Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
•Ê¬∑§Ê ⁄ÊÁ‡Ê»§‹<br />
A<br />
+Ê´ÉxÉÒ ¦É®úhÉÒ EÞòÊkÉEòÉ<br />
¨Éä¹É xÉIÉjÉ} SÉÚ SÉä SÉÉä ±ÉÉ xÉIÉjÉ} ±ÉÒ ±ÉÚ ±Éä ±ÉÉä xÉIÉjÉ} +É<br />
SflÊSâƒÊ ◊äƒÊ◊ ⁄„appleªÊ– √ƒÊʬÊ⁄ ◊apple¢ ÁSÕÁà Ÿ⁄◊ ⁄„appleªË– ‡ÊòÊÈ÷ƒÊ, ®øÃÊ,<br />
‚¢ÃÊŸ ∑§Êapple ∑§C, •¬√ƒÊƒÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄áÊ ’Ÿapple¢ªapple– ‚¢ÃÊapplecÊ ⁄πŸapple ‚apple ‚»§‹ÃÊ Á◊‹appleªË–<br />
•Êªapple ’…∏UUŸapple ∑apple§ •fl‚⁄ ‹Ê÷∑§Ê⁄Ë Á‚f „Êapple¢ªapple– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-z-{-~<br />
´ÉÞ¹É<br />
C<br />
EÞòÊkÉEòÉ < = B ®úÉäʽþhÉÒ +Éä ´ÉÉ ´ÉÒ ´ÉÚ ¨ÉÞMÉÉÒ¹ÉÇ<br />
xÉIÉjÉ} xÉIÉjÉ} xÉIÉjÉ}<br />
Af°¸ff IZY ffSXZ ¸fZÔ EZÀfZ WXe IbYL IYWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû°feÜ<br />
¢¹fûÔdIY dþ³WXZÔ CXÀfIZY AdÀ°f°U ¹ff Àf°¹f°ff IYe A³fb·fcd°f WXû ¦fBÊ WX` CX³WXZÔ<br />
CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ IYWX³fZ IYf IYûBÊ ´fi¹fûþ³f ³fWXeÔ AüSX dþ³WXZÔ A·fe ·fi¸f ffIYe<br />
WX` CX³WXZÔ Àfb³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSXe IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü ¨fdSXÂf IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
CX´fQZVf IYSX³ff, CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff dRYSX ·fe IbYL ³f IbYL »ff·fIYfSXe<br />
WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fSX ´fifSX¸·f ¸fZÔ ¸f³f IYû d³f¸fÊ»f IYSX³fZ IZY d»fE Àf°ÀfÔ¦fd°f ¸fZÔ<br />
´Éä ´ÉÉä<br />
.......................................................<br />
B<br />
DEòEÇò<br />
˺ɽ<br />
ÀÔf°f-ÀfÔ¦f ´fWX»fe ÀfePÞXe<br />
{ÉÚ´ÉÉÇ¡òɱMÉÖxÉÒ ¨ÉÉä ]õÉ ]õÒ ]Úõ =kÉ®úÉ¡òɱMÉÖxÉÒ<br />
¨ÉPÉÉ<br />
xÉIÉjÉ} ¨ÉÉ ¨ÉÒ ¨ÉÚ ¨Éä<br />
xÉIÉjÉ<br />
} xÉIÉjÉ} ]äõ<br />
SXWX³ff A±ffÊ°f dþ³WXZÔ Àff²fIY dUVfZ¿f IYf ÏQ¹f Àff²fb ¸ff³fZ CX³fIYe ÀfÔ¦fd°f ¸fZÔ<br />
SXWX³ff WXe CX°±ff³f IYe AûSX »fZ þf³fZ Uf»ff WXû°ff WX`Ü Àff²fb ÀfÔ°f IYû ÏQ¹f<br />
WXe ´fSXJ ´ff°ff WX`Ü ¸fdÀ°f¿IY ³fWXeÔÜ ¸fdÀ°f¿IY °fû UZ¿f ·fc¿ff ¹ff øYdPXUfQ ¸fZÔ<br />
CX»fÓf IYSX WXe SXWX þf°ff WX`Ü ´fSXÔ´fSXf UWX ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX ´ff°ffÜ<br />
Àfüþ³¹f: QSX´f¯f RYfCX¯OXZVf³f AüSX ¹fc³feUÀfÊ»f RYfgSX¸f RYfgSX ‘ç f³f dOXd¦³fMXeÜ<br />
<br />
{ÉÖxÉ´ÉǺÉÖ<br />
xÉIÉjÉ} ½þÒ {ÉÖ¹ªÉ<br />
xÉIÉjÉ<br />
} ½Úþ ½äþ ½þÉä b÷É +ɱÉä¹ÉÉ<br />
xÉIÉjÉ} b÷Ò bÚ÷ bä÷ b÷Éä<br />
‹appleŸ-ŒappleŸ ◊apple¢ •Ê ⁄„Ë ’ÊœÊ ∑§Êapple ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿapple ∑apple§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚»§‹ „Êapple¢ªapple– œÊÁ◊¸∑§<br />
∑§ÊƒÊ¸ ◊apple¢ ‚◊ƒÊ •ÊÒ⁄ œŸ √ƒÊƒÊ „ÊappleªÊ– ∑§Ê⁄Êapple’Ê⁄Ë ∑§Ê◊ ◊apple¢ ’ÊœÊ ’ŸË ⁄„appleªË–<br />
SflÊSâƒÊ ◊äƒÊ◊ ⁄„appleªÊ– √ƒÊʬÊ⁄ ◊apple¢ ÁSÕÁà Ÿ⁄◊ ⁄„appleªË– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-z-{-}<br />
‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¢ ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ⁄„appleªË– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‹Ê÷ŒÊƒÊ∑§ ◊ÊÃÊ ¬ˇÊ ‚apple Áfl‡ÊapplecÊ ‹Ê÷ „ÊappleªÊ– •¬ŸË ªÁÃÁflÁœƒÊÊapple¢ ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑§⁄apple¢–<br />
⁄„appleªÊ– √ƒÊʬÊ⁄ fl ŸÊÒ∑§⁄Ë ◊apple¢ ÁSÕÁà •ë¿UË ⁄„appleªË– ∑§‹ ∑§Ê ¬Á⁄üÊ◊ •Ê¡ flÒøÊÁ⁄∑§ mãm •ÊÒ⁄ •‚¢ÃÊapplecÊ ’ŸÊ ⁄„appleªÊ– Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ‚apple ¬Íáʸ ÁŸáʸƒÊ<br />
‹Ê÷ ŒappleªÊ– ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊apple¢ •Ê ⁄„Ë ’ÊœÊ ŒÍ⁄ „ÊappleªË– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-{-|-} ‚ê÷fl– ‚Èπ •Ê⁄ÊappleÇƒÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÊappleªÊ– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-v-{-|<br />
¨ÉÞMÉÉÒ¹É +ÉpùÉÇ {ÉÖxÉ´ÉǺÉÖ<br />
ʨÉlÉÖxÉ xÉIÉjÉ} EòÉ EòÒ<br />
xÉIÉjÉ} EÚò PÉ c ÷Uô<br />
F EòxªÉÉ xÉIÉjÉ} xÉIÉjÉ} ÊSÉjÉÉ<br />
xÉIÉjÉ} Eäò ½þÉä ½þÉ =kÉ®úÉ¡òɱMÉÖxÉÒ<br />
]õÉä {ÉÉ {ÉÒ ½þºiÉ {ÉÚ ¹É hÉ `ö<br />
xÉIÉjÉ} ö {Éä {ÉÉä<br />
‹appleŸ-ŒappleŸ ◊apple¢ •Ê ⁄„Ë ’ÊœÊ ∑§Êapple ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿapple ∑apple§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚»§‹ „Êapple¢ªapple– œÊÁ◊¸∑§ Á¬˝ƒÊ¡ŸÊapple¢ ‚apple ‚◊ʪ◊ ∑§Ê •fl‚⁄ Á◊‹appleªÊ– •flL§f ∑§ÊƒÊ¸ ‚¢¬ÛÊ „Êapple ¡Ê∞¢ªapple–<br />
∑§ÊƒÊ¸ ◊apple¢ ‚◊ƒÊ •ÊÒ⁄ œŸ √ƒÊƒÊ „ÊappleªÊ– ∑§Ê⁄Êapple’Ê⁄Ë ∑§Ê◊ ◊apple¢ ’ÊœÊ ’ŸË ⁄„appleªË– ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë √ƒÊSÃÃÊ ‚apple ‚Èπ-•Ê⁄Ê◊ ¬˝÷ÊÁflà „ÊappleªÊ– œ◊¸-∑§◊¸ ∑apple§ ¬˝ÁÃ<br />
SflÊSâƒÊ ◊äƒÊ◊ ⁄„appleªÊ– √ƒÊʬÊ⁄ ◊apple¢ ÁSÕÁà Ÿ⁄◊ ⁄„appleªË– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-z-{-} L§Áø ¡ÊªÎà „ÊappleªË– üÊappleD¡ŸÊapple¢ ∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃÊÊ¢ „ÊappleªË– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-x-z-|<br />
<br />
.......................................................<br />
E<br />
G iÉÖ±ÉÉ<br />
´ÉÞÎSÉEò<br />
ÊSÉjÉÉ ®úÉ ®úÒ º´ÉÉiÉÒ ¯û ®äú ®úÉä iÉÉ Ê´ÉÉÉJÉÉ iÉÒ iÉÚ iÉä<br />
xÉIÉjÉ} xÉIÉjÉ} xÉIÉjÉ}<br />
∑§Ê⁄Êapple’Ê⁄Ë ∑§Ê◊ ◊apple¢ ŸflËŸ ÃÊ‹◊apple‹ •ÊÒ⁄ ‚◊ãflƒÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– SflÊSâƒÊ<br />
©ûÊ◊ ⁄„appleªÊ– ∑§⁄ ÷‹Ê ÃÊapple „Êapple ÷‹Ê flÊ‹Ë ∑§„Êflà ƒÊÊŒ ⁄πapple¢– Á∑§‚Ë ∑§Êapple<br />
„ÊŸË ¬¢„ÈøÊŸapple ∑§Ë øappleCÊ Ÿ ∑§⁄apple¢ •ãƒÊÕÊ „ÊÁŸ ‚¢÷fl „Ò– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-z-{-}<br />
Ê´ÉÉÉJÉÉ +xÉÖ®úÉvÉÉ VªÉä¹`öÉ<br />
xÉIÉjÉ} iÉÉä xÉIÉjÉ} xÉÉ xÉÒ xÉÚ xÉä<br />
xÉIÉjÉ}<br />
xÉÉä ªÉ ªÉÒ ªÉÚ<br />
H<br />
ƒÊÊòÊÊ ‡ÊÈ÷ ⁄„appleªË– •¬Ÿapple ∑§Ê◊ ¬⁄ ¬ÒŸË Ÿ¡⁄ ⁄Áπ∞– Áfl⁄ÊappleœË ŸÈ∑§‚ÊŸ<br />
¬„È¢øÊŸapple ∑§Ë ∑§ÊappleÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄appleªÊ– •¬Ÿapple ∑§Ê◊ ∑§Êapple ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚apple ∑§⁄apple¢– •ÊÁÕ¸∑§<br />
Á„Ã ∑apple§<br />
I vÉxÉÖ<br />
∑§Ê◊ ∑§Êapple ‚ÊœŸapple ◊apple¢ ◊ŒŒ Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-{-|-}<br />
¨ÉÚ±É<br />
xÉIÉjÉ} ªÉä ªÉÉä ¦ÉÉ ¦ÉÒ {ÉÚ´ÉÉǹÉÉføÉ<br />
xÉIÉjÉ } ¦ÉÚ vÉÉ ¡òÉ føÉ =kÉ®úɹÉÉføÉ<br />
xÉIÉjÉ} ¦Éä<br />
‡ÊŸÒ—-‡ÊŸÒ— ÁSÕÁà ¬ˇÊ ∑§Ë ’ŸŸapple ‹ªappleªË– ◊apple‹-Á◊‹Ê¬ ‚apple ∑§Ê◊ ’ŸÊŸapple ∑§Ë<br />
∑§ÊappleÁ‡Ê‡Ê ‹Ê÷ ŒappleªË– ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê ŒÍ⁄ªÊ◊Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄<br />
©à‚Ê„ ∑apple§ ∑§Ê⁄áÊ ‚Á∑˝§ƒÊÃÊ ’…∏UappleUªË– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-w-{-~<br />
.......................................................<br />
J¨ÉEò®<br />
EÖÆò¦É<br />
L¨ÉÒxÉ<br />
03 A¦fÀ°f 2017 ¦fb÷Y½ffSX<br />
Äff³fSaXªfIY<br />
www.samacharparivartan.com<br />
¦Éä VÉÚ VÉä JÉÒ JÉÚ<br />
xÉIÉjÉ} VÉÉ VÉÒ xÉIÉjÉ}<br />
VÉÉä JÉÉ xÉIÉjÉ} JÉä JÉÉä<br />
7<br />
=kÉ®úɹÉÉføÉ +ʦÉÊVÉiÉ ¸É´ÉhÉ vÉÊxɹ`öÉ}<br />
MÉÉ MÉÒ<br />
xÉIÉjÉ<br />
•¬Ÿapple ∑§Ê◊ ¬⁄ äƒÊÊŸ ŒËÁ¡∞– ⁄Ê¡∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊÊappleZ ‚apple ‹Ê÷– ¬ÒÃÎ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ‚apple<br />
‹Ê÷– ◊apple„◊ÊŸÊapple¢ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÊappleªÊ– ¬È⁄ÊŸË ª‹ÃË ∑§Ê ¬‡øÊÃʬ „ÊappleªÊ–<br />
ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊapple¢ ∑§Êapple ‹Ê÷– ŒÊê¬àƒÊ ¡ËflŸ ‚ÈπŒ ⁄„appleªÊ– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§ -v-z-{<br />
K<br />
vÉÊxɹ`öÉ<br />
xÉIÉjÉ} MÉÚ MÉä ÉiÉʦɹÉÉ<br />
xÉIÉjÉ} MÉÉä ºÉÉ ºÉÒ ºÉÚ {ÉÚ´ÉÉǦÉÉpù{ÉnùÉ<br />
xÉIÉjÉ} ºÉä ºÉÉä nù<br />
¬È⁄ÊŸapple Á◊òÊ ‚apple Á◊‹Ÿ „ÊappleªÊ– •ÊƒÊ ∑apple§ •ë¿appleU ƒÊÊappleª ’Ÿappleªapple¢– ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ©ãŸÁà ∑apple§<br />
ƒÊÊappleª „Ò¢– SòÊË-‚¢ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„ƒÊÊappleª Á◊‹appleªÊ– ‚◊Ê¡ ◊apple¢ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ<br />
’…∏UappleUªÊ– ŸflËŸ Á¡ê◊appleŒÊ⁄Ë ’…∏UŸapple ∑apple§ •Ê‚Ê⁄ ⁄„apple¢ªapple– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-v-z-|<br />
{ÉÚ´ÉÉǦÉÉpù{ÉnùÉ<br />
xÉIÉjÉ} nùÒ =kÉ®úɦÉÉpù{ÉnùÉ<br />
xÉIÉjÉ} nÚù lÉ YÉ \É ®äú´ÉiÉÒ<br />
xÉIÉjÉ} näù nùÉä SÉÉ SÉÒ<br />
∑§Ê◊ ∑§Êapple ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚apple ∑§⁄apple¢– •ÊƒÊ-√ƒÊƒÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚◊ÊŸ ⁄„appleªË– •Ê‡ÊÊ<br />
•ÊÒ⁄ ©à‚Ê„ ∑apple§ ∑§Ê⁄áÊ ‚Á∑˝§ƒÊÃÊ ’…∏UappleUªË– •Êªapple ’…∏UUŸapple ∑apple§ •fl‚⁄ ‹Ê÷∑§Ê⁄Ë<br />
Á‚f „Êapple¢ªapple– ∑ȧ¿U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§Êappleø ¬ÒŒÊ „Êapple ‚∑§Ãapple „Ò– ‡ÊÈ÷Ê¢∑§-z-{-}<br />
facebook.com/bharatdiscovery<br />
◊ÒÁՋˇÊ⁄UáÊ ªÈ# (¡ã◊— x •ªSÃ)<br />
◊ÒÁՋˇÊ⁄UáÊ ªÈ# π«Ë ’Ù‹Ë ∑‘§ ¬˝Õ◊ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Áfl Õapple– ◊„ÊflË⁄U<br />
¬˝‚ÊŒ ÁmflappleŒË ∑§Ë ¬˝apple⁄UáÊÊ ‚apple •Ê¬Ÿapple π«Ë ’Ù‹Ë ∑§Ù •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê<br />
◊Êäÿ◊ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ π«Ë ’Ù‹Ë ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ê√ÿ-<br />
÷Ê·Ê ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ’˝¡÷Ê·Ê<br />
¡Ò‚Ë ‚◊Îh ∑§Ê√ÿ ÷Ê·Ê ∑§Ù ¿Ù«∑§⁄U ‚◊ÿ •ı⁄U ‚¥Œ÷Ù¥¸ ∑‘§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÙŸapple ∑‘§<br />
∑§Ê⁄UáÊ Ÿÿapple ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿapple ß‚apple „Ë •¬ŸË ∑§Ê√ÿ-•Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÊÿÊ–<br />
Á„ãŒË ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊apple¥ ªÈ# ¡Ë ∑§Ê ÿ„ ‚’‚apple ’«Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò–<br />
‡Ê∑§Ë‹ ’ŒÊÿÍ°ŸË (¡ã◊— x •ªSÃ)<br />
‡Ê∑§Ë‹ ’ŒÊÿÍ°ŸË ◊„ÊŸ ‡ÊÊÿ⁄U •ı⁄U ªËÃ∑§Ê⁄U Õapple– Ä¡Ë’ ∑‘§ ‡Ê„⁄U<br />
‹πŸ§ Ÿapple Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§Ù ∑§ß¸ „ÁSÃÿÊ¥ ŒË „Ò Á¡Ÿ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ªËÃ∑§Ê⁄U<br />
‡Ê∑§Ë‹ ’ŒÊÿÍ°ŸË ÷Ë „Ò– ‡Ê∑§Ë‹ ’ŒÊÿÍ°ŸË Ÿapple ∑∏§⁄UË’ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ Á»§À◊Ë<br />
¡ËflŸ ◊apple¥ ‹ª÷ª ~Æ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ªËà Á‹πapple– ©Ÿ∑‘§ Á»§À◊Ë ‚»§⁄U ¬⁄U<br />
∞∑§ Ÿ¡⁄U «Ê‹Ÿapple ‚apple ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ‚’‚apple íÿÊŒÊ Á»§À◊apple¥ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U<br />
Ÿı‡ÊÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ë– fl·¸ v~y| ◊apple¥ •¬ŸË ¬„‹Ë „Ë Á»§À◊ ŒŒ¸ ∑‘§ ªËÃ<br />
“•»§‚ÊŸÊ Á‹π ⁄U„Ë „Í°...” ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚»§‹ÃÊ ‚apple ‡Ê∑§Ë‹ ’ŒÊÿÍ°ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë<br />
∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¡Ê ’ÒΔapple–<br />
’Ê’Ê „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ (¡ã◊— x •ªSÃ)<br />
’Ê’Ê „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ∞apple‚Ê ‚ÒÁŸ∑§, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥<br />
ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ÷Ë fl„ Œapple‡Ê ∑§Ë ‚⁄U„Œ ∑§Ë<br />
⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Á‚¬Ê„Ë ∑§Ù •’ ‹Ùª “∑Ò§å≈UŸ ’Ê’Ê „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„” ∑‘§<br />
ŸÊ◊ ‚apple ¬È∑§Ê⁄UÃapple „Ò¥– „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ vv Á‚Ãê’⁄U, v~{} ◊apple¥ Á‚ÁÄ∑§◊<br />
∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÃË øËŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊÕÍ‹Ê Œ⁄Uapple¸ ◊apple¥ ª„⁄UË πÊ߸ ◊apple¥ Áª⁄UŸapple ‚apple<br />
„Ù ªß¸ ÕË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∞apple‚Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Ã’ ‚apple ‹apple∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ÿ„ Á‚¬Ê„Ë<br />
÷Íà ’Ÿ∑§⁄U ‚⁄U„ŒÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–<br />
SflÊ◊Ë Áøã◊ÿÊŸ¥Œ (ÁŸœŸ— x •ªSÃ)<br />
SflÊ◊Ë Áøã◊ÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Á‚h •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áø¥Ã∑§ ÃÕÊ<br />
flappleŒÊãà Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ÁflE ¬˝Á‚h ÁflmÊŸ Õapple– ߟ∑§Ê ◊Í‹ ŸÊ◊ “’Ê‹∑ΧcáÊ ◊appleŸŸ”<br />
ÕÊ– ßã„Ù¥Ÿapple ‚Ê⁄Uapple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ŒappleπÊ Á∑§ Œapple‡Ê ◊apple¥ œ◊¸ ‚¥’¥œË •Ÿapple∑§<br />
÷˝Ê¥ÁÃÿÊ¥ »Ò§‹Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‡ÊÈh œ◊¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞<br />
SflÊ◊Ë Áøã◊ÿÊŸ¥Œ ¡Ë Ÿapple “ªËÃÊ ôÊÊŸ-ÿôÊ” ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ •ı⁄U v~zx ◊apple¥<br />
“Áøã◊ÿ Á◊‡ÊŸ” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– SflÊ◊Ë Áøã◊ÿÊŸ¥Œ ∑‘§ ¬˝fløŸ ’«apple „Ë<br />
Ã∑§¸‚¥ªÃ •ı⁄U ¬˝apple⁄UáÊÊŒÊÿË „ÙÃapple Õapple–<br />
Ú¢U» ÖÚUô<br />
ÿ„U ÃSflË⁄U Á’ŸÊ ⁄¢UªÊapple¥ ∑apple§<br />
•ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬<br />
ß‚◊apple¥ ⁄¢Uª ÷⁄U∑§⁄U ß‚apple πÍ’‚Í⁄UÃ<br />
’ŸÊßU∞–<br />
291<br />
- 290<br />
‡ÊÊ’Ê‡Ê ⁄U¡ŸË<br />
∞∑§ ÁŒŸ ⁄U¡ŸË •¬Ÿapple S∑ͧ‹ ¡Ê ⁄U„Ë<br />
ÕË– ©U‚apple S∑ͧ‹ ∑§Ë »§Ë‚ ∑apple§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚apple ¬Ê¢ø<br />
‚ÊÒ M§¬∞ Á◊‹apple Õapple– ⁄UÊSÃapple ‚apple ªÈ¡⁄UÃapple „ÈU∞ ©‚∑‘§<br />
•Êªapple ∞∑§ Á¬À‹Ê ¬Ê∑¸§ ‚apple ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚«∏∑§<br />
¬⁄U Œı«∏ÃÊ „È•Ê •ÊÿÊ •ı⁄U Ãapple¡Ë ‚apple •Ê ⁄U„apple<br />
∞∑§ S∑ͧ≈U⁄U ‚apple ’È⁄UË Ã⁄U„ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ– fl„ ŒŒ¸<br />
‚apple ÁøÀ‹ÊŸapple ‹ªÊ– ⁄U¡ŸË ÃÈ⁄¢Uà Á¬À‹Ò ∑‘§ ¬Ê‚<br />
ªß¸– ©‚Ÿapple ŒappleπÊ, Á¬À‹Ò ∑§Ë ∞∑§ ≈UÊ¢ª ‚apple πÍŸ<br />
’„ ⁄U„Ê ÕÊ– fl„U ë∏¬ ⁄U„UÊ ÕÊ •ı⁄U ⁄U¡ŸË<br />
∑ȧ¿U Œapple⁄U ‚ÊappleøÃË ⁄U„UË Á»§⁄U •øÊŸ∑§ Ãapple¡Ë ‚apple<br />
«Ê∑§ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊŸapple ‹ªË– ©‚apple ◊Ê‹Í◊ ÕÊ<br />
Á∑§ «Ê∑§ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿apple „Ë ÿÙªapple‡Ê «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê<br />
•S¬ÃÊ‹ ÕÊ– ¡„UÊ¢ ∑‘§fl‹ ∑§ÈûÊÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡<br />
„ÙÃÊ ÕÊ– ÿÙªapple‡Ê «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‹apple ¡ÊÃapple ‚◊ÿ<br />
⁄U¡ŸË ∑‘§ „ÊÕ Á¬À‹Ò ∑‘§ πÍŸ ‚apple ‹Õ¬Õ „Ù<br />
×ãUæÂýæ ·¤è ×ãUæßæ‡æè<br />
∑§’ ’ŸÃÊ „Ò íflÊ⁄U ◊ÙÃË?<br />
•ŸÈfl˝Ã ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¡’ „◊Ÿapple •Á„¥‚Ê<br />
•ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝appleˇÿ ◊apple¥ Áø¥ÃŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ<br />
‹ªÊ Á∑§ ∞∑§ ‚◊flÊÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ √ÿflSÕÊ<br />
ÿÊ ∑§Ù߸ Á‚S≈U◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Á‚S≈U◊ •ı⁄U<br />
√ÿflSÕÊ „Ò ÃÙ ◊ÒŸ-¬Êfl⁄U •ı⁄U •∑§Ê©¥Á≈UÁ’Á‹≈UË<br />
ÿÊ ©üÊ⁄UŒÊÁÿàfl Sflÿ¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁfllÊ‹ÿ ø‹<br />
⁄U„Ê „Ò– ©‚∑§Ê ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ÿÊ ‚„Êÿ∑§<br />
•äÿʬ∑§ ∑§Ù߸ ‚appleflÊÁŸflÎüÊ „Ù ªÿÊ ÃÙ ÿ„ ¬˝‡Ÿ<br />
Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ Á∑§ •’ •Êªapple ÄUÿÊ „ÙªÊ? ∑§Ê◊ ∑§ıŸ<br />
‚¥÷Ê‹appleªÊ? fl„Ê¥ ∞∑§ √‚flSÕÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U<br />
„ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ÃÈ⁄U¥Ã ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷⁄U<br />
ŒË ¡Ê∞ªË– ¡ª„ ∑§÷Ë πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„appleªË, ∞∑§<br />
¡Ê∞ªÊ, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ©‚∑§Ë ¡ª„ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿ„Ë ’Êà √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥<br />
÷Ë ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– fl„Ê¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡ÊŸapple ‚apple ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ L§∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥– ßßapple ’«∏apple-’«∏apple<br />
Á’¡‹Ë ∑‘§ Á⁄UÿappleÄU≈U⁄U ø‹ ⁄U„apple¥ „Ò¥– ÷Ê⁄UË ◊‡ÊËŸapple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ø‹ÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑‘§<br />
•fl∑§Ê‡Ê ‹appleŸapple ‚apple •ª⁄U ¡ª„ πÊ‹Ë ⁄U„ÃË ÃÙ ÿapple ∑§÷Ë ’¥Œ „Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË– Á∑§¥ÃÈ ∞apple‚Ê<br />
„ÙÃÊ Ÿ„Ë¥– „◊Ê⁄Uapple œ◊¸‚¥ÉÊ ◊apple¥ ÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò Á∑§ ªgË ∑§÷Ë πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥<br />
⁄U„ÃË– ß‚Á‹∞ „◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚ÈÁflœÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ÃÈ‹‚Ë ¡’ Ã∑§ ⁄U„apple¥, •¬ŸÊ<br />
ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊÃapple ⁄U„apple– Ãapple⁄Uʬ¥Õ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚Ê⁄U-‚¥÷Ê‹ •ı⁄U ÿÙªˇÊapple◊ fl„Ÿ ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple– ©ã„Ù¥Ÿapple<br />
•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ◊ȤÊapple ‚ı¥¬Ê •ı⁄U ◊Ò¥Ÿapple •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ◊„ÊüÊ◊áÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ÿ„ √ÿflSÕÊ<br />
•ı⁄U Á‚S≈U◊ „Ò ¡Ù ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù „◊apple‡ÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „Ò, ¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄UμÃÊ⁄U ∑§Ù ∑§÷Ë<br />
◊¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ŒappleÃÊ–-..........<br />
‡Êapple· •ª‹apple ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊apple¥ Œappleπapple¥<br />
⁄UÊ¡Ë ’ª‹Êapple‹!<br />
’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË ’Êà „ÒU– ∞∑§ Ÿª⁄U ◊apple¥ ∞∑§<br />
‚ËäÊÊ°‚ÊŒÊ, ◊Ù≈UÊ, ŸÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U •¡Ë’Ù-<br />
ª⁄UË’ ‡ÊÄ‹-•Êapple-‚Í⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ √ÿÁÄà ÕÊ–<br />
©U‚∑apple§ ßU‚ πÊ‚ √ÿÁÄÃàfl ∑§Êapple ©U‚∑§Ë ŒÊ…∏UË<br />
•ÊÒ⁄U ÷Ë •¡’ ’ŸÊ ŒappleÃË ÕË– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊<br />
ÕÊ ⁄UÊ¡Ë ’ª‹Êapple‹– fl„U •¬Ÿapple ªÊ¥fl ◊apple¥ „UË<br />
⁄U„UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á∑§‚Ë ÷Ë Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄U ‚apple<br />
Á◊‹Ÿapple Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ–<br />
∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§ÊappleÁ‡Ê‡ÊÊapple¥ ∑apple§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë<br />
◊ÊÒ‚Ë ©U‚apple •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ’È‹ÊŸapple ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË¥–<br />
•’ ÷߸U! ⁄UÊ¡Ë ¬„¥UÈøapple, ÃÊapple ©UŸ∑§Ê Sflʪà ÷Ë<br />
’«∏UÊ „UË •Ê‹Ë‡ÊÊŸ Ã⁄UË∑apple§ ‚apple Á∑§ÿÊ ªÿÊ–<br />
Ã‹Ë „ÈU∞ ¬∑§flÊŸÊapple¥ ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ Á◊‹Ê ⁄UÊ¡Ë<br />
∑§Êapple– ‡Ê◊ʸÃapple ∑ȧ¿U ‚∑ȧøÊÃapple ‚apple ©U‚Ÿapple ¬„U‹Ê<br />
≈ÈU∑§«∏Ê πÊÿÊ–<br />
◊È¥„U ◊apple¥ ¡ÊÃapple „UË ©U‚∑apple§ SflÊŒ ‚apple ¡Ò‚apple<br />
⁄UÊ¡Ë ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‡Ê◊¸-•Êapple-„UÿÊ ∑§„UË¥ ªÊÿ’<br />
„UË „UÊapple ªß¸U– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚Ê⁄UË Ã‡Ã⁄UË ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ<br />
⁄UÊ¡Ë ∑apple§ ¬apple≈U ◊apple¥ ©UÃ⁄U ªÿÊ– øÍ¥Á∑§ ÿ„U ¬„U‹apple<br />
∑§÷Ë Ÿ πÊ߸U ÕË, ‚Êapple ßU‚apple ’ŸÊŸapple ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê<br />
©U‚Ÿapple ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ– ◊ÊÒ‚Ë Ÿapple flapple ¬∑§flÊŸ<br />
’ŸÊŸapple ∑§Ë ÁflÁœ ∑§Êª¡ ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ©U‚apple Œapple<br />
ŒË–<br />
⁄UÊ¡Ë ’ª‹Êapple‹ Ÿapple ∑§Êª¡ ∑§Êapple ’„ÈUà ¡ÃŸ<br />
‚apple ∑ȧÃapple¸ ∑§Ë ¡apple’ ◊apple¥ ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ©U‚Ÿapple<br />
ª∞ Õapple, ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚Ÿapple ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ<br />
∑§Ë– ÿÙªapple‡Ê «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿapple Á¬À‹Ò ∑§Ê •ë¿Ë<br />
Ã⁄U„ øÒ∑§-•¬ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’Ù‹apple, ““’apple≈UË,<br />
ß‚ ∑§Ë ∞∑§ ≈UÊ¥ª ≈UÍ≈U ªß¸ „Ò–”” ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U<br />
⁄U¡ŸË ∑§Ù ŒÈ—π „È•Ê– ÿÙªapple‡Ê «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿapple<br />
¡Å◊Ë Á¬À‹Ò ∑‘§ ◊¥È„ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ŒflÊ «Ê‹Ãapple<br />
„È∞ ⁄U¡ŸË ‚apple ¬Í¿Ê, ““’apple≈UË, ÃÈ◊ ∑§ıŸ ‚apple<br />
S∑ͧ‹ ◊apple¥ ¬…∏ÃË „Ù ?””<br />
““÷Ê߸ ªÈ⁄UŒÊ‚ ∑§ÊÚãflapple¥≈U ◊ÊÚ«‹ S∑ͧ‹<br />
◊apple¥ •¥∑§‹–”” ⁄U¡ŸË Ÿapple ∑§„Ê– ∑ȧ¿U Œapple⁄U<br />
’ÊŒ Á¬À‹Ò Ÿapple ß‹Ê¡ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁøÀ‹ÊŸÊ<br />
’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–<br />
““Á¬À‹Ê •÷Ë ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ΔË∑§<br />
Ã⁄U„ ‚apple ø‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ ß‚apple<br />
ÿ„Ë¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ¡Ê•Ù–”” «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿapple ‚‹Ê„<br />
ŒË–<br />
⁄U¡ŸË ’Ù‹Ë, ““ΔË∑§ „Ò •¥∑§‹ ¡Ò‚Ê<br />
•Ê¬ øÊ„apple¥–”” Á»§⁄U ⁄U¡ŸË Ÿapple •¬ŸË »§Ë‚<br />
ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Êapple ŒappleÃapple „ÈU∞ ∑§„UÊ,<br />
““«ÊÚÄU≈U⁄U •¥∑§‹ ! •Ê¬ ∑§Ë »§Ë‚–””<br />
«ÊÚÄU≈U⁄U ’Ù‹apple, ““»§Ë‚ ◊apple⁄UË ¡apple’ ◊apple¥<br />
•Ê ªß¸ ‚◊¤ÊÙ ’apple≈UË–””<br />
⁄U¡ŸË ∑§Ù ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ<br />
•ÊÒ⁄U ©U‚Ÿapple „Ò⁄UÊŸË ‚apple ¬Í¿Ê ““ÄUÿÊ •¥∑§‹?””<br />
““’apple≈UË, ◊Ò¢Ÿapple ß‚ Á¬À‹Ò ∑§Ù ¬„øÊŸ<br />
Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝Ù»Ò§‚⁄U ∑§Ê¢ÃÊ ∑§Ê Á¬À‹Ê<br />
„Ò– •÷Ë Á¬¿‹apple ‚Ù◊flÊ⁄U „Ë flÙ ÿ„Ë<br />
Á¬À‹Ê ◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ ‹apple∑§⁄U •Ê߸ ÕË¥– ◊Ò¥ ©Ÿ ‚apple<br />
„Ë »§Ë‚ fl‚Í‹ ∑§⁄U ‹Í¥ªÊ– ÃÈ◊ Áø¥ÃÊ ◊Ã<br />
∑§⁄UÙ–””<br />
““œãÿflÊŒ •¥∑§‹ !”” ∑§„∑§⁄U ⁄U¡ŸË<br />
Ÿapple ŒappleπÊ Á∑§ Œ‚ ’¡ øÈ∑‘§ Õapple– S∑ͧ‹ ¡ÊŸapple<br />
∑§Ë ¡ª„ fl„U •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ø‹Ë ªß¸–<br />
’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù S∑ͧ‹ ◊apple¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§<br />
∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÙŸÊ ÕÊ– ©U‚ ÁŒŸ ⁄U¡ŸË ÷Ë<br />
∞∑§ Á∑§‹Êapple ¬∑§flÊŸÊapple¥ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë<br />
π⁄Uˌ˖ ©U‚apple „UÊÕ ◊apple¥ Á‹∞ fl„U<br />
•¬Ÿapple ªÊ¥fl ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ<br />
Á∑§ Ã÷Ë ∞∑§ øË‹ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©U‚<br />
¬⁄U ¬«∏UË– øË‹ Ÿapple ¡Êapple⁄U ‚apple ¤Ê¬≈˜U≈UÊ<br />
◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹apple∑§⁄U ©U«∏<br />
ªß¸U–<br />
¬„U‹apple ÃÊapple ßU‚ •Ê∑§ÁS◊∑§<br />
„U◊‹apple ‚apple ⁄UÊ¡Ë ’ª‹Êapple‹ ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ–<br />
¡’ ©U‚Ÿapple øË‹ ∑§Êapple §¬⁄U ©U«∏Ãapple<br />
ŒappleπÊ ÃÊapple ΔUΔUÊ∑§⁄U „¥U‚ ¬«∏Ê– fl„UÊ¢<br />
◊ı¡ÍŒ ∑ȧ¿U ‹Êappleª ÿ„U ‚’ Œappleπ ⁄U„appleU<br />
Õapple– ©UŸ∑§Êapple ÿ„U Œappleπ∑§⁄U ’«∏Ë „ÒUŸÊ⁄UË<br />
„UÈU߸ Á∑§ ⁄UÊ¡Ë ’ª‹Êapple‹ ¡Ê⁄U-¡Êapple⁄U<br />
‚apple „¥U‚ ⁄U„UÊ „ÒU ◊ÊŸÊapple ∑§Êapple߸U ’„ÈUÃ<br />
πȇÊË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË „UÊapple–<br />
“ÃÈ◊ „¥U‚ ÄÿÊapple¥ ⁄U„appleU „UÊapple?”<br />
©Uà‚È∑§ÃÊfl‡Ê ∞∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿapple ©U‚‚apple<br />
¬Í¿UÊ–<br />
©U‚Ÿapple πȇÊË-πȇÊË ∑§„UÊ, “◊Ò¥<br />
ÃÊapple ©U‚ øË‹ ∑§Ë ’applefl∑ͧ»§Ë ¬⁄U „¥U‚<br />
⁄U„UÊ „Í¥U–<br />
©U‚Ÿapple ◊apple⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ÃÊapple<br />
¿UËŸ Á‹ÿÊ ◊apple⁄‘U „UÊÕ ‚apple, ‹appleÁ∑§Ÿ<br />
©U‚∑§Êapple ’ŸÊŸapple ∑§Ë ÁflÁäÊ ¡Êapple ◊ÊÒ‚Ë<br />
Ÿapple Á‹π∑§⁄U ŒË ÕË, fl„U ÃÊapple ◊apple⁄UË<br />
¡apple’ ◊apple¥ „ÒU! •’ fl„U øË‹ ∑§⁄‘UªË<br />
ÄÿÊ?” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U fl„U Á»§⁄U ‚apple<br />
„¥U‚Ÿapple ‹ªÊ–<br />
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù<br />
ߟÊ◊ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË<br />
flËŸÊ ◊Ò«◊ Ÿapple ∑§„UÊ, ““•’ ∞∑§ Áfl‡Êapple·<br />
ߟÊ◊ ¿ΔË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ⁄U¡ŸË ∑‘§ Á‹∞–<br />
flÙ ◊¥ø ¬⁄U •Ê ∑§⁄U ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ –””<br />
““ÄUÿÊ ? ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ߟÊ◊?”” flËŸÊ<br />
◊Ò«◊ ‚apple •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄U¡ŸË ∑§Ê<br />
◊¥È„ πÈ‹Ê ⁄U„ ªÿÊ– ßßapple ◊apple¥ flËŸÊ ◊Ò«◊<br />
÷Ë ’Ù‹ ¬«∏Ë, ““„Ê¢ „UÊ¢ ’apple≈UË, „Ò⁄UÊŸ ∑§Ë<br />
∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ „Ë ŸÊ◊ ‹apple ⁄U„Ë<br />
„Í¥–”” ⁄U¡ŸË ◊¥ø ¬⁄U ¡’ •Ê߸ ÃÊapple ∞∑§<br />
•œapple«∏ •ÊÿÈ ∑§Ë ¬…∏Ë Á‹πË •ı⁄Uà ÷Ë<br />
◊¥ø ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏Ë– ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊apple¥ ¬Ò∑§<br />
Á∑§ÿÊ „È•Ê ∞∑§ Á«é’Ê ÕÊ– ¬˝Ù»Ò§‚⁄U ∑§Ê¥ÃÊ<br />
’Ù‹Ë¥, ““◊ŸÈcÿ ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§<br />
‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë SŸapple„<br />
•ı⁄U „◊ŒŒË¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡L§⁄U „ÙŸË<br />
øÊÁ„∞– ◊ȤÊapple ß‚ ’Êà ∑§Ë πȇÊË „Ò Á∑§<br />
ß‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ⁄U¡ŸË ∞apple‚apple ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥<br />
‚apple ∞∑§ „Ò– „◊Ê⁄UÊ Á¬À‹Ê ÉÊ⁄U ‚apple ÁŸ∑§‹<br />
∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U<br />
Á∑§‚Ë S∑ͧ≈U⁄U ‚apple ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄U¡ŸË Ÿapple<br />
©‚ ¡Å◊Ë Á¬À‹Ò ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‹apple<br />
¡Ê ∑§⁄U ©‚∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÿÊ– ◊ȤÊapple<br />
«ÊÚÄU≈U⁄U Ÿapple ⁄U¡ŸË ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚’ ∑ȧ¿ ’ÃÊ<br />
ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞apple‚Ë „ÙŸ„Ê⁄U ¿ÊòÊÊ∞¥ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË<br />
„ÙÃË „Ò¥, Á¡Ÿ ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ ¡ËflÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ<br />
ŒŒ¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „Ò–” Á»§⁄U fl„ •ı⁄Uà ⁄U¡ŸË<br />
‚apple ’Ù‹Ë¥, ““⁄U¡ŸË ’apple≈UË, ÃÈê„Ê⁄Uapple ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U<br />
∑§Ê ∑§¡¸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ øÈ∑§ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–<br />
‹appleÁ∑§Ÿ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ©¬„Ê⁄U ÃÈê„apple¥ ¡M§⁄U<br />
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleªÊ– ÿapple ‹Ù–”” Á¡‚<br />
‚◊ÿ ⁄U¡ŸË ©¬„Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ÃÙ<br />
ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ª«∏ª«∏Ê„≈U ‚apple ¬Í⁄UÊ ¬¥«Ê‹<br />
ªÍ¥¡ ⁄U„Ê ÕÊ–<br />
ÄUÿÊ Ãapple⁄UÊ<br />
ÄUÿÊ ◊apple⁄UÊ?<br />
Áø≈U⁄U-Á¬≈U⁄U ŒÙ ŒÙSà Õapple– ŒÙŸÙ¥<br />
Ÿapple ÉÊÈ«∏Œı«∏ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple<br />
∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ–<br />
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Áø≈U⁄U-<br />
Á¬≈U⁄U Ÿapple ŒÙ ÉÊÙ«∏apple ÷Ë π⁄UËŒ Á‹∞,<br />
‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥ ∞∑§ ÁŒÄ∑§Ã ÕË–<br />
Áø≈U⁄U ’«∏Ê ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U Á¬≈U⁄U<br />
‚apple ’Ù‹Ê, “÷Ê߸ „◊apple¥ ÿ„ ∑Ò§‚apple ◊Ê‹Í◊<br />
¬«∏appleªÊ Á∑§ ∑§ıŸ-‚Ê ÉÊÙ«∏Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ „Ò<br />
•ı⁄U ∑§ıŸ ‚Ê ◊apple⁄UÊ?”<br />
Á¬≈U⁄U Ÿapple ¡flÊ’ ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê,<br />
“•⁄Uapple, ’‚ ßÃŸË ‚Ë ’ÊÖ ÃÍ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ<br />
◊à „Ù, ◊Ò¥ •¬Ÿapple ÉÊÙ«∏apple ∑§Ë ¬Í¥¿ ∑§Ê≈U<br />
ŒappleÃÊ „Í¥– Á’ŸÊ ¬Í¥¿ flÊ‹Ê ÉÊÙ«∏Ê ◊apple⁄UÊ<br />
•ı⁄U ¬Í¥¿ flÊ‹Ê Ãapple⁄UÊ–”<br />
Áø≈U⁄U-Á¬≈U⁄U ∑§Ë ’ÊÃapple¥ ∞∑§<br />
‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ‹«∏∑§Ê ‚ÈŸ ⁄U„Ê ÕÊ–<br />
©‚ ‹«∏∑‘§ Ÿapple ⁄UÊà ∑§Ù øȬ∑‘§<br />
‚apple Áø≈U⁄U ∑‘§ ÉÊÙ«∏apple ∑§Ë ¬Í¥¿ ÷Ë ∑§Ê≈U<br />
ŒË–<br />
ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ ¡Ò‚apple „Ë ŒÙŸÙ¥ ŒÙSÃ<br />
ÉÊÈ«∏‚Ê‹ ◊apple¥ ª∞, ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥<br />
•ı⁄U ’…∏ ªß¸¥–<br />
Á¬≈U⁄U Ÿapple Á»§⁄U Áø≈U⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃapple<br />
„È∞ ∑§„Ê, “Áø¥ÃÊ ◊à ∑§⁄UÙ ŒÙSÃ, ◊Ò¥<br />
<br />
3 3 2 2 2 1<br />
1 2 1 2<br />
3 3 3 1 3 2<br />
1 0 1<br />
2 3 3 2 2<br />
2 3 3 2 3<br />
2 3 0 2 1<br />
2 3 2 2 3 2<br />
2 2 2 3 2 2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¬„appleU‹Ë ∑§Ù „U‹ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞<br />
v ∑apple§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ∑apple§fl‹ v ⁄‘UπÊ,<br />
w ∑apple§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ w, x ∑apple§ øÊ⁄UÙ¥<br />
Ã⁄U»§ x ⁄‘UπÊ πË¥øŸË „Ò–U äÿÊŸ<br />
⁄U„appleU Á∑§ Æ ∑apple§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ∑§Ù߸<br />
⁄‘UπÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿappleªË •ı⁄U ¬„appleU‹Ë<br />
¬È⁄UË „UÙŸapple Ã∑§ πË¥øË ªß¸ ⁄‘πÊ<br />
∑apple§ ºÙŸÙ¥ Á’ãºÈ •Ê¬‚ ◊apple¥ ◊Ë‹∑§⁄U<br />
∞∑§ (loop) ÉÊÈ◊ÊflºÊ⁄U flÎûÊ<br />
’ŸŸÊ øÁ„U∞– ........<br />
⁄‘UπÊ •Ê¬‚ ◊apple¥ ........<br />
3 3 2 2 3<br />
........<br />
2 2 0 2<br />
∑˝§Ù‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸË ........<br />
3 3 1 1<br />
........<br />
1 2<br />
øÁ„U∞– ........<br />
3 2 2 1 2<br />
©UºÊ⁄UáÊ×<br />
........<br />
2 3<br />
........<br />
2 3 2 2 3 2<br />
•÷Ë •¬Ÿapple ÉÊÙ«∏apple ∑§Ê ∑§ÊŸ ∑§Ê≈U ŒappleÃÊ<br />
„Í¥– ’‚ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊŸ flÊ‹Ê ÉÊÙ«∏Ê<br />
ÃÈê„Ê⁄UÊ •ı⁄U Á’ŸÊ ∑§ÊŸ flÊ‹ ◊apple⁄UÊ–”<br />
•’ ©‚ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ‹«∏∑‘§ Ÿapple Á»§⁄U<br />
‚apple ŒÍ‚⁄Uapple ÉÊÙ«∏apple ∑§Ê ∑§ÊŸ ÷Ë ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ–<br />
ß‚‚apple ŒÙŸÙ¥ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥ •ı⁄U<br />
÷Ë ’…∏ ªß¸¥–<br />
Á¬≈U⁄U Á»§⁄U Áø≈U⁄U ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UÊÃapple<br />
„È∞ ’Ù‹Ê, “ÿÊ⁄U ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ◊à „Ù ◊Ò¥<br />
•÷Ë •¬Ÿapple ÉÊÙ«∏apple ∑§Ë ≈UÊ¥ªapple¥ ∑§Ê≈U ŒappleÃÊ<br />
„Í¥, ’‚ ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á’ŸÊ ≈UÊ¥ªÙ¥ flÊ‹Ê<br />
ÉÊÙ«∏Ê ◊apple⁄UÊ •ı⁄U ≈UÊ¥ªÙ¥ flÊ‹Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ–”<br />
©‚ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ‹«∏∑‘§ Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ŒÙSÃÙ¥<br />
∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥ ŒÙ ‚apple øÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞<br />
øȬ∑‘§ ‚apple ŒÍ‚⁄Uapple ÉÊÙ«∏apple ∑§Ë ≈UÊ¥ªapple¥ ÷Ë ∑§Ê≈U<br />
«Ê‹Ë¥–<br />
ÉÊÙ«∏apple ∑‘§ •¥ªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê≈UŸapple ∑§Ê<br />
Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ê Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ<br />
ŒÙŸÙ¥ ÉÊÙ«∏apple ∑§≈Uapple ¬apple«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡◊ËŸ<br />
¬⁄U ¬«∏apple Õapple–<br />
’„Èà ¤ÊÀ‹Ê∑§⁄U Á¬≈U⁄U Áø≈U⁄U ‚apple<br />
’Ù‹Ê, “’„Èà „Ù ªÿÊ ÿÊ⁄U–<br />
•’ ∞apple‚Ê ∑§⁄U, Á∑§ ÿapple ‚»‘§Œ flÊ‹Ê<br />
ÉÊÙ«∏Ê Ãapple⁄UÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê‹Ê flÊ‹Ê ◊apple⁄UÊ<br />
’applefl∑ͧ»§Ë ∑§Ë „Œ „Ù ªß¸!!”<br />
299<br />
- 331<br />
xxÆ ∑§Ê „U‹<br />
-298<br />
. . . . . . . . . .<br />
. 2 . . . 3 . . 3 . . 1 . 3 .<br />
. . 3 . . . 0 . . 3 . . .<br />
. . 2 . 2 . 2 . . 2 . . 1 . 2 .<br />
. 1 . 2 . . 2 . 2 . 2 . 2 . 3 . 2 .<br />
. . 3 . . . 2 . 1 . 2 . 1 . .<br />
. 3 . 1 . 2 . . . . 3 . . .<br />
. . . 2 . . 2 . . 2 . . 2 .<br />
. 3 . 3 . 1 . 2 . 0 . 2 . 1 . 3 . .<br />
. 2 . . 2 . 3 . 3 . 3 . . . 2 .<br />
MANGAL SENACHA, BANGALORE-39