27.10.2017 Views

2017 CADAQUES MINI PRINT INTERNATIONAL

The catalogue of the 37th Mini Print International of Cadaques, 2017

The catalogue of the 37th Mini Print International of Cadaques, 2017

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El 37.º Mini Print Internacional de Cadaqués nos<br />

muestra de nuevo un campo inmenso de posibilidades<br />

e imágenes de las nuevas investigaciones en<br />

el mundo de la estampación.<br />

Encima de una hoja de papel blanco todas las<br />

ideas son posibles con la ayuda de la técnica precisa<br />

del buril o la punta seca, las gradaciones del<br />

aguafuerte, el dibujo del lápiz litográfico, la alegría<br />

de las tintas serigráficas, la fuerza del linóleo,<br />

la xilografía, las composiciones del fotograbado y<br />

las realizaciones plásticas que permiten las nuevas<br />

tecnologías, sin olvidar los procedimientos del gofrado,<br />

del papel perforado o comprimido, el chine<br />

collée y el collage. Creo que es un privilegio poder<br />

disfrutar de tanta creatividad y belleza.<br />

Este año los medios de comunicación se han interesado<br />

por el Mini Print de una manera especial.<br />

La televisión pública catalana TV3 y el diario La<br />

Vanguardia han dedicado a la exposición sendos<br />

reportajes muy informativos y bien realizados. El<br />

Punt Avui, El Setmanari de l’Empordà y Hora Nova<br />

fielmente se han hecho eco de las exposiciones individuales<br />

junto con la del 37.º Mini Print.<br />

La presencia del Mini Print Internacional de Cadaqués<br />

en el Taller Galeria Fort de Cadaqués reúne<br />

visitantes autóctonos y extranjeros. Muchos participantes<br />

de esta edición y de otras ediciones nos<br />

visitan movidos por el interés que despierta la exposición.<br />

Nos llena de satisfacción constatar que<br />

las exposiciones individuales de los artistas ganadores<br />

del año pasado tienen admiradores asiduos.<br />

Lo merecen por el esfuerzo que realizan viniendo<br />

a Cadaqués para sus inauguraciones y para ejercer<br />

de jurado del Mini Print en curso.<br />

Este año hemos contado con la presencia de Iñaki<br />

Elosua Urkiri, de España; Grażyna Kulikowska-Antczak,<br />

de Polonia; Kumi Obata, de Japón;<br />

Lanfranco Lanari, de Italia; y Janne Laine, de Finlandia.<br />

Con todos ellos hemos pasado momentos<br />

muy agradables y de buena amistad. No pudo visitarnos<br />

el búlgaro Veselin Damyanov – Ves por<br />

motivos ineludibles, pero sus obras han sido muy<br />

admiradas. Sentimos mucho su ausencia.<br />

Tras mostrarse en Cadaqués, estas exposiciones de<br />

los ganadores del Mini Print han viajado a Igualada<br />

(Barcelona), donde las ha acogido Lluïsa Avante<br />

en su galería Artèria, como ya hizo el año anterior.<br />

La exposición del Mini Print realizada en Wingfield<br />

Barns (Reino Unido) ha sido muy bien recibida<br />

y admirada. Ian Chance, su tutor desde siempre,<br />

está proyectando un nuevo Centro de Arte<br />

que bajo sus auspicios seguro que será un gran<br />

éxito, lo cual deseamos sinceramente. Pineda de<br />

Mar, en la sede de la Fundación Tharrats de Arte<br />

Gráfico, muestra cada año el Mini Print como un<br />

evento cultural y didáctico, mereciendo el interés<br />

de múltiples visitantes. La galería L’Etangd’Art de<br />

Bages (Francia), cerca de Narbona y dirigida por la<br />

entusiasta y eficiente Sophie Cassard, ha expuesto<br />

el Mini Print, esperado y bien acogido por un público<br />

cultivado y heterogéneo, sin olvidar la colaboración<br />

de la prensa francesa con artículos muy<br />

relevantes y entusiastas.<br />

Como siempre, nuestro agradecimiento a los artistas<br />

participantes, tanto los fieles como los que<br />

han querido formar parte de la exposición por primera<br />

vez. Sin ellos el Mini Print no sería posible.<br />

Gracias también a todos nuestros colaboradores,<br />

que son muchos. Contamos con todos ellos para la<br />

próxima edición, que ya está en marcha.<br />

Con ilusión y esperanza,<br />

Mercedes Barberá Rusiñol<br />

Directora del Mini Print Internacional de Cadaqués

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!