Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10<br />
Àfû¸f½ffSX 06 ³fU¸fSX-2017<br />
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX<br />
CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯fûÔ<br />
IZY dJ»ffRY WX` ·ffSX°f<br />
³fBÊ dQ»»feÜ IYûdSX¹ffBÊ ´fif¹fõe´f IYû »fZIYSX CX´fþZ dUUfQ ´fSX ·ffSX°f ³fZ<br />
A´f³ff ÷YJ À´f¿MX IYSX dQ¹ff WX`Ü UWX BÀf ¸fbïZ ´fSX A¸fZdSXIYf IZY Àff±f<br />
JOÞXf WX`Ü UWX BÀf ÃfZÂf IYû ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX ¸fb¢°f ÃfZÂf f³ffE SXJ³ff<br />
¨ffWX°ff WX`Ü BÀf ff°f IYf dþIiY JbQ QdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fZÔ °f`³ff°f ·ffSX°fe¹f<br />
SXfþQc°f dUIiY¸f QbSXBÊÀUf¸fe ³fZ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f BÀf<br />
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY dU¨ffSXûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff WX`Ü ·ffSX°f CXØfSX<br />
IYûdSX¹ff õfSXf dIYE ¦fE d¸fÀffB»f AüSX ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯fûÔ IYf dUSXû²f IYSX°ff<br />
WX`Ü dUIiY¸f ³fZ ¹fWX ·fe ¸ff³ff dIY d³fþe °füSX ´fSX CX³WXZÔ CXØfSX IYûdSX¹ff ÀfZ<br />
IYûBÊ OXSX ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ CXÀfIZY °ff³ffVffWX dIY¸f<br />
þûÔ¦f CX³f IYe °fSXRY ÀfZ »f¦ff°ffSX d¸fÀffB»f ´fSXeÃf¯f AüSX f¹ff³fffþe IYe<br />
þf SXWXe WX`, UWX d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff QdÃf¯f<br />
IYûdSX¹ff ¸fZÔ fÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû UWXfÔ ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe OXSX IYe A³fb·fcd°f<br />
WXû°fe WX`, °fû CX³fIYf þUff ±ff, ³fWXeÔÜ »fZdIY³f ¹fdQ dÀ±fd°f AüSX JSXff<br />
WXû°fe WX` °fû d¨fÔ°ff WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ<br />
CX´fþZ dUUfQ IZY ¸fïZ³fþSX A¸fZdSXIYf BÀf ff°f IYf dþIiY ´fWX»fZ WXe IYSX<br />
¨fbIYf WX` dIY UWX ¹fbð ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX` AüSX dUUfQ IYû IcYMX³fed°fIY °fSXeIZY<br />
ÀfZ Àfb»fÓff³fZ IYf ´fÃf²fSX WX`Ü<br />
dIYSX¯f fZQe ³fZ BÀ°feRZY IYe<br />
ARYUfWXûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff<br />
³fBÊ dQ»»feÜ ´fbOXb¨fZSXe IYe CX´fSXfª¹f´ff»f dIYSX¯f fZQe ³fZ ³f¹fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU<br />
IYe °f`³ff°fe ÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IYe ARYUfWXûÔ<br />
IYf þûSXQfSX JÔOX³f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ARYUfWXûÔ IYû<br />
¦f»f°f f°ff°fZ WXb¹fZ IYWXf WX` dIY UWX ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff¦f°f Àfb²ffSXûÔ IZY<br />
A´f³fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dVfï°f ÀfZ þbMXe WX`ÔÜ dIYSX¯f fZQe SXdUUfSX IYû<br />
AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe ¸fZÔ CX³WXZÔ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Af¹fûdþ°f<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ Af¹fe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ ³f¹fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU<br />
IYe °f`³ff°fe IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY ¹fWX fQ»ffU SXfª¹f IZY dWX°f<br />
¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸fZÔ EIY EZÀfZ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYe þøYSX°f WX`, þû °fMXÀ±f<br />
WXû, Àf·fe IYe ff°f Àfb³f°ff WXû AüSX ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf IZY fe¨f Àff¸fÔþÀ¹f<br />
fPÞXf³fZ Uf»ff WXûÜ f°ff QZÔ dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ »fûIY<br />
d³f¸ffʯf Àfd¨fU AdV½f³fe IbY¸ffSX IYû ´fbOXb¨fZSXe IYf ¸fb£¹f Àfd¨fU d³f¹fböY<br />
dIY¹ff WX`Ü IYWXf þf SXWXf ±ff dIY CX³fIYe °f`³ff°fe ÀfZ dIYSX¯f fZQe ³ffSXfþ WX`Ô<br />
AüSX A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />
Af ¦fü-WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ |<br />
IYû WXû¦fe þZ»f: ¹fû¦fe<br />
»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ¦fü-WX°¹ff<br />
IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°f ÷YJ A´f³ff d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¦fü-SXÃff<br />
ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fWX»fZ SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ¹fû¦fe ³fZ Af<br />
¦fü-WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe þ¦fWX þZ»f WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX WXSX dþ»fZ ¸fZ<br />
¦füVff»ff Jû»fZ¦fe, »fZdIY³f CXÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f þ³f°ff IYû WXe IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />
¦ff¹f IYe WXf»f°f dIYÀfe ÀfZ dL´fe ³fWXeÔ WX`Ü »fû¦f ¦ff¹f IYf Qc²f ´fe°fZ WX`Ô AüSX<br />
ÀfOÞXIY ´fSX LûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fc´fe ¸fZÔ ¦füWX°¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe þ¦fWX þZ»f<br />
WX`Ü VffÀÂfûÔ ¸fZÔ ¦fü¸ff°ff IYe CX´f¹fûd¦f°ff f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü Àf¸ffþ IYû ¦fü¸ff°ff<br />
IYe QZJ·ff»f IZY d»fE Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ<br />
fQ»ffU IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf<br />
WX` QZVf: CX´fSXf¿MÑX´fd°f<br />
W X ` Q S X f f f Q Ü<br />
CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f.<br />
UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ<br />
IYWXf WX` dIY QZVf ¸fZÔ<br />
BÀf Àf¸f¹f fOÞXf<br />
fQ»ffU ¨f»f SXWXf<br />
WX` AüSX CXÀfZ °fZþ<br />
IYSX³fZ IZY d»f¹fZ<br />
Àf·fe IYû Àff±f Af<br />
þf³ff ¨ffdWXEÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf,<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ °fe³f<br />
»ffB³f IYf ¸fÔÂf dQ¹ff WX`, Àfb²ffSX, ´fiQVfʳf AüSX fQ»ffUÜ Af WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ<br />
fQ»ffU ¨f»f SXWXf WX`Ü »fZdIY³f BÀf fQ»ffU IYû °fZþ IYSX³ff WXû¦ffÜ Àf·fe<br />
dWX°f²ffSXIY þ³f°ff, SXfª¹f, IZYÔQi, À±ff³fe¹f d³fIYf¹f A¦fSX Àff±f Af þfEÔ,<br />
°f·fe ¹fWX fQ»ffU °fZþe ÀfZ WXû¦ffÜ ³ff¹fOXc WX`QSXfffQ ¸fZÔ 10 UZÔ Afʳf<br />
¸fûdfd»fMXe BÔdOX¹ff (¹fcE¸fAfBÊ) Àf¸¸fZ»f³f IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ffQ<br />
fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´ffSX IYe ÀfWXcd»f¹f°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f<br />
IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ CXLf»f QZJf ¦f¹ff WX`Ü þeEÀfMXe ÀfZ IYSX ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ½¹ff´fIY<br />
fQ»ffU Af SXWXf WX`Ü<br />
´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi ¸fûQe ³fZ dWX¸ff¨f»f IYe ¨fb³ffUe S`X»fe ¸fZÔ IYWXf<br />
BÔdQSXf ³fZ UöY SXWX°fZ ³fûMXfÔQe »ff¦fc<br />
dIY¹ff WXû°ff °fû WX¸fZÔ þøYSX°f ³f ´fOÞX°fe<br />
´ff»f¸f´fbS/EªfZÀfeXÜ<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ SXdUUfSX<br />
IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔ<br />
¨fb³ffUe SX`»fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fWX<br />
IYWXIYSX ¸fþfIY CXOÞXf¹ff dIY ·fiáf¨ffSX<br />
WXe BÀf ´ffMXeÊ IYe EIY ¸ffÂf ´fWX¨ff³f<br />
WX`Ü ³fûMXfÔQe IZY EIY Àff»f ´fcSXf WXû³fZ<br />
´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiÀ°ffdU°f dUSXû²f ´fSX<br />
·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ °fÔþ IYÀffÜ ´feE¸f<br />
¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />
IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf QbJ ¸f³ff³fZ IZY<br />
dÀfUf¹f IbYL ³fWXeÔ f¨ff WX`Ü ³fûMXfÔQe<br />
IYû þøYSXe f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ´fSX ·fe UfSX<br />
dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÔdQSXf<br />
¦ffÔ²fe ³fZ ³fûMXfÔQe »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff<br />
IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¦fSX UWX þøYSX°f IZY<br />
UöY ³fûMXfÔQe IYe WXû°feÔ °fû WX¸fZÔ BÀf<br />
fOÞXZ IYf¸f IYû AÔþf¸f ³fWXeÔ QZ³ff<br />
´fOÞX°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, WX¸f Àf¨f<br />
IZY Àff¸f³fZ ÀffáfÔ¦f QÔOXU°f WXû³ff þf³f°fZ<br />
WX`Ô »fZdIY³f ÓfcNX IZY Àff¸f³fZ WX¸fZÔ ÓfbIY³ff<br />
¸fÔþcSX ³fWXeÔÜ ³fûMXfÔQe ´fSX ´feE¸f ¸fûQe<br />
³fZ IYWXf, ¹fWX ³fûMXfÔQe, ¹fWX ff°f<br />
´fWX»fe ffSX ³fWXeÔ AfBÊ...þf BÔdQSXf<br />
¦ffÔ²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±feÔ, °ff °fû 500<br />
·ffSX°f ÀfZ WXe d³fIY»fZ¦ff dUV½f<br />
VffÔd°f IYf ÀfÔQZVf : Q»ffBÊ »ff¸ff<br />
²f¸fÊVff»ff/EªfZÀfeÜ<br />
d°ff°fe ²f¸fʦfb÷Y Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZ IYWXf dIY<br />
·ffSX°f ÀfZ WXe dUV½f VffÔd°f IYf ÀfÔQZVf d³fIY»fZ¦ffÜ<br />
Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ ¹fbUf ´fePÞXe IYû A´f³fZ þeU³f<br />
¸fZÔ ²f¸fÊVffÀÂfûÔ IYû A´f³ff³ff WXû¦ff, dþÀfZ ¹fbUf<br />
U¦fÊ ·fc»f°ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ÀfÔQZVf d°ff°fe<br />
Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y Q»ffBÊ»ff¸ff ³fZ SXfþIYe¹f<br />
À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f ²f¸fÊVff»ff IZY<br />
AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ ·fdöY UZQfÔ°ff BÔÀMXeMXйfcMX IZY<br />
Àfüþ³¹f ÀfZ dUÄff³f, ²f¸fÊ U dUV½f VffÔd°f dU¿f¹f<br />
´fSX Af¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dQ¹ffÜ<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ dUôfd±fʹfûÔ IYe<br />
dþÄffÀffAûÔ IYû ·fe QcSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY<br />
LfÂf IZY ÀfUf»f ´fSX IYWXf dIY ¹fdQ Af´fIZY<br />
IY÷Y¯ff dQJf³fZ ´fSX QcÀfSXf ¸ffSX³ff ¨ffWXZ °fû EZÀfe<br />
dÀ±fd°f ¸fZÔ NXÔOXZ dQ¸ff¦f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff<br />
¨ffdWXE, °ffdIY df³ff ³fbIYÀff³f IZY WXe Àf¸fÀ¹ff<br />
VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ ¦fbªfSXf°f AüSX dWX¸ff¨f»f ¨fb³ffU IYû ·ffªf´ff IZY d»fE f°ff¹ff ¨fb³fü°fe<br />
U³f ¸f`³f Vfû AüSX Qû Àf`d³fIYûÔ IYe ÀfZ³ff ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE<br />
´fMX³ff/EªfZÀfeÜ<br />
Ad·f³fZ°ff ÀfZ SXfþ³fZ°ff f³fZ VfÂfb§³f<br />
dÀf³WXf IYe feþZ´fe IZY dUSXû²f ¸fZÔ<br />
f¹ff³fffþe þfSXe WX`Ü VfÂfb§³f ³fZ ¦fbþSXf°f<br />
AüSX dWX¸ff¨f»f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû<br />
feþZ´fe IZY d»fE fOÞXe ¨fb³fü°fe f°ff°fZ<br />
WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ °f·fe ´ffSX ´ff¹ff þf<br />
ÀfIY°ff WX` þf ¹fWX U³f ¸f`³f Vfû AüSX<br />
Qû Àf`d³fIYûÔ IYe ÀfZ³ff IYe ¸ff³fdÀfIY°ff<br />
ÀfZ ffWXSX AfEÔÜ VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ IYWXf<br />
dIY ´fbSXf³ff IYf¹fÊIY°ffÊ WXû³fZ IZY ³ff°fZ<br />
CX³fIYe ·ffU³ff WX¸fZVff A´f³fe ´ffMXeÊ IZY<br />
Àff±f WX`Ü UWXeÔ dÀf³WXf ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf<br />
dIY ¹fbUf WXûÔ ¹ff dRYSX dIYÀff³f AüSX<br />
½¹ff´ffSXe ·fe ·f¦fUf ´ffMXeÊ IYe U°fʸff³f<br />
³fed°f¹fûÔ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AÀfÔ°fbá WX`ÔÜ<br />
EIY ff°f¨fe°f ¸fZÔ dÀf³WXf ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ<br />
»f¦f°ff WX` dIY ¹fbUfAûÔ, dIYÀff³fûÔ AüSX<br />
¸fbÔfBÊ/EªfZÀfeÜ<br />
ÀfbÓffU<br />
¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þdÀMXÀf<br />
Qe´fIY d¸fßff ³fZ Àf¸fÓfü°fZ IYe ÀfÔÀIÈYd°f<br />
IZY ´fid°f dUV½ffÀf dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe<br />
UIYf»f°f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ffÔfZ WXfBÊ<br />
IYûMXÊ ¸fZÔ U`IYd»´fIY dUUfQ d³fÀ°ffSX¯f<br />
½¹ff´ffSXe U¦fÊ IZY AÀfÔ°fbá WXû³fZ IYe<br />
UþWX ÀfZ WX¸fZÔ ¦fbþSXf°f AüSX dWX¸ff¨f»f<br />
´fiQZVf, Qû³fûÔ WXe þ¦fWXûÔ ´fSX IYOÞXe<br />
MX¢IYSX d¸f»f³fZ Uf»fe WX`Ü VfÂfb§³f dÀf³WXf<br />
³fZ ÀffRY°füSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe<br />
AüSX feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f<br />
VffWX IYe ´ffMXeÊ ´fSX ´fIYOÞX IYe AûSX<br />
BVffSXf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ feþZ´fe<br />
BÀfd»fE ³fWXeÔ þfgB³f IYe dIY BÀfZ ¸f`Ô<br />
LûOÞX QcÔÜ ¦fbþSXf°f AüSX dWX¸ff¨f»f<br />
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû ¨fb³fü°fe f°ff°fZ<br />
WXbE dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ °f·fe ´ffSX<br />
´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` þf ¹fWX U³f ¸f`³f<br />
Vfû AüSX Qû Àf`d³fIYûÔ IYe ÀfZ³ff IYe<br />
¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ffWXSX AfEÔÜ<br />
UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYû ¢¹fûÔ<br />
f³ff dQ¹ff AÔþf³f<br />
´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ<br />
AüSX WXþfSX IZY ³fûMX ·fe ³fWXeÔ ±fZ, °ff<br />
100 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ±fZÜ B³f ³fûMXûÔ IYû<br />
fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE BÔdQSXf IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ<br />
EIY Àfd¸fd°f ³fZ dSX´fûMXÊ Qe ±feÜ °ff<br />
CX³fIZY EIY Àff±fe ¸fÔÂfe ¹fVfUÔ°f SXfU<br />
¨f”f¯f fOÞXZ CX°ÀffWX IZY Àff±f UWX<br />
dSX´fûMXÊ »fZIYSX BÔdQSXfþe IZY ´ffÀf ¦fE ±fZ<br />
dIY QZVf IYf ·f»ff IYSX³ff WX` °fû ¹fZ 100<br />
÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX fÔQ IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ ¹fWX<br />
dSX´fûMXÊ WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f ¹fWX WXf»f WXû<br />
IYf Àf¸ff²ff³f WXû ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ dUÄff³f IZY<br />
¸f³fb¿¹f þeU³f, ²f¸fÊ U Af²¹ff°¸f ´fSX ´fOÞX SXWXZ<br />
´fi·ffU ´fSX ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe QeÜ<br />
IZYÔQi (EOXeAfSX) IZY CXîfMX³f IZY<br />
¸füIZY ´fSX ¹fWX ff°f IYWXeÜ ¸fWXf°¸ff<br />
¦ffÔ²fe IYf ÀfÔQ·fÊ QZ°fZ WXbE ÀfeþeAfB<br />
³fZ ¸fbIYQ¸ff IYSX³fZ IZY fþf¹f Àf¸fÓfü°fZ<br />
ÀfZ dUUfQ IYû d³f´fMXf³fZ ´fSX þûSX<br />
dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX WXfBÊ IYûMXÊ IYe<br />
¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¸fÔþb»ff ¨fZ»»fbSX<br />
AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi<br />
RYOÞX³fUeÀf ·fe ¸füþcQ ±fZÜ þdÀMXÀf<br />
d¸fßff ³fZ IYWXf, ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX<br />
AfifWX¸f d»fÔIY³f þ`ÀfZ ¸fWXf³f ³fZ°ffAûÔ<br />
³fZ Àf¸fÓfü°fZ IYe ÀfÔÀIÈYd°f IYf Àf¸f±fʳf<br />
AüSX UIYf»f°f IYe ±feÜ UZ Qû³fûÔ<br />
´fWX»fZ UIYe»f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû<br />
IYûMXÊ þf³fZ IZY fþf¹f Af´fÀfe<br />
SXþf¸fÔQe ÀfZ dUUfQûÔ IYû d³f´fMXf³fZ IYe<br />
Àf»ffWX Qe ±feÜ Àf·fe IYû Àf¸fÓfü°fZ<br />
IYû EIY¸f°f SXWX³ff ¨ffdWXE AüSX UdSXâ<br />
³fZ°ffAûÔ, dþ³fIYf ´ffMXeÊ IYû DY´fSX »fZIYSX<br />
þf³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f WX` CX³fIZY<br />
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ÀffWXdÀfIY °fSXeIZY ÀfZ Af¦fZ<br />
fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fbÓfZ Afþ°fIY UdSXâ<br />
¦f¹ff ±ffÜ 100 ÷Y´f¹fZ IYf ³fûMX fÔQ<br />
IYSX³fZ IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ ±feÜ<br />
¨f”f¯f BÔdQSXfþe IZY Àff¸f³fZ QZJ°fZ SXWXZÔ<br />
dIY ¸f`OX¸f IbYL fû»fZÔ¦feÜ ±fûOÞXe QZSX IZY<br />
ffQ ¸f`OX¸f ³fZ ´fcLf WX¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû<br />
°ff»fZ »f¦ff QZ³fZ WX`Ô ¢¹ff? ¢¹ff WX¸fZÔ<br />
¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX³fZ WX`Ô? ¢¹ff ·fdU¿¹f<br />
IZY ¨fb³ffU WX¸fZÔ WXfSX³fZ WX`Ô? ¨f”f¯f<br />
A¦fSX ¨fb³ffU þe°f³ff WX` °fû ¹fZ ³fûMXfÔQe<br />
þ`Àfe ff°fZÔ »fZIYSX ¸f°f AfBEÜ BÀfZ NXÔOXZ<br />
³fZ°ffAûÔ þ`ÀfZ dIY »ff»f IÈY¿¯f<br />
AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe,<br />
¹fVfUÔ°f dÀf³WXf AüSX A÷Y¯f VfüSXe IYe<br />
¦f»f°fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf AfBÊÜ CX³WXZÔ<br />
ÀffBOX»ffB³f ¹ff IYWXZÔ dIY AÔþf³f ¢¹fûÔ<br />
fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f QûÜ CXÀf Àf¸f¹f BÔdQSXfþe<br />
³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY fþf¹f dWXÔQbÀ°ff³f IYe<br />
d¨fÔ°ff IYe WXû°feÔÜ A¦fSX CXÀfe Àf¸f¹f<br />
ÀfRYfBÊ IYe WXû°feÔ °fû ¸fûQe IYû ¹fWX<br />
IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXe WXû°feÜ<br />
¸f`Ô »fbMXZSXûÔ IYe ÀfRYfBÊ<br />
IYSX SXWXf WXcÔ<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ³fûMXfÔQe<br />
IZY ffQ 3 »ffJ IÔY´fd³f¹ffÔ fÔQ WXû<br />
¦fBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX IbY»»fc ¸fZÔ<br />
IYûBÊ EIY IÔY´f³fe fÔQ WXû þfE °fû<br />
AJffSXûÔ IZY ´fWX»fZ ´f³³fûÔ ¸fZÔ WXµ°fZ ·fSX<br />
°fIY dÀfRYÊ CXÀfe IYe ¨f¨ffÊ SXWX°fe<br />
»fZdIY³f B°f³fe IÔY´fd³f¹ffÔ fÔQ WXû ¦fBÊÔ,<br />
dþÀfIYe IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ ´feE¸f<br />
¸fûQe ³fZ IYWXf, 3 »ffJ IÔY´fd³f¹ffÔ fÔQ<br />
WXbBÊÔ, 3 »ffJ IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX °ff»fZ »f¦ff<br />
dQE AüSX Afþ dIYÀfe IZY AfÔJûÔ ¸fZÔ<br />
AfÔÀfc ³fWXeÔ AfEÜ MXeUe dOXfZMX ³fWXeÔ WXû<br />
SXWXZ, AJffSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ L´f SXWXZ, EIY<br />
IÔY´f³fe °fû EZÀfe dIY dþÀfIZY AfgdRYÀf<br />
¸fZÔ 3 IbYÀfeÊ AüSX EIY MXZf»f IYe þ¦fWX<br />
WX`Ü B°f³fe LûMXe IÔY´f³fe »fZdIY³f CXÀfIZY<br />
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 2100 AIYfCXÔMX WX`Ü ¹fZ Àff<br />
´fIYOÞXf, 3 »ffJ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ þû IbYL<br />
WXbAf CXÀfIYe þfÔ¨f WXû SXWXe WX`Ü<br />
f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ WX¸f Àf·fe EIY ´fdSXUfSX<br />
IZY øY´f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fdQ UfIYBÊ ¸fZÔ IYûBÊ<br />
IYd¸f¹ffÔ WX`Ô °fû CX³WXZÔ Àfb²ffSX³fZ IYe dQVff<br />
¸fZÔ ¢¹fûÔ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ þfdIY<br />
AfOXUf¯fe AüSX þûVfe, Qû³fûÔ WXe ´ffMXeÊ<br />
IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ ´ffMXeÊ<br />
IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»f IYf ÀfQÀ¹f f³ff<br />
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX CX³fIYe ÀfdIiY¹f<br />
SXfþ³fed°fIY ´ffSXe IZY AÔ°f IYf ÀfÔIZY°f QZ<br />
SXWXZ WX`ÔÜ ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf AüSX VfüSXe, Qû³fûÔ<br />
WXe ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXWXZ WX`ÔÜ<br />
³fûMXfÔQe IYû f°ff¹ff<br />
³fbIYÀff³fQZWX<br />
dÀf³WXf ³fZ ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYSX°fZ<br />
WXbE IYWXf dIY AÀfRY»f°ffAûÔ ´fSX<br />
Bʸff³fQfSX IYQ¸f CXNXf³fZ IYe þøYSX°f<br />
WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ BVffSXf dIY¹ff dIY<br />
´ffMXeÊ IYû BÀf ff°f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ<br />
¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ U`IYd»´fIY dUUfQ d³fÀ°ffSX¯f IZYÔQi IYf dIY¹ff Vfb·ffSaX·f<br />
AüSX Àfb»fWX IYe ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX ·fSXûÀff<br />
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ´fÔ¨ffMX ¹ff<br />
¸f²¹fÀ±f°ff IY¸f J¨fe»ffÊ, °UdSX°f<br />
AüSX d³f¿´fÃf WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f²¹fÀ±fûÔ<br />
IYû ÀfÔfÔd²f°f ´fÃfûÔ IZY ´fid°f fZWX°fSX<br />
SXU`¹ff, ¦fÔ·feSX°ff AüSX Àf¸¸ff³f<br />
´fiQdVfÊ°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfeE¸f<br />
RYOÞX³fUeÀf ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY<br />
EOXeAfSX ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf<br />
IYSX³ff ¨ffdWXE dIY ³fûMXfÔQe IYe UþWX<br />
ÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe ³füIYSXe Jû Qe<br />
WX`Ü<br />
´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U IYû f°ff¹ff<br />
AWXÔIYfSXe<br />
feþZ´fe ³fZ°ff ³fZ IYWXf, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ<br />
´ffMXeQfSX þ`Àfe dQ¢IY°fûÔ IZY d»fE ´ffMXeÊ<br />
³fZ°fÈ°U IYf AWXÔIYfSXe WXû³ff WXe ¸fb£¹f<br />
UþWX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f WXfdQÊIY<br />
´fMXZ»f IYû þe°f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹fff SXWXZ<br />
þfdIY WXfdQÊIY U`¨ffdSXIY øY´f ÀfZ<br />
feþZ´fe IZY IYSXef ±fZÜ BÀfIZY B°fSX<br />
dÀf³WXf ³fZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf<br />
EIY df»f IZY ´fiÀ°ffU ´fSX ·fe þ¸fIYSX<br />
Af»fû¨f³ff IYe, dþÀf¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYû<br />
ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX UIYe»fûÔ ´fSX<br />
»f¦fZ AfSXû´fûÔ IYe dSX´fûdMXÔʦf IYSX³fZ ÀfZ<br />
SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />
Àf¸fÓfü°fZ IYe ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fid°f dUV½ffÀf dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ªf÷YSX°f<br />
¸f²¹fÀ±fûÔ IYû ÀfÔfÔd²f°f<br />
´fÃfûÔ IZY ´fid°f fZWX°fSX<br />
SXU`¹ff, ¦fÔ·feSX°ff AüSX<br />
Àf¸¸ff³f ´fiQdVfÊ°f<br />
IYSX³ff ¨ffdWXE<br />
dfWXfSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYdfiÀ°ff³f,<br />
V¸fVff³f AüSX Àf¸ffd²f IYe ¨f¨ffÊ þûSXûÔ ´fSX<br />
´fMX³ffÜ dfWXfSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ IYdfiÀ°ff³f Àf¸ffd²f<br />
AüSX V¸fVff³f IYe ¨f¨ffÊ Af¸f WXû ¨f»fe WX`. Àf·fe Q»f A´f³fZ<br />
dUSXûd²f¹fûÔ IYû ¹fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf<br />
IbY¸ffSX SXfþ¦feSX QüSXZ ´fSX ¦fE °fû AfSXþZOXe A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ<br />
³fZ IYWXf dIY CX³fIYe Àf¸ffd²f SXfþ¦feSX ¸fZÔ WXe f³fZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ<br />
JDU ³fZ ·fe IYWXf ±ff dIY AfSXþZOXe A¦fSX ¸f¹ffQfÊ ÀfZ ffWXSX<br />
¦fBÊ °fû CX³WXZÔ V¸fVff³f ´fWXbÔ¨ff QZÔ¦fZ. IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe<br />
AV½f³fe ¨füfZ ³fZ »ff»fc ´fiÀffQ ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />
EZÀfZ §fûMXf»fZffþ ³fZ°ffAûÔ IYû þ³f°ff IYfi¦ffWX °fIY ´fWXbÔ¨ffE¦feÜ<br />
d´fˆYSX ´ffgd»fdMX¢Àf ÀfZ VfbøY WXbBÊ dfWXfSX IYe SXfþ³fed°f A´f³fZ<br />
d³f¨f»fZ À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f IYSX IYdfiÀ°ff³f V¸fVff³f AüSX Àf¸ffd²f<br />
°fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`. BÀfIYe VfbøYAf°f ´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe °fZþÀUe<br />
¹ffQU IYe °fSXRY ÀfZ WXbBÊ, dþ³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf ¸fZÔ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Àff±f JeÔ¨fe EIY °fÀUeSX þfSXe<br />
IYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY þWXSXe»fe VfSXff IYfÔOX IYf<br />
AfSXû´fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f I`YÀfZ ÀfZ»RYe »fZ SXWXf WX`Ü QcÀfSXZ WXe<br />
dQ³f JDU ³fZ EIY ¹fbU°fe IYe °fÀUeSX þfSXe IYSX Qe. ¹fWX IbYL<br />
U¿fÊ ´fWX»fZ IYe °fÀUeSX ±fe, dþÀf¸fZÔ °fZþÀUe ¹ffQU dQJfBÊ QZ<br />
SXWXZ ±fZ. °fZþÀUe ³fZ BÀf °fÀUeSX ´fSX ÀfRYfBÊ ´fZVf IYSX°fZ WXbE<br />
f°ff¹ff dIY UWX þf AfBÊ´feE»f IZY dJ»ffOÞXe ±fZ °ff CX³fIZY<br />
Àff±f IYBÊ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ °fÀUeSX dJÔ¨ffBÊ ±feÜ<br />
ªf÷YSX ´fPZÔX<br />
Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf-UZ<br />
´fSX IYfSX ¸fZÔ LWX dþÔQf þ»fZ<br />
IY³³füþÜ ÀfüdSXJ ¸fZÔ Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf-UZ ´fSX dOXUfBOXSX ÀfZ<br />
MXIYSXf³fZ IZY ffQ IYfSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ CXÀf¸fZÔ ÀfUfSX LWX »fû¦fûÔ IYe<br />
þ»fIYSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ IYfSX ¸fZÔ OXZPÞX Àff»f IYf EIY f¨¨ff ·fe A´f³fe ¸ffÔ IZY<br />
Àff±f ¸füþcQ ±ffÜ Vfd³fUfSX IYe SXf°f IYSXef 2:30 fþZ Af¦fSXf-»fJ³fDY<br />
E¢Àf´fiZÀf-UZ ´fSX ÀfeUf³f ÀfZ dQ»»fe þf SXWXe EIY IYfSX Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX<br />
ÀfüdSXJ IZY ´ffÀf dOXUfBOXSX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ BÀfÀfZ IYfSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ<br />
Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ Qb§fÊMX³ff IZY QüSXf³f IYfSX IYe<br />
dJOÞXIYe Jb»f þf³fZ ÀfZ IYSXef OXZPÞX Àff»f IZY EIY f¨¨fZ AüSX EIY ´fb÷Y¿f IYf<br />
VfU ffWXSX d³fIY»f Af¹ff ±ffÜ VfU IZY ´ffÀf WXe EIY ¸fûffB»f RYû³f ÀfOÞXIY<br />
´fSX ´fOÞXf d¸f»ff, dþÀf¸fZÔ d¸f»fZ ³f¸fSXûÔ ´fSX IYfg»f IYSX IZY ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff IYe<br />
Àfc¨f³ff ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ IYfSX ¸fZÔ LWX »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ ¹fZ ÀfeUf³f<br />
ÀfZ dQ»»fe þf SXWXZ ±fZÜ<br />
ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf<br />
dQÀfÔfSX ¸fZÔ ÀfÔ·fU<br />
³fBÊ dQ»»feÜ ¦fbþSXf°f IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf AÀfSX ÀfÔÀfQ ÀfÂf ´fSX ·fe<br />
´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf BÀf Àff»f ³fUÔfSX IZY fþfE<br />
dQÀfÔfSX ¸fZÔ VfbøY WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe ÀfÂf IYe Àf¸f¹ffUd²f ·fe IY¸f WXû<br />
ÀfIY°fe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ A·fe ÀfÂf IYe °ffSXeJûÔ IYû »fZIYSX IYûBÊ R`YÀf»ff<br />
³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf Àff»f ÀfÔÀfQ IZY fþMX ÀfÂf IYû RYSXUSXe IZY<br />
fþfE þ³fUSXe IZY AfdJSXe Àf~fWX ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYf CXïZV¹f<br />
fþMXe¹f AfUÔMX³f AüSX dUØfe¹f ´fifÔ²f³f IYû fZWX°fSX IYSX³ff ±ffÜ ¹fQ IYQ¸f<br />
BÀfd»fE ·fe CXNXf¹ff ¦f¹ff ±ff °ffdIY BÀfÀfZ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE fþMX<br />
dUØfe¹f U¿fÊ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe ´fWXbÔ¨ff³fZ AüSX CXÀfZ Àf¸f¹f ´fSX J¨fÊ IYSX³fZ<br />
¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f ÀfIZYÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔIZY°f dQE ±fZ dIY Vfe°fIYf»fe³f<br />
ÀfÂf IYû ³fUÔfSX IZY ¸f²¹f ¸fZÔ VfbøY IYSX dQÀfÔfSX IZY ¸f²¹f ¸fZÔ Àf¸ff~ dIY¹ff<br />
þfE °ffdIY A¦f»fZ ÀfÂf IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f d¸f»f ÀfIZYÜ<br />
¦fÔ¦ff ¸fZÔ ³fWXf°fZ Àf¸f¹f 9 »fû¦fûÔ IYe<br />
OXcf³fZ ÀfZ ¸fü°f, 23 »ff´f°ff<br />
´fMX³ff Ü dfWXfSX IZY WXfþe´fbSX ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ³fQe ¸fZÔ ³fWXf°fZ Àf¸f¹f ³fü »fû¦fûÔ IYe OXcf³fZ<br />
ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þfdIY 23 A³¹f A·fe ·fe »ff´f°ff f°ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf<br />
WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fZ ³fü »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ´fb÷Y¿f AüSX ´ffÔ¨f ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f<br />
WX`ÔÜ Àf·fe ¸fÈ°fIY RY°fbWXf IZY QdSX¹ff´fbSX B»ffIZY IZY d³fUfÀfe ±fZÜ RY°fbWXf ±ff³ff<br />
´fi·ffSXe ³fÀfe¸f AWX¸fQ ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX WXfQÀff ´fOÞXûÀfe U`Vff»fe dþ»ff IZY<br />
SXüVf³f´fbSX ´fbd»fÀf ¨füIYe B»ffIZY ¸fZÔ WXbAfÜ ¹fZ »fû¦f ¦fÔ¦ff ³fQe ¸fZÔ ¦ffQ ÀfZ f³fZ<br />
EIY MXe»fZ IZY Àf¸fe´f d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ ¦fE ±fZÜ BÀfe QüSXf³f UZ ³fWXf³fZ IZY d»fE<br />
³fQe ¸fZÔ ¦fEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IZY OXcf³fZ ´fSX CX³WXZÔ f¨ff³fZ IZY QüSXf³f ffIYe<br />
A³¹f ·fe OXcf ¦fEÜ Àf·fe ³fü VfU fSXf¸fQ IYSX d»fE ¦fE WX`ÔÜ ´fMX³ff IZY OXeE¸f<br />
ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ ·fe IYWXf dIY »ff´f°ff »fû¦fûÔ IYe °f»ffVf þfSXe WX`Ü<br />
¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfSXIYfSX ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fbAfUþZ QZ¦feÜ<br />
°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ IYfMXcÊd³fÀMX þe ff»ff d¦fSXµ°ffSX<br />
¨fZ³³f`Ü °fd¸f»f³ffOXb ´fbd»fÀf ³fZ SXdUUfSX IYû RiYe»ffÔÀf IYfMXcÊd³fÀMX þe ff»ff IYû<br />
¨fZ³³f` ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü CX³f ´fSX d°f÷Y³fZ»fUZ»fe ¸fZÔ EIY ´fdSXUfSX IZY<br />
Af°¸fQfWX IYe IYûdVfVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
IYd±f°f °füSX ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe<br />
Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYfMXcʳf f³ff³fZ IYf<br />
AfSXû´f WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY<br />
d°f÷Y³fZ»fUZ»fe IZY IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»fZ IYe IiYfB¸f fifÔ¨f ¸fZÔ IYfMXcʳf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />
EIY dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü BÀf fe¨f IYfMXcÊd³fÀMX ff»ff IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY<br />
ffQ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ´fSX CX³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ·fe ´fid°fdIiY¹ffEÔ d¸f»f SXWXe WX`ÔÜ<br />
Af°¸fQfWX IZYÀf ¸fZÔ ÀfeE¸f IZY<br />
dJ»ffRY f³ff¹ff ±ff IYfMXcʳf<br />
IYf³fc³fe dVfÃff ´fī ff»fe ´fSX dRYSX ÀfZ WXû dU¨ffSX<br />
Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY þþ þdÀMXÀf þZ ¨fZ»f¸fZV½fSX ³fZ ¸füþcQf IYf³fc³fe dVfÃff ´fi¯ff»fe<br />
´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Vfd³fUfSX IYû WX`QSXfffQ<br />
¸fZÔ AfBÀfeERYEAfB »ffg ÀIcY»f õfSXf Af¹fûdþ°f EIY ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ¹fWX ff°f<br />
IYWXeÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¸füþcQf dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû U°fʸff³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ<br />
d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />
WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ WXfBÊ IYûMXÊ IZY ³fE<br />
·fU³f IZY d»fE ¸fbÔfBÊ IZY CX´f³f¦fSXe¹f<br />
B»ffIZY ¸fZÔ þ¦fWX d¨fd‰°f IYSX³fZ IYe ·fe<br />
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àfb´fie¸f<br />
IYûMXÊ IZY þþ þdÀMXÀf EIZY ÀfeIYSXe<br />
·fe ¸füþcQ ±fZÜ ÀfeþeAfB ³fZ BÀfÀfZ<br />
´fWX»fZ ¸fbÔfBÊ ÀfZÔMXSX RYfgSX BÔMXSX³fZVf³f»f<br />
AfdfÊMÑZVf³f IZY Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f IYû<br />
·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ
Change language