Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
17 A¢McXfSX 2017 5<br />
¸fa¦f»f½ffSX<br />
Àff±f WX`ÔÜ<br />
A÷Y¯f þZMX»fe<br />
IZY³Qie¹f dUØf¸fÔÂfe<br />
¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff<br />
¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af³fZ<br />
QedþE, ´f°ff ¨f»f<br />
þfE¦ff »fû¦f dIYÀfIZY<br />
¦fü°f¸f fbð<br />
UZ IYWX°fZ WX`<br />
WXþfSX ¹fûðfAûÔ<br />
´fSX dUþ¹f ´ff³ff<br />
AfÀff³f WX`,<br />
»fZdIY³f þû A´f³fZ<br />
DY´fSX dUþ¹f<br />
´ff°ff WX` UWXe<br />
Àf¨¨ff dUþ¹fe WX`Ü<br />
þ¸¸fc EUÔ IYV¸feSX ¸fZÔ<br />
Af°fÔIYUfQ AÔd°f¸f ¨fSX¯f<br />
¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` AüSX<br />
Af°fÔIYUfQe Af ·ff¦f<br />
¦fE WX`ÔÜ<br />
dþ°fZÔQi dÀfÔWX<br />
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe<br />
A¸fÈ°f ¸fÔ±f³f ÀfZ CX°´f³³f WXbE ·f¦fUf³f ²f³fU³°fdSX<br />
WX¸f Àf·fe ¸f³fb¿¹f ÀfbJ Àf¸´fdØf, ²f³f AüSX EV½f¹fÊ<br />
IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ B³fIYe ´fifd~ IZY d»fE QZUe<br />
»føfe IYe CX´ffÀf³ff AüSX ´fcþf IYSX°fZ WX`Ô,<br />
Qe´ffU»fe ´fUÊ WX¸ffSXe B³WXeÔ ¨ffWX°fû AüSX<br />
AfÔIYfÔÃffAûÔ ÀfZ þbOÞXf WXbAf ´fUÊ WX`Ü AüSX<br />
Qe´ffU»fe IZY Àff±f þbOXZ WXbE WXZÔ IYBÊ A³¹f ´fUÊ<br />
AüSX °¹füWXfSX dþ³f¸fZÔ ²f³f°fZSXÀf ¹ff ²f³U³°fdSX<br />
Âf¹fûQVfe ·fe WX`Ü ²f³f°fZSXÀf Qe´ffU»fe ÀfZ Qû dQ³f<br />
´fWX»fZ ¸f³ffBÊ þf°fe WX` Ü dþÀf ´fiIYfSX QZUe »føfe<br />
Àff¦fSX ¸fÔ±f³f ÀfZ CX°´f³³f WXbBÊ ±fe CXÀfe ´fiIYfSX<br />
·f¦fUf³f ²f³fU³°fdSX ·fe A¸fÈ°f IY»fVf IZY Àff±f<br />
Àff¦fSX ¸fÔ±f³f ÀfZ CX°´f³³f WXbE WX`ÔÜ QZUe »føfe<br />
WXf»ffÔdIY IYe ²f³f QZUe WX`Ô ´fSX³°fb CX³fIYe IÈY´ff<br />
´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIYû ÀUÀ±¹f AüSX<br />
»f¸fe Af¹fb ·fe ¨ffdWXE ¹fWXe IYfSX¯f WX` Qe´ffU»fe<br />
Qû dQ³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¹ff³fe ²f³f°fZSXÀf ÀfZ WXe<br />
Qe´ff¸ff»ffEÔ Àfþ³fZ »f¦f°fe WXZÔÜ ²f³f°fZSXÀf ¢¹fûÔ<br />
¸f³ffBÊ þf°fe WX` AüSX BÀf¸fZÔ f°fʳf ¢¹fûÔ JSXeQZ<br />
þf°fZ WX`Ô CXÀfIYe IYWXf³fe ¹fWX WX` dIY IYfd°fÊIY IÈY¿¯f<br />
´fÃf IYe Âf¹fûQVfe d°fd±f IZY dQ³f WXe ²f³U³°fdSX IYf<br />
þ³¸f WXbAf ±ff BÀfd»fE BÀf d°fd±f IYû ²f³f°fZSXÀf<br />
IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX` ²f³U³°fSXe þf ´fiIYMX<br />
WXbE ±fZ °fû CX³fIZY WXf±fû ¸fZÔ A¸fÈ°f ÀfZ ·fSXf IY»fVf<br />
±ffÜ ·f¦fUf³f ²f³U³°fSXe ¨fbdIY IY»fVf »fZIYSX<br />
´fiIYMX WXbE ±fZ BÀfd»fE WXe BÀf AUÀfSX ´fSX f°fʳf<br />
JSXeQ³fZ IYe ´fSX¸´fSXf WX`Ü IYWXeÔ IYWXeÔ<br />
»fûIY¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX ¹fWX ·fe IYWXf þf°ff WX`<br />
dIY BÀf dQ³f ²f³f (UÀ°fb) JSXeQ³fZ ÀfZ CXÀf¸fZÔ 13<br />
VfWXSX IZY feÀf À±ff³fûÔ ¸fZÔ<br />
IY¸¹fcd³fMXe MXйfcVf³f ÀfZÔMXSX ´fifSXÔ·f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
²f³fU³°fdSX ªf¹fa°fe ´fSX dUVû¿f<br />
¦fb¯ff UÈdð WXû°fe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ²fd³f¹ff IZY<br />
feþ JSXeQ IYSX ·fe »fû¦f §fSX ¸fZÔ SXJ°fZ WX`ÔÜ<br />
Qe´ffU»fe IZY ffQ B³f feþûÔ IYû »fû¦f A´f³fZ<br />
ff¦f-f¦fe¨fûÔ ¸fZÔ ¹ff JZ°fûÔ ¸fZÔ fû°fZ WX`ÔÜ ²f³f°fZSXÀf IZY<br />
dQ³f ¨ffÔQe JSXeQ³fZ IYe ·fe ´fi±ff WX`Ü BÀfIZY ´feLZ<br />
¹fWX IYfSX¯f ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¹fWX ¨f³Qi¸ff IYf<br />
´fi°feIY WX` þû Vfe°f»f°ff ´fiQf³f IYSX°ff WX` AüSX ¸f³f<br />
¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f øY´fe ²f³f IYf UfÀf WXû°ff WX`Ü ÀfÔ°fû¿f IYû<br />
ÀffÀfZ fOÞXf ²f³f IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY ´ffÀf<br />
ÀfÔ°fû¿f WX` UWX ÀUÀ±f WX` ÀfbJe WX` AüSX UWXe ÀffÀfZ<br />
²f³fUf³f WX`Ü ·f¦fUf³f ²f³U³°fSXe þû d¨fdIY°Àff IZY<br />
QZU°ff ·fe WX`Ô CX³fÀfZ ÀUfÀ±¹f AüSX ÀfZWX°f IYe<br />
IYf¸f³ff IZY d»fE ÀfÔ°fû¿f øY´fe ²f³f ÀfZ fOÞXf IYûBÊ<br />
²f³f ³fWXeÔ WX`Ü »fû¦f BÀf dQ³f WXe Qe´ffU»fe IYe SXf°f<br />
»føfe ¦f¯fZVf IYe ´fcþf WXZ°fb ¸fcd°fÊ ·fe JSXeQ°fZ WXZÔÜ<br />
²f³f°fZSXÀf IYe Vff¸f §fSX IZY ffWXSX ¸fb£¹f õfSX<br />
´fSX AüSX AfÔ¦f³f ¸fZÔ Qe´f þ»ff³fZ IYe ´fi±ff ·fe WX`Ü<br />
BÀf ´fi±ff IZY ´feLZ EIY »fûIY IY±ff WX`, IY±ff IZY<br />
A³fbÀffSX dIYÀfe Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY SXfþf ±fZ dþ³fIYf<br />
³ff¸f WXZ¸f ±ffÜ Q`U IÈY´ff ÀfZ CX³WXZÔ ´fbÂf SX} IYe<br />
´fifd~ WXbBÊÜ ¹fûÔd°fd¿f¹fûÔ ³fZ þf ff»fIY IYe<br />
IbY¯OX»fe f³ffBÊ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY ff»fIY IYf<br />
dUUfWX dþÀf dQ³f WXû¦ff CXÀfIZY NXeIY ¨ffSX dQ³f IZY<br />
ffQ UWX ¸fÈ°¹fb IYû ´fif~ WXû¦ffÜ SXfþ BÀf ff°f IYû<br />
þf³fIYSX fWXb°f QbJe WXbAf AüSX SXfþIbY¸ffSX IYû<br />
EZÀfe þ¦fWX ´fSX ·fZþ dQ¹ff þWXfÔ dIYÀfe ÀÂfe IYe<br />
´fSXLfBÊ ·fe ³f ´fOÞXZÜ Q`U¹fû¦f ÀfZ EIY dQ³f EIY<br />
SXfþIbY¸ffSXe CX²fSX ÀfZ ¦fbþSXe AüSX Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ<br />
IYû QZJIYSX ¸fûdWX°f WXû ¦f¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¦f³²fUÊ<br />
dUUfWX IYSX d»f¹ffÜ dUUfWX IZY ´f›f°f dUd²f IYf<br />
dU²ff³f Àff¸f³fZ Af¹ff AüSX dUUfWX IZY ¨ffSX dQ³f<br />
ffQ ¹f¸fQc°f CXÀf SXfþIbY¸ffSX IZY ´fif¯f »fZ³fZ Af<br />
´fWXbÔ¨fZÜ þf ¹f¸fQc°f SXfþIbY¸ffSX ´fif¯f »fZ þf SXWXZ<br />
±fZ CXÀf UöY ³fUdUUfdWX°ff CXÀfIYe ´f}e IYf<br />
dU»ff´f Àfb³fIYSX CX³fIYf ùQ¹f ·fe QidU°f WXû CXNXf<br />
´fSXÔ°fb dUd²f IZY A³fbÀffSX CX³WXZÔ A´f³ff IYf¹fÊ IYSX³ff<br />
´fOÞXfÜ ¹f¸fSXfþ IYû þf ¹f¸fQc°f ¹fWX IYWX SXWXZ ±fZ<br />
CXÀfe UöY CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ ¹f¸fQZU°ff ÀfZ dU³f°fe<br />
IYe WXZ ¹f¸fSXfþ ¢¹ff IYûBÊ EZÀff CX´ff¹f ³fWXeÔ WX`<br />
dþÀfÀfZ ¸f³fb¿¹f AIYf»f ¸fÈ°¹fb IZY »fZJ ÀfZ ¸fböY WXû<br />
þfEÜ Qc°f IZY BÀf ´fiIYfSX A³fbSXû²f IYSX³fZ ÀfZ<br />
¹f¸fQZU°ff fû»fZ WXZ Qc°f AIYf»f ¸fÈ°¹fb °fû IY¸fÊ IYe<br />
¦fd°f WX` BÀfÀfZ ¸fbdöY IYf EIY AfÀff³f °fSXeIYf ¸f`Ô<br />
°fb¸WXZÔ f°ff°ff WXcÔ Àfû Àfb³fûÜ<br />
IYfd°fÊIY IÈY¿¯f ´fÃf IYe SXf°f þû ´fif¯fe ¸fZSXZ<br />
³ff¸f ÀfZ ´fcþ³f IYSXIZY Qe´f ¸ff»ff QdÃf¯f dQVff IYe<br />
AûSX ·fZMX IYSX°ff WX` CXÀfZ AIYf»f ¸fÈ°¹fb IYf ·f¹f<br />
³fWXeÔ SXWX°ff WX` ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY »fû¦f BÀf dQ³f<br />
§fSX ÀfZ ffWXSX QdÃf¯f dQVff IYe AûSX Qe´f<br />
þ»ffIYSX SXJ°fZ WX`ÔÜ ²f³U³°fdSX QZU°ffAûÔ IZY U`ô<br />
WX`Ô AüSX d¨fdIY°Àff IZY QZU°ff ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô<br />
BÀfd»fE d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY d»fE ²f³f°fZSXÀf IYf dQ³f<br />
fWXb°f WXe ¸fWX°U ´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü ²f³f°fZSXÀf IZY ÀfÔQ·fÊ<br />
¸fZÔ EIY »fûIY IY±ff ´fi¨fd»f°f WX` dIY EIY ffSX<br />
¹f¸fSXfþ ³fZ ¹f¸fQc°fûÔ ÀfZ ´fcLf dIY ´fifd¯f¹fûÔ IYû ¸fÈ°¹fb<br />
IYe ¦fûQ ¸fZÔ Àfb»ff°fZ Àf¸f¹f °fb¸WXfSXZ ¸f³f ¸fZÔ IY·fe<br />
Q¹ff IYf ·ffU ³fWXeÔ Af°ff ¢¹ffÜ Qc°fûÔ ³fZ ¹f¸fQZU°ff<br />
IZY ·f¹f ÀfZ ´fWX»fZ °fû IYWXf dIY UWX A´f³ff IY°fʽ¹f<br />
d³f·ff°fZ WX` AüSX CX³fIYe AfÄff IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXZÔ<br />
´fSXÔ°fb þf ¹f¸fQZU°ff ³fZ Qc°fûÔ IZY ¸f³f IYf ·f¹f QcSX<br />
IYSX dQ¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY ffSX SXfþf<br />
WXZ¸ff IZY fišf¨ffSXe ´fbÂf IYf ´fif¯f »fZ°fZ Àf¸f¹f<br />
CXÀfIYe ³fUdUUfdWX°ff ´f}e IYf dU»ff´f Àfb³fIYSX<br />
WX¸ffSXf ùQ¹f ·fe ´fÀfeþ ¦f¹ff »fZdIY³f dUd²f IZY<br />
dU²ff³f IZY A³fbÀffSX WX¸f ¨ffWX IYSX ·fe IbYL ³f<br />
IYSX ÀfIZYÜ EIY Qc°f ³fZ ff°fûÔ WXe ff°fûÔ ¸fZÔ °ff<br />
¹f¸fSXfþ ÀfZ ´fiV³f dIY¹ff dIY AIYf»f ¸fÈ°¹fb ÀfZ<br />
f¨f³fZ IYf IYûBÊ CX´ff¹f WX` ¢¹ffÜ BÀf ´fiV³f IYf<br />
CXØfSX QZ°fZ WXbE ¹f¸f QZU°ff ³fZ IYWXf dIY þû ´fif¯fe<br />
²f³f°fZSXÀf IYe Vff¸f ¹f¸f IZY ³ff¸f ´fSX QdÃf¯f dQVff<br />
¸fZÔ Qe¹ff þ»ffIYSX SXJ°ff WX` CXÀfIYe AIYf»f ¸fÈ°¹fb<br />
³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü BÀf ¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX ²f³f°fZSXÀf<br />
IYe Vff¸f »fû¦f Afh¦f³f ¸fZ ¹f¸f QZU°ff IZY ³ff¸f ´fSX<br />
Qe´f þ»ffIYSX SXJ°fZ WX`ÔÜ BÀf dQ³f »fû¦f ¹f¸f<br />
QZU°ff IZY ³ff¸f ´fSX Ui°f ·fe SXJ°fZ WX`ÔÜ<br />
²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f Qe´f þ»ffIYIYSX ·f¦fUf³f<br />
²f³U³°fdSX IYe ´fcþf IYSXZÔÜ ·f¦fUf³f ²f³U³°fSXe ÀfZ<br />
ÀUfÀ±f AüSX ÀfZWX°f¸fÔQ f³ff¹fZ SXJ³fZ WXZ°fb ´fif±fʳff<br />
IYSXZÔÜ ¨ffÔQe IYf IYûBÊ f°fʳf ¹ff »føfe ¦f¯fZVf<br />
AÔdIY°f ¨ffÔQe IYf dÀf¢IYf JSXeQZÔÜ ³f¹ff f°fʳf<br />
JSXeQZ dþÀf¸fZÔ Qe´ffU»fe IYe SXf°f ·f¦fUf³f ßfe<br />
¦f¯fZVf U QZUe »føfe IZY d»fE ·fû¦f ¨fPÞXfEÔÜ<br />
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ AfSXMXeBÊ<br />
´ffSXQVfeÊ IZY °fWX°f d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ<br />
´fiUZVf d»fE ¦fSXef U IY¸fþûSX U¦fÊ IZY<br />
f¨¨fûÔ IYû d³fþe ÀIcY»fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ,<br />
ÀfZ»fZfÀf AüSX Uf°ffUSX¯f IZY A³fbøY´f<br />
°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸fbQf¹f IZY<br />
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IY¸¹fcd³fMXe MXйfcVf³f ´fiQf³f<br />
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IY»fZ¢MXSX<br />
Aû.´fe.¨f`²fSXe IZY ¸ff¦fÊd³fQZÊVf³f ´fSX VfWXSX<br />
IZY 20 À±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fSX IY¸¹fcd³fMXe MXйfcVf³f<br />
ÀfZÔMXSX ´fifSXÔ·f WXû ¦fE WX`Ü Àf¸fbQf¹f IZY<br />
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f B³f IY¸¹fcd³fMXe<br />
MXйfcVf³f ¸fZÔ IYÃff ´fWX»fe ÀfZ ´ffÔ¨fUe °fIY<br />
IZY f¨¨fûÔ IYû VffÀfIYe¹f dVfÃfIYûÔ IZY<br />
Àff±f WXe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IZY õfSXf<br />
MXйfcVf³f ´fiQf³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þWXfÔ<br />
B³f f¨¨fûÔ IYû AÔ¦fiZþe, ¦fd¯f°f, ÀfdWX°f<br />
CX³fIZY ÀfZ»fZfÀf IZY A³fbøY´f d³f:Vfb»IY<br />
MXйfcVf³f ´fiQf³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fi°¹fZIY<br />
ÀfZÔMXSX ¸fZÔ 25 ÀfZ 30 f¨¨fZ CX´fdÀ±f°f WXû<br />
SXWXZ WX`Ü MXйfcVf³f IYû »fZIYSX f¨¨fûÔ ·fe<br />
IYfRYe CX°ÀffdWX°f WX` AüSX d³f¹fd¸f°f øY´f<br />
ÀfZ B³f ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔ Af SXWXZ WX`Ü dþ»ff dVfÃff<br />
B¦³fc ¸fZÔ 150 ´fiû¦fif¸f IZY d»fE<br />
31 dQÀfÔfSX °fIY AfUZQ³f<br />
BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³f`Vf³f»f Aû´f³f<br />
¹fcd³fUdÀfÊMXe (B¦³fc) ¸fZÔ þ³fUSXe ÀfZVf³f<br />
IZY d»fE EOXd¸fVf³f ´fiûÀfZÀf VfbøY WXû<br />
¨fbIYf WX`Ü 31 dQÀfÔfSX °fIY ÀMXcOXZÔMXÐÀf<br />
150 ´fiû¦fif¸f IZY d»fE A´»ffBÊ IYSX<br />
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ BÀf Àff»f IYBÊ<br />
³fE ´fiû¦fif¸f ·fe VfbøY dIYE WX`ÔÜ þ³fUSXe<br />
2018 ÀfZVf³f IZY d»fE B¦³fc ³fZ A´f³ff<br />
Afg³f»ffB³f EZOXd¸fVf³f ´fiûÀfZÀf »ffg³¨f<br />
IYSX dQ¹ff WX`Ü B¦³fc IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ<br />
f°ff¹ff, EZOXd¸fVf³f f`¨f»fSX, ¸ffÀMXSX,<br />
dOX´»fû¸ff AüSX ÀfdMXÊdRYIZYMX IZY d»fE<br />
WXûÔ¦fZÜ IbY»f 150 ´fiû¦fif¸f WX`ÔÜ ÀffBÔÀf,<br />
ÀfûVf»f ÀffBÔÀf, ‘c¸f`d³fMXeþ, IÔY´¹fcMXSX<br />
ÀffBÔÀf, WXZ»±f ÀffBÔÀf, E¦fieIY»¨fSX,<br />
¸f`³fZþ¸fZÔMX, EþbIZYVf³f, ÀfûVf»f UIYÊ,<br />
MXcdSXþ¸f, »ffg, ´fSXRYfgd¸fÔʦf AüSX<br />
dUþbA»f AfMXÐÀfÊ, MÑfÔÀf»fZVf³f,<br />
BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f AüSX MXZ¢³ffg»fþe,<br />
E¢ÀfMXZÔVf³f AüSX dOXU»f´f¸fZÔMX ÀMXOXeþ,<br />
RYfgSXZ³f »f`Ô¦UZþZþ, þ³fÊd»fþ¸f, ³¹fc<br />
¸fedOX¹ff ÀMXOXeþ, UûIZYVf³f»f<br />
EþbIZYVf³f AüSX MÑZd³fÔ¦f IYû IYUSX IYSX°fZ<br />
WXbE IYBÊ ´fiû¦fif¸f WX`ÔÜ ÀMXcOXZÔMXÐÀf UZfÀffBMX<br />
¸fZÔ þfIYSX RiYe ´fifgÀ´fZ¢MXÐÀf OXfCX³f»fûOX<br />
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZOXd¸fVf³f RYfg¸fÊ ¸fZÔ<br />
þfIYSX ·fe ·fSXf þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />
¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ ³fE ´fiû¦fif¸f ·fe »ffg³¨f<br />
dIYE WX`ÔÜ B³fIZY d»fE ·fe Afg³f»ffB³f<br />
EZOXd¸fVf³f ´fiûÀfZÀf Jb»f ¨fbIYf WX`Ü B³f¸fZÔ<br />
ÀfÀMXZd³fdfd»fMXe ÀffBÔÀf ¸fZÔ ´fûÀMX ¦fi`þbEMX<br />
dOX´»fû¸ff AüSX ÀfûVf»f ÀffBÔÀf UIYÊ<br />
IYfCXÔÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ ´feþe dOX´»fû¸ff ·fe<br />
Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf ¸f`³fZþ¸fZÔMX<br />
´fiû¦fif¸f IZY d»fE ·fe EOXd¸fVf³f WXûÔ¦fZÜ<br />
WXf»ffÔdIY, B³fIZY d»fE AfgRY»ffB³f ¸fûOX<br />
¸fZÔ EZOXd¸fVf³f ´fiûÀfZÀf WXû¦ffÜ B³fIZY d»fE<br />
EÔMÑZÔÀf MXZÀMX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀf d»fÀMX ¸fZÔ<br />
‘c¸f³f dSXÀfûÊÀf, RYfB³f`ÔVf»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX,<br />
Afg´fSXZVfÔÀf ¸f`³fZþ¸fZÔMX, ¸ffIZYÊdMXÔ¦f<br />
¸f`³fZþ¸fZÔMX AüSX RYfB³f`ÔVf»f ¸ffIZYÊMXÐÀf<br />
´fi`d¢MXÀf ¸fZÔ ´feþe dOX´»fû¸ff ´fiû¦fif¸f ·fe<br />
WX`ÔÜ dOX¦fie ´fiû¦fif¸f IZY d»fE ÀMXcOXZÔMXÐÀf<br />
AfMXÐÀfÊ EÔOX MXcdSXª¸f ÀMXOXeþ, IÔY´¹fcMXSX<br />
EZd´»fIZYVfÔÀf, ÀfûVf»f UIYÊ, »ffBfiZSXe<br />
EÔOX B³RY¸fZÊVf³f ÀffBÔÀf, d´fi´fZSXMXûSXe<br />
´fiû¦fif¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf<br />
f`¨f»fÀfÊ dOX¦fie ´fiû¦fif¸f - feE, feIYfg¸f<br />
AüSX feEÀfÀfe IYf Afg´Vf³f WX`Ü<br />
IÔY´¹fcMXSX EZd´»fIZYVfÔÀf, IYfg¸fÀfÊ,<br />
BÔd¦»fVf, BIY³ffgd¸f¢Àf, dRY»ffgÀfRYe,<br />
ÀffBIYfg»fþe, EZÔ±fi´ffg»fþe, »ffBfiZSXe<br />
EÔOX BÔRY¸fZÊVf³f ÀffBÔÀf, ´fd»fIY<br />
EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f, þZÔOXSX EÔOX<br />
dOXU»f´f¸fZÔMX BVfcþ, MÑfÔÀf»fZVf³f<br />
ÀMXOXeþ ´feþe ´fiû¦fif¸f IYe d»fÀMX ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fûÀMX ¦fi`þbEMX dOX´»fû¸ff ¸fZÔ<br />
¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸ffÀf IY¸¹fcd³fIZYVf³f EÔOX<br />
þ³fÊd»fþ¸f, dIiYd¸f³f»f þdÀMXÀf,<br />
E³ffd»fdMXIY»f IZYd¸fÀMÑe, WXf¹fSX<br />
EþbIZYVf³f, dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX,<br />
RYûIY»fûSX EÔOX dOXþfÀMXSX ÀMXOXeþ,<br />
EZ´»ffBOX ÀMX`dMXdÀMX¢Àf, fbIY<br />
´fd»fdVfÔ¦f Àf¸fZ°f IYSXef 30 ´fiû¦fif¸f IZY<br />
d»fE ÀMXcOXZÔMXÐÀf Afg³f»ffB³f A´»ffBÊ IYSX<br />
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
ÀfdMXÊdRYIZYMX ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY<br />
d»fE IYSXef 20 Afg´Vf³f WX`Ô þ`ÀfZ<br />
IY¸¹fcd³fMXe SXZdOX¹fû, dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX,<br />
IÔYª¹fc¸fSX ´fiûMXZ¢Vf³f, ASXZdfIY »f`Ô¦UZþ,<br />
dfþ³fZÀf dÀIY»Àf, E³fþeÊ MXZIY EÔOX<br />
¸f`³fZþ¸fZÔMXÜ IbYL ´fiû¦fif¸f EOXUfÔÀOX<br />
ÀfdMXÊdRYIZYMX IYûÀfÊ ·fe WX`Ô þ`ÀfZ B³RY¸fZÊVf³f<br />
dÀf¢¹ffgdSXMXe, ´ffUSX dOXdÀMѹfcVf³f<br />
¸f`³fZþ¸fZÔMXÜ Àf·fe ´fiû¦fif¸f IZY d»fE A´»ffBÊ<br />
IYSX³fZ IYe »ffÀMX OXZMX 31 dQÀfÔfSX WX`Ü<br />
¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe UZfÀffBMX ¸fZÔ ´fiû¦fif¸f<br />
ÀMшYSX Àf¸fZ°f RYeÀf AüSX OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf<br />
IYe þf³fIYfSXe »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü<br />
Afg³f»ffB³f ´fZ¸fZÔMX ³fZMX f`ÔdIÔY¦f, OXZdfMX<br />
IYfOXÊ ¹ff IiYZdOXMX IYfOXÊ ÀfZ dIY¹ff þf<br />
ÀfIY°ff WX`Ü RYfg¸fÊ ·fSX³fZ IZY ffQ<br />
¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe AûSX ÀfZ IY³RY¸fZÊVf³f<br />
¸fZÀfZþ ·fZþf þfE¦ffÜ B¦³fc ¸fZÔ BÀf UöY<br />
QZVf·fSX AüSX ffWXSX IZY IbYL QZVfûÔ ¸fZÔ °feÀf<br />
»ffJ ÀfZ ª¹ffQf ÀMXcOXZÔMXÐÀf SXdþÀMXSX WX`ÔÜ<br />
¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ 21 ÀIcY»f AfgRY ÀMXOXeþ<br />
AüSX 67 SXeþ³f»f ÀfZÔMXSX WX`ÔÜ<br />
Ad²fIYfSXe E.E³f.fÔþfSXf ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
VfWXSX ¸fZÔ EZÀfZ 50 IY¸¹fcd³fMXe ÀfÔZMXSX ´fifSXÔ·f<br />
dIYE þf SXWXZ WX`Ü BÀf¸fZÔ 20 ÀfZÔMXSX ´fifSXÔ·f<br />
WXû ¦fE WX`Ü feSX¦ffÔU, VffÔd°f³f¦fSX, CXSX»ff,<br />
¨f`fZ IYfg»fû³fe, OX»¹fb AfSX EÀf<br />
IYfg»fû³fe, ´ffÔ³¨fþ³¹f dUôf¸fÔdQSX d°fSXÔ¦ff<br />
¨f`IY, IbYVff»f´fbSX ÀfdWX°f 20 À±ff³fûÔ ¸fZÔ<br />
¹fWX ÀfZÔMXSX ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXZ WX`Ü ¦fbdPÞX¹ffSXe<br />
¸fZÔ BÀfIZY d»fE ´ffÔ¨f ÀfZÔMXSX f³ffE ¦fE WX`<br />
ÀffaÀIÈYd°fIY °ff³fZ ff³fZ ÀfZ øY-f-øY WXbE ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff ¸fZÔ<br />
A²¹f¹f³f ·fi¸f¯f ´fSX SXf¹f´fbSX AfE<br />
f»fSXf¸f´fbSX-SXf¸ff³fbþ¦fÔþ, þVf´fbSX,<br />
ÀfSX¦fbþf EUÔ ÀfcSXþ´fbSX IZY ´fÔ¨ff¹f°f<br />
´fid°fd³fd²f »ffBMX EÔOX ÀffCXÔOX Vfû IZY<br />
þdSXE ´fiQZVf IYe EZd°fWXfdÀfIY,<br />
Àff¸ffdþIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY °ff³fZ-ff³fZ<br />
ÀfZ øY-f-øY WXbEÜ ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY<br />
´fiV³f- ·ffSX°f IYf ¸ff³fIY Àf¸f¹f IYWXfh ÀfZ d»f¹ff<br />
¦f¹ff WX`?<br />
CXØfSX- B»ffWXfffQ IZY d³fIYMX ³f`³fe ³ff¸fIY À±ff³f<br />
ÀfZÜ<br />
´fiV³f- ·ffSX°f IZY ¸ff³fIY Àf¸f¹f AüSX ¦fie³fdU¨f<br />
Àf¸f¹f ¸fZÔ dIY°f³ff A³°fSX WX`?<br />
CXØfSX- 5 1/2<br />
´fiV³f- ·fc¸f²¹f SXZJf ÀfZ ·ffSX°f IZY QdÃf¯f LûSX IYe<br />
QcSXe dIY°f³fe W`X?<br />
CXØfS- 876 dIY¸fe<br />
´fiV³f- ·ffSX°f IYe À±f»f Àfe¸ff IYe »fÔffBÊ<br />
dIY°f³fe WX`?<br />
CXØfSX- 15200 dIY¸fe<br />
´fiV³f- ·ffSX°f IYe ¸fb£¹f ·fcd¸f IYe °fMXSXZJf IYe<br />
»fÔffBÊ dIY°f³fe WX`?<br />
dþÀf¸fZÔ ¸ffg. ·ffSX°fe dUôf»f¹f ¸f¨Le<br />
°ff»fff, dUd³f¸f¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY<br />
dUôf»f¹f ¦fûÔQ´ffSXf SXûOX, OXfg.<br />
SXf²ffIÈY¿¯f³f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY<br />
dUôf»f¹f dUIYfÀf ³f¦fSX °f±ff ´fi¦fd°f<br />
dUôf»f¹f ´fi¦fd°f ³f¦fSX ¸fZÔ IY¸¹fcd³fMXe<br />
ÀfZÔMXSX ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX` UWXeÔ IYfgUZÔMX<br />
ÀIcY»f þ³f°ff IYfg»fû³fe ¦fbdPÞX¹ffSXe ¸fZÔ 24<br />
A¢MXcfSX ÀfZ ÀfZÔMXSX ´fifSXÔ·f WXû þfE¦ffÜ<br />
´fbSXJü°fe ¸fböYfÔ¦f³f ¸fZÔ Àfb¸f²fbSX ¦fe°f-<br />
ÀfÔ¦fe°f, ÀfÔUfQ, ´fiIYfVf EUÔ ²Ud³f IZY<br />
¸fZ»f ÀfZ ÀfþZ ´fi·ffUû°´ffQIY úV¹fûÔ ³fZ<br />
´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨fûÔ IZY Àff¸f³fZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ<br />
þbOÞXZ ´füSXfd¯fIY Af£¹ff³fûÔ, Bd°fWXfÀf,<br />
´fbSXf°f°U AüSX AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ<br />
¹fWXfÔ IZY ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû<br />
þeUÔ°f dIY¹ffÜ<br />
´fiQZVf IYe ÀfÔÀIÈYd°f, »fûIY¦fe°fûÔ<br />
AüSX »fûIY³fÈ°¹fûÔ IYe LMXf dfJZSX°fe<br />
Àff¸ff³¹f Äff³f<br />
dIYÀff³fûÔ IZY d»fE SXdUUfS<br />
IYû ·fe f`ÔIY Jû»ff ¦f¹ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY<br />
þ³¸fdQ³f ´fSX A·f³f´fbSX ¸fZÔ A´fZ¢Àf f`ÔIY<br />
IZY A²¹fÃf AVfûIY fþfþ ³fZ Àf`IYOÞXûÔ<br />
dIYÀff³fûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ BÀf<br />
AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfþfQ<br />
·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX<br />
dIYÀff³fûÔ IYû fû³fÀf SXfdVf ´fiQf³f IYSX³fZ<br />
dIY d»fE SXdUUfSX IYû ·fe f`ÔIY £bf»ff WX`Ü<br />
»ffBMX EÔOX ÀffCXÔOX Vfû ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />
´fȱfIY SXfª¹f f³f³fZ IYe IYWXf³fe, d´fL»fZ<br />
15 U¿fûÊÔ ¸fZÔ WXbE dUIYfÀf, ´fiQZVf IYe<br />
CX´f»fd²f¹fûÔ, ÀfSXIYfSX IYe<br />
¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ffAûÔ AüSX<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ ·fe ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ<br />
IYû ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ffÜ<br />
f»fSXf¸f´fbSX, þVf´fbSX, ÀfSX¦fbþf EUÔ<br />
ÀfcSXþ´fbSX IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f<br />
´fcUÊ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU EUÔ dU²ff¹fIY ßfe<br />
CXØfSX- 6100 dIY¸fe<br />
´fiV³f- ·ffSX°f IYe IbY»f °fMXSXZJf IYe »fÔffBÊ<br />
(õe´f Àf¸fcWXûÔ ÀfdWX°f) dIY°f³fe WX`?<br />
CXØfSX- 7516 dIY¸fe<br />
´fiV³f- ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°f IZY dIY°f³fZ % ·ff¦f ´fSX ´fUÊ°f<br />
U ´fWXfdOÞX¹fûÔ IYf dUÀ°ffSX WX`?<br />
CXØfSX- 28.8%<br />
´fiV³f- ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°f IZY dIY°f³fZ ÃfZÂfRY»f ´fSX<br />
¸f`Qf³fe dUÀ°ffSX WX`?<br />
CXØfSX- 44%<br />
´fiV³f- ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¸fbQi °fMXSXZJf Uf»fZ SXfª¹fûÔ IYe<br />
ÀfÔ£¹ff dIY°f³fe WX` ?<br />
CXØfSX- 9<br />
´fiV³f- dIYÀf SXfª¹f IYe Àf¸fbQi °fMXSXZJf ÀffÀfZ<br />
»fÔfe WX`?<br />
ßfe fþfþ ³fZ IYWXf ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ<br />
IYf ·ffþ´ff IZY ´fid°f dUV½ffÀf fPÞXf WX`Ü<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf<br />
IbYÔQ³f f§fZ»f, CX´ff²¹fÃf dIYVf³f Vf¸ffÊ,<br />
·ffþ´ff IZY ¸fÔOX»f ¸fWXf¸fÔÂfe Ad³f»f<br />
A¦fiUf»f, WXZ¸f³°f °ffSXIY, ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ<br />
IYe A²¹fÃf ¨fZ°f³ff I`Y»ffVf ¦fb~f,<br />
dMXIZY³Qi dÀf³WXf, SXdU f§fZ»f, OXf. VfÔIYSX<br />
¨fÔQiIYfSX, ÀfbSXZ³Qi ¦fb~f, ¦fb³feSXf¸f ÀffWXc,<br />
³fZ¦feSXf¸f EUÔ f»fSXf¸f dÀf³WXf ÀfdWX°f<br />
dÀfð³ff±f ´f`IYSXf ³fZ ·fe »ffBMX EÔOX<br />
ÀffCXÔOX Vfû IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ SXfª¹f<br />
VffÀf³f IZY WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY<br />
°fWX°f ¨ffSXûÔ dþ»fûÔ IZY IYSXef 600<br />
´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨f Qû dQ³fûÔ IZY A²¹f¹f³f<br />
´fiUfÀf ´fSX SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX AfE WXbE<br />
WX`ÔÜ B³f¸fZÔ f»fSXf¸f´fbSX IZY 160,<br />
ÀfcSXþ´fbSX IZY 156, ÀfSX¦fbþf IZY 151<br />
AüSX þVf´fbSX IZY 125 ´fÔ¨ff¹f°f<br />
´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />
CXØfSX- ¦fbþSXf°f<br />
´fiV³f- IYIYÊ SXZJf ·ffSX°f IZY dIY°f³fZ SXfª¹fûÔ ÀfZ<br />
WXûIYSX þf°fe WX`?<br />
CXØfSX- 8<br />
´fiV³f- ·fc¸f²¹f SXZJf IZY d³fIYMX IYü³f-Àff À±ff³f<br />
WX`?<br />
CXØfSX- BÔdQSXf ´UfBÔMX<br />
´fiV³f- BÔdQSXf ´UfBÔMX IYWXfh dÀ±f°f WX`?<br />
CXØfSX- AÔOX¸ff³f-d³fIYûffSX õe´f Àf¸fcWX ¸fZÔ<br />
´fiV³f- dIYÀf SXfª¹f IYe Àf¸fbQi °fMXSXZJf ÀffÀfZ<br />
LûMXe WX`?<br />
CXØfSX- ¦fûUf<br />
´fiV³f- ·ffSX°f IYe À±f»f Àfe¸ff dIYÀf QZVf IZY<br />
Àff±f ÀffÀfZ ª¹ffQf WX`?<br />
CXØfSX- ffÔ¦»ffQZVf IZY Àff±f<br />
Àf`IYOÞXûÔ dIYÀff³f CX´fdÀ±f°f ±fZÔÜ BÀfe<br />
´fiIYfSX JûSX´ff ¸fZÔ ·fe ßfe fþfþ ³fZ<br />
Àf`IYOÞXûÔ dIYÀff³fûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ°fû¿f Vfb¢»ff, Qe´fIY<br />
QeUf³f, SXf§fUZ³Qi ÀffWXc, dJ»ffU³f<br />
ÀffWXc, WXZ¸f»ff»f ÀffWXc, SXfþZ³Qi ÀffWXc,<br />
LdfSXf¸f ÀffWXc, ¸ff²fûSXf¸f ÀffWXc, ´fiIYfVf<br />
³ff¸fQZU, dfWXfSXe ÀffWXc, EUÔ SXf¸fdÀfÔWX<br />
ÀffWXc AfdQ ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfSXe<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Change language