Amanpath

C
M
Y
K
fÀ°fSX
Vfd³fUfSXX, 14 A¢McXfSX 2017
A¸f³f ´f±f
¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYe ¸ffa¦f IZY ffQ
VfbøY IYe ¦fBÊX dÀfMXe fÀf ÀfZUf
www.amanpath.com
TODAY
UfWX³f ÀfdWX°f AU`²f Àff¦fü³f U ¨feSXf³f þ~Ü
IZYSX»f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY IYû¨¨fe ¸fZÔ
þfIYSX QWXfOÞXf LØfeÀf¦fPÞX ¹fbUf ¸fû¨ffÊ
C
M
Y
K
• 20 ¦ffaUûÔ IYû
ªfûOÞX³fZ IZY d»fE IYe
¦fBÊX ±fe ¸ffa¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f U¿fÊ
2017 ¸fZ dUIYfÀfJ¯OX IZY ¸fWXf³fQe
IZY CXÀf ´ffSX fÀfZ »f¦f·f¦f 20 ¦ffgUû IZYf
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ þûOX³fZ IZY d»fE
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d·f»ffBÊ IZY ¦fif¸fe¯fû õfSXf
VffÀf³f ÀfZ ¸ffg¦f SXJe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf ´fSX
VffÀf³f õfSXf ¸ffg¦f IZYf ´fbSXf IYSX°fZ WXbE
¦fif¸fUfdÀf¹fû IZY d»fE ÀfeMXe fÀf ´fifÔSX·f
IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX dÀfMXe fÀf ¦fif¸f °ffgÀfe
ÀfZ ´fifÔSX·f WXûIYSX d·f»ffBÊ, °fZ»f¦fbOXf,
þb³fUf³fe,´fÔOXSXe´ff³fe, d·fSXûQ ÀfZ ¨ffSXf¸ff
ÀfZ þZÀffIYSXfÊ, SX°fZÀfSXf,dÓf´ffMXû»ff,
»fJ³f´fbSXe WXû°fZ WXbE IYfÔIZYSX AüSX
IÔYfIZYSX ÀfZ ´fb³f: BÀfe øYMX ´fSX »f¦f·f¦f
¦ffaUûÔ IYû ³fVfZ ÀfZ ¸fb¢°f IYSXf³fZ IZY d»fE f`NXIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨f³füSXe ¸fZ ³fVff
¸fbdöY Ad·f¹ff³f IZY A³°fʦf°f ¦fif¸f IZYf
³fVff ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ ¦ffi¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe
A¦fbUfBÊ ¸fZ dfWXf³f ¹fûþ³ff IYe ÀU
ÀfWXf¹f°ff EÔU ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAZf IZY
õfSXf Àfû¸fUfSX IZYf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f
IZY Àff¸f³fZ f`NXIY Af¹fZfdþ°f IYe ¦fBÊÜ
f`NXIY ¸fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU IY»»fZ
dÀfÔ¦f VfûSXe IZY õfSXf ¦fif¸f IZYf ³fVff ÀfZ
¸fböY IYSXf³fZ ÀfZ þbOXZ d³f¹f¸f IZYf Àf¸fÓff¹ff
¦f¹ffÜ IYf³fb³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZ SXWXIYSX IYf¹fÊ
IYSX³fZ IYe Àf¸fÓffBÊVf ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAZf
IZYf Qe ¦fBÊÜ dþÀfIZY ffQ ¦fif¸f ¸fZ ·ffSX°f
UfdWX³fe Àf¸fbWX IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZ A²¹fÃf ßfe¸f°fe ³fQÔZV½fSXe dÀf³WXf
¸fWXf³fQe IZY CXÀf ´ffSX IZY ¦fif¸fe¯fû IZYf
A´f³fe ÀfZUfEg QZ SXWXe ±feÜ »fZdIY³f IbYL
¸fdWX³fû ffQ df³ff dIYÀfe IYfSX¯f f°ff¹fZ
CXöY ÀfeMXe fÀf IYe ÀfZUf fÔQ IYSX Qe
¦fBÊÜ U°fʸff³f ¸fZ ¹fWX ÀfZUf ´fb¯fÊ°f: BÀf
øYMX ´fSX fÔQ WX`Ü
UWXe IYfÔIZYSX ,IbY³ffÊ, VffWXffOXf ÀfZ
WX»ff,d¦f°f´fWXSX, þZ´fSXf,MXÔWXIYf´ffSX
WXûIYSX ´fb³f: IYfÔIZYSX þf³fZ Uf»fe ÀfeMXe
fÀf ÀfZUf ·fe fQÔ WXû ¨fbIYe WX`Ü ¦ffi¸f
·ff·fe ³fZ QZUSX IZY dJ»ffRY
´fbd»fÀf QªfÊ IYSXfBÊX dSX´fûMÊX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ±ff³ffÃfZÂff³°f¦f°f ¦fif¸f ¨f´fZ»fe
¸fZÔ QZUSX IZY õfSXf ·ff·fe IZY Àff±f A·fQi
½¹fUWXfSX IYSX°fZ WXbE ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYe
dVfIYf¹f°f ±ff³fZ ¸fZ IYe ¦fBÊ WX`Ü UWXe QZUSX
õfSXf ·fe A´f³fe ·ff·fe IZY dJ»ffRY ±ff³ff
¸fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ´fbSXf³fe SXÔdþVf IZYf »fZIYSX
þ¦fQZU ´fMXZ»f d´f°ff SXf¸fQZU ´fMXZ»f 41
U¿fÊ d³fUfÀfe ¨f´fZ»fe IZY õfSXf A´f³fe
·ff·fe RbY»fûffBÊ ´fMXZ»f ´fd°f ÀUg
SXf¸fIbY¸ffSX ´fMXZ»f 46 U¿fÊ IZY Àff±f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ³f¦fSX IZY UfOXÊ IiY¸fÔfIY 01 - 02 ¸fZ dÀ±f°f
Afg¦f³fffOXe IZY³Qi IiY¸fÔfIY 08 ¸fZ Vfü¨ff»f¹f ³fWXe WXZf³fZ IZY
IYfSX¯f f¨¨fû EÔU Af.ff.IY¸fʨffdSX¹fû IYû Àf¸fÀ¹ffAû IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ°ff WX`Ü CXöY Afg¦f³fffOXe »f¦f·f¦f d´fL»fZ
A·fQi ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WXbE ¦ff»fe
¦ff»fü¨f IYSX°fZ WXbE þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe
²f¸fIYe Qe ¦fBÊÜ dþÀfIYf fe¨f f¨ffU
IYSX³fZ Af¹fZ ¸fdWX»ff IZY ´fbÂf ³fSXdÀfÔ¦f
´fMXZ»f, ´fbSX³fSXf¸f Àf»ff¸f, IZY Àff±f ·fe
¦ff»fe ¦ff»f`f¨f IYeÜ dþÀf ´fSX Qû³fû ´fÃfû
IZY fe¨f ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ AüSX
¸ff¸f»ff ±ff³ff ´fWXbg¨ffÜ ¸fdWX»ff
RbY»fûffBÊ AüSX þ¦fQZU ´fMXZ»f Qû³fû ³fZ
EIY QbÀfSXZ IZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZ ¸ff¸f»ff
QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü UWXe ¸fdWX»ff IZY ´fÃf ¸fZ
´fbSXZ ¦ffgU IYe ¸fdWX»ff Àf¸fbWX AüSX ´fbøY¿f
±ff³fZ ´fWXbg¨f ±fZÜ AüSX ¸fdWX»ff IZYf ³¹ff¹f
dQ»ff³fZ IYe ¸ffg¦f IYeÜ
,CX´ff²¹fÃf Àf¦f³f ffBÊ, ÀfbVfe»ff d³f¿ffQ,
¦fe°ff dÀf³WXf, Qb¦ffÊ þbSXeÊ, Vfe»ff
IZYfOXû´fe, Àfd¨fU fe³ff d³f¿ffQ, ÀfQÀ¹f
VffÔd°f IZYfSXfʸf, ¨f³QSXffBÊ ÀffWXb,
Àfb»fû¨f³ff VfûSXe, °feþf d³f¿ffQ, QZU³°fe³f
ÀffWXb, ÀfdU°ff ³fZ°ff¸f, Àfe¸ff ÀffWXb,
SXfþUeSX ÀffWXb, ¦fe°ff ¹ffQU, ·ff³fffBÊ
°ffgÀfe ÀfZ ¨ffSXf¸ff IYe QbSXe »f¦fef¦f 12
dIY¸fe WX` ÜUWXe WX»ff ÀfZ ¨ffSXf¸ff IYe
QbSXe ·fe 20 dIY¸fe ´fOX°fe WX`Ü EZÀfZ
¦fif¸fe¯fû IYû ´fb³f: ³fedþ UfWX³fû ¹ff §fÔMXû
þe´f ¹ff d»fRYMX IZY õfSXf ¨ffSXf¸ff AüSX
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYe ¹ffÂff °f¹f IYSX³fe
´fOX SXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯f ,SXfþZ³Qi Àf»ff¸f
,f»fQfCX ÀffWXb, SXdU³Qi ÀffWXb, ´fSXÀf ³ff±f
,´fb³ffSXf¸f ³ff¦fSXfþ, ¦fû´ff»f ¦fþZ³Qi,
þf¦fZV½fSX dÀf³WXf, »fd»f°f dÀf³WXf, ´fiQe´f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ VffÀfIYe¹f ff»fIY WXfBÊÀIbY»f
¨ffSXf¸ff ¸fZ LfÂf ÀfÔ§f IYf ¦fNX³f WXbAfÜ
dþÀf¸fZ IYÃff 12Ue IZY LfÂf ´fÔIYþ
IbY¸ffSX OXWXSXZ IZYf d³fdUSXûʲf Vff»ff
³ff¹fIY f³ff¹ff ¦f¹ff EÔU CX´fVff»ff
³ff¹fIY ´f»ffVf ¦fû´f IYÃff 11Ue ÀfZ,
Àfd¨fU »fe»ff²fSX d³f¿ffQ , IZYf¿ff²¹fÃf
»fd»f°f IbY¸ffSX IYUf¨fe, ,IiYeOXf Àfd¨fU
ßfõZVf ÀffWXb, ÀffÔÀIÈYd°fIY Àfd¨fU ¸fbIZYVf
QZUfÔ¦f³f, A³fbVffÀf³f ´fi·ffSXe ´fiZ¸fÀff¦fSX
QZUfÔ¦f³f, EÔU AVfûIY ´fiþf´fd°f IZYf
d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àf·fe IYÃffAû ¸fZ IYÃff ³ff¹fIY EÔU
CX´f³ff¹fIY IiY¸fVf: IYÃff 06Ue ¸fZ
³feSXþ U WX¿fÊ U²fʳf, 07Ue ÀfZ ÀfÔQe´f
Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f f©fûÔ
U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Vfü¨f IYe Àf¸fÀ¹ff
10 U¿fÊ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WX` U°fʸff³f ¸fZ BÀf Afg¦f³fffOXe IZY³Qi ¸fZ
»f¦f·f¦f 50 ÀfZ Ad²fIY f¨¨fZ Afg¦f³fffOXe IYe dVfÃff »fZ SXWXZ
WX`Ü »fZdIY³f Vfü¨ff»f¹f IZY d³f¸ffʯf ³fWXe WXZf³fZ ÀfZ UWXfg IZY f¨¨fû
AüSX Af.ff. IY¸fʨffSXe IZYf dQ¢IY°fZ WXû SXWXe WX` AüSX CX³WXZ Vfü¨f
IZY d»fE Jb»fZ ¸fZ þf³ff WXû°ff WX`Ü þû dIY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f
´fSX ·fe EIY ÀfZÔ²f WX`Ü ´fbUÊ ¸fZ Afg¦f³fffOXe ¸fZ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf
IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf ±ff dþÀfZ Àf¸fd²f°f NXZIZYQfSX õfSXf
A²fbSXf d³f¸ffʯf IYSX LûOX dQ¹ff ¦f¹ff °ff ÀfZ ¹fWX Vfü¨ff»f¹f
A²fbSXf ´fOXf WXbAf WX`Ü BÀf Àf¸fõ ¸fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe
ÀfüSX·f d°fUfSXe ÀfZ ´fbL³fZ ´fSX CX³WXZf³fZ f°ff¹ff dIY Afg¦f³fffOXe ¸fZ
Vf`f¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY d»fE ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf ÀfZ ¸ffg¦f ´fÂf
´fif~ WXbAf ±ff,¸ffg¦f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY
d»fE ´fiIYSX¯f dþ»ff ´fiVffÀf³f IZYf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfdVf
´fif~ WXû°fZ WXe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dÀf³WXf, SXfd²fIYf IYûOXû´fe, ÀfbIYf°fe
¸fÔOXfUe, V¹ff¸ff IbYÔþf¸f, Qb»ffSXe
IZYfOXû´fe IZYf d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f
IZYf ³fVff ¸fböY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf »fZ°fZ WXbE
¦fif¸f ¸fZ VfSXff f³ff³fZ Uf»fZ ´fSX 5051,
´fe³fZ Uf»fZ ´fSX 2051 ÷Y´fE, VfSXff
´feIYSX WXbOXQÔ¦f IYSX³fZ ´fSX 3051 ÷Y´fE
¹ffQU,ÀfdWX°f A³¹f ¦fif¸fe¯fû ³fZ f°ff¹ff
dIY ¦fif¸fe¯fû IYe Àf¸fÀ¹ff IZYf QZJ°fZ WXbE
VffÀf³f ÀfZ ÀfeMXe fÀf IYe ¸ffg¦f IYe ¦fBÊ ±fe
,»fZdIY³f ¸fWXþ ´fifÔSX·f WXZf³fZ IZY IbYL
dQ³fû ffQ WXe CXöY ÀfeMXe fÀf IYe ÀfZUf
IZYf fÔQ IYSX QZ³fZ ÀfZ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX`
dIY VffÀf³f õfSXf ¹fWX QVff³fÊZ IYf ´fi¹ffÀf
dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY þû AfUZQ³f »fûIY
ÀfbSXfþ ¸fZ Af°fZ WX` CX³fIYf d³fSXfIYSX¯f
°f°IYf»f dIY¹ff þf°ff WX` ,·f»fZ WXe IbYL
dQ³fû ¹ff ¸fdWX³fû ¸fZ UZ ÀfZUf fÔQ WXû
þf¹fZÜ BÀf ÃfZÂf ÀfdWX°f dUIYfÀfJ¯OX IZY
QbSX QSXfþ IZY ¦fif¸fe¯fû IZYf »ffgIY EÔU
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ A´f³fZ IYf¹fûÊ IZY
d»fE ³fedþ UfWX³f ÀfbdU²ff ³fWXe WXû³fZ ´fSX
Ad²fIY Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSX þe´f U
d»fRYMX IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX IYf¹fÊ ´fb¯fÊ
IYSX³ff ´fOX SXWXf WX`Ü VffÀf³f ÀfZ ¸ffg¦f WX`
dIY UZ ¸fWXf³fQe CXÀf ´ffSX ÃfZÂf IZY d»fE
´fb³f: ÀfeMXe fÀf ÀfZUf ´fifÔSX·f IYSXZÜ RYûMXû
OXf»f QZ¦fZÜ
IbY¸ffSX U WXSXeVf ,08Ue ÀfZ ¸f³fûþ U
°fZþZV½fSX, IYÃff 09Ue ÀfZ ²fSX¸f IbY¸ffSX
U ´fe°ff¸fSX ,IYÃff 10Ue ÀfZ
d³fdJ»f´ff»f U ²f³fÔþ¹f,IYÃff 11Ue
dUÄff³f Àf¸fbWX ÀfZ SX}dIYVfûSX U
WXSXZV¹ff¸f, IÈYd¿f Àf¸fbWX ÀfZ AfVfe¿f
IbY¸ffSX U SXûVf³f ,IY»ff Àf¸fbWX ÀfZ ¸f³fûþ
¸fÔOXfUe U ´fiQe´f IbY¸ffSX ,IYf¸fÀfÊ Àf¸fbWX
ÀfZ SXûVf³f IbY¸ffSX U ·fb¿f¯f IbY¸ffSX, IYÃff
12Ue dUÄff³f Àf¸fbWX ÀfZ »fe»ff²fSX U
¸fbIZYVf, IÈYd¿f Àf¸fbWX ÀfZ ´fiZ¸fÀff¦fSX U
ßfõZVf, IY»ff Àf¸fbWX ÀfZ AVfûIY
´fiþf´fd°f U ¹fVfÔU°f °f±ff IYf¸fÀfÊ Àf¸fbWX
Àf¸fbWX ÀfZ »fd»f°f IbY¸ffSX U SXfþZ³Qi IZYf
¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¨f¹f³f IZY ffQ ÀfÔÀ±ff IZY ´fif¨ff¹fÊ
AfSX Àfe ³fWXf»fZ ³fZ Vff»ff ³ff¹fIY ÀfdWX°f
¸fdWX»ff Àf¸fcWX ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f IZY °fWX°f
dUd·f³³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ÀffRY-ÀfRYfBÊX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f fffc IYûWXIYf ¸fZÔ ¸fdWX»ff
Àf¸fcWX õfSXf ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f °fWX°f
15 A¢MXcfSX °fIY ¦ffÔU IZY dUd·f³³f
ÀffUÊþd³fIY À±f»f ¨f`ÔIY-¨f`ÔSXfWXf, SXÔ¦f
¸fÔ¨f Àf¸fcQfd¹fIY ·fU³f AfÔ¦f³fffOÞXe
IZY³Qi Vff»ff ·fU³f WXZ¯OX ´f¸´f °ff»fff
þb¸ff³ffÊ AüSX VfSXff f³ff³fZ ¹ff d´f»ff³fZ
IYe Àfb¨f³ff QZ³fZ ´fSX 1000÷Y´fE Bʳff¸f
dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ UWXe ³fVff ¸fbdöY IYe BÀf
¸fbdWX¸f ¸fZ A¦fSX ¸fdWX»ffAZf ÀfZ IZYfBÊ
´fbøY¿f A·fQi ½¹fUWXfSX IYSX°ff WX` °fû
´fbd»fÀf õfSXf CXÀfZ QÔdOX°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dþÀfIYe þUffQfSXe CXÀfIYe ÀUÔ¹f IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dIYSXÔQb»f/QÔ°fZUfOÞXfÜ IZYSX»f IZY
dUd·f³³f þ¦fWX ¸fZÔ AfSX EÀf EÀf U
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IZY 500 ÀfZ Ad²fIY
IYf¹fÊIY°ffÊ IZY d³f¸fʸf WX°¹ff IZY dJ»ffRY
fb²fUfSX LØfeÀf¦fPÞX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
¹fbUf¸fû¨ffÊ ³fZ dÂfVfcSX ÀfZ IYûd¨¨f °fIY 11
dIY»fû¸feMXSX IYe dUVff»f SX`»fe
d³fIYf»fIYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY
d³fdUSXû²f Vff»ff ³ff¹fIY f³fZ ´faIYªf
LfÂfÀfÔ§f IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fû IZYf
Vf´f±f dQ»ff°fZ WXbE A´f³fZ Qfd¹f°U IYf
d³fUfÊWX³f Bʸff³fQfSXe U d³fâf´fbUÊIY
IYSX°fZ WXbE Vff»ff IYf ¦füSXU fPXf³fZ IYe
ff°f IYWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fe
·fûþUf³fe, AfSX E³f ÀffWXb, fÔVfe»ff»f
ÀffWXb, ÀfeEÀf ¹ffQU ,IZY AfSX dÀf³WXf,
AfSX IZY QdSX¹fû, WXZ¸f»f°ff ¸ff»ff,
³fûSXZ³Qi ¹ffQU, ¸f¸f°ff ßfeUfÀ°fU,
´fIÔYþ ÀffWXb, ³f¸fi°ff SXfþ´fb°f, SXfþZVf
IbY¸ffSX Vfb¢»ff ,¨f³QiWXfÀf IY°f»ff¸f,
ÀfÔ²¹ff ¸fÔOXfUe, IZY IZY ¸fÔOXfUe, þZ AfSX
³fZ°ff¸f, °fû¿fe IYfÔ°f ÀffWXb, ¸f¸f°ff ÀfZU°ff,
´fe´fe þbSXeÊ, ¨f³QiIY»ff ³fZ°ff¸f,
A³³f´fb¯ffÊ ´ffÔ¯OXZ °f±ff ·fb´fZ³Qi IbY¸ffSX
ÀffWXb ÀfdWX°f A³¹f dVfÃfIY dVfdÃfIYfEg
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
AfdQ IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ
ßfe¸fd°f V¹ff¸fffBÊ þbSXeÊ, QZUIYe
¦fûÔMXf, d»f»fZV½fSXe IbYÔþf¸f A²¹fÃf
Vff»ff ´fifÔ²f Àfd¸fd°f ßfe¸fd°f
IY¸f»fZV½fSXe ÀffWXc ,ÀfeÀfe dUþ¹f
SXf¹f,ÀfdWX°f ÀfdIiY¹f ¸fdWX»ffAû ³fZ
ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f dIY¹ffÜ
WXû¦feÜ UWXe ³fVff ¸fbdöY IZY d»fE
»f¦ff°ffSX ¦fif¸f ¸fZ ·fi¸f¯f ,þf¦føYIY°ff
SX`»fe d³fIYf»f³fZ IZYf IYWXfg ¦f¹ffÜ
AÔ°f ¸fZ f`NXIY IZY ffQ ¸fdWX»ffAZf
õfSXf ´fbSXZ ¦fif¸f ¸fZ þf¦føYIY°ff IZY d»fE
EÔU ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f IZY ´fi¨ffSX
´fiÀffSX IZY d»fE SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜBÀf
QüSXf³f ¦fif¸f ÀfSXÔ´f¨f ¦fe°ff ¸fÔOXfUe,
¸fbIZYVf dÀf³WXf SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY,
JZ¸f¨fÔQ d°fUfSXe, ¹fVfSXfþ IYûOXû´fe,
ÀfbJbSXf¸f IZYfOXû´fe, WXeSXf d³f¿ffQ,ÀfdIiY¹f
¸fdWX»ff ÀfSXûþ þbSXeÊ,Aþ¹f ¸fÔOXfUe ´fbUÊ
ÀfSXÔ´fÔ¨f ÀfdWX°f Vfe°f»ff ÀU
ÀfWXf¹f°ff,þ¹f A¸fZ, þ¹f fbPXfQZU,
dÀf¹ff QfBÊ, QÔ°fZV½fSXe, AÔ¸f¦ffSX¸fZfMXe
ÀfdWX°f A³¹f ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX IYe
¸fdWX»ffEg EÔU ¦fif¸fe¯f Vffd¸f»f ±feÜ
þ¸fIYSX ³ffSXZffþe IYeÜ
·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
3A¢MXcfSX ÀfZ 17 A¢MXcfSX °fIY
A»f¦f A»f¦f dþ»fûÔ ¸fZÔ þ³f SXÃff ¹ffÂff
´fifSX¸·f IYe WX`, QÔ°fZUfOÞXf dþ»ff ÀfZ
IYû¨¨fe ´fWXbh¨fZ ´fiQZVf IYf¹fÊIYdSX¯fe
ÀfQÀ¹f Qe´fIY Ufþ´ffBÊ dþ»ff
CX´ff²¹fÃf ÀfÔþeU QfÀf IYf IYWX³ff WX`
»f¦ff°ffSX ·ffþ´ff U ÀfÔ§f IZY »fû¦fûÔ ´fSX
A³¹ff¹f´fc¯fÊ dWXÔÀff AüSX WX°¹ff IZY
Afªf ÀfZ dÂfdQUÀfe¹f
SXfdÂfIYf»fe³f IYfOÐXOXe
À´f²ffÊ IYf Af¹fûªf³f
¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f þb³fUf³fe ¸fZ 14
A¢MXbfSX ÀfZ 16 A¢MXbfSX °fIY
dÂfdQUÀfe¹f SXfª¹f À°fSXe¹f SXfdÂfIYf»fe³f
IYfçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fZfþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ ´fi±f¸f ´fbøY¿IYfSX
7000÷Y´fE, dõ°fe¹f ´fbøY¿IYfSX
5000, °fÈ°fe¹f 3000 ÷Y´fE ´fiQf³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ EÔU ´fiUZVf Vfb»IY 201
÷Y´fE SXJf ¦f¹ff WX`Ü CXöY þf³fIYfSXe
·fb¿f¯f NXfIbYSX Af¹fZfþIY Àfd¸fd°f IZY
A²¹fÃf ³fZ QeÜ
SXf³fe ¸ffBÊX ¸fadQSX
¸fZÔ f`NXIY
¨ffSXf¸ffÜ SXf³fe ¸ffBÊ ¸fÔdQSX AfgUSXe IYe
f`NXIY 14 A¢MXbfSX Vfd³fUfSX IZYf
Qû´fWXSX 02 fþZ ÀfZ ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZ
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü f`NXIY ¸fZ ¢½ffgSX
³fUSXfÂf ¸fZ Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ
J¨fÊ EÔU Af¹f IYe þf³fIYfSXe Qe
þf¹fZ¦fe Ü f`NXIY ¸fZ ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY
Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fû EÔU ÀfQÀ¹fû IZYf
CX´fdÀ±f°f WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü CXöY
þf³fIYfSXe ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU
dWXSXUZ³Qi ÀffWXb ³fZ QeÜ
ÀfbIY¸ffÜ ½WXe.ßfe d³fUfÀf SXfU.Àfe.Àfe. ERY þ¦fQ»f´fbSX IZY
¸ff¦fÊ QVfʳf ¸fZÔ U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe IZY.AfSX. fPXBÊ IZY õfSXf
dþ»fZ ¸fZÔ »ff¦ff°ffSX U³f´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe E.IZY.dÂf´ffNXe
þe,dOX´MXe SXZÔþSX EÔU U³f ´fdSXÃfZÂf IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe
Àf¸À°f ÀMXfRY IZY õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
¦fb÷YUfSX IYû ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX Vff¸f 5:00 fþZ IYû
´fe.OX»¹fc.OXe. SXZÀMXWXfCXÀf IZY Àf¸fe´f ¸fZÔ U³f A¸f»ff ³fZ §fZSXf-
fÔQe IYSX ¸füIZY ´fSX Àfe.þe.18 IZY. 8236, d´fIYA´f UfWX³f
IYû ´fIYOÞXf dþÀf¸fZÔ þfÔ¨f IZY QüSXf³f AU`²f 16 ³f¦f Àff¦fü³f
WXf±f ¨feSXf³f »fQf WXbAf ±ff dþÀfIYf A³fb.ffþfSX ¸fb»¹f
Aüôûd¦fIY Ad·f´fiZSX¯ff
dVfdUSX IYf Af¹fZfþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ ¦fûÔOXUf³ff ·fU³f ¨ffSXf¸ff ¸fZ
Àfbøf »f§fb EÔU ¸f²¹f¸f CX§f¸f dUIYfÀf
ÀfÔÀ±ff³f SXf¹f´fbSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf
EIY dQUÀfe¹f Aü§fûd¦fIY Ad·f´fiZSX¯ff
dVfdUSX IYf Af¹fZfþ³f 11 A¢MXbfSX IZYf
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dVfdUSX ¸fZ Àfbøf »f§fb
EÔU ¸f²¹f¸f CX§f¸f dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f
SXf¹f´fbSX ÀfZ »fûIZYVf IbY¸ffSX ´fSX¦ffd³fWXf
ÀfWXf¹fIY d³fQZÊVfIY EÔU CX¸fZVf ´fiÀffQ
ÀfWXf¹fIY d³fQZÊVfIY ³fZ CX´fdÀ±f°f
´fid°f·ffd¦f¹fû IZYf ÀU SXûþ¦ffSX IZY d»fE
´fiZdSX°f dIY¹ff EÔU BÀfIZY »ff·f ·fe f°ff¹fZ,
AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf CX§ffd¸f¹fû IZYf
Qe þf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffEg EÔU ¹fûþ³ffAû
IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´fSX¦fd³f¹ff ³fZ
IYWXfg dIY EIY ÀfRY»f CX§f¸fe f³f³fZ IZY
d»fE úPX B¨Lf VfdöY ,IYOXe ¸fZWX³f°f
,»f¦f³f °f±ff »fùf d³f²ffÊdSX°f IYSX Af¦fZ
fPX³ff ¨ffdWXE ,B³f ¦fb¯fû IYf WXû³ff fWXb°f
AfUV¹fIY WX`Ü BÀf dVfdUSX ¸fZ dUVfZ¿f
Ad°fd±f EÀf AfSX ¸fÔOXfUe VffJf
´fifÔ²fIY QZ³ff f`ÔIY ¨ffSXf¸ff, ³fZ ·fe
´fid°f·ffd¦f¹fû IZYf ÀU SXûþ¦ffSX U ÀfRY»f
CX§f¸fe f³f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff EUÔ
f`ÔIY IYe ¹fûþ³ffAû þ`ÀfZ ¸fbQif ¹fûþ³ff,
´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY
ffSXZ ¸fZ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ³fUûdQ°f Àf¸ffþ ÀfZUe
ÀfÔÀ±ff IZY Àfd¨fU ·f¦fUf³fe ¦ffUOXZ,
ÀfbSXZVf ¸fÔOXfUe, QZUZ³Qi ¸fÔOXfUe, AV½f³fe
QZUÔf¦f³f, þ¦f°f ¸fSXIYf¸f, °f±ff ´fid°f·ff¦fe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
UfWX³f ÀfdWX°f AU`²f Àff¦fü³f U ¨feSXf³f þ~
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffSXf¸ffÜ Àfb´fie¸f IZYfMXÊ IZY AfQZVf IZY QSX
dIY³ffSX IYSX°fZ WXbE ³f¦fSX ¸fZ dRYSX AU`²f
¢»fed³fIY EÔU ÓfZf»ffLf´f OXfg¢MXSXû IZY
AÀ°ff´f»f Jb»f ¨fbIZY WX`Ü þfdIY Àfb´fie¸f
IZYfMXÊ ÀfZ AU`²f ¢»fed³fIYû,»fZfû IZY
¨f»ff¹fZ þf³fZ ´fSX ´fb¯fÊ°f: ´fid°ffÔ²f »f¦ff
WXbAf WX`Ü UWXe Àfb´fie¸f IZYfMXÊ IZY AfQZVf
´fSX ´fiQZVf ÀfdWX°f L¦f SXfª¹f ¸fZ ·fe AU`²f
øY´f ÀfZ ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ Ófû»ffLf´f
OXfg¢MXSXû IZY ¢»fed³fIY,EÔU AÀ´f°ff»fû
IZYf ´fiVffÀf³f IZY õfSXf ¦fdNX°f þfg¨f MXe¸f
IZY õfSXf ¢»fed³fIYû AüSX AÀ´f°ff»fû IZYf
Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe AfQZVf IZY
°fWX°f 18 ¸ff¨fÊ 2017IZYf ³f¦fSX EÔU
dUIYfÀfJ¯OX IZY A»f¦f A»f¦f ¦ffgUû ¸fZ
AU`²f øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f 13 ¢»fed³fIYû
EÔU AÀ´f°ff»fû IZYf ¦fdNX°f MXe¸f IZY õfSXf
Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜdþÀfIZY ffQ
´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ CX³WXZ ¢»fed³fIY EÔU
AÀ´f°ff»f ¨f»ff³fZ IZY d»fE Àf¸fd²f°f
QÀ°ffUZþ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ þ¸ff
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜdþÀf¸fZ ÀfZ
³f¦fSX IZY IbYL 06 ¢»fed³fIYû IZY õfSXf
QÀ°ffUZþ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ EÔU OXfg¢MXSXû IZY
dUSXû²f ¸fZÔ þ³f°ff ´ffMXeÊ þ¸fe³fe »fOÞXfBÊ
»fOÞX SXWXe WX`Ü
dÂfVfcSX ÀfZ IYûd¨¨f °fIY þ³f SXÃff
¹ffÂff d³fIYf»f dWXÔÀff A³¹ff¹f AüSX
d³fQûÊ¿f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe WX°¹ff IZY
dJ»ffRY A´f³ff dUSXû²f QþÊ IYSXf ¹fWX
ÀfÔQZVf dQ¹ff dIY WX¸f A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ
IZY Àff±f WX`Ô QZVf ¸fZÔ dWXÔÀff ³f
R`Y»ff¹fZ ·ffþ¹fb¸fû IYf¹fÊIY°ffÊ »fû¦fûÔ
IYû þf¦f÷YIY IYSXZÔ¦fZ AüSX A´f³fe
Àfb´fSXdUþ³f ´fZVf IYSX³fZ IZY ffQ ¸fBÊ-þb³f
¸ffWX ¸fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf CX³f
¢»fed³fIYûZ EÔU dQ¹fZ ¦f¹fZ QÀ°ffUZþû IYe
þfg¨f EÔU d³fdSXÃf¯f IYSX³fZ IYf AfQZVf
¦fdNX°f MXe¸f IZYf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜUWXe VfZ¿f
07 ¢»fed³fIY dþ³WXû³fZ Afþ °fIY ¸ffg¦fZ
¦f¹fZ QÀ°ffUZþ þ¸ff ³fWXe IYSX ´ff¹fZ WX` ¹ff
CX³fIZY ´ffÀf ´fb¯fÊ QÀ°ffUZþ ³fWXe WXZf³fZ IZY
IYfSX¯f CX³fIZY ¢»fed³fIY 07 ¸ffWX ÀfZ fÔQ
´fOXZ WXbE ±fZ ÜEZÀfZ ¸fZ CX³f ¢»fed³fIY
ÀfÔ¨ff»fIZYf IYû dIYSXf¹fZ IYf Afd±fÊIY ·ffSX
´fOX SXWXf ±ffÜ dþÀfÀfZ CX³fIZY Àff¸f³fZ
Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff JOXe WXû SXWXe ±fe Ü B³f
¢»fed³fIY ÀfÔ¨ff»fIZYf EÔU ¸fIYf³f
¸ffd»fIZYf ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ CX³fIZY Àfe»f
dIY¹fZ ¦f¹fZ ¢»fed³fIY EÔU QbIYf³f IZYf
Jf»fe IYSX³fZ IYe ¸ffg¦f IYe ±feÜ °ffdIY
¢»fed³fIY IZY AÔQSX SXJZ Àf¸ff³fZf IZYf
WXMXf¹ff þf ÀfIZY AüSX QbIYf³f ¸fIYf³f
»fOÞXfBÊ »fOÞXZÔ¦fZÜ ´fQ¹ffÂff ¸fZÔ ·ffþ¹fb¸fû
LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fiQZVf A²¹fÃf
dUþ¹f Vf¸ffÊ CX´ff²¹fÃf ´fif»f
´fi°ff´f dÀfÔWX þcQZU, ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔþc
³ffSXf¹f¯f , ´fiQZVf¸fÔÂfe Ad¸f°f ÀffWXc,
´fiQZVf IYf¹fÊIYdSX¯fe ÀfQÀ¹f Qe´fIY
Ufþ´ffBÊ dþ»ff CX´ff²¹fÃf ÀfÔþeU QfÀf
ÀfbQe´f Óff ÀfbVfe»f JÔffSXe dQ³fb OXûÔ¦fSXZ
IZY Àff±f ´fcSXZ ´fiQZVf ÀfZ 100 IYf¹fÊIY°ff
Vffd¸f»f WXbEÜ
50,WXþfSX ÷Y´fE WX` UfWX³fûÔ IYû þ~ IYSX AfUV¹fIY
IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe ±feÜ
Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSXûÔ IZY AÀ°ff´f»f dRYSX ÀfZ ÀfdIiY¹f
¸ffd»fIY IZYf Àfb´fbQÊ dIY¹ff þf ÀfIZY,EÔU
ÀfeE¨fE¸f Aû IZYf Vf´f±f ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ff
±ff dIY CX³fIZY õfSXf ·fdU¿¹f ¸fZ ´fiZd¢MXÀf
³fWXe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀf ´fSX ÀfeE¨fE¸f
Aû þZ E»f CXBÊIZY IZY õfSXf dþ»ff À°fSXe¹f
Àfd¸fd°f IZY A³fb¸fûQ³f AüSX EÀfOXeE¸f IZY
A³fb¸fd°f ´fSX feE¸fAû AüSX ¦fdNX°f MXe¸f
IZY õfSXf ¢»fed³fIY ÀfÔ¨ff»fIZYf IZY
¢»fed³fIZYf IZY Àfe»f QbIYf³f Jf»fe IYSX³fZ
IZY d»fE Jû»f³fZ IZY d»fE AfQZVf dQ¹ff
±ff Àff±f WXe ¢»fed³fIY ÀfÔ¨ff»fIZYf IZYf
¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ ±fe UZ A¦fSX ·fdU¿¹f ¸fZ
A¦fSX UZ ´fiZd¢MXÀf IYSX°fZ WX` °fZf CX³fIZY
CX´fSX ¸fZdOXIY»f E¢MX IYe ²ffSXf 10 AüSX
11 IZY °fWX°f ERYAfBÊAfSX QþÊ
IYSXfIYSX IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ »fZdIY³f
ÀfeE¨fE¸fAû IZY AfQZVf IZY ffQ ·fe
³f¦fSX ¸fZ AU`²f ¢»fed³fIY Jû»fIYSX
ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ü IbYL
Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSX QbIYf³fû IZYf fÔQ
IYSXIZY VffÀf³f ´fiVffÀf³f ÀfZ f¨f³fZ IZY
d»fE A´f³fZ §fSXû ¸fZ ¢»fed³fIY ¨f»ff SXWXZ
WX`Ü UWXe ¦ffgU ¦ffgU ¸fZ AüSX AÀ´f°ff»f ÀfZ
IbYL QbSXe ´fSX Ófû»fLf´f OXfg¢MXSX A´f³fZ
§fSXû AüSX ffþfSXû ¸fZ fOXe °ffQf°f ¸fZ
A´f³ff ½¹fUÀff¹f IYSX SXWXZ WX`Ü
C
M
Y
K
C
M
Y
K