè£KèÀ‹ ªêŒõîPò£ F¬èˆîù˜.<br />

àì«ù êñ£O‚°‹ Mîñ£è 嚪õ£¼õ¼‹<br />

è¬ó åƒAò ªî˜ñ£«è£...<br />

ªî˜ñ£«è£...<br />

嚪õ£¼ Mîñ£è G¼ð˜èÀ‚° «ð†®<br />

ÜOˆîù˜. ªî˜ñ£«è£ F†ìˆFŸ° ºîL<br />

Ï.10 ô†ê‹ å‚Aòî£è ÃPò ܬñ„ê˜<br />

ªêÖ˜ ó£ü¨ F†ì‹ «î£Mò£ùì¡,<br />

“Þ «ê£î¬ù ºòŸC . Ï.8 ÝJó‹<br />

ªêôM ñ†´‹ ªî˜ñ£«è£ MìŠð†ì”<br />

â¡ø£˜. ñ¬ó èªô‚ì˜ ióó£èõó£š,<br />

“Þ «ê£î¬ù . ܪñK‚è£M<br />

ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†ì 輊¹<br />

Gø ð‰èœ M´‹ F†ì‹ °Pˆ<br />

Ý«ô£Cˆ õ¼A«ø£‹’’ â¡ø£˜.<br />

«îQ èªô‚ì˜ ªõƒèì£êô«ñ£<br />

“ܬñ„ê˜ ªêÖ˜ ó£ü¨M¡<br />

Ý«ô£ê¬ùŠð®î£¡ ïì‰î”<br />

â¡Aø£˜.<br />

Þ‰G¬ôJ ªî˜ñ£«è£<br />

«ò£ê¬ù‚° ªð£ŠðEˆ¬ø<br />

ªð£Pò£÷˜ ºˆŠð£‡®î£¡<br />

è£óí‹ âù º®ªõ´ˆ Üõ¬ó 23&‹<br />

«îF CøŠ¹ F†ì ðE‚° ðEJìñ£Ÿø‹<br />

ªêŒœ÷ù˜. Ü´ˆî ñ£î‹ 挾 ªðø¾œ÷<br />

Þõ¬ó ܬñ„꼂è£è ðNõ£ƒAM†ìî£è<br />

ªð£ŠðEˆ¬ø áNò˜èœ ÜF¼ŠFJ<br />

àœ÷ù˜.<br />

e‡´‹ ð¬öò ¬õ¬è ܬí¬ò‚ è£í<br />

ɘõ£Kù£«ô «ð£‹ â¡ð  冴<br />

ªñ£ˆî Mõê£JèO¡ âF˜ð£˜Š¹!<br />

ܬñ„ê˜<br />

裪ñ®<br />

ÜFè£K‚°<br />

®ó£T®!<br />

¬õ¬è Ü¬í ‘ÝM î´Š¹’ F†ì‹<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

23

e‡´‹ è£o†!<br />

Hóðô ⿈î£÷˜ ð£ô°ñ£óQ¡ ñè¡ Å˜ò£¬õ<br />

Þò‚°ù˜ Ý‚AM†ì£˜ ܆h. “â¡ °¼ï£î˜ ûƒè˜<br />

âŠð® îQò£è å¼ CQñ£ GÁõù‹ ªî£ìƒA ðô<br />

Þò‚°ù˜èÀ‚° õ£ŒŠðOˆî£«ó£, ÜŠð®ªò£¼ ݬê<br />

âù‚°‹ Þ¼‰î. Üîù£î£¡ ã ç𣘠݊Hœ<br />

â¡ø GÁõùˆ¬î ªî£ìƒAJ¼‚A«ø¡” â¡ø£˜ Üõ˜.<br />

ïôMûò‹... Ýù£ F†ìIì MûòˆF ܆h,<br />

ܬó «õ‚裆® Þø‚èŠð†ì Þ†hò£è Þ¼Šð£«ó£<br />

â¡Aø 쾆 õó£ñ Þ¬ô. ã¡? Þ‰î Řò£<br />

ð£ô°ñ£ó‚è£è Hóðô ñ¬ôò£÷ q«ó£ GM¡<br />

ð£LJì‹ «ðC è£o† õ£ƒAù£˜ ܆h. Ýù£<br />

Üõó «îFè¬÷ªòô£‹ ií®ˆM†ì£˜. ªê£¡ù<br />

«ïóˆF ðìŠH®Š¬ð õƒè£ñ Þõ˜ ð‡Eò<br />

®«ôõ£, è´‹ «ê£èˆFŸ° Ý÷£AM†ì£˜èœ GM‹,<br />

Řò£¾‹. ÞŠ«ð£ e‡´‹ è£o† «è†Aø£ó£‹ ܆h.<br />

Ýù£ GM¡ «ò£C‚Aø£˜.<br />

îMˆî û£LQ!<br />

ãŠó 24-&‹ «îF Üpˆ & û£LQJ¡ F¼ñí .<br />

Ýù£ «ü£®èœ «ê˜‰ Þ¼‰î£î£«ù ªè£‡ì£†ì‹?<br />

°ö‰¬îè¬÷ ¬õˆ‚ ªè£‡´ ð«èKò£M<br />

F‡ì£ì º®ò£ â¡ðî£ ªê¡¬ùJ<br />

Þ¼‚Aø£˜ û£LQ. Üpˆ èì‰î å¼ ñ£îˆFŸ°‹<br />

«ñô£è ð«èKò£M Þ¼‚Aø£˜. F¼ñí ï£÷¡Á<br />

ªî£¬ô«ðCJ «ðê‚ Ãì º®ò£î ²„²«õû¡<br />

ÝAM†ì Þ¼õ¼‚°‹. ã¡? ð«èKò£ML¼‰<br />

ðô ËÁ A«ô£ e†ì˜èœ îœO ã«î£ å¼ ð°FJ<br />

ðìŠH®Š¹‚è£è A÷‹HM†ì£˜èœ. Ü ªê«ð£¡<br />

C‚ù g„ Ýè£î Þì‹. ÞƒA¼‰ û£LQ»‹ Üpˆ<br />

«ñ«ùü¼‹ ñ£ŸP ñ£ŸP «ð£¡ Ü®ˆî£½‹ Üpˆ<br />

ñ†´ñô... ÎQ†® Þ¼‰î ò£¬ó»‹ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷<br />

º®òM¬ô. âŠð®«ò£ ïœOóM Þ¼õ¼‹<br />

«ðC‚ ªè£‡ì£˜è÷£‹. ï´ˆîó °´‹ð«ñ£, ´‚«è<br />

ªîK…ê °´‹ð«ñ£? âô£¼«ñ C‚ù Hó„ê¬ùò£<br />

YóN»øƒèŠð£...!<br />

C‚èL ð£°ðL&2!<br />

ãŠó 28&‹ «îF ð£°ðL&2 F¬ó‚° õó «õ‡´‹.<br />

Ýù£ õ¼ñ£? â¡ùŒò£... â¡ù£„²? èì‰î å¼<br />

õ£óñ£è«õ Hó„¬ù î¬ô‚° «ñ ðìªñ´ˆ<br />

ªè£ˆî GŸAø. Þ‰îŠ ðìˆF¡ îI›ï£´<br />

F¬óòóƒè àK¬ñ¬ò õ£ƒAò ÿ Ag¡<br />

â¡ø GÁõù‹î£¡ Þ º¡<br />

¬ðóõ£, «ð£è¡ «ð£¡ø<br />

ðìƒè¬÷ Khv ªêŒî. ޡ‹ Cô<br />

ðìƒè¬÷»‹ ªõOJ†ì õ¬èJ ²ñ£˜<br />

20 «è£® Ï𣌠MG«ò£èvî˜èÀ‚° ïwì<br />

ßì£è îó «õ‡´‹. Þ îMó ð£°ðL&2<br />

ðìˆF¡ àK¬ñ‚è£è ãŸèù«õ î‰F¼‰î<br />

21 «è£® º¡ ðí‹ «ð£è «ñ½‹ 25<br />

«è£®¬ò îó «õ‡´‹. Þ‰î «ïóˆF Þ‰î<br />

GÁõùˆFŸ° ¬ðù£¡v ꊫ𣘆ìó£è å¼<br />

IQvì˜ e õ¼ñ£ù õKˆ¬ø A´‚AŠH®<br />

«ð£†´ èõQˆ õ¼õî£, Üõ¼‹ è¬ìC<br />

«ïóˆF ¬è MKˆM†ì£ó£‹. ÞŠð® ï£ô£¹øº‹<br />

õ£œ ²öŸP õ¼õî£, A´A´ˆŠ «ð£J¼‚Aø<br />

Þ‰î GÁõù‹. è¬ìC «ïóˆF ãî£õ Ió£‚Aœ<br />

ïì‰î£ªô£Nò, ð£°ðL&2 ¾‚° 𯘠F¯˜î£¡!<br />

ºµºµŠ¹!<br />

îù‚°¡ù£ óˆî‹. ñŸøõƒèÀ‚°¡ù£<br />

î‚è£O ê†Qò£? â¡ø «èœM¬ò M¬îˆM†ì<br />

«ü£Fè£M¡ «ð„². Üõ˜ q«ó£Jù£è ﮂ°‹<br />

‘ñèO˜ ñ†´‹’ ðìˆF¡ ð£ì ªõOf†´<br />

Mö£M «ðCòõ˜, ‘èî£ï£òAèÀ‚° «èõôñ£ù<br />

«ó£ ªè£´‚è£bƒè. ðìˆô Üõƒè¬÷<br />

è‡Eòñ£ 裆´ƒè’ â¡Á Þò‚°ù˜èÀ‚°<br />

«õ‡´«è£œ ¬õˆî£˜. Mö£¾‚° õ‰F¼‰î<br />

ðô¼‹ «ü£M¡ E„êô£ù «ð„²‚°<br />

¬èù£½‹, Cô˜ ªõOŠð¬ìò£è«õ<br />

ºµºµˆî£˜èœ. â¡ùªõ¡Á?<br />

“ºîô Þõƒè i†ô Þ¼‚Aø Řò£¾‹,<br />

裘ˆF»‹ ÜŠð® ï쉂°ø£ƒè÷£¡Â<br />

«èÀƒè. Üõƒè ðìˆF ﮂ°‹<br />

q«ó£J¡èœ âô£¬ó»‹<br />

è‡Eòñ£õ£ 裆®J¼‚裃è?”<br />

â¡Á ºµºµ‚è, ܾ‹<br />

êK â¡øð® è¬ô‰î<br />

Æì‹.<br />

«ü£Fè£<br />

ì„ÜŠ<br />

&- ð£Œ<br />

îIöè<br />

24 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong>

ˆKû£<br />

ˆKû£ ﮈ<br />

õ‰î Í¡Á<br />

ðìƒèO¡ û¨†®ƒ°‹<br />

º®‰M†ì.<br />

ÞQ õN«ñ MN<br />

¬õˆ ¹Fò ðì<br />

Þò‚°ù˜è¬÷»‹<br />

îò£KŠð£÷˜è¬÷»‹<br />

âF˜«ï£‚AJ¼‚Aø£˜<br />

Üõ˜. Þ‰î<br />

«ïóˆF<br />

Ü‰î ªð£ô£î<br />

ܬöŠ¹ õ‰î<br />

ñˆFJL¼‰. èì‰î<br />

Cô ñ£îƒè÷£è«õ<br />

ð´ C¡Còó£è<br />

CQñ£¾ôèˆFL¼‰<br />

Ýœ H®‚°‹<br />

܉î ñˆFò è†C,<br />

“àƒèÀ‚° âô£<br />

ê¾è˜òº‹ ªêŒ<br />

îóŠð´‹. âƒè<br />

è†C‚° õ˜lƒè÷£?”<br />

â¡Á ܬöˆî.<br />

ޡ‹ ä‰<br />

õ¼ìˆFŸè£õ îI›<br />

CQñ£M ÜÁõ¬ì<br />

ð‡íô£‹ â¡Á<br />

ï‹H‚¬èJL¼‰î<br />

ˆKû£, ‘«ð£J†´<br />

ÜŠð£ô õ£ƒè’ â¡Á<br />

ðF ªê£¡ùî£è<br />

îèõ!<br />

ªð£ô£î<br />

ܬöŠ¹!<br />

ÜóCò<br />

îIöè<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

25

Ü¡¹«õô£»î‹<br />

¼‚° ð£è£Šð£è<br />

Þ¼‚è«õ‡®ò å¼ è£õ<br />

G¬ôò‹ ð£è£ŠðŸø<br />

ÞìˆF è†ìŠð´Aø. «ñ½‹<br />

ð²¬ñ b˜Šð£òˆF¡ ÜÂñF-<br />

Jô£ñ ÞòŸ¬è õ÷‹ I‚è<br />

ÌðF<br />

ñ¬ô¬ò °¬ì‰ è†ìŠð´õ‹ ꘄ¬ê¬ò‚<br />

A÷ŠH Þ¼‚Aø.<br />

ÞðŸP F¼ˆîE ïèó F.º.è.<br />

ªêòô£÷˜ ÌðFJì‹ «ðC«ù£‹.<br />

‘‘F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì‹<br />

F¼ˆîEJ ïèó èõ G¬ôò‹,<br />

ܬùˆ ñèO˜ è£õ G¬ôò‹,<br />

«ð£‚°õóˆ è£õ G¬ôò‹... âù<br />

ܬùˆ‹ ïèóˆFŸ°œ«÷«ò å«ó<br />

裋𾇮 Þ¼‰î. ñ‚èÀ‹ âOF<br />

ðò¡ ªðŸø£˜èœ. F¯ªóù Þƒ°<br />

Þì‹ «ð£îM¬ôªò¡Á «õÁ Þì‹<br />

«î® F¼ˆîE ïèóˆFŸ° õì «ñŸ°<br />

ð°FJ Þó‡´ A.e.Éó‹ îœO ñèO˜<br />

è£õ G¬ôòˆ¬î 膮J¼‚Aø£˜èœ.<br />

Þšõ÷¾ Éó‹ ¹è£˜ ªè£´‚èõ¼‹<br />

ªð‡èœ îQò£è õ‰«ð£è º®»ñ£?<br />

ÞóM ªð‡ è£õô˜è«÷ Ãì îQò£è<br />

܉î ÞìˆF Þ¼‚è º®»ñ£? â¡ð<br />

«èœM‚°Pò£è«õ Þ¼‚Aø.<br />

ïèó è£õ G¬ôòˆ¬î F¼ˆîE‚°<br />

ªî¡«ñŸ° ͬôJ Þó‡´ A.e. îœO<br />

膮J¼‚Aø£˜èœ. Þšõ÷¾ Éó‹ ¹è£˜<br />

ªè£´‚芫ð£õ«î å¼ î‡ì¬ù ñ£FK<br />

ܬñ‰M´‹. ïèó è£õ G¬ôòˆ¬î‚<br />

è†ì º¼èQ¡ ä‰î£‹ ð¬ì iì£ù<br />

ÞòŸ¬è õ÷‹I‚è F¼ˆîE¬è ñ¬ôJ¡<br />

å¼ ð°Fò£ù ¹‡í£‚° ñ¬ô¬ò à¬ìˆ<br />

膮J¼‚Aø£˜èœ. Üó² 膮ìñ£è<br />

Þ¼‰î£½‹ ð²¬ñˆ b˜Šð£òˆF¡ ÜÂñF<br />

Þô£ñ âŠð® 膮ù£˜èœ<br />

â¡Á ªîKòM¬ô. Þ °Pˆ<br />

è£õ G¬ôò‹ 膴‹ªð£¿«î<br />

ºîô¬ñ„êK¡ îQŠHK¾‚° ¹è£˜<br />

è®î‹ ÜŠH«ù£‹. Üõ˜èÀ‹<br />

致ªè£œ÷M¬ô.<br />

õ¼õ£Œˆ¬ø‚° ªê£‰îñ£ù<br />

ÞìˆF è£õG¬ôòˆ¬î<br />

è†ì£ñ, F¼ˆîE º¼è¡<br />

«è£JL ݇´‚° ¬è‰<br />

Mñó£x<br />

îIöè<br />

26 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

º¬ø ïì‚°‹ F¼Mö£‚èÀ‚°<br />

õ¼‹ CøŠ¹ è£õô˜èÀ‚° ‹<br />

M´F 膴Aø£˜èœ. Þ â¡ù<br />

Gò£ò‹? ⡬ø‚«è£ å¼ ï£œ<br />

õîŸè£ù è†®ìˆ¬î ªõO«ò<br />

膮-J¼‚èô£«ñ. ܾIô£ñ<br />

ÞŠªð£¿ ¹ è£õG¬ôò‹<br />

ܬñò¾œ÷ Þì‹ ð£è£ŠðŸø<br />

Þì‹ ’’ â¡ø£˜.<br />

¹‡í£‚° ñ¬ôJ<br />

è£õ G¬ôò‹...<br />

Þ<br />

å¼ ð‚è‹ Þ¼‚è...<br />

Þ¡ªù£¼ ð‚è‹ «õÁ «è£íˆF<br />

܃° ꘄ¬ê ªõ®ˆF¼‚Aø. ‘ÞŠð®<br />

å¼ ð£è£ŠðŸø Þ숬î, ïèóˆ¬î M†´<br />

Þšõ÷¾ ÉóˆF «î˜¾ ªêŒî ò£˜?<br />

ÞòŸ¬èõ÷‹ I‚è ñ¬ô¬ò MFè¬÷<br />

eP âŠð® C¬îˆî£˜èœ?’ ÞŠð® ðô<br />

«è£íƒèO ð²¬ñˆ b˜Šð£òˆFŸ° ¹è£˜<br />

«ð£J¼‚Aø. ðô ÝJó‹ êó Ü®‚°<br />

ñ¬ô¬ò «ü.C.H. Þò‰Fóˆ¬î ¬õˆ<br />

ñ‡ â´ˆ êñ¡ ªêŒF¼‚Aø£˜èœ. Üó²<br />

膮ì‹î£¡ â¡ø£½‹ ñ‡¬í Üœ÷«õ£,<br />

MŸè«õ£ è£õ¬øJù¼‚° ò£˜ ÜFè£ó‹<br />

ªè£´ˆî£˜èœ â¡ø «èœM»‹<br />

ÞŠªð£¿ ⿉F¼‚Aø.<br />

Þî¡ à„êè†ìñ£è F¼ˆîE<br />

ݘ.®.æ. Mñó£x «ïó®ò£è<br />

ªê¡Á ܃° ñ‡ â´ˆ„<br />

ªê¡ø ô£K¬ò ðPºî ªêŒ,<br />

Þ¡vªð‚ì˜ ê£óFJì‹ õö‚¬è<br />

ðF¾ ªêŒò„ªê£ô, Þ¡v-<br />

ªð‚ì«ó£, ‘èœî£¡ Þ숬î

²ˆîŠð´ˆî ñ‡¬í ÜŠ¹øŠð´ˆî„<br />

ªê£¡«ù£‹. ÞŠªð£¿ è«÷<br />

õö‚° ðF¾ ªêŒî£ âŠð®?’<br />

â¡Á ñÁˆœ÷£˜. ð£ è£õ-<br />

¬ø‚°‹, õ¼õ£Œˆ¬ø‚°‹ ªðKò<br />

MKê M¿‰F¼‚Aø.<br />

ÞðŸP ݘ.®.æ. Mñó£Tì‹<br />

«ðC«ù£‹.<br />

‘‘ô£K¬ò H®ˆî à‡¬ñ.<br />

õö‚ªèô£‹  ðF¾ ªêŒò„<br />

ªê£ô-M¬ô. ò£¼‹ ¹è£˜ ªè£´ˆî£î£¡<br />

õö‚° ðF¾ ªêŒòº®»‹. ÞŠªð£¿<br />

Üðó£î‹ ñ†´‹ MF‚è àœ«÷£‹. ªð£õ£è<br />

î‡ì¬ù â¡ð Üðó£î‹, C¬ø Þó‡´<br />

. Þ‰î ô£K‚° Üðó£î‹ MFˆœ«÷¡.<br />

Þ¾‹ î‡ì¬ùù’’â¡Á ã«î£<br />

ªï¼‚讂° Ý÷£ù ñ£FK «ðCù£˜.<br />

꣬ô ܬñ‚°‹ ðEJ...<br />

㟪èù«õ<br />

«î.º.F.è. ñ£õ†ì„<br />

ªêòô£÷˜ A¼wí͘ˆFJ¡<br />

ô£K¬ò»‹ ðPºî ªêŒò, ÜF«ô»‹<br />

ݘ.®.æ. Mñó£ü§‚° «ñLìˆF-<br />

L¼‰ çŠóû˜ ªè£´‚èŠð†®-¼‚Aø.<br />

܉î ô£K¬ò»‹ Üõ˜ MìM¬ô.<br />

ݘ.®.æ. â¬î«ò£ âF˜ð£˜ˆî£¡ ÞŠð®<br />

ªêŒF¼‚Aø£˜! â¡Á ¹°‡´ 塬ø<br />

«ð£´Aø£˜èœ ô£K àK¬ñò£÷˜èœ.<br />

Þ°Pˆ F¼ˆîE ®.âv.H. ð£ô„-<br />

ê‰îKì‹ «è†«ì£‹.<br />

‘‘ ÜŠªð£¿ M´ŠHL¼‰«î¡.<br />

âù‚° Mõó‹ ªîKòM¬ô. v«ìû¡<br />

ïóC‹ñ¡<br />

膴õ ñ‡ â´ˆî£˜èœ â¡ð<br />

ñ†´‹ ªîK»‹. Þ¡vªð‚켋<br />

M´ŠH Þ¼‚Aø£˜. âv.ä.<br />

ܬî Mê£Kˆ õ¼Aø£˜’’ â¡Á<br />

º®ˆ‚ªè£‡ì£˜.<br />

Þ‰î è«÷ðóƒèÀ‚° ñˆFJ<br />

ܼœI° ²ŠHóñEò ê£I<br />

F¼‚«è£M G˜õ£è‹ îE¬èñ¬ôJ¡<br />

å¼ð°Fò£ù ð„êKC<br />

ñ¬ôŠð°FJ ¹Fî£è ꣬ô<br />

«ð£ì àœ÷ù˜. ºîL Þ¼‰î ñ¬ôJ¡<br />

Üö°, ÞŠªð£¿ ñ¬ô¬ò C¬îˆîHø°<br />

àœ÷ G¬ô Þó‡¬ì»‹ i®«ò£ ðF¾<br />

꣆Còƒè¬÷ Ýî£óñ£è ¬õˆ, ð²¬ñ<br />

b˜Šð£òˆF½‹, àò˜ cFñ¡øˆF½‹ õö‚°<br />

ªî£´‚è F.º.è. îò£ó£A õ¼Aø.<br />

ÞðŸP ªî£°F â‹.â.ã., H.â‹.<br />

ïóC‹ñQì‹ «ðC«ù£‹, ‘‘ñ‚èœ<br />

ïô‚°ˆî£«ù ꣬ô «ð£ìŠð´Aø. ÞF<br />

îõªø¡ù Þ¼‚°. Þî¬ù âF˜‚è†C<br />

ÜóCòô£‚°Aø£˜èœ’’ â¡ø£˜.<br />

à¬ì‚èŠð´‹<br />

¹‡í£‚° &<br />

ð„êKC<br />

ñ¬ôèœ!<br />

&ªè£‰îO‚°‹ ñ‚èœ<br />

Þ ðŸP F¼ˆîE ÜøG¬ôòˆ¬ø<br />

Þ¬í ݬíò˜ Cõ£TJì‹ «ðC«ù£‹,<br />

‘‘ï£ƒèœ ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ «êîŠð´ˆî-<br />

M¬ô, ñ¬ô¬ò»‹ à¬ì‚èM¬ô. I¡<br />

è‹ð‹ ܬñŠðîŸè£ù «õ¬ô ïì‚Aø’’<br />

â¡ø ºóí£ù ðF¬ô ÜOˆî£˜.<br />

Þƒ° ïìŠð¬îªòô£‹ 𣘂°‹ ªð£¿<br />

«è£õ‹ îE‰ Üñ˜‰F¼‚°‹ º¼è‚«è<br />

«è£õ‹ õ‰M´‹ «ð£L¼‚Aø!<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò 27

âKê£ó£ò<br />

áöL<br />

â‹.T.ݘ.?<br />

ì‰î ªî£ìK Hó¹M¡ F¼ñí‹<br />

ï¬ìªðŸø ݇´‹, F¬óŠðìˆF<br />

ﮊðîŸè£è «èñó£ º¡ «î£¡Pò<br />

݇´‹ îõÁîô£è 1982&‹ ݇´ â¡Á<br />

ðFõ£A M†ì. 1981&‹ ݇´î£¡ Þó‡´<br />

G蛾èÙ‹ ïì‰îù. õ£êè˜èœ ÞŠH¬ö¬ò<br />

êK ªêŒ ð®‚è «õ‡´A«ø¡.<br />

F¬ó»ôèŠ ðòíˆF âô£ è¬ôë˜èÀ‹<br />

ãŸøˆî£›¾è¬÷„ ê‰Fˆî£¡ îƒèœ<br />

F¬ó»ôèŠ ðòíˆ¬îˆ ªî£ì˜Aø£˜èœ.<br />

Cõ£T»‹ ðô Þ‚è†ì£ù Åöè¬÷ˆ<br />

®ˆî£¡ Þñ£ôò ªõŸPè¬÷Š ðF¾<br />

ªêŒî£˜.<br />

1973&‹ ݇´ ªî½ƒ° ï®è˜ A¼wí£<br />

îù ê«è£îó˜èÀì¡ Þ¬í‰ ðˆñ£ôò£<br />

â¡ø ðì GÁõùˆ¬îˆ ªî£ìƒAù£˜.<br />

Þ‰F, ªî½ƒ° ðìƒè¬÷ˆ F¬óJ´õ¬î‚<br />

èõQˆ‚ ªè£‡®¼‰î Þ‰GÁõù‹,<br />

F¬óŠðì õEè ¸µ‚èƒè¬÷‚ èŸÁˆ<br />

«î˜‰, îò£KŠ¹ˆ ªî£NL ÞøƒAò.<br />

ªî½ƒA Cô ªõŸPŠ ðìƒè¬÷ˆ<br />

îò£KˆF¼‰î G¬ôJ, Þ‰GÁõù‹<br />

îIN Cõ£T¬ò ¬õˆ îò£Kˆî<br />

ðì‹ MvõÏð‹.<br />

Þ‰FJ ÜI, õWî£<br />

Þó°ñ£¡, cˆ Cƒ ﮈî ܆ôv<br />

ðìˆF¡ îIö£‚è‹î£¡ MvõÏð‹<br />

F¬óŠðì‹. ÿ«îM ºî¡ºîô£è<br />

Cõ£T‚° Þ¬íòó£è ﮈ.<br />

ðì‹ ªõOò£A ªõŸP Þô‚¬è<br />

«ï£‚A æìˆ ªî£ìƒAò.<br />

îIöè<br />

28 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

C Þ¡ð£<br />

155<br />

Cõ£TJ¡ à¡ùîñ£ù ﮊ¹‚<br />

è¬ô¬òŠ 𣘈 Mò‰ Aì‰î îI›„<br />

ê£F‚°, Cõ£TJ¡ ð£¬îò ðìˆ «î˜¾èœ<br />

C¡ù ªõÁŠ¬ðˆ î‰îù. ÿ«îM Þ¬íò˜<br />

â¡ð¬î ãŸÁ‚ ªè£œ÷ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜<br />

M¼‹ðM¬ô. å¼ îI› õ£ó Þî› Cõ£T<br />

e ꘄ¬ê¬òˆ ªî£ìƒA ¬õˆî.<br />

Cõ£T â¡ø ñ£ªð¼‹ è¬ôë¬ùˆ<br />

ð£œ÷ Þò‚°ù˜èœ F†ìI†´<br />

ªî£¬ôˆ‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ, Þ÷‹<br />

ﮬèè«÷£´ ñóˆ¬î„ ²ŸP è£î 𣆴<br />

ð£´õ «ð£¡ø ﮊ¬ðˆ îM˜ˆ,<br />

Cõ£T‚° îóñ£ù ðìƒè¬÷‚ ªè£´ˆî£<br />

ޡ‹ Üõ˜ ¹è¿‚° ¹è› «ê˜‚°‹ â¡Á<br />

â¿Fò.<br />

MvõÏð‹ ðìˆFŸ° Mñ˜êù‹ â¿Fò<br />

ðˆFK‚¬è, Mñ˜êùˆ¬î Cõ£T‚° â¿Fò<br />

ðAóƒè‚ è®îñ£è â¿Fò. ÞQ, Cõ£T<br />

ðìƒèÀ‚° Mñ˜êù‹ â¿õ Þ¬ô<br />

âù îù æó õ…ê¬ù¬ò ªõOŠð´ˆFò.<br />

èA, ê£M, Þîò‹ «ð²Aø «ð£¡ø Þî›èœ<br />

Cõ£T‚° âFó£ù ðF¾è¬÷ ÜFè‹<br />

ðFM†ìù. Cõ£TJ¡ êè£Šî‹ º®‰<br />

M†ì âù Cô˜ Ãø¾‹ ªî£ìƒAù£˜èœ.<br />

1981&‹ ݇´ Cõ£TJ¡ ﮊH<br />

à¼õ£ù ºî ðì‹ «ñ£èùŠ<br />

¹¡ù¬è, v® ê£óF îò£KŠH,<br />

ÿî˜ c‡ì èÀ‚°Š Hø°<br />

Cõ£T¬ò ¬õˆ Þò‚Aò<br />

ðì‹. ° ªð‡è÷£ ñù‹<br />

êôùñ¬ì»‹ ñQîó£è Cõ£T<br />

ﮈF¼‰î£˜. ÜŸ¹îñ£ù è¬î‚è÷‹.<br />

Þ‰î‚ è¬î â¿ð ªî£ì‚èƒèO<br />

Cõ£TJ¡ ﮊH ªõO<br />

õ‰F¼‰î£, ªõœO Mö£

â‹.T-.ݘ.<br />

ðìñ£è ñ£PJ¼‚°‹. è£ô‹<br />

îõP ÿî˜ ÞŠð숬î Cõ£TJ¡ ﮊH<br />

à¼õ£‚AM†ì£˜ â¡ø 輈èœ, ðì‹<br />

ªõOõ‰î«ð£ Cõ£T óCè˜èOì‹<br />

à¼õ£ù. ð®ˆîõ˜èœ ÜFè‹ àœ÷<br />

ÞìƒèO ïô õŬô ÞŠðì‹ ªðŸÁˆ<br />

î‰î.<br />

Ü´ˆî ꘄ¬ê¬ò à¼õ£‚Aù£˜ ﮬè<br />

ê¾è£˜ ü£ùA. ê¾è£˜ ü£ùA ﮈî<br />

ªî½ƒ°Š ðì àK¬ñ¬ò Cõ£TJ¡ °´‹ð<br />

ñ¼ˆõ˜ õ£ƒAJ¼‰î£˜. ÞŠð숬îˆ<br />

îIN îò£K‚è â‡Eò Üõ˜, Cõ£T¬ò<br />

èî£ï£òèù£è åŠð‰î‹ ªêŒ<br />

ªè£‡ì£˜. Cõ£T ê‹ð÷‹<br />

⾋ õ£ƒè£ñ ÞŠðìˆF<br />

ﮈîî£è¾‹ ªêŒF à‡´.<br />

èî£ï£òA «î˜M¡ «ð£<br />

ñ¼ˆõ˜ ð£ôA¼wí¡<br />

«è.ݘ.Müò£ ï®ˆî£ ï¡ø£è<br />

Þ¼‚°‹ âù M¼‹Hù£˜.<br />

Cõ£T, ªî½ƒA ﮈî<br />

ê¾è£«ó ﮂ膴‹ â¡ø£˜.<br />

îò£KŠð£÷K¡ H®õ£îˆî£<br />

«è.ݘ.Müò£ èî£ï£òA<br />

ê¾è£˜ ü£ùA<br />

«ê£ö¡!<br />

ªê½ô£Œ†<br />

Ýù£˜.<br />

Cõ£T âŠð®»‹<br />

ùˆî£¡ èî£ï£òAò£èŠ «ð£´õ£˜<br />

âù ï‹HJ¼‰î ê¾è£¼‚° Þ ÜF˜„Cò£è<br />

Þ¼‰î. îèõ¬ô ê¾è£Kì‹ ªê£¡ùõ˜èœ<br />

Cõ£T «è.ݘ.Müò£¬õˆ «î˜¾<br />

ªêŒî£˜ â¡ø îõÁîô£èˆ îèõ¬ô„<br />

ªê£LM†ì£˜èœ.<br />

Þî¡ ªî£ì˜„Cò£è, èA ÞîN<br />

Cõ£TJ¡ êè£Šî‹ º®‰M†ì<br />

âù ÜFó® «ð†®¬ò ªè£´ˆî£˜<br />

ê¾è£˜. F¬ó»ôAù¼‚° ê¾è£K¡<br />

«ð†® ÜF˜„Cò£è Þ¼‰î.<br />

Cõ£T¬ò ï¡° ¹K‰îõ˜èO ê¾è£˜<br />

ºî¡¬ñò£ùõ˜. Üõ˜ ÞŠð® å¼<br />

«ð†®¬ò ã¡ ªè£´ˆî£˜ â¡ð<br />

¹Fó£è«õ Þ¼‰î.<br />

ùŠðŸP ê¾è£˜ ªè£´ˆî<br />

«ð†®¬òŠ ðŸP ÜP‰î Cõ£T, ªè£…ê‹<br />

ÜF˜„C ܬì‰î£˜. ÝJ‹ â¬î»‹<br />

Üõ˜ ªõO‚裆ìM¬ô. ð<br />

àò˜õ£è ñFŠðõ˜ Cõ£T â¡ð Üõ¬ó<br />

ÜP‰î â«ô£¼‹ ÜP‰î å¡Á. îù<br />

«î£N ê¾è£¼‚° ò£«ó£ ͬ÷„ êô¬õ<br />

ªêŒœ÷£˜èœ â¡ð Cõ£T‚°Š ¹K‰î.<br />

ê¾è£¬ó «ïK ê‰Fˆ Mõó‹ ÜPò<br />

M¼‹Hù£˜.<br />

ê¾è£˜ ªî£ìƒAò ꘄ¬ê¬ò<br />

î¬ôŠð£‚A, ªî£ì˜ «ð£ô, ðôKì‹ «ð†®<br />

â´ˆ Cõ£T‚° âFó£ù 輈è¬÷Š<br />

ðFM†ì èA. ê¾è£¬ó„ ê‰Fˆî£˜ Cõ£T.<br />

î¡e ê¾è£˜ ªè£‡ì «è£ðˆF¡<br />

àœ Ü˜ˆîˆ¬îŠ ¹K‰ ªè£‡ì<br />

Cõ£T, ïì‰î ê‹ðõƒè¬÷<br />

M÷‚A‚ ÃPù£˜. Cõ£TJ¡<br />

ï àœ÷ˆ¬îŠ ¹K‰ ªè£‡ì<br />

ê¾è£˜, ÜõêóŠð†´  ªêŒî<br />

H¬ö‚è£è ñ¡QŠ¹‚ «è£Kù£˜.<br />

‚°œ ñ¡QŠ¹‚° â‰î<br />

Þ캋 Þ¬ô âù ªîKMˆî<br />

Cõ£T, Ü¡ð£ î¡ «î£N¬ò<br />

ñùî£ Ü¬íˆ‚<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò 29

ªè£‡ì£˜. Üèƒèœ ñA›¾ ªè£‡ìù.<br />

Cõ£TJ¡ Þ¬íòó£è «è.ݘ.Müò£ ﮈî<br />

Ü‰îŠ ðì‹ êˆFò‹ ²‰îó‹.<br />

HŠóõK ñ£î‹ ðì‹ ªõOò£ù. ºî<br />

 Þ¼‰î Ýóõ£óˆ¬î Mì ð¡ñ샰<br />

Ýóõ£ó‹ Þó‡ì£‹ ï£O Þ¼‰<br />

ªî£ìƒAò. ðì‹ ÜŸ¹î‹ âù ªð‡èœ<br />

Ã†ì‹ Ü¬ô «ñ£î Ýó‹Hˆî. Cõ£TJ¡<br />

ðìƒèÀ‚° Mñ˜êù‹ â¿î ñ£†«ì£‹ âù„<br />

ªê£¡ù Þî›èœ, Þ‰î Cõ£T¬òˆî£¡<br />

âF˜ð£˜ˆ«î£‹ âù õ£ù÷¾ ¹è›‰îù.<br />

êˆFò‹ ²‰îó‹ ðìˆFŸ° âô£<br />

Þî›èÀ‹ ñ£Pñ£PŠ ð£ó£†® â¿Fù.<br />

Cõ£T Gó‰îóñ£ùõ˜, º®«õ Þô£î<br />

Íôõ˜ âùŠ ðˆFK‚¬èèœ ¹èö£ó‹ ņ®ù.<br />

Mñ˜êùƒè¬÷ à¬ìˆ ªõŸPò£‚°‹<br />

è¬ô¬ò Cõ£T ðó£ê‚F è£ôˆF«ô«ò<br />

ªêŒF¼‰î£˜. Üõ¼¬ìò F¬óõ£›‚¬èJ½‹<br />

ÜóCò õ£›‚¬èJ½‹ Ü ðôº¬ø<br />

ªñŒŠH‚èŠð†´ àœ÷.<br />

裌„ê ñóˆF èô® ð´‹ â¡Á,<br />

ïñ CŸÚ˜èO å¼ ðöªñ£N à‡´. Ü<br />

«ð£ô, Cõ£T ðô «ïóƒèO èô®»‹,<br />

ªê£ô®»‹ ð†®¼‚Aø£˜. ÝJ‹,<br />

Üõ˜ Fø¬ñ Üõ¼‚° ñ†´‹<br />

ªê£‰îñ£ù. âˆî¬ù è£ôƒèœ<br />

èì‰î£½‹ Cõ£T â¡ø ªðòK¡<br />

å¼ è¬÷‚ Ãì ò£¼‹ ªõ¡Pì<br />

º®ò£ â¡ð à‡¬ñ.<br />

CQñ£ ÃìˆF e‡´‹<br />

MvõÏð‹ â´ˆî Cõ£TJ¡<br />

ÜóCò, «õèªñ´ˆî °F¬óJ¡<br />

æ†ìˆ¬îŠ «ð£ô Þ¼‰î.<br />

îIö般î ݇´<br />

ªè£‡®¼‰î Ü.F.º.è.<br />

݆CJ¡ e å¼ Cô<br />

°Ÿø„꣆´è¬÷ âF˜‚è†Cèœ<br />

îIöè<br />

30 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

«è.ݘ.Müò£<br />

â¿ŠH‚ ªè£‡®¼‰î£½‹, ñ‚èœ ñùF<br />

â‹.T.ݘ. îQ‚裆´ Üóêù£è«õ<br />

G¡ø£˜. â‰î ñ‚èœ â‹.T.ݬó õ£ù÷¾<br />

¹è›‰ ªè£‡®¼‰î£˜è«÷£, Üõ˜èO¡<br />

è«÷ â‹.T.ݬó Þõ¼ñ£ ÞŠð®..? âù<br />

«èœM‚°œ ªè£‡´ õ‰î âKê£ó£ò‚<br />

èìˆî Mõè£ó‹.<br />

«èó÷£M Þ¼‰ ªõOò£°‹ ï£Oî›<br />

Ü‰î„ ªêŒF¬ò ªõOJ´‹ õ¬ó ò£¼‚°‹<br />

ªîKò£ âKê£ó£ò‚ èìˆîL¡ iKò‹.<br />

îI›ï£†® Þ¼‰ ê†ìˆ‚°Š<br />

¹ø‹ð£ù º¬øJ «èó÷£¾‚° âKê£ó£ò‹<br />

èìˆîŠð´Aø. Ü‰î‚ èìˆî¬ô‚<br />

致 ªè£œ÷£ñ Þ¼‚è îI›ï£†´<br />

݆Cò£÷˜èÀ‚° «è£®‚èí‚è£ù Ïð£Œ<br />

¬èΆì£èˆ îóŠð†´ àœ÷ â¡ø ܉î<br />

ðˆFK‚¬è„ ªêŒF.<br />

îI› ® îò£K‚èŠð´‹<br />

âKê£ó£òˆ¬î ªõO ñ£GôƒèÀ‚°‚<br />

ªè£‡´ ªêô Ýèv† 28, 1980 Ü¡Á î¬ì<br />

ݬí HøŠHˆî ñMô‚° ñŸÁ‹ èô£<br />

¬ø. Þ‰îˆ î¬ìò£¬í ªõOò£ùŠ<br />

H¡ âKê£ó£ò‹ ªõO ñ£GôƒèÀ‚°‚<br />

ªè£‡´ ªê½õ °Ÿøñ£è‚ è¼îŠð†ì.<br />

Üèñˆè£¡ â¡ø åŠð‰î‚è£ó¼‚°<br />

âKê£ó£ò‹ èìˆõ Üóꣃè‹<br />

àî¾Aø â¡ø ªêŒF èC‰î.<br />

â‹.T.ÝK¡ ï‡ðó£ù ï®è˜<br />

âv.âv.ó£«ü‰Fó¡ Üèñˆè£Â‚°<br />

âKê£ó£ò‹ ªè£´ˆ àð®<br />

î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷Kì‹<br />

ðK‰¬óˆ Þ¼‚Aø£˜.<br />

«èó÷£¬õ„ «ê˜‰î Cô<br />

ªð¼‹¹œOèœ, â‹.T.ݘ ñŸÁ‹<br />

â‹.T.ÝK¡ Ü‡í¡ ÝA«ò£K¡<br />

ðK‰¬óJ «èó÷£¾‚°<br />

âKê£ó£òˆ¬î‚ èìˆAø£˜èœ

âù ñ¬ôò£÷ ñ«ù£óñ£¾‹, ñ£ˆ¼ÌI»‹<br />

ªêŒFò£è âKê£ó£ò‚ èìˆî¬ô ªõOJ†ìù.<br />

Þ‰î„ ÅöL ªê¡¬ù «ê‹ð˜ ÝŠ è£ñ˜C<br />

ïì‰î ÆìˆF «ðCò â‹.T.ݘ, ðˆ<br />

Þô†ê‹ L†ì˜ âKê£ó£ò‹ â´ˆ„ ªêô<br />

ÜÂñFˆ«î¡. Ýù£, 15 Þô†ê‹ L†ì˜<br />

â´ˆ„ ªê¡ÁM†ì£˜èœ âùŠ «ðCù£˜.<br />

âKê£ó£ò‹ èìˆFòõ˜èÀ‚° àîMò¬îˆ<br />

î¡ õ£ò£«ô«ò â‹.T.ݘ. 刂ªè£‡´<br />

M†ì£˜ âù F.º.è.¾‹ âF˜‚è†CèÀ‹<br />

°Ÿø‹ ꣆®ù. Ü.F.º.è.Mù£<br />

âF˜‚è†CèO¡ °Ÿø„꣆´‚°Š<br />

ðF ªê£ô º®òM¬ô.<br />

ê†ìñ¡øˆF «ðCò è¼í£GF,<br />

âKê£ó£ò‹ èìˆîL ðô «è£®<br />

Ï𣌠¬èΆ´ ªðøŠð†´<br />

Þ¼‚Aø, ºîõó£Œ Þ¼Šðõ˜èÀ‹<br />

ÜF ªî£ì˜¹¬ìòõ˜è÷£è<br />

Þ¼Šð «õî¬ùò£è Þ¼‚Aø,<br />

âù ªõOŠð¬ìò£è«õ °Ÿø‹<br />

꣆®ù£˜. ï£ì£Àñ¡øˆF½‹<br />

ÞŠHó„¬ù âFªó£Lˆî.<br />

¬õ.«è£ð£ê£I îù «ð„²ˆ<br />

Fø¬ñJù£ âKê£ó£ò‚ èìˆî °Ÿø„<br />

ªêò¬ô ¹†´¹†´ ¬õˆî£˜.<br />

â‹.T.ݘ. ¬è ÜŠð¿‚èŸø â¡ø£,<br />

ï´õ‡ ÜóC¡ Mê£ó¬í‚° ã¡ Üõ˜<br />

Ü…C ï´ƒè «õ‡´‹? ºŠð «è£®‚°<br />

«ñ áö ïì‰F¼‚Aø â¡ø£˜ ¬õ«è£.<br />

Þ.裃Aóv Mê£ó¬í‚ °¿ ܬñ‚è‚<br />

«è£K‚¬è ¬õˆî. âF˜‚è†CèÀ‹ Ü«î<br />

輈¬î õL»ÁˆFù.<br />

Cõ£T ñ¡øº‹ âKê£ó£ò áö¬ô<br />

âF˜ˆ «ð£ó£†ìˆF °Fˆî. ðô<br />

ÞìƒèO 裃Aóv ꣘H Cõ£T ñ¡øˆ<br />

«î£ö˜è«÷ «ð£ó£®ù£˜èœ. âF˜‚è†CèO¡<br />

«ð£ó£†ì‹ bMóñ¬ìò«õ, â‹.T.ݘ.<br />

îù‚° I辋 ªï¼‚èñ£ù cFðF ¬èô£ê‹<br />

‘ð£˜ˆî£ ðC b¼‹’ ðìˆF<br />

Cõ£T ó£µõ ióó£è Þ¼‰<br />

è£L è£ò‹ ð†´, I„ê ðì‹ º¿‹<br />

M‰F ﮊð£˜. ‘àœ÷‹ â¡ð<br />

ݬñ’ 𣆮¡ «ð£ «ì‚ º®‰î‹,<br />

Þò‚°ï˜ d‹Cƒ Cõ£TJì‹, è£<br />

ñ£ŸP M‰F ï쉆¯ƒè¡Â<br />

ªê£ô«õ, Cõ£T êŸÁ‹ «ò£C‚è£ñ<br />

Þô«õ Þ¬ô & ñ£Q†ì¬óŠ<br />

𣼃è â¡Á àÁFò£è ªê£¡ù£ó£‹.<br />

cƒè ªê£¡ù èªó‚†´¡ù£<br />

Þ¡Q‚° û¨†®ƒ ªñ£ˆî ꣊𣆴<br />

ªêô¾‹ â¡Â¬ìò â¡ø£ó£‹<br />

Cõ£T. ñ£Q†ì˜ «ð£†´Š 𣘈îF<br />

Cõ£T êKò£è«õ ïìˆF¼‰î£ó£‹.<br />

Ýù£½‹ ‘ªüJ„ê‚è£è’<br />

Ü¡¬øò ªñ£ˆî ꣊𣆴<br />

ªêô¬õ»‹ ãŸÁ‚<br />

ªè£‡ì£ó£‹ Cõ£T.<br />

â¡ðõK¡ î¬ô¬ñJ<br />

Mê£ó¬í‚ °¿ 塬ø<br />

ܬñˆî£˜. îIöè ÜóCò<br />

õóô£ŸP î¡Â¬ìò<br />

ÜóC¡ áö¬ô Mê£K‚è,<br />

܉î áöL ªî£ì˜¹¬ìò<br />

Üó«ê Mê£óí‚ °¿¬õ»‹<br />

è¬ôë˜ Ü¬ñˆî ÜFêò‹ Ü!<br />

îIöè ÜóCò õóô£ŸP ï¬ìªðŸø<br />

ñ‚èœ ïô¡ ªî£ì˜ð£ù «ð£ó£†ìƒèO<br />

Cõ£T ñ¡øˆF¡ èóƒèÀ‹ ެ퉫î<br />

Þ¼‰î â¡ð ÝEˆîóñ£ù à‡¬ñ.<br />

Ýù£, õóô£Áèœ ã¡ î¡Â¬ìò<br />

ðF¾èO Cõ£T¬ò»‹, Cõ£T<br />

ñ¡øˆFù¬ó»‹ °PŠHìˆ îòƒ°Aø?<br />

Cõ£T¬ò Mô‚A ¬õˆ, âîŸè£è îIöè<br />

ÜóCò õóô£Ÿ¬ø º¿¬ñòŸø õóô£ø£è<br />

â¿Aø£˜èœ? ÜóCò àœ«ï£‚è‹î£¡<br />

Ü‚ è£óí«ñ£...?<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

&F¬ó Mô°‹...<br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

31<br />

ðìƒèœ: ë£ù‹

C õ¡ ñ¬ô ݇ìõ˜<br />

àˆîó¾ ªð†®J õô‹¹K<br />

ꃰ ¬õˆ ̬ü ªêŒò<br />

àˆîóõ£A»œ÷. Þîù£<br />

îIöèˆF õ÷‹ ªð¼‹<br />

â¡Á âF˜ð£˜‚èŠð´Aø.<br />

&ªêŒF.<br />

ªó£‹ð ꉫî£û‹. Ýù£<br />

ïì‚èø¬î âô£‹ 𣘈î£<br />

îI›ï£†´‚° êƒÃîø ñ£FK<br />

Þô ªîK».<br />

õ‰î‹<br />

õó£î‹<br />

Þò‚°Aø£˜. õ¬ôˆî÷ƒèO e‹v<br />

«ð£†´ î¬ôŠ¬ð‚ èô£ŒŠðî£è<br />

õ¼ˆîŠð´Aø£˜ Þò‚°ï˜.<br />

&ªêŒF.<br />

î¬ôŠ¹‚° ñ†´‹ Ývè˜<br />

M¼ ªè£´ˆî£ Ü<br />

àƒèÀ‚°î£¡ ꣘. ÞQ â¡<br />

Ý«÷£ì è‹ñ¬ô‚ è£«í£‹<br />

õ¬÷ò¬ô‚ è£«í£‹Â<br />

âõ¬ó «ð£èŠ «ð£Aø«î£ îI›<br />

F¬ó àôè‹! ïô£ õ¼iƒè.<br />

ÃìÖK i†®¡ ìó¬ò HŒˆ‚ ªè£‡´<br />

àœ«÷ îõP M¿‰î ò£¬ù‚ °†®.<br />

&ªêŒF.<br />

ªè£´‚°ø ªîŒõ‹ ìó¬òŠ HŒˆ‚<br />

ªè£‡´ ªè£´‚Aø & ªêô¬õ»‹<br />

Mðg!<br />

è ñôý£êQ¡ MvõÏð‹ &2 ðì‹<br />

º®õ¬ì»‹ îÁõ£J àœ÷. M¬óM<br />

ªõOf´.<br />

& ó£xèñ GÁõùˆ îóŠ¹.<br />

Môƒè‹ Ýó‹ð‹. ð숫 Ãì«õ<br />

õö‚°èÀ‹ ªó® ªêŒòŠð´‹ & ðì‹<br />

𣘂è£ñ«ô«ò.<br />

‘Yî‚è£F’ ðìˆF<br />

«ñ¬ì ï£ìè‚ è¬ôëó£è<br />

õ¼‹ MüŒ «êðFJ¡<br />

ðìˆF 11 q«ó£J¡èœ.<br />

Ýù£ ðìˆF ò£¼«ñ<br />

Þõ¼‚° «ü£® Þ¬ô.<br />

&ªêŒF.<br />

MˆFò£ê «êðF!<br />

¹Fò W¬î, ó£ñ¡ «î®ò Y¬î<br />

«ð£¡ø ðìƒè¬÷ Þò‚Aò ï®è˜<br />

ªüè¡ù£ˆ ÞŠ«ð£ ‘â¡ Ý«÷£ì<br />

ªê¼Š¬ð‚ è£«í£‹ ’ â¡ø ð숬î<br />

ð£ô£ŸP¡ °Á‚«è ¹Fò î´Šð¬í<br />

膮õ¼‹ ݉Fó Ü󲂰 âFó£è îIöè<br />

Üó² ªî£´ˆî à„êcFñ¡ø õö‚A ݉Fó<br />

Ü󲂰 «ï£†¯v.<br />

&ªêŒF.<br />

ÜŒòŒ«ò£ «õ¬ô¬ò GÁˆFì£bƒè. ñí<br />

ꊬ÷ G¡Â´„²¡ù£ Þƒ«è àœ÷õƒèÀ‚°<br />

ªð£öŠ¹ ªè†´´‹. îIöè ñ‚èœ õ£›‚¬è<br />

ï£êñ£ «ð£ù£ ðóõ£J¬ô.<br />

ï®è˜ êˆFòó£x ñ¡QŠ¹ «è†ìî£<br />

ð£°ðL&2 Hó„¬ù è˜ï£ìè£M b˜‰î.<br />

&ªêŒF.<br />

ó£üñ¾L¬ò‚ «è†ì£î£¡<br />

ñ¡QŠ«ð£´ Ýù Ã´î ªêô¾‚<br />

èí‚° óèCò‹ ªîK»‹.<br />

c† «î˜¾ Mûòñ£è â‰î<br />

ïìõ®‚¬è»‹ â´‚è£ñ îIöè<br />

Üó² °ø†¬ì M†´ ɃA‚<br />

ªè£‡®¼‚Aø.<br />

&º.è.vì£L¡.<br />

Üó² ɃAù£ â¡ù &<br />

ܬñ„ê˜èœ ÝÀ‚補<br />

HRò£è ªðù£ˆF‚<br />

ªè£‡®¼‚Aø£˜è«÷ ðŠO‚A.<br />

Ý‚®õ£è Þ¬ô â¡Á âŠð®<br />

ªê£ô º®»‹?<br />

îIöè<br />

32 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong>

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

33<br />

Advt

A«û£˜<br />

H.âv ÜE»‹, Þ.H.âv<br />

ÜE»‹ Þ¬íõîŸè£è<br />

°¿‚èœ Ü¬ñ‚èŠð†´<br />

«ð„²õ£˜ˆ¬î õƒA»œ÷<br />

G¬ôJ, ðóñ‚°®J<br />

Þ¼ ÜEè¬÷„ «ê˜‰îõ˜-<br />

À‚A¬ì«ò ãŸð†´œ÷<br />

«ñ£î ê‹ðõ‹ ªð¼‹<br />

ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆF»œ÷.<br />

ðóñ‚°® ñ‚èO¡ î£èˆ¬î<br />

æ.H.âv. &<br />

«ð£‚è Þôõê °®c˜ ꊬ÷<br />

ªêŒõ¼‹ æ.H.âv.<br />

ÜE¬ò„ «ê˜‰î 11-&õ<br />

õ£˜´ º¡ù£œ 辡Cô˜<br />

M¡ªê¡† ó£ü£¾‚°,<br />

Þ.H.âv. ÜE¬ò„<br />

«ê˜‰î ðóñ‚°® ªî£°F<br />

º¡ù£œ â‹.â.ã.õ£ù<br />

ì£‚ì˜ ºˆ¬îò£M¡<br />

Ýîóõ£÷˜è÷£ ªî£ì˜<br />

Ió†ì õ¼õ Þó‡´<br />

î󊹂°ñ£ù Þí‚舂°<br />

«õ†´<br />

àœ÷.<br />

¬õŠðî£è<br />

M¡ªê¡† ó£ü£<br />

Þ‰î Þ‚è†ì£ù, ðóðóŠð£ù Å›G¬ô<br />

°Pˆ ï‹Iì‹ Mðgîñ£è«õ «ðê<br />

Ýó‹Hˆî£˜. æ.H.âv.ÜE¬ò„ «ê˜‰î 11&õ<br />

õ£˜´ º¡ù£œ 辡Côó£ù M¡ªê¡†<br />

ó£ü£ ï‹Iì‹,<br />

‘‘êeðˆF æ.H.âv.¬ú ê‰Fˆ, âù<br />

î¬ô¬ñJ º¡ù£œ ðóñ‚°® ïè˜ ñ¡ø<br />

î¬ôõó£ù ªüŒêƒè˜ ñŸÁ‹ º¡ù£œ<br />

ïè˜ñ¡ø àÁŠHù˜èœ 11 «ð˜, õ†ì„<br />

ªêòô£÷˜èœ 18 «ð˜, ïèó ¬í„ ªêòô£÷˜<br />

ñŸÁ‹ ¬íŠ ªð£¼÷£÷˜ àœO†ì 70<br />

G˜õ£Aè«÷£´ æ.H.âv. ÜEJ ެ퉫.<br />

Þ¬í‰î àì«ù«ò ðóñ‚°®J áNò˜<br />

Ã†ì‹ å¡¬ø ïìˆFù£‹. Þ‰î ÆìˆF<br />

500&‚°‹ ÜFèñ£ù ªî£‡ì˜èœ èô‰<br />

ªè£‡ìù˜.<br />

ÞF èô‰ ªè£‡ì ªð¼‹ð£ô£ù<br />

ªî£‡ì˜èœ, ð£ àœ÷£†C<br />

G˜õ£èˆFŸ° «î˜î ïìˆîŠðì£ñ,<br />

ðóñ‚°® ïèó£†C G˜õ£è‹ îQ ܽõô˜<br />

膴Šð£†® Þòƒ°õî£, ðóñ‚°®J<br />

Gô¾‹ è´‹ °®c˜ ð…êˆ¬î «ð£‚è ïèó£†C<br />

â‰îªõ£¼ ïìõ®‚¬è»‹<br />

â´‚èM¬ô.<br />

âù«õ ïñ æ.H.âv.<br />

ÜE ꣘H Þôêõ °®c˜<br />

ñ‚èÀ‚è£è MQ«ò£è‹<br />

ªêŒòŠðì «õ‡´‹<br />

â¡ø£˜èœ. ªî£‡ì˜èO¡<br />

Gò£òñ£ù «è£K‚¬è¬ò<br />

à혉î , àìù®ò£è<br />

âù ªê£‰î ªêôM, <br />

å¡Á‚° ðóñ‚°®J½œ÷<br />

8 õ£˜´è¬÷ «î˜‰ªî´ˆ<br />

嚪õ£¼ õ£˜´‚°‹ 1 «ìƒè˜<br />

ô£K iî‹ Þôõê °®c˜<br />

ꊬ÷¬ò ªêŒ«î¡. Þ‰î<br />

Þôõê °®c˜ MQ«ò£è‹<br />

ÜEèœ<br />

ñ‚èO¬ì«ò ðôˆî õó«õŸ¬ð ªðŸø«î£´,<br />

®M†ì˜ «ðv¹‚, õ£†v ÜŠèOªôô£‹<br />

Þ °Pˆî e‹vèœ ðø‚è Ýó‹Hˆî.<br />

àì«ù Þî¬ù póEˆ ªè£œ÷<br />

º®ò£î Þ.H.âv. ÜE¬ò„ «ê˜‰î<br />

ðóñ‚°® ªî£°F â‹.â.ã.õ£ù 죂ì˜<br />

ºˆ¬îò£M¡ Ýîóõ£÷£˜èœ “®M†”<br />

ªêŒîõ˜è¬÷ «ð£Q «ïó®ò£è«õ Ió†ì<br />

Ýó‹Hˆî£˜èœ’’ â¡ø£˜.<br />

Ió†ì½‚° Ý÷£ù ðóñ‚°®¬ò «ê˜‰î<br />

𣇮Jì‹ «ðC«ù£‹.<br />

Þôõê °®c˜ õöƒ°‹<br />

æ.H.âv. ÜEJù˜...<br />

îIöè<br />

34 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong>

‘‘æ.H.âv. ÜE¬ò„<br />

«ê˜‰î M¡ªê¡† ó£ü£M¡<br />

Þôõê °®c˜ MQ«ò£è‹<br />

ñ‚èOì‹ õó«õŸ¬ð<br />

ªðŸø«î£´ ⡬ùŠ «ð£¡ø<br />

Þ¬÷ë˜è¬÷»‹ ߘˆî.<br />

àì«ù  âù «ðv¹‚<br />

ð‚èˆF, «õ‡®ò¬î<br />

õ£ƒA‚ ªè£‡´ ïñ<br />

ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜<br />

‘ý£ò£’ Þ¼‚°‹ «õ¬÷J<br />

ÞŠð®»‹ å¼ ñQî˜ âù<br />

M¡ªê¡† ó£ü£¬õ ð£ó£†®<br />

ðFM†«ì¡.<br />

àì«ù ⡬ù «ð£Q<br />

ܬöˆî â‹.â.ã.M¡<br />

Þ.H.âv.<br />

«ñ£î!<br />

&Þ ðóñ‚°® ðóðóŠ¹<br />

H.ã.õ£ù û£° â¡ðõ˜, vªðû<br />

Hó£…„ C.ä.®. HKM Þ¼‰ «ð²«ø¡.<br />

ã‹.â.ã.¬õ ðŸP c «ðv¹‚A ðFM†ì¬î<br />

õ£ðv ªðø£M†ì£, àì«ù ࡬ù<br />

àœ«÷ îœOM´«õ¡ âù Ió†®ù£˜.<br />

ðóñ‚°® ïèó ¬íŠ ªð£¼÷£÷ó£ù<br />

M¡ªê¡† ó£ü£M¡ Þôõê °®c˜<br />

F†ì‹ ðóñ‚°® ñ‚è¬÷ ªõ°õ£è<br />

æ.H.âv. ÜEJ Þ¬í‰î<br />

M¡ªê¡† ó£ü£...<br />

èõ˜‰œ÷’’ â¡ø£˜.<br />

Þ‚°Ÿø„꣆´èœ °Pˆ<br />

ðóñ‚°® â‹.â.ã.õ£ù<br />

ì£‚ì˜ ºˆ¬îò£ îóŠHùKì‹<br />

«ðC«ù£‹.<br />

‘‘ðóñ‚°® ïèó£†C¬ò<br />

ªð£Áˆî õ¬ó‚°‹, 3<br />

Ý›¬÷ AíÁèÀ‹,<br />

ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ªî£°F<br />

«ñ‹ð£†´ GF Íô‹ 4<br />

Ý›¬÷ °ö£ŒèÀ‹, â‹.H<br />

GF Íôñ£è 10 Ý›¬÷<br />

°ö£ŒèÀ‹ ܬñ‚èŠð†´<br />

õ¼A¡ø. Þ îMó<br />

ïèó£†C Íôñ£è 3 ô£Kèœ<br />

Íôñ£è (ò£¬ùŠ ðC‚°<br />

«ê£÷Šªð£K) ªð£ñ‚èÀ‚°<br />

°®c˜ õöƒè¾‹ ïìõ®‚¬è<br />

â´‚èŠð†´œ÷.<br />

ðóñ‚°® ïèK ï¬ìªðÁ‹<br />

ܬùˆ °®c˜ F†ìŠ<br />

ðEè¬÷»‹ Ü®‚è® â‹.â.ã<br />

ÝŒ¾ ªêŒ, ÜFè£Kè¬÷ º´‚A<br />

M†´ «õ¬ô õ£ƒA õ¼Aø£˜.<br />

ºˆ¬îò£<br />

ñ‚èOì‹ â‹.â.ã.M¡<br />

Þ«ñx àò¼õ¬î ªð£Áˆ‚<br />

ªè£œ÷ º®ò£îõ˜èœ <br />

ÞŠð® â¬îò£õ ðóŠH<br />

M†´, °ö‹Hò °†¬ìJ<br />

e¡H®ˆ, ÜóCò Ýî£ò‹ «îì<br />

𣘂Aø£˜èœ. Ü´ˆîõ˜è¬÷<br />

Ió†® Üî¡Íôñ£è ÜóCò Ýî£ò‹ «î´õ<br />

âƒè÷ «ï£‚è‹ A¬ìò£’’ â¡ø£˜èœ.<br />

W›ñ†ìˆF ïì‚°‹ Þˆî¬èò<br />

«ñ£îè¬÷»‹, È‚è¬÷»‹ 𣘈î£<br />

æ.H.âv. Þ.H.âv. ެ특 â¡ð î£ñ¬ó<br />

Þ¬ôJ î‡a˜ «ð£ôˆî£¡ Þ¼‚°‹<br />

«ð£ô«õ àœ÷.<br />

è£L °ìƒèÀì¡<br />

Þ.H.âv. ÜEJù˜...<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò 35

â‹.MüŒ<br />

ƒèœ õ£›õî£, ê£õî£ â¡Á<br />

ªîKòM¬ô. ñí °õ£K â¡ø<br />

ªðòK âƒèœ 冴ªñ£ˆî<br />

ܬùõK¡ õ£›õ£î£óˆ¬î»‹<br />

ÜNˆ M†ìù˜.  «è†è «õ‡®ò<br />

ÜFè£Kèœ Ü¬ùõ¼‹ ô…êˆ¬î ªðŸÁ<br />

ªè£‡´ âƒè¬÷ Gó£»î ð£Eò£è<br />

M†´ M†ìù˜. ÞQ ï£ƒèœ â¡ù<br />

ªêŒõ â¡«ø ªîKòM¬ô. ðôõ¬èò£ù<br />

«ð£ó£†ìˆ¬î»‹ ïìˆF M†«ì£‹. ÞQ<br />

ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ °õ£KJ ªê¡Á<br />

裬ô ªêŒ ªè£œÀ‹ «ð£ó£†ì‹<br />

ïìˆî «ð£A«ø£‹, â¡Á ÜPMˆœ÷ù˜<br />

ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì‹ î£.ðؘ ñŸÁ‹<br />

²ŸP»œ÷ Aó£ñ ñ‚èœ.<br />

Þ‰î îèõ «ðv¹‚, õ£†v ÜŠ<br />

«ð£¡ø êÍè õ¬ô î÷ƒèO½‹ ðóõ,<br />

 ܉î Aó£ñ ñ‚è¬÷„ ê‰Fˆ«î£‹.<br />

ñ‚èO¡ ꣘ð£è ï‹Iì‹ «ðCù£˜ ñ‚èœ<br />

MNŠ¹í˜¾ «ê¬õ ¬ñò î¬ôõ˜ ñ£.ð.<br />

܇í£ñ¬ô. Üõ˜ ï‹Iì‹,<br />

M†ìù˜. °PŠH†ì Ü÷¬õ Mì ÜFèñ£è<br />

ñí â´ˆ M†ìù˜.<br />

ñ£¬ô «ï󈂰 «ñ ñí â´‚è<br />

Ãì£ â¡ð ê†ì‹. Ýù£ Þõ˜èœ<br />

Þó¾ ðèô£è ñí â´ˆ õ¼A¡øù˜.<br />

Þõ˜èœ Mò£ðó‹ âô£‹ ÞóM .<br />

ªê¡¬ù‚° ÞóM  ÞƒA¼‰ ñí<br />

ªêAø. ðˆ ªê.e. ñí â´ˆî£ Ü<br />

õ÷ó ËÁ ݇´èœ Ý°‹ â¡ð èí‚°.<br />

Þƒ° Þõ˜èœ ªè£œOì‹ ÝŸP âˆî¬ù<br />

Ü®èœ «î£‡® â´ˆ Þ¼‚Aø£˜èœ<br />

â¡Á «ð£Œ 𣼃èœ. î‡a˜ ªê£†ì<br />

ªê£†ì ñí â´‚Aø£˜èœ âƒèœ<br />

ÝŸP¡ Gôˆî® c«ó «ð£ŒM†ì.<br />

ª ð £ Š ð E ˆ ¬ ø<br />

ÜFè£KèOì‹ ªê£¡ù£,<br />

ÜŠð®ò£ ïì‚Aø,<br />

ïì‚裫î! êK, èœ<br />

𣘈 ªè£œA«ø£‹’<br />

â¡Á ªê£LM†´,<br />

Üõ˜èœ<br />

îQò£è 𣘈<br />

ªè£œAø£˜èœ.<br />

ï £ ƒ è œ<br />

Ü ´ ˆ î<br />

ð®ò£è<br />

«ð£Œ<br />

‘‘âƒèœ ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì‹ îI›<br />

®«ô«ò I辋 H¡îƒAò õø†C<br />

I°‰î ñ£õ†ì‹. âƒèœ áK Cô<br />

ªð£¼†èœ M¬÷Aø â¡ø£ ªè£œOì‹<br />

ÝŸø£ ñ†´‹ . Ü‰î ªè£œOì‹<br />

ñí<br />

ÝŸP 2014&‹ ݇´ ä‰î£‹ ñ£î‹<br />

ñí â´ŠðîŸè£ù åŠð‰îˆ¬î Üó²<br />

õöƒAò. ÜF Ýó‹Hˆî <br />

âƒèœ ἂ° î¬ôõL. Ü¡Á ºî<br />

°õ£K‚°<br />

âƒèœ áK àœ÷ ܬùˆ<br />

õ÷ƒèÀ‹ ðP«ð£A M†ì.<br />

Þ‰î °õ£K‚° õ£÷‚°P„C<br />

ð°FJ ñ†´‹î£¡<br />

âFó£è<br />

ñí â´‚è ÜÂñF<br />

ÜO‚èŠð†ì. Ýù£<br />

Üõ˜èœ ÜÂñFˆî<br />

Ü÷¬õ Mì<br />

® ªî¡è„C<br />

裬ô<br />

ªð¼ñ£œ<br />

ï ˆ î ‹<br />

ð°F‚°<br />

õ ‰ <br />

«ð£ó£†ì‹!<br />

36 ÜóCò<br />

îIöè<br />

<strong>29.04.2017</strong>

â‹..ã.Mì‹ ñ ªè£´‚è<br />

«ð£A«ø£‹. Üõ˜ ïìõ®‚¬è<br />

ⴊ𣘠â¡Á A«ø£‹’’<br />

â¡ø£˜.<br />

Üõ¬óˆ ªî£ì˜‰ î£.ð¿¬ó„<br />

«ê˜‰î º¼èQì‹ «ðCù£‹.<br />

‘‘Þ‰î ñí °õ£K¬ò<br />

âF˜ˆ Í¡Á ݇´è÷£è<br />

ðôº¬ø «ð£ó£® M†«ì£‹ &<br />

â‰î ðô‹ Þ¬ô. ÜFè£Kèœ,<br />

ÜóCòõ£Fèœ âù ðôKì‹ ñÂ<br />

ªè£´ˆ M†«ì£‹ â‰î ðô‹<br />

Þ¬ô. Þó¾ ðèô£è ñí<br />

â´‚Aø£˜èœ. Þó¾ «ïóˆF<br />

ÝJóˆFŸ°‹ «ñŸŠð†ì ô£Kèœ<br />

ñí â´ˆ õ¼õî£ á«ó<br />

õ£èù ªïKêL C‚Aˆ îM‚Aø.<br />

Þõ¬ó Þó‡´ Í¡Á «ð˜<br />

ñí ô£Kèœ «ñ£F Þø‰‹<br />

Þ¼‚Aø£˜èœ. Üó² ªê£¡ù â‰î<br />

MFº¬øè¬÷»‹ Þõ˜èœ H¡ðŸÁõ«î<br />

A¬ìò£. Ü«î«ð£ô ªð£ŠðEˆ¬ø<br />

ÜFè£Kèœ î£¡ Þƒ° ïì‚°‹ ܬùˆ<br />

Ü‚AóñƒèÀ‚°‹ ªð£ÁŠ¹. Þƒ° àîM<br />

ªêòŸªð£Pò£÷˜ «õî͘ˆF â¡ðõ˜<br />

Þ¼‚Aø£˜. Üõ˜ â¬î»«ñ 致<br />

ªè£œõF¬ô. Üõ˜ ð£‚ªè† G¬ø‰î£<br />

«ð£‹ â¡Á Þ¼‚Aø£˜.<br />

Þ‰î ñí °õ£Kò£ âƒèœ áK¡<br />

ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ ܬùˆ¬î»‹ Þö‰<br />

M†«ì£‹. ÞQ â¡ù ªêŒò «ð£A«ø£‹<br />

â¡«ø ªîKòM¬ô. Ü´ˆîð®ò£è<br />

â‹.â.ã. ó£ñ ªüòLƒèˆFì‹ ñÂ<br />

ªè£´‚è «ð£A«ø£‹. Üõ˜ G¬ùˆî£<br />

Þ å¼ b˜¾ à‡´ Þ¬ô«ò Ü´ˆî<br />

è†ìñ£è Þ¬÷ë˜èœ å¡Á Fó‡´<br />

«ê˜‰ °õ£K‚°œ «ð£Œ èˆFò£<br />

°ˆF 裬ô ªêŒ ªè£œÀ‹<br />

«ð£ó£†ì‹ ïìˆî «ð£A«ø£‹. Þ<br />

ªõŸÁ ÜPMŠ¹ Þ¬ô. 臮Šð£è<br />

ï숫õ£‹. ÜŠ«ð£î£¡ âƒèœ Ἃ<br />

ÝÁ‹ 裊ð£Ÿøð´‹’’ â¡ø£˜.<br />

ó£ñªüòLƒè‹<br />

èKè£ô¡<br />

Þ ê‹ñ‰îñ£è ñ¼¬îò£Á<br />

àîM ªêòŸªð£Pò£÷˜ «õî<br />

͘ˆFJì‹ «è†ì, ‘‘cƒèœ<br />

ªê£õ «ð£ Þ‰î °õ£KJ<br />

â‰î º¬ø«è´‹ ïì‚èM¬ô.<br />

ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ G‹ñFò£è <br />

Þ¼‚Aø£˜èœ’’ â¡Á º®ˆî£˜.<br />

â‹.â.ã.ó£ñªüòLƒèˆFì‹<br />

«ðC«ù£‹, ‘‘â¡Qì‹ Þõ¬ó<br />

ò£¼‹ ¹è£˜ ªêŒòM¬ô.<br />

îèõ î‰î¬ñ‚° ï¡P. ÷«ò<br />

â¡ùªõ¡Á 𣘂A«ø¡’’<br />

â¡ø£˜.<br />

ñí °õ£K «ñùü˜<br />

èKè£ôQì‹ «ðC«ù£‹. ‘‘âô£<br />

°õ£KèO½‹ â¡ù ïì‚°«ñ£<br />

Ü î£¡ Þƒ°‹ ïì‚Aø’’ â¡Á<br />

ªî£ì˜¬ð ‡®ˆî£˜,<br />

°õ£K àK¬ñò£÷˜À‚°<br />

ÜFè£KèÀ‹ Ýîóõ£è<br />

ªêòð´õ  ªè£´¬ñJ½‹<br />

ªè£´¬ñ. Üó² ïìõ®‚¬è â´‚è<br />

«õ‡´‹ â¡ð ÜŠð°F ñ‚èO¡<br />

«è£K‚¬è.<br />

&ªè£‰îO‚°‹<br />

Aó£ñ ñ‚èœ<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

37

«õ<br />

âìŠð£®<br />

ðöQ„ê£I<br />

ºîõ˜<br />

ñ£õ†ìˆF<br />

î‡a˜<br />

‘«ð£˜’!<br />

ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£ Üó²?<br />

¬ò ðNˆî£½‹ î‡E¬ò<br />

ðN‚è£«î’ â¡ø ðöªñ£N ‘î‡a˜<br />

ñFŠ¬ð’ à혈‹ ºªñ£Nò£è<br />

ªê£õ£˜èœ. ܬîªòô£‹ ® î‡a˜<br />

«îì ÜFèñ£èM†ì ð£. ºîõ˜<br />

ñ£õ†ìñ£ù «êô‹ ñ£õ†ìˆF«ô î‡a˜<br />

«î® º‡®ò®‚Aø ñ‚èœ Ã†ì‹.<br />

ÞðŸP ªð£ïô ݘõô˜èOì‹<br />

«ðC«ù£‹.<br />

‘‘âƒèÀ‚° ºîõ˜ ñ£õ†ì‹ â¡ð<br />

îIöè<br />

38 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

ñ†´‹î£¡ ªð¼¬ñ.<br />

ñ‚èœ Hó„C¬ù b˜‚°‹<br />

ºîõó£è Üõ˜ Þ¬ô.<br />

âìŠð£® õ†ì£óˆF<br />

ñ†´ñô, «êô‹<br />

ñ £ õ † ì ‹<br />

º¿õ«ñ î‡a˜<br />

ðŸø£‚°¬øò£<br />

îM‚Aø. «êô‹<br />

ñ£ïèó£†C,<br />

ïèó£†CèÀ‚°<br />

10, 15 èÀ‚°<br />

强¬ø î‡a˜<br />

õ¼Aø. ܾ‹ «ñ†Ç˜<br />

î‡a˜î£¡. º¡¹ âô£‹<br />

«êôˆ‚°, ïèó£†C‚°<br />

â¡Á ñ†´‹ Þ¼‰î «ñ†Ç˜<br />

î‡a˜, 𣠰‚Aó£ñ‹<br />

õ¬ó‚°‹ c†®‚èŠð†´<br />

Þ¼‚Aø.<br />

݈ɘ, ïóCƒè¹ó‹,<br />

âìŠð£®, «ñ†Ç˜, åñÖ˜<br />

ÞŠð® ñ£õ†ìˆF î‡a˜<br />

Hó„¬ùJ C‚è£î ᘠެô.<br />

Mõê£Jèœ âô£‹ Mõê£òˆ‚°<br />

î‡a˜ Þô£î G¬ôJ, è£ï¬ìè¬÷<br />

¬õˆ è£ôˆ¬î 憮‚ ªè£‡®¼‰îù˜.<br />

ð£ î‡a˜ ðŸø£°¬øò£ ܬ<br />

MŸè «õ‡®ò G¬ô. ñQî‚«è î‡a˜<br />

A¬ì‚èô. Þô Ý´ ñ£´èÀ‚° âƒè<br />

«ð£ø?<br />

«ð£ñ£ù î‡a˜ «ñ†Ç˜ ܬíJ½‹<br />

Þ¬ô. õø†C è£óí‹ â¡ø£½‹, ñ‚èœ<br />

°® î‡a¼‚è£è ðô A«ô£ e†ì˜ Éó‹

ï£ñ‚è ñ£õ†ìˆF î‡a˜<br />

MG«ò£A‚°‹ F.º.è.Mù˜...<br />

õ¬ó ܬôAø£˜èœ. Þ ÜóCòõ£FèÀ‚°<br />

ñ†´ñô, ÜFè£KèÀ‚° ªîK»‹. Ýù£<br />

致ªè£œõ£˜î£¡ ò£¼I¬ô.<br />

Aó£ñˆ‚° å¼ ç«ð£˜«õ «ð£†´<br />

îó ºîõ˜ ݬíJìô£‹. Ýù£<br />

ªêŒõF¬ô. àœ÷£†C ܬñŠ¹èO<br />

ðîMèO Þ¼Šðõ˜èÀ‹ ðíˆ¬î ²¼†ìŠ<br />

𣘂Aø£˜è«÷ îMó ñ‚èœ Hó„¬ù¬ò<br />

𣘊ðF¬ô. «ñ†Ç¼‹ ÞQ õø‡´î£¡<br />

«ð£è «ð£Aø. ð£ A¬ì‚°‹ ªè£…ê,<br />

ï…ê î‡a¼‹ ÜFè£KèO¡ ªñˆîùˆî£<br />

¬ðŠ Hó„C¬ù. ¬ðŠ à¬ì…C «ð£ø<br />

«ð£¡ø è£óíˆî£ êKò£è â‰î ἂ°‹<br />

A¬ìŠðF¬ô. ÞQ õ¼‹è£ô‹ âŠð®«ò£?’’<br />

â¡Á º®ˆîù˜ «è£ðñ£è.<br />

ï£ñ‚è ñ£õ†ìˆF<br />

F¼„ªêƒ«è£´, «ñ£èÛ˜, ó£C¹ó‹<br />

ð°FèO½‹, ðóñˆF, âô†Cð£¬÷ò‹<br />

«ð£¡ø âô£Š ð°FèO½‹<br />

F.º.è. G˜õ£Aèœ î‡a˜ ãŸð£´<br />

ªêŒ õ‡®J îƒè÷£ º®‰î<br />

ð°FèÀ‚° ÜŠH ¬õ‚A¡øù˜.<br />

ñ‚èOì‹ ÜFèñ£ù Ýîó¾ Þ<br />

àœ÷.<br />

ó£«üv°ñ£˜<br />

ï£ñ‚è ñ£õ†ì F.º.è.<br />

Þ¬÷ëóE ܬñŠð£÷˜ ó£«üv°ñ£Kì‹<br />

«ðC«ù£‹.<br />

‘‘õø†Cò£ù è£ôˆF ªð£ñ‚èœ<br />

°®‚Aø î‡a¼‚° ܬô„êð´õ<br />

«õî¬ùò£è àœ÷. âƒèœ î÷ðF<br />

vì£L¡, ‘Ü.F.º.è. Üóê£ƒè‹ ñ‚èœ<br />

«õ¬î¬ù¬ò 致 ªè£œ÷£. Þ¬î<br />

ÜóCòô£è G¬ù‚è£ñ ôñ£ùõ¬ó<br />

ñ‚èÀ‚° î‡a˜ îó ªè£…ê‹ ãŸð£†¬ì<br />

ªêŒ»ƒèœ’ â¡Á àˆîóM†ì£˜. âƒèœ<br />

ñ£õ†ìˆF âô£ G˜õ£AèÀ‹ ã¡?<br />

ñèOóEJù˜, Þ¬÷ëóEJù˜ à†ðì<br />

îƒè÷£ º®‰î Ü÷¾‚° 裲 ªè£´ˆ<br />

«ìƒA î‡a˜ õ£ƒA î¼A¡øù˜.<br />

ñ‚èO¡ î£è‹ b˜‚è î÷ðF ªê£¡ù<br />

àˆîó¬õ ªêòð´ˆA«ø£‹.<br />

ñ‚èœ î‡a¼‚è£è ܬôõ<br />

ñù‚°º¬ø¬ô ãŸð´ˆAø. Üóꣃ般î<br />

¬èJ ¬õˆF¼‚°‹ Ü.F.º.è. ðîM<br />

ݬê‚è£è ܬôAø«î îMó, Þ¬îªòô£‹<br />

â¡ùªõ¡«ø èõQŠðF¬ô. ñ‚èœ Þ<br />

G„êò‹ î‡ì¬ù ªè£´Šð£˜èœ’’ â¡Á<br />

º®ˆî£˜.<br />

«ñ†Ç˜ î‡a˜ MG«ò£A‚°‹ °®c˜<br />

õ£Kò ÜFè£KèOì‹ «ðC«ù£‹.<br />

‘‘«ñ†Ç˜ î‡a˜ 30 Ü®‚°‹<br />

°¬øõ£è õ‰M†ì. ñ£õ†ì‹<br />

º¿¬ñ‚°‹ ð£ Þ‰î<br />

î‡a˜î£¡ ñ‚èÀ‚è£ù °®c˜<br />

Ýî£ó‹. ܾ‹ âô£‹ ¬ô‚°‹<br />

î‡a˜ «ð£îM¬ô. Gôˆî®<br />

c˜ ñ†ì‹ W«ö «ð£ŒM†ìî£<br />

ç«ð£˜«õ «ð£†ì£½‹ î‡a˜<br />

õ¼ñ£? â¡ð «èœM°P. ð£<br />

«è£¬ì‚è£ô î‡a˜ Hó„¬ù‚°<br />

Üó² âî£õ F†ì‹ «ð£†´ ªêòð´ˆî<br />

«õ‡´‹. àœ÷£†C ܬñŠ¹è¬÷ ¬õˆî£¡<br />

Ü¬î ªêŒò º®»‹. ÞŠð®«ò£ «ð£ù£<br />

臮Šð£è î‡a˜ ‘«ð£˜’ õ‰M´‹.<br />

î‡a˜ Hó„¬ù G¬ùˆî¬îMì è´¬ñò£è<br />

Þ¼‚Aø.’’ â¡ø£˜èœ «õ¬î¬ùò£è.<br />

Þ¼ HK¬õ ެ킰‹ ºòŸCJ Þ¼‚°‹<br />

Ü.F.º.è. ÜóCŸ°, ñ‚èO¡ °®î‡a˜<br />

Hó„¬ù ªðKòî£è ªîKòŠ«ð£Aøî£<br />

â¡ù?<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò 39

îƒèœ Gôˆ¬î<br />

«õªø£¼õ˜<br />

Ý‚AóIˆî£,<br />

12 õ¼ìƒèÀ‚°œ<br />

ê†ìgFò£è âF˜Š¹<br />

ªîKM‚è£ñ Þ¼‰î£,<br />

Hø° GôˆF¡ àK¬ñ<br />

«è£K õö‚° ªî£´‚è<br />

º®ò£.<br />

&à„ê cFñ¡ø‹ b˜Š¹.<br />

60 õòî£ù<br />

âô£ YQò˜<br />

C†®ê¡èÀ‚°‹ ã˜<br />

Þ‰Fò£M¡ Mñ£ù<br />

ðòí„Y†´ M¬ôJ<br />

50 êîiî îœÀð®.<br />

ªìL ñ£ïèó£†C‚°<br />

ï¬ìªðÁ‹ «î˜îL<br />

ð£.ü.è. ÜÁFŠ<br />

ªð¼‹ð£¡¬ñ<br />

ªðÁ‹ â¡Á<br />

輈‚ èEŠ¹èœ<br />

ÃÁA¡øù. 裃Aóv,<br />

Ý‹ ݈I‚°‹ W«ö<br />

Í¡ø£õ Þì‹<br />

ªðÁ‹ â¡Á èEŠ¹.<br />

F.º.è. º¡ùE<br />

î¬ôõ˜ ݟ裴<br />

ió£ê£IJ¡<br />

Hø‰î Mö£M<br />

ðô õ¼ìƒèÀ‚°Š<br />

H¡ ð£.ñ.è.¾‹,<br />

F.º.è.¾‹ å«ó<br />

«ñ¬ìJ Üñ˜‰îù.<br />

è£weK ñ£´<br />

«ñŒ‚°‹ 9 õò<br />

CÁI¬ò ð² ð£è£Š¹<br />

Þò‚èˆFù˜ A<br />

ñ£´è¬÷ 憮„<br />

ªê¡øù˜.<br />

Av &<br />

Iv<br />

 º¿‹<br />

250 ªð£PJò<br />

èÖKèœ Íì<br />

ÜóCì‹ ÜÂñF<br />

«è£K»œ÷ù.<br />

ÞõŸP îI›ï£´,<br />

݉Fó ñ£Gô‚<br />

èÖKèœ<br />

èEêñ£ù¬õ.<br />

Mî¬õèÀ‚è£ù<br />

ñÁõ£›¾ ðŸP<br />

à„êcFñ¡ø‹<br />

ÜOˆî b˜Š¬ð<br />

ï¬ìº¬øŠð´ˆîˆ<br />

îõPòî£ ñˆFò<br />

Ü󲂰 à„ê<br />

cFñ¡ø‹ å¼ ô†ê<br />

Ï𣌠Üðó£î‹.<br />

ÃLˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷<br />

ªõO®Ÿ°<br />

ÜŠ¹õF<br />

îIöèˆFŸ°<br />

ºîLì‹.<br />

º¡ù£œ ñˆFò<br />

àœ¬ø ܬñ„ê˜<br />

Cõó£x 𣆮L¡<br />

(裃Aóv)<br />

ñè¬ìò<br />

ܽõôèƒèO<br />

õ¼ñ£ù õKˆ¬ø<br />

ªóŒ´.<br />

40 ÜóCò<br />

îIöè<br />

<strong>29.04.2017</strong>

www.thamizhagaarasiyal.com<br />

õ£ó‹<br />

Þ¼º¬ø<br />

Vol - 9 Iss. - 47 M¬ô` <br />

æ.H.âv. &<br />

Þ.H.âv.<br />

ެ특!<br />

ñìèœ<br />

Mò£ö¡ ñŸÁ‹ ë£JÁ<br />

<br />

<br />

H.«ü.H. ݆C<br />

ðó£‚... ðó£‚..!<br />

êC °´‹ð‹<br />

‡®Š¹!<br />

à¼ñ£Á‹ Ü.F.º.è.!<br />

ð£ì‹!<br />

ï°ôQ¡ ‘Üì«ì Þ‰Fò£’ ªî£ì˜<br />

嚪õ£¼ ÞîN½‹ å¼ ¹„<br />

ªêŒF¬ò„ ªê£L„ ªêAø.<br />

ÜFêò‚«è£J «îŠªð¼ñ£œ<br />

ïÖ¼‚° å¼ îì¬õò£õ<br />

ªêô «õ‡´‹.<br />

M.裘«ñè‹, «îõ«è£†¬ì.<br />

æ.H.âv. & Þ.H.âv. ÜEèœ Þ¬í‰î£½‹ æ.H.âv.<br />

ºîõó£°‹ õ£ŒŠ«ð Þ¬ô. 11 â‹.â.ã.‚è¬÷<br />

¬õˆF¼Šðõ¼‚° ºîõ˜ ðîMò£?<br />

ô†²I ªêƒ°†´õ¡, «õÖ˜.<br />

‘裫’ ð°FJ õ‰œ÷ ªêŒFèœ Üˆî¬ù»‹<br />

ÜFó® óè‹. ‘Gô£ ªð‡E¡ cœ ðòí‹’ â¡ø<br />

GüC‹ñQ¡ 膴¬ó¬òŠ ð®ˆî«ð£ ‘‚¬ó‹’ ðì‹ ð£˜Šð<br />

«ð£ Þ¼‰î.<br />

«è£.°Š¹ê£I, êƒèó£¹ó‹.<br />

«îŠªð¼ñ£ïÖ˜ ÜFêò«ñ Ý„ê˜òŠð´‹ ÜFêòñ£°‹.<br />

è£ôˆî£ ÜN‚è Þòô£î Þˆî¬èò è¼×ôƒèO¡<br />

ªî£°Š«ð îIöè‹ Ý°‹. ï°ô¡ ªî£ì˜ Üì«ì «ð£ì<br />

¬õˆî.<br />

®.ê‰Fó¡, ß«ó£´.<br />

 º¿‚è H.«ü.H.¬ò «õÏ¡ø„ ªêŒ»‹ Mîñ£è,<br />

ñˆFò Üó² KîèFJ â´ˆõ¼‹ ÜFó® ïìõ®‚¬è¬ò<br />

‘î£ñ¬ó ̈î îì£è‹’ â¡ø 裘‚«è£ì¡ 膴¬ó ¹†´ ¹†´<br />

¬õˆF¼‰î!<br />

Þó£.õ¬÷ò£ðF, «î£†ì‚°P„C.<br />

ñ裫îõ¡ ñóí‹.... ®.®.M.‚° C‚è... âù êCèô£<br />

°´‹ðˆFŸ° 𣠫ð£î£î è£ô‹ «ð£ô! ñ裫îõQ¡<br />

ÞöŠ¹ Ü‚°´‹ðˆFŸ° «ñ½‹ êK¾î£¡ â¡ð ñÁ‚è<br />

º®ò£î à‡¬ñ.<br />

â¡.«è.ó£ñê£I, î…ê£×˜&02.<br />

ñ¬ø‰î ºîõ˜ ªüòôLî£ M†´„ªê¡ø ðE¬ò<br />

M¬ó‰ ªêòð´ˆFì£ñ, ðîM «ñ£è‹,<br />

ÜEèœ Þ¬íŠ¹ âù è£ô‹ èìˆFù£<br />

«î˜îL ñ‚èœ î°‰î ð£ì‹ ¹è†´õ£˜èœ.<br />

î.G«õîù£, Ýó‹ð£‚è‹.<br />

îIöèˆF Þó†¬ì Þ¬ôJ î£ñ¬ó<br />

ñô˜õ¬î Åêèñ£è ªê£LM†¯˜èœ.<br />

裃Aóv F.º.è. ºA êõ£K ªêŒõ<br />

«ð£ô, H.«ü.H.‚°‹ Ü.F.º.è. º°<br />

A¬ìˆM†ìî£?<br />

ݘ.HKòó…ê¡, ¬øΘ.<br />

ÁÀ»ø© uõµõ÷¯õ C¢u<br />

©õ-&{»® £¯ÝÓ ÁõÌÁuØ÷P...<br />

Q›Sáõ £¨Î÷Påßì ¤øµ÷Ám<br />

¼ªöhmkUPõP, PõìªU ¤›shºì,<br />

v¸ÁÀ¼U÷Po, ö\ßøÚ & 5À Aa]mk,<br />

öÁΰk£Áº<br />

Gì._¢uºµõ©ß<br />

B]›¯º<br />

PõºU÷Põhß<br />

{ºÁõP B]›¯º<br />

^ÛÁõ\ß.£õ<br />

ö\´v B]›¯º<br />

|õ.£õsi¯ß<br />

xøn B]›¯º<br />

¤.öµ[P|õuß<br />

Eu B]›¯ºPÒ<br />

â.S©µS¸,<br />

G®.i.Bº.ÿuº<br />

•ußø© {¸£ºPÒ<br />

i.²Æµõä, ÷P.£ÇÛ÷ÁÀ,<br />

Bº.Q÷åõº, i.áÁíº,<br />

¤.•µÎP÷nè, ].PõºzvU,<br />

G®.Âá´, ©.•.Psnß,<br />

Bº.Gì.A¢unß.<br />

uõ.£õUQ¯µõä<br />

{¸£ºPÒ<br />

u.CU÷Úæ¯ì,<br />

G®.Bº.µõáõ.<br />

¦øP¨£hUPõµº<br />

ö£õß.ö\Í£õ.<br />

ÁiÁø©¨¦<br />

Cµõ.uªÇµ_,<br />

÷Põ.\µÁnß<br />

B]›¯º C»õPõ •PÁ›:<br />

56/21, \õìv›|Pº •uÀ AöÁß²,<br />

Aøh¯õÖ, ö\ßøÚ&600 020.<br />

÷£õß: 044&65752525<br />

e-mail: arasiyaleditorial@gmail.com<br />

PøuPÎÀ Á¸® ö£¯ºPЮ \®£Á[PЮ<br />

PØ£øÚ÷¯. Pmkøµ¯õͺPÎß P¸zxUPÒ<br />

AÁºPÎß ö\õ¢uU P¸zxUP÷Í.<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

41

î£.ð£‚Aòó£x<br />

œ÷öè˜ ¬õ¬è ÝŸP Þøƒ°‹<br />

裆C¬ò è£í å¡Áô‹<br />

Ý𘆠M‚ì˜ ð£ô‹ Þó‡´<br />

‡ì£A à¬ì»‹ Üð£òG¬ôJ<br />

àœ÷î£è ªð£ñ‚èœ °Ÿø‹ ꣆®<br />

õ¼A¡øù˜.<br />

Éƒè£ ïèóˆF¡ ªî¡¹øˆ¬î»‹<br />

õì¹øˆ¬î»‹ ެ킰‹ Ýð˜†<br />

M‚ì˜ ð£ôˆFŸ° õ¼Aø ®ê‹ð˜ -8‹<br />

«îF«ò£´ 130 õòî£Aø. õòî£ù£½‹<br />

Fùº‹ ÝJó‚èí‚裫ù£¬ó A<br />

ªè£‡®¼‚°‹ ð£ô‹ º¬øò£ù<br />

ðó£ñKŠHô£ñ ð£ C¬î‰<br />

ªè£‡®¼‚Aø. Þ¬î ÞŠð®«ò<br />

致ªè£œ÷£ñ Þ¼‰î£ ªð¼‹<br />

Ýðˆ¬î ê‰F‚è «ïK´‹ âù<br />

â„êK‚Aø£˜èœ ñ¬ó ñ£õ†ì êÍè<br />

ݘõô˜èœ.<br />

ÞðŸP ñ¬ó ñ£ïèó F.º.è.<br />

ñèO˜ ÜE ¬í ܬñŠð£÷˜<br />

ªõ‡ñEJì‹ «ðC«ù¡.<br />

“âN I°‰î ñ¬óJ ¬õ¬è<br />

ÝÁ æ® ªè£‡®¼Šð â«ô£¼‚°‹<br />

ªîK‰î«î. Þ‰î ¬õ¬è ÝŸø£<br />

¬õ¬è¬ò Þ¬í‚è ðô ð£ôƒèœ<br />

Þ¼‰î£½‹, Iè º‚Aò iFò£ù<br />

à¬ì»‹<br />

ÞøƒA<br />

Üð£òˆF<br />

ã.M.ð£ô‹!<br />

ñ¬ó ð†ì¬øè£ó˜ ªî¼<br />

«è£KŠð£¬÷òˆ¬î ެ킰‹<br />

ð£ôñ£è Ý𘆠M‚ì˜<br />

ð£ô‹ àœ÷. Þ¬î èì‰î<br />

1886-&‹ ݇´ M‚«ì£Kò£<br />

ñè£ó£E»‹, Þ‰Fò£M¡<br />

èõ˜ùó£è¾‹ Þ¼‰î ¬õCó£Œ<br />

ì犪ðK‹ ÞŠð£ôˆFŸ°<br />

Ü®‚è ® ÞƒAô£‰<br />

ªõ‡ñE Þ÷õóêó£è Þ¼‰î Ýð˜†<br />

M‚ì˜ G¬ùõ£è ÞŠð£ôˆFŸ° ݃A«ôò˜èœ<br />

ªðò¬ó ņ®ù£˜èœ.<br />

ô‡ìQ ï£ì£Àñ¡ø ܼA Þ¼‚A¡ø<br />

«î‹v ïF¬ò èìŠð âŠð® ܬñˆî£˜è«÷£,<br />

âŠð® F†ì‹ õ°ˆî£˜è«÷£ Ü ñ£FK«ò<br />

ñ¬ó Ý𘆠M‚ì˜ ð£ôˆ¬î ݃A«ôò˜èœ<br />

ñ¬óJ¡ ¬ñò ð°FJ 膮 º®ˆî£˜èœ.<br />

Üîù£î£¡ ñ¬óJ<br />

ióó£èõó£š<br />

õ¼Aø.<br />

Hóî£ù C¡ùñ£è eù£†C<br />

Ü‹ñ¡ «è£J, ªîŠð‚°÷‹,<br />

F¼ñ¬ô ï£ò‚è˜ Üó‡ñ¬ù¬ò<br />

«ð£ô«õ Þ‰î Ýð˜†<br />

M‚ì˜ ð£ôº‹ Hóî£ù<br />

C¡ùñ£è M÷ƒ°Aø. ÞŠð®<br />

ðö‹ªð¼¬ñè¬÷ A GŸ°‹<br />

Ý𘆠M‚ì˜ ð£ôˆF¬ù Üó²<br />

ÜFè£KèÀ‹ 致ªè£œ÷£ñ<br />

M†ìî£ «ñ£êñ£A C¬î‰<br />

Þîù£ ð£ôˆF ðô É‡èœ WPò<br />

G¬ôJ½‹ Ü®É‡èœ Üè¡Á à¬ì‰î<br />

G¬ôJ½‹ Þ¼Šð ñ†´Iô£ñ ð£ôˆF¡<br />

«ñ ¹øˆF °®è£ó˜èÀ‹, ð£ôˆF¡ W›<br />

ð°FJ è…ê£ MŸð¬ù‚° ãŸø Þìñ£è<br />

ñ£PJ¼Šð «õî¬ùŠðì ¬õ‚Aø. «ñ½‹<br />

Þ‰î ð£ôˆF W›î£¡ æ´A¡ø ¬õ¬è ÝŸP<br />

õ¼ìˆFŸ° 强¬ø èœ÷öè˜ ÝŸP<br />

ªê½‹ ¬õðõ‹<br />

42 ÜóCò<br />

îIöè<br />

<strong>29.04.2017</strong>

ï¬ìªðÁA¡ø.<br />

Þ‰î G蛬õ 裇ð<br />

Ý𘆠M‚ì˜ ð£ôˆF¡ e<br />

àœÙ˜, ªõOñ£Gô‹, ªõO<br />

âù ðô ô†ê‚èí‚è£ù ð‚î˜èœ<br />

õ¼õ£˜èœ. Üõ˜èœ èœ÷öè¬ó<br />

îKC‚è Æìñ£è Fó‡´ GŸ°‹<br />

º‚Aòñ£ù Þì‹î£¡ Þ‰î<br />

Ý𘆠ð£ô‹. ãŸèù«õ º¬øò£ù<br />

ðó£ñKŠHô£ñ Þ¼‚°‹ ð£ôˆF àîò°ñ£˜<br />

ô†ê‚èí‚è£ù ñ‚èœ Ã´‹«ð£<br />

ð£ô‹ ð£ C¬î‰œ÷ Å›G¬ôJ<br />

Ü Þó‡ì£è à¬ìò õ£ŒŠH¼‚Aø.<br />

Þîù£ ñ¬óJ¡ º‚Aò ð£ôñ£ù<br />

M‚ì˜ ð£ôˆ¬î ê‹ð‰îŠð†ì ÜFè£Kèœ<br />

àìù®ò£è Yó¬ñˆ ñ‚è¬÷ ÝðˆF<br />

Þ¼‰ 裊ð£Ÿø «õ‡´‹” â¡ø£˜.<br />

ñ¬ó ñ£õ†ì ݆Cò˜<br />

ióó£èõó£Mì‹ «ðC«ù£‹. ‘‘Þ<br />

ê‹ð‰îñ£è ¹è£˜ ñÂ‚èœ â¡Qì‹<br />

G¬øò õ‰œ÷. ñ¬óJ ï¬ìªðÁ‹<br />

Cˆî¬ó F¼ö£M¡ «ð£ ò£¼‹ Ýð˜†<br />

M‚ì˜ ð£ôˆF¡ e ãP èœ÷öè¬ó<br />

è£í‚ Ãì£ âù àˆîó¬õ HøŠH‚è<br />

Þ¼‚A«ø¡”â¡ø£˜<br />

Ýù£½‹ Þ‰î ðF F¼ŠFèóñ£è Þ¬ô<br />

â¡ð‹ ÞŠHó„¬ù‚° ºŸÁŠ¹œO<br />

¬õ‚è«õ‡´‹ â¡ðî£, õ¼õ£Œ¬ø<br />

ܬñ„ê˜ Ý˜.H.àîò°ñ£¬ó Ýð˜†<br />

M‚ì˜ ð£ôˆF Þ¼‰îð®«ò<br />

ªî£ì˜¹ ªè£‡«ì£‹.<br />

Þ ªî£ì˜ð£ù îèõ¬ô<br />

º¿¬ñò£è «è†ìP‰î ܬñ„ê˜<br />

àîò°ñ£˜, ñ «ïK ܬöˆî«î£´<br />

ñ£õ†ì ݆Cò˜ ióó£èõó£š<br />

ªï´…꣬ô «è£†ì ªð£Pò£÷˜<br />

ÜóêŠð¡, àîM «è£†ì ªð£Pò£÷˜<br />

ñè£ô†²I ÝA«ò£¬ó ܬöˆ,<br />

‘‘M‚ì˜ ð£ôˆ¬î cƒèœ ÝŒ¾ ªêŒ<br />

ñó£ñˆ ðEè¬÷ 𣘈 M‚ì˜<br />

ð£ôˆ¬î ð¬öò G¬ô‚° ªè£‡´ õó<br />

«õ‡´‹’’ âù àˆîó¬õ àìù®ò£è<br />

HøŠHˆî£˜.<br />

Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰ ÞŠð£ôˆ¬î Yó¬ñ‚°‹<br />

ðE¬ò ê‹ð‰îŠð†ì ÜFè£Kèœ üÏó£è<br />

Ýó‹Hˆî«î£´, ‘‘ޡ‹ Í¡Á ñ£îˆF<br />

Þ‰î Ý𘆠M‚ì˜ ð£ô‹ ð¬öò G¬ô‚°<br />

F¼‹¹‹’’ âù «è£†ì ªð£Pò£÷˜èœ ï‹Iì‹<br />

àÁFò£è„ ªê£¡ù£˜èœ.<br />

e‡´‹ ð¬öò G¬ô‚° F¼‹¹‹ M‚ì˜<br />

ð£ôˆ¬î ªè£‡´ õó àîMò ܬñ„ê˜<br />

àîò°ñ£¼‚°‹, ñ¬ó ñ£õ†ì ݆Cò˜<br />

ióó£èõ󣾂°‹, ÞŠHó„ê¬ù‚° ºŸÁŠ¹œO<br />

¬õˆî ‘îIöè ÜóCò’ Þî› õ£Jô£è«õ êÍè<br />

ݘõô˜èœ ï¡P¬ò ªîKMˆîù˜.<br />

ðìƒèœ: ªð£¡.ªê÷ð£<br />

&Ý‚ûQ<br />

‘îIöè<br />

ÜóCò’<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò<br />

43

º.è.vì£L¡<br />

裘‚«è£ì¡<br />

IöèˆF Gô¾‹ ÜóCò °öŠðƒèÀ‚°<br />

ÝÀ‹ H.«ü.H. è£óíñ£ Þ¬ôò£ â¡Á<br />

ð†®ñ¡ø‹ ïìˆñ÷¾ ðóðóŠð£A<br />

M†ì. Þ‰î «èœMJ¡ à‡¬ñò£ù<br />

M¬ì ‘Ý‹’ â¡ø£½‹ ‘Þ¬ô’ â¡ø£½‹<br />

H.«ü.H.J¡ îòM îIöèˆF «õÁ å¼<br />

ÜóCò è÷ ñ£Ÿø‹ G蛉 õ¼Aø.<br />

Ü.F.º.è.¬õ»‹ H.«ü.H.¬ò»‹ îM˜ˆ<br />

Ü«ïèñ£è Hø è†Cèœ Ü¬ùˆ‹ å¼<br />

ÜEJ Fó÷‚îò õ£ŒŠ¹ ꣈FòŠð´«ñ£<br />

â¡Á «î£¡ÁAø.<br />

F.º.è. ªêò î¬ôõ˜ vì£L¡<br />

Æ®ò ܬùˆ‚ è†C‚ ÆìˆFŸè£ù<br />

è£óí‹, Mõê£JèÀ‚è£ù Hó„¬ù â¡Á<br />

ªê£ôŠð†ì£½‹, Þ ªñè£ &<br />

ÆìE‚è£ù º¡«ù£†ì‹<br />

â¡ð¬î ÆìˆF èô‰<br />

ªè£‡ì 裃Aóv ñ£Gôˆ<br />

î¬ôõ˜ F¼ï£¾‚èóê«ó<br />

«ñ¬ìJ ÜPMˆM†ì£˜.<br />

Üõ˜ ÜPM‚è£M†ì£½‹<br />

ñ‚èÀ‚°Š ¹Kò£ñô£<br />

«ð£ŒM´‹?<br />

Mõê£Jèœ Hó„¬ù ñ£î‚<br />

èí‚A, õ¼ì‚ èí‚A<br />

ªî£ì˜‰ àöAø. ®LJ<br />

꣬ôJ à†è£˜‰î ð„¬ê‚<br />

«è£ñí Mõê£Jèœ Ã†ì‹<br />

ðöQê£I<br />

⮊ð£®<br />

H®‚èŠ<br />

«ð£õ<br />

ò£¼...<br />

Ãì îŸè£Lèñ£è « ð £ ó £ † ì ˆ ¬ î<br />

GÁˆFM†´, F.º.è. ܬöˆF¼‚°‹ 25 ãŠó<br />

è¬ìò¬ìŠH ðƒ«èŸðî£è„ ªê£Aø.<br />

å¼ ï£œ è¬ìè¬÷ ܬìˆM†ì£,<br />

Mõê£Jèœ Hó„¬ù ܈î¬ù»‹ ‘«ð£«ò<br />

«ð£„’ â¡ø£ ªìL ü‰î˜ ñ‰îK<br />

«ð£Œ ܼõ¼Šð£ù «ð£vèO ü£ô‚°<br />

ªêŒF¼‚è «õ‡®òF¬ô. è¬ìè¬÷ 6 ñE<br />

ºî 3 ñEõ¬ó ܬìˆî£, ªð£¼†èœ<br />

õ£ƒ°ðõ˜èœ 3 ñE‚° «ñ è¬ìè¬÷<br />

ªñ£ŒŠð£˜èœ. è¬ìèœ ïœOó¾ õ¬ó<br />

«î¬õ‚«èŸð Fø‰ ¬õ‚èŠð´‹. ì£vñ£‚<br />

è¬ìè¬÷ 裉F ªüò‰F Ü¡Á Í´‹«ð£,<br />

ºî ÷<br />

õ£ƒA ¬õˆ<br />

裉F ªüò‰F¬ò<br />

îIöè<br />

44 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong>

ªè£‡ì£´‹ °®ñè¡èœ ªè£‡ì  üùï£òè ñó¹è¬÷‚ 裊ð£ŸÁ‹.<br />

Þ. ë£JŸÁ‚ Aö¬ñèO ªð†«ó£<br />

è÷ˆF êŸÁ ðôñ£è Þ¼‚°‹ è†C»ì¡<br />

ðƒ‚ M´º¬ø â¡ø£, êQ‚Aö¬ñ«ò<br />

ÆìE «ê¼‹ CÁ è†Cèœ ªè£´ˆî¬î<br />

«ð£Œ ªó£ŠH‚ ªè£œõ£˜èœ. å¼ Cô<br />

õ£ƒA‚ ªè£œÀ‹ & ºîL ªè£…ê‹<br />

‘vñ£˜†’ Cô¬ø õEè˜èœ êQ‚Aö¬ñ<br />

à 裇HˆM†´, ê£F‚ è†Cè¬÷Š<br />

«ðóèO õ£ƒA ¬õˆ, ë£JŸÁ‚<br />

ªð£Áˆîõ¬ó»‹ Ãì Þ«î ç𣘺ô£ <br />

Aö¬ñèO 𣆮èO ÜFè M¬ô‚°<br />

îIöèˆF. M´î¬ô CÁˆ¬îèœ Þ¼‚°‹<br />

MŸð£˜èœ. Þªîô£‹ Þ‰Fò üùï£òèˆF¡<br />

ÆìE‚° âF˜ ÆìEJ ¹Fò îIöè‹.<br />

MˆFò£êñ£ù °í£Fêòƒèœ!<br />

ªè£ƒ° è†CèO½‹ Þ«î G¬ô.<br />

Ü.F.º.è.M î¬ô¬ñJì‹<br />

ºvL‹ è†Cò£J¼‰î£½‹<br />

è£Lò£õ º¡ îIöèˆF<br />

ÜóCòL Þó‡«ì ÜEèœ î£¡,<br />

F.º.è. & Ü.F.º.è. «îCò è†Cèœ<br />

âùŠð´‹ 裃Aóú§‹, H.«ü.H.»‹,<br />

ÝÀ‚ªè£¼ ð‚è‹ MFº¬ø<br />

݆ì«ñ†®‚. 2016 ê†ìñ¡ø<br />

«î˜îL Í¡ø£õ ÜE â¡Á<br />

å¼ ÜõCòñ£ù & Ý«ó£‚Aòñ£ù<br />

âFªóF˜ ð‚è‹ Þ¼‚°ñ£Á<br />

ÜóCò ç𣘺ô£¬õ ñ.F.º.è.<br />

𣘈‚ ªè£‡ì£ «ð£‹.<br />

î¬ôõ˜ ¬õ«è£ ªî£ìƒA<br />

ñŸø𮠪補¬è & ªè£ˆîõóƒè£Œ<br />

â¬îŠðŸP»‹ èõ¬ôJ¬ô. F.º.è. &<br />

裃Aóv ÆìE â¡ø£ Ü.F.º.è.<br />

& H.«ü.H. ÆìE & «ïó®ò£è«õ£<br />

¬õˆî£˜. 嚪õ£¼ è†Cˆ<br />

î¬ôõó£è «ðC è¡M¡v ªêŒ,<br />

M´î¬ô CÁˆ¬î F¼ñ£õ÷õ¡,<br />

ñ£˜‚Cv´ T.ó£ñA¼wí¡,<br />

ñ¬øºèñ£è«õ£, ⊪ð£¿î£õ<br />

Þì è‹ÎQv´ ºˆîóê¡<br />

ï«ó‰Fó «ñ£®<br />

H.«ü.H. & F.º.è. ÆìE «ê˜‰î£,<br />

â¡Á ºˆºˆî£è «è£˜ˆ,<br />

裃Aóv Ü.F.º.è. ð‚è‹ «ð£«ò Ýè<br />

«õ‡´‹. Þ è£ôˆF¡ è†ì£ò‹.<br />

ªð¼‹ð£´ð†´ î.ñ£.è.M¡<br />

T.«è.õ£ê¬ù»‹ «î.º.F.è.M¡<br />

裃Aóú§‚° âFó£è â¡ø£ áö<br />

Müò裉¬î»‹ «ê˜ˆî£˜.<br />

& âF˜Š¹, H.«ü.H.‚° âFó£è â¡ø£<br />

ñîõ£î ê‚FèÀ‚° âF˜Š¹ & Þ‰î<br />

Müò裉¬î «ê˜ŠðîŸè£è ñ‚èœ<br />

ïô‚ ÆìEJ¡ î¬ôõ˜ &<br />

å‡í£ƒA÷£v õ£ŒŠð£†¬ì<br />

弃A¬íŠð£÷˜ â¡ø<br />

¹K‰ ªè£‡ì£ îI›ï£†´<br />

ÜóCòL H.â„®. õ£ƒAòî£è<br />

ðîM¬ò»‹ M†´‚ ªè£´ˆî£˜<br />

¬õ«è£.<br />

ܘˆî‹. Þ¼ ÜEè÷£½‹ «ê˜ˆ‚<br />

Þˆî¬ù ªêŒ‹, õ£‚è£÷˜èœ<br />

ªè£œ÷Šðì£ñ MìŠð´‹<br />

ñˆFJ Í¡ø£õ ÜE<br />

CÁ è†Cèœ, å¡Á «î˜î¬ôŠ<br />

e«î£, ÞF M†´Š«ð£ù <br />

¹ø‚èEˆM´‹ Üô ðíï£òè‹<br />

îIö˜ è†C «ð£¡ø è£õ<br />

ªð¼AM†ì, üùï£òè‹ ó£° è£‰F<br />

ÜE e«î£ ï‹H‚¬è õóM¬ô.<br />

ªêˆM†ì â¡ð «ð£¡ø<br />

ñÁð®»‹ ñÁð®»‹ F.º.è. &<br />

ªð£¡ªñ£Nè¬÷ Þôõêñ£è Þ‚è†Cèœ<br />

Ü.F.º.è. â¡Á Þõ˜èœ H¡ù£«ô«ò<br />

ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œÀ‹.<br />

ñ‚èO¡ â‡íº‹ Ýîó¾‹ ªê¡ø. å¡Á<br />

Þ¬ôªò¡ø£ 効‚è£è«õµ‹<br />

Í¡ø£õ ÜE â¡Á «ð²õ£˜èœ &<br />

Ü «ð£Eò£è£ â¡ð ªîK‰‹.<br />

Þ¼ ÆìEèO½‹ Þ¼‚°‹ è†Cèœ<br />

܉î‰î Hóî£ù è†CJ¡ M¼Š¹ &<br />

ªõÁŠHŸ° à†ð†«ì «î˜îèO<br />

Y† «ðó‹ ªêŒ»‹ & ªêŒò º®»‹.<br />

܉î Hóî£ù è†C ªè£…ê‹<br />

i‚è£è Þ¼‚°‹ð†êˆF Y†´‹<br />

è¬ôë˜ è¼í£GF, ªêM ªüòôLî£<br />

â¡ø Þ¼ õL¬ñò£ù î¬ôõ˜èœ âFªóF˜<br />

º¬ùJ G¡øù˜. Þó‡ì£õ, ñ‚èÀ‚°<br />

݆CJ¡«ð£ ªè£´‚èŠð´‹ ÞôõêƒèÀ‹,<br />

«î˜îL 憴‚è£è ªè£´‚èŠð´‹ ô…꺋.<br />

Þ‰î 憴 ô…ꈬ îIöè ñ‚èÀ‚°<br />

ÜPºèŠð´ˆF ðö‚èŠð´ˆFò<br />

Fó£Mì º¡«ùŸø‚ èöè‹î£¡.<br />

‘Fó£Mì‹’ â¡ð «ñ¬ìèO<br />

F¼ŠFèóñ£è A¬ì‚°‹ & ªêô¾‚°<br />

«õÁ ðô Mò£‚Aò£ùƒèœ<br />

«ï£†´‹ ªê÷èKòñ£è A¬ì‚°‹.<br />

Cô è†Cèœ Y†´ °¬ø‰î£½‹<br />

«ï£†´ °¬øò£ñ 𣘈‚ ªè£‡´,<br />

ªè£´‚èŠð†ì£½‹, ñ‚èÀ‚°<br />

¹è†ìŠð†ì à‡¬ñò£ù Fó£Mì‹<br />

Þ!<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò 45

ô†ê‹<br />

«è£®. F.º.è. îóŠ¬ð ðŸP<br />

«è†è«õ «õ‡®òF¬ô. cFðF<br />

ꘂè£Kò£ õ£˜ˆ¬îèO ‘áö’<br />

M…ë£Qèœ Üõ˜èœ. Þ âô£«ñ<br />

ñ‚èÀ‚° ªîK»‹. Ýù£, e‡´‹<br />

e‡´‹ Þó‡´ è†CèO 塬øˆ<br />

 ݆CJ Üñ˜ˆAø£˜èœ.<br />

áö ªêŒî£ ðóõ£J¬ô &<br />

Fø¬ñò£ù G˜õ£è‹ «õ‡´‹<br />

â¡Á G¬ù‚Aø£˜è÷£ &<br />

¹KòM¬ô. Þ¼ è†Cè¬÷»‹<br />

M´ˆ Í¡ø£õ å¼ è†C‚°<br />

õ£ŒŠðOˆî£<br />

ù<br />

‘ªîø¬ñ’ ªõOJ ªîK»‹?<br />

Ýù£, Þ‰î Í¡ø£õ<br />

ÜE âùŠð´‹, Üô Þ¼<br />

Hóî£ù è†Cèœ î£‡®ò<br />

â‰î‚ è†C e‹ ñ‚èÀ‚°<br />

Hóñ£îñ£ù ï‹H‚¬è õóM¬ô<br />

â¡ð Ý„êKò«ñ. ñ.F.º.è.M¡ ¬õ«è£,<br />

F.º.è.MìI¼‰î£¡<br />

ð£.ñ.è.M¡ ó£ñî£v & Ü¡¹ñE Þõ˜èœ<br />

âô£<br />

Fó£Mì<br />

ñŸø ‘Høè†C’ î¬ôõ˜è¬÷Mì<br />

Mˆ¬îè¬÷»‹ Ü.F.º.è. èŸÁ‚<br />

ªè£‡ì â¡ø£½‹, ²‹ñ£<br />

ªê£ô‚ Ãì£ & Ü.F.º.è.Mù˜<br />

°¼¬õ I…Cò Cwò˜è÷£A<br />

M†ì£˜èœ ô…ê ô£õ‡òˆF.<br />

ÜóCòL YQò˜èœ. ¬õ«è£M¡<br />

è†C¬ò»‹ «î.º.F.è.¬õ»‹ ê£F‚<br />

è†C â¡Á ªê£ô º®ò£. ð£.ñ.è.<br />

Ü‰î «ôHOL¼‰ M´ðì ºòŸC<br />

ªêŒAø.<br />

â‹.T.ݘ. è£ôˆ¬îMì ªüòôLî£<br />

êK & õòî£ùõ˜è¬÷ îIöè<br />

& êCèô£ è£ôˆF ô…ê‹ ðô<br />

ñ‚èœ ï‹ðM¬ô â¡Á<br />

ñìƒè£Aò. ªüòôLî£ «ê˜ˆîî£è<br />

G¬ùˆî£, 90 + õò è¼í£GF¬ò<br />

ªê£ôŠð†ì 66 «è£® ªê£ˆ‚<br />

ñ÷¾ Üõó ñè¡ 60 +<br />

°MŠ¹‚è£è Üõ˜ î󊹂° C¬øˆ<br />

vì£L¬ù«ò ï‹ðM¬ô â¡Á<br />

î‡ì¬ù â¡ø£, îI›ï£†®<br />

ªîKAø. ‘ îIö˜’ Yñ£¡,<br />

èì‰î 50 õ¼ìƒèO ðîM õAˆî Müò裉ˆ<br />

‘õ£›¾K¬ñ’ «õº¼è¡ «ð£¡ø<br />

F.º.è. & Ü.F.º.è. ܬñ„ê˜èœ,<br />

ÜóCò î¬ôõ˜è¬÷»‹ ñ‚èœ<br />

â‹.â.ã.‚èœ , â‹.H.‚èœ & ã¡<br />

ªðKî£è â´ˆ‚ ªè£œ÷M¬ô.<br />

辡Cô˜èœ õ¬ó å¼õ˜Ãì<br />

êK & Fó£Mì‹ F膮M†ì<br />

ªõOJ Þ¼‚è õ£ŒŠH¬ô.<br />

«ð£L‚Aø, «îCò‚ è†CèÀ‚°<br />

C¬øJ Üšõ÷¾ Þ캋 Þ¼‚è<br />

Ýîóõ£ â¡ø£, 裃Aóv, H.«ü.H.<br />

õ£ŒŠH¬ô.<br />

Þó‡´«ñ ªð£‹¬ñ 󣆮ù‚<br />

âù«õ ªü.J¡ ªê£ˆ‚<br />

°MŠ¹ õö‚° Mõè£óˆ¬î<br />

cFˆ¬øJ¡ ªõŸP â¡Á Cô˜<br />

°F¬ó ióù£è«õ õô‹ õ¼A¡øù.<br />

Fó£Mì 󣆮ù‹ G¡ÁM†ì£<br />

°F¬ó ‘v죊’!<br />

«ð²‹«ð£ CKŠ¹î£¡ õ¼Aø.<br />

ªî£Nô£÷˜èÀ‚° °ó<br />

Üõ¬ó»‹ Üõ¬ó„ ²ŸPJ¼‰î<br />

ªè£´‚°‹ è‹ÎQv´ «î£ö˜è¬÷<br />

îóŠHùK¡ ªê£ˆ ñFŠ¹ Cô ó£ñî£v<br />

è¬ìò¬ìŠ¹...<br />

Published & Printed by S.SUNDARARAMAN, On behalf of GIRIGUJA PUBLICATIONS PRIVATE LIMITED from<br />

56/21, Giriguja Enclave, Sastri Nagar, First Avenue, Adyar, Chennai - 20 and printed at COSSMIC PRINTERS,<br />

No.12, Oil Monger Street, Triplicane, Chennai - 600005. Editor : KAARKODAN<br />

îIöè<br />

46 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong>

ªî£Nô£÷ õ£‚è£÷˜è«÷ õF¬ô â¡ð<br />

«î£ö˜èÀ‚° M¿‹ 憴 â‡E‚¬èJ«ô«ò<br />

¹K‰ M´Aø. «ï˜¬ñò£ùõ˜èœ<br />

A¬ì‚èM¬ô â¡Á ñ‚èœ Mó‚FJ<br />

æ†ìO‚Aø£˜è«÷£ â¡Á «ò£Cˆî£,<br />

Fùº‹ î¡ «õ†®¬òˆ ù ¬õˆ‚<br />

ªè£œÀ‹ & ªê£ˆ «ê˜‚è£î âO¬ñò£ù<br />

î¬ôõ˜ «î£ö˜ ïô臵¬õ<br />

«ð£¡øõ˜èœ, «î˜îL ªìð£C†<br />

Ãì õ£ƒè º®õF¬ô. êK, CQñ£<br />

vì£ó£è Þ¼‰î£ Aø£˜èœ<br />

â¡Á â‹.T.ݬó ¬õˆ º®¾<br />

ªêŒî£, MüŒè£‰ˆ, êóˆ°ñ£¼‚°<br />

ãŸð†ì èF ܉î ï‹H‚¬è¬ò<br />

î蘈 M´Aø. Hó£ñí âF˜Š¹<br />

ªè£œ¬è ªè£‡ìõ˜è¬÷ˆî£¡<br />

Fó£Mì˜è÷£è ãŸÁ‚ ªè£œAø£˜èœ<br />

â¡Á 𣘈î£, Ý¡eè &<br />

݈Fè Fó£Mì˜èœî£¡ Fó£Mì<br />

è†CèO ªð¼‹ð£¡¬ñ. ‘Fó£Mì˜<br />

Üô£îõ˜è¬÷Mì’ Þõ˜èœ ÜFè<br />

ð‚Fñ£¡è÷£è 裆C î¼Aø£˜èœ.<br />

®¡ Hø ð°FèOªôô£‹<br />

«ñ£® ܬôiC 嚪õ£¼ ñ£Gôñ£è<br />

H.«ü.H.J¡ ììJ M¿‰<br />

ªè£‡«ì õ¼‹«ð£, îI›ï£†®<br />

ªñKù£M î¬ôèœî£¡ ôAø«î<br />

îMó «õªø‰î ܬô»‹ i²õî£èˆ<br />

ªîKòM¬ô. êK & «ñ£®¬òŠ<br />

H®‚èM¬ô & ó£°¬ôò£õ<br />

«ïC‚Aø£˜è÷£ & ܾ‹<br />

Þ¬ô. Þ‰î H¼‹ñ£‡ì °öŠð<br />

G¬ôJ Ü.F.º.è. Þó‡ì£è<br />

Üô Í¡ø£è («ô†ìv†<br />

GôõóŠð® ï£ô£è) & ðóõ£J¬ô<br />

â¡Á «ð†K‚ ñ£îõ¬ù»‹<br />

݆ìˆF «ê˜ˆ‚ ªè£‡ì£<br />

ä‰î£è à¬ì‰ GŸAø. ެ특<br />

ðŸP «ðê Ýó‹Hˆî Hø°î£¡ Þ¼<br />

Ü.F.º.è. ÜEèÀ‚A¬ì«ò èꊹ<br />

ޡ‹ ÜFèñ£AJ¼‚Aø«î£ â¡Á<br />

«î£¡ÁAø. Þó†¬ì Þ¬ô C¡ù‹<br />

«î˜î ݬíòˆFL¼‰ «ïó£è<br />

IÎCò‹ ªê¡ÁM´«ñ£ â¡Á<br />

èõ¬ôò£è Þ¼‚Aø. Þ¼ ÜEèÀ‹<br />

ªü.M¡ Ý¡ñ£¬õ ²‚°Ëø£è<br />

à¬ìˆ õƒè£÷ MK°ì£M<br />

è¬óˆM†´î£¡ ñÁ«õ¬ô 𣘊ð£˜è«÷£<br />

â¡Á «î£¡ÁAø. F.º.è. áö è†C â¡Á<br />

á¬÷Jì Ü.F.º.è.M â‰î ÜE‚°‹<br />

ܼè¬î Þ¬ô â¡ð«î à‡¬ñ. Þîù£<br />

F.º.è. ¹QîŠð†´ MìM¬ô. Ýù£,<br />

Ü.F.º.è.MŸ° F.º.è. ðóõ£J¬ô«ò£<br />

â¡ø à혬õ ñ‚èÀ‚° ãŸð´ˆFM†ìù˜<br />

Ü.F.º.è.Mù˜.<br />

Ü.F.º.è.M¡ Þó‡´ ÜEè¬÷»‹<br />

H.«ü.H. Üì‚A ÝœAø â¡ø<br />

ꉫîè‹ Þ¼Šðî£, Ü.F.º.è.M¡ â‰î<br />

ÜE¬ò»‹, îŠHˆîõP Ü<br />

Þ¬í‰î£½‹ Ãì & H.«ü.H.J¡<br />

H‹ðñ£è«õ 𣘂èŠð´‹ Åö<br />

ãŸð†®¼‚Aø. Þ å¼õ¬è<br />

‘åOºP¾’ «ð£¡ø Hó¬ñò£è<br />

& áèñ£è Þ¼‚èô£‹. æó÷¾<br />

à‡¬ñò£è Þ¼‚èô£‹. Ýù£,<br />

Þ‰î Î般 Åö¬ô»‹ ¬õˆ<br />

F.º.è. ªñè£ Ã†ìE GÁõ<br />

ºòŸCè¬÷ Ýó‹Hˆ M†ì.<br />

ºòŸC Þòð£ù & ÜóCòL<br />

âFóEJ¡ ðôiù‹î£¡ Þ‰î<br />

ð‚è ðô‹. ñîõ£î âF˜Š¹ â¡Á<br />

¬õ«è£ ªê£¡ù¾ì«ù Cô è†Cèœ<br />

H.«ü.H.‚° âFó£ù ÜEJ<br />

FóÀõ õ£®‚¬è.<br />

ÞŠ«ð£¬î‚° Ü.F.º.è.<br />

(Ü‹ñ£) HK¬õ ñ.F.º.è., ê.ñ.è.<br />

ÝîKŠðî£è ªè£œ÷ô£‹ & Ü´ˆî<br />

ÜPMŠ¹ õ¼‹ õ¬óJ. æ.H.âv.<br />

ÜE¬ò î.ñ£.è. ÝîKŠðî£è‚<br />

ªè£œ÷ô£‹. Ýù£, Ü.F.º.è.<br />

å¼G¬ôŠð†´ G¡ø£î£¡<br />

å¡Pó‡´ è†Cè÷£õ<br />

Üî¡ð‚è‹ GŸ°‹. ެ특<br />

Yñ£¡ ïì‚è£ñ Þ¿ˆ‚ ªè£‡«ì<br />

«ð£èŠ«ð£è, Ü.F.º.è. â¡ø<br />

Ýôñó‹ ‡´‡ì£è CîÁõ<br />

îM˜‚èŠðì º®ò£îî£AM´‹.<br />

â¡ù «îCò‚ è†CJ å¡Á<br />

º†´‚ ªè£´‚è º¡õ‰î£½‹,<br />

Ü ªõŸÁ‚ 裟Á‚° ªõœ¬÷<br />

GøˆF ð£õ£¬ì 膴õ<br />

«ð£ô£AM´‹. F.º.è.¬õŠ<br />

ªð£Áˆîõ¬ó, ݆숬î<br />

ªð£Á¬ñò£è¾‹, ꣘òñ£è¾‹,<br />

CÁ è†Cè¬÷ ÜÂêKˆ‹<br />

ªê¡ø£, îIöè ÜóCò è÷ˆF<br />

«õº¼è¡ e‡´‹ ºîLìˆ¬îŠ H®‚è<br />

õ£ŒŠ¹‡´ & F¯ªó¡Á Í¡ø£õ<br />

è†C«ò£ ÜE«ò£ ðô‹ ªðø º®ò£î<br />

ð†êˆF.<br />

îIöè üL‚膴 ¬ñî£ùˆF ÜóCò<br />

裬÷ îPªè†´ æ´Aø. 裬÷¬òŠ<br />

H®‚èŠ «ð£õ ò£˜ & 𣘊«ð£‹.<br />

<strong>29.04.2017</strong><br />

îIöè<br />

ÜóCò 47

Registered with the Registrar of Newspapers for India under RNI No. TNTAM/2008/27080<br />

Postal Regn.No. TN/CC (S) Dn / 369/2015-17 Day of Publishing : every Wednesday & Saturday<br />

M¬óM...<br />

e‡´‹ õ¼Aø£œ<br />

«îõ¬î<br />

(°´‹ð ñ£î Þî›)<br />

åL‚è Þ¼‚Aø<br />

ªè£½²<br />

(ñ£î ï£õ)<br />

ªî£ì˜¹‚° :<br />

ªê«ðC:<br />

9790898057<br />

ÞªñJ:<br />

risingdevathai@gmail.com<br />

îIöè<br />

48 ÜóCò <strong>29.04.2017</strong><br />

îð£L :<br />

56/21 ê£vFK ïè˜,<br />

ºî ܪõ¡», ܬìò£Á<br />

ªê¡¬ù & 600 020<br />

âô£ á˜èO½‹<br />

ãªü‡´èœ<br />

õó«õŸèŠð´A¡øù˜<br />

‘îIöè ÜóCò’<br />

ãªü‡´èÀ‹<br />

M‡íŠH‚èô£‹

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!