04.07.2017 Views

Friedrich_Nietzsche_-_B_yle_S_yledi_Zerd_t_epu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Temiz hava ve yalnızlık ve ekmek ve ilaç mısın dostun için? Kimileri çözemez kendi zincirlerini,<br />

ama yine de kurtarıcıdır bir dost için.<br />

Bir köle misin? O halde bir dost olamazsın. Bir tiran mısın? O halde dostların olamaz.<br />

Çok uzun süredir bir köle ve bir tiran gizliydi kadında. Bu yüzden kadın henüz yatkın değildir<br />

dostluğa: sadece aşkı bilir o.<br />

Sevmediği her şeye karşı adaletsizlik ve körlük vardır kadının aşkında. Kadının bilinçli aşkında bile<br />

hâlâ fırtına ve yıldırım ve gece vardır, ışığın yanı başında.<br />

Kadın henüz yatkın değildir dostluğa: kadın hâlâ kedidir, kuştur. Ya da olsa olsa inektir.<br />

Kadın henüz yatkın değildir dostluğa. Ama sö<strong>yle</strong>yin bana siz erkekler, hanginiz yatkınsınız ki<br />

dostluğa?<br />

Ah erkekler, sizin yoksulluğunuz ve ruhunuzun cimriliği! Sizin dostlarınıza verdiğiniz kadarını ben<br />

düşmanıma veririm ve yoksul da düşmem bu yüzden.<br />

Arkadaşlık var: dostluk olsun!<br />

Bö<strong>yle</strong> sö<strong>yle</strong>di <strong>Zerd</strong>üşt.<br />

* * *

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!