Porjotan January 2017

ά◊ͬÀ˘±º Œ˚Ú Œfl¡Î¬◊ Œ˜±À˜¬ı˛ ’±À˘± ;±ø˘À˚˛ ˜ÀÚ¬ı˛ Œapple√¬ıÓ¬±¬ı˛
’±¬ı˛øÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÂ√º ’±Àô ’±Àô ¬Û”¬ı øapple√Àfl¡¬ı˛ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ˜±Ô±¬ı˛
›¬Û¬ı˛ ¸”˚« ά◊Àͬ ¤˘º ¸±˜ÀÚ¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛± fl¡±=ÚÊ√„∏‚± ¤‡Ú
˝√√˘Àapple√ ŒÔÀfl¡ ¸±apple√± ˝√√À26√º apple”√À¬ı˛ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ·±À˚˛ ŒÂ√±È¬ ŒÂ√±È¬
‚¬ı˛&À˘± ¤‡Ú Û©Ü Œapple√‡± ˚±À26√º ¤‡±Ú ŒÔÀfl¡ Œ˚ÀÓ¬ ˝◊√√À26√
fl¡¬ı˛ÀÂ√ Ú±, Ó¬¬ı≈› Œ˚ÀÓ¬ Œ˚ ˝√√À¬ı˝◊√√º ’±˜¬ı˛± Œ˚ é¬øÌÀfl¡¬ı˛
’øÓ¬øÔº ˚± Œapple√‡ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˜ Ó¬± ’±˜±Àapple√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û¬ı˛˜
¬Û±›˚˛±º ’±¬ı˝√√±›˚˛± ¸apple√˚˛ Ô±fl¡À˘ Ó¬À¬ı˝◊√√ ¤˜Ú Œapple√‡± Œ˜À˘º
’·Ó¬…± Ó¬±˜±—Ê√œ¬ı˛ fl¡±=Úfl¡Ú…± Œ˝√√±˜Àà¬ı˛ øapple√Àfl¡ ¬ı˛›Ú±
øapple√˘±˜º ŒÙ¬¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¤fl¡ Œ˘¬Û‰¬±¬ı±ø¸¬ı˛ Œ‡±˘± ¬ı˛±iß± ‚À¬ı˛
Œapple√ø‡ fl¡±Àͬ¬ı˛ ά◊ÀÚ±ÀÚ ¬ı˛±iß± ˝√√À26√º ˜±øȬ¬ı˛ ά◊ÀÚ±ÀÚ¬ı˛ ά◊¬Ûø¬ı˛ˆ¬±·
¸≈μ¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ˜±øȬ øapple√À˚˛ øÚfl¡±ÀÚ±, ¬ı˛±iß±¬ı˛ fl¡Î¬ˇ±˝◊√√› ˜±øȬ øapple√À˚˛
Œ˘¬Û±º ¬Û±À˙ ÔÀ¬ı˛ ÔÀ¬ı˛ ¸±Ê√±ÀÚ± qfl¡ÀÚ± fl¡±Í¬º ¬ıÀÚ Œ·À˘˝◊√√
Œ˚‡±ÀÚ ø¬ıÚ± ¬Û˚˛¸±˚˛ fl¡±Í¬ ¬Û±›˚˛± ˚±˚˛ Œ¸‡±ÀÚ fl¡±Í¬˝◊√√ ŒÓ¬±
¬Û˚«È¬Ú ■ 25
õ∂Ò±Ú ;±˘±øÚ ˝√√›˚˛±¬ı˛ fl¡Ô±º ˚øapple√› ¸Ê√œ¬ı ·±Â√ fl¡±È¬±ÀÓ¬
¬ıÚapple√Ù¬Ó¬À¬ı˛¬ı˛ øÚÀ¯∏Ò ’±ÀÂ√º
‰¬± ‡±›˚˛± ˝√√À˘ Ó¬±˜±—Ê√œ Â√±Àapple√ ’±¸ÀÓ¬ ¬ı˘À˘Ú, Â√±apple√
ŒÔÀfl¡ fl¡±=ÚÊ√„∏‚±¬ı˛ õ∂øÓ¬øȬ ø˙¬ı˛± ά◊¬Ûø˙¬ı˛± ¬Ûø¬ı˛√©®±¬ı˛ Œapple√‡±
˚±˚˛, Ó¬À¬ı ¤fl¡È¬± ¬Û±˝◊√√Ú ·±ÀÂ√¬ı˛ Ê√Ú… øfl¡Â≈√Ȭ± ’—˙ Ϭ±fl¡± ¬ÛÀ¬ı˛
˚±˚˛º Ó¬±˜±—Ê√œ ’±˜±Àapple√¬ı˛ ¤fl¡ ¤fl¡È¬± ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ øapple√Àfl¡ ’±„√≈√˘
øapple√À˚˛ Œapple√‡±ÀÓ¬ ˘±·À˘Ú apple√±øÊ«√ø˘—, qø‡˚˛±À¬Û±‡ø¬ı˛,
ŒÊ√±¬ı˛À¬Û±‡¬ı˛œ, ø˜ø¬ı˛fl¡, ø‰¬ÀSø˚˛ ˜Ú±øàò√, ¸¬ı ŒÔÀfl¡ apple”√À¬ı˛ Œapple√‡±
˚±À26√ ŒÚ¬Û±À˘¬ı˛ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ Œapple√À‡ ˜ÀÚ ˝√√˚˛ ¤fl¡È¬±¬ı˛ ¸Àe ¤fl¡È¬±
fl¡ÀÓ¬± fl¡±Â√±fl¡±øÂ√º Œ˚Ú ˘±Ù¬ øapple√À˚˛ ‰¬À˘ ˚±›˚˛± ˚±˚˛º
Œ˘¬Û‰¬±¬ı˛± øfl¡c ‡≈¬ı ˙±ôL õ∂fl‘¡øÓ¬¬ı˛º ˘±Ù¬ Œapple√›˚˛± ¤Àapple√¬ı˛ Ò±ÀÓ¬
ŒÚ˝◊√√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±À˜¬ı˛ &ÀÌ Ó¬±Àapple√¬ı˛ ¤¬ı˛fl¡˜ ‰¬±ø¬ı˛øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…º
Œ˘¬Û‰¬± ¬ı± ˘±¬ÛÀ‰¬ ˙søȬ ¤À¸ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ŒÔÀfl¡º ¤fl¡
Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ ¬Û±˝√√±øάˇ ˜±ÀÂ√¬ı˛ Ú±˜ ˝√√˘ ˘±¬Û‰¬±º Œ˘¬Û‰¬± fl¡Ô±¬ı˛ ˜±ÀÚ