HINDI PAGE 03082017

þ¸ff³fZ IYe ³fþSX ¸fZh ±fûOÞXf Àff
AIYOX IYSX ¨f»f³ff ÀfeJ »fZ EZ
QûÀ°f, ¸fû¸f þ`Àff dQ»f »fZIYSX
dRYSXû¦fZ °fû, »fû¦f þ»ff°fZ WXe
SXWXZh¦fZÜ
Af¹fb¿¸ff³f-·fcd¸f IYe dRY»¸f kVfb·f ¸fÔ¦f»f ÀffU²ff³fl IYf MÑZ»fSX dSX»feþ,
³fBÊ dQ»»fe: Ad·f³fZ°ff Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff AüSX ·fcd¸f
´fZOX³fZIYSX ÀMXfSXSX dRY»¸f kVfb·f ¸fÔ¦f»f ÀffU²ff³fl IYf MÑZ»fSX
dSX»feþ WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Af´fIYû ³ffg³f ¸fbdQ°f
Vf¸ffÊ AüSX ³ffg³f Àfb¦fÔ²ff þûVfe IYe ¸fþZQfSX IYWXf³fe QZJ³fZ
IYû d¸f»fZ¦feÜ AfSX.EÀf. ´fiÀf³³ff õfSXf d³fQZÊdVf°f BÀf dRY»¸f
IYû Af³fÔQ E»f SXf¹f ´fiûOXйfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Af³fÔQ E»f SXf¹f
IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ WX¸fZVff WXe LûMXZ VfWXSX IZY SXû¸ffÔÀf AüSX QZÀfe
¸f³fûSXÔþ³f IYû °fUªþû Qe ¦fBÊ WX` AüSX ¹fZ dRY»¸f ·fe BÀfe JfÀf
ÀMXfB»f ¸fZÔ f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ
Af¹fb¿¹f¸ff³f-·fcd¸f IYe Àff±f ¸fZÔ ¹fZ QcÀfSXe dRY»¸f WX`ÔÜ ¹fWX
dRY»¸f 1 dÀf°fÔfSX ¸fZÔ Qbd³f¹ff·fSX IZY dÀf³fZ¸ff §fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXû
SXWXeÔ WX`ÔÜ
03 A¦fÀ°f 2017 ¦fb÷Y½ffSX
dÀf»½fSX ÀIiYe³f
10
www.samacharparivartan.com
SXfd¦f³fe IYe k¦fbOÞX¦ffÔUl
u IYû WXû¦fe ´fiQdVfÊ°f
MXZ»fedUþ³f þ¦f°f IYf þf³ff
´fWX¨ff³ff ¨fZWXSXf SXfd¦f³fe J³³ff
þ»Q WXe fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX dRY»¸f
¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fe, þû
BÀfe u A¦fÀ°f IYû ´fiQdVfÊ°f WXû
SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ dWXÔQe dRY»¸f
°fe³f ±fZ ·ffBÊ AüSX ´fÔþffe dRY»¸f
·ffþe B³f ´fiû»f¸f ¸fZÔ ³fþSX Af
¨fbIYe WX`ÔÜ dRY»¸f ¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔ
Ad·f³fZÂfe SXfd¦f³fe J³³ff A´f³fe
·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX IYfRYe
CX°ÀffdWX°f AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY WX`ÔÜ
¦füSX°f»ff WX` dIY dRY»¸f ¦fbOÞX¦ffÔU
¸fZÔ SXfd¦f³fe J³³ff IYf dIYSXQfSX
IYfRYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe
WX`Ü SXfd¦f³fe J³³ff
´fie°f IYf dIYSXQfSX
d³f·ff SXWXe WX`Ô, þû
´fZdSXÀf ÀfZ ·ffSX°f
Uf´fÀf Af°fe
WX` AüSX ¹fWXfÔ
´fSX IbYL IYSX-
IZY dQJf³ff
¨ffWX°fe WX`Ü
»fZdIY³f,
´fie°f IZY
´fdSX-
UfSX
IYf
WXSX
kffWXbf»fel IYe A´ffSX
ÀfRY»f°ff ³fZ ´fi·ffÀf IYû fOÞXf
ÀMXfSX f³ff dQ¹ff WX`ÔÜ Af CX³fIYe
d³f¦ffÔWXZÔ ffg»feUbOX ´fSX dMXIYe WXbBÊ
WX`ÔÜ ffWXbf»fe IYe ÀfRY»f°ff IZY
ffQ CX³fIYe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f
kÀffWXûl IYe WXeSXûB³f IYû »fZIYSX
JfÀfe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`ÔÜ ´fWX»fZ
BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ffWXbf»fe Ad·f³fZÂfe
A³fb¿IYf IZY WXû³fZ IYe JfSXZÔ
±feÜ IYfSX¯f °fû ´f°ff ³fWXeÔ
»fZdIY³f Af JfSXZÔ
Af SXWXe WX`Ô dIY
A³fb¿IYf IYû ffWXSX
IYf SXfÀ°ff dQJf
dQ¹ff WX`Ü A¦fSX
ffg»feUbOX ÀfZ Af
SXWXe °ffþf
ARYUfWXûÔ ´fSX
dUV½ffÀf dIY¹ff
þfE °fû
A³fb¿IYf
IYû
A´f³ff
Uþ³f
fPÞX³fZ
IZY
IYfSX¯f
dRY»¸f
ÀfZ WXf±f
²fû³ff ´fOÞXf
WX`Ü BÀfÀfZ
´fWX»fZ ¹fWX
Àfb³ff ¦f¹ff ±ff
dIY kÀffWXûl
IZY d»fE
A³fb¿IYf IYû
IbYL Uþ³f
IY¸f IYSX³fZ IZY
d»fE IYWXf ¦f¹ff
±ffÜ »fZdIY³f Af
JfSXZÔ Af SXWXe WX`
dIY Uþ³f ³ff §fMXf³fZ
IZY IYfSX¯f A³fb¿IYf
ÀfQÀ¹f fOÞXf Aþef WX` AüSX ´fcSXf
´fdSXUfSX ¸fbÀfef°fûÔ ¸fZÔ d§fSXf WXbAf
WX`Ü BÀf QüSXf³f ´fie°f IYf A´fWXSX¯f
WXû þf°ff WX`Ü A´fWXSX¯fIY°ffÊ
dRYSXü°fe ¸fZÔ fOÞXe SXIY¸f ¸ffÔ¦f°fZ
WX`ÔÜ Àf¨¨fe §fMX³ffAûÔ ´fSX
Af²ffdSX°f dRY»¸f ¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔ
SXfd¦f³fe J³³ff IZY A»ffUf
AÃf¹f AûfZSXfg¹f,
´fÔIYþ dÂf´ffNXe AWX¸f
·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ dRY»¸f
¦fbOÞX¦ffÔU 4 A¦fÀ°f IYû
dSX»feþ WXû¦feÜ BÀf dRY»¸f
ÀfZ ³fZVf³f»f AUfgOXÊ dUþZ°ff
VfÔIYSX SX¸f³f OXf¹fSXZ¢Vf³f
¸fZÔ A´f³ff OXZ¹fc IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ VfcdMXÔ¦f A³fb·fU
IZY ffSXZ ¸fZÔ SXfd¦f³fe
³fZ IYWXf dIY dRY»¸f
¦fbOÞX¦ffÔU IZY ÀfZMX
´fSX IYf¸f IYSX³ff ¸fZSXZ
d»fE EIY A¨Lf
A³fb·fU SXWXfÜ
kffWXbf»fel E¢MÑZÀf A³fb¿IYf
VfZ˜e kÀffWXûl ÀfZ AfCXMX, BÀf
WXeSXûB³f IYe WXû¦fe EÔMÑe
IYû dRY»¸f ÀfZ AfCXMX IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü ARYUfWX dIY Af
kÀffWXûl IZY d»fE ³fBÊ ³ffd¹fIYf
IYe Jûþfe³f IYe þf SXWXe WX`Ü
WXf»f ¸fZÔ EIY ³fBÊ A´fOXZMX IZY
¸fb°ffdfIY, ffg»feUbOX E¢MÑZÀf
ßfðf IY´fcSX IYû kÀffWXûl IZY d»fE
IYfÀMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fedOX¹ff
dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY, VfdöY
IY´fcSX IYe fZMXe ßfîf IY´fcSX dRY»¸f
kÀffWXûl ¸fZÔ ´fi·ffÀf IZY Àff±f
SXû¸ffÔÀf IYSX°fe ³fþSX
AfEÔ¦feÜ BÀf dRY»¸f
IYf OXf¹fSXZ¢Vf³f
Àfbþe°f ÀfSXIYfSX
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf
dRY»¸f IYû °fe³fûÔ
·ff¿ffAûÔ,
°fZ»fb¦fc,
dWXÔQe AüSX
°fd¸f»f ¸fZÔ
dSX»feþ
dIY¹ff
þfE¦ffÜ
Af
QZJ³ff
dQ»f¨fÀ´f
WXû¦ff dIY
°fZ»fb¦fc
AüSX
°fd¸f»f IYe
AfgdOX¹fÔÀf
ßfðf AüSX
´fi·ffÀf IYe
þûOÞXe IYû
dIY°f³ff
´fÔÀfQ
IYSXZ¦feÜ
þfdIY
ffWXbf»fe IYe
A´ffSX ÀfRY»f°ff
IZY ffQ ´fi·ffÀf
Af ffg»feUbOX ¸fZÔ
A´f³ff ÀMXfSXOX¸f ÀfZMX
IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ
ffg»feUbOX
IZY WX`ÔOXÀf¸f WXÔIY þfg³f
AfifWX¸f A´f³fe Af³fZ
Uf»fe dRY»¸f ´fSX¸ff¯fb Q
ÀMXûSXe AfgRY ´fûJSX¯f IYû
»fZIYSX IYfRYe CX°ÀffdWX°f
WXỒÜ ¹fZ dRY»¸f 1998 ¸fZÔ
dIYE ¦fE ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f
IYe Àf¨¨fe IYWXf³fe
´fSX Af²ffdSX°f
þfg³f IZY Àff±f ³fþSX
Ad·f³fZ°ff Àfû³fc ÀfcQ ³fZ
¸ffgOXd»fÔ¦f ÀfZ A´f³fZ IỲdSX¹fSX IYe
VfbøYAf°f IYe AüSX dRY»¸f VfWXeQ-
E-Afþ¸f (2002) ÀfZ ffgd»fUbOX
¸fZÔ Af¦ffþ dIY¹ffÜ UWX dRY»¸f IbYÔ¦f
RcY ¹fû¦ff ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX
¸fVfWXcSX Ad·f³fZ°ff þÌYe ¨fZ³f IZY
Àff±f IYf¸f IYSX ÀfbdJʹffÔ fMXûSX
¨fbIZY WXỒÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY
¹fWXfÔ °fIY IYf ÀfRYSX CX³WXûÔ³fZ
A´f³fe ´fid°f·ff IZY f»f ´fSX °f¹f
dIY¹ffÜ Àfû³fc ³fZ ¹fWX ´fcLZ
þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff dRY»¸f
CXôû¦f ¸fZÔ VfbøYAf°f
IYSX°fZ Àf¸f¹f CX³WXZÔ
dIYÀfe °fSXWX IZY
·fZQ·ffU IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞXf, °fû
CX³WXûÔ³fZ ÀffÃff°IYfSX
¸fZÔ f°ff¹ff, þf
¸fỒ dRY»¸f CXôû¦f
¸fZÔ Vffd¸f»f WXbAf,
°fû d³fd›°f øY´f
ÀfZ ¸fbÓfZ IYfRYe
d³fQZÊVfIY WXÔÀf»f ¸fZWX°ff ³fZ
IÔY¦f³ff SX³füMX Ad·f³fe°f dRY»¸f
kdÀf¸fSX³flIYû »fZIYSX »f¦ffBÊ þf SXWXe
AMXIY»fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE
CX³WXZÔ ÓfcNXf, Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ AüSX ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ ¸f³f¦fPXÔ°f f°ff¹ff WXǛ ¸fZWX°ff
³fZ CX³f JfSXûÔ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`
dIY ´fWX»fZ IYMX ÀfZ ³ffJbVf WXû³fZ IZY
ffQ IÔY¦f³ff ³fZ MÑZ»fSX IZY ÀfÔ´ffQ³f
IYe ff¦fOXûSX A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ
»feÜ ³¹fcþ EþZÔÀfe AfBÊEE³fEÀf
IZY A³fbÀffSX WXÔÀf»f ¸fZWX°ff ³fZ A´f³fZ
f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf,k¹fWX ÀffSXe AMXIY»fZÔ
ÓfcNXe, Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ AüSX ´fcSXe °fSXWX
ÀfZ ¸f³f¦fPXÔ°f WXỒÜ ¸fỒ A´f³fe MXe¸f IZY
Àff±f IYSXef ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff WXcÔ
AüSX ¸fZSXZ IY»ffIYfSX BÀf ÀfWX¹fû¦f IYf
Ad·f³³f dWXÀÀff WXỒ. ¸fbÓfZ ¹fWX ¦fbÀÀff
dQ»ff°ff WX` dIY WXSX ffSX Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ
ff°fZÔ RỲ»f°fe WXỒ AüSX »fû¦f
fZUþWX IÔY¦f³ff IYû §fÀfeMX°fZ
WXỒ, UWX EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ
QûÀ°f, IY»ffIYfSX AüSX
ÀfWX¹fû¦fe WXỒÜl CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY CX³WXZÔ BÀf ff°f
ÀfZ fZWX°f °fIY»feRY ´fWXbÔ¨fe WX`
AfEÔ¦fe °ff´fÀfe
E¢MXSX AüSX OXf¹fSXZ¢MXSX Ad³f»f IY´fcSX
IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ 38 Àff»f
IZY »fÔfZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ IY·fe fiZIY ³fWXeÔ d»f¹ffÜ
EZÀff CX³WXûÔ³fZ ¸fZ¦ff ÀMXfSX Ad¸f°ff·f f¨¨f³f
IZY IYWX³fZ ´fSX dIY¹ffÜ ¢¹fûÔdIY ¸fZ¦ffÀMXfSX
Ad¸f°ff·f f¨¨f³f ³fZ CX³WXZÔ IY·fe ·fe EZÀfe
¦f»f°fe ³ff IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, kAd¸f°f þe ³fZ dRY»¸f kJbQf ¦fUfWXl
IZY ffQ ´ffÔ¨f Àff»f IYf fiZIY d»f¹ff ±ffÜUWX
Àff¸ff³¹f þeU³f þe³fZ IZY d»fE ³¹fc¹ffgIYÊ ¨f»fZ
¦fE ±fZÜ ¸fỒ UWXfÔ k¸fZWXSXff³fl IYe VfcdMXÔ¦f IZY
d»fE ¦f¹ff ±ffÜ ¸fỒ CX³fÀfZ d¸f»ff AüSX CX³WXZÔ
f°ff¹ff dIY ¸fỒ 25 Àff»f °fIY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ
IYf¸f IYSX³fZ IZY ffQ ±fIY ¦f¹ff WXcÔ AüSX fiZIY
¨ffWX°ff WXcÔÜl Ad³f»f IZY ¸fb°ffdfIY, kAd¸f°f
WX`Ü þfg³f
³ff
dÀfRYÊ
BÀf dRY»¸f IZY WXeSXû WX`Ô fd»IY
Uû BÀf dRY»¸f IZY d³f¸ff°ffÊ ·fe WX`ÔÜ f°füSX
´fiûOXйfcÀfSX þfg³f AfifWX¸f IYBÊ ÀfRY»f
dRY»¸fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX ¨fbIZY WXỒÜ
þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY þfg³f
AfifWX¸f IYe ´fiûOX¢Vf³f
IÔY´f³fe ³fZ EIY WXfg»feUbOX
dRY»¸f IZY SXfBMX ·fe
JSXeQ d»fE WX`ÔÜ
BÀf dRY»¸f ¸fZÔ þfg³f
AfifWX¸f IZY Àff±f
°ff´fÀfe ´f³³fc ·fe
dQJfBÊ QZ ÀfIY°fe
WX`ÔÜ ¹fZ ´fWX»fe ffSX
WXû¦ff þf °ff´fÀfe
´f³³fc AüSX
þfg³f
¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff
´fOÞXfÜ þf Af´f ffWXSX ÀfZ
(dRY»¸fe ´fdSXUfSX ÀfZ ³fWXeÔ WXû³ff)
WXû°fZ WXỒ, °fû
IYûBÊ ·fe
Af´f ÀfZ
³fWXeÔ
d¸f»f³ff
dIY Qb·ffÊU³ff ÀfZ ·fSXZ WXbE IbYL »fû¦fûÔ
³fZ dUVff»f ·ffSXõfþ IZY Àff±f CX³fIZY
dSXV°fZ IYû ·fe BÀfIYf dWXÀÀff ff³f³fZ
IYe IYûdVfVf IYeÜ dRY»¸fIYfSX ³fZ IYWXf
dIY dUVff»f CX³fIZY IYSXefe QûÀ°fûÔ ¸fZÔ
ÀfZ EIY WXỒ AüSX CX³fIYe UþWX ÀfZ UWX
Afþ dRY»¸fZÔ f³ff SXWXZ WXỒÜ dRY»¸f
IZY ÀfWX-d³f¸ff°ffÊ ·fc¿f¯f IbY¸ffSX ³fZ
IYWXf dIY UZ BÀf
°fSXWX IYe
JfSXûÔ ÀfZ
QbJe WXỒ,
¢¹fûÔdIY
BÀfÀfZ
dRY»¸f ¦f»f°f
UþWXûÔ ÀfZ
þe ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf, kþeU³f ¸fZÔ IY·fe ·fe
EZÀfe ¦f»f°fe ¸f°f IYSX³ffÜ IY·fe ·fe (dRY»¸fûÔ
ÀfZ) fiZIY ¸f°f »fZ³ffÜl ¸fỒ³fZ A´f³fZ 38 Àff»f
IZY »fÔfZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ IY·fe ·fe fiZIY ³fWXeÔ
d»f¹ffÜlAd³f»f ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIYe dþÔQ¦fe
dI-
YÀfe dRY»¸f ¸fZÔ EIY Àff±f
dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY BÀf
dRY»¸f ¸fZÔ Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ
IZY ´¹ffSX ¸fZÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY
¸fb°ffdfIY ´fSX¸ff¯fb þû IYe EIY
E¢Vf³f OÑf¸ff WX` IZY ffQ þfg³f EIY
d±fi»fSX dRY»¸f ´fSX IYf¸f IYSX³ff
¨ffWX°fZ WX`ÔÜ þfg³f BÀf A³ff¸f
dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f »fùf
³ff¸fIY EIY ³fE OXf¹fSXZ¢MXSX
IYû ÀfüÔ´fZÔ¦fZÜ þfg³f AfifWX¸f
IYe ´fiûOX¢Vf³f IÔY´f³fe
dIiYAfþÊ EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX
IZY Àff±f d¸f»fIYSX
BÀf dRY»¸f IYf
d³f¸ffʯf IYSXZ¦feÜ
dRY»¸fe
´fdSXUfSX
IYf ³f WXû³fZ
´fSX IYf¸f
d¸f»f³ff
¸fbdVIY»f:
Àfû³fc
¨ffWX°ff, IYûBÊ ·fe Af´fIYe ff°f
³fWXeÔ Àfb³f³ff ¨ffWX°ff AüSX Af´fIYf
IYf¸f ³fWXeÔ QZJ³ff ¨ffWX°ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf, EZÀfZ ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f IYûBÊ ·fe
IYf¸f IZY fþf¹f ÀfWXe AUÀfSX
d¸f»f³fZ IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f SXWX°ff WXǛ
¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY BÀf ¸fbdVIY»f
WXf»ff°f ÀfZ WXSX ³fUûdQ°f IY»ffIYfSX
¦fbþSX°ff WXǛ ¸fỒ³fZ ·fe BÀfIYf Àff¸f³ff
dIY¹ff WXǛ
IÔY¦f³ff SX³füMX IYe kdÀf¸fSX³fl dRYSX dUUfQûÔ ¸fZÔ,
d³fQZÊVfIY WXÔÀf»f ¸fZWX°ff IYû QZ³fe ´fOÞXe ÀfRYfBÊ
¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX°fe WXǛ f°ff QZÔ dIY WXf»f
WXe ¸fZÔ dRY»¸f kdÀf¸fSX³fl IZY »fZJIY
A´fcUÊ AÀfSXf³fe ³fZ IÔY¦f³ff ´fSX IYWXf³fe
IYû d»fJ³fZ IYû »fZIYSX kÓfcNXl
fû»f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff ¨fbIZY WXǛ
QSXAÀf»f IÔY¦f³ff SX³füMX IYû A´f³fe
Af³fZ Uf»fe dRY»¸f kdÀf¸fSX³fl IYe
IYWXf³fe, OXf¹f»ffg¦f AüSX ÀIiYe³f´»fZ ¸fZÔ
¹fû¦fQf³f IZY d»fE IiYZdOXMX dQ¹ff ¦f¹ff
WXǛ dRY»¸f kdÀf¸fSX³fl IZY »fZJIY
A´fcUÊ AÀfSXf³fe ³fZ A´f³fZ RZYÀffbIY
´fûÀMX ¸fZÔ d»fJf ±ff dIY CX³WXZÔ BÀf
ff°f ÀfZ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX` dIY dRY»¸f
IZY ´fûÀMXSX ¸fZÔ IYWXf³fe IZY »fZJ³f
AüSX ÀIiYe³f´»fZ SXfBdMXÔ¦f ¸fZÔ CX³fIYf
³ff¸f IÔY¦f³ff IZY ffQ dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ
kdÀf¸fSX³fl EIY IYfģ fZOXe-OÑf¸ff
dRYY»¸f WX` þû EIY E³fAfSXAfBÊ
³fÀfÊ ÀfÔQe´f IYüSX IYe dþÔQ¦fe ÀfZ
´fiZdSX°f WXǛ ÀfÔQe´f IYû d´fL»fZ Àff»f
fỒIY ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ
þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX
¹fZ ¨fûSXe ÀfÔQe´f ³fZ fỒIY IYf
IYþÊ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE IYe ±feÜ
kdÀf¸fSX³fl 15 dÀf°fÔfSX IYû
dSX»feþ WXû¦feÜ
Ad¸f°ff·f f¨¨f³f IYe UþWX ÀfZ Afþ
BÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ WX`Ô Ad³f»f IY´fcSX
IZY Vff³fQfSX ´f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fÔ¨f ´fSX ´fid°fdâ°f
AfgÀIYSX (dRY»¸f kÀ»f¸fOXfg¦f d¸fd»f³fZ¹fSXl IZY
d»fE) »fZ³ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kQbd³f¹ff·fSX
IZY Àf·fe IY»ffIYfSX AüSX OXf¹fSXZ¢MXSX AfgÀIYSX
´ff³fZ IYf Àf´f³ff QZJ°fZ WXỒÜ dRY»¸f ¸fZÔ ¸fZSXe
LûMXe Àfe ·fcd¸fIYf ±feÜ ¸fZSXZ dQ»f ¸fZÔ ¹fWX JbVfe
°ffCX¸fi SXWXZ¦feÜl CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f k´fbIYfSXl IZY
d»fE SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX d¸f»f³fZ IYû ·fe A´f³fZ
d»fE fZWX°fSXe³f ´f»f f°ff¹ffÜ Ad³f»f IYe
fZMXe Àfû³f¸f IY´fcSX BÀf Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ
dRY»¸f k³feSXþfl IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ
³fUfþe ¦fBÊÔ ±feÔÜ Ad·f³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY Àfû³f¸f
IYû SXf¿MÑX´fd°f ´fī ff ¸fbJþeÊ ÀfZ ´fbSXÀIYfSX »fZ°fZ
QZJ³ff CX³fIZY d»fE AfgÀIYSX þe°f³fZ ÀfZ IYWXeÔ
ª¹ffQf Vff³fQfSX ´f»f SXWXfÜ
»ffB¸f »ffBMX IYe AfQ°f
¸fZÔ »f¦fZ¦ff Àf¸f¹f-dQVff
A¢ÀfSX A´f³fZ WXfgMX RYûMXûVfcMX
AüSX AÔQfþ IZY d»fE ¨f¨ffÊ ¸fZÔ
SXWX³fZ Uf»fe dQVff ´fMXf³fe IYf
IYWX³ff WX` dIY UWX fWXb°f Vf¸fe»feÊ
WX`Ô, BÀfd»fE CX³WXZÔ »ffB¸f»ffBMX
(´fidÀfdð) IYf AfQe WXû³fZ ¸fZÔ
Àf¸f¹f »f¦ffÜ dQVff ³fZ f°ff¹ff,
¸f`Ô fWXb°f Vf¸fe»feÊ Vf£Àf WXcÔ,
»ffB¸f»ffBMX IYf AfQe WXû³fZ ¸fZÔ
¸fbÓfZ Àf¸f¹f »f¦ffÜ ¹fWX CXôû¦f IYf
dWXÀÀff WX`, WXf»ffÔdIY ¸fbÓfZ IYûBÊ
dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô A´f³fZ
Af´f IYû fWXb°f JbVfdIYÀ¸f°f
¸ff³f°fe WXcÔ AüSX Àf·fe »fû¦fûÔ IYf
²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX ´ff³fZ IYû
»fZIYSX fWXb°f JbVf WXcÔÜ dRY»¸f
E¸f.EÀf ²fû³fe : Q A³fMXû»OX
ÀMXûSXe ÀfZ ffg»feUbOX ¸fZÔ Af¦ffþ
IYSX³fZ Uf»fe dQVff IYf IYWX³ff WX`
dIY ¸fVfWXcSX WXÀ°fe WXû³fZ IZY A´f³fZ
RYf¹fQZ AüSX ³fbIYÀff³f WX`ÔÜ WXf»f WXe
¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbE EIY
R`YVf³f Vfû ¸fZÔ ³fþSX AfBÊÔ dQVff
IYf IYWX³ff WX`, A¨Le ff°f ¹fWX
WX` dIY WX¸fZÔ fWXb°f ª¹ffQf MÑZU»f
IYSX³fZ IYû d¸f»f°ff WX`, »fZdIY³f
BÀfIYf ³fIYfSXf°¸fIY ´fÃf ¹fWX WX`
dIY WX¸f dþ³f À±ff³fûÔ ´fSX VfcdMXÔ¦f
IYSX°fZ WX`Ô CXÀfZ LûOÞXIYSX UfÀ°fU
¸fZÔ A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX
³fWXeÔ þf ´ff°fZ WX`ÔÜ
dQVff dRY»fWXf»f
Aû³f»fe fifÔOX
IZY Af¦ff¸fe
AfgMX¸f/dUÔMXSX
2017
IY»fZ¢Vf³f
IYe VfcdMXÔ¦f
IYSX
SXWXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ
IYWXf,
R`YVf³f
Ad·f½¹fdöY IYf EIY øY´f
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
WXSX dIYÀfe IYf A»f¦f
ÀMXfB»f AüSX R`YVf³f
WXû°ff WX`, ÀfWXþ°ff
¸fWXÀfcÀf IYSX³ff
fZWXQ þøYSXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
CX³fIZY UfOXÊSXûf
¸fZÔ AfSXf¸fQf¹fIY,
R`YVf³fZf»f AüSX
½¹ffUWXfdSXIY IY´fOÞXZ
SXWX°fZ WX`ÔÜ
k¨fÔQf ¸ff¸ff QcSX IZYl IZY d»fE k³ffÀffl À´fZÀf I`YÔ´f ÀfZ
À´fZVf»f MÑZd³fÔ¦f »fZ SXWXZ WX`Ô ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f,
ffg»feUbOX ÀMXfSX ÀfbVffÔ°f
dÀfÔWX SXfþ´fc°f B³f dQ³fûÔ k³ffÀffl
IZY À´fZÀf I`YÔ´f ¸fZÔ À´fZÀf ´fSX
¨f»f³fZ IYe À´fZVf»f MÑZd³fÔ¦f »fZ
SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
Uf¹fSX»f WXû SXWXe B³f °fÀUeSXûÔ
IYû QZJ IYSX EZÀff WXe »f¦f SXWXf
WX`Ü A´f³fe A´f-IYd¸fÔ¦f dRY»¸f
k¨fÔQf ¸ff¸ff QcSX IZYl IZY d»fE
ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f JfÀff
¸fZWX³f°f IYSX°fZ dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ
BÀfIZY ¨f»f°fZ Af UWX dRY»¸f
¸fZÔ JbQ IYû ´fSXRZY¢MX dQJf³fZ IZY
d»fE ³ffÀff IZY ´ffÀf þf ´fWXbÔ¨fZÜ
ÀfbVffÔ°f ²f¸ffÊ ´fiûOX¢Vf³f IYe
dRY»¸f OÑfBU ¸fZÔ ·fe A¦f»fZ Àff»f
³fþSX AfEÔ¦fZÜ UWXeÔ k¨fÔQf ¸ff¸ff
QcSX IZYl BÔdOX¹ff IYe ´fWX»fe À´fZÀf
EOXUZÔ¨fSXÀf dRY»¸f WXû¦fe, dþÀf¸fZÔ
ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f Ed¢MXÔ¦f
IYSX°fZ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ BÀf dRY»¸f
IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ °f`¹ffdSX¹ff¸f ·fe
VfbøY IYSX Qe WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ
CX³fIYe IbYL °fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f
MXeUe IYe ´ffg´fb»fSX E¢MÑ`Àf Àfb²ff ¨fÔQi³f
EIYQ¸f WXMXIZY AÔQfþ ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ
Af³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ô. MXeUe E¢MÑZÀf ³fZ
A´f³ff¹ff EZÀff »fbIY dþÀfZ QZJIYSX OXSX³ff
¸f³ff WX`! ´ffg´fb»fSX MXeUe Vfû kIY¸fÊRY»f Qf°ff
Vfd³fl IZY d»fE Àfb²ff ¨fÔQi³f ³fZ A´f³ff »fbIY
´fcSXe °fSXWX ÀfZ fQ»f d»f¹ff WX`Ü k³ffd¦f³fl
E¢MÑ`Àf Àfb²ff BÀf¸fZÔ ·f¹ff³fIY AU°ffSX ¸fZÔ
³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ Vfû ¸fZÔ UZ SXfWXc AüSX IZY°fc
IYe ¸ffÔ dÀf¸fdWXIYf IYf dIYSXQfSX d³f·ff³fZ Uf»fe
WX`ÔÜ fOÞXe-fOÞXe AfJZÔ, WXZUe ¸fZIYA´f-
ªU`»fSXe AüSX BÀf IYfgÀMXйfc¸f ÀfZ ÀffRY WX` dIY
Vfû ¸fZÔ Àfb²ff ³fZ¦fZdMXU dIYSXQfSX d³f·ffEÔ¦feÜ
¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSXZ»f WXû SXWXe WX`ÔÜ
B³f °fÀUeSXûÔ IYû IYfRYe ´fÀfÔQ
dIY¹ff þf SXWXf WX`, UWXeÔ °fÀUeSXûÔ
IYû »fZIYSX QVfÊIYûÔ ¸fZÔ JfÀff
CX°ÀffWX ·fe WX`Ü °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ ÀfbVffÔ°f
´fcSXe °fSXWX ÀfZ À´fZÀf ¸fZÔ þf³fZ IYû
°f`¹ffSX WX`ÔÜ CX³fIYf ¹fWX »fbIY IYfRYe
BÔMXSXdÀMXÔ¦f ³fþSX Af SXWXf WX`Ü
d´fˆYÀfÊ ¸fZÔ ÀfbVffÔ°f A´f³fZ dRY»¸f
IZY I`YSXZ¢MXSX ¸fZÔ SX¨f-fÀf³fZ IZY
d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX°fZ dQJ
SXWXZ WX`Ô Üf°ff QZÔ, A¦f»fZ Àff»f
dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX
SXfþ´fc°f AüSX þ`IY»fe³f RY³ffÊÔdOXÀf
IYe dRY»¸f kOÑfBUl IYf ´fWX»ff
´fûÀMXSX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
¹fWX dRY»¸f IYSX¯f þüWXSX IZY
´fiûOX¢Vf³f IYe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f
WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f
AüSX þ`IY»fe³f RY³ffÊÔdOXÀf ³fþSX
AfEÔ¦fZÜ BÀf Àff»f IYe VfbøYAf°f
¸fZÔ ´fiûþZ¢MX IYe §fû¿f¯ff dRY»¸f
d³f¸ff°ffÊ ³fZ IYe ±feÜ BÀfIZY ffSXZ
¸fZÔ ª¹ffQf þf³fIYfSXe dQE f¦f`SX
IYSX¯f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWX dRY»¸f
³fE E¢Vf³f ÀfedSXþ IYe ´fWX»fe
dRY»¸f WXû¦feÜ BÀfIZY ffQ Àff¸f³fZ
Af¹ff dIY dRY»¸f ¸fZÔ þ`IYe IYf
dIYSXQfSX EIY ÀMÑeMX SXZÀfSX IYf
WXû¦ffÜ Af BÀf dRY»¸f IYû
»fZIYSX »fZMXZÀMX OXZU»fZ´f¸fZÔMX Àff¸f³fZ
Af¹ff WX`Ü IYSX¯f þüWXSX IZY BÀf
´fiûþZ¢MX IYe dSX»feþ OXZMX Àff¸f³fZ
AfBÊ WX`Ü ¹fWX dRY»¸f 2 ¸ff¨fÊ IYû
dSX»feþ WXû¦feÜ
IY¸fÊRY»f Qf°ff Vfd³f ÀfZ WXû¦fe
Àfb²ff ¨fÔQi³f IYe MXeUe ´fSX Uf´fÀfe