235cc

主 席 副 主 席 文 书 财 政 查 账
林 汶 隆 刘 于 琪 江 思 颖 潘 怡 妏 刘 于 琪
信 仰 组 宣 教 组 见 证 组 公 民 组 团 契 组
潘 柞 霖 黄 楷 森 赵 毅 黄 薇 倪
黄 恩 琪
林 孝 恩

02 - 07/09/2017 赴 澳 西 教 区 事 奉 并 参 与 澳 西 传 道 师
退 修 会
09 - 10/09/2017 赴 塔 斯 马 尼 亚 颂 恩 堂 事 奉 并 教 授 卫
斯 理 信 仰
17/09/2017
在 三 一 堂 主 日 证 道
29/09/2017
01/10/2017
05/10/2017
06/10/2017
07/10/2017
08/10/2017
11/10/2017
16/10/2017
18/10/2017
20/10/2017
21/10/2017
神 恩 堂 中 秋 节 布 道 会
主 持 感 恩 堂 第 二 次 牧 区 议 会 与 证 道
与 教 区 长 们 会 晤 交 流
牧 职 部 会 议
主 持 执 行 部 会 议
在 Berwick 布 道 站 主 日 证 道
真 道 事 奉 和 宣 教 学 院 董 事 部 会 议
主 持 福 恩 堂 第 二 次 牧 区 会 议
参 与 澳 东 教 区 议 会
宣 教 部 会 议
参 与 澳 西 教 区 议 会

Contact List for Chinese Methodist Church in Australia
Bishop
官 佰 全 牧 师 督
Rev. Dr James Kwang Mobile: 0414 073 737 师
Email: revjkwang@gmail.com
牧 室 卫 理 办 公 全 佰 官
CMCA Office
1219 Dandenong Road, East Malvern 3145, VIC
Australia. Tel/Fax: (03) 9994 7250
Email: cmca.melbourneoffice@gmail.com
年 会 会 友 领 室
CMCA Lay Leader
Ting 0413 866 887
袖
CMCA Secretary 书
Joseph
Thomas Ling 0403 250 373
AUSTRALIA 区 地 仁
会 友 领 袖
仁 陈 守 书 年 会 文 地 林 国 区 澳 东 教 师 教 区 长 : 雷 少 康 牧 本 布 里 斯 堂 福 恩 Rev. Rev 雷 少 康 郑 日 强 牧 师 EAST DISTRICT
Rev Alexis Lui 0402 419 361
Brisbane, Queensland (QLD) 本 师
Eight Mile Plains Methodist Church
5 Levington Rd., Eight Mile Plains QLD 4113
Tel: (07) 3841 4483
堂
Alexis Lui - 0402 419 361
Email: alexislui@bigpond.com
David Tay - 0422 091 598
Email: david.jktay@gmail.com
Rev Kong Eing Tiong - 0432 949 122
Email: fet112014@gmail.com
Sunday Service: 9:00am 张 功 荣 牧 师 崇 拜 时 间 ( 语 华 Mandarin / 英 语
Wishart Preaching Point,
Cnr Ham Rd & Wishart Rd, Wishart, QLD 4122
Sunday Service: 3:00pm 崇 拜 时 间 ( 华 语 Mandarin)
堂 主 恩 English)
Sherwood Methodist Church
405 Oxley Rd, Sherwood, QLD 4075
Tel/Fax: (07) 3278 6899
Rev. Neng Soon Pang 0450 065 775
Email: pangnengsoon@gmail.com
Ps Sean Kong 0431 346 138
Email: seankong14@outlook.com
顺 牧 师 堂
Rev Dr Michael 附 属 : 陈 周 荣 Tan( 退 休 Retired)
0414 639 859
Rev Paul 彭 能
进 牧 师 Wong( 退 休 Retired)
0413 993 292
Sunday Service:
9:00am Mandarin/ ( 华 语 英 语 English)
Chinese Preaching Point
11 Hamish Street, Calamvale, QLD 4116
Sunday Service: 王 连 华 语 Mandarin)
拉 坎 培 10am( 间 时 拜 崇 所 坎 培 拉 佈 道 道 周 丽 芳 本 处 传 间 崇 拜 时 尼 悉 堂 救 恩 师 丘 品 尧 牧 道 李 金 龙 传 Canberra, (ACT) 拉
英 语
Canberra ACT Preaching Ctr.
Corner Launceston St. & Melrose Dr., Lyons ACT 2606
Tel: (02) 6247 6249
Supply Ps. Zhou Li Fang (0402 387 614)
P.O. Box 201, Dickson
Email:aulifang2002@yahoo.com.au
Sunday Service:1:30pm
所 华 语 Mandarin) ( 道 间
Sydney, New South Wales (NSW) 尼
Carlton Methodist Church
17 Planthurst Rd., Carlton, NSW 2218
Tel: (02) 9546 2632
Rev 师 堂
Samuel Pin Yao Chiu 0450 003 447
Email: samruthkairos@yahoo.com.tw
Ps Kam Loon Lee 0430 369 382
Email: llekag@yahoo.com
Sunday Service:
10:00am 崇 拜 时 间 ( 语 华 英 文 English)
Redeemer 佳 恩 堂 道
Mandarin / 英 语
Methodist Church
46 Sorrell St., Parramatta, NSW 2150
Ps David Tiong 0433 749 238
Email: redeemer@cmca.org.au
: 3:00pm Mandarin/ 张 济 富 传 道 崇 拜 时 间 ( 华 语 英 文 English)
AUSTRALIA 澳 南 教 区 Rev 澳 南 教 教 区 长 : 林 忠 傧 牧 师 德 阿 得 雷 堂 思 恩 English / 华 文
SOUTH DISTRICT
Ling Tiong Ting 0405 651 123
Adelaide, South Australia (SA) 德
Goodwood Methodist Church
158-160 Goodwood Rd., Goodwood, SA 5034
Tel/Fax: (08) 7123 3723
Gloria Ling 0420 227 956
Email: glorialing@hotmail.com
Service:
堂
10:30am ( 英
Mandarin) 语
Methodist Church
7 Churchill Road, Ovingham 5082
Chin Yee - 0478 885 838
Email: yucl_soo@yahoo.com.sg
Sunday Service: 9:30am
Melbourne. 本 ( 间
Mandarin)
Victoria (VIC)
语
Camberwell Methodist Church
58 Cooloongatta Rd., Camberwell, VIC 3124
堂
Tel/Fax: (03) 9889 0702
Ling Tiong Ting 0405 651 123
Email: glzbmriwb@gmail.com
Rev Elijah Chew 0421 468 655
Email: echew07@gmail.com
Rev Christina Bee Kheng Cheong
0421 993 927 Email: cheongb@hotmail.com
钟 美 琼 牧 师 驻 任 会 督 : 官 佰 全 会 督
熹 家 周 Rev 澳 洲 基 督 教 华 人 卫 理 公 会 通 讯 录
余 自 力 间 崇 拜 时 语 华 本 墨 尔 堂 谢 恩 Rev 林 忠 傧 牧 师 Resident Bishop: Bishop James Kwang - 0414 073 737
Rev Meng Tee Gan ( Retired)
0433 231 415 Email: solomentaga1953@outlook.com
Rev Wen Ping Loi 颜 明 智 雷 雯 冰 牧 师 ( 退 休 Retired)
0412 182 088 Email: wploi@hotmail.com
Sunday Service:
崇 拜 时 间 华 语 Mandarin)11:00am/4:00pm( 英 文 English)
: 属 附 Wyndham Preaching Point
200 Tarneit Road, Werribee, VIC
2:30pm ( 华 语 Mandarin)
City 沐 恩 堂 英 9:00am(
Light Methodist Church
717 Flinders St., Docklands, VIC 3008
Rev Peter Yong - 0429 030 390
Email: peterlyong@gmail.com
Sunday Service:
11:00am 鄢 礼 银 牧 师 崇 拜 时 间 ( 语 华 英 语 English)
Glory 荣 恩 堂 Mandarin / 英 语
Methodist Church
1393 High Street, Wantirna South VIC
Rev Yu Ngee Houng 0430 576 633
Email: hymarudi@gmail.com
Sunday Service: 2:30pm 方 友 义 牧 师 崇 拜 时 间 ( 华 语 Mandarin)
Monash 思 源 堂 Methodist Church
118-122 Wellington Rd., Clayton, VIC
Rev Dr Albert Wong 0433 015 363
Email: ingseng@hotmail.com
Sunday Service: 4:30pm 黄 永 森 牧 师 崇 拜 时 间 ( 华 语 Mandarin)
Preston 怀 恩 堂 Methodist Church
101b Royal Pde, Reservoir, VIC 3073.
Rev Scott Ang 0406 702 070
Email: scottangdorothyhow@gmail.com
Rev Dr James Ha 洪 南 明 牧 师 附 属 : 夏 长 华 牧 师 ( 退 休 Retired)
0428 947 778 Email:jamesha1949@gmail.com
Sunday Service: 10am 崇 拜 时 间 ( 华 语 Mandarin)
一 三 堂
Trinity Methodist Church
157 Kidds Road, Doveton, VIC 3177
Tel: (03) 9794 7525
Rev. Alvin Liik 0426 817 818
Email: alvinliik99@gmail.com
Rev Michael Lau 0413 233 222
Email: mkinglau@me.com
同 佑 刘 晋 福 牧 师 堂
Sunday Service:
9:00am Mandarin)/ 11:00am ( 华 语 ( 英 文 English)
Berwick Preaching Point
21A,Bemersyde Drive, Berwick, Vic 3806
Sunday Service: 陆
2pm( Mandarin)
华 语 亚 塔 斯 马 尼 间 时 拜 崇 信 联 络 人 : 贤
林 书 间 崇 拜 时 堂 颂 恩 师 官 清 忠 牧 Tasmania (TAS) 亚
Faith Methodist Church
239 Sandy Bay Rd., Sandy Bay, TAS 7005
Mail Address: 32, Pine Ave., Kingston, TAS 7050
Vincent Ling 0403 140 950
Sunday Service:2:00pm ( 华 语 Mandarin) 间 贤 堂
Praise Methodist Church
100 Invermay Rd., Invermay, TAS 7248
Mail Address: P.O.Box 357, Mowbray, Launceston 7248
Rev 师 堂
Tel: (03) 6326 4303 (T)
Ching Jong Kwang 0487 288 971
Email:cjkwang740719@gmail.com
Peck Kwang( Kui
0413 861 508 Email:peckkui53@yahoo.com.au
Service:10:00am ( 退
Logos Academy for Ministry & Missions (LAMM)
Methodist House 厦
Rev. Dr. Timothy Lau - (03) 9973 6137
Email: principal@lamm.org.au
长
长 刘 利 宇 院 Ps 堂 感 恩 师
宝 强 牧 林 良 敏 阮 伟 德 传 道 间 崇 拜 时 语 英 堂 神 恩 Ps 师 苏 本 仁 牧 刘 孙 宏 传 道 WEST DISTRICT
Rev Milton Nee
0457 068 108
Perth, West Australia (WA)
长 : 林 宝 强 牧 师 柏 斯 区 教 Grace Methodist Church
3 Woodthorpe Drive, Willetton, WA 6155
Rev Milton Nee - 0457 068 108
Email: pastornee@gmail.com
Ps Shirley Ling - 0434 225 199
Email: sling1026@gmail.com
Dexter Nguyen - 0426 265 707
Email: vindo89@gmail.com
堂
Sunday Service:
10:00am
师 华 语 Mandarin)
Immanuel
道
堂 ( 间
English / 华 语
Methodist Church
33 Cloister Ave., Manning, WA 6152 Tel: (08) 9450 7700
Rev. Allen Su - 0424 685 582
Email: alljsu@gmail.com
Alan Lau 0448 259 566
Email: alanlau80@gmail.com
Ps Michael Ting, Email: tfh@yahoo.com
陈 芳 恩 传 道 间 崇 拜 时 师 文 中 ( 英 语 English)
8.30am/7pm 堂 信 望 (
Sunday Service: 间
Mandarin)11:00am ( 文
Hope Methodist Church
28-32 Nicol Rd, Parkwood 6147, WA.
Mail address: 3, Jooleen Way, Thornlie, WA 6108
Ps Michael Ting Email: tfh@yahoo.com
Sunday Service: 4:00pm 陈 芳 恩 传 道 崇 拜 时 间 ( 英 文 English)
堂 蒙 恩 Kingsway Methodist Church
38-40 Kingsway, Nedlands, WA 6009
Tel: (08) 9389 9248
Rev P.H. Lam - 0422 199 980
Email: lamph12@gmail.com
Rev Wong King Ping 0405 088 979
Email: kingping.wong@yahoo.com
黄 敬 平 牧 师 堂
Sunday Service:
崇 拜 时 间 语 华 英 文 English)
贤 秉 蓝 9:00am 堂 宣 恩 (
Mandarin)/ 11:15am ( 语
Gospel Methodist Church
Venue: 62 Royal St. Kenwick, WA 6107
Mail Address: 34 Firefalls Close, Huntingdale WA 6110.
Tel: (08) 9398 8220
Rev. Dr Hwa Jin Jung 0402 141 544
Email: dinghwajen@gmail.com
Sunday Service:
丁 华 镇 牧 师 堂
9:00am Mandarin/English 崇 拜 时 间 ( 华 语 英 语 )
所 佈 道 Morley Morley Preaching Centre
4/41 Action Rd, Malaga, WA 6090
Rev Dr Albert Chiew 0420 844 278
Email: albertchiew@gmail.com
Sunday Service: 10:30am
周 政 强 牧 师 崇 拜 时 间 佈 所 亚 巴 布 新 几 内 堂 天 恩 吴 庆 Rev. 陈 美 花 牧 师 间 崇 拜 时 道 蔡 晓 明 传 道 陆 亚 萍 本 处 传 Papua New Guinea 亚
Methodist Church in PNG
Lot 29-33, Section 171, Malolo Estate, 8 Miles Port Moresby,
NCD, Papua New Guinea
Mail Address: P.O.Box 592, Vision City Waigani NCD,
Papua New Guinea
Rev. Ngu King Ming +(675) 7000 8798
Email: kingmingwu@gmail.com
Sunday
堂
Service: 9:30am 华 语 Mandarin)
Vanimo Methodist Preaching Centre
Chan Mei Hua +(657) 7133 2348
Email: tenlex2@yahoo.com
Sunday Service: 7:30pm
+( 师
Ps ( 间 道
Kimbe Methodist Preaching Centre
Cai Xiaoming +(675) 7303 7710 &
Ps Lu Yaping
Email: cxm081689@gmail.com/20110701lyp@gmail.com
Sunday Service: 7:30pm
Madang Preaching Centre
Lot 3, Section 128 Modilon Road
Ps Stephen Wang Tao +(675) 7931 1888
Email: stephenamy585@gmail.com
王 涛 传 道 道
Sunday Service: 7:30pm
崇 拜 时 间 Solomon Islands Preaching Centre 所
Sunvalley Cross Rd., Lungga, Honiara,Solomon Islands
Ps Esther Yong (677)7405054
Email: estheryung72@gmail.com
Elite Enterprise Ltd., PO Box 1388, Solomon Islands
2:00pm
小 琳 传 道 ( 本 会 在 神 学 院 服 事 的 牧 者 杨 Ministers serving in other Organizations
者
Dr. Justin Tan - (03) 9881 7800
Dr. Yuk Chong Liong - (03) 9881 7800
督 会 堂 圣 恩 堂 Holy
区 澳 西 教 区 AUSTRALIA
间 崇 拜 时 间 Service:
语 华 语 Mandarin)
文 英 语 华 厦 卫 理 大 真 道 事 奉 与 宣 教 学 院
者 本 会 在 神 学 院 服 事 的 牧 Rev. 忠 牧 师 廷 陈
Rev. 强 牧 师 玉 廖
Rev 林 文 光 牧 师 间 崇 拜 时 间 Sunday
语 华 语 Mandarin)
间 崇 拜 时 间 Sunday
Rev 附 属 : 官 佰 威 牧 师 休 退 休 Retired)
所 所 罗 门 岛 屿 佈 道

()
: / /
__________________________ _____________________
Faith Methodist Church Hobart
______________________________________________________
__________________________ ________________
1. A$____________.
2. A$_____________. A$_____________
_______/ A$_____________ .
//: Chinese Methodist Church in Australia, Hobart
: 239 Sandy Bay Road, Sandy Bay, Tasmania 7005, Australia
: Westpac Banking Corporation
: 18 Magnet Ct, Sandy Bay, TAS 7005 , Tel: +61 3 6237 1000
Swift Code: WPACAU2S BSB: 037001 Account No: 532083
14,000 ,
65 Kingston View Drive,
Kingston, TAS 7050 Australia
:
– 0403 140 950 (vincent.thling@gmail.com)
– 0409 292 825 (annie_2031@yahoo.com)
,
1) 1
2) 1
3) 5
4) 50
35-36
Hobart
Sandy Bay
2008-200920102010-
2015
, ;
12 Kingston Kingston Property Observer
200
291-18
1
2-5
6-9
10-13
14-17
18

•
•
•
•
1219 Dandenong Road, Malvern East, VIC 3145
1027 () 1930-2200
1028 () 0900-1800
1029 () 1400-1800
1103 () 1930-2200
1104 () 0900-1800
1105 () 1400-1800
1022
$50
$250 (
$500 (
$150
03 9973 6137admin@lamm.org.au