10.11.2017 Views

amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbS, Vfd³fUfSX<br />

11 ³f½f¸fSXX 2017<br />

¸ff¦fVfe¿fÊ IÈY¿¯f ´fÃf A¿MX¸feÔ, Àfa½f°f-2074<br />

½f¿fÊ : 5 AaIY : 175, IYe¸f°f - " 3.00<br />

IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4<br />

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY<br />

¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728<br />

Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

³¹fcªf dUaOXû<br />

feÀfeÀfeAfBÊX IYf ³ffOXf ÀfZ<br />

OXû´f MXZÀMX IYSXf³fZ ÀfZ B³fIYfSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ³f`Vf³f»f EZÔMXe-OXûd´fÔ¦f EþZÔÀfe<br />

(³ffOXf) IYe dIiYIZYMX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY OXû´f MXZÀMX<br />

IYe ¸ffÔ¦f feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE JfdSXþ<br />

IYSX Qe WX` dIY BÀf ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff IZY Ad²fIYfSX<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

dIiYIZYMXSXûÔ IYf<br />

OXû´f MXZÀMX<br />

IYSX³ff ³fWXeÔ<br />

WX`Ü<br />

feÀfeÀfeAfBÊ<br />

IZY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊIYfSXe<br />

Ad²fIYfSXe<br />

SXfWXb»f þûWXSXe ³fZ ³ffOXf ¨feRY ³fUe³f A¦fiUf»f IYû<br />

´fÂf d»fJIYSX ÀffRY IYWXf dIY feÀfeÀfeAfBÊ<br />

SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWXfÀfÔ§f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX` AüSX<br />

EZÀfZ ¸fZÔ UWX dIiYIZYMXSXûÔ IYf MXZÀMX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe<br />

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY feÀfeÀfeAfBÊ IYf<br />

¸füþcQf EZÔMXe-OXûd´fÔ¦f dÀfÀMX¸f IYfRYe ¸fþfc°f WX`Ü<br />

þûWXSXe ³fZ IYWXf, ¹fWX CX»»fZJ IYSX³ff ´fifÀfÔd¦fIY WX`<br />

dIY feÀfeÀfeAfBÊ E³fEÀfERY IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`<br />

BÀfd»fE ³ffOXf IZY ´ffÀf feÀfeÀfeAfBÊ IZY °fWX°f<br />

Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ §fSXZ»fc AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f<br />

¸f`¨fûÔ ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY OXû´f MXZÀMX<br />

IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü<br />

¨fbMXIYe<br />

LXØfeÀf¦fPÞX ¦f`Àf<br />

EªfZÔÀfe CX´f·fûöYfAûÔ IYe<br />

ªfZf ¸fZÔ OXf»f SXWXe kOXfIYfl<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ BaXdOX¹f»f<br />

Afg¹f»f IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYf³fc³f ÀfZ A»f¦f<br />

NXfIbYSX ´fZMÑXûIZYd¸fIY»Àf IaY´f³fe ³fZ<br />

A´f³ff A»f¦f IYf³fc³f f³ff SXJf W`XÜ<br />

ÀfSXIYfSX IYû ²f°ff f°ffIYSX IaY´f³fe õXfSXf<br />

IYe¸f°fûÔ IYf d³f²ffÊSX¯f JbQ dIY¹ff ªff°ff<br />

W`XÜ BXÀfIYf Jb»ffÀff °ff WbXAf ªff<br />

EIY CX´f·fûöYf ³fZ ¦f`Àf dÀfd»faOXSX IYe<br />

IYe¸f°f A¨ff³fIY fPÞXf¹fZ ªff³fZ IYf<br />

dUSXû²f dIY¹ffÜ ¹fWXfa BaXOZX³f, ·ffSX°f ¦f`Àf<br />

AüSX E¨f´fe IZY A»ffUf LXØfeÀf¦fPÞX<br />

¦f`Àf IZY ³ff¸f ÀfZ SXÀfûBÊX ¦f`Àf dÀfd»faOXS<br />

dSXdRY»f IYe Àf´»ffBÊX NXfIbYSX<br />

´fZMXûIZYd¸fIY»Àf õXfSXf dIY¹ff ªff°ff W`XÜ<br />

¸fWXfQZU SXûOX dÀ±f°f »ff£û³f¦fSX ¨füSXfWZX<br />

QdÃf¯f ARiYeIYf QüSXZ IYe °f`¹ffSXe IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff : ´fbþfSXf<br />

IZY d³fIYMX EIY LXûMZX ÀfZ IY¸fSZX ¸fZÔ<br />

BXÀfIYf IYf¹ffÊ»f¹f f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY ffWXSX IYfZBÊX fûOÊX ·fe<br />

³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa<br />

CX´f·fûöYfAûÔ IYû SXÀfûBÊX ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f<br />

QZ³fZ IZY ffQ CXÀfZ IYûBÊX QÀ°ffUZªf ³fWXeÔ<br />

dQ¹fZ ªff°fZÜ dÀf°fafSX ¸ffWX ¸fZÔ ¹fWX<br />

IaY´f³fe 850 ÷Y´fE ¸fZÔ SXÀfûBÊX ¦f`Àf IYe<br />

EIY dSXdRY»f fZÔ¨f SXWXe ±feÜ U°fʸff³f ¸fZÔ<br />

BXÀfIYe IYe¸f°f fPÞXfIYSX 1020 ÷Y´fE<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ IaY´f³fe Jb»ûAf¸f<br />

BXÀfIYe SXÀfeQ ·fe QZ SXWXe W`XÜ ¹fWX<br />

SXÀfeQ ÀfWXe ¹ff dRYSX ªff»fe ¹fWX °fû<br />

ªffa¨f IYf dU¿f¹f W`XÜ ´fSX A¨ff³fIY<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff ·fcd¸f´fcþ³f, 75 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ WXû¦ff d³f¸ffʯf<br />

BSXfQf Àf¨f IYf<br />

NXfIbYSX ´fZMÑûIZYd¸fIY»Àf ³fZ fPÞXfBÊX<br />

170 ÷Y´fE SXÀfûBÊ ¦f`Àf IYe IYe¸f°f<br />

³fBÊX dIYSX¯f ÀfaÀ±ff ³fZ IYe IY»fZ¢MXSX ÀfZ dVfIYf¹f°f<br />

Af¸f CX´f·fûöYf AüSX LûMXZ IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû þeEÀfMXe ¸fZÔ fOÞXe SXfWX°f<br />

211 Àff¸ff³f ÀfÀ°fZ WbXE, 15<br />

³fUÔfSX ÀfZ d¸f»fZ¦ff RYf¹fQf<br />

¦fbUfWXfMXe/EªfZÔÀfeÜ<br />

þeEÀfMXe IYfCXÔdÀf»f IYe 23UeÔ f`NXIY ¸fZÔ<br />

Af¸f CX´f·fûöYfAûÔ IZY Àff±f LûMXZ<br />

IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû fOÞXe SXfWX°f Qe ¦fBÊÜ<br />

¨fûIY»fZMX ÀfZ »fZIYSX dOXMXþZÊÔMX °fIY Af¸f<br />

BÀ°fZ¸ff»f Uf»fe 178 UÀ°fbAûÔ ´fSX<br />

þeEÀfMXe 28 RYeÀfQe ÀfZ §fMXfIYSX 18<br />

RYeÀfQe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf<br />

18, 12, AüSX 5 RYeÀfQe MX`¢Àf À»f`Àf ¸fZÔ<br />

·fe fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXZÀMÑfg³MX ¸fZÔ<br />

Jf³ff ·fe Af ÀfÀ°ff WXû þfE¦ffÜ dUØf<br />

¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYfCXÔdÀf»f IYe<br />

f`NXIY IZY ffQ f°ff¹ff dIY Àf·fe °fSXWX IZY<br />

SXZÀMÑfg³MX ´fSX Af IZYU»f 5 RYeÀfQe MX`¢Àf<br />

»f¦fZ¦ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, d´fL»fe °fe³f<br />

f`NXIYûÔ ¸fZÔ WX¸f 28 RYeÀfQe MX`¢Àf À»f`f IYû<br />

QZJ SXWXZ ±fZ AüSX IbYL IYû CXÀfÀfZ ffWXSX<br />

d³fIYf»f ¨fbIZY ±fZÜ ª¹ffQf°fSX IYû 18<br />

RYeÀfQe IZY À»f`f ¸fZÔ OXf»ff ¹ff dRYSX BÀfÀfZ<br />

·fe IY¸f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ IbY»f 228<br />

AfBMX¸Àf 28 RYeÀfQe I`YdMX¦fSXe ¸fZÔ ±fZÜ<br />

Af 178 IYû 28 RYeÀfQe À»f`f ÀfZ<br />

WXMXfIYSX 18 RYeÀfQe À»f`f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü »f¦þSXe ¦fbOXÐÀf IZY A»ffUf Àfe¸fZÔMX AüSX<br />

´fZÔMX IYû BÀf I`YdMX¦fSXe ÀfZ ³fWXeÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü Af IZYU»f 50 UÀ°fbAûÔ ´fSX WXe 28<br />

RYeÀfQe MX`¢Àf »f¦fZ¦ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY MX`¢Àf ¸fZÔ fQ»ffU 15 ³fUÔfSX ÀfZ »ff¦fc<br />

WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY IZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ IYû BÀfIZY<br />

d»fE ³fûdMXdRYIZYVf³f d³fIYf»f³ff WXû¦ffÜ<br />

þZMX»fe IZY ¸fb°ffdfIY 2 AfBMX¸f EZÀfZ WX`Ô<br />

dþ³fIYû 28 ÀfZ 12 RYeÀfQe MX`¢Àf IZY Qf¹fSXZ<br />

¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü 13 AfBMX¸Àf IYû 18 ÀfZ<br />

12, 6 AfBMX¸Àf 18 ÀfZ 5, 8 AfBMX¸Àf<br />

IYû 12 ÀfZ 5 RYeÀfQe MX`¢Àf À»f`f ¸fZÔ »ff¹ff<br />

¦f¹ffÜ 6 AfBMX¸f EZÀfZ WX`Ô dþ³f´fSX Af<br />

Vfc³¹f MX`¢Àf »f¦fZ¦ffÜ<br />

þû¦fe IZY þfd°f ¸ff¸f»û ´fSX fWXÀf VfbøY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

df»ffÀf´fbSXÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f<br />

þû¦fe IZY þfd°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VfbIiYUfSX<br />

ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY<br />

SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX<br />

fWXÀf VfbøY WXbBÊÜ IYûMXÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ<br />

IYû Àfû¸fUfSX IYû ·fe ´fMX»f ´fSX<br />

SXJ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü<br />

WXfBÊ´ffUSX IY¸fZMXe IZY AfQZVf IZY<br />

dJ»ffRY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f<br />

þû¦fe ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf<br />

QfdJ»f IYe WX`Ü BÀf ¹ffd¨fIYf IZY<br />

dUSXû²f ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f<br />

Af¹fû¦f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf<br />

³fÔQIbY¸ffSX Àff¹f ³fZ WXÀ°fÃfZ´f<br />

¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

VfbIiYUfSX IYû ßfe Àff¹f IYe AûSX ÀfZ<br />

UdSXâ AdUöYf CX´fZ³Qi ³ff±f AUÀ±fe<br />

U SXÃff AUÀ±fe ³fZ fWXÀf ´fifSXÔ·f<br />

IYeÜ fWXÀf IZY QüSXf³f SXfª¹f VffÀf³f<br />

õfSXf 22 A¦fÀ°f 2013 IYû þû¦fe<br />

dSXMX³fÊ RYfBd»fÔ¦f ¸fZÔ SXfWX°f<br />

IYfSXûffdSX¹fûÔ IZY d»fE ·fe IYBÊ SXfWX°f IYe<br />

§fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü IÔY´fûdþVf³f ÀIYe¸f IYf<br />

Qf¹fSXf 1 IYSXûOÞX ÀfZ fPÞXIYSX 1.5 IYSXûOÞX<br />

WXbAfÜ IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû RYfg¸fÊ 3-fe ·fSX³fZ<br />

¸fZÔ SXfWX°f Qe ¦fBÊ WX`Ü Af BÀfZ 31 ¸ff¨fÊ °fIY<br />

RYfB»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 1.5 IYSXûOÞX ÀfZ IY¸f<br />

MX³fÊAûUSX Uf»fZ IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû 15 RYSXUSXe<br />

°fIY IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 1.5<br />

MX³fÊAûUSX ´fSX WXSX ¸fWXe³fZ dSXMX³fÊ RYfB»f<br />

IYSX³ff WXû¦ffÜ »fZMX RYfBd»fÔ¦f ´fSX þb¸ff³ffÊ<br />

IY¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ªfeEÀfMXeAfSX-1<br />

°fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EIY ffSX ·fSX³ff WXû¦ffÜ<br />

ªfeEÀfMXeAfSX-2 IYe Àf¸feÃff IZY d»fE<br />

IYd¸fMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

ªfeEÀfMXeAfSX-4 ·fSX³fZ IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff 24<br />

dQÀfÔfSX SXJe ¦fBÊÜ<br />

SXZÀMÑfg³MX ¸fZÔ Jf³ff ÀfÀ°ff<br />

dUØf ¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY Àf·fe °fSXWX IZY<br />

SXZÀMÑfg³MX ´fSX 5 RYeÀfQe MX`¢Àf »f¦fZ¦ffÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf SXZÀMÑfg³MX BÔOXÀMÑe IZY d»fE<br />

Af B³f´fbMX MX`¢Àf IiYZdOXMX IYû J°¸f IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY IÔYª¹fc¸fÀfÊ IYû BÀfIYf<br />

»ff·f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf ±ffÜ 7500 ÷Y´f¹fZ<br />

ÀfZ Ad²fIY IY¸fSXZ Uf»fZ WXûMX»Àf ¸fZÔ ¸füþcQ<br />

SXZÀMÑfg³MX ¸fZÔ ´fbSXf³fe ½¹fUÀ±ff »ff¦fc SXWXZ¦ff,<br />

¹ff³fe ¹fWXfÔ 18 RYeÀfQe MX`¢Àf »f¦fZ¦ff AüSX<br />

B³f´fbMX MX`¢Àf IiYZdOXMX IYf RYf¹fQf dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ<br />

IZY þfd°f ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ<br />

IYû þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff °f±ff IY¸fZMXe<br />

IYe dSX´fûMXÊ IYû IYûMXÊ IZY Àf¸fÃf<br />

CXNXf¹ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY<br />

2013 ¸fZÔ þfÔ¨f IY¸fZMXe ³fZ WXfBÊIYûMXÊ<br />

¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ ´fZVf IYe ±feÜ þfÔ¨f<br />

IY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊ IYû SXfª¹f VffÀf³f<br />

³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE IYûMXÊ ÀfZ Uf´fÀf<br />

d»f¹ff ±ff dIY VffÀf³f dRYSX ÀfZ þfÔ¨f<br />

IYSXfIYSX ³fBÊ dSX´fûMXÊ ´fZVf IYSXZ¦ffÜ<br />

þfÔ¨f dSX´fûMXÊ Uf´fÀf »fZ³fZ IYe<br />

þf³fIYfSXe Af¹fû¦f IYû ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ<br />

¹ffd¨fIYf ¸fZÔ dSX´fûMXÊ IYe ´fid°f dQ»ffE<br />

þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

VfbIiYUfSX IYû fWXÀf ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ<br />

IYûMXÊ ³fZ VfZ¿f fWXÀf IZY d»fE ¸ff¸f»fZ<br />

IYû Àfû¸fUfSX IYû AQf»f°f IZY<br />

Àf¸fÃf SXJ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü<br />

´fid°f dSXdRY»f 170 ÷Y´fE IYe¸f°f ¸fZÔ<br />

UÈdðX IYf ´f`¸ff³ff ³fWXeÔ Àf¸fÓf ¸fZÔ Af<br />

SXWXf W`XÜ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ IaY´f³fe IZY<br />

Àfa¨ff»f³fIY°ffÊ Àfa°fû¿f dÀfaWX NXfIbYSX ÀfZ<br />

ff°f IYe ¦f¹fe °fû CX³WXûÔ³fZ ÀffRY IYWXf<br />

dIY UWX JbQ WXe IYe¸f°fûÔ IYf d³f²ffÊSX¯f<br />

IYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ ³fBÊX dIYSX¯f<br />

ÀfaÀ±ff ³fZ IY»fZ¢MXSX SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fcSZX<br />

¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe W`X AüSX<br />

ªffa¨f IYSXf¹fZ ªff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ<br />

´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSX IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX WXbAf ¦fÔ·feSX dU¨ffSX-¸fÔ±f³f<br />

þUffQZWXe IZY d»fE þ³f°ff IZY<br />

´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû³ff þøYSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f »fûIY ´fiVffÀf³f<br />

ÀfÔÀ±ff³f IZY A²¹fÃf IZYIZY ÀfZNXe ³fZ<br />

IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe IYf¸f-IYfþ<br />

Àf¸f¹f ´fSX AüSX d³f¹f¸f IYf¹fQZ IZY<br />

A³fbøY´f WXûÔ, BÀfIZY d»fE þUffQZWXe<br />

°f¹f WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

VffÀfIYe¹f Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXe<br />

ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ þ³f°ff IZY d»fE<br />

IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf·fe IYf¸f Àf¸f¹f<br />

´fSX WXû³fZ ¨ffdWXEÜ ¹fWX °f·fe ÀfÔ·fU<br />

WXû¦ff þf WX¸f þ³f°ff IZY ´fid°f<br />

ÀfÔUZQ³fVfe»f WXûIYSX IYf¹fÊ IYSXZÔÜ<br />

IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ d³f¹f¸f-<br />

IYf¹fQûÔ IYe þf³fIYfSXe ·fe WXû³ff<br />

þøYSXe WX`Ü ßfe ÀfZNXe VfbIiYUfSX IYû<br />

¹fWXfÔ ³fUe³f dUßff¸f ·fU³f ¸fZÔ<br />

´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSX IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX<br />

dU¨ffSX ¸fÔ±f³f IZY d»fE Af¹fûdþ°f<br />

´fdSX¨f¨ffÊ IZY Vfb·ffSXÔ·f ÀfÂf IYû<br />

Àf¸fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fdSX¨f¨ffÊ IYf<br />

Af¹fûþ³f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f<br />

´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSX Af¹fû¦f AüSX<br />

·ffSX°fe¹f »fûIY ´fiVffÀf³f ÀfÔÀ±ff³f<br />

¸f²¹f´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX BIYfBÊ<br />

õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZY U¿fÊ<br />

1963 f`¨f IZY ÀfZUfd³fUÈØf<br />

MÑÔ´f ³fZ ¸fûQe IYû ÀfSXfWXf,<br />

¨fe³f IYû dÓfOÞXIYf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f ·ffSX°f IZY<br />

Vff³fQfSX dUIYfÀf IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe þ¸fIYSX<br />

°ffSXeRY IYe WX`Ü MÑÔ´f ³fZ ´feE¸f ¸fûQe IYe<br />

°ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ<br />

·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY<br />

EIY IYSX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ MÑÔ´f ³fZ ¨fe³f<br />

IYe IYdNX³f ½¹ff´ffSX ³fed°f IZY d»fE CXÀfZ<br />

dÓfOÞXIYf WX`Ü MÑÔ´f ³fZ dU¹f°f³ff¸f ¸fZÔ<br />

EdVf¹ff ´fdÀfdRYIY BIY³ffgd¸fIY<br />

IYfgSX´fûSXZVf³f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE VfbIiYUfSX IYû ·ffSX°f IYe<br />

þ¸fIYSX °ffSXeRY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fe³f IYe ½¹ff´ffSX ³fed°f IYe<br />

Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A¸fZdSXIYf BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX<br />

AfÔJZÔ ¸fcÔQIYSX ¨fb´f ³fWXeÔ f`NXZ¦ffÜ SXf¿MÑX´fd°f MÑÔ´f ¨fe³f IZY QüSXZ<br />

ÀfZ Afþ WXe dU¹f°f³ff¸f ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ A¦fÀ°f ¸fZÔ UfgdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ<br />

´feE¸f ¸fûQe AüSX MÑÔ´f IZY fe¨f WXbBÊ ¦f¸fÊþûVfe IZY Àff±f<br />

¸fb»ffIYf°f IZY ffQ ¹fcEÀf SXf¿MÑX´fd°f IYe ¹fWX dMX´´f¯fe AfBÊ WX`Ü<br />

³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ dQ£û¦ff ªf¸fʳfe IYf ³fªffSXf, ¸¹fcdþIY»f RYfCXÔMXZ³f f³fZ¦ff AfIY¿fʯf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

VfbIiYUfSX IYe Vff¸f ³f¹ff SXf¹f´fbSX<br />

ÀfZ¢MXSX 19 dÀ±f°f SXfþ²ff³fe ÀfSXûUSX ¸fZÔ<br />

³f¹ff SXf¹f´fbSX IYf ÀfüÔQ¹fÊ AüSX fPÞX<br />

þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX AfUfÀfe¹f<br />

IYf»fû³fe-12, ³f¹ff SXf¹f´fbSX IYe ·fcd¸f<br />

IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX ¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f<br />

SXf¹f´fbSX AüSX SXf¹f´fbSX dUIYfÀf<br />

Àf·fe RYfCXÔMXZ³f, UfMXSX ÀIiYe³f, E¢½ff<br />

´ff¹fSXûMXZd¢³fIY, E»fBÊOXe »ffBMX,<br />

ÀffCXÔMX, »fZþSX EUÔ UedOX¹fû Vfû IYû<br />

Ad°f Af²fbd³fIY þ¸fʳfe °fIY³feIY IZY<br />

IY¸´¹fcMXSX ÀffµMXUZ¹fÀfÊ ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f<br />

·fe AfIYd¿fÊ°f IYSXZ¦ffÜ U°fʸff³f ¸fZÔ QZVf<br />

IZY IYfÔIYdSX¹ff Ófe»f ¦ffÔ²fe³f¦fSX<br />

¦fbþSXf°f, ¦fû¸f°fe dSXUSX RiYÔMX »fJ³fDY,<br />

dUUZIYf³fÔQ ´ffIYÊ IYû»fIYf°ff, ¸fû°fe<br />

Ófe»f ¸fbVfeQfÊffQ, þbf»fe ´ffIYÊ<br />

¸¹fcdþIY»f OXfÔdÀfÔ¦f RYfCXÔMXZ³f ´fifd²fIYSX¯f IZY ¸f²¹f Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 400 þ¸fVfZQ´fbSX ÓffSXJ¯OX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY<br />

¸f»MXe¸fedOX¹ff »fZþSX EUÔ UedOX¹fû Vfû<br />

IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf<br />

SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf<br />

»f¦f·f¦f 75 IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf<br />

ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.<br />

dÀfÔWX ³fZ ¸füIZY ´fSX SXfþ²ff³fe ÀfSXûUSX<br />

´fSX WXÀ°ffÃfSX ·fe dIYE ¦fEÜ IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYe A²¹fÃf°ff AfUfÀf EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f<br />

¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ IYeÜ<br />

SXfþ²ff³fe ÀfSXûUSX ¸fZÔ f³ffE þf<br />

SXWXZ ¸¹fcdþIY»f OXfÔdÀfÔ¦f RYfCXÔMXZ³f EUÔ<br />

UedOX¹fû Vfû ¸fZÔ 21 OXfÔdÀfÔ¦f RYfCXÔMXZ³f<br />

QVfÊIYûÔ IZY d»fE Af²fbd³fIY°f¸f QVfÊIY<br />

¦f`»fZSXe IYf ·fe d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

¸¹fcdþIY»f RYfCXÔMXZ³f EUÔ UedOX¹fû<br />

ÀfcdMXÔ¦f IZY BÀf IYf¹fÊ IYû »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f<br />

¸ffWX ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ<br />

BÀfIZY d³f¸ffʯf ÀfZ »fû¦fûÔ IYû SXfþ²ff³fe<br />

RYfCXÔMXZ³f d³fd¸fÊ°f WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU A¸f³f<br />

IbY¸ffSX dÀfÔWX, »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY<br />

Àfd¨fU Àfbfû²f dÀfÔWX, AfUfÀf EUÔ<br />

´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ÀfÔþ¹f<br />

Vfb¢»ff, ³f¹ff SXf¹f´fbSX dUIYfÀf<br />

IZY ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYf¹fÊ IYf AüSX »f¦f·f¦f 35 AüSX 12 ¸feMXSX IYe<br />

ÀfSXûUSX ¸fZÔ ´fid°fdQ³f EIY dUdVfá ´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

AU»fûIY³f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY<br />

¸¹fcdþIY»f RYfCXÔMXZ³f IYe ÀfbdU²ff ÀfZ<br />

»f¸ffBÊ-¨füOÞXfBÊ Uf»fZ UfMXSX ÀIiYe³f<br />

WXû¦feÜ BÀfIZY ¸fb£¹f AfIY¿fʯf ¸fZÔ 360<br />

dOX¦fie §fc¸f³fZ Uf»ff ³¹fc³f°f¸f 12 ¸feMXSX<br />

ÀfZ Ad²fIY°f¸f 35 ¸feMXSX DYÔ¨ffBÊ IZY<br />

dUd·f³³f 105 RYfCXÔMXZ³f ¦fZMX WXûÔ¦fZÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf 40 ÀfZ ·fe ª¹ffQf 2<br />

OXe EUÔ 3OXe dOXdþMX»f ³fûþ»f AüSX<br />

200 ÀfZ ª¹ffQf UfMXSX BRZY¢MX WXû¦ffÜ<br />

Af¹fûþ³f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX<br />

AfÀf´ffÀf IZY SXfª¹fûÔ ÀfZ ´f¹fÊMX³f IYû<br />

Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf fÔÀf»f ÀfdWX°f<br />

³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IZYÔQie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³fE AfUfÀf<br />

IZY d»fE d¸f»fZÔ¦fZ 25 »ffJ ÷Y´fE<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IY¸fʨffSXe Af ³fE AfUfÀf IZY d³f¸ffʯf A±fUf<br />

JSXeQ IZY d»fE 8.50 ´fid°fVf°f IZY Àff²ffSX¯f ¹ffþ ´fSX 25<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ AOXUfÔÀf »fZ ´ffEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff<br />

7.50 »ffJ ÷Y´f¹fZ ±fe AüSX ¹ffþ IYe QSX LWX ´fid°fVf°f ÀfZ<br />

9.50 ´fid°fVf°f IZY fe¨f ±feÜ AfUfÀf EUÔ VfWXSXe ¸ff¸f»fûÔ IZY<br />

¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY 20 U¿fÊ IZY d»fE<br />

25 »ffJ ÷Y´f¹fZ FY¯f QZ³fZ Uf»fe A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ<br />

WXfCXdÀfÔ¦f dfd»OXÔ¦f AOXUfÔÀf IYf »ff·f CXNXf IYSX IYSXef 11 »ffJ<br />

÷Y´f¹fZ f¨ffE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfZ Àf¸fÓff°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

A¦fSX EÀffeAfBÊ þ`ÀfZ f`ÔIY ÀfZ 25 »ffJ IYf »fû³f 20 U¿fÊ IZY<br />

d»fE d»fE U°fʸff³f IZY 8.35 ´fid°fVf°f IZY ¨fIiYUÈdð ¹ffþ IYe<br />

QSX ÀfZ d»f¹ff þf°ff WX` °fû BÀf ´fSX 21,459 ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffdÀfIY<br />

dIYV°f f³f°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 20 U¿fÊ IZY AÔ°f ¸fZÔ ¨fbIYfBÊ<br />

þf³fZ Uf»fe SXfdVf 51.50 »ffJ WXû þf°fe WX`, dþÀf¸fZÔ ¹ffþ IYe<br />

26.50 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXIY¸f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü<br />

Ad²fIYfSXe ßfe ÀfZNXe ³fZ IYWXfþ³fIY»¹ff¯fIYfSXe<br />

SXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE A´f³fZ IYf¸f IZY<br />

´fid°f þUffQZWXe d³f²ffÊdSX°f IYSX³ff<br />

þøYSXe WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀfZUf ¸fZÔ Af³fZ<br />

´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IYû ½¹ff´fIY ´fidVfÃf¯f dQ»ff³fZ IZY<br />

Àff±f WXe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX d³f¹fd¸f°f<br />

°füSX ÀfZ ´fidVfdÃf°f IYSX°fZ SXWX³ff<br />

¨ffdWXEÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f Àfc¨f³ff Af¹fböY<br />

ÀfSXdþ¹fÀf d¸fÔþ ³fZ IYWXf dIY<br />

þUffQZWXe IZY d»fE IYf¸f¨f»ffDY<br />

AüSX VffMXÊ IYMX Uf»fZ CX´ff¹fûÔ ÀfZ<br />

f¨f³ff ¨ffdWXEÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

¸fWXf»fZJfIYfSX ßfe IZY. ¸fûWX³°fe ³fZ<br />

IYWXf dIY ÀfWXe AüSX ¦f»f°f IZY fe¨f<br />

»ffB³f JeÔ¨f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü °f·fe<br />

WX¸f þUffQZWXe °f¹f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

CX³WXZÔ ¨ff¯f¢¹f IZY þeU³fIYf»f IZY<br />

IbYL úáfÔ°f QZIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ<br />

þUffQZWXe IZY ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ<br />

f°ff¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fcUÊ<br />

Ad°fdSXöY ¸fb£¹f Àfd¨fU fe.IZY.EÀf SXZ<br />

³fZ IYWXf dIY þUffQZWXe ´fcUÊIY<br />

IYf¸f-IYfþ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY<br />

d»fE Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff<br />

¨ffdWXE AüSX »ff´fSXUfWX IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IYû Qd¯OX°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ<br />

þeEÀfMXe IYû »fZIYSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX<br />

´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

UWX QZVf ¸fZÔ k¦ffSX dÀfÔWX MX`¢Àfl IYû<br />

±fû´f³fZ ³fWXeÔ QZ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ff°f<br />

°ff IYWXe WX` þf dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f<br />

þZMX»fe IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe<br />

þeEÀfMXe IYfCXÔdÀf»f ³fZ 177 ¨feþûÔ<br />

´fSX ÀfZ þeEÀfMXe SXZMX IY¸f IYSX dQE<br />

WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ EIY ffSX dRYSX IYWXf<br />

dIY þeEÀfMXe IYf A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX<br />

fbSXf ´fi·ffU ´fOÞX SXWXf WX`Ü SXfWXb»f ³fZ<br />

MXÐUeMX dIY¹ff, WX¸f ·ffSX°f ¸fZÔ ¦ffSX<br />

þf²fU ÀfZ d¸f»f<br />

ÀfIZY¦fe ´f°³fe<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ ·ffSX°f AüSX<br />

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f QUff IZY Àff¸f³fZ<br />

ÓfbIY°fZ WXbE ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ<br />

IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYû CX³fIYe ´f}e<br />

ÀfZ d¸f»f³fZ IYe Bþfþ°f QZ Qe WX`Ü<br />

´ffdIYÀ°ff³fe dUQZVf dU·ff¦f ³fZ BÀf<br />

fff°f BÀ»ff¸ffffQ dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f<br />

CX¨¨ff¹fû¦f IYû VfbIiYUfSX IYû EIY<br />

³fûMX ·fZþf WX`Ü f°ff QZÔ dIY<br />

IbY»f·fc¿f¯f IYû IYd±f°f þfÀfcÀfe IZY<br />

AfSXû´f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe d¸fd»fMXSXe<br />

IYûMXÊ ³fZ RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü<br />

´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff³fUe¹f<br />

Af²ffSX IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE<br />

IbY»f·fc¿f¯f IYû CX³fIYe ´f}e ÀfZ<br />

d¸f»f³fZ IYe Bþfþ°f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff<br />

dIY¹ff WX`Ü þf²fU IYe ´f}e ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f<br />

½¹fUÀ±ff IYSXZ¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ<br />

IbY»f·fc¿f¯f IZY dJ»ffRY dU²UÔÀfIY<br />

¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¨f»ff³fZ AüSX þfÀfcÀfe<br />

IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ·ffSX°f<br />

³fZ B³f Àf·fe AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ<br />

dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ IbY»f·fc¿f¯f IYe<br />

RYfÔÀfe IYe Àfþf IZY dJ»ffRY<br />

BÔMXSX³f`Vf³f»f IYûMXÊ AfgRY þdÀMXÀf ¸fZÔ<br />

A´fe»f IYe ±feÜ<br />

QZVf ´fSX k¦ffSX dÀfÔWX<br />

MX`¢Àfl ±fû´f³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZ<br />

dÀfÔWX MX`¢Àf IYû »ff¦fc ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ<br />

UZ LûMXZ AüSX ¸f²¹f¸f ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ<br />

IYe SXePÞX ³fWXeÔ °fûOÞX ÀfIY°fZÜ UZ<br />

AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂfûÔ IYû ³fWXeÔ Qff<br />

ÀfIY°fZ AüSX ³f »ffJûÔ ³füIYdSX¹fûÔ IYû<br />

°fffWX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ<br />

¸fZÔ AfSX´feEÀfERY<br />

IYSXZ¦fe SXZ»f ÀfbSXÃff<br />

SXf¹f´fbSXÜ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ<br />

¸fZÔ SXZ»fUZ IYe ÀfbSXÃff IYe dþ¸¸fZQfSXe<br />

Af SXZ»fUZ ´fiûMXZ¢Vf³f À´fZVf»f<br />

RYûÀfÊ IYû ÀfüÔ´f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe<br />

þf SXWXe WX`Ü VfbIiYUfSX IYû<br />

LØfeÀf¦fPÞX AfE ·fbU³fZV½fSX þû³f<br />

IZY AfBÊþe A°fb»f ´ffNXIY ³fZ EIY<br />

´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

dRY»fWXf»f LWX ÀMXZVf³fûÔ IYe ÀfbSXÃff<br />

IYe dþ¸¸fZQfSXe AfSX´feEÀfERY IYû<br />

ÀfüÔ´fe þfE¦fe AüSX þ»Q WXe ¹fWXfÔ<br />

AfSX´feEÀfERY IZY I`YÔ´f ·fe Jû»f<br />

dQE þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

dIYSXÔQb»f, f¨fZ»fe, QÔ°fZUfOÞXf,<br />

IbY¸WXfSXÀfQif, dQ»fd¸f»fe AüSX<br />

þ¦fQ»f´fbSX EZÀfZ LWX ÀMXZVf³f WX`Ô,<br />

þWXfÔ I`YÔ´f »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

11 ³fU¸XfSXX 2017<br />

2 SXf¹f´fbSX<br />

Vfd³f½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]<br />

Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f<br />

SXfªf²ff³fe ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË<br />

IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ ´ffMXeÊ IZY<br />

dU²ff¹fIYûÔ, ¸fadÂf¹fûÔ AüSX<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />

ÀUfÀf±¹f EUa ´fa¨ff¹f°f dU·ff¦f<br />

IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°f IZY ffSZX<br />

¸fZÔ ªff³fIYfSXe »fZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />

ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³ûÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

·ff¦f »fZÔ¦fZÜ<br />

Aªf¹f ¨f³ýifIYSX<br />

´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe<br />

df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dUd·f³³f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZZÔ¦fZÜ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÔ<br />

AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />

dUIYfÀf IYf¹fûË IYe ´fi¦fd°f IZY ffSZX<br />

¸fZÔ ªff³fIYfSXe »fZÔ¦fZÜ<br />

A¸fSX A¦fiUf»f<br />

³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff<br />

»fZa¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY<br />

IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff<br />

IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />

IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe<br />

ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f õXfSXf<br />

Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ´fi¦fd°f<br />

IZY ffSZX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe »fZÔ¦fZÜ<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

f`NXIY IYSX IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff<br />

IYSZÔX¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

IZYQfSX IYV¹f´f<br />

ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË IZY<br />

ffSZX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSZÔX¦fZÜ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSX<br />

CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f<br />

SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe<br />

SXfªf²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf<br />

´fSX SXWZÔX¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

d¸f»fZÔ¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

f`NXIY IYSZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ<br />

Jfô EUa ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ ¸faÂfe<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX<br />

CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />

dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ<br />

SXfªfZVf ¸fc¯f°f<br />

»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe<br />

f»fSXf¸f´fbSX-SXf¸ff³fbªf¦faªf IZY<br />

½ffOÑXRY³f¦fSX ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX<br />

Ad¸fIYf´fbSX ´fWbaX¨fZÔ¦fZ AüSX IYfOÐXOXe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f IYSmÔX¦fZÜ<br />

SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f<br />

EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe<br />

SXfªf²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf<br />

´fSX SXWZÔ¦fe, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEa<br />

Àfb³fZÔ¦feÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

dWXÀÀff »fZÔ¦feÜ<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWcX<br />

¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe<br />

SXfªf²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf<br />

´fSX SXWZÔX¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

d¸f»fZÔ¦fZ, ÃûÂf IZY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ<br />

dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

Q¹ff»fQfÀf f§û»f,ÀfWXIYfdSX°ff,<br />

ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe<br />

SXfªf²ff³fe dÀ±f°f AfUfÀf ´fSX<br />

SXWZbX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX<br />

CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX<br />

ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f<br />

SXfªf²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf<br />

´fSX SXWZÔX¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />

d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

Àfb³ûÔ¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ<br />

¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf<br />

U³f, dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe<br />

¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYf WXû¦ff ÀUf¦f°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹ff³ff±f<br />

13 ³fUafSX IYû SXf¹f´fbSX Af¹fZÔ¦fZÜ ¹fWXfa<br />

CX³fIZY Af¦f¸f³f ´fSX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff<br />

´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õXfSXf BX³fOXûSX<br />

ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSX<br />

ÀUf¦f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ VfbIiYUfSX IYû<br />

BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />

³fZ f`NXIY IYe AüSX IYf¹fÊIiY¸f IYe ÷Y´fSZXJf °f¹f IYeÜ<br />

IYd±f°f ÀfZ¢Àf ÀfeOXe IYfaOX<br />

AüSX ´f°±fSXffªfe IYû<br />

»fZIYSX fPÞXe ªfbff³fe ªfa¦f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸faÂfe SXfªfZVf ¸fc¯f°f<br />

IYe IYd±f°f ÀfZ¢Àf ÀfeOXe IYfaOX AüSX WXf»f<br />

WXe ¸fZÔ WbXBÊX SXfªf³f`d°fIY Q»f IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY fe¨f ´f°±fSXffªfe IZY<br />

¸fbQÐQZ ´fSX ªfbff³fe ªfa¦f dRYSX °fZªf WXû ¦f¹fe<br />

W`XÜ BXÀfe fe¨f VfbIiYUfSX IYû Àfb´fie¸f IYûMÊX<br />

¸fZÔ Aa°ff¦fPÞX MZX´f ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊX WbXBÊXÜ<br />

BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYû »fZIYSX Qf¹fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf<br />

´fSX IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX` dIY ´fWX»fZ WXfBÊIYûMXÊ<br />

¸fZÔ ÷Y´f²fSX ´fbOÞXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ IYe Qf¹fSX<br />

¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ WXûÜ BÀfIZY d»fE<br />

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX WXfBÊIYûMXÊ IYû<br />

Aa°ff¦fPÞX MZX´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfZ ´fWX»fZ AfSX´feAfBÊX<br />

CX¸¸feQUfSX ÷Y´f²fSX IYe Àfb³fZ¦ff ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¨ffSX ¸fWXe³fZ IYf UöY dQ¹ff WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ<br />

³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ WXû³fZ<br />

°fIY EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYû »fZIYSX Qf¹fSX<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹ffd¨fIYf Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ<br />

´fZÔdOXÔ¦f SXWXZ¦feÜ QSXAÀf»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ<br />

WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ªf¸ff³f°f IZY d»fE<br />

dU³fûQ U¸ffÊ ³fZ »f¦ffBÊX ¹ffd¨fIYf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ »fûUSX AüSX ÀfZVf³f IYûMXÊ ¸fZÔ<br />

þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ WXû³fZ IZY<br />

ffQ IYd±f°f Aãe»f ÀfeOXe IYfÔOX IZY<br />

AfSXû´fe dU³fûQ U¸ffÊ ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ<br />

þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf »f¦ffBÊ WX` Ü BÀfIZY<br />

d»fE AfOXÊSX IYe IYf´fe ·fe f¨ffU ´fÃf<br />

IZY f¨ffU ´fÃf IZY UIYe»f ³fZ »fZ »fe WX` Ü UIYe»f<br />

AüSX dU³fûQ U¸ffÊ IZY §fSXUf»fûÔ ³fZ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

SXf¹f´fbSX ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ ´fSX ÀfUf»f JOÞXf dIY¹ff<br />

WX` Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ´fbd»fÀf ³fZ dU³fûQ U¸ffÊ ´fSX<br />

´fiIYfVf fþfþ IYû ²f¸fIYf³fZ AüSX 500 Aãe»f<br />

ÀfeOXe SXJ³fZ IYf ¨ffþÊ »f¦ff¹ff WX`Ü þfdIY ´fbd»fÀf<br />

³fZ JbQ WXe IYûMXÊ IYû þf³fIYfSXe Qe WX` dIY ´fiIYfVf<br />

fþfþ IZY ´ffÀf dQ»»fe IZY ¦fe°ff³f¦fSX IZY BVfc ³ffSXÔ¦f<br />

IYf IYfg»f Af¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f<br />

CXNX°ff WX` dIY þf IYf»f BVfc ³ffSXÔ¦f ³fZ<br />

dIY¹ff °fû dU³fûQ U¸ffÊ ³fZ ´fiIYfVf IYû<br />

IYf AüSX I`YÀfZ ²f¸fIYf¹ffÜ BÀfIYf<br />

þUff ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ<br />

dU³fûQ U¸ffÊ IZY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

500 ÀfeOXe IYf AüSX IYWXfh ÀfZ þ°f<br />

IYeÜ BÀfIYf ·fe IYûBÊ Àffùf ´fbd»fÀfÜ<br />

IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`Ü UIYe»f IYf IYWX³ff<br />

WX` dIY dU³fûQ U¸ffÊ ³fZ EdOXMXSX d¦f»MX IZY IYWX³fZ ´fSX<br />

fÀ°fSX IYf QüSXf IYSX EIY dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe WX`Ü þû<br />

fÀ°fSX ´fbd»fÀf ÀfZ dJ»ffRY WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ CXÀfZ<br />

´»ff³f IYSX RÔYÀff¹ff ¦f¹ff WX`Ü f¨ffU ´fÃf IZY UIYe»f<br />

IZY ¸fb°ffdfIY B³WXeÔ Àff Q»fe»fûÔ IYû Àff¸f³fZ SXJ IYSX<br />

UZ WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ dU³fûQ U¸ffÊ IZY þ¸ff³f°f IYe<br />

¦fbþfdSXVf IYSXZÔ¦fZÜ<br />

AÔ°ff¦fPÞX MXZ´f ¸ff¸f»fZ IYe EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f<br />

IYû »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf<br />

»f¦ff¹fe WX`Ü ¨feRY þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff,<br />

þdÀMXÀf Jf³fdU»fIYSX AüSX þdÀMXÀf<br />

¨fÔQi¨fc¯fÊ IYe fZÔ¨f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX WXfBÊIYûMXÊ<br />

d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°f<br />

¸fZÔ B°f³fe d¦fSXfUMX IY·fe ³fWXeÔ<br />

Af¹fe, dþ°f³fe Af WXû SXWXe WX`,<br />

SXfþ³fed°f ¸fZÔ WXfSX-þe°f ¨f»f°fe<br />

SXWX°fe WX`, »fZdIY³f df»fû Q fZ»MX<br />

þfIYSX BÀf °fSXWX IYe SXfþ³fed°f<br />

CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

IYû d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY Uû AÔ°ff¦fPÞX ¨fb³ffU<br />

¸fZÔ AfSX´feAfBÊ IZY ´fi°¹ffVfe ÷Y´f²fSX ´fbOÞXû<br />

IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ¨ffSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ<br />

´fcSXe IYSXZÜ BÀfIZY ffQ CXÀf d³f¯fʹf IZY<br />

´fiIYfVf ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dIY¹ff Àfb´fû¿f¯f d¸fVf³f IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

IbY´fû¿f¯f ¸fböY LØfeÀf¦fPÞX f³ff³fZ ÀfSXIYfSX<br />

IZY Àff±f Àf¸ffþ IYe ·ff¦feQfSXe þøYSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IbY´fû¿f¯f<br />

¸fböY LØfeÀf¦fPÞX f³ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY<br />

Àff±fÀff±f Àf¸ffþ IYe ·ff¦feQfSXe ´fSX dUVfZ¿f<br />

øY´f ÀfZ f»f dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ VfbIiYUfSX IYû<br />

¹fWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfb´fû¿f¯f d¸fVf³f IYe VfbøYAf°f<br />

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX AüSX Àf¸ffþ IZY<br />

d¸f»fZþb»fZ ´fi¹ffÀfûÔ IZY RY»fÀUøY´f SXfª¹f IZY<br />

f¨¨fûÔ ¸fZÔ IbY´fû¿f¯f IZY À°fSX ¸fZÔ IYfRYe IY¸fe<br />

Af¹fe WX`Ü SXfª¹f d³f¸ffʯf IZY Àf¸f¹f LØfeÀf¦fPÞX<br />

¸fZÔ IbY´fû¿f¯f IYe QSX »f¦f·f¦f 70 ´fid°fVf°f ±fe<br />

U¿fÊ 2012 ¸fZÔ Uþ³f °¹füWXfSX VfbøY WXû³fZ IZY<br />

´ffÔ¨f U¿fÊ IZY ·fe°fSX IbY´fû¿f¯f IYf À°fSX 40.05<br />

´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX U¿fÊ 2016 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

30.13 ´fid°fVf°f SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />

Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYû A¦f»fZ °fe³f<br />

Àff»f ¸fZÔ IbY´fû¿f¯f ¸fbdöY IYe dQVff ¸fZÔ IZYSX»f<br />

SXfª¹f IZY fSXffSX »ff³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY IZYSX»f ¸fZÔ Afþ IYe dÀ±fd°f<br />

·ffªf´ff IZY fªffªf AfdJSX 9<br />

dQ³fûÔ °fIY IYWXfa ±fZ : Àf´ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY ´fc½fÊ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨f½f<br />

½f SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f ´fi·ffSXe ³f½fe³f ¦fb´°ff ³fZ ´fiZÀf IYû<br />

ªffSXe f¹ff³f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY SXfª¹f VffÀf³f IZY IZYdf³fZMX<br />

¸faÂfe SXfªfZVf ¸fc¯f°f IZY ÀfZ¢Àf ÀfeOXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½fdS¿NX<br />

´fÂfIYfSX d½f³fûQ ½f¸ffÊ IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX<br />

IYSX½ff³fZ ½ff»fZ ·ff´ff ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f<br />

fªffªf dSX´fûMÊX d»fJ½ff³fZ IZY ffQ 9 dQ³fûÔ °fIY ¢¹fûÔ<br />

¦ff¹ff ±fZÜ BÀf QüSXf³f CX³fIYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dIYÀf<br />

½¹fd¢°f IZY Àff±f ff°f¨fe°f WXû°fe ±feÜ BÀfIYf ´fcSXf<br />

¹füSXf ªf³f°ff ªff³f³ff ¨ffWX°fe W`X dIY B°f³fZ fOÞZX<br />

¸ff¸f»fZ WXû³fZ IZY ffQ dªfÀf ´fiIYfSX Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ<br />

IYf¹fʽffWXe IYSX ´fcSmX ¸ff¸f»fZ IYû Qff³fZ IYf CX©f<br />

À°fSXe¹f ªfû ´fi¹ffÀf WXû SXWZX W`ÔX CXÀf¸fZÔ ÀfeOXe IYfaOX ¸fZÔ<br />

´fi°f¸f ERYAfBÊAfSX IYSX½ff³fZ ½ff»fZ fªffªf IYf ¢¹ff<br />

·fcd¸fIYf W`XÜ ªffdIY ¸faÂfe ¸fc¯f°f IZY ³fªfQeIY CX¢°f<br />

·ffªf´ff ³fZ°ff IYû IY·fe QZJf WXe ³fWXeÔ ¦f¹ff W`XÜ<br />

¸fZÔ IbY´fû¿f¯f IYf À°fSX §fMX IYSX 12 ´fid°fVf°f SXWX<br />

¦f¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYû ·fe BÀf dQVff ¸fZÔ IZYSX»f<br />

IYe fSXffSXe IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü À±ff³fe¹f<br />

³fUe³f dUßff¸f ·fU³f IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfb´fû¿f¯f d¸fVf³f IZY<br />

Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ d¸fVf³f<br />

ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX ¹fûþ³ffAûÔ IYe<br />

´fbdÀ°fIYf IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX ³¹fcMÑed»fIY Afg³f »ffB³f ´fû¿f¯f<br />

Àf»ffWX IZY³Qi AüSX ³¹fcMÑe¨fZIY ¸fûffB»f E´f IYf<br />

»ff»fc ³fZ °fZªfÀUe IYû<br />

»f¦ff¹ff kd°f»fIYl<br />

2020 dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU<br />

¸fZÔ WXûÔ¦fZ AfSXþZOXe IZY ÀfeE¸f<br />

CX¸¸feQUfSX<br />

´fMX³ffÜ AfSXþZOXe ¸fbdJ¹ff »ff»fc ´fiÀffQ<br />

¹ffQU ³fZ 2020 ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX IZY ³ff¸f<br />

´fSX »f¦ffE þf SXWXZ IY¹ffÀf ´fSX dUSXf¸f<br />

»f¦ff dQ¹ff WX`Ü »ff»fc ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff<br />

WX` dIY 2020 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIZY fZMXZ AüSX ´fcUÊ CX´f<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe °fZþÀUe ¹ffQU WXe ´ffMXeÊ IYe<br />

°fSXRY ÀfZ ÀfeE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX WXûÔ¦fZÜ<br />

VfbIiYUfSX IYû ¸fedOX¹ff ÀfZ ff°f¨fe°f ¸fZÔ<br />

»ff»fc ³fZ IYWXf, 2020 IZY dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ °fZþÀUe ¹ffQU IZY<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜ °fZþÀUe ´ffMXeÊ<br />

IZY ÀfeE¸f CX¸¸feQUfSX WXûÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f<br />

»ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ °fZþÀUe ¹ffQU IZY<br />

IYf¸f IYe ÀfSXfWX³ff ·fe IYeÜ ¦füSX°f»ff<br />

WX` dIY »ff»fc ¹ffQU IYf ¹fWX f¹ff³f °ff<br />

Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY þf ´ffMXeÊ IZY UdSXâ<br />

³fZ°ff AQb»f ffSXe dÀfïeIYe AüSX<br />

SX§fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYWXf<br />

WX` dIY A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY<br />

d»fE ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ A·fe IYûBÊ ·fe<br />

ÀfeE¸f CX¸¸feQUfSX °f¹f ³fWXeÔ WX`Ü<br />

·fe Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ ³¹fcMÑed»fIY Afg³f »ffB³f<br />

´fû¿f¯f Àf»ffWX IZY³Qi IYe À±ff´f³ff dUV½f f`ÔIY<br />

IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ BdÀ³f´f ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fdWX»ff<br />

EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc<br />

³fZ IYeÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe øY´fIbY¸ffSXe<br />

¨fü²fSXe dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

±feÔÜ dU·ff¦f IYe Àfd¨fU OXfg. E¸f. ¦fe°ff ³fZ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfb´fû¿f¯f d¸fVf³f IYf ´fid°fUZQ³f<br />

´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

´f°±f»f¦ffÔUÜ dU²ff³fÀf·ff 2018 IYe<br />

AfWXMX Àfb³f ·ffªf´ff IZY ³fZ°ff fc±f À°fSX<br />

´fSX ÀfdIiY¹f WXû³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ VfbIiYUfSX IYû<br />

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¸f¯OX»f<br />

IYû°fff ´fi·ffSXe Àfb³fe»f A¦fiUf»f ³fZ<br />

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf IZY ¸fÔOX»f f`NXIY ¸fZÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû fc±f À°fSX ´fSX Àfa¦fNX³f<br />

IYû ¸fªffc°f IYSX³fZ IYfZ IYWXfÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

´f°±f»f¦ffÔU ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fid°f´fÃf<br />

³fZ°ff V¹ff¸f ³ffSXf¹f¯f ¦fb~f IYf ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·ffSXe Àfb³fe»f A¦fiUf»f ³fZ<br />

·ffªf´ff IZY UdSX¿NX ³fZ°ff ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ dRYSX Àff²ff IZY³ýi ´fSX d³fVff³ff<br />

IY¸fSX IZY ³fe¨fZ °fû UfSX ·ffSX°fe¹f<br />

þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY »fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

¹fWXe dRY°fSX°f WX` CX³fIYeÜ ¸fbÓfZ JbVfe<br />

WX` dIY SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Àf¨¨ffBÊ ÀUeIYfSX<br />

IYe WX`Ü A·fe °fIY ´fiVffÀfd³fIY<br />

Af°fÔIYUfQ QZJ°fZ Af SXfþ³fed°fIY<br />

Af°fÔIYUfQ ·fe dQJf SXWXZÔ WX`ÔÜ<br />

·fc´fZVf f§û»f, A²¹fÃf ´feÀfeÀfe<br />

IYSXZ¦feÜ QSXAÀf»f AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe ¸fÔ°fcSXf¸f ´fUfSX ³fZ<br />

³ff¸ffÔIY³f Uf´fÀfe IZY AfdJSXe dQ³f A´f³ff<br />

³ff¸f Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ±ff dþÀfIZY ffQ<br />

AÔ°ff¦fPÞX ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fûþSXfþ ³ff¦f IZY<br />

d°føYU³fÔ°f´fbSX¸f/EªfZÔÀfeÜ<br />

IZYSX»f ¸fZÔ dU´fÃfe ¹fcOXeERY Àfû»fSX<br />

´f`³f»f §fûMXf»fZ ¸fZÔ fbSXe °fSXWX RÔYÀf°ff<br />

³fþSX Af SXWXf WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe d´f³ffSXBÊ dUþ¹f³f ³fZ Àfû»fSX<br />

§fûMXf»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f<br />

IYe IYfg´fe WXÔ¦ff¸fZ IZY fe¨f IZYSX»f<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf IYeÜ BÀf¸fZÔ EZÀff<br />

´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY CX³fIZY ´fcUÊU°feÊ<br />

¦fNXfÔ²f³f Uf»fe ÀfSXIYfSX ³fZ AfSXû´fe<br />

ÀfdSX°ff EÀf ³ff¹fSX AüSX CX³fIYe IÔY´f³fe<br />

IYû »fû¦fûÔ IZY Àff±f ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ<br />

IZY d»f¹fZ °f¸ff¸f ¸fQQ ¸fbWX`¹ff IYSXf¹feÜ<br />

Àff±f WXe IYBÊ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ ´fSX ¹fü³f<br />

CX°´feOÞX³f IZY ·fe ¦fÔ·feSX AfSXû´f Àff¸f³fZ<br />

AfE WX`ÔÜ IZYSX»f dU²ff³fÀf·ff IZY<br />

Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ±ff þf<br />

dIYÀfe ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ ´fZVf<br />

IYSX³fZ IZY d»fE ÀfQ³f IYf dUVfZ¿f ÀfÂf<br />

fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þfÔ¨f ´f`³f»f ³fZ ´fcUÊ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸f³f ¨ffÔOXe ´fSX MXe¸f<br />

Àfû»fSX IÔY´f³fe ÀfZ dSXV½f°f »fZ³fZ IZY À´fá<br />

AfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜ ¹fWX IÔY´f³fe dfþc<br />

SXf²ffIÈY¿¯f³f AüSX ÀfdSX°ff ³fZ À±ffd´f°f<br />

IYe ±feÜ Aû¸f³f IZY dIY¹fZ ¦f¹fZ QfUûÔ IZY<br />

dU÷Yð þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX Àff¸f³fZ Af¹ff dIY<br />

UZ ÀfdSX°ff ÀfZ d¸f»fZ ±fZ AüSX dfþc AüSX<br />

ÀfdSX°ff ³fZ 2.16 IYSXûOÞX IYe dSXV½f°f<br />

¨ffÔOXe IYû dIYV°fûÔ IZY þdSXE Qe ±feÜ<br />

A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IZY<br />

d»fE fc±f »fZf»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY<br />

d»fE IYWXf ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ Àf·fe IYû<br />

A´f³fe ·ff¦feQfSXe d³f·ff³fZ IYWXf ¦f¹ff<br />

Àf·fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ´ffMXeÊ<br />

IZY d»fE þe þf³f »f¦ff IYSX IYf¸f IYSX³fZ<br />

ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀffÀfZ Af¦fZ Af³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf IYSXZaÜ Af³fZ Uf»fZ 2018 ¸fZÔ<br />

¨fb³ffU IZY d»fE ´fcSXe °f`¹ffSXe A·fe ÀfZ<br />

¨ff»fc IYSX QZaÜ f`NXIY ¸fZÔ ¸fdWX»ff<br />

feOXeÀfe ÀfbSXe¨fe ´f`IYSXf ³fZ IYWXf dIY fc±f<br />

»fZf»f ¸fZÔ 25 »fe¦fû IYe MXe¸f f³ff³ff<br />

WX`Ü A´f³fZ ÀfSXIYfSX IZY ¹fûþ³ffAû IYf<br />

Àff¸f³fZ dÀfRYÊ ÷Y´f²fSX ´fbOÞXû SXWX ¦f¹fZ ±fZÜ<br />

AÔ°ff¦fPÞX IZY ´fSXfdþ°f ´fi°¹ffVfe U<br />

AfÔfZOXIY´f SXfBMXÐÀf ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff IZY<br />

øY´f²fSX ´fbOÞXû ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY<br />

AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ³ff¸f Uf´fÀf »fZ³fZ<br />

IYf QffU OXf»ff ±ffÜ ³ff¸f Uf´fÀf ³fWXeÔ<br />

»fZ³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX CX³WXZÔ ffdIY¹fûÔ IYf<br />

WXUf»ff QZ°fZ WXbE RÔYÀff³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊ<br />

±feÜ MXZ´fIYfÔOX Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ<br />

¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»fJIYSX dUþ¹fe<br />

·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IYf ¨fb³ffU d³fSXÀ°f IYSX³fZ<br />

AüSX CX³WXZÔ dUþ¹fe §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYe WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ 1286 UûMX d¸f»fZ<br />

±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¹ffd¨fIYf<br />

WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ Qf¹fSX IYe ¦f¹fe ±feÜ<br />

IZYSX»f IZY ´fcUÊ ÀfeE¸f IYû<br />

d¸f»fe ±fe 2.16 IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE IYe dSXV½f°f !<br />

IY¸feVf³f IYû ´fcUÊ ¸fÔÂfe ASXf¹ffQ³f<br />

¸fûWX¸¸fQ, E´fe Ad³f»fIbY¸ffSX AüSX ´fcUÊ<br />

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe EÀfEÀf ´f»ffd³f¸ffd³fIY¸f<br />

´fSX ·fe dSXV½f°f »fZ³fZ IYe Àffc°f d¸f»fZ<br />

WX`ÔÜ IY¸feVf³f ³fZ B³f ¸fÔdÂf¹fûÔ ´fSX<br />

Àf°fIYÊ°ff þfÔ¨f IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü<br />

WXf»ffÔdIY IY¸feVf³f ³fZ Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

dfÔQbAûÔ ´fSX IbYL ³fWXeÔ fû»ff, þû<br />

þfÔ¨f IYf dU¿f¹f WXû ÀfIY°fZ ±fZÜ ´fWX»ff<br />

Àfû»fSX §fûMXf»fZ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f<br />

ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe<br />

ÀfÔ·ffdU°f WXfd³f IYe þfÔ¨f AüSX QcÀfSXf<br />

Af °fIY À´fá ³fWXeÔ WX` dIY °f°IYf»fe³f<br />

¹fcOXeERY ÀfSXIYfSX ³fZ A³fbd¨f°f »ff·f IZY<br />

d»fE MXe¸f Àfû»fSX IYe dIYÀfe °fSXWX IYe<br />

¸fQQ IYe WXûÜ<br />

¦ffaU-¦ffaU fc±f À°fSX ´fSX ÀfdIiY¹f<br />

WXû³fZ »f¦fZ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

Àfc¨fe f³ff IYSX Àf·fe §fSX þf þf IYSX<br />

f°ff³ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ IYû°fff ¸f¯OX»f<br />

A²¹fL CX¸ff¿fÔIYSX ·f¦f°f, feOXeÀfe<br />

ÀfbSXe¨fe ´f`IYSXf, IYû°fff MXeEÀf EÀf<br />

A²¹fL ÀfbJ»f Àff¹f, d´fLOÞXf ¸fû¨ffÊ<br />

A²¹fL IYû°fff ÀfZ IY³WX`¹ff ¹ffQU,<br />

¸fWXf ¸fÔÂfe WXZ¸fÀff¦fSX ¦fb~f, Àf³°fû¿f<br />

ÀffWXc, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f ¸fû¨ffÊ<br />

¸fÔOX»f A²¹fÃf EUÔ ÀfbSXh¦f´ff³fe ÀfSX´fÔ¨f<br />

¸fZ°fSXû Àff¹f ´f`IYSXf, MXZ´f dÀfÔ¦f ´f`IYSXf<br />

feOXeÀfe d¸f³ff ¨füWXf³f, ¦fþZÔQi ³ffSXÔ¦f<br />

´ff¿fÊQ ,þ¦fSX³ff±f ff»ff, EUÔ IYfRYe<br />

¸ffÂff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ<br />

þZMX»fe ³fZ ªfeEÀfMXe ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff¹ff dQ¸ff¦f, ´feE¸f ´fQ ÀfZ WXMXfEÔ<br />

´fMX³ff/EªfZÔÀfeÜ<br />

UdSXâ feþZ´fe ³fZ°ff ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ EIY ffSX<br />

dRYSX dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ´fSX þûSXQfSX<br />

d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY<br />

þZMX»fe ³fZ ¦fbOXÐÀf EZÔOX ÀfdUÊÀfZþ MX`¢Àf IYû »ff¦fc<br />

IYSX°fZ Àf¸f¹f dQ¸ff¦f ³fWXeÔ »f¦ff¹ffÜ Ufþ´fZ¹fe<br />

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY dÀf³WXf ³fZ þZMX»fe<br />

IYf BÀ°feRYf ·fe ¸ffÔ¦ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ<br />

A±fʽ¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f JSXff f°ff°fZ WXbE<br />

¸fûQeþZMX»fe IYe ³fed°f¹fûÔ IYe Af»fû¨f³ff IYe<br />

±feÜ dÀf³WXf ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ þZOXe¹fc IZY ff¦fe<br />

³fZ°ff CXQ¹f ³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe õfSXf Af¹fûdþ°f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ fû»f SXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ<br />

þZMX»fe IZY CXÀf °ff³fZ IYf ·fe þUff dQ¹ff<br />

dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 80 IYe CX¸fi ¸fZÔ ³füIYSXe IYe<br />

°f»ffVf IYSX³fZ Uf»ff f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fVfUÔ°f<br />

dÀf³WXf ³fZ IYWXf, þû »fû¦f ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY<br />

¸f`Ô 80 IYe CX¸fi ¸fZÔ ³füIYSXe IYe °f»ffVf ¸fZÔ WXcÔ<br />

CX³WXZÔ ¸ff»fc¸f WXû dIY ¸f`Ô³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IY·fe f`NXIYSX<br />

fþMX ´fZVf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY IY¸fSX<br />

´feNX ¸fZÔ QQÊ IYe UþWX ÀfZ þZMX»fe fþMX ·ff¿f¯f<br />

IZY fe¨f ¸fZÔ f`NX ¦fE ±fZÜ ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ<br />

IYWXf, IYf»ff²f³f J°¸f WXû³fZ IYf IYûBÊ ÀfÔIZY°f<br />

³fWXeÔ WX`Ü IY·fe »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY ³fûMXfÔQe IYe<br />

UþWX ÀfZ þ¸¸fcIYV¸feSX ¸fZÔ ´f±fSXfU IY¸f WXû<br />

¦f¹ffÜ »fZdIY³f CX³WXZÔ EZÀfe CX´f»fd²f IZY QfUZ ÀfZ<br />

f¨f³ff ¨ffdWXEÜ dÀf³WXf ³fZ þeEÀfMXe IYû »ff¦fc<br />

IYSX³fZ ¸fZÔ WXOÞXfOÞXe IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf,<br />

'¸füþcQf dUØf ¸fÔÂfe ³fZ A´f³ff dQ¸ff¦f ³fWXeÔ<br />

»f¦ff¹ff, ¹fdQ EZÀff WXbAf WXû°ff °fû MX`¢Àf PXfÔ¨fZ ¸fZÔ<br />

þ»Qeþ»Qe fQ»ffU ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX°ffÜ<br />

BÀfIYf ¸f°f»ff WX` dIY dÀfÀMX¸f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX<br />

SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þZMX»fe ³fZ þeEÀfMXe<br />

IYf IYffSX IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ fOÞXf fQ»ffU<br />

IYSX³ff WXû¦ff BÀfd»fE dU°f ¸fÔÂfe IYû fQ»f³ff<br />

¨ffdWXEÜ dÀf³WXf ³fZ ´feE¸f ¸fûQe IYû ¹fWX ÀfbÓffU<br />

dQ¹ff dIY ´fcUÊ dUØf Àfd¨fU dUþ¹f IZY»fIYSX IYe<br />

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IYSXZÔ þû<br />

þeEÀfMXe IYû ´fi·ffUe f³ff³fZ IZY d»fE A³fbVfÔÀff<br />

IYSXZÜ CX³WXûÔ³fZ AfgCXMXÀfûÀOXÊ þfgÀf ¸fZÔ AfSXÃf¯f<br />

IYû »fZIYSX dfWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX<br />

´fSX ·fe WX¸f»ff dIY¹ff AüSX IYWXf dIY d³f¹f¸f<br />

1993 ÀfZ »ff¦fc WX` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL ³f¹ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¹fVfUÔ°f ³fZ<br />

³fe°feVf IYû ¨fb³fü°fe Qe dIY UWX ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX<br />

¸fZÔ AfSXÃf¯f IZY d»fE df»f IYû dU²ff³fÀf·ff ÀfZ<br />

´ffÀf IYSXZÔ AüSX IZYQi IYû ·fZþZÔÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX [ ´fiQZVfX ]<br />

11 ³fU¸fSX 2017<br />

Vfd³f½ffSX 3 C M<br />

Y<br />

K<br />

d³f¸ffʯff²fe³f AfdQ¸f þfd°f ´fidVfÃf¯f<br />

EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f IYf AU»fûIY³f<br />

ÀIcY»fû ¸fZÔ WXbBÊ ¦fOXfOXe °fû<br />

Àf¨f f°ff QZ¦ff MXZf»fZMX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ AfdQ¸f þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f<br />

dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ<br />

³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fbSXJü°fe ¸fböYfÔ¦f³f IZY d³fIYMX<br />

d³f¸ff¯ffʲfe³f AfdQ¸f þfd°f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f AüSX<br />

AfdQ¸f þfd°f ´fidVfÃf¯f EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f<br />

IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ ßfe IYV¹f´f ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY B³f ·fU³fûÔ IZY d³f¸ffʯf EUÔ ´fdSXÀfSX IZY d»fE<br />

SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ÀffPÞXZ ffBÀf EIYOÞX IYe ·fcd¸f<br />

CX´f»f²f IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d³f¸ffʯf<br />

IZY CX´fSXfÔ°f SXfª¹f ¸fZÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe<br />

þ³fÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX<br />

þ³fþf°fe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f IYe A³fbVfÔÀff ´fSX<br />

WX¸ffSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf ÀfÔÀ±ff³f IYe À±ff´f³ff IYe<br />

¦fBÊ ±feÜ ßfe IYV¹f´f ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔÀ±ff³f<br />

õfSXf ¸fb£¹f°f: þ³fþfd°f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f<br />

Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY A²¹f¹f³f<br />

ÀfUZÊÃf¯f, þ³fþfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ½¹ff~ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf<br />

A²¹f¹f³f IYSX CX³fIZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb VffÀf³f IYû<br />

ÀfbÓffU dQ¹ff þf°ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe<br />

IYf¹fÊVff»ff EUÔ ÀfÔ¦fûdâ¹fûÔ IYf Af¹fûþ³f °f±ff<br />

þ³fþfd°f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dUd·f³³f ´fidVfÃf¯f<br />

14 ³f½fafSX IYû dUVU ¸f²fb¸fZWX dQUÀf IZY dQ³f<br />

VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ 10 fþZ fþZ¦fe dÀfMXe<br />

SXf¹f´fbSXÜ VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ 14 ³fUÔfSX IYû<br />

dÀfMXe fþfIYSX »fOX ´fiZÊVfSX U »fOX Vfb¦fSX IYe þfÔ¨f<br />

IYe þfE¦fe Ü ´fi¸fbJ Àfd¨fU ÀUfÀ±¹f ßfe Àfbfi°f ÀffWXc<br />

³fZ f°ff¹ff dIY 14 ³fUÔfSX dUV½f ¸f²fb¸fZWX dQUÀf ´fSX<br />

VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ IYSXef 5 »ffJ ÀfZ Ad²fIY<br />

»fû¦fûÔ IYe »fOX ´fiZVfSX U »fOX Vfb¦fSX IYe þfÔ¨f IYe<br />

þfE¦fe Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¦fû»OX³f fbIY AfgRY<br />

U»OXÊ dSXIYfgOXÊ f³ff³fZ IZY d»fE CX³fIZY ¦ffBÊOX»ffBʳf IZY<br />

A³fbÀffSX ÀfbfWX 10 fþZ VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ<br />

dÀfMXe fþfIYSX EIY Àff±f ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¸fZÔ þfÔ¨f<br />

IYe þfE¦fe °f±ff Vff¸f 4 fþZ dÀfMXe fþfIYSX<br />

ÀIiYed³fÔ¦f IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff þfE¦ff Ü ßfe ÀffWXc ³fZ<br />

ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ IZY RYûMXû¦fifRY U dUdOX¹fû IYe<br />

þf³fIYfSXe ÀfdWX°f OXfMXf IYe þf³fIYfSXe Afg³f»ffBʳf<br />

CXÀfe dQ³f Vff¸f 6 fþZ °fIY ·fZþ³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQ¹fZ<br />

WX`ÔÜ ¦f`SX ÀfÔ¨ffSXe SXû¦f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f 14 dþ»fZ IZY<br />

Àf·fe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ, dþ»ff AÀ´f°ff»f,<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f<br />

IZY³Qi, VfWXSXe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, VfWXSXe<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff IZY³Qi, Af¹fb¿f d¨fdIY°Àff IZY³Qi °f±ff<br />

CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¸fZÔ þfÔ¨f IYe þfE¦fe Ü BÀfIZY<br />

A»ffUf A³¹f dþ»fZ IZY d¨f³WXfÔdIY°f IZY³QiûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

þfÔ¨f dIYE þfEÔ¦fZ Ü<br />

»fOX ´fiZVfSX U »fOX Vfb¦fSX ÀfZ ¦fidÀf°f ¸fSXeþûÔ IYû<br />

CXÀfe dQ³f U QcÀfSXZ dQ³f QUf QZ³fZ IZY d»fE IYfCXÔMXSX<br />

·fe f³ffIYSX ¸fSXeþûÔ IYû QUfBÊ Qe þfE¦fe Ü ¦fû»OX³f<br />

fbIY AfgRY U»OXÊ dSXIYfOXÊ IZY ´fid°fd³fd²f dIYÀfe ·fe<br />

dþ»fZ IYf ·fi¸f¯f IYSX UWXfÔ dIY°f³fe þfÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

WX` Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe »fZIYSX CX³fIZY õfSXf ´fbdá IYe<br />

þfE¦fe Ü Àf·fe ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe, dÀfdU»f Àfþʳf ³fZ ¦fû»OX³f fbIY AfgRY<br />

U»OXÊ dSXIYfOXÊ IZY d»fE dU·ff¦f õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ »fùf<br />

NXZÔ¦ff´ff»fe Àf¸f»fZVUSXe<br />

¸fÔdQSX IbYÔ·f·fSXfBÊ ´fWXbÔ¨fZ<br />

dUþ¹f A¦fiUf»f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ´fbÀfüSX dUIYfÀfJÔOX<br />

IZY ¦fif¸f NXZÔ¦ff´ff»fe ¸fZÔ d³f¿ffQ Àf¸ffþ<br />

õfSXf °f`¹ffSX dIY¹fZ þf SXWXZ Àf¸f»fZV½fSXe<br />

¸fÔdQSX IZY IbY¸·f ·fSXfBÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

´fcUÊ dU²ff¹fIY¯ dUþ¹f A¦fiUf»f<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ CX³fIZY Àff±f ³fZ°f³ff¦fSX ÀfZ<br />

A¸fÈ°f dÀfWX E·ffNX³f´ff»fe ÀfZ<br />

¯þû¦fZV½fSX ´fi²ff³f EIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

´fWXb¨fZÜ dUþ¹f A¦fiUf»f IZY ´fWXb¨f³fZ<br />

´fSX ¸fÔdQSX IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ d³f¿ffQ<br />

Àf¸ffþ IZY ´fi¸fbJ ½¹fdöY¹fûÔ õfSXf<br />

CX³fIYf U CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ IYf ´fiÀf³³f<br />

¸f³f ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ A¦fiUf»f ³fZ<br />

¹fWXfh ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE d³f¿ffQ<br />

Àf¸ffþ IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû f²ffBÊ QeÜ<br />

BÀf ¸füIZY ´fSX d³f¿ffQ Àf¸ffþ IZY »fû¦f<br />

fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü BÀf<br />

°fSXWX BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fbÀfüSX ÃfZÂf IZY<br />

·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ·fe<br />

CX´fdÀ±fd°f SXWXe Ü Àf¸f»fZ¿USXe ¸fÔdQSX<br />

IbYÔ·f·fSXfBÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¹f¦fPX IZY<br />

´fcUÊ dU²ff¹fIY ßfe A¦fiUf»f IYû ´ffIYSX<br />

d³f¿ffQ Àf¸ffþ IZY »fû¦f fZWXQ Jb¿f<br />

WXbEÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³fIYf ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f EUÔ þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f AfdQ<br />

IYe þf°fe WX`Ü AfdQ¸f þfd°f A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ<br />

´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IYf d³f¸ffʯf 5365 U¦fÊ<br />

ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY ³fe¨f»ff °f»f ¸fZÔ<br />

d¸fdMXÔ¦f WXf»f, ÀfÔ¨ff»fIY IYÃf, °fe³f ´fidVfÃf¯f<br />

ÀfZ ·fe Ad²fIY ÀIiYed³fÔ¦f IYf¹fÊ dIYE þf³fZ IYf ·fSXûÀff<br />

dQE WX`Ô Ü Afþ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ÀUfÀ±¹f ßfe Àfbfi°f<br />

ÀffWXc IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ °f±ff ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f<br />

ßfe¸f°fe SXf³fc ÀffWXc, d¸fVf³f ÀfÔ¨ff»fIY SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f<br />

d¸fVf³f OXfg.ÀfUZÊV½fSX ³fSXZÔQi ·fbSXZ, ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f<br />

EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f OXfg. AfSX.AfSX.ÀffWX³fe IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸fÀ°f dþ»ff ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ<br />

ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe, Àf¸fÀ°f dÀfdU»f Àfþʳf, Àf¸fÀ°f<br />

dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f ´fifÔ²fIY IYe f`NXIY »fe Ü BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY U SXfª¹f<br />

³fûOX»f Ad²fIYfSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü<br />

¸f»fZdSX¹ff ´fi·ffdU°f ¦ffÔU ¸fZÔ 50 »ffJ<br />

¸f¨LSXQf³fe IYf dU°fSX¯f A¦f»fZ ¸ffWX<br />

CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ¸f»fZdSX¹ff d³f¹fÔÂf¯f OXfg.JZ¸fSXfþ<br />

Àfû³fUf³fe ³fZ f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf ¸ffWX<br />

IZY AÔ°f °fIY ¸f»fZdSX¹ff ´fi·ffdU°f 22 dþ»fZ IZY d»fE<br />

¸f¨LSXQf³fe ´fif~ WXû¦ff Ü BÀfIYf dU°fSX¯f ´fi·ffdU°f<br />

¦ffÔU ¸fZÔ dQÀfÔfSX, 2017 U þ³fUSXe, 2018 ¸fZÔ dIY¹ff<br />

þfUZ¦ff Ü BÀfIZY d»fE ÀfÔ·ff¦fUfSX dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff<br />

ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ f³ff dQ¹ff WX` Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ¸f»fZdSX¹ff ´fi·ffdU°f ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fb³ffQe IYSXIZY BÀfIYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff þfUZ¦ff Ü<br />

dOX´MXe IYd¸fV³fSX ³fBÊ dQ»»fe OXfg.<br />

³¹ff¹ff»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe Qb¦fÊ, dªf. Qb¦fÊ<br />

SXf.´fi.IiY./ /A-2/ 2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff<br />

ªff°ff W`X dIY ¸f³fe°f ªf`³f Af. À½f. WZX¸f¨faQ ªf`³f<br />

¸fZÀfÀfÊ ³f½fIYfSX QZ½fIYf³f BaXdOX¹ff ´fif.d»f.<br />

d³f½ffÀfe 52/4 ³fZWXøY³f¦fSX d·f»ffBÊX °fWX. ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸f À½ffd¸f°½f IYe<br />

¦fif¸f IYûd»WXf´fbSXe ´f.WX.³fa. 18/27 °fWXÀfe»f ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f £f. ³fa. 316/1,<br />

318/1, 319/1, 320, 321/1, 321/3,<br />

321/4, 321/5 IbY»f SXIYff 0.150,<br />

0.460, 0.110, 0.07, 0.560, 0.790,<br />

0.300, 0.240 WZX. IbY»f SXIYff 2.680 WZX.<br />

·fcd¸f IYf ½ffd¯fª¹fIY ´fi¹fûªf³f WZX°fb OXf¹f½fÀfʳf<br />

IZY d»fE Af½fZQ³f ´fÂf LX.¦f.·fc.SXf.Àfa. 1959<br />

IYe ²ffSXf 172 IZY °fWX°f Af½fZQ³f ´fÂf A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`X,<br />

dªfÀfIZY Àfafa²f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZdQ°f ·fcd¸f IZY<br />

Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff<br />

IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf Qf½ff Af´fdØf WXû °fû<br />

´fiIYSX¯f ¸fZÔ d³f¹f°f dQ³ffaIY 11/11/2017 °fIY<br />

À½f¹fa A±f½ff Ad²fIÈY°f Ad²f½f¢°ff IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f¹f°f d°fd±f IZY<br />

ffQ ´fif~ Qf½ff/Af´fdØf ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

¹fWX CXQЧfû¿f¯ff Afªf dQ³ffaIY<br />

26/10/2017 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX °f±ff<br />

³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ<br />

A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />

Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

³¹ff¹ff»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe (SXf.) Qb¦fÊ, dªf. Qb¦fÊ<br />

SXf.´fi.IiY./ 95 /A-2/ 2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY AÀf»f¸f<br />

¸fZ³f³f Af. ¸fSXWXc¸f BXÀ¸ffBÊX»f ¸fZ³f³f, d³f½ffÀfe<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f °fWXÀfe»f ½f dªf»ff<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸f À½ffd¸f°½f<br />

IYe ¦fif¸f ´fûdMX¹ffIY»ff ´f.WX.³fa. 19/23<br />

°fWXÀfe»f ½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f £fÀfSXf ³fafSX<br />

178/41 SXIYff 0.037 WZX. /4000<br />

½f¦fÊRYeMX IZY A½ffÀfe¹f ´fi¹fûªf³f WZX°fb<br />

OXf¹f½fÀfʳf IZY d»fE LX.¦f.·fc.SXf.Àfa. 1959<br />

IYe ²ffSXf 59 (2) IZY °fWX°f ´fb³fÊd³f²ffÊSX¯f<br />

fff°fÐ Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`X, dªfÀfIZY<br />

Àfafa²f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°fE½f BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZdQ°f ·fcd¸f<br />

IZY Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f A±f½ff<br />

ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf Qf½ff Af´fdØf<br />

WXû °fû ´fiIYSX¯f ¸fZÔ CXQЧfû¿f¯ff ´fiIYfVf³f<br />

dQ³ffaIY ÀfZ 15 dQ½fÀf °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

Ad²fIÈY°f Ad²f½f¢°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX Af´fdØf<br />

´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f¹f°f d°fd±f IZY ffQ<br />

Qf½ff/Af´fdØf ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

ªff½fZ¦ffÜ<br />

¹fWX CXQЧfû¿f¯ff Afªf dQ³ffaIY<br />

27/10/2017 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX °f±ff<br />

³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ<br />

A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />

Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

IYÃf, EIY WXf»f dSXÀf¨fÊ ÀIYf»fSX IZY d»fE, AfNX<br />

IYÃf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE, UWXeÔ ´fi±f¸f °f»f ¸fZÔ<br />

EIY fOÞXf d¸fdMXÔ¦f WXf»f, EIY fOÞXf ´fbÀ°fIYf»f¹f,<br />

EIY ´fidVfÃf¯f IYÃf, EIY dSXÀf¨fÊ ÀIYf»fSX IZY<br />

d»fE IYÃf, EIY IY¸´¹fcMXSX »f`f, UedOX¹fû¦fifRYe<br />

22 dþ»fûÔ IZY d¨f³WXfÔdIY°f ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fZdOXIZYMXZOX<br />

¸f¨LSXQf³fe IYf WXû¦ff dU°fSX¯f : SXf³fc ÀffWcX<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸f»fZdSX¹ff ´fi·ffdU°f 22 dþ»fZ IZY d¨f³WXfÔdIY°f<br />

¦ffÔU ¸fZÔ IYSXef 50 »ffJ ¸f¨LSXQf³fe IYf dU°fSX¯f<br />

A¦f»fZ ¸ffWX dIY¹ff þfE¦ff Ü ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¨ff»fIY<br />

ßfe¸f°fe SXf³fc ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fBÊ<br />

dQ»»fe ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYû 49 »ffJ 27 WXþfSX QUf<br />

»fZd´f°f ¸f¨LSXQf³fe ´fif~ WXû³fZ Uf»fe WX` Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY BÀf ¸ffWX IZY AÔ°f °fIY ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ ´fif~<br />

WXû þfE¦fe Ü ¸f¨LSXQf³fe IYû dþ³f CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³Qi<br />

IZY Afdßf°f ¦ffÔU þWXfÔ ¸f»fZdSX¹ff ´fi·ffdU°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

Ad²fIY WX` CX³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ BÀfIYf dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ff<br />

Ü ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffEÔ 0 ÀfZ 5 U¿fÊ °fIY IYe Af¹fb IZY<br />

f¨¨fZ U CX¨¨f þûdJ¸f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff IZY<br />

Af²ffSX ´fSX dU°fdSX°f dIY¹ff þfUZ¦ff Ü ¸f¨LSXQf³fe EIY<br />

dfÀ°fSX U Qû dfÀ°fSX °f±ff Qû ÀfZ Ad²fIY ½¹fdöY¹fûÔ<br />

IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f A³fbÀffSX dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ff Ü<br />

QcSXÀ±f EUÔ ´fWXbÔ¨fdUWXe³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸f»fZdSX¹ff IZY IZYÀfZÀf<br />

Ad²fIY WX` CX³fIYû ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ d»f¹ff þfUZ¦ff Ü<br />

¸fZdOXIZYMXOX ¸f¨LSXQf³fe fÀ°fSX IZY »ffgIY<br />

fOXZ×dIY»fZ´ff»f, »fûWXfÔOXe¦fbOÞXf, fÀ°fSX, fIYfUÔOX,<br />

QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ IZY QÔ°fZUfOÞXf, ¦feQ¸f, IYû¯OXf¦ffÔU<br />

dþ»fZ IZY IYû¯OXf¦ffÔU, ´fSXÀf¦ffÔU, IYfÔIZYSX dþ»fZ IZY<br />

A¸fûOÞXf, AÔ°ff¦fPÞX, ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX, ¨ffSXf¸ff, ²f³fZ»fe<br />

IY³WXfSX, Qb¦fÊIYfÔZQ»f, ²f¸f°fSXe dþ»fZ IZY ³f¦fSXe,<br />

¸f¦fSXSXûOX, ff»fûQ dþ»fZ IZY OXû¯OXe AfdQÜ<br />

ÀfbVf¸ff QbSXZþf ³fZ VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»fûÔ<br />

IZY ÀUfÀ±¹f ½¹fUÀ±ff IYe ÀfSXfWX³ff<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f<br />

¸fÔÂff»f¹f ³fBÊ dQ»»fe IZY dOX´MXe IYd¸fV³fSX OXfg. Àfb¿f¸ff<br />

QbSXZþf ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY U 15 ÀfQÀ¹fe¹f<br />

dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf IYfg¸f³f dSX½WXeU d¸fVf³f IZY °fWX°f<br />

²f¸f°fSXe °f±ff feþf´fbSX AÀ´f°ff»fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff<br />

Ü OXfg.QbSXZþf ³fZ B³f Qû³fûÔ dþ»fûÔ IZY AÀ´f°ff»fûÔ IYf<br />

d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE AÀ´f°ff»fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYe Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY õfSXf °fe³f Àff»f ´fWX»fZ ·fe<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY AÀ´f°ff»fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ¨fbIYe WX`Ô<br />

Ü °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ fZWX°fSX<br />

ÀUfÀ±¹f ½¹fUÀ±ff, ¸fZdOXdÀf³f, CX´fIYSX¯f, d¨fdIY°Àff<br />

½¹fUÀ±ff, d¨fdIY°ÀfIY, UZ¹fSX WXfCXÀf IYe ½¹fUÀ±ff<br />

fZWX°fSX WXbBÊ WX` Ü Àff±f WXe Àff±f CX³WXûÔ³fZ d¸f°ffd³f³fûÔ IYe<br />

·fe ÀfSXfWX³ff dIYE WX`Ô Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f<br />

dU·ff¦f ÀfWXe dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXf WX` Ü f`NXIY ¸fZÔ<br />

¸f»fZdSX¹ff d³f¹fÔÂf¯f IYf¹fÊIiY¸f, SXf¿MÑXe¹f dVfVfb ÀUfÀ±¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸f, SXf¿MÑXe¹f dIYVfûSX ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f,<br />

¸ff°fÈ°U ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f, ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f<br />

IYf¹fÊIiY¸f, MXefe, IbYâ CX³¸fc»f³f IYf¹fÊIiY¸f, SXf¿MÑXe¹f U<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff, VfWXSXe ÀUfÀ±¹f<br />

À±ff´f³ff ÀfdWX°f A³¹f SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe<br />

Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ Ü<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

¸ff¸f»ff IiY./ 12 /A-6, 2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf<br />

E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY Aû¸f´fiIYfVf<br />

·ffSX°fe d´f°ff SXf¸f½f°ffSX ·ffSX°fe ÀffdIY³f<br />

¦fif¸f d¨f£f»fe, °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ õXfSXf<br />

A´f³fZ ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf ·fcd¸f<br />

¦fif¸f dÀfIYû»ff, ´f.WX.³fa. 08 °fWX. ½f dªf»ff<br />

Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX 202/368<br />

SXIYff 10028 ½f¦fÊRYeMX WZX. ·fcd¸f IYû<br />

d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff ßfe¸f°fe<br />

°f³fbßfe ¦fªfd·f¹fZ ´fd°f d¦fSXeVf IbY¸ffSX<br />

¦fªfd·f¹fZ IZY ³ff¸f ÀfZ ´fȱfIY IYSX Af½fZQIY<br />

IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ<br />

WZX°fb Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff W`X, dªfÀfIYf<br />

´fiIYSX¯f BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff<br />

CX¢°f ·fcd¸f IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff<br />

CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY<br />

13/11/2017 °fIY À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ<br />

õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ<br />

Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ<br />

W`ÔX, ffQ ¸fZÔ ´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX<br />

d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 03/11/2017 IYû ¸fZSmX<br />

WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ<br />

´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

RYûMXû¦fifRYe IZY d»fE IYÃf °f±ff dõ°fe¹f °f»f ¸fZÔ<br />

dUd·f³³f IYÃfûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

AfdQ¸f þfd°f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYf d³f¸ffʯf ·fe 5365<br />

U¦fÊ ¸feMXSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¹fWX ·fU³f AfdQ¸f þfd°f<br />

A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ 16 ¸feMXSX<br />

IYe QcSXe ´fSX f³f SXWXf WX`Ü BÀfIZY d³f¨f»fZ °f»f ´fSX<br />

BÔOXûSX AfdOX¹fûMXûdSX¹f¸f, ¸¹fcdþ¹f¸f ÀMXûSX IYÃf,<br />

IYf¹fÊVff»ff IYÃf °f±ff Qû dUVfZ¿f IYÃf þWXfÔ<br />

ÀfÔ¦fidWX°f UÀ°fbEÔ SXJe þfE¦feÜ UWXeÔ ´fi±f¸f EUÔ<br />

dõ°fe¹f °f»f ´fSX AfdQ¸f þfd°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSXûÔ IYû SXJe þfE¦fe, dþÀfZ<br />

´f¹fÊMXIY QZJ ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ´fdSXÀfSX<br />

IZY AÔQSX IYe ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX, ¹fcdMXd»fMXe ÀfZÔMXSX,<br />

I`YRZYMXZdSX¹ff, dUIiY¹f IYfCXÔMXSX, VffSXe<br />

E¸´fûdSX¹f¸f, ¢¹fcSXZMXSX, Àff¢¹fcSXZMXSX EUÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY SXWX³fZ IZY d»fE AfUfÀf ·fe<br />

f³ffE þfEÔ¦fZÜ AfdQ¸f þfd°f ¸fÔÂfe ßfe IZYQfSX<br />

IYV¹f´f ³fZ ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY þc³f 2018 °fIY d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊ ´fcSXZ ¦fb¯fØff IZY Àff±f ´fcSXZ IYSX »fZÔ¦fZÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX AfdQ¸f þfd°f dU·ff¦f IYe dUVfZ¿f<br />

Àfd¨fU ßfe SXe³ff ffff ÀffWXZf IÔY¦fû»f,<br />

ÀfÔ¨ff»fIY ßfe AfSX. ¨fbSXZ³Qi EUÔ A³¹f Ad²fIYfSXe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ AfdQ¸f þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f<br />

þfd°f dUIYfÀf EUÔ ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe<br />

ßfe IZYQfSX IYV¹f´f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ<br />

Afþ ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f)<br />

¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f À°fSXe¹f AfdQ¸f<br />

þfd°f IY»¹ff¯f AfUfÀfe¹f EUÔ Afßf¸f<br />

Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³f Àfd¸fd°f ÀfÔ¨ff»fIY<br />

¸fÔOX»f IYe f`NXIY WXbBÊÜ<br />

ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f IYe BÀf f`NXIY ¸fZÔ<br />

´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f EIY»f½¹f AfQVfÊ<br />

AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYBÊ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ df³QbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ<br />

ßfe IYV¹f´f ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ WXbE ÀfÔ¨ff»fIY<br />

¸fÔOX»f IYe f`NXIY IZY IYfSXÊUfBÊ dUUSX¯f<br />

IZY ´ff»f³f ´fid°fUZQ³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe<br />

»feÜ f`NXIY ¸fZÔ dVfÃf¯f ÀfÂf 2017-18<br />

ÀfZ 9 ³fUe³f AfQVfÊ dUôf»f¹f ´fifSXÔ·f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³f<br />

U ¸ffd³fÔʦf UfIYÀfÊ ÀfûÀff¹fMXe IZY<br />

ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf dU¦f°f AfNX ÀfZ ffSXWX<br />

³fUÔfSX °fIY ´ffU³f dVfU IY±ff IYf<br />

Af¹fûþ³f ´fid°fdQ³f Qû´fWXSX °fe³f fþZ ÀfZ<br />

Vff¸f Àff°f fþZ °fIY ·f½¹f°ff IZY Àff±f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ½¹ffÀf´feNX ¸fZÔ QZVf<br />

IZY Àfb´fidÀfð IY±ff Uf¨fIY ¸fWXfSXfþ<br />

AfVfb°fû¿f þe IZY ´fSX¸f dVf¿¹f ÀUf¸fe<br />

A·fZQf³fÔQ ÀUf¸fe¯ÀUf¸fe<br />

AdJ»fZVff³fÔQ U Àff²Ue fWX³fZÔ A´f³fZ<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

¸ff¸f»ff IiY./ 13 /A-6, 2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf<br />

E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY Ad·f»fZ£f<br />

IbY¸ffSX dÀfaWX d´f°ff À½f. ßfe øY´f³ffSXf¹f¯f dÀfaWX<br />

ÀffdIY³f fe. 71, ¸f»ffªf£f¯OX, °fWXÀfe»f<br />

f`WXSX, dªf»ff ff»ff§ffMX (¸f.´fi.) °fWX. ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe<br />

IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¦fif¸f dÀfIYû»ff, ´f.WX.³fa. 08<br />

°fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf<br />

³fafSX 202/406 IYf MbX. SXIYff 2349<br />

½f¦fÊRYeMX WZX. ·fcd¸f IYû d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX<br />

´fSX d½fIiZY°ff Aû¸f´fiIYfVf ·ffSX°fe d´f°ff<br />

SXf¸fA½f°ffSX ·ffSX°fe IZY ³ff¸f ÀfZ ´fȱfIY IYSX<br />

Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ<br />

QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff W`X,<br />

dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff CX¢°f ·fcd¸f IZY Àfafa²f<br />

¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû<br />

´fZVfe dQ³ffaIY 13/11/2017 °fIY À½f¹fa<br />

A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f<br />

IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, ffQ ¸fZÔ ´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f<br />

´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 03/11/2017 IYû ¸fZSmX<br />

WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ<br />

´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

feþf´fbSXÜ dþ»fZ ¸fZÔ dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZ<br />

Àfb²ffSX U ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYe<br />

þf³fIYfSXe dþ»fZ ÀfZ »fZIYSX SXfª¹f ·fSX IZY<br />

ARYÀfSXûÔ IYû MXZf»fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

d¸f»f°fe SXWXZ¦feÜ dVfÃfIY ÀfZ »fZIYSX<br />

f¨¨fûÔ °fIY IYe CX´fdÀ±fd°f U<br />

Afg³f»ffBʳf ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f MXZf»fZMX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû³fZ ÀfZ dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ<br />

EIY fQ»ffU IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊ<br />

WX`Ü dþ»fZÔ IZY Àf·fe wr ÀfÔIbY»f<br />

Àf¸f³U¹fIYûÔ IYû dþ»ff dVfÃff<br />

Ad²fIYfSXe ´fi¸fûQ NXfIbYSX ³fZ ´fidVfÃf¯f<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f MXZf»fZMX IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX feBÊAûÔ<br />

¸fû. þfdIYSX Jf³f,ÀfÔ°fû¿f ¦fb~f, fe.<br />

IYf A³fb¸fûQ³f EUÔ CXÀf¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f<br />

dUôfd±f¹fûÔ IZY AfUV¹fIY ½¹f¹f IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ, ´fe.´fe.´fe. ¸fûOX IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY EIY»f½¹f<br />

dQ½¹f ´fiU¨f³fûÔ U Àfb¸f²fbSX ·fdöY ¦fe°fûÔ<br />

ÀfZ IY±ff À±f»f ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYû<br />

d³fWXf»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ CX°fSX³ff<br />

þøYSXe WX` . ½¹ffÀf´feNX ´fSX dUSXfþ¸ff³f<br />

Àfb´fidÀfð CXòMX dUõf³f ÀUf¸fe<br />

A·fZQf³fÔQ ³fZ ´ffU³f dVfU IY±ff IZY<br />

´fiÀfÔ¦fûÔ IYû fOÞXZ WXe ÀfWXþ ÀfSX»f PXÔ¦f ÀfZ<br />

½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYÜ·f¦fUf³<br />

AfVfb°fû¿f IYe ¸fdWX¸ff AüSX ¸ff¹ff A³fÔ°f<br />

WX`Ô BÀfZ Àff²ffSX¯f fbdð ÀfZ Àf¸fÓf ´ff³ff<br />

¸fbdVIY»f WX`Ü<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

¸ff¸f»ff IiY./ 10 /A-6, 2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf<br />

E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY SXfªfIbY¸ffSX<br />

IbY¸ffSX Vf¸ffÊ d´f°ff À½f. Qe´f¨faQ Vf¸ffÊ<br />

ÀffdIY³f °fÈd´°f SmXÀMXûSmÔXMX IZY ´ffÀf ´fó³ff·f´fbSX<br />

Qb¦fÊ, °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸f<br />

À½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¦fif¸f<br />

dÀfIYû»ff, ´f.WX.³fa. 08 °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ<br />

¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX 202/406<br />

SXIYff 2220 ½f¦fÊRYeMX WZX. ·fcd¸f IYû d½fIiY¹f<br />

´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff Aû¸f´fiIYfVf<br />

·ffSX°fe d´f°ff SXf¸fA½f°ffSX ·ffSX°fe IZY ³ff¸f ÀfZ<br />

´fȱfIY IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe<br />

Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fZVf<br />

dIY¹ff W`X, dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff CX¢°f ·fcd¸f IZY Àfafa²f<br />

¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû<br />

°fû ´fZVfe dQ³ffaIY 13/11/2017 °fIY À½f¹fa<br />

A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f<br />

IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, ffQ ¸fZÔ ´fif~ Af´fdØf<br />

Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 03/11/2017 IYû ¸fZSmX<br />

WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ<br />

´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

³ff¦fZVf, ÀfbJSXf¸f d¨fÔ°fbSX, ´fiû¦fif¸fSX<br />

dQ³fZVf ¨fÔQif ÀfdWX°f Àf·fe »ffgIY IZY<br />

feAfSXÀfe U ÀfeEÀfe ¸füþcQ SXWXZÜ<br />

Vff»ff IYû¿f ¹fûþ³ff IYfÀf¸fûÀf IZY<br />

°fWX° Vf`Ãfd¯fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f IYe Afg³f»ffBʳf ¸ffd³fMXdSXÔ¦f<br />

dþ»ff U SXfª¹f ¸fZ SXûþf³ff WXû¦feÜ<br />

BÀfIZY d»fE Àf·fe ÀfeEÀfe IYû MXZf»fZMX<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ ´fid°fdQ³f f¨¨fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f U<br />

dVfÃfIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f QZJe þf¹fZ¦feÜ<br />

¹fûþ³ff ÀfZ Àf¸f¹f ´fSX ÀIcY»f ³fWXe<br />

´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ °f±ff A³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ<br />

Uf»fZ dVfÃfIYûÔ IYe þf³fIYfSXe °fbSXÔ°f<br />

dþ»fZ AüSX SXfª¹f ¸fZ ´fWXbÔ¨f þf¹fZ¦feÜ<br />

dUôf»f¹fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

AüSX dU·ff¦fe¹f LfÂffUfÀf/Afßf¸fûÔ IZY<br />

QZ¹f dVf¿¹fUÈdØf IYe QSXZÔ EIY»f½¹f<br />

dUôf»f¹f ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />

d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY 02<br />

VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 370/17x18, UfOÊX IYf ³ff¸f<br />

jSX¸f¯f ¸fadQSX UfOÊX -21<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff<br />

ªff°ff W`X dIY SX¸f¯f ¸fadQSX 21 UfOÊX dÀ±f°f<br />

·fU³f/·fcd¸f 881/1 ªfû dIY d³f¦f¸f<br />

Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe ªfVfûQf QZUe<br />

´fd°f ÀU. »ff»f¨faQ ·ffU³ff³fe IZY ³ff¸f<br />

ÀfZ QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe CX¸fZVf<br />

IbY¸ffSX ·ffU³ff³fe d´f°ff ÀU. »ff»f¨faQ<br />

·ffU³ff³fe SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf<br />

UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f<br />

IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f<br />

1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ<br />

³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ<br />

¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f<br />

ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ<br />

W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³fûÔ IZY<br />

·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f<br />

Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-02<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

¸ff¸f»ff IiY./ 11 /A-6, 2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf<br />

E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY d½f³f¹f ¦fZ³ýiZ<br />

d´f°ff SXûdWX°f IbY¸ffSX ¦fZÔýiZ ÀffdIY³f 53, 9/ E<br />

ERY. ´ffgIZYMX, ¸fSXûQf °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ<br />

õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf<br />

·fcd¸f ¦fif¸f dÀfIYû»ff, ´f.WX.³fa. 08 °fWX. ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX<br />

202/363 SXIYff 0.216 WZX. , 0.54 EIY-<br />

OÞX ·fcd¸f IYû d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX<br />

d½fIiZY°ff ßfe¸f°fe WZX¸f»f°ff ´ff»fe½ff»f d´f°ff<br />

²f.´f. AfVfe¿f ´ff»fe½ff»f IZY ³ff¸f ÀfZ ´fȱfIY<br />

IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f<br />

¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff W`X,<br />

dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe<br />

½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff CX¢°f ·fcd¸f IZY Àfafa²f<br />

¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû<br />

°fû ´fZVfe dQ³ffaIY 13/11/2017 °fIY À½f¹fa<br />

A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fiÀ°fb°f<br />

IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, ffQ ¸fZÔ ´fif~ Af´fdØf<br />

Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 03/11/2017 IYû ¸fZSmX<br />

WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ<br />

´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

BÀfe °fSXWX dUôfd±fʹfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f<br />

°f±ff A³f´fbdÀ±fd°f IYe Afg³f»ffBʳf<br />

¸ffd³fMXdSXÔ¦f WXbAf IYSXZ¦feÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f ´ffNXйfIiY¸f IYe ´fi¦fd°f °f±ff<br />

Vf`Ãfd¯fIY ¦fd°fdUd²f MXZf»fZMX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»fZ U SXfª¹f ¸fZÔ ´fif~ WXû°fe<br />

SXWXZ¦feÜ<br />

¹fûþ³ff IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfeEÀfe<br />

IYû MXZf»fZMX dU°fSX¯f IZY ´f›f° QcÀfSXZ<br />

¨fSX¯f ¸fZÔ Àf·fe ´fif±fd¸fIY ¸ff²¹fd¸fIY,<br />

WXfBÊÀIcY»f U WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ<br />

MXZf»fZMX IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

BÀf ½¹fUÀ±ff ÀfZ dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ<br />

Af¸fc»f - ¨fc»f ´fdSXU°fʳf QZJ³fZ IYû<br />

d¸f»fZ¦ffÜ<br />

ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe ³fZ Àfa¨ff»fIY ¸faOX»f IYe »fe f`NXIY<br />

þf ùQ¹f ¸fZÔ fÀf°fZ WX`Ô<br />

AfVfb°fû¿f °ff d¸fMX°fZ WX`Ô ÀffSXZ<br />

Qû¿f : ÀUf¸fe A·fZQf³fÔQ<br />

¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ ßfe IYV¹f´f ³fZ EIY»f½¹f<br />

AfQVfÊ AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f IZY<br />

ÀUeIÈY°f ÀfZMXA´f, dSXöY ´fQûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ dUôfd±fʹfûÔ IYf<br />

OXfMXf fZÀf °f`¹ffSX IYSX³fZ, EIY»f½¹f<br />

UZfÀffBMX, dOXdþMX»f ¢»ffÀf øY¸f,<br />

dUd·f³³f ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ<br />

(´feE¸fMXe/´feBÊMXe, þZBÊBÊ, EAfBÊ dMÑ´f»f<br />

BÊ) ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f/¨f¹fd³f°f dUôfd±fʹfûÔ<br />

IYe þf³fIYfSXe »feÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX AfdQ¸f þfd°f<br />

°f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf dU·ff¦f<br />

IZY dUVfZ¿f Àfd¨fU ßfe¸f°fe SXe³ff ffff<br />

ÀffWXZf IÔY¦ff»fZ, dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY<br />

ßfe þe.AfSX. ¨fbSXZ³Qi, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f<br />

À°fSXe¹f AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f<br />

AfUfÀfe¹f EUÔ Afßf¸f Vf`Ãfd¯fIY<br />

ÀfÔÀ±ff³f Àfd¸fd°f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f¦f¯f<br />

EUÔ A³¹f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />

d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY 02<br />

VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 369/17x18, UfOÊX IYf ³ff¸f<br />

SXfªfeU ¦ffa²fe UfOÊX -22<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff<br />

ªff°ff W`X dIY SXfªfeU ¦ffa²fe 22 UfOÊX<br />

dÀ±f°f ·fU³f/·fcd¸f ªf³f°ff ¸fa. IiaY.<br />

105/3 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe<br />

/ ßfe¸f°fe EÀf. IZY. ¸fcd°fÊ U. Af°¸ffSXfU<br />

IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe<br />

UZÔIYMX dUVU³ff±f ÀfbSXfUªªUf d´f°ff<br />

ÀU. EÀf. IZY. ¸fcd°fÊ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f<br />

õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf<br />

´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f<br />

1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ<br />

³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ<br />

¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f<br />

ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ<br />

W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³fûÔ IZY<br />

·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f<br />

Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-02<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ, dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

¸ff¸f»ff IiY./ 14 /A-6, 2017-18<br />

CXQЧfû¿f¯ff ´fÂf<br />

E°fQÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff<br />

ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ´fiQe´f IbY¸ffSX d´f°ff<br />

À½f. ¦fa¦ffSXf¸f ´ff¯OZX¹f ÀffdIY³f 53, ¨faQ ³f¦fSX<br />

A¹¹f´ff ³f¦fSX ½ffOÊX ³fa. 08 °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ<br />

õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf<br />

·fcd¸f ¦fif¸f dÀfIYû»ff, ´f.WX.³fa. 08 °fWX. ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £fÀfSXf ³fafSX<br />

202/375 E½fa 202/376 SXIYff 0.109 WZX.<br />

E½fa 0.160 WZX. = 0.269 EIYOÞX ·fcd¸f IYû<br />

d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff ßfe¸f°fe<br />

WZX¸f»f°ff ´ff»fe½ff»f d´f°ff AfVfe¿f ´ff»fe½ff»f<br />

IZY ³ff¸f ÀfZ ´fȱfIY IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f<br />

´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ WZX°fb<br />

Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff W`X, dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f BXÀf<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ A°f: dªfÀf<br />

dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f A±f½ff ÀfaÀ±ff CX¢°f ·fcd¸f<br />

IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf<br />

IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY 13/11/2017<br />

°fIY À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f<br />

½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff<br />

CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, ffQ ¸fZÔ ´fif~<br />

Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 03/11/2017 IYû ¸fZSmX<br />

WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ<br />

´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />

Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


4<br />

WX<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

´fi¦fd°f ´fSX dU¸ff³f³f ÀfZUf<br />

BÀf Àff»f E¹fSX´fûMXÊ Afgd±fdSXMXe IYû 3,115.93<br />

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf dSXIYfOXÊ ¸fb³ffRYf WXfdÀf»f WXbAf WX`<br />

UfBÊ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE E¹fSX´fûMXÊ Afgd±fdSXMXe AfgRY<br />

BÔdOX¹ff IYe AûSX ÀfZ A¨Le JfSX WX`Ü Af SXfÔ¨fe, ´fMX³ff, SXf¹f´fbSX AüSX<br />

¦fbUfWXfMXe E¹fSX´fûMXÊ 24 §fÔMXZ ¨ff»fc SXWXZÔ¦fZÜ ³f¹fZ Àff»f 2018 ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe<br />

ÀfbdU²ff IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ·fe B³f Àff WXUfBÊ<br />

AOÐXOXûÔ ¸fZÔ 24 §fÔMXZ dU¸ff³f ÀfZUf VfbøY SXJ³fZ IYe AfUV¹fIY ÀfbdU²ff ¸füþcQ ±fe,<br />

»fZdIY³f IY¸f MÑ`dRYIY IYe UþWX ÀfZ 10 fþZ SXf°f °fIY WXe B³f WXUfBÊ AOÐXOXûÔ IYû<br />

Afg´fSXZVf³f»f SXJf þf°ff ±ffÜ E¹fSX´fûMXÊ Afgd±fdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXfg<br />

¦fbøY´fiÀffQ ¸fWXf´ffÂff ³fZ BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜ QZVf·fSX IZY 125 E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ<br />

¸ffÂf 30 E¹fSX´fûMXÊ WXe EZÀfZ WX`Ô, þWXfÔ 24 §fÔMXZ dU¸ff³fûÔ IYe AfUfþfWXe WXû°fe WX`Ü<br />

BÀf Àff»f E¹fSX´fûMXÊ Afgd±fdSXMXe IYû 3,115.93 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf dSXIYfOXÊ ¸fb³ffRYf<br />

WXfdÀf»f WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY EEAfBÊ ³fZ MXd¸fʳf»f AüSX SX³fUZ IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f<br />

¸fZÔ 17,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff¹fe WX`Ü E¹fSX´fûMXÊ<br />

Afgd±fdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXfg ¦fbøY´fiÀffQ ³fZ f°ff¹ff dIY 130 E¹fSX´fûMXÊ<br />

IYû ¸f`³fZþ IYSX ´ff³ff EIY Àff±f ¸fbdVIY»f WX`, BÀfd»fE Afg´fSXZVf³f»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYû<br />

AfCXMXÀfûÀfÊ IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf CXïZV¹f<br />

¹ffdÂf¹fûÔ IYû CX°IÈYá ÀfZUf AüSX AfSXf¸f ´fWXbÔ¨ff³ffÜ §fSXZ»fc dU¸ff³f³f ³fed°f IYe UþWX<br />

ÀfZ LûMXZ VfWXSXûÔ °fIY dU¸ff³f³f ÀfZUf ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü SXfª¹fûÔ IZY SXfþ²ff³fe IZY A»ffUf<br />

ÀfÀ°fe CXOÞXf³fûÔ ÀfZ QZVf IZY LûMXZ-fOÞXZ VfWXSXûÔ IYû þûOÞX³fZ IYe þøYSX°f »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`Ü fe°fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY dU¸ff³f³f ¸fZÔ ½¹ff´fIY dUÀ°ffSX IZY<br />

ffUþcQ LûMXZ VfWXSXûÔ AüSX IYBÊ SXfª¹fûÔ IYe SXfþ²ffd³f¹fûÔ °fIY ÀfZUf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f<br />

ÀfIYe WX`Ü BÀf IY¸fe IYû QcSX IYSX³fZ °f±ff dU¸ff³f³f IYû »ff·f´fiQ ½¹fUÀff¹f f³ff³fZ IZY<br />

CXïZV¹f ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¹fe dU¸ff³f³f ³fed°f IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ<br />

³ff¦fdSXIY CXOÐXOX¹f³f ¸fÔÂfe ( SXfª¹f) þ¹fÔ°f dÀf³WXf ³fZ IYWXf ±ff dIY dSXþ³f»f<br />

IY³fZd¢MXUeMXe »f¦ff°ffSX fPÞX SXWXe WX` AüSX IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IY¸fe IYe UþWX ÀfZ IYBÊ WXUfBÊ<br />

¸ff¦fûÊ ¸fZÔ dU¸ff³f ÀfZ ÀfRYSX IYSX³fZ IYf »ff¦f°f ¸ffÂf 5 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¸feMXSX WXû<br />

¦f¹ff, þû dSX¢Vff IZY ·ffOÞXZ ÀfZ ·fe ÀfÀ°ff WX`Ü<br />

¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />

°f÷Y¯f dUþ¹f, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ, ·ffþ´ff<br />

AÃfSX²ff¸f WXe WX` ·ffSX°f ²ff¸f<br />

IY<br />

11 ³fU¸fSX 2017<br />

Vfd³fUfSX<br />

dQ»»fe ¸fZÔ þf AÃfSX²ff¸f IYf CXîfMX³f WXbAf ±ff, °ff ´ffÔ¨fþ³¹f ¸fZÔ<br />

ÀfÔ´ffQIYe¹f L´ff ±ff- ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff IYf CX¿ffIYf»fÜ þû dQ»»fe<br />

AfIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ANXfSXWX ffSX ²UÀ°f IYe, ¸fÔdQSX f³f³fZ ³fWXeÔ dQ¹fZ, ÀffÀfZ<br />

fOÞXZ AfÀ±ff IZYÔQi ffÊSX WX¸f»ffUSXûÔ IYe Lf¹ff ¸fZÔ ¸fdÀþQûÔ U ¨f¨fûÊÔ IZY øY´f ¸fZÔ<br />

f³fZ, UWXfÔ ´fWX»ff fOÞXf ¸fÔdQSX ¦ffÔ²feþe IZY Af¦fiWX ´fSX ÀfZNX f»fQZU QfÀf dfSX»ff<br />

U CX³fIZY ´fbÂf ÀfZNX §f³fV¹ff¸f QfÀf dfSX»ff ³fZ ¸fÔdQSX ¸ff¦fÊ ´fSX 1939 ¸fZÔ<br />

f³ffUf¹ff-»føfe ³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQSXÜ BÀfIYf CXîfMX³f ·fe ¦ffÔ²feþe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ<br />

QcÀfSXf ÀfØfSX IZY QVfIY ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ AfôfIYf°¹ff¹f³fe ¸fÔdQSX,<br />

LØfSX´fbSX ¸fZÔ f³ffÜ »fZdIY³f, ¹fdQ UfÀ°fU ¸fZÔ dWXÔQc ¦füSXU, UfÀ°fbdVf»´f IZY CX°IY¿fÊ,<br />

·ffSX°f IYe Àf·¹f°ff U ÀfÔÀIÈYd°f IYf Aòb°f QVfʳf<br />

IYSXf³fZUf»ff ´fWX»ff dUSXfMX ¸fÔdQSX IYWX ÀfIZYÔ, EZÀff<br />

AÃfSX²ff¸f ¸fÔdQSX WXe WX`Ü ¹fWX 2005 ¸fZÔ f³ff ±ff<br />

AüSX BÀfIYe ´fiZSX¯ff ÀUfd¸f³ffSXf¹f¯f ÀfÔ´fiQf¹f IZY<br />

¸fWXf³f ÀfÔ°f ¹fû¦fe þe ¸fWXfSXfþ (´fi¸fbJ A²¹fÃf) ÀfZ<br />

d¸f»fe ±feÜ ¹fWXfÔ Af³fZ ´fSX ·ffSX°f IYe Af°¸ff IZY QVfʳf<br />

WXû°fZ WX`ÔÜ UÀ°fb°f: ¸fc»f AÃfSX²ff¸f ¦ffÔ²fe³f¦fSX,<br />

¦fbþSXf°f, ¸fZÔ 1992 ¸fZÔ f³ff ±ff- ´fcª¹f ´fi¸fbJ ÀUf¸fe<br />

IYe ´fiZSX¯ff °f±ff ¸ff¦fÊQVfʳf ÀfZÜ 23 EIYOÞX ·fcd¸f ¸fZÔ<br />

AÃfSX²ff¸f IYf ÀfÈþ³f UÀ°fb°f: dWXÔQc ¦füSXU IYe<br />

´f°±fSXûÔ IYe CX°IYe¯fÊ IYdU°ff WXe WX`Ü BÀfZ ´fcSXf WXû³fZ ¸fZÔ °fZSXWX U¿fÊ »f¦fZ AüSX BÀf¸fZÔ<br />

264 Aòb°f CX°IYe¯fÊ ¸fcd°fʹffÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ÀUfd¸f³ffSXf¹f¯f ÀfÔ´fiQf¹f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY<br />

³fe»fIÔYNX U¯feÊ (ÀfWXþf³fÔQ), dþ³WXZÔ ·f¦fUf³f IZY þeU³f IYe ¦ff±ff AüSX<br />

SXf¸ff¹f¯f, ¸fWXf·ffSX°f, CX´fd³f¿fQûÔ IYf ´fdSX¨f¹f ·fe d¸f»f°ff WX`Ü ·ffSX°f QZJ³ff WXû,<br />

°fû AÃfSX²ff¸f QZJ »fedþE- ¹fWX IYWX³ff Ad°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¸fWXf³f<br />

Àfb²ffSXUfQe ÀfÔ°f ÀUf¸fe SXf¸ff³fÔQ IZY dVf¿¹f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A¹fû²¹ff IZY ´ffÀf<br />

L´f`¹ff ¦ffÔU (þWXfÔ Afþ ·fe ÀUfd¸f³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQSX WX`) IZY d³fUfÀfe §f³fV¹ff¸f<br />

´ffÔOXZ f³fZ, þû QeÃff IZY ffQ ÀfWXþf³fÔQ (³fe»fIÔYNX U¯feÊ) IYWXf¹fZÜ ¸fWXf³f<br />

´fdSXUifþIY, °f´fÀUe AüSX Ue°fSXf¦fe ÀUf¸fe ÀfWXþf³fÔQ ³fZ dWXÔQc Àf¸ffþ IYû<br />

ÀfÔ¦fdNX°f dIY¹ff, CX³fÀfZ IbYSXed°f¹ffÔ LbOÞXUf¹feÔ, CX³fIYe ²f¸fÊd³fâf ´fif»f IYe °f±ff<br />

CXÀf Àf¸f¹f BÊÀffBÊ d¸fVf³fdSX¹fûÔ IZY IbY¨fIiYe ²f¸ffÊÔ°fSX¯f Ad·f¹ff³fûÔ ÀfZ f¨ff¹ffÜ ¹fdQ<br />

ÀUf¸fe ÀfWXþf³fÔQ õfSXf ¦fdNX°f, ÀfÈdþ°f EUÔ ´fbá ÀUfd¸f³ffSXf¹f¯f ÀfÔ´fiQf¹f ³f<br />

WXû°ff, °fû ¦fbþSXf°f ¸fZÔ dIY°f³fZ dWXÔQc VfZ¿f SXWX°fZ, IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü ÀUfd¸f³ffSXf¹f¯f<br />

ÀfÔ´fiQf¹f, IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ A³fZIY VffJfAûÔ °f±ff ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ R`Y»ffÜ AÃfSX²ff¸f<br />

fû¨LfÀf³fUfÀfe AÃfSX´fb÷Y¿fûØf¸f ÀUfd¸f³ffSXf¹f¯f ÀfÔÀ±ff (feE´feEÀf) õfSXf<br />

d³fd¸fÊ°f WX`, þû dWXÔQc ²f¸fÊ IYe ¸fc»f dVfÃffAûÔ IYf U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ<br />

´fid°fd³fd²f ¨fZWXSXf IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü B³f dQ³fûÔ þfdIY Àff²fb-ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ A³fZIY ·fifÔ°f ²ffSX¯ffEÔ EUÔ A³f¦fÊ»f ´fi¨ffSX WXû°ff WX`, ÀUfd¸f³ffSXf¹f¯f<br />

ÀfÔ´fiQf¹f ³fZ dUV½f·fSX ¸fZÔ dWXÔQc ²f¸fÊ IZY ¦füSXU °f±ff Àf¸¸ff³f IYe SXÃff IYe WX`, CXÀfZ<br />

fPÞXf¹ff WX`Ü dUV½f·fSX ¸fZÔ Àff°f Àfü ÀfZ Ad²fIY dWXÔQc ¸fÔdQSX WXþfSXûÔ ¹fbUf ÀfÔ³¹ffÀfeþû<br />

BÔþed³f¹fSX, OXfg¢MXSX, ÀfeE, E¸ffeE, f`dSXÀMXSX, AMXf³feÊ EUÔ ßfZâ d¨fÂfIYfSX<br />

·fe WX`Ô- A¸fZdSXIYf, ¹fcSXû´f þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf ÀfbJ LûOÞXIYSX dWXÔQc ²f¸fÊ IZY<br />

¦füSXUUðʳf EUÔ Qd»f°f þ³fþfd°f¹fûÔ IYe ÀfZUf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÊV½fSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ<br />

IZY ´f±f IYû A´f³ff°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ÀU¹fÔ EZÀfZ A³fZIY ¹fbUf ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ ÀfZ d¸f»ff WXcÔ,<br />

dþ³fIZY Äff³f AüSX U`Äffd³fIY Àfû¨f IYû QZJIYSX A¨fÔd·f°f WXbAf WXcÔÜ<br />

kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />

AfIZY ÀfQeÊ ¸fZÔ IYSXû, d´fi¹fZ EIY A³fbfa²fÜ<br />

´fiZ¸f´fb¿´f ¸f`Ô ·fe SXWcaX, °fb¸f ·fe SXWXfZ Àfb¦fa²fÜÜ<br />

²fcd¸f»f WXû°fe ªff SXWXe, ªfeU³f IYe °fÀUeSXÜ<br />

Af³fZ IYe Qû Àfc¨f³ff, d»fJû d´fi¹fZ °fÀUeSXÜÜ<br />

IYû<br />

´fiû. ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU<br />

SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf<br />

ÀUSXfþ BÔdOX¹ff<br />

BÊ ·fe ½¹fdöY f¦f`SX ÓfcNXf f³fZ EIY<br />

ßfðfÔþd»f IYf »fZJ³f I`YÀfZ IYSX<br />

ÀfIY°ff WX`? fe°fZ Àff°f ³fUÔfSX IYû<br />

øYÀfe IiYfÔd°f IYe Vf°ffQe ¸f³ff°fZ WXbE BÀf ´fiV³f ³fZ<br />

¸fbÓfZ ´fSXZVff³f-Àff IYSX dQ¹ffÜ IYdNX³ffBÊ ¹fWX ³fWXeÔ WX`<br />

dIY BÀf IiYfÔd°f IYf ´fbÂf ¹ff³fe ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f 70<br />

U¿fûÊÔ IYf WXûIYSX ¸fÈ°f WXû ¦f¹ffÜ IYûBÊ ·fe A¸fSX ³fWXeÔ<br />

WXû°ffÜ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX ·fe ³fWXeÔ dIY Àf¸ffþUfQe ´fi¹fû¦f<br />

AÔ°f°f: dURY»f SXWXfÜ ÀfRY»f°ff ÀfZ Àf·fe ¨feþûÔ IYe<br />

¸ff´f ³fWXeÔ WXû°feÜ UfÀ°fdUIY Àf¸fÀ¹ff °fû IiYfÔd°f<br />

AüSX IiYfÔd°f IZY ´f›f°f À±ffd´f°f SXfª¹f IZY CXÀf<br />

þeU³f-IYf»f IYf UWX dUQic´f Àf°¹f WX`, þf CX³WXZÔ<br />

ÀfRY»f ¸ff³ff þf SXWXf ±ffÜ WX¸f CXÀf IiYfÔd°f IYf<br />

þV³f I`YÀfZ ¸f³ffEÔ, dþÀf³fZ EIY ·fÀ¸ffÀfbSX ´f`Qf IYSX<br />

dQ¹ff? IiYfÔd°f IZY QüSXf³f 1917 ÀfZ »fZIYSX 1921<br />

°fIY IYe CXÀfIYe §fMX³ffEÔ þf³f³fZ IZY ffQ ·fe WX¸f<br />

CXÀfIZY ³ff¹fIYûÔ, ¹fWXfÔ °fIY dIY »fZd³f³f, IYû I`YÀfZ<br />

AfQVfÊ ¸ff³f »fZÔ? ÀfûdU¹f°f SXfª¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

IYf¸f¦ffSXûÔ IYû WXfdVf¹fZ ´fSX OXf»f³fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY<br />

IY°»fZAf¸f IYf fû²f WXû³fZ IZY ffQ ·fe WX¸f I`YÀfZ<br />

BÀfZ IYf¸f¦ffSXûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe þe°f ¸ff³f »fZÔ?<br />

Àfû»þZd³fd°Àf³f IYû ´fPÞX³fZ IZY ´f›f°f dIYÀf °fSXWX<br />

WX¸f IiYfÔd°f IZY BÀf QfUZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ¦fiWX¯f IYSXZÔ<br />

dIY CXÀf³fZ EIY U`IYd»´fIY »fûIY°fÔÂf IYf ¸ffgOX»f<br />

´fZVf dIY¹ff? ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ´fcUeÊ ¹fcSXû´fe¹f<br />

CX´fd³fUZVfûÔ IZY ·fi¸f¯f IZY ffQ ·fe I`YÀfZ WX¸f CXÀfIZY<br />

CX´fd³fUZVfUfQ-dUSXû²f IZY þ¹fIYfSXZ »f¦ffEÔ?<br />

CXÀfIYe ³fIYfSXf ³füIYSXVffWXe °f±ff dUIYfÀf IZY<br />

´ff›f°¹f ¸ffgOX»f IYe ·fûÔOXe ³fIY»f IZY QeQfSX IZY<br />

ffQ ·fe WX¸f CXÀfIZY Afd±fÊIY ¸ffgOX»f ÀfZ ´fiZdSX°f<br />

WXû³ff I`YÀfZ IYfc»f IYSXZÔ? BÀfd»fE, ¸f`Ô °fû ÀfûdU¹f°f<br />

Àff¸¹fUfQe ½¹fUÀ±ff IYf þV³f ³fWXeÔ ¸f³ff ÀfIY°ffÜ<br />

BÀfe °fSXWX, ¸f`Ô 1917 IYe øYÀfe IiYfÔd°f IYe §fMX³ff<br />

IYû EIY fZVf°fÊ ßfðfÔþd»f QZ³ff ·fe IYdNX³f ´ff°ff<br />

WXcÔÜ dRYSX ·fe, CXÀf¸fZÔ EIY EZÀfe ¨feþ WX`, dþÀfIYf<br />

þV³f °fû ¸f³ff¹ff WXe þf³ff ¨ffdWXE, AüSX UWX ÀU¹fÔ<br />

IiYfÔd°f IYf dU¨ffSX WX`Ü CXÀfIZY §fMX³ffIiY¸f ¨ffWXZ þ`ÀfZ<br />

·fe SXWXZ WXûÔ, øYÀfe IiYfÔd°f ³fZ EIY dU¨ffSX IYe dUþ¹f<br />

QþÊ IYe- ¹fWX dU¨ffSX dIY ¸ff³fU EIY A§fdMX°f<br />

[ ³fªfdSX¹ff ]<br />

IiYfad°f IZY dU¨ffSX ¸fZÔ þøYSXe IiYfad°f<br />

IiYfÔd°f IZY QüSXf³f 1917 ÀfZ »fZIYSX 1921 °fIY IYe CXÀfIYe §fMX³ffEÔ þf³f³fZ IZY ffQ ·fe WX¸f CXÀfIZY ³ff¹fIYûÔ, ¹fWXfÔ °fIY<br />

dIY »fZd³f³f, IYû I`YÀfZ AfQVfÊ ¸ff³f »fZÔ? ÀfûdU¹f°f SXfª¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¸f¦ffSXûÔ IYû WXfdVf¹fZ ´fSX OXf»f³fZ AüSX dIYÀff³fûÔ<br />

IZY IY°»fZAf¸f IYf fû²f WXû³fZ IZY ffQ ·fe WX¸f I`YÀfZ BÀfZ IYf¸f¦ffSXûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe þe°f ¸ff³f »fZÔ? Àfû»þZd³fd°Àf³f<br />

IYû ´fPÞX³fZ IZY ´f›f°f dIYÀf °fSXWX WX¸f IiYfÔd°f IZY BÀf QfUZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ¦fiWX¯f IYSXZÔ dIY CXÀf³fZ EIY U`IYd»´fIY »fûIY°fÔÂf<br />

IYf ¸ffgOX»f ´fZVf dIY¹ff? ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ´fcUeÊ ¹fcSXû´fe¹f CX´fd³fUZVfûÔ IZY ·fi¸f¯f IZY ffQ ·fe I`YÀfZ WX¸f CXÀfIZY<br />

CX´fd³fUZVfUfQ-dUSXû²f IZY þ¹fIYfSXZ »f¦ffEÔ? CXÀfIYe ³fIYfSXf ³füIYSXVffWXe °f±ff dUIYfÀf IZY ´ff›f°¹f ¸ffgOX»f IYe ·fûÔOXe<br />

³fIY»f IZY QeQfSX IZY ffQ ·fe WX¸f CXÀfIZY Afd±fÊIY ¸ffgOX»f ÀfZ ´fiZdSX°f WXû³ff I`YÀfZ IYfc»f IYSXZÔ? BÀfd»fE, ¸f`Ô °fû ÀfûdU¹f°f<br />

Àff¸¹fUfQe ½¹fUÀ±ff IYf þV³f ³fWXeÔ ¸f³ff ÀfIY°ffÜ BÀfe °fSXWX, ¸f`Ô 1917 IYe øYÀfe IiYfÔd°f IYe §fMX³ff IYû EIY fZVf°fÊ<br />

ßfðfÔþd»f QZ³ff ·fe IYdNX³f ´ff°ff WXcÔÜ dRYSX ·fe, CXÀf¸fZÔ EIY EZÀfe ¨feþ WX`, dþÀfIYf þV³f °fû ¸f³ff¹ff WXe þf³ff ¨ffdWXE,<br />

AüSX UWX ÀU¹fÔ IiYfÔd°f IYf dU¨ffSX WX`Ü CXÀfIZY §fMX³ffIiY¸f ¨ffWXZ þ`ÀfZ ·fe SXWXZ WXûÔ, øYÀfe IiYfÔd°f ³fZ EIY dU¨ffSX IYe dUþ¹f<br />

QþÊ IYe- ¹fWX dU¨ffSX dIY ¸ff³fU EIY A§fdMX°f SXed°f ÀfZ A´f³fe °fIYQeSX JbQ WXe °fSXfVf ÀfIY°ff WX`Ü øYÀfe IiYfÔd°f IYf<br />

Vf°ffQe Àf¸ffSXûWX EIY EZÀff ÀfbAUÀfSX °fû WXû³ff WXe ¨ffdWXE dIY BÀf ·ffU³ff IYf þV³f ¸f³ff¹ff þf¹fZ AüSX 20UeÔ ÀfQe IZY<br />

Bd°fWXfÀf IZY Af»fûIY ¸fZÔ IiYfÔd°f IZY dU¨ffSX IYû dRYSX ÀfZ EIY ³f¹ff IY»fZUSX dQ¹ff þf¹fZÜ<br />

SXed°f ÀfZ A´f³fe °fIYQeSX JbQ WXe °fSXfVf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

øYÀfe IiYfÔd°f IYf Vf°ffQe Àf¸ffSXûWX EIY EZÀff<br />

ÀfbAUÀfSX °fû WXû³ff WXe ¨ffdWXE dIY BÀf ·ffU³ff IYf<br />

þV³f ¸f³ff¹ff þf¹fZ AüSX 20UeÔ ÀfQe IZY Bd°fWXfÀf<br />

IZY Af»fûIY ¸fZÔ IiYfÔd°f IZY dU¨ffSX IYû dRYSX ÀfZ EIY<br />

³f¹ff IY»fZUSX dQ¹ff þf¹fZÜ ´fWX»fe ffSX 1789 IYe<br />

RiYfÔÀfeÀfe IiYfÔd°f IZY QüSXf³f ´fi¹fböY WXû³fZ IZY ffQ<br />

IiYfÔd°f IYe AU²ffSX¯ff ³fZ ÀU¹fÔ WXe ¨ffSX dUd·f³³f<br />

dU¨ffSX Àf¸fZMX SXJZ ±fZÜ UZ ¹fWX dIY ¸füþcQf<br />

Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ½¹fUÀ±ff WX¸fZVff f³fe<br />

SXWX³fZUf»fe ³fWXeÔ WXû°feÜ BÀfZ ¸füd»fIY PXÔ¦f ÀfZ<br />

´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, AüSX U`Àff dIY¹ff<br />

WXe þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ´fdSXU°fʳf EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ WXû<br />

ÀfIY°ff WX` AüSX CXÀfIZY U`ÀfZ WXe §fdMX°f WXû³fZ IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ff ·fe WXû°fe WX`Ü ¸f¦fSX EZÀff ³ffMXIYe¹f<br />

´fdSXU°fʳf ÀU¹f¸fZU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE þ³f°ff<br />

IYû EIYþbMX IYSX CXÀfIYe Àff¸fcdWXIY IYfSXÊUfBÊ- þû<br />

´fif¹f: dWXÔÀfIY WXû¦fe- õfSXf SXfþÀfØff ´fSX Ad²fIYfSX<br />

AfUV¹fIY ±ffÜ AüSX AÔd°f¸f dU¨ffSX ¹fWX dIY<br />

dIYÀfe IiYfÔd°f IZY d»fE EIY WXSXfU»f QÀ°fZ, ÀfUÊWXfSXf<br />

U¦fÊ, IYe þøYSX°f WXû¦fe, dþÀfIYe ³fb¸ffBÔQ¦fe IYûBÊ<br />

IiYfÔd°fIYfSXe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYSX°fe WXûÜ<br />

¹fcSXû´f IYe 18UeÔ ÀfQe ÀfZ ´fiZdSX°f °f±ff 19UeÔ<br />

ÀfQe ÀfZ dUIYdÀf°f WXbBÊ IiYfÔd°f IYe ¹fWX Àf¸fÓf øYÀfe<br />

IiYfÔd°f ¸fZÔ ÀffIYfSX WXbBÊÜ 20UeÔ ÀfQe IZY QüSXf³f øYÀf,<br />

¢¹fcff, dU¹f°f³ff¸f °f±ff IÔYfûdOX¹ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f<br />

dUd·f³³f IiYfÔd°f¹fûÔ IZY UfÀ°fdUIY A³fb·fUûÔ ³fZ WX¸fZÔ<br />

RiYfÔÀfeÀfe IiYfÔd°f IZY dU¨ffSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IbYL<br />

ÀffIY dÀfJf¹fZÜ<br />

´fWX»ff, IiYfÔd°fIYfSXe øY´ffÔ°fSX¯f IYf ¦fÔ°f½¹f<br />

EIYAf¹ff¸fe ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ<br />

¸ff¢ÀfÊUfQe dÀfðfÔ°f ³fZ IiYfÔd°fIYfSXe øY´ffÔ°fSX¯f IZY<br />

»fùf IYû ¸fb£¹f°f: Afd±fÊIY Af¹ff¸f ¸fZÔ WXe Àfû¨f<br />

SXJf ±ffÜ 20UeÔ ÀfQe ³fZ BÀf AfQVfÊ IYû ½¹ff´fIY<br />

IYSX BÀf¸fZÔ SXfþ³fed°fIY, Àff¸ffdþIY °f±ff<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fdSXU°fʳf ·fe Vffd¸f»f IYSX dQ¹fZÜ<br />

þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fZ ¸ff³fUe¹f þeU³f IZY Àf·fe<br />

Af¹ff¸fûÔ ¸fZÔ kÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°fl IYe AU²ffSX¯ff SXJeÜ<br />

QcÀfSXf, IiYfÔd°f IZY dU¨ffSX IYû EIY ÓfMXIZY IYe<br />

³ffMXIYe¹f AU²ffSX¯ff ÀfZ dU»f¦f dIY¹fZ þf³fZ IYe<br />

þøYSX°f ·fe WX`Ü ¸füd»fIY ´fdSXU°fʳfûÔ IYf EIY ÓfMXIZY<br />

¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXû³ff ³f °fû þøYSXe WX`, ³f WXe UfÔL³fe¹fÜ<br />

IYûBÊ ·fe dMXIYfDY ´fdSXU°fʳf IiYd¸fIY WXe WXbAf<br />

IYSX°ff WX`Ü °feÀfSXf, IiYfÔd°f IZY dWXÔÀfIY WXû³fZ IYe<br />

AfUV¹fIY°ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü d³fdWX°f ÀUf±fûÊÔ õfSXf<br />

´fid°fSXû²f IYe UþWX ÀfZ IiYfÔd°f ÀfWXþ WXe ÀfÔ´f³³f ³fWXeÔ<br />

WXû°feÜ ´fSX, ¹fdQ ¹fWX dWXÔÀfIY WXû ¦f¹fe, °fû BÀfIZY<br />

CX³WXeÔ IZY dU÷Yð WXû þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXû°fe WX`,<br />

´fi°¹fÃf, ßfZâ AüSX Àf°¹f °f°U WX`Ô fišf<br />

ªfe½f³f QVfʳf<br />

¹fWX °fû Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY Af°¸ff IYû ¸ffSX³ff<br />

AÀfÔ·fU WX` »fZdIY³f CXÀfIZY ffQ ·fe »fû¦f<br />

¸ff³f°fZ WX`Ô dIY Uû Af°¸ff IYû ¸ffSXIYSX þe SXWXZ<br />

WX`ÔÜ EZÀfZ ¸f³fb¿¹f ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ Af°¸f ÀUøY´f<br />

IYû ³fWXeÔ þf³f°fZ AüSX ·fMXIZY WXbE WX`ÔÜ CX³fIZY<br />

ff°fûÔ IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX³ff ¨ffdWXE,<br />

¢¹fûÔdIY Af°¸ff ³f ¸fSX°fe WX`, ³f dIYÀfe IYû ¸ffSX<br />

ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX fišf ´fifIÈYd°fIY ¦fb¯f ÀfZ<br />

´fSXZ, ÀU¹fÔ dQ½¹f ´fiIYfVf ÀUøY´f A³°fdSXÃf ¸fZÔ<br />

´fiIYMX WXû³fZ Uf»fZ UÀfb ³ff¸fIY QZU°ff WX`Ü UZ WXe<br />

Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX ¦fÈWXÀ±fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f SXWX°fZ WX`Ô, ¹fÄf IYe UZQe ¸fZÔ ´fdUÂf<br />

Ad¦fi AüSX CXÀf¸fZÔ AfWXbd°f QZ³fZ Uf»fZ WXû°fZ WX`ÔÜ<br />

BÀfe °fSXWX ÀffSXZ ¸f³fb¿¹fûÔ, ßfZâ QZU°ffAûÔ,<br />

d´f°fSXûÔ, AfIYfVf AüSX Àf°¹f ¸fZÔ dÀ±f°f WXû°fZ WX`ÔÜ<br />

þ»f ¸fZÔ ¸fL»fe WXû ¹ff VfÔJ, ´fȱUe ´fSX ´fZOÞX-<br />

´fü²fZ, AÔIbYSX, A³ffþ, Aü¿fd²f °fû ´fUÊ°fûÔ ¸fZÔ<br />

³fQe, ÓfSX³fûÔ AüSX ¹fÄf RY»f IZY °füSX ´fSX ·fe<br />

fišf WXe ´fiIYMX WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX fišf<br />

´fi°¹fÃf, ßfZâ AüSX Àf°¹f °f°U WX`ÔÜ<br />

dþ³fIZY ³ff¸f ´fSX UWX VfbøY WXbBÊ ±feÜ ¨fü±ff, dIYÀfe<br />

IiYfÔd°fIYfSXe kWXSXfU»f QÀ°fZl IYf dU¨ffSX ·fe °¹ffª¹f<br />

WX`Ü IYûBÊ ·fe EIY U¦fÊ Bd°fWXfÀf IYf ¨fbd³fÔQf<br />

Ad·fIY°ffÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ AüSX þf EIY ´ffMXeÊ IiYfÔd°f<br />

IYe ÀfÔSXÃfIY f³f þf°fe WX`, °ff °fû ¹fWX EIY<br />

dU³ffVfIYfSXe ÀfÔ¹fû¦f f³f þf°ff WX`Ü AÔ°f°f:, 20UeÔ<br />

ÀfQe IZY CXØfSXf²fÊ ³fZ ¹fWX ¸ff³¹f°ff CX»fMX Qe dIY<br />

¹fcSXû´f WXe ¸fb£¹f IiYfÔd°fIYfSXe SXÔ¦f¸fÔ¨f WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

dUV½f¹fbð IZY ffQ IZY ¹fcSXû´f ³fZ dIYÀfe IiYfÔd°fIYfSXe<br />

¸fÔ¨f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ÀfÔ·ffU³ff »f¦f·f¦f Àf¸ff~<br />

IYSX OXf»feÜ Af EdVf¹ff, ARiYeIYf AüSX »f`dMX³f<br />

A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ ´fȱUe IZY ffIYe dWXÀÀfûÔ ´fSX ¦füSX<br />

IYSX³fZ IYe ffSXe ±feÜ ¸f¦fSX B³f ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY<br />

ffUþcQ, IiYfÔd°f IYf IZYÔQie¹f dU¨ffSX Af ·fe<br />

IYf¹f¸f WX`, þû ¹fWX WX` dIY EIY QcÀfSXe Qbd³f¹ff IYf<br />

ÀfÈþ³f ÀfÔ·fU WX` AüSX WX¸f BÀfZ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX<br />

IZYÔQie¹f dU¨ffSX WXe 21UeÔ ÀfQe IYû øYÀfe IiYfÔd°f IYe<br />

dUSXfÀf°f WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY U°fʸff³f ÀfQe BÀf<br />

dU¨ffSX IYû °fe³f dQVffAûÔ ¸fZÔ »fZ þf ÀfIY°fe WX`Ü<br />

´fWX»fe, WX¸fZÔ IiYfÔd°f IZY dIYÀfe ´fcUÊd³f²ffÊdSX°f<br />

¦fÔ°f½¹f IYf dU¨ffSX LûOÞX³ff WXû¦ffÜ IiYfÔd°f IYû EIY<br />

´fidIiY¹ff IZY øY´f ¸fZÔ WXe d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXE, þû<br />

Af¦fZ fPÞX°fe WXbBÊ A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f IYe Jûþ AüSX<br />

CXÀfIYf dUIYfÀf ÀU¹fÔ WXe dIY¹ff IYSX°fe WX`Ü QcÀfSXe,<br />

Af °fIY IiYfÔd°f IYf dU¨ffSX SXfþ³fed°f ´fSX<br />

A°¹fd²fIY d³f·fÊSX SXWXf WX`Ü BÀf³fZ EIY SXfþ³fed°fIY<br />

Q»f °f±ff Af²fbd³fIY SXfª¹f IYû IiYfÔd°fIYfSXe<br />

´fdSXU°fʳf IYf UfWXIY f³ff dQ¹ffÜ þøYSX°f BÀf ff°f<br />

IYe WX` dIY WX¸f ´fdSXU°fʳfûÔ IZY A³¹f UfWXIYûÔ IYe<br />

´fWX¨ff³f IYSX°fZ WXbE JbQ SXfþ³fed°f IYe Àf¸fÓf ·fe<br />

½¹ff´fIY IYSXZÔÜ AüSX AÔd°f¸f, IiYfÔd°f IYe ¹fcSXû´fe¹f<br />

AU²ffSX¯ff d³fSX´fZÃf ff‘ ´fdSXU°fʳf ´fSX IZYÔdQi°f<br />

SXWXe WX`Ü WX¸fZÔ ¸f³fb¿¹f °f±ff CXÀfIZY A·¹fÔ°fSX IYû ·fe<br />

IiYfÔd°f À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ fSXffSXe IYe ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f<br />

IYSX³fe WXû¦feÜ ¹fZ Àf¸fÀ°f ´fiÀ°ffU A°¹fÔ°f ¸fc»f·fc°f<br />

´fiIÈYd°f IZY ´fi°fe°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, ´fSX IiYfÔd°f ·fe °fû<br />

IbYL EZÀfe WXe WXû°fe WX`Ü IiYfÔd°f IYe AU²ffSX¯ff ¸fZÔ<br />

EIY IiYfÔd°f WXe øYÀfe IiYfÔd°f IZY ´fid°f WX¸ffSXe ÀfUûÊØf¸f<br />

ßfðfÔþd»f WXû¦feÜ<br />

BXØfZRYfIY<br />

Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />

AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />

12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />

10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />

6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />

¦fû»f¸ff»f A¦fZ³f<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />

2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />

12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />

10.30 fªfZÜ<br />

ªfbOÞUf-2<br />

AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />

4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />

6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />

³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />

´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />

4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />

7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />

3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

¸f³fûf»f CX°ÀffWX U²fÊIY<br />

WXû¦ff ½¹ffUÀffd¹fIY UÈdØf<br />

¸fZÔ Àfb²ffSX AUV¹f WXe<br />

WXûUZ¦ffÜ<br />

IYf¹fÊ IbYVf»f°ff ÀfZ<br />

ÀfÔ°fû¿f WXû¦ff Bá d¸fÂfûÔ<br />

ÀfZ IbYL ¸ff³fdÀfIY<br />

fZ¨f`³fe fPXZ¦feÜ<br />

A³ffU¹fV¹fIY fZ¨f`³fe<br />

°f±ff ²f³f WXfd³f ÀfÔ·fÔU<br />

WX`Ô °f³ffU ´fc¯fÊ<br />

Uf°ffUSX¯f f³fZ¦ffÜ<br />

Bá d¸fÂf ÀfbJ U²fÊIY<br />

WXûÔ¦fZ B²fSX-CX²fSX<br />

·fMXIY³ff ´fOÞXZÔ QcÀfSXûÔ<br />

IZY IYf¹fÊ f³fZ¦fZ ²¹ff³f<br />

QZÜ<br />

Àf°fÊIY°ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSXZ<br />

Ad²fIYfSXe U¦fÊ<br />

AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ SXJZ<br />

Uf°ffUSX¯f A³fbIcY»f<br />

SXWXZÜ<br />

÷YIZY WXbE IYf¹fÊ d³f´fMXf<br />

»fZUZÔ fOÞXZ »fû¦fûÔÀfZ ¸fZ»f<br />

d¸f»ff´f WXû¦ff IYf¹fÊ<br />

f³f þf¹fZ¦fZÜ<br />

ÀÂfeU¦fÊ ÀfZ WX¿fÊ<br />

CX»»ffÀf °f±ff IYf¹fÊ<br />

½¹ffUÀff¹f ¦fd°f<br />

A³fbIcY»f f³fZ¦fe ²¹ff³f<br />

QZUZÜ<br />

¸ff³fdÀfIY dU·fi¸f SXWXZ<br />

Bá d¸fÂf ÀfbJ U²fÊIY<br />

WXûÔ¦fZ ÀÂfe U¦fÊ ÀfZ WX¿fÊ<br />

UÈdV¨fIY<br />

WXûUZ¦ffÜ<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

°f³ffU U AfSXû´f ÀfZ<br />

fd¨f¹fZ UfQ dUUfQ IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ff f³fZ¦fe VffÔ°f<br />

SXWXZÔÜ<br />

Vfb·f Àf¸ff¨ffSX WX¿fÊ<br />

¹fböY SXJZ dÀ±fd°f<br />

¹f±ffU°f SXWXZ Bád¸fÂf<br />

ÀfWX¹fû¦fe WXûÔ¦feÜ<br />

d¨f³°ffEW ¸f³f IYû<br />

fZ¨f`³f f³ff¹fZ °f³ffU<br />

¢»fZVf AVffÔd°f<br />

¸f³fûf»f fPÞXf¹fZÜ<br />

´fi¹f} d³f¿RY»f WXû<br />

AfVff³fbIcY»f ÀfRY»f°ff<br />

ÀfZ WX¿fÊ WXû¦ff<br />

½¹ffUÀffd¹fIY ½¹fUÀ±ff<br />

f³fZ¦feÜ<br />

OXfg. ´feE»f ¦fü°f¸ff¨ff¹fÊ<br />

´feUeAfSX<br />

4241919<br />

8800900009<br />

AfB³ffg¢Àf<br />

4228480<br />

d¦»fMXÐÀf<br />

4013843<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf<br />

6538111<br />

df¦f dÀf³fZ¸ff<br />

2293540<br />

93025 55545<br />

SXfþ<br />

2229223<br />

V¹ff¸f<br />

2229100<br />

´fi·ff°f<br />

2525532


11 ³fU¸fSX 2017 5<br />

Vfd³f½ffSX<br />

IYf³fc³f IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

E»fþe IZY ´ffÀf IYûBÊ<br />

VfdöY ³fWXeÔ WX` AüSX<br />

ÀffSXZ Ad²fIYfSX ¹ff °fû<br />

¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ´ffÀf WX`Ô ¹ff dRYSX SXf¿MÑX´fd°f<br />

IZY ´ffÀf WX`Ü<br />

´fe d¨fQÔfSX¸f<br />

´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe<br />

Àfb·ff¿f¨fÔQi fûÀf<br />

UZ IYWX°fZ WX`<br />

þeU³f ¸fZÔ IYûBÊ<br />

¨feþ B°f³fe<br />

WXfd³fIYfSXIY<br />

AüSX J°fSX³ffIY<br />

³fWXeÔ dþ°f³ff<br />

OXfhUfhOXû»f dÀ±fd°f<br />

¸fZÔ SXWX³ffÜ<br />

³fûMXfÔQe ³fZWXøY-¦ffÔ²fe<br />

´fdSXUfSX IZY d»fE d³fd›°f<br />

°füSX ´fSX ÂffÀfQe WX`,<br />

¢¹fûÔdIY SXfWXb»f IZY ³fZ°fÈ°U<br />

¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf EIY IZY ffQ EIY ¨fb³ffU WXfSX<br />

SXWXe WX`Ü<br />

À¸fÈd°f BÊSXf³fe<br />

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe<br />

CXOÞXeÀff ´fbd»fÀf ¸fZÔ WXû³fe WX`<br />

400 ÀfZ ª¹ffQf ·fd°fʹffÔ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ CXOÞXeÀff ´fbd»fÀf ³fZ ¦fib´f OXe IZY 476 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE<br />

³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fE WX` Ü CX¸¸feQUfSX A´f³fe ¹fû¦¹f°ff AüSX<br />

B¨Lf ÀfZ B³fIZY d»fE A´»ffBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX` Ü<br />

Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff<br />

10 UeÔ + Àf¸fÔd²f°f MÑZOX IYf Äff³f<br />

´fQ dUUSX¯f<br />

IbYIY<br />

UfMXSX I`YdSX¹fSX<br />

fffÊSX<br />

²fûfe<br />

ÀUe´fSX<br />

AfUZQ³f IYSX³fZ IZY d»fE AÔd°f¸f d°fd±f<br />

27 ³fUÔfSX 2017<br />

Af¹fb Àfe¸ff<br />

CX¸¸feQUfSX IYe Af¹fb 18-32 Àff»f IZY fe¨f WXû³fe ¨ffdWXE<br />

¨f¹f³f ´fidIY¹ff<br />

CX¸¸feQUfSX IYf ¨f¹f³f ´fi`d¢MXIY»f OXZ¸fûÔÀMÑZVf³f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IZY A³fbÀffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

AfUZQ³f I`YÀfZ IYSXZÔ<br />

CX´fSXûöY ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE CX¸¸feQUfSX dU·ff¦f IYe UZfÀffBMX IZY ¸ff²¸f¹f<br />

www.odishapolice.gov.in ÀfZ 27 ³fUÔfSX 2017 °fIY A´»ffBÊ<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX` Ü<br />

A³°fSX-dUôf»f¹fe³f IiYeOXf EUÔ IY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY<br />

dVfÃff ¸fZÔ JZ»f-IcYQ IYf AWX¸f ¹fû¦fQf³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfZ³MX ±ffg¸fÀf d¸fVf³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

E¸f. þe. E¸f. Àf¸fcWX IZY dUôf»f¹fûÔ IYf Qû<br />

dQUÀfe¹f BÔMXSX ÀIcY»f E¸f. þe. E¸f. RZYÀMX<br />

2017 IYf CXîfMX³f Afþ dIiYd¿¨f¹f³f IYfgÔ»fZþ<br />

AfgRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EÔOX MXZ¢³fû»ffgþe<br />

(ÀfeÀfeBÊMXe), I`Y»ffVf ³f¦fSX, d·f»ffBÊ IZY ´fdSXÀfSX<br />

¸fZÔ WXbAfÜ E¸f. þe. E¸f. RZYÀMX 2017 IZY<br />

CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f, ÀfZ³MX<br />

ÀMXZRZY³Àf IYfg»fZþ, ´f±³ff´fbSX¸f, IZYSX»f IZY ·fc°f´fcUÊ<br />

´fif¨ff¹fÊ EUÔ IZYSX»f IZY ´f±³ff´fbSX¸f Afßf¸f IZY<br />

ÀfZIiYZMXSXe RYfQSX IZY. ½WXe ´ffg»f ±fZZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe<br />

A²¹fÃf°ff ¸fZMÑû´fûd»fMX³f dfVf´f OXfg þûÀfZRY ¸ffSX<br />

OXf¹fûd³fdÀf¹fÀf ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfZ³MX<br />

±ffg¸fÀf d¸fVf³f IZY CX´ff²¹fÃf RYfQSX ¦fe. U¦feÊÀf<br />

SX¸ff³f, ÀfZ³MX ±ff¸fÀf d¸fVf³f IZY ÀfZIiYZMXSXe RYfQSX<br />

IcYdSX¹f³f þfg³f, IYû»fIYØff OXf¹fûdÀfÀf IZY<br />

EþbIZYVf³f AfgdRYÀfSX RYfQSX þûVfe U¦feÊÀf,<br />

dIiYdV¨f¹f³f IYfgÔ»fZþ AfgRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EÔOX<br />

MXZ¢³fû»ffgþe, IZY IYû¿ff²¹fÃf RYfQSX Aþb IZY<br />

³fBÊ dQ»»feÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ÓfbÔÓfb³fc VfWXSX ¸fZÔ<br />

SXf¯feÀf°fe ffd»fIYf ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f EIY<br />

EZÀff d³fþe ÀIcY»f WX` þWXfÔ °fe³f Àfü ÀfZ ª¹ffQf<br />

fZdMX¹fûÔ IYû ¸ffÂf ´ffÔ¨f ÷Y´fE »fZIYSX ´ffÔ¨fUeÔ °fIY<br />

´fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ÀIcY»f ¸fZÔ WXSX Àff»f<br />

´fi°¹fZIY ¢»ffÀf IYe EIY WXû³fWXfSX ffd»fIYf IYû<br />

1001 ÷Y´fE IYe ÀIYfg»fSXdVf´f Qe þf°fe WX`Ü BÀf<br />

ÀIcY»f IYû ¨f»ff³fZ IYf Àff»f·fSX IYf J¨fÊ IYSXef<br />

Àff°f »ffJ ÷Y´fE WX`Ü<br />

IYSXef 62 Àff»f ´fWX»fZ SXf¯fe Àf°fe ¸fÔdQSX<br />

MÑÀMX ³fZ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ BÀf ÀIcY»f IYû VfbøY<br />

dIY¹ff ±ffÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ 340 LfÂff¹fZÔ ´fPÞX<br />

SXWXe WX`ÔÜ ´ffÔ¨f ÷Y´fE IYf ´fiUZVf Vfb»IY EIY °fSXWX<br />

ÀfZ MXûIY³f ¸f³fe WXe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fPX³f×Z Uf»fe ¦fSXef<br />

AüSX þøYSX°f¸fÔQ fZdMX¹fûÔ IYû ´fûVffIY, dIY°fffZÔ,<br />

f`¦f AfdQ d³fVfb»IY dQE þf°fZ WX`ÔÜ ´ffÔ¨fUeÔ IZY<br />

ffQ ¹fZ ffd»fIYfEÔ BÀfe ÀfÔÀ±ff IYe ffSXWXUeÔ °fIY<br />

IYe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fiUZVf »fZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf ÀIcY»f ¸fZÔ<br />

AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f IYe ·fe ÀIcY»f WX` dþÀf¸fZÔ<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f »fOÞXIYûÔ IYû ·fe ´fiUZVf<br />

U¦feÊÀf, dIiYd¿¨f¹f³f IYfgÔ»fZþ AfgRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f<br />

EÔOX MXZ¢³fû»ffgþe, IYe ´fif¨ff¹ffÊ OXfg. dQ´ff»fe<br />

ÀfûSXZ³f, ÀfZ³MX ±ffg¸fÀf ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfgÔ<br />

E¸f. þe. SXû¹f¸f³f, A³¹f E¸fþeE¸f dUôf»f¹f IZY<br />

dQ¹ff þf°ff WX`Ü IbY»f d¸f»ff IYSX °fe³f d³fþe<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 1200 ÀfZ ª¹ffQf »fOÞXdIY¹ffÔ fWXb°f WXe<br />

IY¸f RYeÀf ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe WX`ÔÜ SXf¯fe Àf°fe<br />

¸fÔdQSX MÑÀMX ³fZ 1955 ¸fZÔ A´f³fZ ÀfZUf ´fiIY»´fûÔ IZY<br />

°fWX°f fZdMX¹fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fifB¸fSXe À°fSX<br />

IYe ÀIcY»f VfbøY IYeÜ BÀf¸fZÔ df³ff dIYÀfe þfd°f<br />

·fZQ·ffU IZY ¦fSXef AüSX þøYSX°f¸fÔQ ´fdSXUfSXûÔ IYe<br />

´fif¨ff¹fʦf¯f IZY Àff±f-Àff±f dVfÃfIY¦f¯f, dUd·f³³f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY d³f¯fʳff¹fIY ¦f¯f EUÔ<br />

´fid°f·ff¦fe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfUÊ´fi±f¸f LfÂfûÔ IZY<br />

õfSXf f`OX ¸ff¨fÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Ad°fd±f¹fûÔ IYf<br />

d´f°ff IZY A´f¸ff³f ³fZ dSX¢Vff ¨ff»fIY IZY<br />

fZMXZ IYû f³ff dQ¹ff AfBÊXEEÀf AfgdRYÀfSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IYWX°fZ WX` dIY dIYÀfe BÔÀff³f<br />

IYf A´f¸ff³f CXÀfIYe dþÔQ¦fe fQ»f ÀfIY°ff<br />

WX`Ü IYBÊ »fû¦f BÀf A´f¸ff³f IYf fQ»ff »fZ³fZ<br />

IZY d»fE CXÀf ½¹fdöY IYf fbSXf ¨ffWX³fZ »f¦f°fZ<br />

WX` AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f Uf»fZ »fû¦f BÀf<br />

A´f¸ff³f IYf fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE JbQ IYû<br />

Àffdf°f IYSXIZY »fû¦fûÔ IYe fû»f°fe fÔQ<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜ ¦fûdUÔQ þf¹fÀfUf»f CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ<br />

EIY WX`ÔÜ f¨f´f³f ÀfZ WXe ¦fûdUÔQ ¹fZ Àfb³fIYSX<br />

fOÞXZ WXbE ±fZ dIY EIY dSX¢VfZUf»ff A´f³fZ<br />

fZMXZ IYû AfBÊXEEÀf I`YÀfZ f³ff ÀfIY°ff WX`Ü<br />

A´f³fZ d´f°ff IZY d»fE EZÀfZ VfQ ¦fûdUÔQ IYû<br />

°feSX IYe °fSXWX ¨fb·f°fZ ±fZÜ CX³WXZÔ A´f³fZ d´f°ff<br />

IYf ÀfÔ§f¿fÊ AüSX »fû¦fûÔ IYû ¸fþfIY CXOÞXf³ff<br />

fWXb°f fbSXf »f¦f°ff ±ffÜ ¹fWX Àff QZJIYSX<br />

CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¸f³f ¸fZ NXf³f d»f¹ff ±ff dIY<br />

UWX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû Af EIY<br />

Àf¸¸ff³fþ³fIY þeU³f QZÔ¦fZ, »fZdIY³f CX³f<br />

§fSX ¸fZÔ AüSX AfÀf´ffÀf þû ¸ffWXü»f ±ff CXÀfZ<br />

QZJ°fZ WXbE dÀfdU»f ÀfdUÊÀf IYe °f`¹ffSXe<br />

IYSX³ff fWXb°f IYdNX³f ±ffÜ »fZdIY³f ¦fûdUÔQ<br />

SXf°f-SXf°f ·fSX þf¦fIYSX ´fPÞX°fZ ±fZÜ UWXeÔ §fSX<br />

Uf»fûÔ IYe ·fe dþQ ±fe dIY Uû ¦fûdUÔQ IYû<br />

IAS f³ffIYSX WXe ¸ff³fZÔ¦fZÜ<br />

SXf¯feÀf°fe ÀIcY»f ¸fZÔ ¸ffÂf 5 ÷Y´fE ¸fZZÔ d¸f»f°ff WX` QfdJ»ff<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IY·fe ´fZVfZUSX dVfÃff »fZ³fZ<br />

Uf»fûÔ IZY d»fE IYf»fZþûÔ IYf MXûMXf WXbAf<br />

IYSX°ff ±ff »fZdIY³f Afþ CX»fMXf WXû SXWXf<br />

WX`Ü IYf»fZþ ª¹ffQf WXû ¦fE WX`Ô AüSX ´fPÞX³fZ<br />

Uf»fZ IY¸fÜ DY´fSX ÀfZ IYf»fZþûÔ IYe<br />

JSXff ¦fb¯fUØff IYf ÀfÔIYMXÜ ³f°feþf ¹fWX<br />

WX` dIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f °fIY³feIYe<br />

dVfÃff ´fdSX¿fQ (E.AfBÊ.Àfe.MXe.BÊ.) ³fZ<br />

BÀf Àff»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f U ´fifÔ²f³f ÀfZ<br />

þbOÞXZ 1389 °fIY³feIYe ´fZVfZUSX IYûÀfÊ<br />

AüSX 66 °fIY³feIYe IYf»fZþûÔ IYû fÔQ<br />

IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü ´fdSX¿fQ ³fZ<br />

B³f IYûÀfÊ AüSX IYf»fZþûÔ IYf ¹füSXf<br />

A´f³fe U`fÀffBMX ´fSX OXf»f dQ¹ff WX`Ü<br />

´fdSX¿fQ IZY A³fbÀffSX dþ³f IYf»fZþûÔ IYû<br />

fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff WX` CX³f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX<br />

SXfþÀ±ff³f, AfÔ²fi ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf,<br />

¸fWXfSXf¿MÑX, ´fÔþff, °fZ»fÔ¦ff³ff IZY WX`ÔÜ<br />

CXØfSX ´fiQZVf, CXØfSXfJÔOX °f±ff WXdSX¹ff¯ff<br />

IZY ·fe IbYL IYf»fZþ Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

fZMXZ IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE ¨f»ff¹ff dSX¢Vff<br />

¦fûdUÔQ IZY þeþe SXfþZVf ³fZ f°ff¹ff, ''¸fZSXe VffQe ¦fûdUÔQ IYe<br />

fOÞXe fWX³f ¸f¸f°ff ÀfZ 1998 ¸fZÔ WXbBÊÜ CXÀf Àf¸f¹f ¦fûdUÔQ<br />

11UeÔ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ ±fZÜ 1995 ¸fZÔ ¦fûdUÔQ IYe ¸ffÔ IYe fe¸ffSXe<br />

ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ'' fOÞXe fWX³f d³f¸fÊ»ff IYe VffQe 1984 ¸fZÔ<br />

WXû ¦fBÊ ±feÜ LûMXe fWX³f ¦fe°ff IYe VffQe 2002 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ<br />

d´f°ff ³ffSXf¹f¯f IZY ´ffÀf Àff»f 1995 ¸fZÔ IYSXef 35 dSX¢VfZ ±fZÜ<br />

´f}e IYe fe¸ffSXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 20 SXd?¢VfZ fZ¨f dQEÜ BÀfIZY<br />

ffQ IbYL fZdMX¹fûÔ IYe VffQe IZY d»fE fZ¨f dQEÜ 2004-05<br />

¸fZÔ ¦fûdUÔQ IYû dÀfdU»f IYe °f`¹ffSXe AüSX dQ»»fe ·fZþ³fZ IZY d»fE<br />

ffIYe dSX¢VfZ fZ¨f OXf»fZÜ<br />

fZdMX¹fûÔ IYû ´fiUZVf dQ¹ff ¦f¹ff °f±ff CXÀf Àf¸f¹f<br />

¸ffÂf ´ffÔ¨f ÷Y´fE ¸fZÔ ´fiUZVf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff<br />

AüSX ´ffÔ¨f Àff»f °fIY IbYL ·fe RYeÀf ³fWXeÔ SXJeÜ<br />

BÀfIZY ffQ AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f IYe ´fifB¸fSXe AüSX<br />

ffSXWXUeÔ °fIY IYe EIY AüSX ÀIcY»f ·fe ´fifSXÔ·f<br />

IYSX Qe ¦fBÊ, »fZdIY³f BÀf ´fWX»fe ÀIcY»f IYe<br />

½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÔþed³f¹fdSXÔ¦f-´fifÔ²f³f IZY 1389 IYûÀfÊ<br />

AüSX 66 °fIY³feIYe IYf»fZþ fÔQ<br />

fÔQ WXû³fZ Uf»fZ 70 ´fid°fVf°f IYf»fZþ<br />

BÔþed³f¹fdSXÔ¦f<br />

fÔQ WXû³fZ Uf»fZ 70 ´fid°fVf°f IYf»fZþ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f,<br />

25 ´fid°fVf°f ´fifÔ²f³f °f±ff ffIYe A³¹f ´fZVfZUSX dVfÃff<br />

ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜ E.AfBÊ.Àfe.MXe.BÊ. IZY d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY<br />

¹fdQ dIYÀfe IYf»fZþ ¸fZÔ ÀfeMXZÔ 30 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf<br />

³fWXeÔ ·fSX ´ff°fe WX`Ô °fû CX³WXZÔ fÔQ IYSX³fZ IYû IYWX dQ¹ff<br />

þf°ff WX`Ü IYf»fZþûÔ ¸fZÔ BÀf ÀfÂf ÀfZ ³fE EOXd¸fVf³f »fZ³fZ<br />

´fSX SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX` »fZdIY³f þû LfÂf ´fWX»fZ ÀfZ ´fPÞX<br />

SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ IYûÀfÊ ´fcSXf WXû³fZ °fIY IYf»fZþ ¨f»ff³ff<br />

WXû¦ffÜ AÔd°f¸f f`¨f IZY d³fIY»f³fZ IZY ffQ IYf»fZþ ´fcSXe<br />

°fSXWX ÀfZ fÔQ WXû þfE¦ffÜ<br />

IYf»fZþûÔ ³fZ dIY¹ff A³fbSXû²f<br />

E.AfBÊ.Àfe.MXe.BÊ. IZY EIY Ad²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, ´fifÔ²f³f, RYf¸fZÀfeÊ AfdQ IZY IbY»f<br />

1389 IYûÀfÊ IYû ·fe fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYBÊ<br />

IYûÀfÊ IYf»fZþûÔ ³fZ JbQ fÔQ IYSXUf³fZ IYf A³fbSXû²f<br />

dIY¹ff ±ff þfdIY IYBÊ IYûÀfÊ IYf»fZþûÔ IYû ÀfÔÀff²f³fûÔ<br />

§fSX Uf»fûÔ ³fZ þ¸fe³f<br />

fZ¨fIYSX dQE ´f`ÀfZ<br />

B³f Àff IZY ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ NXf³f d»f¹ff ±ff<br />

dIY UWX dÀfdU»f ÀfdUÊÀfZþ IYe °f`¹ffSXe<br />

IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀfe ¸fZÔ IbYL IYSXIZY dQJfEÔ¦fZÜ<br />

CX³fIZY ´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWXeÔ ±fZ dIY dþÀfÀfZ UWX<br />

IYûBÊ dfþ³fZÀf ¹ff IYf¸f ²fÔ²ff IYSX ÀfIZYÔ<br />

EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf dÀfRYÊ EIY WXe dUIY»´f<br />

±ff dIY Jcf ´fPÞXfBÊ IYSXZÔ AüSX ¹fc´feEÀfÀfe<br />

IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYSXZÔÜ ¦fûÔdUQ IZY d»fE<br />

Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff fZQWX ¸fbdVIY»f ±ffÜ<br />

UWX dþÀf EIY IY¸fSXZ IZY §fSX ¸fZÔ SXWX°fZ CXÀf¸fZÔ<br />

CX³fIYf ´fcSXf ´fdSXUfSX SXWX°ff ±ffÜ CX³fIYf §fSX<br />

VfWXSX ÀfZ IbYL QcSXe ´fSX ±ff AüSX ¹fWXfÔ ´fSX<br />

»ffBMX IYe IYMXü°fe ·fe Jcf WXû°feÜ<br />

d»fWXfþf SXf°f ¸fZÔ CX³WXZÔ dPXfSXe ¹ff ¸fû¸ffØfe<br />

IZY ÀfWXfSXZ ´fPÞXfBÊ IYSX³fe ´fOÞX°feÜ ¦fûdUÔQ IYû<br />

IYûd¨fÔ¦f IZY d»fE IbYL ´f`ÀfûÔ IYe þøYSX°f<br />

±fe °fû CX³fIZY d´f°ff ³fZ A´f³fe ´fbV°f`³fe<br />

þ¸fe³f 30000 ÷Y´fE ¸fZÔ fZ¨f Qe ±feÜ<br />

»fZdIY³f BÀfÀfZ ·fe CX³fIYf IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»ff<br />

°fû ¦fûdUÔQ ´ffMXÊ MXfB¸f IbYL f¨¨fûÔ IYû ¸f`±f<br />

IYf MXйfcVf³f QZ³fZ »f¦fZÜ<br />

¸fÀf»f³f R`YIY»MXe IYe IY¸fe AfdQ IZY ¨f»f°fZ fÔQ<br />

IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü QSXAÀf»f E.AfBÊ.Àfe.MXe.BÊ. IZY<br />

d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY IYûÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff AüSX ÀfeMXûÔ IZY<br />

¸fb°ffdfIY R`YIY»MXe ·fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f<br />

IYf»fZþûÔ ¸fZÔ Af¸f°füSX ´fSX QcÀfSXe dVfµMX IZY IYûÀfÊ IYû<br />

fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf»fZþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPX?Z IZY<br />

IYfSX¯f LfÂf Af¸f°füSX ´fSX Vff¸f IYe dVfµMX ¸fZÔ<br />

EOXd¸fVf³f ³fWXeÔ »fZ°fZ WX`ÔÜ<br />

ÀfeMXZÔ ª¹ffQf, ´fPXÞ³fZ Uf»fZ IY¸f<br />

BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe 18 »ffJ ÀfeMXZÔ WX`Ô dþ³f¸fZÔ Af²fe ÀfZ<br />

Ad²fIY Jf»fe SXWX þf°fe WX`ÔÜ dÀfRYÊ 40 ´fid°fVf°f IYû<br />

WXe SXûþ¦ffSX d¸f»f ´ff SXWXf Ü SXfª¹fûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IZY<br />

df³ff E.AfBÊ.Àfe.MXe.BÊ. ³fE BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ<br />

Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ¦ffÜ dþ³f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f<br />

IYf»fZþûÔ IYe ÀfeMXZÔ ³fWXeÔ ·fSX SXWXe WX`Ô CX³WXZÔ<br />

´ffg»feMX`d¢³fIY IYf»fZþ ¸fZÔ IY³UMXÊ IYSX³fZ IYf dUIY»´f<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþûÔ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`<br />

dIY ¹fdQ CX³fIZY ´ffÀf ÀfeMXZÔ §fMX SXWXe WX`Ô °fû UZ AfÀf´ffÀf<br />

IZY IYf»fZþûÔ IZY Àff±f ¸fþÊSX IYSXZÔÜ<br />

ÀUf¦f°f IYSX ¸fÔ¨f °fIY »ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´fV¨ff°f<br />

IYf»feffOXe I`Y»ffVf ³f¦fSX ÀfZ dIiYd¿¨f¹f³f IYfgÔ»fZþ<br />

IZY ´fdSXÀfSX °fIY ¸fVff»f SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ A³°fSX dUôf»f¹fe³f E¸f. þe. E¸f. RZYÀMX<br />

2017 IYe VfbøYUf°f ¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ<br />

¸fVff»f ´fiªUd»f°f IYSX EUÔ WXUf ¸fZÔ ¦fbffSXZ LûOX<br />

IYSX WXbBÊÜ BÀf Qû dQUÀfe¹f RZYÀMX ¸fZÔ SXÔ¦fû»fe,<br />

´fZÔdMXÔ¦f, d³ffÔ²f, EIY»f EUÔ Àf¸fcWX ¦ff¹f³f, EIY»f<br />

EUÔ Àf¸fcWX ³fÈ°¹f B°¹ffdQ, dUd·f³³f IY»ff<br />

´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ °f±ff ffgÀIZYMX ffg»f, ffg»feffg»f,<br />

MXZf»f MXZd³fÀf, QüOX B°¹ffdQ, dUd·f³³f JZ»f-IcYQ<br />

´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ 700 ÀfZ Ad²fIY LfÂf ·ff¦f »fZ<br />

SXWXZ WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfWX-Àf¸f³U¹fIY<br />

B»fZ¢MÑeIY»f dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY ´fi²¹ff´fIY<br />

´ff¹f»f SXfg¹f EUÔ À´fûMXÊÀ AfgdRYÀfSX d´f¹fc¿f Vf¸ffÊ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dUd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY d»fE<br />

A·fe °fIY E¸f. þe. E¸f. Àf¸fcWX IZY, E¸f. þe.<br />

E¸f.- SXf¹f´fbSX, ÀfZ³MX ¸fZSXe- þf»f´fbSX, E¸f. þe.<br />

E¸f.-·f³f´fbSXe, E¸f. þe. E¸f. ÀfZ¢MXSX-6 d·f»ffBÊ,<br />

E¸f. þe. E¸f.- fûIYfSXû, E¸f. þe. E¸f.-<br />

IYûSXff, E¸f. þe. E¸f.- BMXfSXÀfe, E¸f. þe.<br />

E¸f.- þ¦fQ»f´fbSX EUÔ E¸f. þe. E¸f. ´fd»fIY<br />

ÀIcY»f-d·f»ffBÊ B°¹ffdQ E¸f. þe. E¸f. Àf¸fcWX IZY<br />

IbY»f 12 dUôf»f¹fûÔ IZY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ´fÔþe¹f³f<br />

IYSXf¹ff WX`Ü<br />

ÀfbSXûÔ IYe ¸fd»»fIYf ¸fûd³fIYf ¸fbÔOXc<br />

1993-2010 IYf ³ff¦f´fbSXe ¸¹fcdþIY BÔOXÀMÑe<br />

IZY d»fE EIY ÀUd¯fʸf QüSX IYe °fSXWX ±ffÜ<br />

dfWXfSX-ÓffSXJÔOX IZY WXSX §fSX ¸fZÔ ´fU³f, ´fÔIYþ<br />

AüSX ¸fûd³fIYf IZY ¦fe°fûÔ IZY I`YÀfZMX fþ°fZ ±fZÜ<br />

A´fSXfdþ°ff AUfOXÊ, (2008), 2015 ¸fZÔ<br />

IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f IZY Àf¸¸ff³f ÀfZ A»fÔIÈY°f<br />

EIY ³ffd¹fIYf ¸fûd³fIYf ¸fbÔOXc A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY<br />

fOÞXf CXQfWXSX¯f W`XÜ<br />

kWXSX ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ IY»ff EIY BÊV½fSXe¹f USXQf³f<br />

WX`, ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ Uû VfdöY<br />

WX` þû d¸f˜e IYû<br />

CX´fþfDY f³ff ÀfIY°fe,<br />

SXû¦fe IYû SXû¦f ¸fb¢°f AüSX<br />

AfIYfVf ÀfZ ´ff³fe fSXÀff<br />

ÀfIY°fe WX`l- ³f¸fi°ff ÀfZ<br />

´fc¯fÊ ¹fZ UöY½¹f WX`Ô ÀfÔ¦fe°f<br />

IYû Àf¸fd´fÊ°f, ¸fÈQb·ff¿fe,<br />

WXÔÀf¸fbJ, Vff»fe³f<br />

½¹fdöY°U IYe ²f³fe<br />

¦ffd¹fIYf, Ad·f³fZÂfe<br />

AüSX fZWX°fSXe³f UöYf IZY<br />

øY´f ¸fZÔ ´fWX¨ff³fZ WXbE ¨fZWXSXZ ¸fûd³fIYf ¸fbÔOXc IZY WX`ÔÜ<br />

CX¸fi IZY 40 UÀfÔ°f ´ffSX IYSX ¨fbIYe BÀf ³ffd¹fIYf<br />

IYf þeU³f ÀfÔ§f¿fÊ ·fSXf SXWXfÜ A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff<br />

AüSX SXZdOX¹fû IZY ¦fe°fûÔ IYe °fSXRY ÷YÓff³f IYû<br />

A´f³fZ ¦fb¯fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSXf³fZ IYf þdSX¹ff<br />

f°ff°fZ WXbE UZ IYWX°fe WX`Ô dIY Àf¸f¹f ¨fIiY IYe °fSXWX<br />

SXµ°ffSX ¸fZÔ ¦fbþSX SXWXf WX`, þøYSX°f WX` ¦fd°f IZY<br />

A³fbøY´f JbQ IYû PXf»f³fZ IYeÜ U¦fÊ ´ffÔ¨f ÀfZ WXe<br />

B³WXûÔ³fZ ¦fb÷Y ¦f¯fZVf d¸fßff ÀfZ ÀfÔ¦fe°f IYe dVfÃff<br />

»fZ³ff ´fifSXÔ·f IYSX QeÜ WXfBÊ ÀIcY»f IYe ´fPÞXfBÊ IZY<br />

QüSXf³f B³WXûÔ³fZ A´f³fZ fOÞXZ ·ffBÊ ÀfÔ¦f AfgIZYÊÀMÑf ¸fZÔ<br />

¦fe°f ¦ff°fZ WXbE VfbøYAf°f IYeÜ 1993 ¸fZÔ kAfBÊ<br />

RYû»fûSXfl B³fIYf ´fWX»ff E»f¸f ±ffÜ BÀfIZY ¦fe°fûÔ<br />

IYû dÀf»fe¦fbOÞXe IZY dRY»¸f ¸fZÔ þ¦fWX Qe ¦f¹feÜ<br />

k´fie°fl, kRYû»fûSXfl, k³fdQ¹ff dIY³ffSXZl, k³ff¹fSXel<br />

þ`Àfe A³fZIY fZWX°fSXe³f ¸¹fcdþIY E»ff¸f<br />

CXQfWXSX¯f WX`Ô ³ff¦f´fbSXe ¸¹fbdþIY IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ,<br />

dþÀfIZY ¦fe°f Afþ ·fe »fû¦fûÔ IYe þbffÔ ´fSX WX`<br />

AüSX ÀfQffWXfSX ¦fe°fûÔ IYe °fSXWX ´fÀfÔQ IYe þf°feÜ<br />

EIY U¦fÊ Afþ ·fe BÔ°fþfSX ¸fZÔ WX`Ô dIY VfQûÔ IYe<br />

d¸fNXfÀf ´fb³f: U`Àfe d¸f»fZ Afþ IZY ¦fe°fûÔ ¸fZÔÜ<br />

¸fbÔOXf, CXSXfÔU, ÀfÔ±ff»fe, JûSXNXf, ³ff¦f´fbSXe, dWXÔQe,<br />

ffÔ¦»ff Àf¸fZ°f 12 ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ 150 ÀfZ ·fe<br />

Ad²fIY ¸¹fcdþIY E»f¸f EUÔ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A´f³fe<br />

¦ffd¹fIYe IYf »fûWXf ¸f³fUf ¨fbIYe ¹fWX Vfd£Àf¹f°f<br />

EIY d¸fÀff»f WX`Ü kÓffSXJÔOX IYSX L`»ffl ´fWX»fe<br />

dRY»¸f ±fe dþÀfZ Àfbþf°ff dÀf³fZ¸ff WXfg»f ¸fZÔ<br />

´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ·fe ¦fe°fûÔ IYû<br />

¸fûd³fIYf ¸fbÔOXc ³fZ AfUfþ Qe AüSX A´f³fZ<br />

Ad·f³f¹f ´fid°f·ff ÀfZ øYf÷Y IYSXf¹ff, Àfb´fSXdWXMX<br />

dRY»¸f kE¸fEÀf ²fû³fel ¸fZÔ ·fe B³WXûÔ³fZ Ad·f³f¹f<br />

dIY¹ffÜ U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ k¸ffMXe IZY SXÔ¦fl, k¸fûSX<br />

¦ffÔU ¸fûSX QZVfl k÷Y¢IYf dU»fZþl, ´ffJe WXZ¦fOÞXZ<br />

IZY Àff±f kB»ffIYf dIYVfûSX ¦fÔþl AfdQ LWX-<br />

Àff°f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ UZ Ad·f³f¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX<br />

SXWXe WX`Ü kþfJû³f SXfdÂf ³ff¸fZl ³ff¸fIY dRY»¸f ÀfZ<br />

B³WXûÔ³fZ ffÔ¦»ff dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³ffd¹fIYf IZY øY´f ¸fZÔ<br />

IYQ¸f SXJf WX`, Àff±f WXe IYBÊ ÀfSXIYfSXe<br />

¹fûþ³ffAûÔ IZY dUÄff´f³f ¸fZÔ ·fe B³WXûÔ³fZ A´f³fe<br />

CX¸Qf Ed¢MXÔ¦f ´fid°f·ff IYe Óf»fIY dQJf¹fe WX`Ü<br />

fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IYe ²f³fe ¸fûd³fIYf ¸fbÔOXc EIY<br />

dUôf»f¹f ¸fZÔ dVfdÃfIYf IZY øY´f ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊSX°f WX`Ô<br />

AüSX ÀfZUf QZ SXWXeÔ WX`ÔÜ ¸fûd³fIYf IZY VfQûÔ ¸fZÔ k³ffSXe<br />

EIY SXf³fe ¸f²fb¸f¢Je WX` Uû A´f³fe ÓfbÔOX IYû Àff±f<br />

d»fE ¨f»f°fe WX`, A´f³fe Àf»ff¸f°fe IYf £¹ff»f<br />

SXJ°fe WX` ¢¹fûÔdIY Uû þf³f°fe WX` dIY Uû IYBÊ<br />

dþÔQd¦f¹fûÔ IYe Qf°ff WX`lÜ ³ff¦f´fbSXe ¦ffd¹fIYe IYe<br />

fQ»f°fe Jû°fe d¸fNXfÀf IYû »fZIYSX UWX d¨fÔd°f°f<br />

WX`aÜ ´fóßfe ¸fbIbYÔQ ³ff¹fIY, ¸f²fbf³f IYBÊ ÀffSXZ fOÞXZ<br />

³ff¸f WX`Ô, dþ³fIYe IY»ffIYfSXe dUQZVfûÔ ¸fZÔ ÀfSXfWXe<br />

¦f¹fe, CXÀf IY»ff IYf À±ff³f WXe A»f¦f AüSX<br />

Aòb°f ¸ff³ff ¦f¹ffÜ ¹fWX IY»ff CXÀf IY»ffIYfSX IZY<br />

Àff±f WXe ¨f»fe þf¹fZ¦fe, ¹fdQ IYûBÊ A¦f»ff ·fe<br />

¹fdQ B³f¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü B³f ¸fWXf³fb·ffUûÔ<br />

ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ¹ff dVfÃff ´fif~ IYSXZÔ °fû IY»ff<br />

CX³f»fû¦fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ f¨fe SXWXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX IYû<br />

¨ffdWXE dIY IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f ÀfÔÀ±ff ¹ff ÀfZÔMXSXûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff fPXf¹fZ, dþÀfÀfZ fbþb¦fÊ WXû°fe ´fid°f·ff IYû<br />

ÀfWXfSXf d¸f»fZ, SXûþ¦ffSX d¸f»fZÜ<br />

ÓffSXJÔOX IZY QcSXÀ±f ¦ffÔU, þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ<br />

dIY°f³fe WXe ´fid°f·ff fÀf°fe WX`, ÀfÔ·fU ³fWXeÔ dIY WXSX<br />

IYûBÊ JZ»f¦ffÔU Af IYSX WXe ´»fZMXRYf¸fÊ °f»ffVfZÜ<br />

SXf¦f-SXfd¦fd³f¹fûÔ, ²fb³fûÔ IYe ÀfÔ´f³³f°ff ÀfZ Af³fZ<br />

Uf»fe ´fePÞXe df»IbY»f ·fe Afû²f SXWXZ¦fe, ¢¹fcÔdIY<br />

WXf»ff°f Afþ EZÀfZ WX`Ô dIY ÓffSXJÔOX IYe dRY»¸fûÔ,<br />

¦fe°fûÔ, ÀfÔÀIÈYd°f IZY d»fE ´fid°f·ff Àf¸fd´fÊ°f IYSX³fZ<br />

Uf»fZ Afþ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ·fcJZ WX`Ô, IYBÊ ÀMXcdOX¹fû<br />

IYe WXf»f°f JÀ°ff<br />

¨f»f SXWXeÜ »fZdIY³f<br />

WX¸f CX¸¸feQ »f¦ff¹fZ<br />

f`NXZ WX`Ô dIY IYûBÊ<br />

ffWXSXe ´fcÔþe´fd°f<br />

WXf»f°f Àfb²ffSX³fZ IZY<br />

d»fE ´f`Àff »f¦ffE¦ffÜ<br />

´fbSXf³fZ A³fb·fUe »fû¦f<br />

A¦fSX<br />

dþ¸¸fZQfSXe<br />

A´f³fe<br />

Àf¸fÓfZÔ<br />

AüSX CX³WXZ CXd¨f°f<br />

Àf´fûMXÊ d¸f»fZ °fû<br />

WXf»ff°f ¢¹fcÔ ³fWXeÔ Àfb²fSXZÔ¦fZ, USX³ff U°fʸff³f IYe þû<br />

dÀ±fd°f WX` dIY ¹fdQ dIYÀfe ´ffÔ¨f Àff»f IZY f¨¨fZ<br />

IYû ³ff¦f´fbSXe ¦fe°f ¦ff IYSX Àfb³ff³fZ IYû IYWXf þf¹f<br />

AüSX UWX ¦ff°ff WX` - kQføY Uf»fe.. QføY<br />

d´f»ff....l, k EIY fû°f»f d´f»fû... IYe QûBÊ<br />

fû°f»f... WXdOÞX¹ff...l ¹fZ WXf»f°f AüSX fQ°fSX<br />

WXûÔ¦fZ, ¦fe°fûÔ IZY fû»f ¸fZÔ dLL»ff´f³f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ<br />

§fb³f »f¦f³fZ IZY VfbøYAf°fe »fÃf¯f WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CXÀf<br />

´ffÔ¨f Àff»f IZY f¨¨fZ IYû fû²f ³fWXeÔ dIY UWX ¢¹ff<br />

¦ff SXWXf, »fZdIY³f AfÔJ Jû»f IYSX QZJ³fZ IYe<br />

þøYSX°f WX` dIY WX¸ffSXZ SXfª¹f IYe LdU EZÀfe ¢¹fûÔ<br />

f³f SXWXe WX`, dþÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔÀIYfSX ³fWXeÔÜ ¢¹ff<br />

ÀfÔÀIÈYd°f IYf AdÀ°f°U, CXÀfIZY ¸fc»f IYû f¨ff³fZ<br />

IYf dþ¸¸ff dÀfRYÊ ¸fbe ·fSX IY»ffIYfSXûÔ ³fZ »fZ SXJf<br />

WX`? ¢¹ff EIY ÀffRY-Àfb±fSXf ´fdSXUZVf, Àf¸ffþ<br />

¦fPÞX³fZ IZY d»fE WX¸ffSXe IYûBÊ dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ,<br />

AüSX ¹fdQ WX` °fû dÀfRYÊ Afþ IZY ¦fe°fûÔ IYû<br />

³ff´fÀfÔQ IYSX³fZ ¦ffd»f¹ffÔ QZ³fZ ÀfZ °fû fQ»ffU ³fWXeÔ<br />

AfE¦ffÜ QVfWXSXf þ`ÀfZ °¹fûWXfSX ¸fZÔ IYBÊ IYBÊ<br />

IYSXûOÞX IZY Àf`IYOÞXûÔ ´fÔOXf»f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ´f`Àff »f¦ff¹ff<br />

þf°ff WX`, CX³fIYe ÀfÔ£¹ff IY¸f IYe þf ÀfIY°fe WX`,<br />

dþÀfÀfZ AfÀ±ff AüSX ´fiZ¸f fPÞXZ¦ff WXe AüSX dRYSX<br />

CX³f ´f`ÀfûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IY»ff f¨ff³fZ IZY d»fE<br />

A¨LZ ¦fe°fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf³ff<br />

¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ IY»ffIYfSXûÔ AüSX d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe<br />

fZSXûþ¦ffSXe °fû J°¸f WXû¦fe WXe ÓffSXJÔOX IYe<br />

´fWX¨ff³f þû fWXb°f WXQ °fIY ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f dRY»¸fûÔ<br />

ÀfZ CXþf¦fSX WXû°fe WX` CXÀf¸fZÔ ·fe ¸fþfc°fe AfE¦feÜ<br />

Af²fbd³fIYeIYSX¯f þøYSXe WX`, »fZdIY³f ¸fc»f<br />

þf¹fIZY IYû WXfdVf¹fZ ´fSX SXJ IYSX ³fWXeÔÜ ¢¹fûÔdIY<br />

¹fbUf ´fePÞXe dÀfRYÊ ³ff¨f ³fWXeÔ SXWXe WX` °ff»f ´fSX, ¢¹ff<br />

VfQ ´fSXûÀfZ þf SXWXZ WX`Ô, CXÀfZ ´fSXUfWX ·fe WX`Ü<br />

°fIY»feRY WXû°fe WX` þf CXÀfIYe fWX³f CXÀfIYe<br />

QûÀ°f IYf ³ff¸f ¹fcÔ ¦ff³fûÔ IZY fû»f ¸fZÔ df»IbY»f<br />

ÀfÀ°fZ Àf¸ff³f IYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f IYSX dQ¹ff þf°ff<br />

WX`, Àf¸ffþ IYf EIY dWXÀÀff ¹fWX ·fe WX`, þWXfÔ<br />

»fû¦fûÔ ³fZ WX¸fZVff ÀfZ B³f ¦fe°fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ B¸fûVfÔÀf<br />

IYû þbOÞXf ´ff¹ff WX`, QQÊ ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IYf<br />

A³fb·fU dIY¹ff WX`Ü CX³fIZY d»fE ¢¹ff Àfû¨ff þf<br />

SXWXf? þf EIY IY»ffIYfSX SXfª¹f IZY ÀfÔÀIÈYd°f<br />

IYe ´fiÀ°fbd°f ffWXSX QZ°ff WX` Uû ´fcSXZ SXfª¹f IYe LdU<br />

dQJf°ff WX` A°f: VfQûÔ IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ EWXd°f¹ff°f<br />

fSX°f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A¨LZ VfQûÔ IZY d³f¸ffÊ°ff<br />

IYe þøYSX°f WX` ¢¹fûÔdIY.....<br />

¨ffWXZ Uû ³ff¦f´fbSXe ¦fe°fûÔ IZY d»fE<br />

þ»f°fe »fü WXû ¹ff<br />

þ»fZ »fü dIYÀfe A³¹f ´fid°f·ff IYe,<br />

AfÔ¨f ·f»fZ ²fe¸fe SXWXZ CXÀf¸fZÔ,<br />

´fSX þ»f°fe SXWXZ ÀfQ`U WXe!!<br />

¸fûd³fIYf ¸fbÔOXc IYe d¨fÔ°ff IYû ¨fdSX°ff±fÊ IYSX°fZ ¹fZ<br />

VfQ ÓffSXJÔOXe ÀfÔ¦fe°f IZY AdÀ°f°U IYû dþÔQf<br />

SXJ³fZ IZY d»fE þøYSXe °f±¹fûÔ IYe AûSX<br />

BVffSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ CX¸¸feQ WX` dIY þû Bd°fWXfÀf<br />

SX¨ff ±ff ¸fûd³fIYf þe IZY ¹fû¦fQf³f ³fZ BÀf BÔOXÀMÑe<br />

¸fZÔ, CXÀfIYû ÀfÔ·ff»fZ SXJ³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

6<br />

11 ³fUafSX 2017<br />

Vfd³f½ffSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

df»ffÀf´fbSXÜ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf ³f¹ff feE»fAû<br />

E´f »ffg¨f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiQZVf IZY ´ffÔ¨f<br />

dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYû ´ff¹f»fZMX ´fiûþZ¢MX IZY øY´f ¸fZÔ<br />

¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ df»ffÀf´fbSX<br />

dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ<br />

¸fZÔ feE»fAû õfSXf ¸fûffBÊ»f E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ´fb³fSXeÃf¯f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

Afþ df»ffÀf´fbSX IY»fZ¢MXûSXZMX IZY ¸fÔ±f³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ<br />

SXfª¹f IZY ¸ffÀMXSX MXZª³fSX õfSXf df»ffÀf´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY<br />

dþ»fûÔ IZY ¸ffÀMXSX MÑZ³fÀfÊ IYû BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f ÀfÔ·ff¦ff¹fböY EUÔ SXû»f<br />

AfþUÊSX ßfe MXe.Àfe. ¸fWXfUSX EUÔ IY»fZ¢MXSX ßfe ´fe.<br />

Q¹ff³fÔQ ¸füþcQ ±fZÜ ÀfÔ·ff¦ff¹fböY ßfe ¸fWXfUSX ³fZ IYWXf<br />

dIY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fidVfÃff¯ff±feÊ ¸ffÀMXSX MÑZ³fÀfÊ ÀfZ IYWXf<br />

dIY ¸fûffB»f E´f IYf A¨Le °fSXWX ÀfZ ´fidVfÃf¯f »fZIYSX<br />

þfEÔ AüSX A´f³fZ A²fe³fÀ±f feE»fAû EUÔ ÀfÔfÔd²f°f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZÔÜ °ffdIY UZ fZWX°fSX<br />

°fSXeIZY ÀfZ IYf¹fÊ IYSX ÀfIZYÜ ßfe ¸fWXfUSX ³fZ IYWXf dIY<br />

feE»fAû §fSX-§fSX þfIYSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ´fb³fSXeÃf¯f<br />

IYf IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe AdUdWX°f<br />

Ad²fIYfSXe ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ f`NXZÔ¦fZÜ »fû¦fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe IZY d»fE IYûMXUfSX ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fb³ffQe IYSXZÔ¦fZÜ<br />

UWXeÔ VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe<br />

E³ffCXÀf¸fZÔMX IYSXfEÔ¦fZÜ ´fMXUfSXe ¦ffÔU ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX<br />

BÀf IYf¹fÊ IYû d³f¦fSXf³fe SXJZÔ¦fZÜ ÀfÔ·ff¦ff¹fböY ³fZ IYWXf<br />

dIY ´ffÂf ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

AfUV¹fIY øY´f ÀfZ þûOÞX³ff WX`Ü °ffdIY dIYÀfe °fSXWX IYe<br />

dQ¢IY°f ³f WXûÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

A´fZÃff ½¹föY IYe dIY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff<br />

fPÞXfEÔÜ ³fE SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû fZWX°fSX °fSXeIZY<br />

ÀfZ ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f þûSX dQ¹ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ´fe.Q¹ff³fÔQ ³fZ ´fidVfÃf¯ff±feÊ ¸ffÀMXSX MÑZ³fÀfÊ<br />

[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />

fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ´fidVfÃf¯f »fZÔ: ¸fWXfUSX<br />

feE»fAû E´f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f ´fidVfÃf¯f<br />

SX¸f³f IZY ¦fûN IYf<br />

´fiÀffSX¯f 12 IYû<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ þf³fIYfSXe Qe<br />

WX` dIY SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f IZY 27<br />

UeÔ IYOÞXe IYf ´fiÀffSX¯f 12 ³fU¸fSX<br />

2017 SXdUUfSX IYû ´fif°f: 10.45 fþZ<br />

ÀfZ 11.05 fþZ °fIY AfIYfVfUf¯fe,<br />

À±ff³fe¹f MXeUe ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

Àf¸fÀ°f LfÂffUfÀf, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f,<br />

»fûIY dVfÃf¯f IZY³Qi IZY ´fi·ffSXe IYû ´fcUÊ<br />

¸fZÔ dQE ¦fE dQVff d³fQZVffʳfbÀffSX SX¸f³f<br />

IZY ¦fûNX’ IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f f»füQf<br />

ffþfSX ßfe dIYSX¯f IbY¸ffSX IYüdVfIY ³fZ<br />

þf³fIYfSXe Qe WX` dIY f»füQf ffþfSX<br />

dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f ÀfIYSXe ¸fZÔ SX¸f³f<br />

IZY ¦fûNX IYf IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

IZY³Qie¹f ´fZ¹fþ»f ¸fÔÂfe<br />

Àfbßfe CX¸ff ·ffSX°fe<br />

IYf QüSXf IYf¹fÊIiY¸f<br />

df»ffÀf´fbSXÜ IZY³Qie¹f ´fZ¹fþ»f EUÔ<br />

ÀU¨L°ff ¸fÔÂfe Àfbßfe CX¸ff ·ffSX°fe<br />

Vfd³fUfSX IYû A¸fSXIÔYMXIY E¢Àf´fiZÀf ÀfZ<br />

´fZ¯OÑfSXûOX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨fZÔ¦feÜ UWXfÔ<br />

ÀfZ UZ A¸fSXIÔYMXIY ¸fZÔ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦feÜ<br />

IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ SXfª¹f<br />

À°fSXe¹f ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX EUÔ SXf¹f¦fPÞX IYe A´fSX IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe¸f°fe SXûdöY¸ff ¹ffQU ³fZ feE»fAû ¸fûffB»f E´f IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf ³f¹ff feE»fAû E´f »ffg¨f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiQZVf IZY ´ffÔ¨f ¨f¹fd³f°f<br />

dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ df»ffÀf´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf<br />

·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fûffB»f<br />

E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ´fb³fSXeÃf¯f IYf IYf¹fÊ<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ßfe¸f°fe ¹ffQU ³fZ RYf¸fZÊMX 1 ÀfZ 8 °fIY<br />

»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe df»ffBʦfPÞX EUÔ<br />

E³fEÀf¹fcAfBÊ ³fZ ¸f³ff¹ff IYf»ff dQUÀf<br />

df»ffBʦfPÞXÜ »ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe<br />

df»ffBʦfPÞX EUÔ E³fEÀf¹fcAfBÊ õfSXf<br />

»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹f df»ffBʦfPÞX ¸fZÔ IYû<br />

IYf»ff dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü þû dIY y<br />

³fUÔfSX sqrw ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX<br />

õfSXf ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ³fûMXfÔQe »ff¦fc IYSXf¹ff<br />

¦f¹ff ±ff Ü BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX<br />

dIYÀf fZ°fbIZY AüSX df³ff Àfû¨fe Àf¸fÓfe<br />

SX¯f³fed°f IZY °fWX°f IYe ¦fBÊ R`YÀf»fZ IZY<br />

dUSXû²f ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY<br />

d³fQZVffʳfbÀffSX »ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe<br />

df»ffBʦfPÞX EUÔ E³fEÀf¹fcAfBÊ õfSXf<br />

»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹f df»ffBʦfPÞX ¸fZÔ<br />

IYf»ff dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ<br />

³fûMXfÔQe ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IYû I`YÔOX»f<br />

¸ff¨fÊ d³fIYf»fIYSX ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f<br />

IYe ¦fBÊ EUÔ ³fûMXfÔQe IZY R`YÀf»fZ IYf<br />

¸ff±fZ ´fSX IYf»fe ´f˜e ffÔ²fIYSX »ffgIY<br />

IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe df»ffBʦfPÞX EUÔ<br />

E³fEÀf¹fcAfBÊ õfSXf dUSXû²f ´fiQVfʳf<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ EUÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ff IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fûMXfÔQe IZY ¦f»f°f R`YÀf»fZ<br />

´fSX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ ³fZ IY¸f»ff IYSX°fZ<br />

WXbE ³fb¢IYOÞX Àf·ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ<br />

IYû ³fûMXfÔQe ÀfZ WXbE WXfd³f AüSX<br />

³fbIYÀff³f IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff BÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf<br />

IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ¸ff³f³fe¹f JÔMXZ, dþ»ff<br />

CX´ff²¹fÃf õfSXIYf QZUfÔ¦f³f, SXfª¹fÀf·ff<br />

ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f SXfþZÔQi ¦fb~f, »ffgIY<br />

IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ´fiUZVf QbfZ,<br />

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¹fbÀfcRY Jf³f ,<br />

ÀfZUfQ»f »ffgIY A²¹fÃf þUfWXSX<br />

´fOÞXUfSX , UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe SXf¸f ³ffSXf¹f¯f<br />

·föY , ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf dU²ff³fÀf·ff<br />

A²¹fÃf d³fd°f³f ¸fbIZYVf MXÔOX³f ,<br />

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fdWX»ff CX´ff²¹fÃf<br />

IYdU°ff ´fif¯f »fWXSXZ , E³fEÀf¹fcAfBÊ<br />

dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³f¸f³f d¸fßff ,<br />

E³fEÀf¹fcAfBÊ dþ»ff Àfd¨fU Qe´fIY<br />

MXÔOX³f, Ad³f»f ÀffWXc dþ»ff Àfd¨fU<br />

BÔMXIY IYfÔ¦fiZÀf, ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf »ffgIY<br />

dIYÀff³fûÔ IYû d°f»fWX³f, Q»fWX³f IZY CX°´ffQ³f<br />

IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ: FY¨ff Vf¸ffÊ<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ÀfÔ¹fböY<br />

dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fi¦fd°f IYÃf ¸fZÔ<br />

´fi¸fbJ Àfd¨fU Jfô, ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ<br />

EUÔ CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f °f±ff ´fi·ffSXe<br />

Àfd¨fU ßfe¸f°fe FY¨ff Vf¸ffÊ ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ EUÔ dUIYfÀf<br />

IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f<br />

IZY Àff±f dþ»fZ IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe<br />

¦fd°f »ff³fZ, dþ»fZ ¸fZÔ ¦fie¿¸f FY°fb ¸fZÔ<br />

´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY<br />

d»fE þ»f ÀfÔ¦fiWX¯f IYû fPÞXfUf QZ³fZ,<br />

þ»ffVf¹f ¸fZÔ ´ff³fe ÀfÔ¦fiWX¯f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ<br />

SXJ°fZ WXbE ´ff³fe IYe f¨f°f IYSX³fZ,<br />

ÀUfBÊ»f IYfOXÊ IZY A³fbÀffSX IÈY¿fIYûÔ IYû<br />

JfQ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f<br />

SXf¿MÑXe¹f Vff»fZ¹f<br />

IiYeOÞXf ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

14 ³fU¸fSX IYû<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX<br />

SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff IZY d³fQZVffʳfbÀffSX<br />

SXf¿MÑXe¹f Vff»fZ¹f IiYeOÞXf ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ 24 ÀfZ 28 ³fU¸fSX 2017<br />

°fIY Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ SXû»fffg»f ff»fIY EUÔ<br />

ffd»fIYf U¦fÊ 19 U¿fÊ, ³fZMXffg»f<br />

ff»fIY EUÔ ffd»fIYf U¦fÊ 17 U¿fÊ,<br />

OÑf´f SXûffg»f ff»fIY EUÔ ffd»fIYf U¦fÊ<br />

19 U¿fÊ IZY ´fid°f·ff¦fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

¸f¢IYf CX´ffþʳf IYe<br />

AUd²f 15 ³fUÔfSX<br />

ÀfZ 31 ¸fBÊ °fIY<br />

df»ffÀf´fbSXÜ JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ<br />

2017-18 ¸fZÔ ¸f¢IYf IYf CX´ffþʳf<br />

´fif±fd¸fIY IÈYd¿f ÀffJ Àfd¸fd°f¹fûÔ EUÔ<br />

»f`¸´fÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff þf³ff WX`Ü<br />

¸f¢IYf CX´ffþʳf IYe AUd²f 15 ³fUÔfSX<br />

2017 ÀfZ 31 ¸fBÊ 2018 °fIY d³f²ffÊdSX°f<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü Àfû¸fUfSX ÀfZ VfbIiYUfSX °fIY<br />

JSXeQe IYe þf¹fZ¦feÜ<br />

IYSX³fZ, ²ff³f CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f<br />

ÀfbdU²ffAûÔ IZY A³fbøY´f ´ffSXQdVfÊ°ff IZY<br />

Àff±f ²ff³f JSXeQe IYSX³fZ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f<br />

»fùf IYû dQÀf¸fSX 2017 °fIY ´fc¯fÊ<br />

IYSX³fZ, Àfü·ff¦¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfWXþ<br />

dfþ»fe WXSX §fSX ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f ´ffÂf<br />

·ffMXf´ffSXfÜ SXf¿MÑXe¹f dUd²fIY ÀfZUf<br />

dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX °ff»fbIY dUd²fIY<br />

ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY ½QfSXf þf¦føYIY°ff SX`»fe<br />

d³fIYf»fe ¦f¹fe Ü dQ³fÔfIY 09.11.2017<br />

IYû A²¹fÃf °ff»fbIY dUd²fIY ÀfZUf<br />

Àfd¸fd°f EUÔ A´fSX ÀfÂf ³¹ff¹ff²fe¿f<br />

·ffMXf´ffSXf Aþe°f IbY¸ffSX SXfþ·ff³fc IZY<br />

½QfSXf dU¿U dUd²fIY ÀfZUf dQUÀf IZY<br />

AUÀfSX ´fSX IY³fZ¢MX MXc ÀfUÊ IYf¹fÊIiY¸f<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fÔ¨f¸f QeUf³f<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû þ³fUSXe 2018 °fIY<br />

»ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ E»fBÊOXe f»f dU°fSX¯f IYe<br />

´fi¦fd°f IYe þf³fIYfSXe »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

þøYSX°f¸fÔQ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dU°fdSX°f<br />

IYSX³fZ, ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ<br />

IZY d³f²ffÊdSX°f »fùf IYû 15 dQÀf¸fSX<br />

¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IZY f¨¨fû EUÔ ÀffÃfSX<br />

·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸fÀ°f ´fiZSXIYû IZY<br />

Àff±f d¸f»fIYSX IYf³fc³fe þf¦føYIY°ff<br />

SX`»fe d³fIYf»fe ¦f¹fe Ü CXöY SX`»fe ¸fZÔ<br />

Ad²fUöYf¦f¯f EUÔ d¿fÃfIY¦f¯f fOXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü CXöY SX`»fe<br />

VffÀfIYe¹f ´fÔ¨f¸f QeUf³f ÀIcY»f ÀfZ<br />

WXûIYSX Àfb·ff¿fUfOXÊ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f<br />

þ¹fÀ°fÔ·f ¨f`IY, MXfdIYþ »ffBʳf ,SXZ»UZ<br />

ÀMXZ¿f³f WXf°fZ WXbE Uf´fÀf Vff»ff ´fifÔ¦f¯f<br />

A²¹fÃf d³f»fZVf ÀffWXc , ¨fÔQiVfZJSX<br />

dWXSXUf³fe þe ¸f³fûþ MXÔOX³f , ÀfbVfe»f<br />

ÀffWXc ,¦füSXe VfÔIYSX þf¹fÀfUf»f, ÀfbQZVf<br />

·ffSXõfþ,¸fbIZYVf ¦fb~f, ¹f¸f³f SXfIZYVf,<br />

¦fûdUÔQ SXfIZYVf, SXf¸f³ffSXf¹f¯f<br />

þ¹fÀfUf»f, d³f»f IbY¸ffSX ÀffWXc,<br />

·ff¦fU°f ÀffWXc ,¹fbUf ´fÂfIYfSX ÀfbþeSX<br />

þf¹fÀfUf»f, °fZþdÀU³fe ÀffWXc, dUþ¹f<br />

Àfû³fe, ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, WXZ¸fÔ°f QeUf³f,<br />

dUIiY¸f ÀffWXc ,BÊV½fSX ÀffWX,c ³fUSX}<br />

þ`ÀfUf»f, dQ»f IbY¸ffSX ÀffWXc ,d³f°fZVf<br />

»fWXSXZ, IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe EUÔ<br />

E³fEÀf¹fcAfBÊ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf BÔMXIY<br />

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ B³f E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY<br />

Àf`IYOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff À°fSXe¹f U³f<br />

Ad²fIYfSX Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe dIYSX¯f<br />

IYü¿f»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX<br />

Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f U³f Ad²fIYfSX Àfd¸fd°f<br />

IYe Àf¸feÃff f`NXIY Àf¸´f³³f WXbBÊÜ f`NXIY IYû<br />

Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY U³f<br />

Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ´ffÂf EUÔ A´ffÂf<br />

»fû¦fûÔ IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYf Àf°¹ff´f³f IYSX ´ffÂf<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû U³f Ad²fIYfSX ´fÂf CX´f»f²f<br />

IYSXfEÔ °f±ff A´ffÂf ´fiIYSX¯fûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiIYSX¯fûÔ IZY<br />

Àf°¹ff´f³f ¸fZÔ ÀffùfûÔ IYû dU¿fZ¿f ¸fWX°U QZ°fZ WXbE<br />

U³f Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IYf A³fb´ff»f³f<br />

Àfbd³fd¿¨f°f IYSXfEÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY<br />

Àff¸fbQfd¹fIY U³f Ad²fIYfSX ´fÂf WXZ°fb dþ³f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ<br />

U³f ·fcd¸f dÀ±f°f WX` UWXfÔ EZÀfZ ·fcd¸f IYf d¨f³WXfÔIY³f<br />

IYSX°fZ WXbE ¦fif¸f À°fSXe¹f U³f Ad²fIYfSX Àfd¸fd°f ÀfZ<br />

´fiÀ°ffU ´ffÀf IYSXfEÔ °f±ff A³fb·ff¦f À°fSXe¹f U³f<br />

¸fZÔ J°¸f WXbAf Ü þWXfÔ A²¹fÃf °ff»fbIY<br />

dUd²fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f EUÔ A´fSX ÀfÂf<br />

³¹ff¹ff²fe¿f ·ffMXf´ffSXf Aþe°f IbY¸ffSX<br />

SXfþ·ff³fc IZY ½QfSXf d¿fdUSX »f¦ffIYSX LfÂf<br />

LfÂffAûÔ IYû ´ffÀIYû E¢MX ,¸fdWX»ff<br />

IYf³fc³f ,¸fûMXSX¹ff³f Ad²fd³f¹f¸f »fe¦f»f<br />

EOX d¢»fd³fIY EUÔ IY³fZ¢MX MXc ÀfUÊ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f UdSXâ ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ<br />

´fif~ dUd²fIY Àf»ffWX EUÔ dUd²fIY ÀfZUf<br />

dIY³f dIY³f øY´fû ¸fZÔ IYü³f IYü³f »fû¦f<br />

¸fZÔ dIYE þf³fZ Uf»fZ IYf¹fûÊÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ<br />

f°ff¹ffÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞX³fZ,<br />

OXfMXf IY»fZ¢Vf³f, ÂfbdMX Àfb²ffSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fe<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ ´fi°¹fZIY feE»fAû IYû A´f³fZ-<br />

A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ OXûSX MXc OXûSX þfIYSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf<br />

´fb³fSXeÃf¯f IYf IYf¹fÊ IYSXZZÔ¦fZÜ ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYûZ<br />

CX³fIZY VfÔIYf IYf Àf¸ff²ff³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fidVfÃf¯f<br />

Qû ÀfÂf ¸fZÔ df»ffÀf´fbSX EUÔ ¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ °f±ff dõ°fe¹f<br />

ÀfÂf ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX, IYûSXff EUÔ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff dþ»fZ<br />

IZY ¸ffÀMXSX MÑZ³fÀfÊ IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

df»ffBʦfPÞXÜ f»füQfffþfSX dþ»fZ IZY<br />

df»ffBʦfPX »ffIY IZY ´fZ³OÑfU³f<br />

ÀIcY»f IYe §fMX³ff WX` þû d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZÔ<br />

SXf¿MÑX´fd°f Af¦f¸f³f ´fSX VffÀfIYe¹f<br />

CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ´fZ³OÑfU³f<br />

IZY LfÂf LfÂfûÔ IYû d´fIYA´f ¸fZÔ ·fZOX<br />

fIYSXe IZY °fSXWX »fZþf¹ff þf SXWXf ±ff<br />

Ü BÀf ¦ffOÞXe ¸fZÔ LfÂf LfÂfûÔ IYû<br />

d´fIYA´f IZY DY´fSX ³f L°f ±feÜ ³f<br />

B²fSX ÀfZ CX²fSX ¸fcOX ÀfIY°fZ ±fZÜ AüSX<br />

B°f³fe ²fc´f AüSX ²fc»f Uf»fZ SXÀ°fZ ÀfZ<br />

LfÂf LfÂfûÔ IYû B³fIYû d¦fSXüQ´fbSXe<br />

»fZþf¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¹fWX ´fcSXf<br />

¸ff¸f»ff fe°fZ dQ³fû d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZ QZVf<br />

IZY SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUhQ þe IYf<br />

Af¦f¸f³f WXbAf ±ffÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

WXSX ÀIcY»f ÀfZ dVfÃfIYû IZY õfSXf LfÂf<br />

LfÂffAûÔ IYû d¦fSXüQ´fbSXe »fZ þf¹ff ¦f¹ff<br />

±ffÜ »fZdIY³f B°f³fe »ff´fSXUfWXe ÀfZ<br />

f¨¨fû IYû ·fZOX fIYSXe IZY °fSXWX<br />

ª¹ffQf IYe °ffQIY ¸fZ »fZIZY þf³ff<br />

f¨¨fû IZY þeU³f ÀfZ dJ»fUfOÞX WX`<br />

AüSX CXÀf ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀIcY»f IZY fOÞXZ<br />

f¨¨fZ LfÂf AüSX ÀIcY»f IYe LfÂfEÔ<br />

»fOÞXdIY¹ff EIY Àff±f JOÞXe ±fe Àf·fe<br />

°ff»fbIY dUd²fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f ³fZ d³fIYf»fe þf¦føYIY°ff SX`»fe<br />

df»ffÀf´fbSXÜ ³¹ff¹ff»f¹f ßfe dQ»fZSXf¸f OXfdWXSXZ<br />

dOX´MXe, IY»fZ¢MXSX EUÔ IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe<br />

df»ffÀf´fbSX õfSXf ÀfUÊ Àff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX` dIY A²feÃfIY IZY³Qie¹f þZ»f, df»ffÀf´fbSX<br />

IZY ´fÂf IiY¸ffÔIY 5813/UfSXÔMX/2017 17 A¢MXcfSX<br />

2017 IZY A³fbÀffSX QÔdOX°f fÔQe IiY¸ffÔ 7580/113<br />

SXf¸ff Af0 fÔVfe Àf°f³ff¸fe CX¸fi »f¦f·f¦f 66 U¿fÊ<br />

þfd°f Àf°f³ff¸fe, d³fUfÀfe ¦fif¸f ´fÔ¨ffWXSXf, ±ff³ff<br />

°fJ°f´fbSX dþ»ff df»ffÀf´fbSX LØfeÀf¦fPÞX IYû 17<br />

A¢MXcfSX 2017 IYû Vff¸f 04.40 fþZ CX´f¨ffSX<br />

IZY QüSXf³f A´fû»fûÔ AÀ´f°ff»f df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb<br />

WXû ¦fBÊÜ CXöY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dþ»ff QÔOXfd²fIYfSXe,<br />

df»ffÀf´fbSX IZY AfQZVf IiY¸ffÔIY 7396/ Àffd»f/<br />

QÔOXfd²fIYfSXe þfÔ¨f 2017 df»ffÀf´fbSX IYû 08<br />

SXf¹f´fbSX<br />

QÔdOX°f fÔQe IYe þZ»f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb<br />

´fSX QÔOXfd²fIYfSXe þfÔ¨f<br />

³fU¸fSX 2017 IZY õfSXf d³f¸³f df³QbAûÔ ´fSX<br />

QÔOXfd²fIYfSXe þfÔ¨f dIYE þf³fZ IZY AfQZVf dQ¹fZ ¦f¹fZ<br />

WX`Ü fÔQe ¢¹ff þZ»f QfdJ»f WXf³fZ IZY ´fcUÊ ÀfZ dIYÀfe<br />

fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f ±ff A±fUf þZ»f QfdJ»f WXû³fZ<br />

IZY ´f›f°f CXÀfZ fe¸ffSXe WXbBÊ WX`Ü<br />

fÔQe IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IZY CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f<br />

¹ff°f³ff °fû ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ fÔQe IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¢¹ff<br />

IYfSX¯f WX`Ü A³¹f ¸fbïZ þû þfÔ¨f IZY QüSXf³f<br />

Àff¸fd¹fIY ´ff¹fZ þf¹fZÜ A°f: CX´fSXûöY df³QbAûÔ IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ dþÀf dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû dIYÀfe ·fe<br />

´fiIYfSX IYe þf³fIYfSXe WXû °fû UWX ³¹ff¹ff»f¹f<br />

IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfSXe df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 22<br />

³fU¸fSX 2017 °fIY IYÃf IiY¸ffÔIY 51 IYû<br />

df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ´fZVf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ, ÀfWXfd¹fIYf<br />

IYe ¸fc»¹ffÔIY³f Àfc¨fe °f`¹ffSX<br />

df»ffÀf´fbSXÜ ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe EIYeIÈY°f ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fÀ°fcSXe õfSXf þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ<br />

WX` dIY EIYeIÈY°f ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fÀ°fcSXe IZY AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ,<br />

9 ÀfZ 18 ³fUÔfSX ÀfWXfd¹fIYf IZY dSXöY ´fQûÔ IYe ´fcd°fÊ WXZ°fb AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />

°fIY QfUf-Af´fdØf ±fZÜ dþÀfIYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX ´fifSXÔd·fIY ¸fc»¹ffÔIY³f Àfc¨fe ¨fÀ´ff IYSX Qe ¦fBÊ<br />

WX`Ü dþÀf¸fZÔ QfUf-Af´fdØf 9 ³fUÔfSX ÀfZ 18 ³fUÔfSX 2017 °fIY ´fdSX¹fûþ³ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÀ°fcSXe ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ AÔd°f¸f d°fd±f ´f›f° þ¸ff dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ QfUf-<br />

Af´fdØf ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f Af¦f¸f³f ´fSX ÀIcY»f f©fûÔ<br />

IYû d´fIYA´f ¸fZÔ ·fZOX fIYSXe IZY °fSXWX »fZþf¹ff ¦f¹ff<br />

Àfd¸fd°f ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³ff Àfbd³fd¿¨f°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY ¹fdQ dIYÀfe ¦fif¸f ¸fZÔ U³f ·fcd¸f dÀ±f°f<br />

³fWXeÔ WX` °fû BÀf Af¿f¹f IYe d»fdJ°f þf³fIYfSXe<br />

ÀfÔfÔd²f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf Qe þfEÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

f°ff¹ff ¦f¹ff dIY U³f Ad²fIYfSX QfUûÔ IZY dU¿fZ¿f<br />

´fb³fSXeÃf¯f EUÔ Àf°¹ff´f³f AÔ°f¦fÊ°f 60 WXþfSX 555<br />

½¹fdöY¦f°f ´fiIYSX¯fûÔ IYf Àf°¹ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

WXIYQfSX WX` AfUZQ³f I`YÀfZ AüSX dIY³fIYû<br />

IYSXZÔ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀffSX¦fd·fÊ°f þf³fIYfSXe<br />

´fiQf³f IYe ¦fBÊ Ü CXöY °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ<br />

dUIYfÀfJ¯OX »fûIY d¿fÃff IZY³Qi<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ ·fe IY³fZ¢MX MXc<br />

ÀfUÊ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f SX`»fe EUÔ<br />

dUd²fIY ÀffÃfSX°ff d¿fdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff Ü CXöY IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ ³¹ff¹ff²fe¿f ¸fWXûQ¹f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

IY³fZ¢MX MXc ÀfUÊ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f<br />

A»f¦f A»f¦f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff<br />

SX`»fe EUÔ dUd²fIY ÀffÃfSX°ff d¿fdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff þf³ff WX` °ffdIY »fû¦fûÔ<br />

IYû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf IYf³fc³f IYe<br />

þf³fIYfSXe d¸f»fZ dþÀfÀfZ Ad²fIYfSX EUÔ<br />

IY°f½¹f IZY ´fid°f Àfþ¦f SXWXZ Ü CXöY<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ E.EÀf. ²fÈ°f»fWXSXZ<br />

dUIYfÀfJÔOX d¿fÃff Ad²fIYfSXe,ÀfWXf¹fIY<br />

dUIYfÀfJÔOX d¿fÃff Ad²fIYfSXe AfSX IZY<br />

þû¿fe, ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe õ¹f<br />

ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f BÊ¿USX»ff»f<br />

QZUQfÀf, ßfe¸f°fe Ue¯ffÀffWXc, IYf¹fÊIiY¸f<br />

Àf¸f³U¹fIY WXZ¸fÔ°fIbY¸ffSX U¸ffÊ<br />

´fi²ff³f´ffNXIY IZY AfSX U¸ffÊ Aþ¹f<br />

d°fUfSXe d¿fU¸fÔ¦f»f,ßfe¸f°fe UÀfb²ff<br />

¿fb¢»ff, Ad²fUöYf¦f¯f ÀfbIÈY°f ÀffWXc,<br />

dUþ¹f IZY¿fSXUf³fe, dUþ¹f ÀffWXc, ³fSXZ³Qi<br />

ÀffWXc ,E¸f OXe ²fÈ°f»fWXSXZ, ÀfbSXZ¿f MXÔOX³f,<br />

I`Y»ff¿f ¹fQb, ´fbøY¿fûØf¸f ¹fQb, A´fSX<br />

»fûIY Ad·f¹fûþIY ÀfÔþ¹f ffþ´fZ¹fe,<br />

´fZiSXIY EUÔ LfÂf LfÂffAûÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

CXöY Àf¸fÀ°f IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f<br />

BÊ¿USX»ff»f QZUQfÀf IZY ½QfSXf dIY¹ff<br />

¦f¹ff Ü<br />

WX¸fZ ·fe Àfb³f³fZ IYû Af¹ff<br />

±ff, BÀfIYf IYûBÊ ´fi¸ff¯f<br />

³fWXea d¸f»ff WX`Ü ´fi¸ff¯f d¸f»f³fZ<br />

´fSX °f°IYf»f IYf¹fÊUfWXe IYe<br />

þf¹fZ¦fe<br />

SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff<br />

IY»fZ¢MXSX<br />

dþÀf¸fZÔ 8 WXþfSX 340 QfUf ´ffÂf ´ffE ¦fEÜ ´ffÂf<br />

QfUûÔ ¸fZÔ ÀfZ 6 WXþfSX 700 ´fiIYSX¯fûÔ IYf A³fb¸fûQ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX Àff¸fbQfd¹fIY U³f<br />

Ad²fIYfSX QfUûÔ ¸fZÔ 738 ´fiIYSX¯fûÔ IYf Àf°¹ff´f³f<br />

IYSX 668 QfUZ ´ffÂf ´ffE ¦fE dþ³f¸fZÔ ÀfZ 540<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYf A³fb¸fûQ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ<br />

Af °fIY IbY»f 23 WXþfSX 148 ½¹fdöY¦f°f U³f<br />

f¨¨fûÔ dIYÀfe IYû B²fSX ÀfZ CX²fSX<br />

dWX»f³fZ IYe ·fe þ¦fWX ³fWXeh ³fWXe ±feÜ<br />

»fZdIY³f EZÀfe §fMX³ff IYû ³fþSX A³Qfþ<br />

³fWXe dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ QZJ³ff Af<br />

¹fZ WXû¦ff IYe EZÀfZ dVfÃfIY þû f¨¨fû<br />

IYû BÀf WXf»f ¸fZ LûOÞX IYSX JbQ EZVf<br />

IZY Àff±f þf°fZ WX` DY³f ´fSX ¢¹ff<br />

IYf¹fÊUfWXe WXû°fe WX`Ü<br />

´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû WXe U³f Ad²fIYfSX ´fÂf CX´f»f²f IYSXfEÔ: IY»fZ¢MXSX<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ´fi·ffSXe<br />

Àfd¨fU ßfe¸f°fe FY¨ff Vf¸ffÊ ³fZ ²ff³f<br />

CX´ffþʳf IZY³Qi A¸fZSXf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX<br />

²ff³f JSXeQe IYe °f`¹ffSXe IYf<br />

AU»fûIY³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f IZY³Qi<br />

¸fZÔ ²ff³f JSXeQe ÀfÔfÔ²fe Ad·f»fZJûÔ EUÔ<br />

QÀ°ffUZþûÔ IYf AU»fûIY³f, dIYÀff³f<br />

´fÔþe IYf AU»fûIY³f, AfQiÊ°ff¸ff´fe ¹fÔÂf<br />

IZY õfSXf ²ff³f IYe ³f¸fe IYe þfÔ¨f<br />

IYSX³fZ, ²ff³f JSXeQe IZY d»fE IY¸´¹fcMXSX<br />

ÀffµMXUZ¹fSX, MXZf»fZMX ´fðd°f ÀfZ<br />

A´f»fûOX IYe ´fidIiY¹ff IYf AU»fûIY³f<br />

dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY<br />

´fÔþeIÈY°f IÈY¿fIY A´f³fZ Jf°ff ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfSX ¸ff³¹f°ff ´fÂf ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ<br />

dUIYfÀfJ¯OX Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ 1705, »fb¯OÞXªf ¸fZÔ<br />

327, CXQ¹f´fbSX ¸fZÔ 2593, »fJ³f´fbSX ¸fZÔ 1553,<br />

Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ 320, f°fü»fe ¸fZÔ 426 °f±ff ¸f`³f´ffMX<br />

dUIYfÀfJ¯OX ¸fZÔ 1416 ´ffÂf QfUZ ´ffE ¦fEÜ BÀfe<br />

´fiIYfSX Àff¸fbQfd¹fIY QfUZ IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

dUIYfÀfJ¯OX Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ 132, »fb¯OÑf ¸fZÔ<br />

247, Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ 75, f°fü»fe ¸fZÔ 95 °f±ff<br />

¸f`³f´ffMX dUIYfÀfJ¯OX ¸fZÔ 119 ´ffÂf QfUZ ´ffE ¦fE<br />

WX`ÔÜ f`NXIY ¸fZÔ U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe ßfe¸f°fe d´fi¹fÔIYf<br />

´ff¯OXZ¹f, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe d³f¸fÊ»f d°f¦¦ff, dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe QZU³ff±f CXÔþ³f, ßfe¸f°fe<br />

dU¸f»ff dÀfÔWX, ßfe¸f°fe Àfbd³f°ff SXþUfSX,<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU Àfe°ff´fbSX ßfe<br />

Aþ¹f dÂf´ffNXe, A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU<br />

CXQ¹f´fbSX ßfe AfSX.IZY. °f¸fû»fe, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY<br />

AfdQUfÀfe dUIYfÀf ßfe þZ.AfSX. ³ff¦fUÔ¿fe ÀfdWX°f<br />

A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IÈY¿fIYûÔ IYû dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f<br />

IYSXZÔ-´fi·ffSXe Àfd¨fU FY¨ff<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

IZYU»f °fe³f ffSX WXe ²ff³f IYf dUIiY¹f<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü IÈY¿fIYûÔ IYû ²ff³f<br />

dUIiY¹f IYe SXfdVf dOXdþMX»f ´fðd°f ÀfZ<br />

·fb¦f°ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fi·ffSXe Àfd¨fU<br />

³fZ ²ff³f CX´ffþʳf IZY³Qi ¸fZÔ ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f<br />

À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE ²ff³f IYe<br />

dIYÀ¸f IZY Af²ffSX ´fSX AfBÊ»f ´fZ¯MX ÀfZ<br />

À±f»f d¨f³WXfÔdIY°f IYSXf³fZ, ¦fb¯fUØffWXe³f<br />

ffSXQf³ff IYû A¸ff³¹f IYSX³fZ, ´fi°¹fZIY<br />

²ff³f CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ µ»f`¢Àf IZY<br />

C<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ²ff³f IYe QSX, ³fûOX»f<br />

M<br />

Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f, Y<br />

¸fûffBÊ»f ³fÔfSX ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IZY K<br />

d³fQZÊVf dQEÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

11 ³f½f¸fSX 2017<br />

Vfd³f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX [ ½f³ffa¨f»f] 7<br />

¸fûQe IZY ³f JfCXÔ¦ff AüSX ³f Jf³fZ QcÔ¦ff ÀfcÂf<br />

Uf¢¹f IYû ÀföYe dU²ff¹fIY ³fZ ´f»fMXf!<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

■ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUZ¨Lf³fbQf³f<br />

¸fQ IYe SXIY¸f IYû f³ff¹ff<br />

IY¸ffBÊ IYf þdSX¹ff,<br />

dIYSXf³ff ½¹fUÀff¹fe AüSX<br />

Qc²fUf»fZ °fIY IYû ·fb¦f°ff³f<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff. ³f JfCXÔ¦ff AüSX ³f WXe Jf³fZ<br />

QcÔ¦ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY BÀf ÀfcÂf<br />

Uf¢¹f IYû ´f»fMXIYSX CX³WXeÔ IZY ´ffMXeÊ IZY ÀföYe<br />

dU²ff¹fIY ³fZ JfCXÔ¦ff AüSX IbYL dJ»ffCXÔ¦ff<br />

IYSX dQ¹ff WX`Ü þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ<br />

IZY d»fE VfbøY IYe ¦fBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUZ¨Lf³fbQf³f<br />

IYe SXfdVf ÀfZ ³f IZYU»f E»OXSX¸fZ³f IYû LfÂf<br />

f°ffIYSX SXIY¸f ÀUeIÈY°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`,<br />

fd»IY dIYSXf³ff QbIY³fQfSX AüSX Qc²fUf»fZ IYû<br />

·fe ·fb¦f°ff³f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fcSXZ<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXf dÀfÀMX¸f IYMX§fSXZ ¸fZÔ WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f IZY WXf±f »f¦fZ QÀ°ffUZþûÔ IZY<br />

A³fbÀffSX, LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY Àff¸ff³¹f<br />

´fiVffÀf³f dU·ff¦f IZY AUSX Àfd¨fU ³fZ fe°fZ 31<br />

¸ff¨fÊ IYû ´fÂf IiY¸ffÔIY ERY 7-22, 2017,<br />

EIY, 1-ÀfeE¸f þfSXe IYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

ÀUZ¨Lf³fbQf³f IYe ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü BÀf¸fZÔ 46<br />

»fû¦fûÔ IYf ³ff¸f WX`, dþ³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX IZY ÀUZ¨Lf³fbQf³f ¸fQ ÀfZ dVfÃff °f±ff<br />

B»ffþ IZY ³ff¸f ´fSX IbY»f ¨ffSX »ffJ feÀf<br />

WXþfSX ÷Y´fE IYe Afd±fÊIY ¸fQQ Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

d¨fÀQf IZY ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Àfd¨fU d³f»fÔdf°f<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ VffÀfIYe¹f IY°fʽ¹f<br />

IZY ´fid°f CXQfÀfe³f°ff AüSX »ff´fSXUfWXe<br />

fSX°f³fZ ´fSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f þ`þ`´fbSX<br />

IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨fÀQf IZY Àfd¨fU<br />

Ad³f»f IbY¸ffSX d³fSXf»ff IYû °f°IYf»f<br />

´fi·ffU ÀfZ d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü d³f»fÔf³f IYe AUd²f ¸fZÔ ßfe<br />

d³fSXf»ff IYf ¸fb£¹ff»f¹f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f þ`þ`´fbSX d³f²ffÊdSX°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe Aþe°f<br />

UÀfÔ°f õfSXf þfSXe AfQZVf IZY A³fbÀffSX<br />

d³f²f³f<br />

ßfe¸f°fe SX±fffBÊ »fWXSXZ<br />

¨ffÔ´ffÜ VfWXSX ÀfZ »f¦fZ ¦fif¸f IbYSXQf IYe<br />

´fid°fdâ°f ¸fdWX»ff ßfe¸f°fe SX±fffBÊ<br />

»fWXSXZ ´fd°f ÀU. ·fcSXfSXf¸f IYf d³f²f³f<br />

WXû ¦f¹ffÜ UZ A´f³fZ ´feLZ ·fSXf-´fcSXf<br />

´fdSXUfSX LûOÞX ¦fBÊÜ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX<br />

À±ff³fe¹f ¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ WXbAfÜ CX³fIYf<br />

dIiY¹ffIiY¸f 11 ³fUÔfSX IYû WXû¦ffÜ<br />

AÔd°f¸f ¹ffÂff ¸fZÔ ´fdSXþ³f U ¦fif¸fUfÀfe<br />

fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WXbAfÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀfOÞXIY AüSX<br />

³ff»fe IZY ffQ ´ffB´f ´fb»f f³ff³fZ ¸fZÔ<br />

·fe ·fiáf¨ffSX IYe Àfe¸ff »ffÔ§f Qe ¦fBÊ<br />

WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY d³f¸ffʯf IZY<br />

ffQ ´fb»f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYe QSXfSX ´fOÞX<br />

¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ BÀf ¸ff¸f»fZ<br />

IYû »fZIYSX þWXfÔ dþ¸¸fZQfSXûÔ ³fZ<br />

A´f³fe AfÔJZ fÔQ IYSX »fe WX`, UWXeÔ<br />

´fiVffÀfd³fIY ÀfÔSXÃf¯f IZY IYfSX¯f<br />

NXZIZYQfSX IYe ¸f³f¸ff³fe ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü<br />

Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY §fNXû»fe ¨f`IY<br />

¨ffÔ´ff ÀfZ f¸WX³feOXeWX, dfSXfÊ WXû°fZ<br />

WXbE dVfUSXe³ffSXf¹f¯f °fIY 52 dIY¸fe<br />

ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü 119 IYSXûOÞX IZY IYf¸f ¸fZÔ ³ff»fe<br />

AüSX ´ffB´f ´fb»f d³f¸ffʯf ·fe Vffd¸f»f<br />

VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYû dIY¹ff ¦fb¸fSXfWX<br />

VffÀf³f´fiVffÀf³f IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû fe¸ffSX A±fUf dVfÃff IYf¹fÊ IZY<br />

d»fE ¸fQQ IYe AfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff f°ff¹ff WX`, »fZdIY³f ´fOÞX°ff»f ÀfZ Jb»ffÀff WXbAf WX`<br />

dIY dþ³f »fû¦fûÔ IYû dU²ff¹fIY OXfg. ÀffWXc ³fZ dVfÃff IYf¹fÊ IZY d»fE ÀUZ¨Lf³fbQf³f dQ»fUf¹ff WX`,<br />

CX³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ÀIcY»fIYfg»fZþ ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ dþ³f »fû¦fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE<br />

ÀUZ¨Lf³fbQf³f ¸fQ ÀfZ SXfdVf dQ»fUfBÊ ¦fBÊ WX`, UZ ³f °fû IY·fe fe¸ffSX WXbE WX`Ô AüSX ³f WXe CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³ff ¹ff ´fdSXUfSX IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¦fÔ·feSX fe¸ffSXe IYf IYWXeÔ dIYÀfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX<br />

IYSXUf¹ff WX`Ü BÀf ff°f IYû dWX°f¦fifWXe WXe ´fbdá IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ CXþf¦fSX WXbBÊ dIYÀfe<br />

ff°f IYû »fZIYSX VffÀf³f´fiVffÀf³f IYû ÀfÔQZWX WX` °fû VffÀf³f A´f³fZ À°fSX ´fSX BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe<br />

ffSXeIYe ÀfZ þfÔ¨f IYSXUfIYSX Qc²f IYf Qc²f AüSX ´ff³fe IYf ´ff³fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü<br />

WXf»ffÔdIY BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IbYL dWX°f¦fifWXe<br />

SXf¹f¦fPÞX AüSX ÀffSXÔ¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ·fe<br />

WX`Ô, »fZdIY³f ª¹ffQf°fSX dWX°f¦fifWXe BÀfe dþ»fZ ÀfZ<br />

WX`Ô, dþ³WXZÔ ÀUZ¨Lf³fbQf³f dQ»ff³fZ IYe A³fbVfÔÀff<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¨fÀQf IZY Àfd¨fU ßfe<br />

d³fSXf»ff õfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff (¦fif¸fe¯f) ¸fÔZ ´ffÂf<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû »ff·f ÀfZ UÔd¨f°f dIY¹fZ<br />

þf³fZ EUÔ A´ffÂf dWX°f¦fifWXe IYû<br />

»ff·ffd³U°f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fif~<br />

WXbBÊ ±feÜ þfÔ¨f ´fid°fUZQ³f IZY A³fbÀffSX<br />

¹fWX dVfIYf¹f°f ´fi±f¸f úá¹ff ´fi¸ffd¯f°f<br />

´ff¹fe ¦fBÊ AüSX IYfSX¯f f°ffAû Àfc¨f³ff<br />

´fÂf ´fSX d¨fÀQf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU<br />

ßfe Ad³f»f IbY¸ffSX õfSXf ´fiÀ°fb°f CXØfSX<br />

Àf¸ff²ff³f IYfSXIY ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IZY<br />

ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ SXZOXe MXc BÊMX<br />

´fcSXIY ´fû¿f¯f AfWXfSX ´fiQf¹f IZY d»fE<br />

ÀfÃf¸f ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXfÔZ<br />

ÀfZ 22 ³fUÔfSX °fIY ´fiÀ°ffU Af¸fÔdÂf°f<br />

dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ<br />

dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe<br />

WX`Ü ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ dIYÀf IYQSX<br />

·fiáf¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, BÀfIYf<br />

Jb»ffÀff WX¸f Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe IYSX<br />

¨fbIZY WX`ÔÜ ¦fOÞXfOÞXe EZÀfe WX` dIY EIY<br />

°fSXRY ÀfZ ÀfOÞXIY f³f SXWXe WX` °fû<br />

QcÀfSXZ °fSXRY ÀfZ CXÀfIYe ¸fSX¸¸f°f WXû<br />

SXWXe WX`Ü BÀfe °fSXWX ³ff»fe d³f¸ffʯf ¸fZÔ<br />

·fe fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fOÞXfOÞXe IYe þf<br />

SXWXe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe 121 ´ffB´f<br />

´fb»f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fe ·fSXfVffÊWXe<br />

¨fSX¸f ´fSX WX`Ü À°fSXWXe³f Àff¸f¦fie ÀfZ<br />

d³f¸ffʯf IYSXf³fZ IZY IYfSX¯f ´fb»f ¸fZÔ<br />

QSXfSX ´fOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

´fb»f IYf »ff·f ª¹ffQf dQ³f °fIY<br />

ÃfZÂfUfÀfe ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZÜ<br />

¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af³fZ IZY<br />

ffUþcQ dþ¸¸fZQfSXûÔ ³fZ ¨fb´´fe Àff²f<br />

»fe WX`Ü<br />

À±ff¹fe dQ½¹ffÔ¦f IY»¹ff¯f<br />

Àfd¸fd°f IYe f`NXIY 17 IYû<br />

df»ffÀf´fbSXÜ À±ff¹fe dQ½¹ffÔ¦f IY»¹ff¯f<br />

Àfd¸fd°f IYe f`NXIY 17 ³fU¸fSX 2017<br />

IYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff IYÃf<br />

df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ´fcUfʳWX 12 fþZ<br />

Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü dQ½¹ffÔ¦fþ³f<br />

IY»¹ff¯f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

°fe±fʹffÂff ¹fûþ³ff, dQ½¹ffÔ¦fþ³f IÈYdÂf¸f<br />

AÔ¦f EUÔ ÀfWXf¹fIY CX´fIYSX¯f dU°fSX¯f(<br />

2017-18), dQ½¹ffÔ¦fþ³f ÀUSXûþ¦ffSX,<br />

d³f:VföYþ³f dUØf EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f,<br />

dQ½¹ffÔ¦fþ³f LfÂfUÈdØf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ,<br />

VffÀfIYe¹f údá EUÔ ßfU¯f ffd²f°f<br />

dUôf»f¹f d°fRYSXf df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ<br />

³fU´fiUZdVf°f d³f:VföY ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ<br />

IYe þf³fIYfSXe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfdQÜ<br />

´fû¿f¯f AfWXfSX ´fiQf¹f IZY<br />

d»fE AfUZQ³f 22 °fIY<br />

¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f ÀfZ<br />

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

¸ff»fJSXüQf ´fdSX¹fûþ³ff IZY fOÞXZ<br />

Àfe´f°f AüSX RY¦fbSX¸f °f±ff AIY»f°fSXf<br />

´fdSX¹fûþ³ff IZY IYMX§fSXe IZY<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fÔZ SXZOXe MXc BÊMX<br />

´fcSXIY ´fû¿f¯f AfWXfSX ´fiQf¹f WXZ°fb ¹fWX<br />

´fiÀ°ffU ÀfÃf¸f ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff<br />

Àf¸fcWXûÔ ÀfZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

IYSXûOÞXûÔ IYe ´ffB´f ´fb»f ¸fZÔ<br />

´fOÞXe ·fiáf¨ffSX IYe QSXfSX<br />

119 IYSXûOÞX IZY IYf¸f ¸fZÔ »ffÔ²f Qe ¦fRY»f°fffþe IYe Àfe¸ff<br />

IY¸feVf³fJûSXe ÀfZ<br />

fû»f°fe fÔQ<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY<br />

IY¸feVf³fJûSXe ³fZ NXZIZYQfSX IYe<br />

°f¸ff¸f ¦f»fd°f¹fûÔ ´fSX ´fQfÊ OXf»f<br />

dQ¹ff WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CX´fSX<br />

ÀfZ »fZIYSX ³fe¨fZ °fIY IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ<br />

þ¸fIYSX d¸fNXfBÊ fÔMXe WX`Ü BÀfIZY<br />

¨f»f°fZ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX JfSX<br />

Af³fZ IZY ffUþcQ IYfSXÊUfBÊ °fû QcSX<br />

þfÔ¨f IYSX³fZ °fIY IYe þWX¸f°f ³fWXeÔ<br />

CXNXfBÊ þf SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY B°f³ff<br />

fOÞXf IYf¸f QZJIYSX dIYÀfe IYe ·fe<br />

³fe¹f°f JSXff WXû þf³ff »ffdþ¸fe<br />

WX`Ü BÀf¸fZÔ IbYL ³fZ°ffAûÔ IZY<br />

ÀfÔd»f~°ff IYe ·fe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ<br />

AfBÊ WX`Ü<br />

JfSX IYf JÔOX³f ´fSX ´fÃf SXJ³fZ ³fWXeÔ AfE Àff¸f³fZ<br />

ÀföYe dU²ff¹fIY OXfg. dJ»ffU³f ÀffWXc ´fSX E»OXSX¸fZ³f IYû LfÂf f°ffIYSX SXIY¸f WXOÞX´f³fZ IYe JfSX<br />

A¸f³f ´f±f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXû³fZ IZY ffQ þf BÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ A´f»fûOX dIY¹ff ¦f¹ff °fû<br />

dU²ff¹fIY IZY ´fid°fd³fd²f QfCXSXf¸f SXfNXüSX ³fZ JfSX IYû WXe ÓfcNXf f°ff dQ¹ffÜ þf WX¸f³fZÔ CX³fIYe<br />

dMX´´f¯fe ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ JfSX ¦f»f°f WX` °fû dU²ff¹fIY ¹ff CX³fIZY AûSX ÀfZ<br />

Af´f BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX A´f³ff ´fÃf SXJZÔ, °ffdIY Qc²f IYf Qc²f AüSX ´ff³fe IYf ´ff³fe WXû þfE,<br />

»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ ´fÃf ³fWXeÔ SXJfÜ Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUZ¨Lf³fbQf³f IYe SXIY¸f ¸fZÔ<br />

·fiáf¨ffSX ÀfÔfÔ²fe JfSX ´fiIYfVf³f IZY ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü JfÀfIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe<br />

IZY ÀfcÂf Uf¢¹f ³f JfCXÔ¦ff AüSX ³f WXe Jf³fZ QcÔ¦ff IYe »fû¦f Af dJ»»fe CXOÞXf³fZ »f¦f ¦fE WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY ffUþcQ dU²ff¹fIY BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX A´f³ff ´fÃf SXJ³fZ IYe þWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

ÀföYe dU²ff¹fIY OXfg. dJ»ffU³f ÀffWXc ³fZ IYe<br />

±feÜ BÀf ¸fQ ÀfZ ÀföYe ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY<br />

E»OXSX¸fZ³f ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX QZUfÔ¦f³f IZY ffQ þf<br />

WX¸f³fZÔ AüSX ´fOÞX°ff»f IYe, °fû IYBÊ ¨f`IYf³fZ<br />

¸ffÀMXSX MÑZ³fÀfÊ IYf<br />

´fidVfÃf¯f 13 IYû<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸fb£¹f d³fUfʨf³f<br />

´fQfd²fIYfSXe IZY d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX<br />

dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f EUÔ dUVfZ¿f<br />

Ad·f¹ff³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ 13 ³fUÔfSX<br />

IYû Qû´fWXSX 2.30 fþZ dþ»ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¸ffÀMXSX<br />

MÑZ³fÀfÊ AüSX OXfMXf E¯MÑe Afg´fSXZMXSXûÔ<br />

IYf ´fidVfÃf¯f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f<br />

Ad²fIYfSXe OXfg. EÀf. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ<br />

Àf·fe ¸ffÀMXSX MÑZ³fÀfÊ EUÔ IY¸fʨffdSX¹ffÔZ<br />

IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ<br />

IZY d»fE IYWXf WX`Ü<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¨fÔQi´fbSX dU²ff¹fIY<br />

¹fbðUeSX þcQZU IZY JfÀf Àf¸f±fÊIY<br />

¸ff³fZ þf³fZ Uf»fe OX·fSXf þ³f´fQ<br />

A²¹fÃf MXbIZYV½fSXe ´fMXZ»f IYe IbYÀfeÊ<br />

WXf±f ÀfZ dJÀfIY ¦fBÊÜ þ³f´fQ<br />

ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ A²¹fÃf IZY dJ»ffRY<br />

¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff ±ffÜ<br />

VfbIiYUfSX IYû WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

AdUV½ffÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ 25 ¸fZÔ ÀfZ 19<br />

¸f°f ´fOÞXZ, þfdIY Qû UûMX þ´fÔ<br />

A²¹fÃf IYû d¸f»ffÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

¨ffSX ÀfQÀ¹f ³fQfSXQ ±fZÜ Af´fIYûÔ<br />

f°ff QZÔ dIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ þ³f´fQ<br />

ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ þ´fÔ A²¹fÃf MXbIZYV½fSXe<br />

´fMXZ»f IZY dJ»ffRY IYBÊ ¦fÔ·feSX AfSXû´f<br />

»f¦ff°fZ WXbE AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU IYe<br />

Àfc¨f³ff IY»fZ¢MXSX IYû Qe ±feÜ Àfc¨f³ff<br />

IZY ffQ IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf<br />

Uf»fZ ff°f Àff¸f³fZ AfBÊÜ QÀ°ffUZþ IZY<br />

A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUZ¨Lf³fbQf³f ¸fQ ÀfZ<br />

Afd±fÊIY ¸fQQ ´ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ÀföYe, ffSXfõfSX,<br />

þfÔþ¦feSX ÀfdWX°f IYBÊ VfWXSXûÔ IZY ´fÂfIYfSX,<br />

dIYSXf³ff ½¹ff´ffSXe, Qc²f ½¹fUÀff¹fe, ´fZMÑû»f ´fÔ´f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY, ÀIcY»f ÀfÔ¨ff»fIY ÀfdWX°f EZÀfZ<br />

°f¸ff¸f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f WX`Ô, dþ³fIYû BÀf ¸fQ ÀfZ<br />

Afd±fÊIY ¸fQQ IYe AfUV¹fIY°ff AfdJSX ¢¹fûÔ<br />

´fOÞXe, BÀfIYf þUff ÀU¹fÔ dU²ff¹fIY OXfg.<br />

ÀffWXc IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ ¹fWX ff°f<br />

·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY dU²ff¹fIY OXfg. ÀffWXc ³fZ<br />

dUd·f³³f AUÀfSXûÔ ´fSX IYBÊ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ AüSX<br />

MXeUe ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ ÀU¹fÔ IYf dUÄff´f³f ´fiIYfdVf°f<br />

AüSX ´fiÀffdSX°f IYSXUfIYSX, dUd·f³³f SXfVf³f<br />

QbIYf³fûÔ ÀfZ SXfVf³f Àff¸f¦fie »fZIYSX °f±ff A³¹f<br />

IYBÊ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ WXbE J¨fÊ IYe ·fSX´ffBÊ<br />

Àfbd³f¹fûdþ°f PXÔ¦f ÀfZ BÀfe ¸fQ ÀfZ IYe WX`Ü<br />

·ffSX°feQfÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX VfbIiYUfSX<br />

IYû Àfd¸¸f»f³f IYe IYfSXÊUfBÊ WXbBÊÜ BÀf<br />

QüSXf³f AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU IZY ´fÃf ¸fZÔ<br />

19 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸f°fQf³f dIY¹ff, UWXeÔ<br />

IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ fZ°fSX°fef ´ffdIÔYʦf ÀfZ ´fSXZVff³fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ<br />

fZ°fSX°fef UfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYʦf ÀfZ UWXfÔ<br />

RYdSX¹ffQ »fZIYSX ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fûÔ IYe<br />

´fSXZVff³fe fPÞX ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ<br />

´ffdIÔYʦf IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`, UWXeÔ<br />

fZ°fSX°fef UfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYʦf ´fSX<br />

d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IZY d»fE IbYL ³f¦fSX<br />

Àf`d³fIYûÔ IYe OXйfcMXe ·fe »f¦ffBÊ þf°fe<br />

WX`, »fZdIY³f ¹fZ ª¹ffQf°fSX Àf¸f¹f<br />

¸fûffB»f ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY<br />

IYfSX¯f fZ°fSX°fef ´ffdIÔYʦf »f¦f þf SXWXf<br />

WX`Ü dþ»fZ IZY ÀffÀfZ fOÞXZ IY»fZ¢MXûSXZMX<br />

Qû ¸f°f þ´fÔ A²¹fÃf IYû d¸f»ffÜ UWXeÔ<br />

A³¹f »fû¦f A³fb´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf °fSXWX<br />

þ´fÔ A²¹fÃf IYe IbYÀfeÊ WXf±f ÀfZ ¨f»fe<br />

¦fBÊÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY þ´fÔ<br />

OXйfcMXe ¸fZÔ °f`³ff°f ³f¦fSX<br />

Àf`d³fIY ¸fûffB»f ¸fZÔ<br />

SXWX°fZ WX`Ô ½¹fÀ°f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³fe RYdSX¹ffQ »fZIYSX<br />

´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fûÔ IYû IYfRYe AÀfbdU²ff<br />

WXû SXWXe WX`Ü<br />

JfÀfIYSX UfWX³fûÔ IYe fZ°fSX°fef<br />

´ffdIÔYʦf ÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f °fIY<br />

´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff<br />

IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY<br />

IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf IZY d»fE<br />

A²¹fÃf MXbIZYV½fSXe ´fMXZ»f ¨fÔQi´fbSX<br />

dU²ff¹fIY ¹fbðUeSX dÀfÔWX þcQZU IZY<br />

JfÀf Àf¸f±fÊIY ¸fZÔ ÀfZ EIY ±feÜ<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ EZ³f ´fWX»fZ<br />

UfWX³f ÀMX`ÔOX f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, þWXfÔ<br />

þf¦føYIY »fû¦f A´f³ff UfWX³f ´ffdIÔYʦf<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f IYBÊ SXÀfcJQfSX<br />

»fû¦f A´f³fZ UfWX³fûÔ IYû fZ°fSX°fef SXJ<br />

QZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ UfWX³fûÔ IYe SXJUf»fe<br />

IZY d»fE IbYL ³f¦fSX Àf`d³fIYûÔ IYe<br />

OXйfcMXe »f¦ffBÊ þf°fe WX`, »fZdIY³f ¹fZ<br />

»fû¦f ª¹ffQf°fSX Àf¸f¹f ¸fûffB»f ¸fZÔ<br />

½¹fÀ°f SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ<br />

fZ°fSX°fef UfWX³fûÔ IYf AÔffSX »f¦f þf<br />

SXWXf WX`Ü IbYL ³f¦fSX Àf`d³fIYûÔ ÀfZ ff°f<br />

IYSX³fZ ´fSX Uû CX»f-þb»fc»f ff°f IYSX°fZ<br />

WX`ÔÜ BÀfÀfZ Àf¸fÀ¹ff IY¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f<br />

³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`Ü<br />

·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°f OX·fSXf þ´fÔ A²¹fÃf IYe IbYÀfeÊ dJÀfIYe<br />

■ AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU IZY<br />

´fÃf ¸fZÔ ´fOÞXZ 19 ¸f°f,<br />

·ffþ´ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXf<br />

d¨fÔ°f³f IYf QüSX<br />

dOXUfBOXSX IYû °fûOÞX §fbÀff MÑIY<br />

þÔfþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Vfc³¹f ÀfZ 5 U¿fÊ IZY<br />

Àf¸fÀ°f f¨¨fûÔ IZY ´fû¿f¯f À°fSX IZY<br />

AfÔIY»f³f IZY d»fE ´fid°fU¿fÊ IYe ·ffÔd°f<br />

BÀf U¿fÊ ·fe dþ»fZ ¸fÔZ Uþ³f °¹fûWXfSX<br />

¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ 9<br />

³fU¸fSX ÀfZ 18 ³fUÔfSX °fIY<br />

Af¹fûdþ°f Uþ³f °¹füWXfSX IZY QüSXf³f<br />

dþ»fZ IZY Àf·fe AfÔ¦f³fffOÞXe IZYÔQiû ¸fZÔ<br />

f¨¨fûÔ IZY Uþ³f, DYÔ¨ffBÊ AüSX ¸f²¹f<br />

ffÔWX IYe ´fdSXd²f IYe ¸ff´f »fe þf SXWXe<br />

WX`Ü BÀfIZY Af²ffSX ´fSX f¨¨fûÔ IYf<br />

´fû¿f¯f À°fSX Äff°f IYSX BÀfIYe<br />

þf³fIYfSXe f¨¨fûÔ IZY ´ff»fIYûÔ IYû Qe<br />

þfE¦feÜ Uþ³f °¹fûWXfSX IZY °fWX°f<br />

IbY´fû¿f¯f IZY IYfSX¯fûÔ AüSX BÀfZ QcSX<br />

IYSX³fZ IZY CX´ff¹fûÔ IZY ´fid°f ·fe »fû¦fûÔ<br />

IYû þf¦føYIY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe<br />

fÀfÔ°f d¸fÔþ ³fZ f°ff¹ff dIY Uþ³f<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ<br />

df»ffÀf´fbSX SXûOX<br />

dVfUSXe³ffSXf¹f¯f ¸fZÔ<br />

fe°fe SXf°f dOXUfBOXSX<br />

IYû °fûOÞX°fZ WXbE EIY<br />

MÑIY §fbÀf ¦f¹ffÜ<br />

WXf»ffÔdIY BÀf Àf¸f¹f<br />

»fû¦f UWXfÔ ¸füþcQ<br />

³fWXeÔ ±fZ, A³¹f±ff<br />

fOÞXe þ³f-²f³f IYe<br />

WXfd³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />

dIYÀfe °fSXWX<br />

dOXUfBOXSX IYû<br />

IYfMXIYSX IZY MÑIY IYû<br />

IYû ffWXSX d³fIYf»ff<br />

¦f¹ffÜ<br />

Uþ³f °¹fûWXfSX IZY Af²ffSX ´fSX<br />

WXû¦ff ´fû¿f¯f IYf AfÔIY»f³f<br />

Vfc³¹f ÀfZ 5 U¿fÊ IZY f¨¨ffÔZ IYû<br />

þøYSX »fZ þfEÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi<br />

°¹fûWXfSX IZY Af²ffSX ´fSX ´fi°¹fZIY f¨¨fZ<br />

IZY ´fû¿f¯f À°fSX IYe þf³fIYfSXe<br />

ÀffgµMXUZ¹fSX ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff þfE¦ff,<br />

dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX SXfª¹f ¸fZÔ ´fû¿f¯f<br />

À°fSX IYe dÀ±fd°f IYf OXZMXf fZÀf °f`¹ffSX<br />

WXû¦ffÜ Uþ³f °¹füWXfSX IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

dþ»fZ IZY ´fi°¹fZIY IZYÔQi, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

°f±ff dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY ´fû¿f¯f<br />

À°fSX IYe U°fʸff³f dÀ±fd°f Äff°f WXû³fZ ÀfZ<br />

IbY´fû¿f¯f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

IYfSX¦fSX CX´ff¹f dIY¹fZ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ<br />

AfSXMXeAfBÊ IZY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ »fe ¦fBÊ f`NXIY<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff<br />

IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY AüSX<br />

fZWX°fSX dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE<br />

IY»fZ¢MXSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe<br />

Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf<br />

Àfd¸fd°f IZY IYf¹fûÊ AüSX Àfc¨f³ff IYf<br />

Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f 2005 IZY<br />

°fWX°f AfUZQ³f ´fifd~ ÀfZ »fZIYSX CX³fIZY<br />

d³fSXfIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff IYe þf³fIYfSXe<br />

QZ³fZ IZY d»fE Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ<br />

ÀfÔfÔd²f°f VffJf IZY IY¸fʨffdSX¹ffÔZ IYe<br />

f`NXIY »fe ¦fBÊÜ f`NXIY IYû ÀfÔfûd²f°f<br />

IYSX°fZ WXbE A´fSX IY»fZ¢MXSX ÀfbJ³ff±f<br />

AdWXSXUfSX ³fZ IYWXf dIY Àfc¨f³ff IYf<br />

Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

IY»fZ¢MXSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe<br />

Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX<br />

Àfd¸fd°f dþ»fZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff IYf<br />

Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY AüSX<br />

fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ dIiY¹ff³U¹f³f IYe<br />

dQVff ¸fÔZ IYf¹fÊ IYSXZ¦ffÜ<br />

þ¹f dÀfð þû¦fe ffff<br />

AfdQUfÀfe ¸fLbAf §ff§fSXf<br />

d³fUfʨf³f IYf¹fÊIiY¸f<br />

df»ffÀf´fbSXÜ þ¹f dÀfð þû¦fe ffff<br />

AfdQUfÀfe ¸fLbAf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f<br />

¸f¹ffÊdQ°f §ff§fSXf df»ffÀf´fbSX ´fÔþe¹f³f<br />

IiY¸ffÔIY 152 dþ»ff df»ffÀf´fbSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX IY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe<br />

IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ dSXMXd³fʦf Ad²fIYfSXe<br />

ßfe Qe´fIY dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ þf³fIYfSXe<br />

IZY A³fbÀffSX SXfª¹f ÀfWXIYfSXe<br />

d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX<br />

fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf A³ffSXdÃf°f<br />

U¦fÊ ÀfZ 06 A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ ÀfZ 01<br />

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ ÀfZ 0<br />

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ ÀfZ 04<br />

dþÀf¸fZÔ ÀfZ ¸fdWX»ff U¦fÊ WXZ°fb Àff¸ff³¹f<br />

U¦fÊ ÀfZ 01 EUÔ A³fbÀfcd¨f°f<br />

þ³fþfd°f U¦fÊ ÀfZ 01 A³¹f d´fLOÞXf<br />

U¦fÊ ÀfZ 0 A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ ÀfZ<br />

0 d³fUfʨf³f WXZ°fb 13 ³fU¸fSX 2017<br />

IYû d³f¹fûþ³f ´fÂf ´fif~ dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZ<br />

°f±ff 14 ³fU¸fSX 2017 IYû<br />

d³f¹fûþ³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f IYe<br />

þf¹fZ¦feÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

·ffþ´ff IZY ¦fPÞX ¸fZÔ MXbIZYV½fSXe IYe<br />

M<br />

IbYÀfeÊ þf³ff fOÞXf ÓfMXIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Y<br />

·ffþ´ff BÀf ÀfeMX IYû »fZIYSX d¨fÔ°f³f K<br />

IYSX³fZ dUUVf WX`Ü


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

8<br />

11 A¢McXfSX 2017<br />

Vfd³f½ffSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ Afþ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f þe´feERY ÂfbdMX Àfb²ffSX dVfdUSX ¸fZÔ dþ»fZ<br />

IZY 150 ÀfZ Ad²fIY Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXe<br />

A´f³ff-A´f³ff þe´feERY dSXIYfOXÊ »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ¸fWXf»fZJfIYfSX IYf¹ffÊ»f¹f<br />

IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX dþ»ff IYû¿ff»f¹f<br />

Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ B³f ÀffIYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû A´f³fZ þe´feERY dSXIYfOXÊ ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE<br />

þøYSXe QÀ°ffUZþûÔ IYe þf³fIYfSXe ÀfdWX°f AfUZQ³f<br />

´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ Afþ ²f¸f²ff,<br />

´ffMX³f ÀfZ »fZIYSX Qb¦fÊ VfWXSX AüSX IY»fZ¢MXûSXZMX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY 100 ÀfZ Ad²fIY AfWXSX¯f<br />

ÀfÔdU°fSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ »fZJf´ff»fûÔ<br />

AüSX Ad²f³fÀ±f d»fd´fIYûÔ IZY Àff±f BÀf dVfdUSX<br />

¸fZÔ dU·ff¦fe¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ÂfbdMX¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

¸fWXf»fZJfIYfSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

AU¦f°f IYSXf¹ffÜ BÀf dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f 13<br />

³fU¸fSX IYû ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ»fZ IZY VfZ¿f<br />

f¨f ¦fE AfWXSX¯f ÀfÔdU°fSX¯f Ad²fIYfSXe 13<br />

³fU¸fSX IYû A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f<br />

þe´feERY dSXIYfOXÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf BÀf dQ³f<br />

d³fSXfIYSX¯f IYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ<br />

VffÀfIYe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ þe´feERY<br />

Jf°fûÔ ¸fZÔ ¦fb¸fVfbQf SXfdVf, ÂfbdMX´fc¯fÊ ´fidUdá¹fûÔ IYû<br />

NXeIY IYSXf³fZ IZY d»fE Qb¦fÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Afþ ¸fWXf»fZJfIYfSX IYf¹ffÊ»f¹f<br />

õfSXf Àff¸ff³¹f ·fdU¿¹f d³fd²f d³fSXfIYSX¯f dVfdUSXûÔ<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ dþ»fZ IZY<br />

VffÀfIYe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff¸ff³¹f ·fdU¿¹f<br />

d³fd²f Jf°fZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¦fb¸fVfbQf IYMXüÂfZ,<br />

ÂfbdMX´fc¯fÊ ´fidUdá¹ffÔ, d³fd¿IiY¹f Jf°fZ, FY¯ff°¸fIY<br />

VfZ¿f Jf°fZ U ´fc¯fÊ ¹ff AÔVf UfÔdL°f ´fi¸ff¯fIYûÔ ÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f ´fiIYSX¯fûÔ IYf ¸füIZY ´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f<br />

WXbAfÜ ÀfZUfd³fUÈØf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY þe´feERY IZY<br />

FY¯ff°¸fIY VfZ¿f IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYf ·fe d³fSXfIYSX¯f<br />

[ Qb¦fÊ/d·f»ffBÊX ]<br />

þe´feERY dSXIYfOXÊ Àfb²fSXUf³fZ 150 ÀfZ Ad²fIY<br />

Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ´fWXbÔ¨fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

■ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ff¦ffSX<br />

¸fZÔ 13 ³fU¸fSX IYû ·fe<br />

»f¦fZ¦ff dVfdUSX<br />

¸fWXf´füSX ¨f³ýiIYfa°ff ¸ff¯OX»fZ E½fa ´fid°fd³fd²f<br />

¸faOX»f SmX»f ´fifa²fIY IYüVf»f dIYVfûSX ÀfZ d¸f»fZ<br />

d·f»ffBÊXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊ<br />

¨fSXüQf IZY ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨f³QiIYfÔ°ff<br />

¸ff¯OX»fZ IZY ³fZ°fÈÈ°U ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f<br />

d³f¦f¸f ÃfZÂffÔ°f¦fÊ°f SXZ»UZ ÃfZÂf IZY<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fÔOX»f SXZ»f<br />

´fifÔ²fIY IYüVf»f dIYVfûSX ÀfZ d¸f»fZ<br />

´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ Af¹fböY »fûIZYV½fSX<br />

ÀffWXc, E¸f.AfBÊ.Àfe.ÀfQÀ¹f<br />

¨f³Qi´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f, dIYVfûSX ÀffWXc,<br />

ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff Àf°feVf U¸ffÊ,CX´f<br />

Ad·f¹fÔ°ff Àfe.fe.´fSX¦fd³fWXf,<br />

Àfd¸¸fd»f°f ±fZÜ OXe.AfSX.E¸f.ÀfZ<br />

QZUf»füQf þe.IZYdf³f IZY ¸f²¹f<br />

d³f¸ff¯ffʲfe³f ´ff³fe MXÔIYe þû³f -01<br />

¨fSXûQf SXZ»UZ IYf»fû³fe ¸fZÔ °ff»fff<br />

Àfü³Q¹feÊIYSX¯f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f °f±ff<br />

þe.IZYdf³f ÀfZ ´fe.´fe.¹ffOXÊ IYf»fû³fe<br />

°fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf °f±ff þ»f<br />

AfU²fʳf ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f SXZ»UZ IiYfdÀfÔ¦f<br />

ÀfZ ´ffBÊ´f »ffBʳf dfLf³fZ ´fbdÀfÔ¦f IYf¹fÊ<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ<br />

VfbøY WXû¦ff ¦fif¸f Àf·ff<br />

Qb¦fÊÜ Qb¦fÊ dþ»fZ IYe Àf·fe ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 14 ³fU¸fSX 2017 ÀfZ<br />

dUVfZ¿f ¦fif¸f Àf·ffAûÔ IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ ¦fif¸f Àf·ffAûÔ IZY<br />

Af¹fûþ³f IZY d»fE IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ þøYSXe<br />

d³fQZÊVf Àf·fe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°fUfSX WXSX EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fif¸f<br />

Àf·ff Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

Àf¸f¹f-ÀffSX¯fe IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe<br />

¸f`Qf³fe À°fSX IZY Ad²fIYfSXe-<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dUVfZ¿f dþ¸¸fZQfSXe<br />

QZ³fZ AüSX dWX°f¦fifWXe ¸fc»fIY ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IYf »ff·f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû ¦fif¸f Àf·ff<br />

IZY f`NXIYûÔ ¸fZÔ dQE þf³fZ IZY ·fe<br />

d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ þfSXe dIYE<br />

¦fE d³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSX 14 ³fU¸fSX<br />

ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe ¦fif¸f<br />

Àf·ffAûÔ ´fcUÊ IYe f`NXIYûÔ ¸fZÔ ´ffdSX°f<br />

ÀfÔIY»´fûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f ÀfÔfÔ²fe<br />

´ff»f³f ´fid°fUZQ³f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ<br />

¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IZY °fWX°f U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ dIYE ¦fE<br />

½¹f¹f IYf A³fb¸fûQ³f AüSX CX´f¹fûd¦f°ff<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe IYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffU<br />

·fe ´ffdSX°f dIYE þfEÔ¦fZÜ ¦fif¸f<br />

Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÀU¨L°ff<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY<br />

d»fE §fSXûÔ ¸fZÔ f³ffE ¦fE Vfü¨ff»f¹fûÔ<br />

IZY d³f¹fd¸f°f CX´f¹fû¦f, ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf<br />

¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ<br />

SXûIY³fZ AüSX Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYû<br />

WX°fû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE CXNXfE<br />

þf³fZ Uf»fZ IYQ¸fûÔ ´fSX ·fe dUVfZ¿f<br />

¨f¨ffÊ WXû¦feÜ 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f IZY<br />

°fWX°f IYSXfE ¦fE IYf¹fûÊÔ, ´fÔ¨ff¹f°fûÔ<br />

õfSXf IYSXûÔ IYf AfSXû´f¯f, UÀfc»f dIYE<br />

¦fE IYSX, SXfþÀU ¸fZÔ UÈdð AüSX Qû<br />

U¿fÊ IZY AfgdOXMX dSXIYfOXÊ IYû ·fe ¦fif¸f<br />

Àf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû ´fPÞXIYSX<br />

Àfb³ff¹ff þfE¦ffÜ ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ<br />

dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ CX´f»f²f<br />

IYSXfBÊ ¦fBÊ SXfdVf IYe ¸fQUfSX Àf¸feÃff<br />

IYe þfE¦feÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fUfSX<br />

OXZ½»f´f¸fZÔMX ´»ff³f (WX¸fSX ¦ffÔU-WX¸fSX<br />

¹fûþ³ff) IZY d³f¸ffʯf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ EUÔ U¿fÊ<br />

2017-18 IZY IYf¹fʹfûþ³ff ´fSX ·fe<br />

¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ<br />

¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f SXûþ¦ffSX<br />

¦ffÔSXMXe ¹fûþ³ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dþ»fûÔ IYe<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe<br />

¹fûþ³ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ´fdSXUfSXûÔ õfSXf<br />

SXûþ¦ffSX IYe ¸ffÔ¦f °f±ff CX´f»f²f<br />

IYSXfE ¦fE SXûþ¦ffSX IYe dÀ±fd°f IYe<br />

Àf¸feÃff WXû¦feÜ Àff±f WXe IYf¹fÊSX°f<br />

¸fþQcSXûÔ IZY ·fb¦f°ff³f IYe ·fe<br />

þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ Àff¸ffdþIY<br />

ÀfWXf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f ´fZÔVf³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf<br />

Àff¸ffdþIY AÔIZYÃf¯f EUÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYf Àf°¹ff´f³f IYe IYf¹fÊUfWXe ·fe IYe<br />

þfE¦feÜ ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþ<br />

IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

¹fûþ³ffAûÔ þ`ÀfZ UÈðþ³f, d³fSXfdßf°f,<br />

d³f:VföY, dU²fUf, ´fdSX°¹fIY°ff EUÔ<br />

QZJSXZJ IYe A´fZÃff SXJ³fZ Uf»fZ<br />

f¨¨fûÔ IZY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf<br />

SXWXe ¹fûþ³ffAûÔ U A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ<br />

IYe þf³fIYfSXe ´fi°¹fZIY ¦fif¸fUfÀfe IYû<br />

¦fif¸f Àf·ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Qe<br />

þfE¦feÜ fZMXe f¨ffAû-fZMXe ´fPÞXfAû,<br />

¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f °f`¹ffSX IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IZY<br />

dIiY¹ff³U¹f³f, ´fû¿f¯f AfWXfSX dU°fSX¯f,<br />

IbY´fû¿f¯f IYe dÀ±fd°f, MXeIYfIYfSX¯f,<br />

AÔ²f°U d³fUfSX¯f, RYfB»fZdSX¹ff, OXZÔ¦fc<br />

fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ<br />

IYe þfE¦feÜ ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ IYû ¦fûQ »fZ³fZ WXZ°fb<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe d¸fÂf EUÔ IbY´fûd¿f°f<br />

f¨¨fûÔ IYû ¦fûQ »fZ³fZ IZY d»fE<br />

ff»fd¸fÂfûÔ IZY ¨f¹f³f, OXfg. E.´fe.þZ.<br />

AQc»f IY»ff¸f dVfÃff ¦fb¯fUØff IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf¸feÃff IYe þfE¦feÜ Àff±f<br />

WXe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f JQf³fûÔ EUÔ<br />

¦fü¯f Jd³fþ ÀfZ ´fif~ SXf¹f»MXe SXfþÀU<br />

SXfdVf IYe þf³fIYfSXe, ´f¹ffÊUSX¯f<br />

ÀfÔSXÃf¯f WXZ°fb IYe ¦fBÊ IYf¹fÊUfWXe IYe<br />

þf³fIYfSXe ·fe ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ Qe<br />

þfE¦feÜ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû ßfðfÔþd»f<br />

¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe ·fe Qe<br />

þfE¦feÜ d³fÀ°ffSX EUÔ ´fZ¹fþ»f IYe<br />

Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ<br />

IYSX Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IZY CX´ff¹f<br />

dIYE þfEÔ¦fZÜ<br />

WXZ°fb A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ dUÀ°fÈÈ°f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ<br />

OXe.AfSX.õfSXf Àf¸fÀ°f dU¿f¹ffÔZ ´fSX<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ EUÔ d³fSXeÃf¯f<br />

d·f»ffBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f, d·f»ffBÊ<br />

IZY Af¹fböY ßfe IZY0E»f0 ¨füWXf³f ³fZ<br />

þû³f 01 AÔ°f¦fÊ°f þb³fUf³fe SXûOX ÀfZ<br />

VfÔIYSXf¨ff¹fÊ IYfg»fZþ °fIY d¨fd³WX°f ·fZþf<br />

IYþf²ffdSX¹fûÔ IYû WXMXf¹fZ þf³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ d³f¦f¸f Af¹fböY ßfe<br />

¨füWXf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX þû³f 01 IZY<br />

þû³f Af¹fböY, SXfþÀU A¸f»ff, OX¸´fSX,<br />

þZÀfefe, °fûOÞXRYûOÞX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY<br />

Àff±f Qe³fQ¹ff»f ´fdSXÀfSX IZY ´ffÀf ÀfZ<br />

·fZþf IYþf²ffdSX¹fûÔ IYû WXMXf¹fZ þf³fZ<br />

IYe ¸fbdWX¸f IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊÜ<br />

IYþf WXMXf¹fZ þf³fZ IZY ´fcUÊ 35 d¨fd³WX°f<br />

Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfZ 21 »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

°ffd¸f»f IYSXf¹ff ¦f¹ff °f±ff 14 »fû¦f<br />

¸füIZY ´fSX A³fb´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />

´fÂf CX³fIZY QbIYf³f ´fSX ¨fÀ´ff dIY¹ff<br />

CX´fSXfÔ°f CXd¨f°f ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSX³fZ<br />

AfV½fÀ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f<br />

UdSXâ ¸fÔOX»f Ad·f¹fÔ°ff (Àf¸f³U¹f)<br />

AfVfe¿f d¸fßff ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

d¸fÀff fÔdQ¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff »fûIY ³ff¹fIY<br />

þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f Àf¸¸ff³f d³fd²f<br />

Qb¦fÊÜ d¸fÀff fÔdQ¹fûÔ IYû »fûIY ³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f (»fûIY°fÔÂf ÀfZ³ff³fe)<br />

Àf¸¸ff³f d³fd²f, ´fZÔVf³f SXfdVf dQ¹ff þfE¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f, Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f<br />

dU·ff¦f ÀfZ ´fif~ d³fQZVffʳfbÀffSX dþ»fZ ¸fZÔ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dþ»fZUfdÀf¹fûÔ ÀfZ AfUZQ³f<br />

¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþ»fZ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ÀfZ 7 AfUZQ³f ´fif~ WXbE ±fZÜ dþ»ff À°fSXe¹f<br />

¦fdNX°f Àfd¸fd°f õfSXf Lf³ffe³f dIYE þf³fZ ´fSX B³f¸fZÔ 6 AfUZQ³f A´ffÂf ´ffE ¦fE<br />

WX`ÔÜ B³f¸fZÔ EIY AfUZQ³f ßfe¸f°fe SXe³ff OXZ, ´fd°f ÀU. ßfe dUV½fSXÔþ³f OXZ À¸fÈd°f<br />

³f¦fSX d·f»ffBÊ ´ffÂf ´ffE ¦fE WX`ÔÜ B³WXZÔ Àf¸¸ff³f d³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ 12 WXþfSX 500<br />

øY´fE ´fid°f ¸ffWX ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX 12 ³fU¸fSX IYû<br />

Qb¦fÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe Uf°ff»ffÊ´f Vf`»fe ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f WXû³fZ Uf»fZ<br />

IYf¹fÊIiY¸f SX¸f³f IZY ¦fûNX IYe 27 UeÔ IYOÞXe IYf ´fiÀffSX¯f 12 ³fU¸fSX, SXdUUfSX<br />

IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ÀfUZSXZ 10.45 fþZ ÀfZ 11.05 fþZ °fIY<br />

AfIYfVfUf¯fe ÀfdWX°f dUd·f³³f ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f ´fiÀffdSX°f WXû¦ffÜ BÀfe<br />

dQ³f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fb³f: ´fiÀffSX¯f SXfdÂf 8 fþZ ÀfZ ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

AfdQUfÀfe CXôd¸f¹f°ff Àf¸¸fZ»f³f 14 IYû<br />

Qb¦fÊÜ AfdQUfÀfe CXôd¸f¹f°ff Àf¸¸fZ»f³f 14 ³fU¸fSX IYû QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ dUd·f³³f IYf¹fÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ AfdQUfÀfe CXôd¸f¹fûÔ IYe<br />

ÀfWX·ffd¦f°ff CX´fZdÃf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE AfdQUfÀfe CXôd¸f¹fûÔ<br />

EUÔ ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ 13 ³fU¸fSX IYû CX´fdÀ±f°f WXû³ff<br />

WXû¦ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f QÔ°fZUfOÞXf õfSXf ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ AfdQUfÀfe CXôd¸f¹fûÔ IYe<br />

´fdSXUWX³f, ·fûþ³f EUÔ AfUfÀf IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE<br />

B¨LbIY AfdQUfÀfe CXô¸fe U ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ¸fûffBÊ»f ³fÔfSX<br />

9424265090 ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

dVfdUSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYBÊ IY¸fʨffSXe A´f³fe<br />

þe´feERY ´ffÀffbIY U A³¹f Àf¸fÀ°f A³fbVfÔd¦fIY<br />

þf³fIYfSXe IZY Àff±f dVfdUSX ¸fZÔ AfE AüSX A´f³fe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSXf¹ffÜ FY¯ff°¸fIY<br />

VfZ¿f Ad²fSXûd´f°f Ad·fQf°ffAûÔ ³fZ ·fe Jf°fZ ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX IZY d»fE þøYSXe QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f<br />

¸fWXf»fZJfIYfSX IYf¹ffÊ»f¹f IYû A´f³ff AfUZQ³f<br />

dQ¹ffÜ<br />

d·f»ffBÊÜ 17Ufh SXfª¹f À±ff´f³ff dQUÀf<br />

Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fWXf¸fdWX¸f<br />

SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdU³Q, Àf¸ffSXûWX<br />

IZY A²¹fÃf SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fQfÀf<br />

MXÔOX³f, ¸fb£¹f ¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

ÀfdWX°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÀ°f ¸fÔÂfe<br />

¸fÔOX»f ÀffÔÀfQ AfdQ IZY Àf¸fÃf ßfe¸f°fe<br />

¦fe°ff fÔþfSXZ IYû d¸f³fe¸ff°ff SXfª¹f<br />

A»fÔIYSX¯f ÀfZ A»fÔIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Àf¸¸ff³f ¸fZÔ CX³WXZ 2 »ffJ ÷Y´fE IYf<br />

¨fZIY EUÔ À¸fÈd°f d¨f³WX ´fiQf³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ ¹fWX Àf¸¸ff³f CX³WXZ Àf³ 1975 ÀfZ<br />

¸fdWX»ff ´fÔ±fe ³fÈ°¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ þ³f þf¦fÈd°f »ff³fZ IYf<br />

A³fbIYSX¯fe¹f IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

2010 ¸fZÔ d¸f³fe¸ff°ff Àf¸¸ff³f ÀfZ<br />

Àf¸¸ffd³f°f Àfbßfe A¸fÈ°ff ffSX»fZ IZY Q»f<br />

¸fZÔ ¸fb£¹f ÀfWX¹fû¦fe IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ<br />

IYSX³fZ Uf»fe ßfe¸f°fe fÔþfSXZ ³fZ Àf³<br />

1990 ¸fZÔ »f¦f·f¦f 5 Àfü ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

ÀffÃfSX f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f ¹fû¦fQf³f dQ¹ff<br />

±ffÜ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYe dQVff ¸fZÔ<br />

A¦fSXfØfe, ¸fû¸ffØfe, Qû³ff ´fØf»f<br />

AfdQ dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f QZIYSX ¦fif¸fe¯f<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ ¸fZÔ<br />

·fe ¹fû¦fQf³f QZ°fe SXWXe WX`Ü ÀfbSX°ff<br />

¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX EUÔ »fûIY<br />

þb³fUf³fe SXûOX ÀfZ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ IYfg»fZþ<br />

°fIY WXMXf¹fZ ¦f¹fZ fZªff IYþf<br />

¦f¹ffÜ Afþ IZY °fûOÞXRYûOÞX IYf¹fÊUfWXe<br />

¸fZÔ IbY»f 06 ·fZþf IYþf²ffdSX¹fûÔ IYû<br />

WXMXf¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ffÔÀf f»»fe ÀfZ<br />

§fZSXIYSX f³ff¹fZ ¦f¹fZ QbIYf³f, ´ff³f NXZ»ff<br />

´fi¸fbJ SXWXfÜ d¨fd³WX°f ·fZþf<br />

IYþf²ffdSX¹fûÔ ÀfZ IYþf WXMXf¹fZ þf³fZ<br />

IZY QüSXf³f 24 §fÔ¯MXZ ¸fZÔ ÀU¹fÔ IZY õfSXf<br />

þ¦fWX dSXöY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ<br />

dUV½f ¸f²fb¸fZWX<br />

dQUÀf 14 IYû<br />

Qb¦fÊÜ dUV½f ¸f²fb¸fZWX dQUÀf IYf<br />

Af¹fûþ³f 14 ³fU¸fSX IYû dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀUÀ±¹f<br />

þeU³fVf`»fe A´f³ff³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû<br />

´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû<br />

¸f²fb¸fZWX IZY ´fifSXÔd·fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ WXe<br />

d³f¹fÔdÂf°f IZY CX´ff¹f f°ffE þfEÔ¦fZÜ<br />

¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fÔZ d³fUfÀfSX° »fû¦fûÔ IYû<br />

dUd·f³³f dVfdUSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þfÔ¨f<br />

IYSXf³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

d¨f³WXfÔdIY°f ¸fSXeþ IYû CX´f¨ffSX IZY CX´ff¹f<br />

f°ffEÔ þfEÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX 30 U¿fÊ<br />

ÀfZ Ad²fIY Af¹fb IZY »fû¦fûÔ IYf »fOX<br />

Vfb¦fSX (¦»fcIYû ¸feMXSX õfSXf), CX¨¨f<br />

SXöY¨ff´f IYe d³f:Vfb»IY þfÔ¨f IYe<br />

þfE¦feÜ dþ»fZ IZY Àf·fe ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ,<br />

VfWXSXe ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ, Àf¸fÀ°f ´fif±fd¸fIY<br />

ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ, Àf¸fÀ°f Àff¸fbQfd¹fIY<br />

ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ, dÀfdU»f AÀ´f°ff»f EUÔ<br />

dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f Qb¦fÊ ¸fZÔ þfÔ¨f IYe<br />

ÀfbdU²ff CX´f»f²f SXWXZ¦feÜ ¸fSXeþûÔ IYe<br />

´fWX¨ff³f IYSX CX³WXZÔ CX´f¨ffSX IYe ÀfbdU²ff<br />

Qe þfE¦feÜ Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ<br />

IZY d»fE VfWXSXe ÃfZÂf d·f»ffBÊ-Qb¦fÊ-¨fSXûQf<br />

EUÔ °fe³fûÔ dUIYfÀfJ¯OX Qb¦fÊ, ²f¸f²ff,<br />

´ffMX³f ¸fZÔ MXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f IZY d»fE IYBÊ fc±f ·fe<br />

f³ffEÔ ¦fE WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dþ»fZ<br />

¸fZÔ EIY dþ»ff AÀ´f°ff»f, EIY dÀfdU»f<br />

AÀ´f°ff»f, 8 Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f<br />

IZY³Qi, 30 ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, 93<br />

VfWXSXe ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff IZY³Qi EUÔ 129<br />

CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü B³f<br />

ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f »fùf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX ¸fSXeþ IYe ´fWX¨ff³f IYe<br />

þfE¦feÜ<br />

d³fQûÊ¿f d´fiÔdÀf´f»f ´fSX A´fSXf²f QþÊ<br />

Qb¦fÊÜ ¸ff³fÀf ÀfZ³f ³fZWX÷Y ³f¦fSX IZY d³fUfÀfe<br />

WX`, AüSX IÈY¿¯ff ´fd»fIY ÀIcY»f IbYMXZ»ff<br />

·ffMXf Qb¦fÊ ¸fZÔ d´fiÔdÀf´f»f IZY ´fSX ¸fZÔ ´fQÀ°f<br />

WX` 7 dQ³ffIÔY rx/ qs / rx IYû A´f³fZ<br />

§fSX ÀfZ A´f³fZ IYf¹fÊ À±f»f IÈY¿¯ff ´fd»fIY<br />

ÀIcY»f IbYMXZ»ff ·ffMXf Qb¦fÊ A´f³fe IYfSX<br />

UZ¦f³fAfSX – áÂf / qx / øYi / zyux<br />

IYû ÀU¹f ¨f»ff°fZ WXbE þf SXWXZ ±fZ þû ¸fZ³f<br />

SXûOX þ¹fdWXÔQ ¨füIY ÀfȸfÈd°f ³f¦fSX ÀfZ WXû°fZ<br />

WXbE, ÀfbSXZVf d¸fßff ¨füIY (þb³fUf³fe) dIY<br />

AûSX WXû°fZ WXbE þf°ff WX` , CXÀfe Àf¸f¹f<br />

ÀfbSXZVf d¸fßff ¨füIY IZY °fSXRY ÀfZ þ¹fdWXÔQ<br />

¨füIY IYe °fSXRY ÀfZ »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¸fûMXSX<br />

ÀffBdIY»f ¨f»ff°fZ WXbE ¨ff»fIY IbYVWXf»f<br />

ÀfWX¦f»f A´f³fZ QûÀ°f AfIYfVf Af³fÔQ IYe<br />

IZY.MXe.E¸f. ¸fûMXSX ÀffBdIY»f IYû °fZþ ¦fd°f<br />

ÀfZ ¨f»ff°fZ WXbE A´f³fZ QfdWX³fZ °fSXRY ÀfZ Af<br />

SXWXZ ±fZÜ °f·fe EIY ¸fdWX»ff þû dIY<br />

ÀffBdIY»f ¸fZÔ ±fe, CXÀfZ NXûIYSX ÀfZ f¨ff°fZ<br />

WXbE Ad³f¹ffÔdÂf°f WXûIYSX d¦fSXIYSX þ¸feÔ³f<br />

d§fÀfMX°fZ WXbE IYfSX IYe ff¹feÔ AûSX IZY<br />

IY»ff¸fÔ¨f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû<br />

þf¦fÈd°f IYSX³fZ WXZ°fb ÀfbSX°ff d¸f³fe¸ff°ff,<br />

¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f, ¸fdWX»ff þf¦fÈd°f<br />

dVfdUSX, ´fidVfÃf¯f dVfdUSX AfdQ<br />

Af¹fûþ³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f¸f°ff¸f¹fe<br />

¸ffh d¸f³fe¸ff°ff IZY AfQVfûÊÔ EUÔ CXïZV¹fûÔ<br />

IYû þ³f-þ³f °fIY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSX³fZ<br />

¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe WX`Ü SXfª¹f<br />

A»fÔIYSX¯f IZY ´fWX»fZ ¦fe°ff fÔþfSXZ IYû<br />

²fSX°fe ´fbÂf Àf¸¸ff³f, ³ffSXe VfdöY<br />

Àf¸¸ff³f, IY»ff Àff²fIY Àf¸¸ff³f, Àf¸ffþ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ VffÀfIYe¹f ÀfZUf ´fSX SXWX°fZ WXbE<br />

¸fÈ°¹fb WXû þf³fZ ´fSX AdUUfdWX°f<br />

VffÀfIYe¹f ÀfZUIY IZY Afdßf°f ¸ff°ffd´f°ff,<br />

·ffBÊ U fWX³f IYû ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe<br />

IZY ´fQûÔ ´fSX A³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY IZY<br />

d»fE d³f²ffÊdSX°f Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ¸fZÔ<br />

Af LcMX d¸f»f ÀfIZY¦feÜ dU²fbSX<br />

VffÀfIYe¹f ÀfZUIY dþ³fIZY ´fbÂf-´fbÂfe ³ff<br />

WXû, CX³fIYe VffÀfIYe¹f ÀfZUf ¸fZÔ SXWX°fZ<br />

WXbE ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX ·fe Afdßf°f ¸ff°ffd´f°ff<br />

AüSX ·ffBÊ-fWX³f IYû ·fe<br />

A³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY ¸fZÔ ¹fWX LcMX<br />

d¸f»fZ¦feÜ EZÀfZ Àf·fe ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ LcMX<br />

dU·ff¦ff²¹fÃf õfSXf Qe þfE¦feÜ SXfª¹f<br />

VffÀf³f õfSXf BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þøYSXe<br />

d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ þfSXe dIYE<br />

¦fE d³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSX dUUfdWX°f<br />

VffÀfIYe¹f ÀfZUIY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

Afdßf°f ¸ff°ff-d´f°ff, dU²fUf ´f}e,<br />

dU²fbSX ´fd°f, ´fbÂf-´fbÂfe, QØfIY ´fbÂf-<br />

´fbÂfe AüSX dU²fUf °ff»ffIYVfbQf ´fbÂf-<br />

SXf¹f´fbSX<br />

AdUUfdWX°f VffÀfIYe¹f ÀfZUIY<br />

IZY Afdßf°fûÔ IYû ·fe A³fbIY¸´ff<br />

d³f¹fbd¢°f ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe LbXMX<br />

SXfª¹f VffÀf³f ³fZ<br />

þfSXe dIY¹ff d³fQZÊVf<br />

´fbÂfe °f±ff ´fbÂfU²fb IYû Afdßf°fûÔ IYe<br />

ßfZ¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

AdUUfdWX°f VffÀfIYe¹f ÀfZUIY AüSX<br />

dU²fbSX dþÀfIZY IYûBÊ ´fbÂf-´fbÂfe ³ff WXû<br />

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff, ·ffBÊ-fWX³f<br />

IYû Afdßf°fûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AdUUfdWX°f VffÀfIYe¹f<br />

ÀfZUIY ¹ff dU²fbSX dþÀfIZY ´fbÂf-´fbÂfe<br />

³fWXeÔ WXû, IZY Afdßf°f ¸ff°ff-d´f°ff,<br />

·ffBÊ-fWX³f IYf À´fá CX»»fZJ VffÀf³f<br />

õfSXf þfSXe ´fcUÊ d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f CX³WXZÔ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IZY ´fQûÔ ´fSX<br />

A³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ<br />

d³f²ffÊdSX°f Vf`Ãfd¯fIY AfWXÊ°ff ¸fZÔ LcMX<br />

³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe ±feÜ<br />

Af VffÀf³f ³fZ EZÀfZ Àf·fe ´fiIYSX¯fûÔ<br />

IYû °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ d³f´fMXf³fZ IZY d»fE<br />

d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ À´fá ´fifU²ff³f IYSX dQE WX`ÔÜ<br />

Af ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe ´fQ ´fSX A³fbIY¸´ff<br />

d³f¹fbdöY IZY d»fE AdUUfdWX°f<br />

VffÀfIYe¹f ÀfZUIY A±fUf dU²fbSX<br />

dþÀfIZY ´fbÂf-´fbÂfe ³fWXeÔ WX`Ô, IZY Afdßf°f<br />

¸ff°ff-d´f°ff, ·ffBÊ-fWX³f IYû ·fe ¨f°fb±fÊ<br />

ßfZ¯fe IZY ´fQûÔ ´fSX A³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY<br />

IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ´fQ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f<br />

Vf`Ãfd¯fIY AfWXÊ°ff ¸fZÔ dU·ff¦ff²¹fÃf õfSXf<br />

LcMX Qe þfE¦feÜ<br />

Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX°fZ ´ffE þf³fZ ´fSX<br />

»f¦fZ¦ff PÞXfBÊ Àfü øY´fE þb¸ff³ffÊ<br />

Qb¦fÊÜ dþ»fZ IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX°fZ ´ffE þf³fZ ´fSX Af<br />

250 øY´fE °fIY þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ þb¸ff³fÊZ IZY ffQ ·fe ¹fdQ ¹fWX<br />

´fi±ff »f¦ff°ffSX ¨ff»fc SXWXZ °fû ÀfÔfÔd²f°f ½¹fdöY ´fSX 5 øY´fE ´fid°fdQ³f IZY dWXÀfff<br />

ÀfZ Af¦fZ ·fe Q¯OX »f¦ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ<br />

¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYe ´fi±ff IYû<br />

Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ´fi±ff IYû<br />

´fc¯fÊ°f: Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe<br />

¦fBÊ ½¹fUÀ±ff<br />

´fcSXe °fSXWX fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX<br />

½¹fUÀ±ff dIYE ¦fE WX`ÔÜ VffÀf³f õfSXf<br />

¹fWX ½¹fUÀ±ff LØfeÀf¦fPÞX ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f (ÀU¨L°ff, ÀfRYfBÊ AüSX<br />

³¹fcÀfZ³Àf IYf d³fUfSX¯f °f±ff CX´fÀf¸f³f)<br />

d³f¹f¸f 1999 IZY d³f¹f¸f 6, 12 EUÔ 17 IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f dIYE ¦fE<br />

WX`ÔÜ VffÀf³f õfSXf BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf·fe dþ»ff IY»fZ¢MXSXûÔ AüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fûÔ<br />

IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf ·fe þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ<br />

VffÀf³f õfSXf þfSXe d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ CX»»fZdJ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂfûÔ<br />

¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ AüSX ÀfbSXÃff IYe údá ÀfZ ÀU¨L°ff ÀfRYfBÊ<br />

IZY d»fE Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYe ´fi±ff IYû ´fcSXe °fSXWX fÔQ IYSX ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f<br />

IZY °fWX°f d³fUfÀf ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ ÀU¨L Vfü¨ff»f¹f f³ffIYSX CX³fIYf CX´f¹fû¦f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fSX³°fb VffÀf³f IZY ²¹ff³f ¸fZÔ<br />

¹fWX ff°f ·fe AfBÊ WX` dIY IYBÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »fû¦f A·fe ·fe Jb»fZ<br />

¸fZÔ Vfü¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fi±ff ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE SXfª¹f ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f (ÀU¨L°ff, ÀfRYfBÊ AüSX ³¹fcÀfZ³Àf IYf d³fUfSX¯f<br />

°f±ff CX´fÀf¸f³f) d³f¹f¸f 1999 »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Q¯OX IYe ½¹fUÀ±ff<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

¦fe°ff fÔþfSXZ IYû d¸f³fe¸ff°ff SXfª¹f A»fÔIYSX¯f<br />

dþÀf´fSX þû³fAf¹fböY õfSXf CX³fIZY<br />

d³fUZQ³f ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE 24 §f¯MXZ<br />

IYf AüSX Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff °f±ff<br />

°fûOÞXRYûOÞX IYe IYf¹fÊUfWXe IYû À±fd¦f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYþf WXMXf¹fZ þf³fZ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe dIY¹fZ þf³fZ IZY Àff±f-Àff±f<br />

ÀU¹fÔ IYþf²ffdSX¹fûÔ IZY õfSXf IYþf<br />

Jf»fe dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ<br />

f¸RYSX ¸fZÔ MXIYSXfIYSX þ¸feÔ³f ´fSX d¦fSX<br />

¦f¹ff, °f°IYf»f IYfSX ¨ff»fIY ³fZ A´f³fe<br />

IYfSX IYû SXûIY QeÜ §fMX³ff IYû QZJ°fZ<br />

WXbE, ¸ff³fÀf ÀfZ³f °fbSXÔ°f §ff¹f»f »fOÞXIZY IYû<br />

A´f³fe IYfSX ÀfZ WXe AÀ´f°ff»f »fZ ¦f¹fZ<br />

þWXfh AÀ´f°ff»f IZY OXfg¢MXSX ³fZ °f°IYf»f<br />

þfh¨f VfbøY dIY¹ff AüSX IbYL ´f»f WXû þf³fZ<br />

IZY ´f›f°f OXfg¢MXSX ³fZ AfIYSX Àfb¨f³ff Qe<br />

IYe §ff¹f»f »fOÞXIZY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX` Ü<br />

§fMX³ff IZY ffQ ¸ff³fÀf ÀfZ³f WXe JbQ<br />

ÀfȸfÈd°f ¨füIYe þfIYSX §fMX³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff AüSX Àff±f WXe Àff±f A´f³fe<br />

¦ffOÞXe IYe Àf¸´fc¯fÊ QÀ°ffUZþ (±ff³fZQfSX)<br />

IZY IYWXZ A³fbÀffSX IYû þ¸ff IYSXf¹ffÜ<br />

§fMX³ff IYe ³fþSXe ³f¢Vff f³ff°fZ Àf¸f¹f<br />

¨füIYe ´fi·ffSXe E³fb QZUfÔ¦f³f ³fZ ¹ff °fû<br />

·fc»fUVf dQVffAûÔ IYû QVff³fÊZ ¸fZÔ ¦f»f°fe<br />

IYe ¹ff IbYVWXf»f ÀfWX¦f»f IZY d´f°ff ÀfZ<br />

ÀffhNX¦ffNX IYSX ³fþSXe ³f¢ÀfZ IYe dQVff IYû<br />

¦f»f°f ´fZVf IYSX §fMX³ff ·fd¸fÊ°f IYSX³fZ IYe<br />

IYûdVfVfÜ<br />

Qb¦fÊÜ WXfUZÊÀMXSX ÀfZ ²ff³f IYe RYÀf»f<br />

IYMXfBÊ IZY ffQ JZ°fûÔ ¸fZÔ R`Y»f³fZ Uf»fZ<br />

´f`SXf IYû BIYf IYSX³ff dIYÀff³fûÔ IZY<br />

d»fE fOÞXe IYdNX³ffBÊ IYf IYf¸f WXû°ff WX`Ü<br />

´f`SXf CXNXf³fZ IZY d»fE IYBÊ ffSX ¸fþQcSX<br />

³fWXeÔ d¸f»f°fZ, IYBÊ ffSX J¨fÊ Ad²fIY<br />

»f¦f°ff WX`, °fû IYBÊ ffSX ffdSXVf AfdQ<br />

IZY IYfSX¯f ´fcSXf ´f`SXf d¦f»ff WXûIYSX<br />

´fVfbAûÔ IZY Jf³fZ IZY »ff¹fIY ·fe ³fWXeÔ<br />

SXWX°ffÜ EZÀfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY<br />

d»fE IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi õfSXf ¸ffÂf<br />

100-150 øY´fE IZY J¨fÊ ´fSX MÑZ¢MXSX<br />

IZY ³ff¦fSX ¸fZÔ »fûWXZ IYe þf»fe ffÔ²fIYSX<br />

´f`SXf BIYf IYSX³fZ IYe ³fBÊ °fIY³feIY<br />

BÊþfQ IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf °fIY³feIY ÀfZ<br />

Af²fZ-´fü³f §f¯MXZ ¸fZÔ WXe »f¦f·f¦f PÞXfBÊ<br />

EIYOÞX JZ°f IZY ´f`SXZ IYû BIYf dIY¹ff<br />

þf ÀfIY°ff WX`Ü IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi IZY<br />

U`Äffd³fIYûÔ ³fZ Qb¦fÊ dþ»fZ IZY dIYÀff³fûÔ<br />

UeSX°ff Àf¸¸ff³f, dþ»ff ¸fdWX»ff<br />

ÀfÔ¹fûdþIYf AfdQ Àf`IYOÞXûÔ Àf¸¸ff³f ÀfZ<br />

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹fZ þf ¨fbIZY WX`Ü Àfbßfe<br />

ffSX»fZ EUÔ ßfe¸f°fe fÔþfSXZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

29 A¢MXcfSX IYû SXdUVfÔIYSX ÀMXZdOX¹f¸f<br />

¸fZÔ Qb¦fÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀfbUf ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ<br />

·fe 22 ÀfbUf ¸fÔOXd»f¹fûÔ ³fZ ÀfbUf<br />

¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ CXöY d¸f³fe<br />

¸ff°ff Àf¸¸ff³f d¸f»f³fZ ´fSX IZYdf³fZMX ¸fÔÂfe<br />

ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc, OXfg. Q¹ffSXf¸f<br />

ÀffWXc, OXû¸f³f»ff»f IYûÀfZUfÊOÞXf, d³f»fZVf<br />

IYû BÀf IY¸f »ff¦f°f Uf»fe IYfSX¦fSX<br />

°fIY³feIY IYf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />

CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü IÈYd¿f<br />

dUÄff³f IZY³Qi IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY RYÀf»f IYMXfBÊ IZY ffQ JZ°fûÔ ¸fZÔ<br />

R`Y»f³fZ Uf»fZ ´f`SXZ IYf CXNXf³fZ ¸fZÔ Af³fZ<br />

Uf»fZ ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE<br />

dIYÀff³f ´f`SXZ IYû JZ°f ¸fZÔ þ»ff QZ°fZ WX`ÔÜ<br />

dþÀfÀfZ ²fbAfÔ AüSX ´fiQc¿f¯f R`Y»f°ff WX`Ü<br />

Àff±f WXe JZ°f IYe d¸f˜e ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ<br />

»ff·fQf¹fIY ¸ffBIiYû Af¦fZÊd³fª¸f °f±ff<br />

JfQ AfdQ ·fe ³fá WXû þf°fe WX`Ü<br />

U`Äffd³fIYûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY B³WXeÔ IYfSX¯fûÔ<br />

ÀfZ ³fZVf³f»f ¦fie³f dMѹfc³f»f ³fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ<br />

RYÀf»f AUVfZ¿f þ»ff³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff<br />

¨füfZ, ¦fÔ¦fZVf, ¸f³fe¿f ³ff¹fIY, OXfg. AfSX<br />

EÀf ffSX»fZ, Àfbßfe A¸fÈ°ff ffSX»fZ,<br />

dMXIYfSXf¸f ¨fÔQZ»f, ff»fIYQfÀf OXfWXSXZ,<br />

IY¸f»fZVf dWXSXUf³fe, SXf¸fþe NXfIbYSX,<br />

ßfe¸f°fe Vf`»f f§fZ»f, ³fSXZVf f§fZ»f,<br />

Vf`»fZ³Qi ffSX»fZ, fSXf°fbSXf¸f fÔþfSXZ,<br />

»fJ³f»ff»f ffSX»fZ, ·fû»ffSXf¸f f§fZ»f,<br />

ff¦fU°f d¸f¨fZÊ, dfSXZ³Qi IbY¸ffSX MXÔOX³f,<br />

·fc´fZ³Qi IbY¸ffSX ¨ff¯f¢¹f, dQ³fZVf þfÔ¦fOÞXZ,<br />

ßfe¸f°fe WXZd¸f³f ¨f°fbUZQeÊ, d³f¸fÊ»f IYûÀfSXZ,<br />

§f³fV¹ff¸f dÀfÔWX NXfIbYSX f²ffBÊ Qe WX`Ü<br />

MÑZ¢MXSX IZY ´feLZ ³ff¦fSX ¸fZÔ »fûWXZ IYe þf»fe<br />

»f¦ffIYSX AfÀff³fe ÀfZ BIYf IYSXZÔ ´f`SXf<br />

100 øY´fE IYe þf»fe ÀfZ BIYf WXû<br />

ÀfIY°ff WX` PÞXfBÊ EIYOÞX JZ°f IYf ´f`SXf<br />

Qe WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ²ff³f IYe RYÀf»f IYe<br />

IYMXfBÊ IZY ffQ JZ°fûÔ ¸fZÔ R`Y»f ¦fE ´f`SXZ<br />

IYû MÑZ¢MXSX IZY ³ff¦fSX IZY ´feLZ »fûWXZ IYe<br />

þf»fe »f¦ffIYSX JZ°f ¸fZÔ MÑZ¢MXSX<br />

¨f»ffIYSX AfÀff³fe ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />

BIYf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 100 ÀfZ<br />

150 øY´fE IYe¸f°f IYe 8 RYeMX »f¸fe<br />

°f±ff 1 RYeMX DYÔ¨ffBÊ Uf»fe þf»fe IYû<br />

þ¸fe³f ÀfZ 2 BÔ¨f CX´fSX SXJIYSX<br />

AfÀff³fe ÀfZ MÑZ¢MXSX IZY ³ff¦fSX ¸fZÔ °ffSX ÀfZ<br />

ffÔ²fIYSX MÑZ¢MXSX IYû JZ°f ¸fZÔ ¨f»ffIYSX<br />

´fcSXf ´f`SXf BIYf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

BÀf IY¸f »ff¦f°f IYe IYfSX¦fSX °fIY³feIY<br />

IYf CX´f¹fû¦f ´fiQZVf IZY A³¹f dþ»fûÔ IZY<br />

dIYÀff³f °fZþe ÀfZ A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ IÈYd¿f<br />

dUÄff³f IZY³Qi õfSXf BÀf °fIY³feIY IYf<br />

´fiQVfʳf ·fe dIYÀff³fûÔ IZY JZ°fûÔ ´fSX<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

S PORTS 11<br />

AfCXMXOXûSX JZ»f JZ»fZÔ, ÀfûVf»f<br />

¸fedOX¹ff ÀfZ QcSX SXWXZÔ ¹fbUf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû<br />

³fÀfeWX°f QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ AfCXMXOXûSX ¦fZ¸f JZ»f³ff ¨ffdWXE AüSX<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f fffÊQ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dUSXfMX ³fZ EIY<br />

´fi¸fûVf³f»f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf,<br />

AfþIY»f Af´f³fZ QZJf WXû¦ff dIY<br />

f¨¨fZ ffWXSX JZ»f³fZ IYe þ¦fWX dUdOX¹fû<br />

¦fZ¸f ª¹ffQf JZ»f°fZ WX`ÔÜ VffSXedSXIY<br />

¦fd°fdUd²f¹ffÔ IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ô AüSX<br />

¸fZSXf ÀfÔQZVf dÀfRYÊ ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ<br />

fd»IY QZVf IZY ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IZY d»fE<br />

WX`Ü IYûWX»fe ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû ÀfûVf»f<br />

¸fedOX¹ff ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY Àf·fe IYû ÀfûVf»f<br />

¸fedOX¹ff ´fSX IY¸f Àf¸f¹f WXe df°ff³ff<br />

¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYfRYe Àf¸f¹f df°ff°ff ±ff<br />

´fSX Af ¸f`Ô³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY ¹fWX Àf¸f¹f IYe fffQeÊ WX`Ü BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ<br />

»fOÞXIZY AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f ffÀIZYMXffg»f AüSX RbYMXffg»f ·fe JZ»feÜ<br />

dUSXfMX A´f³fZ Vff³fQfSX JZ»f IZY Àff±f WXe dRYMX³fZÀf IZY d»fE ·fe þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ<br />

ÀfWXUf¦f OXûd´fÔ¦f dUSXû²fe<br />

´f`³f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ Àf»ff¸fe f»»fZffþ UeSXZ³Qi ÀfWXUf¦f AüSX dQ»»fe IZY ´fcUÊ<br />

dIiYIZYMXSX SXWXZ dU³f¹f »ffÔff IYû ³fZVf³f»f EZÔMXe-OXûd´fÔ¦f EþZÔÀfe (³ffOXf) IYe LWX<br />

ÀfQÀ¹fe¹f OXûd´fÔ¦f SXû²fe A´fe»f ´f`³f»f (EOXeOXe´fe) IYf ÀfQÀ¹f f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü ¹fWX ´fWX»fe ffSX WX` þf dIiYIZYMXSXûÔ<br />

IYû ³ffOXf ´f`³f»f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»fe WX`Ü<br />

BÀf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf dSXMXf¹fOXÊ þþ<br />

AfSX. Ue. BÊV½fSX WX`ÔÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />

»ffÔff ³fZ dQ»»fe IZY d»fE 1967 AüSX<br />

1981 IZY fe¨f 76 RYÀMXÊ ¢»ffÀf ¸f`¨f<br />

JZ»fZ WX`ÔÜ ´f`³f»f IZY QcÀfSXZ ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ<br />

Àfed³f¹fSX EZOXUûIZYMX dU·ff QØf<br />

¸fJeþf, OXfg. ³fUe³f OX`Ô¦f AüSX WX¿fÊ<br />

¸fWXfþ³f IYf ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX IYû ´f`³f»f IYe<br />

f`NXIY Qû §fÔMXZ °fIY ¨f»fe, WXf»ffÔdIY ÀfWXUf¦f ³fZ BÀf¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ³ffOXf<br />

³fZ EZÔMXe-OXûd´fÔ¦f dOXdÀfd´»f³fSXe ´f`³f»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ·fe d³f¹fbdöY IYe WX`, dþÀf¸fZÔ<br />

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ- IbYÔþfSXf³fe QZUe (UZMXd»fdµMXÔ¦f), AdJ»f IbY¸ffSX<br />

(¸fb¢IYZffþe), SXe°f AfifWX¸f (EZ±f»fZdMX¢Àf), þ¦ffeSX dÀfÔWX (WXfgIYe) AüSX<br />

SXûdWX°f SXfþ´ff»f (MXZd³fÀf) IZY ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü BÀf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf<br />

dSXMXf¹fOXÊ dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf IbY»fQe´f dÀfÔWX WXûÔ¦fZÜ<br />

MXû¢¹fû Aûd»fÔd´fIY ·fZþf ¦f¹ff<br />

°fû ÀU¯fÊ þe°fcÔ¦fe : ¸f`SXeIYfg¸f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ A³fb·fUe ¸fdWX»ff ¸fb¢IYZffþ ¸f`SXeIYfg¸f ³fZ IYWXf WX` dIY A¦fSX CX³WXZÔ<br />

48 dIY»fû¦fif¸f U¦fÊ ¸fZÔ 2020 MXû¢¹fû Aûd»fÔd´f¢Àf ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff °fû<br />

CX³fIYf Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ÀU¯fÊ þe°f³fZ IYf Àf´f³ff ´fcSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸f`SXeIYfg¸f ³fZ<br />

IYWXf dIY A¦fSX Uû dRYMX WX`Ô °fû 48<br />

dIY»fû¦fif¸f U¦fÊ ¸fZÔ CX³WXZÔ Qbd³f¹ff IYf<br />

IYûBÊ ¸fb¢IYZffþ ³fWXeÔ WXSXf ÀfIY°ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY A¦fSX<br />

CX³fIZY Uþ³f ¦fib´f IYû MXû¢¹fû ¸fZÔ ¸füIYf<br />

d¸f»ff °fû Uû UWXfÔ ÀU¯fÊ ´fQIY ·fe þe°f<br />

ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´ffÔ¨f ffSX IYe dUV½f<br />

¨f`Ôd´f¹f³f AüSX Aûd»fÔd´fIY IYfÔÀ¹f ´fQIY<br />

dUþZ°ff ¸f`SXeIYfg¸f ³fZ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ<br />

Ad²fIY Àf¸f¹f 51 dIY¦fif ¸fZÔ df°ff³fZ IZY<br />

ffQ 48 dIY¦fif ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe WX`Ü U¿fÊ<br />

2010 ¸fZÔ 51 dIY¦fif IYû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸f`SXeIYfg¸f ³fZ<br />

IYWXf, A¦fSX 48 dIY¦fif IYû Aû»fÔd´fIY ·ffSX U¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf°ff WX` °fû<br />

A¨Lf WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¸f`Ô A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX ÀfIY°fe WXcÔÜ<br />

WXf±fb÷YdÀfÔ§ff ³fZ ffÔ¦»ffQZVf dIiYIZYMX<br />

MXe¸f IZY IYû¨f IYf ´fQ LûOÞXf<br />

PXfIYfÜ ¨fÔdOX¦ff WXf±fb÷YdÀfÔ§ff ³fZ ffÔ¦»ffQZVf dIiYIZYMX MXe¸f IZY ¸fb£¹f IYû¨f ´fQ ÀfZ<br />

A´f³ff BÀ°feRYf fûOXÊ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ffÔ¦»ffQZVf dIiYIZYMX fûOXÊ<br />

(feÀfefe) ³fZ CX³fIZY BÀ°feRZY IYû A·fe °fIY ¸fÔþcSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü feÀfefe<br />

IZY R`YÀf»fZ IZY ffQ WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY<br />

¹fWX ´fcUÊ ßfe»fÔIYfBÊ dJ»ffOÞXe<br />

ffÔ¦»ffQZVf MXe¸f IZY Àff±f ·fdU¿¹f ¸fZÔ<br />

SXWXZ¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe<br />

dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, WXf±fb÷YdÀfÔ§ff AüSX<br />

fûOXÊ IZY dIYÀfe Ad²fIYfSXe ³fZ A·fe<br />

°fIY WXf»ffÔdIY BÀf ff°f IYe ´fbdá ³fWXeÔ<br />

IYe WX`, »fZdIY³f UWX BÀfÀfZ ¸f³ff ·fe<br />

³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfe JfSXZÔ WX`Ô dIY<br />

ßfe»fÔIYf dIiYIZYMX (EÀfE»fÀfe)<br />

WXf±fb÷YdÀfÔ§ff IYû A´f³fZ Àff±f þûOÞX³ff<br />

¨ffWX°ff WX` AüSX BÀfZ »fZIYSX Qû³fûÔ ¸fZÔ ff°f ·fe ¨f»f SXWXe WX`Ü ffÔ¦»ffQZVf IZY<br />

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fiQVfʳf ¸fZÔ AfE Àfb²ffSX IZY ffQ ·fe IYû¨f MXe¸f ÀfZ JbVf<br />

³fWXeÔ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ A¢MXcfSX ¸fZÔ WXe BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff, WXf»ffÔdIY feÀfefe<br />

³fZ CX³fIZY BÀ°feRZY IYû ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ Qe ±fe AüSX WXf±fb÷YdÀfÔ§ff IYû ´fQ ´fSX f³fZ<br />

SXWX³fZ IZY d»fE ¸f³ff d»f¹ff ±ffÜ<br />

WXdSX¹ff¯ff IZY 8 ¸fb¢IYZffþ<br />

SXf¿MÑXe¹f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY<br />

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ<br />

SXûWX°fIYÜ WXdSX¹ff¯ff IZY AfNX ¸fb¢IYZffþûÔ ³fZ ¹fWXfÔ JZ»fe þf SXWXe SXf¿MÑXe¹f þcd³f¹fSX<br />

¸fdWX»ff ¸fb¢IYZffþe ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ À±ff³f f³ff¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff<br />

IZY 10 ¸fb¢IYZffþûÔ ³fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYff»fZ JZ»fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ AfNX<br />

dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÔÜ 48 dIY»fû¦fif¸f ·ffSXU¦fÊ ¸fZÔ<br />

ÀfÔþe°ff ³fZ dQ»»fe IYe ÀfÔ²¹ff IYû 5-0 ÀfZ WXSXfIYSX RYfB³f»f ¸fZÔ À±ff³f f³ff¹ffÜ<br />

UWXeÔ ¸fe³ffÃfe ³fZ 50 dIY»fû¦fif¸f ·ffSXU¦fÊ ¸fZÔ CXØfSXfJÔOX IYe Àfûd³f¹ff ¦fû³fe IYû<br />

5-0 ÀfZ WXSXf¹ffÜ 52 dIY»fû¦fif¸f ·ffSXU¦fÊ ¸fZÔ ´fc³f¸f ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IYe ´fied°f IYû<br />

5-0 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ 54 dIY»fû¦fif¸f ·ffSXU¦fÊ ¸fZÔ RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe<br />

Qû³fûÔ WXe ¸fb¢IYZffþ ¸fZþff³f WXdSX¹ff¯ff IYe WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf ³fZ d¸fþûSX¸f IYe<br />

Uf³f»ff»fWXSXe´ffCX»f IYû ¸ff°f QeÜ UWXeÔ, ¹fûd¦f°ff ³fZ SXfþÀ±ff³f IYe Óf»fIY °fû¸fSX<br />

IYû dVfIYÀ°f QeÜ ¹ffdVf Vf¸ffÊ ³fZ 60 dIY»fû¦fif¸f ·ffSXU¦fÊ IZY ¸f`¨f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f<br />

IYe A÷YÔ²f°fe IYû ´fSXfdþ°f IYSX ÀfU¯fÊ IYe CX¸¸feQûÔ IYû fSXIYSXfSX SXJf WX`Ü 63<br />

dIY»fû¦fif¸f ·ffSXU¦fÊ ¸fZÔ dUÔIYf ³fZ dQ»»fe IYe dÀfðe IYüSX IYû WXSXfIYSX RYfB³f»f<br />

¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ<br />

SXf¹f´fbSX dªf»fZ IZY 5 dJ»ffOÞXe ªfcd³f¹fSX ÀMZXMX MXe¸f IZY I`Y¸´f ¸fZÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dªf»ff RbYMXffg»f Àfa§f IZY ´ffa¨f d³f¹fd¸f°f<br />

dJ»ffOÞXe LX.¦f. RbYMXff»f MXe¸f IZY MÑZXd³fa¦f I`Y¸´f<br />

IZY d»f¹fZ ¨f¹fd³f°f WbX¹fZ Ü E³f.MXe.´fe.Àfe. IYûSXff<br />

¸fZÔ 11 ³fU¸fSX ÀfZ Af¹fûdªf°f RiYdÀfÃf¯f dVfdUSX<br />

¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ IYûSXff ¸fZÔ<br />

Af¹fûdªf°f SXfª¹f À´f²ffÊ ¸fZÔ ´fiQVfʳf IZY Af²ffSX<br />

S`X³ff AüSX ¹fbUSXfªf IYe MXe¸f BadOX¹ff<br />

¸fZÔ Uf´fÀfe ¨ffWX°fZ WX`Ô ¦ffUÀIYSX<br />

¨f¹f³fIY°ffÊ, IYû¨f<br />

AüSX IY~f³f IYe<br />

³fþSXZÔ BÀf Àf¸f¹f<br />

2019 IZY U»OXÊ<br />

IY´f ´fSX dMXIYe WX`Ô<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

MXe¸f BÔdOX¹ff BÀf UöY A´f³fZ fZWX°fSXe³f<br />

QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`Ü MXe¸f IZY<br />

dJ»ffOÞXe Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX<br />

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ A´f³ff QfQff f³ff SXWXZ<br />

WX`Ô, »fZdIY³f dRYSX ·fe MXe¸f EIY ´fSXZVff³fe<br />

ÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ü MXe¸f IYe ¹fWX ´fSXZVff³fe<br />

WX`- f»»fZffþe IYf ¸f²¹fIiY¸fÜ WXf»f<br />

WXe ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY JZ»fe ¦fBÊ<br />

ÀfeSXeþ ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff IYe IY¸fe<br />

ÀffRY°füSX ´fSX CXþf¦fSX WXbBÊ WX`Ü<br />

WXf»ffÔdIY, ¸f²¹fIiY¸f f»»fZffþe IYû<br />

»fZIYSX IYfRYe UöY ÀfZ IYûdVfVfZÔ þfSXe<br />

IYû»fIYf°ff/EªfZÔÀfeÜ<br />

MXe¸f BÔdOX¹ff IYû dUV½f IY´f dUþZ°ff f³ff³fZ Uf»fZ<br />

´fcUÊ IY~f³f IYd´f»f QZU AüSX ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ²fû³fe<br />

EIYÀff±f BÊOX³f ¦ffOXʳÀf ¸fZÔ ³fþSX Af¹fZÜ ²fû³fe<br />

¹fWXfÔ IYd´f»f QZU IZY Àff±f dUÄff´f³f IYe VfcdMXÔ¦f<br />

IZY d»fE AfE ±fZÜ MXZÀMX dIiYIZYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ<br />

¨fbIZY ²fû³fe IYû ÀfbfWX IZY ÀfÂf ¸fZÔ ¢¹fcSXZMXSX Àfbþf³f<br />

¸fbJþeÊ IZY Àff±f BÊOX³f ¦ffOXʳÀf IZY dUIZYMX IYf<br />

d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WXbE QZJf ¦f¹ff dþÀf ´fSX ·ffSX°f<br />

AüSX ßfe »fÔIYf IZY fe¨f 16 ³fUÔfSX ÀfZ ´fWX»ff<br />

MXZÀMX WXû³ff WX`Ü ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf, ²fû³fe ³fZ d´f¨f<br />

IYe °f`¹ffSXe IYe ÀfSXfWX³ff IYe AüSX MXZÀMX ¸f`¨f IZY<br />

d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ ²fû³fe AüSX IYd´f»f<br />

´fSX ´fcSZX ´fiQZVf ÀfZ ¦¹ffSXWX dªf»fû ÀfZ 30<br />

dJ»ffdOX¹fûÔ IYf 15 dQUÀfe¹f dVfdUSX IZY d»f¹fZ<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ 30 dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX dªf»fZ IZY<br />

´ffa¨f dJ»ffOÞXe W`XÜ BXÀf Àf¸fa²f ¸fZÔZ SXf¹f´fbSX dªf»ff<br />

RbYMXff»f Àfa§f IZY A²¹fÃf ¸fbV°ffIY A»fe ´fi±f¸f<br />

Àfd¨fU dQUfIYSX ³fZ ªff³fIYfSXe Qe dIY LX.¦f. IYe<br />

MXe¸f SXf¿MÑXe¹f ªfbd³f¹fSX (19) ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ<br />

dVfdUSX IZY ffQ ·ff¦f »fZ¦fe RYfBX³f»f MXe¸f 20<br />

WX`Ô, »fZdIY³f A·fe °fIY IYûBÊ<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY ³f°feþf ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff¹ff<br />

WX`Ü f°ff QZÔ dIY 2015 IZY U»OXÊ IY´f<br />

IZY ffQ ÀfZ f»»fZffþe ¸fZÔ ¨fü±fZ ³fÔfSX<br />

IYe ´fûdþVf³f IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f 11<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Afþ¸ff¹ff ¦f¹ff WX`,<br />

»fZdIY³f A·fe °fIY IYûBÊ RYfB³f»f ³fWXeÔ<br />

WXû ´ff¹ff WX`Ü ¨f¹f³fIY°ffÊ, IYû¨f AüSX<br />

IY~f³f IYe ³fþSXZÔ BÀf Àf¸f¹f 2019 IZY<br />

U»OXÊ IY´f ´fSX dMXIYe WX`ÔÜ UZ »f¦ff°ffSX<br />

MXe¸f IZY ÀfÔ¹fûþ³fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ<br />

³f¸f³f IYe þ¦fWX fûOXÊ A²¹fÃf<br />

EIYfQVf IZY IY~f³f f³fZ Àf`¸fÀf³f<br />

IYû»fIYf°ff/EªfZÔÀfeÜ<br />

ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY ¹fWXfÔ Vfd³fUfSX ÀfZ VfbøY<br />

WXû SXWXZ Qû dQUÀfe¹f A·¹ffÀf ¸f`¨f IZY d»fE<br />

¨fûdMX»f ³f¸f³f AûÓff IZY À±ff³f ´fSX ÀfÔþc<br />

Àf`¸fÀf³f IYû fûOXÊ A²¹fÃf EIYfQVf MXe¸f IYf<br />

IY~f³f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ´fÔþff IZY ¹fbUf<br />

f»»fZffþ A³f¸fû»f´fie°f dÀfÔWX IYû AûÓff IZY<br />

dUIY»´f IZY °füSX ´fSX MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü Àf`¸fÀf³f ³fZ MXe¸f BÔdOX¹ff IYe AûSX<br />

ÀfZ EIY MXe20 ¸f`¨f JZ»ff WX`Ü U¿fÊ 2015 ¸fZÔ<br />

dþ¸ffUZ IZY dJ»ffRY BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

CX³WXûÔ³fZ19 SX³f f³ffE ±fZÜ 41 ´fi±f¸f ßfZ¯fe<br />

IZY ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 23 U¿feʹf ÀfÔþc ³fZ 36 IZY<br />

AüÀf°f ÀfZ 2293 SX³f f³ffE WX`Ô dþÀf¸fZÔ AfNX<br />

Vf°fIY AüSX LWX A²fÊVf°fIY ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

12 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f IZY IYû¨f ´fcUÊ dÀ´f³fSX<br />

³fSXZÔQi dWXSXUf³fe f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f AüSX<br />

ßfe»fÔIYf IZY fe¨f ´fWX»ff MXZÀMX ¹fWXfÔ BÊOX³f<br />

¦ffOXʳÀf ¸fZÔ 16 ³fUÔfSX ÀfZ JZ»ff þfE¦ffÜ<br />

Qû³fû MXe¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX WX` : ÀfÔþc Àf`¸fÀf³f<br />

(IY~f³f), Ad·f¿fZIY ¦fb~f, AfIYfVf ·fÔOXfSXe,<br />

AfUZVf Jf³f, þ»fþ Àf¢ÀfZ³ff, þeU³fþû°f<br />

dÀfÔWX, SXdU dIYSX³f, SXûWX³f ´fiZ¸f, fe. ÀfÔQe´f,<br />

°f³¸f¹f A¦fiUf»f, ÀfÔQe´f UfdSX¹fSX AüSX<br />

A³f¸fû»f´fie°f dÀfÔWXÜ<br />

ÀfQÀ¹fe f³fZ¦feÜ MXe¸f ¸fZÔ °feÀf dJ»ffOÞXe BXÀf<br />

´fiIYfSX W`XÜ d±f´f³f ÀfSXQfSX, SXûdWX°f ªf¦f°f SXûdWX°f<br />

Jf»f¸fû, Àfû³fc IbY¸ffSX, dUIiY¸f IZYUMX (Àf·fe<br />

SXf¹f´fbSX) dU´fe³f d¸fªf, SXfWbX»f ¦fb´°ff, dVfU<br />

IbY¸ffSX ¹ffQU, ÀffU³f Àf¸fQ, VfbdVf»ff, A³fb´fiÀ±f<br />

´ff¯OZX¹f, Af³f³Q IbY¸ffSX , SXûdWX°f ¸fd»fIY, SXfªfb,<br />

Àf°f¸ff³f E¢IYf (Àf·fe ÀfSX¦fbªff) QZUZVf IbY¸ffSX<br />

²fiU, Ad·f¿fZIY ³ff¦f (Qû³fûÔ Qb¦fÊ) ÀfbJ»ff»f,<br />

WX`ÔÜ BÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY WXSX ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

EIY ³fE dJ»ffOÞXe IYû BÀf ´fûdþVf³f<br />

´fSX dJ»ff¹ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f IbYL<br />

JfÀf ³f°feþf ³fWXeÔ d³fIY»f ÀfIYf WX`Ü<br />

EZÀfZ ¸fZÔ dIiYIZYMX »feþZÔOX Àfb³fe»f<br />

¦ffUÀIYSX IYû »f¦f°ff WX` dIY MXe¸f<br />

BÔdOX¹ff ¸fZÔ BÀf ´fSXZVff³fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY<br />

d»fE B³f Qû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Uf´fÀf<br />

Af þf³ff ¨ffdWXEÜ ¦ffUÀIYSX ³fZ<br />

¨f¹f³fIY°ffÊAûÔ IYû IbYL ´fbSXf³fZ<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dRYSX ÀfZ ¸füIYf QZ³fZ IYe<br />

QdÃf¯f ARiYeIYf QüSXZ IYe °f`¹ffSXe IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff : ´fbþfSXf<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

¹fbUf f»»fZffþ ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf IYe ³fþSXZÔ Af<br />

QdÃf¯f ARiYeIYf QüSXZ ´fSX WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f<br />

A¦f»fZ Àff»f QdÃf¯f ARiYeIYf QüSXZ ´fSX þfE¦fe<br />

AüSX ´fbþfSXf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ßfe»fÔIYf IZY<br />

dJ»ffRY °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ÀfZ CX³WXZÔ BÀf<br />

IYdNX³f ÀfeSXeþ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSXe IYSX³fZ IYf A¨Lf<br />

AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY Af¦ff¸fe<br />

ÀfeSXeþ ÀfZ WX¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY QüSXZ IZY d»fE<br />

°f`¹ffSXe IYf A¨Lf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ ¸fbÓfZ BÀf¸fZÔ<br />

A¨LZ ´fiQVfʳf IYf ´fcSXf ·fSXûÀff WX`Ü ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX<br />

dIY ¢¹ff CX³WXûÔ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfeSXeþ IZY d»fE<br />

°f`¹ffSXe IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX` þû LWX þ³fUSXe<br />

ÀfZ IZY´f MXfCX³f ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ÀfZ VfbøY WXû¦fe °fû<br />

Àf»ffWX Qe WX`Ü ¦ffUÀIYSX IYf IYWX³ff WX`<br />

dIY, B³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû MXe¸f ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f IYSXIZY Vff¹fQ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf<br />

WX»f d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦ffUÀIYSX<br />

³fZ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY °feÀfSXZ MXe-<br />

20 ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff IYe þe°f IZY ffQ<br />

IYWXf ±ff dIY, ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY<br />

»fOÞXJOÞXf°fZ ¸f²¹fIiY¸f IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IZY<br />

d»fE MXe¸f ¸fZÔ ÀfbSXZVf SX`³ff AüSX ¹fbUSXfþ<br />

dÀfÔWX IYe Uf´fÀfe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fcUÊ<br />

IY~f³f IYf IYWX³ff WX` dIY, ´fWX»fZ °fû<br />

¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ A³fb·fUe f»»fZffþ WXûÔ¦fZÜ<br />

QcÀfSXf MXe¸f ¸fZÔ ffÔE WXf±f IZY<br />

f»»fZffþûÔ IYe IY¸fe WX` AüSX ¹fZ Qû³fûÔ<br />

dJ»ffOÞXe B³f IYd¸f¹fûÔ IYû ´fcSXf IYSX<br />

QZÔ¦fZÜ ¦ffUÀIYSX ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf dIY, ¹fZ<br />

Qû³fûÔ dJ»ffOÞXe ¸f²¹fIiY¸f IYû ÀfÔ·ff»f³fZ<br />

IZY A»ffUf ¦fZÔQffþe ¸fZÔ ·fe A¨Lf<br />

¹fû¦fQf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, Uû<br />

U`IYd»´fIY Àf¸ff²ff³f WX` »fZdIY³f<br />

¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ EIY ffEÔ WXf±f IZY<br />

f»»fZffþ IYe þ÷YSX°f WX`, dþÀfZ<br />

³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

AaOXSX-17 RbYMXffg»f MXe¸f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZ ¸fûQe<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

·ffSX°fe¹f AÔOXSX-19 RbYMXffg»f MXe¸f ·f»fZ WXe<br />

RYeRYf 2017 ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX<br />

´ff¹fe, »fZdIY³f MXe¸f ³fZ A´f³fZ JZ»f ÀfZ Àf·fe<br />

IYf dQ»f þe°ffÜ ·ffSX°fe¹f AÔOXSX-17<br />

RbYMXffg»f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf ´fWX»fZ<br />

IZY ¸fbIYff»fZ IYfRYe fZWX°fSX WXbAf WX`Ü<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ MXe¸f IZY Àf·fe<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ VfbIiYUfSX IYû ¸fb»ffIYf°f IYeÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ AÔOXSX-17 RYeRYf U»OXÊIY´f<br />

IYf A³fb·fU ÀffÓff dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

¸fûQe ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf WXüÔÀf»ff fPÞXf¹ff<br />

AüSX fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe IYf¸f³ff<br />

IYeÜ BÀf QüSXf³f JZ»f ¸fÔÂfe SXfª¹fU²fʳf dÀfÔWX<br />

SXfNXüSX ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ<br />

AfÀMÑZd»f¹ffBÊ AQf»f°f ¸fZÔ A´f³fe<br />

þe°f IYû ·fb³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIiYÀf ¦fZ»f<br />

dÀfOX³feÜ UZÀMXBÔOXeþ IZY dIiYIZYMX Àfb´fSXÀMXfSX dIiYÀf ¦fZ»f<br />

AfÀMÑZd»f¹ffBÊ ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX IZY dJ»ffRY AQf»f°fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

A´f³fe þe°f IYû ·fb³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ Àff<br />

IbYL f¹ffÔ IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX` »fZdIY³f EZÀff UWX °f·fe<br />

IYSXZÔ¦fZ þf BÀfIZY d»f¹fZ CX³WXZÔ ¸fûMXe ²f³fSXfdVf d¸f»fZÜ BÀf<br />

AfIiYf¸fIY f»»fZffþ ´fSX dÀfOX³fe ¸ffd³fÔʦf WXZSX»OX AüSX Q EZþ<br />

IZY ´fiIYfVfIY RZY¹fSXR`Y¢Àf ¸fedOX¹ff ³fZ d´fL»fZ Àff»f A´f³fe IYBÊ<br />

JfSXûÔ ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY UWX EIY ¸fdWX»ff ¸ffd»fdVf¹fZ<br />

IZY Àff¸f³fZ ³fÔ¦fZ WXû ¦f¹fZ ±fZÜ<br />

BÀf ´fSX ´fbþfSXf ³fZ IYWXf, BÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ<br />

dIY ¸fb£¹f °f`¹ffSXe °fû ÀfeSXeþ IZY IYSXef WXe VfbøY<br />

WXû¦fe ´fSX ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY EIY ffSX WX¸f<br />

ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ IZY d»f¹fZ<br />

EIYþbMX WXûÔ¦fZ °fû BÀf QüSXZ IYû »fZIYSX ·fe IbYL<br />

¨f¨ffÊ þ÷YSX WXûÔ¦feÜ<br />

°ff ´fbþfSXf ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UWX QdÃf¯f<br />

ARiYeIYf IYe CXLf»f ·fSXe d´f¨fûÔ IZY d»fE IbYL<br />

dUVfZ¿f °f`¹ffSXe IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`Ô °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf,<br />

WXSX ÀfeSXeþ IYe °fSXWX, ¸f`Ô ·fe A´f³ff WXû¸fUIYÊ<br />

IYøYÔ¦ffÜ IbYL EZÀfZ ·fe ÃfZÂf WX`Ô þWXfÔ ¸f`Ô ÀfeSXeþ ÀfZ<br />

´fWX»fZ ³fZMX ´fSX IbYL IYf¸f IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ Uû<br />

fWXb°f WXe dUdVfá ¨feþZÔ WX`Ô »fZdIY³f B³fIYf Jb»ffÀff<br />

IYSX³ff A·fe NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX ·fe<br />

SX¯f³fed°f IYf WXe EIY dWXÀÀff WX`Ü<br />

VfcdMXÔ¦f IYe þøYSX°f IZY A³fbÀffSX ´fcSXZ dQ³f<br />

¦fZÔQffþe AüSX f»»fZffþe IYSX°fZ SXWXZ AüSX BÀf<br />

QüSXf³f IYBÊ f¨¨fZ ·fe CX³fIZY Àff±f ±fZÜ ÀffÀfZ<br />

´fWX»fZ IYd´f»f ³fZ ²fû³fe IYû ¦fZÔQffþe IYe »fZdIY³f<br />

ffQ ¸fZÔ ²fû³fe IYû IYd´f»f IYû ¦fZÔQffþe IYSX°fZ<br />

WXbE QZJf ¦f¹ffÜ BÀf dUÄff´f³f IYf d³fQZÊVf³f þf³fZ<br />

¸ff³fZ ffÔ¦»ff d³f¸ffÊ°ff-d³fQZÊVfIY AdSXÔQ¸f dÀf»f ³fZ<br />

dIY¹ff WX`Ü AdSXÔQ¸f ³fZ IYWXf, ¹fWX dIiYIZYMX IYf<br />

¸f¢IYf WX` AüSX Qû dUV½f IY´f dUþZ°ff IY~f³f ¸fZSXZ<br />

d»fE VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWX ¸fZSXe dþÔQ¦fe IYf<br />

ÀffÀfZ ¹ffQ¦ffSX dQ³f WX`Ü AdSXÔQ¸f ³fZ IYWXf dIY<br />

CX³WXûÔ³fZ °fZþ ²fc´f ¸fZÔ Qû³fûÔ IYû JZ»f³fZ IYû IYWXf<br />

»fZdIY³f Qû³fûÔ ³fZ IYfRYe ²f`¹fÊ dQJf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff, IYd´f»f ³fZ IYWXf dIY ¦fZÔQffþe IYSX°fZ WXbE<br />

ªf¹fa°f IbY¸ffSX, dU³fûQ IbY¸ffSX, Àf¦fb³f ÀfûSZX³f,<br />

§f³fV¹ff¸f (Àf·fe IYûdSX¹ff) ªf¹fdÀfa¦f (IYûSXff)<br />

AfdQ W`XÜ SXf¹f´fbSX IZY dJ»ffOÞXe dªf»fZ IYf ´fÂf<br />

»fZIYSX 11 ³fU¸fSX IYû IYûSXff SXUf³ff WXûÔ¦fZ<br />

Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dªf»ff Àfa§f ³fZ f²ffBÊX EUa<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEa Qe W`XÜ Àf·fe dJ»ffOÞXe dªf»ff Àfa§f<br />

ÀfZ Àf¸´fIÊY IYSX Àf·fe ªføYSXe ´fZ´fSX ¸fZÔ WXÀ°fÃffIYSX<br />

IYSf IYSX WXe ªff¹fZ¦fZÜ<br />

f`OXd¸fÔMX³f ¨f`d¸´f¹f³f ßfeIYfÔ°f<br />

AfBÊMXeE¸f ¦fib´f AfgRY BÔÀMXeMXйfcVf³Àf<br />

IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû IYSXZÔ¦fZ ´fiZdSX°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ AfBÊMXeE¸f ¦fib´f AfgRY<br />

BÔÀMXeMXйfcVf³Àf A´f³fZ dfþ³fZÀf ÀIcY»Àf,<br />

Vfe¿fÊ WXfgdÀ´fMX`d»fMXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ,<br />

¹fcd³fUdÀfÊMXe AüSX A³¹f IZY d»f¹fZ<br />

¸fVfWXcSX WX`ÔÜ AfBÊMXeE¸f ³fZ ·ffSX°f IZY<br />

Vfe¿fÊ f`MXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe AüSX 2017<br />

¸fZÔ 4 U»OXÊ Àfb´fSX ÀfeSXeþ dJ°fffûÔ IZY<br />

dUþZ°ff ßfeIYfÔ°f dIYQf¸fe IZY Àff±f<br />

ÀfWX¹fû¦f IYe §fû¿f¯ff<br />

IYe WX`Ü BÀf ¦fNXfÔ²f³f<br />

IZY Qû CXïZV¹f WX`ÔÜ<br />

´fWX»ff- ßfeIYfÔ°f<br />

dIYQf¸fe þ`ÀfZ<br />

E±f»feMXûÔ IYe °fSXWX<br />

þb³fc³f EUÔ Àf¸f´fʯf IZY<br />

Àff±f A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû<br />

´fcSXf IYSX³fZ IZY B¨LbIY<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû ´fiZdSX°f<br />

IYSX³ff AüSX QcÀfSXf<br />

·ffSX°f ¸fZÔ ´fZVfZUSX JZ»f<br />

dVfÃff IYf dUIYfÀf EUÔ<br />

ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff WX`Ü<br />

Ad·f´fiZdSX°f, ¸fWX°UfIYfÔÃfe EUÔ<br />

fWXb´fid°f·ffVff»fe WXû³ff ßfeIYfÔ°f<br />

dIYQf¸fe IYe dUVfZ¿f°ff¹fZÔ WX` AüSX ¹fZ<br />

¦fb¯f AfBMXeE¸f ¦fib´f IZY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY ¹fWX<br />

·ffSX°f IYf ÀffÀfZ °fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXû<br />

SXWXf AüSX ÀfUfÊd²fIY ´fid°fdâ°f Vf`Ãfd¯fIY<br />

Àf¸fcWX WX`Ü<br />

AfBMXeE¸f õfSXf A´f³fZ ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ<br />

À´fûMXÐÀfÊ AIYfQd¸f¹fûÔ IYf dUIYfÀf ·fe<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf CXïZV¹f<br />

E±f»feMX ¸fZÔ IYgdSX¹fSX f³ff³fZ IZY d»f¹fZ<br />

´fZVfZUSX JZ»f ´fidVfÃf¯f AüSX ¸fb£¹f<br />

²ffSXf IYe dVfÃff IYû EIYeIÈY°f IYSX³ff<br />

WX`Ü AfBÊMXeE¸f IYf CXïZV¹f A´f³fe<br />

À±ff´f³ff IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe AfIYfÔÃfe<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû ´fid°fÀ´f²feÊ EUÔ ´fZVfZUSX<br />

dVfÃf¯f IZY AUÀfSX CX´f»f²f IYSXf³ff<br />

WX`, þû CXôû¦f IYe þøYSX°fûÔ IZY<br />

A³fbIcY»f WXûÔÜ dUôfd±fʹfûÔ IYû CX³fIZY<br />

þeU³f IZY d»f¹fZ EIY AfQVfÊ ´fiQf³f<br />

IYSX³fZ AüSX IYgdSX¹fSX IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ<br />

d³f´fMX³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfÃf¸f f³ff³fZ IZY d»f¹fZ<br />

AfBMXeE¸f AüSX ßfeIYfÔ°f dIYQf¸fe ³fZ<br />

WXf±f d¸f»ff¹fZ WX`ÔÜ ßfeIYfÔ°f dIYQf¸fe<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

³fUafSXX 2017<br />

09<br />

Vfd³fUfSX<br />

EIY U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¸fVfWXcSX<br />

dJ»ffOÞXe AüSX ¹fbUfAûÔ IZY WXeSXû WX`ÔÜ UZ<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû A´f³fe ´fÀfÔQ IYf IYf¸f<br />

IYSX³fZ AüSX CXÀf¸fZÔ CX°IÈYá°ff WXfdÀf»f<br />

IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZÜ JZ»f ¸fZÔ<br />

CX·fSX°fZ ´fZVfZUSXûÔ IZY ·fdU¿¹f IYû fZWX°fSX<br />

f³ff³fZ IZY d»f¹fZ AfBMXeE¸f ³fZ<br />

f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe E¨fEÀf ´fi¯f¹f IZY<br />

Àff±f ·fe ÀfWX¹fû¦f<br />

dIY¹ff WX`Ü B³f<br />

ÀfWX¹fû¦fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ AfBMXeE¸f IYf<br />

CXïZV¹f E±f»feMX f³f³fZ<br />

IZY AfIYfÔÃfe<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû CX³fIYe<br />

dVfÃff þfSXe SXJ°fZ WXb¹fZ<br />

´fZVfZUSX ´fidVfÃf¯f<br />

CX´f»f²f IYSXf³ff WX`,<br />

°ffdIY CX³fIZY IYgdSX¹fSX<br />

IYû fZWX°fSX f³ff¹ff þf<br />

ÀfIZYÜ BÀf ÀfWX¹fû¦f ´fSX<br />

´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ<br />

WXb¹fZ f`OXd¸fÔMX³f ¨f`d¸´f¹f³f ßfeIYfÔ°f<br />

dIYQf¸fe ³fZ IYWXf, ‘‘AfBÊMXeE¸f ¦fib´f<br />

AfgRY BÔÀMXeMXйfcVf³Àf IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f<br />

IYSX°fZ WXb¹fZ ¸fbÓfZ fZWXQ JbVfe WXû SXWXe WX`Ü<br />

dVfÃff ¸fZÔ A´f³fe ¦fWX³f dQ»f¨fÀ´fe AüSX<br />

Àf·fe IZY d»f¹fZ dVfÃff IYe dQVff ¸fZÔ<br />

´fid°ffõ°ff IZY d»f¹fZ ¸fVfWXcSX WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f ¸f`Ô AfBÊMXeE¸f IZY Àff±f<br />

dUôfd±fʹfûÔ IZY ·fdU¿¹f IYû fZWX°fSX<br />

f³ff³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜ‘‘<br />

CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ<br />

WXb¹fZ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, ‘‘¹fdQ WXSX<br />

IYûBÊ UWXe IYf¸f IYSXZ, þû UWX UfIYBÊ ¸fZÔ<br />

dQ»f ÀfZ IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, °fû CX³WXZÔ<br />

ÀfUûÊ°IÈYá ÀfRY»f°ff þøYSX d¸f»fZ¦feÜ<br />

dSX¹fû ¸fZÔ WXfSX³fZ IZY ffQ ¸fbÓfZ IYBÊ SXf°fûÔ<br />

°fIY ³feÔQ ³fWXeÔ AfBÊÜ ¸f`Ô fÀf CXÀf<br />

¢½ffMXÊSX RYfB³f»f IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°ff<br />

SXWXf, dþÀf¸fZÔ ¸f`Ô WXfSX ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf dQ³f<br />

¸f`Ô³fZ A´f³fZ IYgdSX¹fSX IYf EIY ÀffÀfZ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ¸f`¨f ¦fÔUf dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f<br />

UWX WXfSX ¸fbÓfZ fWXb°f IbYL dÀfJf IYSX<br />

¦fBÊ AüSX ¸f`Ô³fZ IYOÞXf ´fidVfÃf¯f d»f¹ff<br />

°f±ff A´f³fZ WXb³fSX IYû AüSX ·fe d³fJfSX³fZ<br />

¸fZÔ þbMX ¦f¹ffÜ<br />

Qû³fûÔ EIY dUÄff´f³f IYe VfcdMaX¦f IZY d»fE ¹fWXfa AfE ±û<br />

BÊOX³f ¦ffOXʳÀf ¸fZÔ EIY Àff±f ³fþSX Af¹fZ IYd´f»f AüSX ²fû³fe<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

UWX ±fIY þfEÔ¦fZ »fZdIY³f EIY ffSX ¦fZÔQffþe VfbøY<br />

IYSX³fZ IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ þfSXe SXJf AüSX IYBÊ ¦fZÔQZÔ<br />

RZYÔIYeÜ CX³WXûÔ³fZ f»»fZffþe ·fe IYe AüSX EZÀff<br />

»f¦f SXWXf ±ff dIY ´fbSXf³ff IYd´f»f Uf´fÀf Af ¦f¹ff<br />

WX`Ü AdSXÔQ¸f ³fZ VfcdMXÔ¦f IYe Bþfþ°f QZ³fZ IZY d»fE<br />

I`Yf A²¹fÃf ÀfüSX·f ¦ffÔ¦fb»fe IYf ·fe Af·ffSX<br />

þ°ff¹ffÜ Vff¸f IYû ²fû³fe AüSX IYd´f»f ³fZ VfcdMXÔ¦f<br />

ÀfZ fiZIY d»f¹ff AüSX Qû³fûÔ IZY Àff±f ¦ffÔ¦fb»fe ·fe<br />

Af ¦fE dþÀfIZY ffQ ·ffSX°f IZY °fe³f ´fcUÊ ÀfRY»f<br />

IY~f³fûÔ ³fZ RYûMXû d¢»fIY IYSXfBÊÜ ²fû³fe VfbIiYUfSX<br />

IYû ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ dUÄff´f³f IYf AÔd°f¸f dWXÀÀff VfcMX C<br />

IYSXZÔ¦fZ AüSX dRYSX A¦f»fZ dQ³f QbfBÊ SXUf³ff WXûÔ¦fZ M<br />

þWXfÔ 11 ³fUÔfSX IYû CX³WXZÔ E¸f.EÀf. ²fû³fe Y<br />

dIiYIZYMX AIYfQ¸fe »ffg³¨f IYSX³fe WX`Ü K


10<br />

ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX<br />

ffSX-ffSX EIY WXe ¸fbïZ ´fSX<br />

Àfb³fUfBÊ ¢¹fûÔ IYSXZÔ : Àfb´fie¸f IYûMXÊ<br />

³fBÊ dQ»»fe Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Afþ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY õfSXf Af²ffSX ¸fbïZ<br />

´fSX Qf¹fSX ¨fb³fü°fe ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

f°ff QZÔ dIY MXeE¸fÀfe dU²ff¹fIY ¸fWXbAf ¸fûBÂff ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àfb´fie¸f<br />

IYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY "BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe IYûMXÊ<br />

¸fZÔ Af²ffSX IYû »fZIYSX WXþfSXûÔ ¨fb³fü°fe ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX dIY¹fZ þf ¨fbIZY WX`Ô<br />

AüSX ffSX-ffSX ³¹ff¹ff»f¹f EIY WXe<br />

¸fbïZ ´fSX Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ WX¸f<br />

EIY WXe ¸fbïZ ´fSX ffSX-ffSX ¢¹fûÔ<br />

Àfb³fUfBÊ IYSXZÔ B³f ¸fbïûÔ IYû IYBÊ ffSX<br />

d´fL»fe ¹ffd¨fIYfAûÔ ¸fZÔ CXNXf¹ff þf<br />

¨fbIYf WX`Ü" þdÀMXÀf E.IZY ÀfeIYSXe<br />

AüSX AVfûIY ·fc¿f¯f IYe ÀfQÀ¹f°ff<br />

Uf»fe fZÔ¨f ³fZ IYWXf, "WX¸f BÀf ¸fbïZ<br />

IYû AfUZQ³f IZY Àff±f ÀfÔU`²ffd³fIY<br />

´feNX IZY Àf¸fÃf CXNXf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ°fZ WX`ÔÜ ´feNX ³fZ dU²ff¹fIY ¸fWXbAf<br />

¸fûBÂff IYû BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔd°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ÀfÔU`²ffd³fIY f`NXIY<br />

¸fZÔ BÀf ¸fbïZ IYû CXNXf³fZ IYe A³fb¸fd°f QeÜ 'Af²ffSX' ´fÃf IZY UIYe»f þûWXZf<br />

WXbÀf`³f ³fZ f°ff¹ff dIY Af²ffSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ 27<br />

¹ffd¨fIYfEÔ »fÔdf°f WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ AÀfÔ·fU WX`Ü f°ff<br />

QZÔ dIY 3 ³fUÔfSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àf·fe f`ÔIYûÔ AüSX MXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ<br />

IYû A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû f`ÔIY Jf°fûÔ AüSX ¸fûffB»f ³fÔfSXûÔ IYû Af²ffSX ³fÔfSX<br />

ÀfZ d»fÔIY IYSX³fZ IZY d»fE AÔd°f¸f d°fd±f IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ<br />

¸ff»fc¸f WXû dIY, U°fʸff³f ¸fZÔ f`ÔIY Jf°fûÔ IYû Af²ffSX ÀfZ d»fÔIY IYSXUf³fZ IYe<br />

AÔd°f¸f d°fd±f 31 dQÀfÔfSX °fIY WX`Ü<br />

A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ °fZþÀUe WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`Ô SXfþQ IYf ¨fZWXSXf : »ff»fc<br />

´fMX³ffÜ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IZY A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY<br />

CX³fIZY LûMXZ fZMXZ °fZþÀUe ¹ffQU dfWXfSX ¸fZÔ A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

´ffMXeÊ IYf ¨fZWXSXf WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fiQZVf SXfþQ A²¹fÃf SXf¸f¨fÔQi ´fcUZÊ IZY IYWXf<br />

dIY °fZþÀUe ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´ffMXeÊ A¦f»fe ÀfSXIYfSX f³ffE¦fe, BÀf ´fSX<br />

»ff»fc ´fiÀffQ ³fZ A´f³fZ LûMXZ fZMXZ IZY ³fZ°fÈ°U ¦fb¯fûÔ IYe °ffSXeRY IYeÜ SXfþQ<br />

´fi¸fbJ ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff AüSX ·ff¿f¯f IZY ¸ff¸f»fZ<br />

¸fZÔ UWX (°fZþÀUe ) Af¦fZ WX`Ü ¸f`Ô ¹fWX BÀfd»fE ³fWXeÔ IYWX SXWXf dIY UWX ¸fZSXf<br />

fZMXf WX`Ü WXf»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨fü±fe ffSX ´fiQZVf A²¹fÃf ¨fb³fZ þf³fZ IZY ffQ<br />

´fcUZÊ ³fZ IYWXf ±ff, WX¸f °fZþÀUe ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dfWXfSX ¸fZÔ A¦f»fe<br />

ÀfSXIYfSX f³ffEÔ¦fZÜ °fZþÀUe IY»f 28 Àff»f IZY WXû ¦fEÜ UWX SXfþQ, þQ¹fc<br />

AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f Uf»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZÜ<br />

WXf»ffÔdIY, SXfþQ IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SX§fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ AÀfWX¸fd°f<br />

´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸¸feQUfSX IZY ¸fbïZ IYf A·fe Àf¸f¹f<br />

³fWXeÔ WX` AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû³fZ °fIY EZÀff ³fZ°fÈ°U CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af<br />

þfE¦ffÜ ´fcUZÊ IZY f¹ff³f ´fSX dÀfÔWX ³fZ EIY Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ÀfZ IYWXf dIY<br />

´ffMXeÊ f`NXIYûÔ ¸fZÔ ³fZ°ff A´f³fe ·ffU³ffEÔ þfdWXSX IYSX°fZ WX`ÔÜ SXf¸f¨fÔQi ´fcUZÊ ³fZ<br />

·fe ¹fWXe dIY¹ffÜ dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QcÀfSXf QfUZQfSX ³fWXeÔ Af SXWXfÜ ¨fb³ffU<br />

fWXb°f QcSX WX`Ü WX¸f CX´f¹fböY Àf¸f¹f ´fSX R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ SXfþQ IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf, ¨fb³ffU B°f³ff QcSX WX` °fû A·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY<br />

CX¸¸feQUfSX IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ´fcUZÊ ³fZ IbYL<br />

IYWXf WX` °fû ¹fWX CX³fIYe d³fþe SXf¹f WX`Ü<br />

RbYMX AûUSXdfiþ d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ<br />

Àf¸ff²ff³f d³fIYf»fZ : WXfBÊXIYûMÊX<br />

¸fbÔfBÊÜ f¸fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹f SXZ»fUZ (ÀfeAfSX) AüSX<br />

fÈWX³¸fbÔfBÊ ¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIYf (feE¸fÀfe) IYû ¹fWXfÔ ·ff¹fJ»ff ¸fZÔ EIY RbYMX<br />

AûUSXdfiþ (ERYAûfe) IZY d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³ff ¨ffdWXE<br />

AüSX BÀfIZY ¨f»f°fZ Af¸f þ³f°ff ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ÀfWX ÀfIY°feÜ AQf»f°f VfWXSX<br />

IZY d³fUfÀfe IYe EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe ±fe dþÀf¸fZÔ<br />

IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ³fUÔfSX 2015 ¸fZÔ WX`ÔIYfgIY dfiþ IYû °fûOÞXZ þf³fZ IZY ffQ<br />

ÀfZ Àf`ÔOXWXÀMXÊ SXûOX AüSX ·ff¹fJ»ff ÀMXZVf³fûÔ IZY fe¨f Af³fZ þf³fZ IZY d»f¹fZ<br />

´f`Q»f¹ffdÂf¹fûÔ AüSX CX´f³f¦fSXe¹f SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ´ffÀf B³fIZY fe¨f dÀ±f°f SXZ»f<br />

´fMXSXe IYû ´ffSX IYSX³fZ IZY dÀfUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ<br />

´f`Q»f¹ffdÂf¹fûÔ AüSX SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ¸fü°f IYe fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IYf CX»»fZJ<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþ³WXZÔ U`IYd»´fIY ´fb»f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fþfcSX³f<br />

Àf`ÔOXWXÀMXÊ SXûOX ¸fZÔ SXZ»f IYe ´fMXdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf<br />

¸fÔþb»ff ¨fZ»»fcSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¸fEÀf Àfû³fIY ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹f SXZ»fUZ<br />

AüSX feE¸fÀfe IYû þ»Q BÀfIYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³ff ¨ffdWXEÜ ´feNX ³fZ<br />

A¦f»fe Àfb³fUfBÊ IYe °ffSXeJ ÀfZ ÀfÔfð SXZ»fUZ IZY ¸fb£¹f BÔþed³f¹fSX IYû ·fe<br />

Àf¸¸f³f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY Ad²fIYfSXe IYû d³fd›°f øY´f ÀfZ ÀfÔ·ffdU°f<br />

Àf¸ff²ff³f IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ U`IYd»´fIY ¹ff ³f¹fZ ERYAûfe<br />

IYe A³fb¸ffd³f°f ¹fûþ³ff, ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»f¹fZ ¸fûMXZ A³fb¸ff³f B°¹ffdQ þ`Àfe<br />

´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f Af³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AQf»f°f ³fZ ´fb»f IZY<br />

AÀ±ffBÊ PXfÔ¨ff IZY d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ feE¸fÀfe IYû ‘‘AfdJSXe CX´ff¹f IZY<br />

°füSX ´fSX’’ ÀfZ³ff EUÔ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe ¸fQQ »fZ³fZ IZY d»f¹fZ IYWXf ±ffÜ CX¨¨f<br />

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY ¨f»f°fZ Af¸f »fû¦f IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ·fb¦f°f<br />

ÀfIY°ff AüSX BÀfIZY d»f¹fZ þ»Q ÀfZ þ»Q Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³ff þfEÜ<br />

´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ Vf¸ffÊ ÀfZ<br />

þ¸¸fc ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYe<br />

þ¸¸fcÜ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IZY IYBÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ þ¸¸fc IYV¸feSX<br />

´fSX d³f¹fböY IZYÔQi IZY dUVfZ¿f ´fid°fd³fd²f dQ³fZV½fSX Vf¸ffÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe<br />

AüSX CX³fÀfZ Àf¸fbQf¹f IZY dUÀ±ffd´f°f »fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE EIY<br />

ÀfÔÀ±ff¦f°f °fÔÂf f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Vf¸ffÊ IYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ þ¸¸fc IYV¸feSX<br />

´fSX IZYÔQi IYf Uf°ffIYfÊSX d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IYe QcÀfSXZ<br />

QüSX IYe A´f³fe ¹ffÂff VfbøY IYe WX` AüSX dUd·f³³f Àf¸fcWXûÔ °f±ff SXfþ³fed°fIY<br />

Q»fûÔ IZY Àff±f ´fSXf¸fVfÊ IYSX³fZ IZY d»fE UWX IY»f Vff¸f þ¸¸fc ´fWXbÔ¨fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f´ff»f E³fE³f UûWXSXf AüSX<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXfcff ¸fbµ°fe ÀfZ fe°fe SXf°f ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX SXfª¹f ¸fZÔ<br />

dWX°f²ffSXIYûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IZY °fSXeIYûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ<br />

IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ Vf¸ffÊ IYû dQE EIY ÀfÔ¹fböY Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf dIY<br />

dUÀ±ffd´f°f IYV¸feSXe ´fÔdOX°f IYV¸feSX ¸fZÔ A´f³fZ ´fb³fUfÊÀf ¸fZÔ ÀffÀfZ fOÞXZ<br />

dWX°f²ffSXIY WX`ÔÜ BÀfd»fE, Uf´fÀfe IZY °füSX °fSXeIYûÔ AüSX ´fðd°f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

dIYE þf³fZ Uf»fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ CX³fIYe SXf¹f IYû AWXd¸f¹f°f Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ<br />

´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYf ³fZ°fÈ°U ·ffþ´ff dU²ff¹fIY þe E»f SX`³ff IYSX SXWXZ ±fZ<br />

AüSX BÀf¸fZÔ Afg»f BÔdOX¹ff IYV¸feSXe Àf¸ffþ, Afg»f BÔdOX¹ff IYV¸feSX ´fÔdOX°f<br />

IYfÔRiYZÔÀf, þ¸¸fc IYV¸feSX ³fZVf³f»f RiYÔMX, dU¨ffSX ¸fÔ¨f AüSX ª¹fZ¿NXf QZUe<br />

´fifÔ²fIY IY¸fZMXe IZY ³fZ°ff ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ<br />

dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf fOÞXf E»ff³f, 5 dQ³f °fIY OXeMXeÀfe fÀfûÔ ¸fZÔ IYSXZÔ ¸fbµ°f ÀfRYSX<br />

³fBÊ dQ»»fe /EªfZÔÀfeÜ<br />

dQ»»fe ¸fZÔ 13 ÀfZ 17 ³fUÔfSX °fIY AfgOX-BU³f<br />

»ff¦fc SXWX³fZ IZY QüSXf³f ´ffÔ¨f dQ³fûÔ °fIY dQ»»fe<br />

´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IYe fÀfûÔ ¸fZÔ ¸fbµ°f ÀfRYSX<br />

dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ B³f ¸fZÔ fÀfûÔ ¸fZÔ ¢»fÀMXSX<br />

fÀfZÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX E»ff³f dQ»»fe<br />

ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf<br />

E»ff³f IZY ´feLZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf °fIYÊ ¹fWX<br />

WX` dIY »fû¦f ¸fbµ°f ÀfRYSX IZY ¨f»f°fZ OXeMXeÀfe<br />

fÀfûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ ¸fZMÑû ¸fZÔ ·fe<br />

·feOÞX IY¸f WXû¦feÜ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe I`Y»ffVf<br />

¦fWX»fû°f ³fZ E»ff³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXf<br />

¸fIYÀfQ BÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY<br />

´fdSXUWX³f IZY ´fid°f ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff WX`Ü<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY dQ»»fe ¸fZÔ AfgOX-BUZ³f d³f¹f¸f<br />

ÀfbfWX AfNX ÀfZ Vff¸f AfNX fþZ °fIY »ff¦fc<br />

IY³ffÊMXIY ¸fZÔ IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY<br />

fe¨f MXe´fc þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ ¦fBÊ<br />

fZÔ¦f»fb÷Y/EªfZÔÀfeÜ<br />

´fcSXZ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY fe¨f<br />

MXe´fc þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWXûÔ IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fcUÊU°feÊ ¸f`ÀfcSX Àf»°f³f°f<br />

IZY 18UeÔ ÀfQe IZY VffÀfIY MXe´fc<br />

Àfb»°ff³f IZY þ³¸fdQ³f Àf¸ffSXûWXûÔ IYf<br />

SXfª¹f ¸fZÔ dU´fÃfe ´ffMXeÊ ·ffþ´ff AüSX<br />

IbYL dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³f dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IZY dUSXû²f IYû QZJ°fZ<br />

WXbE VfbIiYUfSX IYû ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ IYOÞXe<br />

ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />

MXe´fc IYe dUSXfÀf°f ´fSX d·f³³f<br />

dU¨ffSXûÔ IYû »fZIYSX SXfþ³fed°fIY ´ffSXf<br />

¦f¸fÊ SXWXfÜ dU´fÃfe ·ffþ´ff AüSX dWXÔQc<br />

ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ ³fZ<br />

IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX IZY MXe´fc þ¹fÔ°fe IZY<br />

dUSXû²f ¸fZÔ ´fiQVfʳf dIYEÜ SXfª¹f ·fSX ¸fZÔ<br />

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX Af¹fûdþ°f<br />

Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ ´fi·ffSXe ¸fÔdÂf¹fûÔ EUÔ A³¹f<br />

³fZ MXe´fc IYe dUSXfÀf°f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ<br />

IY³ffÊMXIY ÀMXZMX dSXþUÊ ´fbd»fÀf<br />

(IZYEÀfAfSX´fe) IZY QÀ°fZ AüSX<br />

54,000 ´fbd»fÀfIY¸feÊ IZY Àff±f SX`d´fOX<br />

SXWXZ¦ffÜ d³fþe IYfSX ¨ff»fIY B³f ´ffÔ¨f dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

°ffSXeJ IZY dWXÀfff ÀfZ AfgOX AüSX BU³f<br />

SXdþÀMXZVf³f ³fÔfSX IYe ¦ffOÞXe ffWXSX d³fIYf»f<br />

´ffEÔ¦fZÜ BÀf<br />

d³f¹f¸f IYf<br />

CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ<br />

´fSX Qû WXþfSX<br />

÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ<br />

UÀfc»ff þfE¦ffÜ<br />

dQ»»fe IZY<br />

´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe<br />

I`Y»ffVf ¦fWX»fû°f<br />

³fZ fÈWXÀ´fd°fUfSX<br />

IYû ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ U<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY Àff±f<br />

f`NXIY IZY ffQ AfgOX-BUZ³f »ff¦fc IYSX³fZ IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff<br />

E¢Vf³f RYûÀfÊ (AfSXEERY) IZY þUf³f<br />

´fcSXe Àf°fIYÊ°ff IZY Àff±f °f`³ff°f SXWXZÜ<br />

IYûOXf¦fc dþ»fZ ¸fZÔ SXfª¹f ´fdSXUWX³f<br />

d³f¦f¸f IYe fÀf ´fSX ´f±fSXfU dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f ·ffþ´ff dU²ff¹fIY<br />

A´´ff¨fb SXfþ³f ÀfdWX°f 100 ÀfZ ª¹ffQf<br />

»fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fMX³ff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ SX¨ff Bd°fWXfÀf<br />

PXfBÊ §fÔMXZ ¸fZÔ Àfb³ffE 300 R`YÀf»fZ<br />

´fMX³ff/EªfZÔÀfeÜ<br />

¸fbIYQ¸fûÔ IZY d³f¿´ffQ³f ¸fZÔ ´fMX³ff WXfBÊIYûMXÊ<br />

³fZ Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ff WX`Ü ÀffPÞXZ Àff°f<br />

¸fWXe³fZ IZY AÔQSX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ QfdJ»f<br />

dIYE ¦fE 63,070 IZYÀf ¸fZÔ ÀfZ 62,061<br />

¸fbIYQ¸fûÔ IYf d³f¿´ffQ³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¸fZ³f³f ³fZ ´fMX³ff<br />

WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ 15 ¸ff¨fÊ 2017 IYû<br />

¹fû¦fQf³f dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ffQ ÀfZ UZ<br />

Vff¹fQ WXe IY·fe ·fe AUIYfVf ´fSX SXWXZÜ<br />

CX³fIZY IYf¸f IYSX³fZ IZY þb³fc³f IYf AÔQfþ<br />

BÀfe ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY<br />

CX³fIZY ´fMX³ff WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ<br />

IZY ffQ ÀfZ 30 A¢MXcfSX 2017 °fIY<br />

WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f WXbE 63,070 IZYÀf<br />

¸fZÔ ÀfZ 62,061 ¸fbIYQ¸fZ IYf d³f¿´ffQ³f<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ Afþ<br />

dSXIYfOXÊ 1489 ¸fbIYQ¸fZ d³f´fMXf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

´f¹ffÊUSX¯f IYe SXÃff IZY d»fE ¢¹ff<br />

WX` ¦fûUf ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff<br />

´f¯fþe/EªfZÔÀfeÜ<br />

Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYû »fZIYSX fPÞX°fe<br />

d¨fÔ°ffAûÔ IZY fe¨f ¦fûUf ÀfSXIYfSX »fû¦fûÔ<br />

IYû ÀffBdIY»f IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE<br />

´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff SXWXe<br />

WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ EIY d³fþe IÔY´f³fe<br />

ÀfZ IYSXfSX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`, þû<br />

¦»fûf»f ´fûdþVfd³fÔ¦f dÀfÀMX¸f<br />

(þe´feEÀf) ÀfZ »f`Àf ÀffBdIY»f dIYSXfE<br />

´fSX CX´f»f²f IYSXfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf<br />

dIY SXfª¹f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f A³fbIcY»f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ EIY SXf°f ¸fZÔ ´f`Qf ³fWXeÔ<br />

IYe þf ÀfIY°fe WX`Ô AüSX »fû¦fûÔ IYû ·fe<br />

BÀfIZY d»fE IYf¸f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf, WX¸f ff¹fû-BÊÔ²f³f ´fSX fÀfûÔ IZY<br />

ÀfÔ¨ff»f³f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX SXWXZ WX`Ô,<br />

¸f¦fSX ¹fWX Àff EIY SXf°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû<br />

ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀfIZY d»fE fWXb°f<br />

ÀffSXZ ´f`ÀfZ IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü BÀfe<br />

°fSXWX, Af¦fZ ´fiQc¿f¯f IYû IY¸f IYSX³fZ<br />

IYf ÀffÀfZ A¨Lf CX´ff¹f ÀffBdIY»f<br />

IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WX`Ü Af´f ffþfSX<br />

þf³fZ IZY d»fE ÀffBdIY»f IYf BÀ°fZ¸ff»f<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fSXeÊIYSX ³fZ Af¦fZ<br />

f°ff¹ff dIY BÀfIZY d»fE WX¸f EIY<br />

IÔY´f³fe IZY Àff±f IYSXfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

WX¸f CX³WXZÔ EZÀfe þ¦fWXZÔ QZÔ¦fZ, þWXfÔ<br />

ÀffBdIY»f IZY d»fE ´ffdIÔYʦf IYe<br />

½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ ÀffBdIY»fZÔ þe´feEÀf<br />

ÀfZ »f`Àf WXûÔ¦fe AüSX dIYSXfE ´fSX »fZ³fZ IZY<br />

d»fE »fû¦fûÔ IYû IÔY´f³fe ¸fZÔ SXdþÀMXSX<br />

IYSXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

dIY BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ´fSX ´fiQc¿f¯f À°fSX ¸fZÔ 20<br />

RYeÀfQ IYe IY¸fe AfE¦feÜ ´f¹ffÊUSX¯f dUVfZ¿fÄfûÔ<br />

IYf IYWX³ff WX` dIY RYfg¸fc»fÊZ IYû »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ<br />

BÀfe dþ»fZ ¸fZÔ Qû Àff»f ´fWX»fZ MXe´fc<br />

þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IZY dUSXû²f ¸fZÔ<br />

dWXÔÀff°¸fIY ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f À±ff³fe¹f<br />

dUdWX´f ³fZ°ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX<br />

´fbd»fÀfIY¸feÊ ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f §ff¹f»f<br />

WXû ¦fE ±fZÜ IYûOXf¦fc dþ»fZ ¸fZÔ Vfd³fUfSX<br />

ÀfbfWX °fIY d³f¿fZ²ffÄff »ff¦fc IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

QZWX-AÔ¦f Qf³f WX¸f³fZ dIYÀfe A³¹f QZVf<br />

¹ff ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ ³fWXeÔ ÀfeJf : SXf¿MÑ´fd°f<br />

³fBÊ dQ»»fe /EªfZÔÀfeÜ<br />

dQ»»fe ¸fZÔ<br />

dRY»fWXf»f WXZ»±f<br />

B¸fSXþZÔÀfe Uf»fe<br />

dÀ±fd°f ±fûOÞXe<br />

fZWX°fSX WXû¦feÜ<br />

d´fL»fe ffSX ·fe<br />

EZÀff WXe WXbAf ±ffÜ<br />

ÀfZÔMXSX RYfgSX ÀffBÔÀf<br />

EÔOX E³Ufg¹fSX¸fZÔMX<br />

(ÀfeEÀfBÊ) IYe<br />

IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY A³fbd¸f°ff SXf¹f ¨fü²fSXe ³fZ<br />

ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ IYe ÀfSXfWX³ff IYe WX`,<br />

»fZdIY³f ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀfZ ´fWX»fZ WXe »ff¦fc<br />

IYSX QZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀfRYÊ<br />

dU´fÃfe ´ffMXeÊ ·ffþ´ff AüSX IbYL dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³f IYSX SXWZX dUSXû²f<br />

¸f¸f°ff ³fZ ³fÔQe¦fif¸f<br />

dQUÀf ´fSX VfWXeQûÔ<br />

IYû ¹ffQ dIY¹ff<br />

IYû»fIYf°ffÜ ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ ³fZ CX³f »fû¦fûÔ<br />

IYû ¹ffQ dIY¹ff þû ¸ffIY´ff IYe dWXÔÀfIY<br />

SXfþ³fed°f IZY IYfSX¯f ¸ffSXZ ¦fEÜ<br />

‘³fÔQe¦fif¸f dQUÀf’ ´fSX CX³WXûÔ³fZ<br />

¸ffIY´ff ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fcUeÊ<br />

d¸fQ³ff´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ 2007 ¸fZÔ ³fÔQe¦fif¸f<br />

IZY »fû¦fûÔ ´fSX CXÀf³fZ ffÊSX WX¸f»fZ<br />

IYSXfEÜ ¸f¸f°ff ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf,<br />

Afþ ³fÔQe¦fif¸f dQUÀf WX`Ü ³fÔQe¦fif¸f ¸fZÔ<br />

¸ffIY´ff õfSXf IYSXfE ¦fE ffÊSX WX¸f»fZ<br />

IYe ¹ffQ Af ·fe °ffþf WX`Ü U¿fÊ<br />

2012 ÀfZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fid°f U¿fÊ<br />

³fÔQe¦fif¸f dQUÀf ¸f³ff°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

MXÐUeMX dIY¹ff, ¸f`Ô ³fÔQe¦fif¸f, dÀfÔ¦fcSX,<br />

³fZ°fBÊ, ³f³fcSX, IZYVf´fbSX IZY CX³f Àf·fe<br />

VfWXeQûÔ IYû ¹ffQ IYSX°fe WXcÔ þû ¸ffIY´ff<br />

IYe dWXÔÀfIY SXfþ³fed°f IZY dVfIYfSX f³fZÜ<br />

Uf¸f ¸fû¨ffÊ IYe ÀfSXIYfSX õfSXf<br />

´fiÀ°ffdU°f dUVfZ¿f Afd±fÊIY ÃfZÂf IZY IZY<br />

dJ»ffRY f³fþeÊ IZY MXeE¸fÀfe IZY<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þ³fUSXe 2007 ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ<br />

³fZ ³fÔQe¦fif¸f ¸fZÔ ´fiQVfʳf dIYE ±fZÜ<br />

IYü³f ±ff<br />

MXe´fc<br />

Àfb»°ff³f<br />

QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ ´fcUÊU°feÊ ¸f`ÀfcSX Àf»°f³f°f IZY VffÀfIY SXWXZ MXe´fc<br />

Àfb»°ff³f dfiMXZ³f IYe BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IZY ²fbSX dUSXû²fe ±fZÜ<br />

dfidMXVf Àf`d³fIYûÔ ÀfZ A´f³fZ Qb¦fÊ ßfeSXÔ¦f´ffÔMXf IYe SXÃff IYSX°fZ WXbE<br />

¸fBÊ 1799 ¸fZÔ MXe´fc ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ<br />

Q²fed¨f QZWXQf³f IZY Ufd¿fÊIY Af¹fûþ³f BÀf ffSX<br />

SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXû SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ<br />

»f¦f·f¦f 300 »fû¦fûÔ ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ<br />

AÔ¦fQf³f IZY »ff·ff±feÊ U AÔ¦fQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY<br />

´fdSXþ³f ·fe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXf¿MÑ´fd°f<br />

SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ³fZ IYWXf dIY QZWX-AÔ¦f Qf³f IYSX³ff<br />

WX¸f³fZ dIYÀfe A³¹f QZVf ¹ff ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ ³fWXeÔ ÀfeJf<br />

WX`Ü SXf¿MÑ´fd°f IYûdUÔQ ³fZ IYWXf, 'QZWX-AÔ¦f Qf³f IYSX³ff<br />

WX¸ffSXf ÀfÔÀIÈYd°f IYf dWXÀÀff WX`, ¹fZ WX¸f³fZ dIYÀfe A³¹f<br />

QZVf ¹ff ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ ³fWXeÔ ÀfeJf WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXe<br />

´fif¨fe³f Àf·¹f°ff IYf Ad·f³³f AÔ¦f SXWXf WX`Ü °¹ff¦f,<br />

Àf¸f´fʯf U ³f¹ff þeU³f QZ³fZ IZY ¹fZ ¸fc»¹f WX¸ffSXe<br />

´fSXÔ´fSXf IYe Àfü¦ff°f WX`ÔÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'QZWX Qf³f IYf<br />

ÀfÔIY»´f U`Äffd³fIYûÔ U d¨fdIY°Àff þ¦f°f WXZ°fb Äff³f IYf<br />

³f¹ff ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYf<br />

QcÀfSXZ ½¹fdöY IZY ´fid°f IY°Ê°f½¹f, QZVf ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f<br />

IYûOXf¦fc ¸fZÔ dUSXû²f<br />

IYf IYfSX¯f<br />

MXe´fc Àfb»°ff³f IZY Àff±f IYûOXf¦fc<br />

dþ»fZ IYf ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbïf þbOÞXf<br />

WX`Ü »fOÞXfIcY ³fÀ»f IZY IYûOXfUf<br />

(IbY¦feÊ) Àf¸fbQf¹f IYf ¸ff³f³ff WX`<br />

dIY CXÀfIZY WXþfSXûÔ ´fb÷Y¿fûÔ AüSX<br />

dÀÂf¹fûÔ IYû B»ffIZY ´fSX IYþf<br />

IYSX³fZ IZY QüSXf³f fÔQe f³ff<br />

d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

ffQ ¸fZÔ ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff, ¸fü°f<br />

IZY §ffMX CX°ffSXf AüSX BÀ»ff¸f<br />

²f¸fÊ ÀUeIYfSX IYSX³fZ ´fSX ¸fþfcSX<br />

dIY¹ffÜ IYûOXf¦fc IZY »fZJIY<br />

Àfe´fe fZd»fA´´ff ³fZ ¸f`ÀfcSX IZY<br />

´fcUÊU°feÊ VffÀfIY IYû d³fSXÔIbYVf<br />

IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f IYBÊ<br />

Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ BÀfIYf<br />

JÔOX³f dIY¹ff WX` AüSX MXe´fc IYû<br />

²f¸fÊd³f´fZÊÃf AüSX Af²fbd³fIY<br />

VffÀfIY f°ff¹ff WX`Ü<br />

Vfd³f½ffSX 11 ³fU¸fSX-2017<br />

AfgOX-BUZ³f ´fiQc¿f¯f IYe Àf¸fÀ¹ff IYf<br />

Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY BÀfÀfZ<br />

´fWX»fZ U¿fÊ 2016 ¸fZÔ þ³fUSXe AüSX A´fi`»f ¸fZÔ<br />

15-15 dQ³f IZY d»fE AfgOX-BUZ³f RYfg¸fc»ffÊ<br />

»ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ ffSX WXe BÀf<br />

RYfg¸fc»fÊZ IYe VfbøYAf°f dQ»»fe ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IZY<br />

J°fSX³ffIY À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f þf³fZ IZY IYfSX¯f<br />

IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ffSX ·fe dÀ±fd°f U`Àfe WXe WX`Ü<br />

ÀfeEÀfBÊ IZY d´fL»fZ U¿fÊ IZY AfÔIYOÞXûÔ IYe ¸ff³fZÔ<br />

°fû þ³fUSXe 2016 ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX<br />

IYffc ´ff d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A´fi`»f 2016 ¸fZÔ<br />

þf AfgOX-BUZ³f »ff¦fc WXbAf ±ff, °ff dÀ±fd°f<br />

þ³fUSXe IZY ¸fbIYff»fZ fZWX°fSX ±feÜ ¹fWX<br />

RYf¸føY»ff »ff¦fc WXû³fZ IZY ´fWX»fZ Àff°f dQ³f IZY<br />

AÔQSX ´fiQc¿f¯f IZY À°fSX ¸fZÔ fOÞXe d¦fSXfUMX QþÊ<br />

IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY WXMX³fZ IZY EIY-Qû dQ³f<br />

´fWX»fZ dRYSX ´fiQc¿f¯f IYf À°fSX fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ<br />

dIYÀf dQ³f dIY°f³fZ ¸fbIYQ¸fûÔ IYf<br />

WXbAf d³f¿´ffQ³f<br />

13 þb»ffBÊ 2017 -- 1266<br />

21 dÀf°fÔfSX 2017 --1056<br />

17 A¢MXcfSX 2017 --1189<br />

¸fbIYQ¸fZ<br />

9 ³fUÔfSX 2017 --1489<br />

³¹ff¹ff²feVf OXf. SXdUSXÔþ³f ³fZ ·fe<br />

IZYÀf IZY d³f´fMXfSXZ ¸fZÔ SX¨ff Bd°fWXfÀf<br />

³¹ff¹ff²feVf SXdUSXÔþ³f IYe EIY»f ´feNX ¸fZÔ Afþ 300 þ¸ff³f°f ÀfÔfÔ²fe IZYÀf<br />

Àfc¨fefð dIYE ¦fEÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 289 IZYÀf IYû AÔd°f¸f øY´f ÀfZ d³f´fMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dÀfRYÊ 11 IZYÀf UIYe»f IZY ³fWXeÔ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f d³f¿´ffdQ°f ³fWXeÔ WXû ´ffEÜ ÀffÀfZ<br />

fOÞXe ff°f ¹fWX SXWXe dIY ÀffSXZ ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f¿´ffQ³f ¸fWXþ PXfBÊ §fÔMXZ ¸fZÔ WXû ¦f¹ffÜ<br />

CXÀfIZY ffQ CX³fIYe IZYÀf Àfc¨fe Jf»fe ´fOÞX ¦f¹feÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

A·fe °fIY dIYÀfe þþ õfSXf IZYÀf IZY d³f¿´ffQ³f IYf AfÔIYOÞXf ÀfUf Àfü IZY<br />

AfÀf´ffÀf SXWXf WX`Ü IZYÀf IZY d³f¿´ffQ³f ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ ³¹ff¹ff²feVf Àfb²feSX<br />

dÀfÔWX õfSXf IbY»f 169 IZYÀf d³f´fMXf¹fZ ¦f¹fZÜ A³¹f ³¹ff¹ff²feVfûÔ õfSXf d³f´fMXf¹fZ ¦f¹fZ<br />

¸fbIYQ¸fZ IYf AfÔIYOÞXf BÀf ´fiIYfSX ÀfZ SXWXfÜ<br />

¸fc»¹fûÔ IYe AU²ffSX¯ff IYû ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜ EIY<br />

ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX, ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY U¿fÊ »f¦f·f¦f<br />

5,00,000 ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb QZWX-AÔ¦fûÔ IYe<br />

A³fb´f»f²f°ff IZY IYfSX¯f WXû þf°fe WX`Ü ¹fZ fOÞXZ QbJ<br />

Qû WXªffSX ÷Y´fE °fIY IYf ªfb¸ffʳff<br />

AfgOX-BUZ³f RYfg¸føY»fZ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fZ<br />

d³fþe IYfSX ¨ff»fIYûÔ ÀfZ Qû WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ<br />

UÀfc»ff þfE¦ffÜ IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX<br />

MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf U ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ<br />

Ad²fIÈY°f E³RYûÀfʸfZÔMX MXe¸f °f±ff ÀfÔfÔd²f°f<br />

dOXdÀMX¢MX ¸fdþÀMXZMX õfSXf Ad²fIÈY°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX<br />

³fZ A·fe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe ³fWXeÔ IYe WX`Ü »fû¦fûÔ IYe<br />

ÀfbdU²ff IZY d»fE OXeMXeÀfe fÀfûÔ IZY A»ffUf ´fdSXUWX³f<br />

dU·ff¦f IYû ´ffÔ¨f Àfü Ad°fdSXöY fÀfûÔ IYf BÔ°fþf¸f<br />

IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f fÀfûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

OXeMXeÀfe õfSXf þfSXe ´ffÀf ¸ff³¹f WXûÔ¦fZÜ dQ»»fe ¸fZÔ<br />

´fWX»fe ffSX þ³fUSXe ¸fZÔ »ff¦fc AfgOX-BUZ³f IZY QüSXf³f<br />

dþ³f »fû¦fûÔ IYû dSX¹ff¹f°f Qe ¦fBÊ ±fe, BÀf ffSX ·fe<br />

CX³WXeÔ JfÀf »fû¦f U U¦fÊ IYû LcMX Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

ªf÷YSX ´fPZÔX<br />

ÀfUfÊBIY»f I`YÔÀfSX ÀfZ WXSX §fÔMXZ<br />

AfNX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f<br />

A¸fÈ°fÀfSXÜ QZVf Af`SX ´fÔþff ¸fZÔ ÀfUfÊBIY»f I`YÔÀfSX IZY ¸ff¸f»fZ °fZþe ÀfZ fPÞX<br />

SXWXZ WX`ÔÜ ´fÔþff ¸fZÔ °fû WXf»ff°f d¨fÔ°ffþ³fIY WXû ¦fBÊ WX` AüSX ¹fWX J°fSX³ffIY<br />

°fSXeIZY ÀfZ fPÞX SXWXf WX`Ü QZVf ¸fZÔ ÀfUfÊBIY»f I`YÔÀfSX IZY IbY»f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 13<br />

´fid°fVf°f IZYÀf ´fÔþff ¸fZÔ WXû°fZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ BÀf I`YÔÀfSX ÀfZ ´fid°fU¿fÊ 67,677<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü ´fÔþff ¸fZÔ ·fe ¹fWX AfÔIYOÞXf WXþfSXûÔ ¸fZÔ WX`Ü<br />

¹fWX I`YÔÀfSX fWXb°f WXe J°fSX³ffIY PXÔ¦f ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ fPÞX SXWXf WX`Ü BÀf SXû¦f<br />

ÀfZ QZVf ¸fZÔ WXSX §fÔMXZ AfNX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f WXfZ SXWXe WX`Ü QZVf ¸fZÔ WXSX Àff»f<br />

67 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYe WXû°fe WX` ¸fü°f, ÀfUfÊBIY»f I`YÔÀfSX IZY 13<br />

´fid°fVf°f IZYÀf ´fÔþff ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IZY A³fbÀffSX, BÀf SXû¦f IZY ·f¹ff³fIY øY´f<br />

²ffSX¯f IYSX³fZ IYf IYfSX¯f þf¦føYIY°ff IYf A·ffU AüSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX<br />

MXeIYfIYSX¯f ³f IYSXUf³ff WX`Ü ´fÔþff ¸fZÔ ¸ff»fUf ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fWX SXû¦f ¸fWXf¸ffSXe<br />

þ`Àff øY´f ²ffSX¯f IYSX ¨fbIYf WX`Ü A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffEÔ Af BÀf SXû¦f<br />

IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ ´fedOXdMÑdVf¹f³f OXfg. SXdUQØf IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

ÀfUfÊBIY»f I`YÔÀfSX IYf ÀfÔIiY¸f¯f ´fb÷Y¿fûÔ IZY þdSXE ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ VffSXedSXIY<br />

ÀfÔfÔ²f f³ff°fZ Àf¸f¹f WXû°ff WX`Ü ¹fWX SXû¦f A¸fc¸f³f 30 U¿fÊ IYe Af¹fb ÀfZ Ad²fIY<br />

IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³ff dVfIYfSX f³ff°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX ÀfÔIiY¸f¯f 16 ÀfZ<br />

20 U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXû þf°ff WX`Ü<br />

f¨¨fûÔ IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f<br />

f³fZ¦ff ¹fcMXйfcf dIYOXÐÀf E´f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ f¨¨fûÔ IZY ¸f³fûSXÔþ³f AüSX ÀfeJ³fZ IZY d»fE f³ff¹ff ¦f¹ff ¹fcMXйfcf<br />

dIYOXÐÀf E´f Af Ad·f·ffUIYûÔ IZY Ad²fIY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WXû¦ffÜ A¦fSX Af´f<br />

A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû IYûBÊ ¦f»f°f UedOX¹fû<br />

QZJ°fZ WXbE ´ff°fZ WX`Ô °fû BÀfIYe ¹fcMXйfcf<br />

¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fcMXйfcf<br />

BÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ IZY ffQ CXÀfZ<br />

»ffgIY IYSX QZ¦ffÜ ¹fdQ Af´f³fZ UedOX¹fû<br />

IYû dSX´fûMXÊ IYSX°fZ Àf¸f¹f ¹fcMXйfcf ¸fZÔ<br />

ÀffB³f B³f dIY¹ff WXbAf WX` °fû CXÀf<br />

UedOX¹fû IYû E´f ÀfZ WXe »ffgIY IYSX<br />

dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe IbYL<br />

QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fcMXйfcf ³fZ ¹fWX ÀfbdU²ff ·fe Qe<br />

WX` dIY Ad·f·ffUIY A´f³fZ f¨¨fûÔ IZY d»fE JbQ IÔYMXZÔMX ¨fb³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f<br />

QZVfûÔ ¸fZÔ E´f ¸fZÔ ÀffB³f B³f IYSX EZÀfZ UedOX¹fû AüSX ¨f`³f»f »ffgIY dIYE þf<br />

ÀfIY°fZ WX`Ô dþ³WXZÔ f¨¨fûÔ IZY d»fE CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓff þf°ff WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ<br />

»ffgIY dIYE ¦fE UedOX¹fû IYû Uf´fÀf »fZ³ff ¨ffWXZ °fû ÀfZdMXÔ¦Àf ¸fZÔ þfIYSX CXÀfZ<br />

A³f»ffgIY ·fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fcMXйfcf ³fZ IYWXf, 'BÀfIZY Ad°fdSXöY E´f ¸fZÔ<br />

MXfB¸fSX »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àf¸f¹f Àf¸ff~ WXû³fZ ´fSX A»fMXÊ MXû³f fþZ¦ff<br />

AüSX E´f fÔQ WXû þfE¦ffÜ Ad·f·ffUIY E´f ¸fZÔ ¸füþcQ Àf¨fÊ dUIY»´f IYû ·fe<br />

´fid°ffÔd²f°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ' B³f Àff IZY Ad°fdSXöY Ad·f·ffUIY f¨¨fZ IYe CX¸fi<br />

EUÔ ´fÀfÔQ IZY ¸fb°ffdfIY UedOX¹fû ¨fb³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

´fid°f dQ³f 60,000 dMXIYMXûÔ<br />

IYe þfE¦fe dfIiYeX<br />

³f¹fe dQ»»feÜ BÔdOX¹ff MÑZOX ´fi¸fûVf³f Af¦fʳffBþZVf³f ³fZ IYWXf dIY ´fid°f dQ³f<br />

·ffSX°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ IYe IYSXef 60,000 dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe IYe<br />

þfE¦fe AüSX ¹fWX dfIiYe ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f IZY ¦fZMXûÔ AüSX ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ¸fZMÑû ÀMXZVf³f<br />

ÀfZ ³fWXeÔ WXû¦feÜ Àff¸ff³¹f dQ³fûÔ ¸fZÔ dMXIYMX 18 ÀfZ 27 ³fUÔfSX IZY fe¨f dQ»»fe-<br />

E³fÀfeAfSX IZY A³¹f ¸fZMÑû ÀMXZVf³fûÔ ´fSX d¸f»fZÔ¦fZÜ IYfSXûffdSX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f<br />

Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE Afg³f»ffB³f dMXIYMXûÔ IYe dfIiYe AfBÊMXe´feAû IZY ´fûMXÊ»f<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfZ VfbøY IYe ¦fBÊÜ AfBÊMXe´feAû ³fZ A´f³fZ f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf,<br />

“Af¸f »fû¦fûÔ AüSX Af¦fÔ°fbIYûÔ IYû Àf»ffWX Qe þf°fe WX` dIY dIYÀfe ·fe °fSXWX<br />

IYe AÀfbdU²ff ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE AfBÊMXe´feAû IYe UZfÀffBMX AüSX ¹ffÂff VfbøY<br />

IYSX³fZ Uf»fZ ¸fZMÑû ÀMXZVf³f ÀfZ dMXIYMX IYe JSXeQ ´fWX»fZ WXe IYSX »fZÔÜ ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f<br />

¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe UþWX ÀfZ BÀf ffSX ½¹ff´ffSX ¸fZ»ff LûMXZ À°fSX ´fSX Af¹fûdþ°f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 14 dQ³f IZY ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ CXîfMX³f 14 ³fUÔfSX IYû SXf¿MÑX´fd°f<br />

SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ IYSXZÔ¦fZÜ<br />

IYe ff°f WX`Ü' SXf¿MÑ´fd°f IYûdUÔQ ³fZ IYWXf, 'WX¸ffSXf ¹fWX<br />

´fi¹ffÀf WXû³ff ¨ffdWXE dIY WX¸f »fû¦fûÔ IYû QZWX-AÔ¦f<br />

Qf³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ´fidIiY¹ff IYû ÀfSX»f øY´f ÀfZ Àf¸fÓff¹fZ<br />

AüSX CX³WXZÔ QZWX-AÔ¦f Qf³f IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔÜ<br />

'ÀfUZÊ Àf³°fb d³fSXf¸f¹ff: ¹ffd³f Àf·fe »fû¦f ÀUÀ±f<br />

SXWXZÔÜ BÀfe AfQVfÊ ´fSX ¨f»f°fZ WXbE WX¸f EIY ‘ÀUÀ±f<br />

Àff»f ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE úPÞX ´fid°fÄff IYSXZÔÜ<br />

BÀf ¸füIZY ´fSX BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f,<br />

dQ»»fe ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f, SXûMXSXe ¢»ff U<br />

·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ Àf¸fZ°f A³¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY<br />

´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ Q²fed¨f QZWXQf³f IZY<br />

Ufd¿fÊIY Af¹fûþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ffQ SXf¿MÑ´fd°f<br />

SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ¸f²¹f´fiQZVf IZY d»fE SXUf³ff WXû ¦fEÜ<br />

¸f²¹f´fiQZVf IYe Qû dQUÀfe¹f ¹ffÂff IZY QüSXf³f<br />

SXf¿MÑ´fd°f IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ SXf¿MÑX´fd°f<br />

IYûdUÔQ ÀffÀfZ ´fWX»fZ »ff»f ´fSXZOX ¸f`Qf³f ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

Àfíb÷Y IYfeSX ´fiIYMXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

½f»OÊX<br />

CXØfSX IYûdSX¹ff IZY dJ»ffRY<br />

MÑÔ´f IYe ³fBÊ ¨ff»f<br />

´¹fûÔ¦f¹ffÔ¦fÜ EZÀfe IYûBÊ ³fed°f ³fWXeÔ f¨fe, þû A¸fZdSXIYf ³fZ CXØfSX IYûdSX¹ff IZY<br />

°ff³ffVffWX dIY¸f þûÔ¦f CX³f IYû ÓfbIYf³fZ IZY d»fE ³f A´f³ffBÊ WXûÜ Af þf ÀffSXe<br />

SX¯f³fed°f ³ffIYf¸f WXû ¦fBÊ WX`, °fû A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MѸ´f ³fZ CXØfSX<br />

• dIY¸f IZY<br />

dJ»ffRY<br />

þ³f°ff IYû<br />

·fOÞXIYf³fZ<br />

»f¦ff WX`<br />

A¸fZdSXIYf<br />

IYûdSX¹ff IYe þ³f°ff IYû ·fOÞXIYf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ MѸ´f IYe<br />

¹fWX ¨ff»f dIY¸f þûÔ¦f CX³f IYû fZ¨f`³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü<br />

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY CXØfSX IYûdSX¹ff<br />

IYe IbY»f PÞXfBÊ IYSXûOÞX AfffQe ¸fZÔ IYSXef 45 »ffJ »fû¦f<br />

EZÀfZ WX`Ô, þû ·fbJ¸fSXe IYe IY¦ffSX ´fSX WX`ÔÜ ¹fWX Àff dIY¸f<br />

þûÔ¦f CX³f IYe WXd±f¹ffSXûÔ IYe Àf³fIY IYe UþWX ÀfZ WX`,<br />

dþÀf³fZ CXÀfIZY A´f³fZ WXe »fû¦fûÔ IYû ·fcJ ÀfZ °fOÞX´f³fZ IZY<br />

d»fE ¸fþfcSX IYSX dQ¹ff WX`Ü Af B³WXeÔ »fû¦fûÔ IYû<br />

A¸fZdSXIYf ³fZ CX³fIZY dUQiûWXe ³fZ°ffAûÔ IZY þdSXE dIY¸f IZY dJ»ffRY ·fOÞXIYf³ff<br />

VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

Àf»RYSX OXfBAfg¢ÀffBOX IYf Vfe¿fÊ<br />

CX°ÀfþÊIY f³f SXWXf WX` ·ffSX°f<br />

UfdVfÔ¦fMX³fÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Uf¹fb ´fiQc¿fIY Àf»RYSX OXfBAfg¢ÀffBOX IYf CX°Àfþʳf<br />

2007 ÀfZ Af °fIY 50 ´fid°fVf°f °fIY fPÞX ¦f¹ff WX`, þfdIY ¨fe³f ¸fZÔ BÀf¸fZÔ<br />

75 ´fid°fVf°f °fIY IYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü ¹fWX QfUf EIY ³fE A³fbÀfÔ²ff³f ¸fZÔ<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ¸f`SXe»f`ÔOX IZY<br />

A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffÊAûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ·ffSX°f Àf»RYSX OXfBAfg¢ÀffBOX IYf<br />

CX°Àfþʳf IYSX³fZ Uf»ff dUV½f IYf Vfe¿fÊ QZVf f³f ¦f¹ff WX`Ü Àf»RYSX<br />

OXfBAfg¢ÀffBOX EIY Uf¹fb ´fiQc¿fIY WX`, þû A¸»fe¹f U¿ffÊ, ²fbÔ²f AüSX ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfÔfÔ²fe IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¸fb£¹f°f:<br />

dfþ»fe CX°´ffQ³f IZY d»fE IYû¹f»ff þ»ff³fZ IZY IYfSX¯f f³f°ff WX`Ü<br />

A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffÊAûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¨fe³f AüSX ·ffSX°f dUV½f IZY Vfe¿fÊ IYû¹f»ff<br />

CX´f·fûöYf WX`ÔÜ IYû¹f»fZ ¸fZÔ °fe³f ´fid°fVf°f °fIY Àf»RYSX WXû°ff WX`Ü WXfd»f¹ff<br />

A²¹f¹f³f IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ¨fe³f ¸fZÔ Àf»RYSX IZY CX°Àfþʳf IYû d³f¹fÔdÂf°f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀf IYfSX¦fSX Àffdf°f WXbE WX`ÔÜ B³f ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ<br />

´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ffAûÔ ´fSX þb¸ff³ffÊ, CX°Àfþʳf IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

»fùf d³f²ffÊSX¯f AüSX CX°Àfþʳf Àfe¸ff IYû IY¸f IYSX³fZ þ`ÀfZ IYQ¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

»fZf³ff³f ÀfÔIYMX ¦fWXSXf¹ff<br />

dSX¹ffQÜ »fZf³ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀffQ A»f-WXSXeSXe IZY SXWXÀ¹f¸f¹f °fSXeIZY ÀfZ<br />

BÀ°feRYf QZ³fZ IZY ffQ ¸f²¹f ´fcUÊ ¸fZÔ EIY ffSX dRYSX ÀfZ °f³ffU fPÞX ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀfDYQe ASXf AüSX ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) ³fZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ<br />

• ÀfDYQe<br />

ASXf ³fZ<br />

A´f³fZ<br />

³ff¦fdSXIYûÔ<br />

ÀfZ RYüSX³f<br />

QZVf LûOÞX³fZ<br />

IYû IYWXf<br />

RYüSX³f »fZf³ff³f LûOÞX³fZ IYû IYWXf WX`Ü »fZf³ff³f ÀfSXIYfSX<br />

IZY Àff±f ¦fWXSXfE °f³ffU IZY ffQ ÀfDYQe ASXf ÀfSXIYfSX<br />

AüSX ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX AfQZVf þfSXe<br />

dIY¹ff WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Àf»ffWX Qe<br />

WX` dIY UZ dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf ÀfZ ·fe »fZf³ff³f ³f þfEÔÜ f°ff<br />

QZÔ dIY Vfd³fUfSX IYû »fZf³ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀffQ A»f-<br />

WXSXeSXe ³fZ ÀfDYQe ASXf ÀfZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff<br />

±ffÜ CX³WXûÔ³fZ MXZ»fedUþ³f ÀfÔfû²f³f IZY þdSXE A´f³fZ<br />

BÀ°feRZY IZY R`YÀf»fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ±feÜ CX³fIZY BÀf<br />

EZ»ff³f ÀfZ ´fcSXf QZVf QÔ¦f SXWX ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe þf³f IYû J°fSXf ·fe<br />

f°ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ ÀfZ UWX Af °fIY »fZf³ff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ ÀffQ<br />

A»f-WXSXeSXe ³fZ A´f³fZ BÀ°feRZY IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY<br />

CX³fIZY QZVf IYû dWXªfb»»ff IZY Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ fÔ²f³f f³ff d»f¹ff WX`Ü<br />

ÀfDYQe ASXf ¸fZÔ WXþfSXûÔ<br />

IYSXûOÞX IYf ¦ff³f<br />

dSX¹ffQÜ ÀfDYQe ASXf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX dUSXû²fe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f 201 »fû¦fûÔ IYû<br />

dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXfÔ IZY ·ffUe SXfþf ¸fbWX¸¸fQ df³f Àf»ff¸f³f õfSXf<br />

LZOÞXZ ¦fE BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ QZVf IZY IYBÊ SXfþIbY¸ffSXûÔ Àf¸fZ°f Vfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

• IYBÊ<br />

SXfþIbY¸ffSXûÔ<br />

Àf¸fZ°f 201<br />

»fû¦f<br />

dWXSXfÀf°f ¸fZÔ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

d½f³OXû<br />

´fSX ·fe dVfIÔYþf IYÀff ¦f¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL<br />

QVfIYûÔ ¸fZÔ IYSXef Àfü ASXf OXfg»fSX ·fiáf¨ffSX IYe ·fZÔMX ¨fPÞX<br />

¦fE WX`ÔÜ ÀfDYQe ASXf IZY AMXf³feÊ þ³fSX»f ÀfDYQ A»f<br />

¸fûþZf ³fZ EIY f¹ff³f þfSXe IYSXIZY IYWXf dIY 208 »fû¦fûÔ<br />

IYû Vfd³fUfSX ÀfbfWX °fIY ´fcL°ffL IZY d»fE fb»ff¹ff ¦f¹ff<br />

±ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Àff°f »fû¦fûÔ IYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ·fiáf¨ffSX IYe þf³fIYfSXe d¸f»f<br />

SXWXe WX`Ü CX²fSX, Af»fû¨fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX IiYfCX³f d´fiÔÀf ¸fbWX¸¸fQ df³f<br />

Àf»f¸ff³f IYf A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ AüSX ÀfÔ·ffdU°f ´fid°fõÔdõ¹fûÔ IYû ÀffBOX»ffB³f<br />

IYSX³fZ IYe ³fed°f WX`Ü<br />

A¸fZdSXIYf IZY Àff±f Àf`³¹f A·¹ffÀf<br />

¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZ QdÃf¯f IYûdSX¹ffBÊ<br />

Àfû»fÜ CXØfSX IYûdSX¹ff IZY dUøYð °ffþf VfdöY ´fiQVfʳf IZY »fùf ÀfZ QdÃf¯f<br />

IYûdSX¹ff IZY ¹fbð´fû°f þ»Qe WXe A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ Àf`³¹f<br />

A·¹ffÀf ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔ<br />

A¸fZdSXIYf IZY °fe³f dU¸ff³fUfWXIY ´fû°f<br />

·fe Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ CXöY þf³fIYfSXe<br />

Àfû»f IZY EIY Àf`³¹f Ad²fIYfSXe ³fZ QeÜ<br />

A¸fZdSXIYe ³füÀfZ³ff ³fZ IY»f IYWXf ±ff dIY<br />

¹fWX °fe³f ´fû°f - ¹fcEÀfEÀf SXû³ff»OX<br />

SXe¦f³f, ¹fcEÀfEÀf d³fd¸fMXÐþ AüSX ¹fcEÀfEÀf d±f¹fûOXûSX øYþUZ»MX Vfd³fUfSX ÀfZ<br />

¸fÔ¦f»fUfSX °fIY ´fd›¸fe ´fiVffÔ°f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQie Àfe¸ff ¸fZÔ Àf¸fd³U°f<br />

Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ QdÃf¯f IYûdSX¹ffBÊ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY QdÃf¯f<br />

IYûdSX¹ff IZY Àff°f ³fûÀf`³¹f ´fû°f - °fe³f dU²UÔÀfIY AüSX ¨ffSX ¸ff¦fÊSXÃfe þWXfþ<br />

BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ´fSX¸ff¯fb AüSX d¸fÀffB»f ´fiÃfZ´f¯f<br />

IYe ²fd¸fIY¹ffÔ »f¦ff°ffSX fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY<br />

fedþÔ¦f AüSX Àfû»f IZY BÀf WXµ°fZ IZY QüSXZ IZY °fbSXÔ°f ffQ ¹fWX A·¹ffÀf WXû¦ffÜ<br />

Äff³f-d½fÄff³f<br />

dIYOX³fe SXûd¦f¹fûÔ IZY<br />

d»fE USXQf³f WX` IYfgRYe<br />

»fÔQ³f/EªfZÔÀfeÜ<br />

dIYOX³fe IZY SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE IYfgRYe<br />

EIY USXQf³f IYe °fSXWX WX`Ü I`YRYe³f<br />

AüSX ¸fÈ°¹fûÔ IZY IYfSX¯fûÔ IZY fe¨f EIY<br />

ÀfÔfÔ²f WX`Ü þû »fû¦f ÀffÀfZ ª¹ffQf<br />

IYfgRYe ´fe°fZ WX`Ô, CX³fIZY ¸fSX³fZ IYf<br />

J°fSXf 24 RYeÀfQe IY¸f WXû þf°ff<br />

WX`, þfdIY IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ IYfgRYe<br />

´fe³fZUf»fûÔ IYe ·fe ¸fü°f IYf J°fSXf 12 RYeÀfQe<br />

°fIY MX»f þf°ff WX`Ü EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fWX<br />

Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü ´fûMXbʦf»f IZY ÀfZÔMÑû<br />

WXfgÀ´feMX»fSX d»fÀfûAf ³fûMXZÊ IZY d¸f¦fbA»f»f<br />

df¦fû˜Z dUBSXf ³fZ IYWXf dIY BÀf A²¹f¹f³f IZY<br />

d³f¿IY¿fûÊ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ÀfeIZYOXe IZY<br />

¸fSXeþûÔ IZY ª¹ffQf IYfgRYe ´fe³fZ ÀfZ CX³fIYe ¸fü°f<br />

• IYfgRYe ´fe³fZ<br />

ÀfZ MX»f<br />

ÀfIY°ff WX`<br />

¸fü°f IYf<br />

J°fSXf<br />

IYf J°fSXf IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX EIY<br />

AfÀff³f d¢»fd³fIY»fe ´fi¸ffd¯f°f AüSX ÀfÀ°ff<br />

dUIY»´f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dUBSXf IYWX°fZ<br />

WX`Ô dIY BÀfIYe A·fe SX`ÔOX¸ffBªOX<br />

d¢»fd³fIY»f MÑf¹f»f ¸fZÔ ´fbdá IYe þf³fe<br />

¨ffdWXEÜ Vfû²fQ»f ³fZ ÀfeIZYOXe ´fedOÞX°f<br />

2328 ¸fSXeþûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX ¹fWX<br />

d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff WX`Ü BÀf ³¹fc<br />

AfgSX»f`ÔÀf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ EEÀfE³f<br />

dIYOX³fe Àf~fWX ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

dUBSXf ³fZ þûSX QZIYSX IYWXf dIY BÀfIZY A»ffUf<br />

dIY ¹fWX AU»fûIY³f A²¹f¹f³f ¹fWX Àffdf°f<br />

³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY I`YRYe³f ÀfeIZYOXe IZY<br />

¸fSXeþûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb IZY þûdJ¸f IYû IY¸f IYSX°ff<br />

WX`, »fZdIY³f IZYU»f BÀf °fSXWX IZY ÀfbSXÃff°¸fIY<br />

´fi·ffU IYe ÀfÔ·ffU³ff IYf ÀfbÓffU QZ°ff WX`Ü<br />

WXd±f¹ffSXûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ, MXZ¢³ffg»fþe<br />

IZY dWXÀfff ÀfZ IYSX SXWXZ A´f¦fiZOX<br />

UfSXf¯fÀfe/EªfZÔÀfeÜ<br />

UfSXf¯fÀfe QüSXZ ´fSX ÀfZ³ff A²¹fÃf<br />

dfd´f³f SXfU°f ³fZ IYWXf dIY ÀfZ³ff IZY<br />

´ffÀf WXd±f¹ffSXûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü<br />

WX¸fZÔ A´f³fZ WXd±f¹ffSXûÔ IYû A´f¦fiZOX WXû°fe<br />

MXZ¢³ffg»fþe IZY dWXÀfff ÀfZ Af²fbd³fIY<br />

f³ff³ff WX`Ü dfd´f³f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY<br />

WX¸f ÀfZ³ff ¸fZÔ ³fBÊ AüSX Af²fbd³fIY<br />

°fIY³feIY »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

SXfU°f ³fZ IYWXf, ÀfZ³ff IZY ´ffÀf WXd±f¹ffSXûÔ<br />

IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü<br />

WX¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ IYû °fIY³feIY IZY<br />

dWXÀfff ÀfZ A´fOXZMX IYSX°fZ SXWX³ff WXû¦ff<br />

AüSX WX¸f EZÀff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX<br />

·fe SXWXZ WX`ÔÜ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f°±fSXffþe IYe<br />

§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü ÀfZ³ff,<br />

feEÀfERY, ÀfeAfSX´feERY AüSX þ¸¸fc-<br />

IYV¸feSX ´fbd»fÀf Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f<br />

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ RYe»OX ¸ffVfÊ»f IZY. E¸f.<br />

IYdSX¹f´´ff IYû ·ffSX°f SX} dQE þf³fZ ´fSX<br />

ÀfZ³ff²¹fÃf dfd´f³f SXfU°f ³fZ IYWXf dIY<br />

AÔd°f¸f R`YÀf»ff ÀfSXIYfSX WXe »fZ¦fe AüSX<br />

þû ·fe R`YÀf»ff d»f¹ff þfE¦ff UWX<br />

ÀUeIYfSX WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 9 ¦fûSXJf<br />

SXfBRY»Àf IZY 200 UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf<br />

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ UfSXf¯fÀfe QüSXZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ<br />

±f³fÀfZ³ff A²¹fÃf dfd´f³f SXfU°f ³fZ<br />

VfbIiYUfSX °fOÞXIZY ffff dUV½f³ff±f IZY<br />

QVfʳf dIYEÜ BÀf QüSXf³f CX³fIYe ´f}e<br />

¸f²fbd»fIYf SXfU°f ·fe Àff±f SXWXeÔÜ BÀf<br />

¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf<br />

dIY CX³WXûÔ³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ QVfʳf IYSXIZY<br />

Àfe¸ff ´fSX °f`³ff°f þUf³fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY<br />

d»fE ´fif±fʳff IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 9<br />

¦fûSXJf SXfBRY»Àf IZY 200 UZÔ À±ff´f³ff<br />

dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY ¸füIZY ´fSX ¦fb÷YUfSX<br />

¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f WXû³fZ Uf»fe ÂffÀfdQ¹fûÔ IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f LNXf ÀffÀfZ AÀfbSXdÃf°f QZVf<br />

• þ¸fʳfe IZY EIY<br />

E³fþeAû ³fZ<br />

þfSXe IYe Àfc¨fe<br />

fd»fʳf/EªfZÔÀfeÜ<br />

¸füÀf¸f ¸fZÔ CX±f»f-´fb±f»f IZY IYfSX¯f<br />

WXû³fZ Uf»fe §fMX³ffAûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ<br />

·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf LNXf ÀffÀfZ<br />

AÀfbSXdÃf°f QZVf WX`Ü fd»fʳf IZY EIY<br />

E³fþeAû þ¸fʳfUfg¨f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû<br />

þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY J°fSXûÔ IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX SXWXZ QZVfûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe<br />

IYe WX`Ü BÀfIZY J°fSXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

ÀffÀfZ DY´fSX dþ¸ffgUZ, dRYþe,<br />

ßfe»fÔIYf AüSX dU¹f°f³ff¸f WX`ÔÜ BÀf Àfc¨fe<br />

¸fZÔ A¸fZdSXIYf, ¸f`dÀfOXûd³f¹ff AüSX<br />

fûd»fdU¹ff ·fe MXfg´f 10 QZVfûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX Àfc¨fe þ»fUf¹fb<br />

´fdSXU°fʳf ÀfZ þbOÞXe UþWXûÔ ÀfZ dIYÀfe<br />

QZVf ¸fZÔ ´fid°f »ffJ AfffQe ¸fZÔ »fû¦fûÔ<br />

IYe ¸fü°f ÀfZ CXÀf QZVf IYe þeOXe´fe IYû<br />

WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IZY dUãZ¿f¯f ´fSX<br />

Af²ffdSX°f WX`Ü ·ffSX°f d´fL»fZ Àff»f BÀf<br />

SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ¨fü±fZ ´ff¹fQf³f ´fSX ±ffÜ<br />

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

2016 ¸fZÔ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYe UþWX<br />

ÀfZ ÀffÀfZ ª¹ffQf 2,119 ¸fü°fZÔ WXbBÊÔ AüSX<br />

¸füÀf¸f ÀfZ þbOÞXe Af´fQfAûÔ IYe UþWX<br />

ÀfZ CXÀfZ 21 ASXf OXfg»fSX IYe ÀfÔ´fdØf<br />

IYf ³fbIYÀff³f WXbAfÜ<br />

d´fL»fZ Àff»f A¸fZdSXIYf IYû ÀffÀfZ<br />

ª¹ffQf dUØfe¹f ³fbIYÀff³f WXbAf, 47<br />

ASXf OXfg»fSX ÀfZ ª¹ffQf IYf ³fbIYÀff³fÜ<br />

dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY d´fL»fZ 20 Àff»fûÔ<br />

(1997-2016) IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY<br />

dUãZ¿f¯f ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY BÀf<br />

QüSXf³f þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ÀfZ þbOÞXe<br />

UþWXûÔ ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ 24<br />

WXþfSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ AüSX 11<br />

WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ¸füÀf¸f ÀfÔfÔ²fe<br />

ÂffÀfdQ¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ IYSXef 32<br />

JSXf OXfg»fSX IYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf<br />

³fbIYÀff³f WXbAfÜ BÀf dUãZ¿f¯f ¸fZÔ<br />

11 ³f½f¸fSXXX 2017<br />

[ QZVf-dUQZVf] Vfd³fUfSX11<br />

LfÂf ´fiôb¸³f NXfIbYSX IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY AüSX fOÞXf ¸fûOÞX<br />

´fiôb¸³f IYe WX°¹ff IZY UfSXQf°f ¸fZÔ EIY ³fWXeÔ Qû LfÂf Vffd¸f»f ±û?<br />

¦fb÷Y¦fif¸f/EªfZÔÀfeÜ<br />

¦fbOÞX¦ffÔU IZY SXf¹f³f BÔMXSX³f`Vf³f»f ÀIcY»f IYe<br />

QcÀfSXe IYÃff IZY LfÂf ´fiôb¸³f NXfIbYSX IYe WX°¹ff<br />

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY AüSX fOÞXf ¸fûOÞX Af°ff dQJ<br />

SXWXf WX`Ü ÀfefeAfBÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf¹f³f<br />

ÀIcY»f IZY WXe 11UeÔ IZY EIY LfÂf IYû ¸fÔ¦f»fUfSX<br />

SXf°f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff AüSX Af EþZÔÀfe EIY<br />

AüSX LfÂf IYe ·fcd¸fIYf IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü<br />

ÀfefeAfBÊ IYe þfÔ¨f Af EIY QcÀfSXZ LfÂf ´fSX<br />

IZYÔdQi°f WX` þû AfSXû´fe LfÂf IZY Àff±f ±ff AüSX<br />

dþÀf³fZ ÀIcY»f IZY ¸ff»fe AüSX MXe¨fSX IYû f°ff¹ff<br />

±ff dIY MXfgB»fMX ¸fZÔ ´fiôb¸³f Jc³f ÀfZ »f±f´f±f<br />

´fOÞXf WXbAf WX`Ü EþZÔÀfe ³fZ QcÀfSXZ LfÂf IYf f¹ff³f<br />

´fZBd¨fÔ¦f/EªfZÔÀfeÜ<br />

·fe QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¹fWX f¹ff³f ÀfefeAfBÊ<br />

WXZOX¢½ffgMXÊSX ¸fZÔ ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ff fd»IY dIYÀfe<br />

QcÀfSXe þ¦fWX ´fSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f³f<br />

BÔMXSX³f`Vf³f»f ÀIcY»f IZY LfÂf ´fiôb¸³f NXfIbYSX IZY<br />

¸fOXÊSX IZYÀf ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ³ffffd»f¦f<br />

LfÂf IYf A·fe ¸fdþÀMÑZMX IZY Àff¸f³fZ f¹ff³f QþÊ<br />

³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfefeAfBÊ ÀfcÂfûÔ IZY<br />

¸fb°ffdfIY, CXÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû IiYfB¸f Àfe³f ´fSX »fZ<br />

þf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ AüSX LfÂfûÔ<br />

IZY A»ffUf SXf¹f³f ÀIcY»f IZY ´fcUÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfcÂf ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

´fbd»fÀf õfSXf þ°f ¨ffIcY þfÔ¨f IYf dWXÀÀff WX`Ü<br />

f°ff QZÔ dIY ÀfefeAfBÊ ³fZ A´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔ<br />

¨füÔIYf³fZ Uf»ff Jb»ffÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY<br />

IYfVfe ¸fZÔ fû»fZ ÀfZ³ff A²¹fÃf dUd´f³f SXfU°f<br />

dfidMXVf U`Äffd³fIY ÀMXeRY³f WXfgdIÔY¦f ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` BÔÀff³fûÔ IYe fPÞX°fe<br />

AfffQe AüSX fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX DYþfÊ IYe J´f°f ÀfZ ´fȱUe 600 Àff»fûÔ ÀfZ<br />

·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¦f IZY ¦fû»fZ ¸fZÔ °fQe»f WXû þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY BÔÀff³fûÔ IYû A¦fSX IbYL AüSX »ffJ U¿fûÊÔ °fIY AdÀ°f°U f¨ff³ff WX`,<br />

°fû CX³WXZÔ EZÀfZ ¦fiWX þf³ff WXû¦ff, þWXfÔ A·fe °fIY IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü<br />

´fZBd¨fÔ¦f ¸fZÔ MXZ³ÀfZÔMX OX»¹fcBÊ Àfd¸fMX ¸fZÔ EIY dUdOX¹fû ÀfÔQZVf IZY þdSXE<br />

ÀMXeRY³f ³fZ IYWXf dIY BÔÀff³fûÔ IYe fPÞX°fe AfffQe AüSX DYþfÊ IZY fZdWXÀfff<br />

BÀ°fZ¸ff»f IZY ¨f»f°fZ WX¸ffSXe Qbd³f¹ff EIY Af¦f IZY ¦fû»fZ ¸fZÔ fQ»f³fZ þf<br />

SXWXe WX`Ü WXfgdIÔY¦f ³fZ U`Äffd³fIYûÔ ÀfZ ÀfüSX¸fÔOX»f IZY ffWXSX EIY EZÀfZ °ffSXZ<br />

IYe Jûþ IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`, þWXfÔ ¦fiWXûÔ IYe ´fdSXIiY¸ff BÔÀff³fûÔ IZY<br />

SXWX³fZ IZY A³fbIcY»f WXûÜ ÀMXeRY³f ³fZ A»RYf ÀfZ³fMXfgSXe ³ff¸f IZY EIY °ffSXZ<br />

IYe °fSXRY BVffSXf dIY¹ff, þû WX¸ffSXZ ÀfüSX¸fÔOX»f ¸fZÔ BÔÀff³fûÔ IZY SXWX³fZ<br />

»ff¹fIY WX` AüSX ¨ffSX ASXf ´fiIYfVf U¿fÊ QcSX WX`Ü ÀMXeRY³f ³fZ IYWXf dIY<br />

U`Äffd³fIYûÔ IYû EIY EZÀfZ E¹fSXIiYfµMX IZY d»fE IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE, þû<br />

SXûVf³fe IYe ¦fd°f ÀfZ CXOÞXf³f ·fSX ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, EIY EZÀfe ´fi¯ff»fe<br />

dUIYdÀf°f WXû þû ¸fÔ¦f»f ¦fiWX °fIY EIY §fÔMXZ, ´»fcMXû °fIY EIY dQ³f AüSX<br />

A»RYf ÀfZ³fMXfgSXe °fIY 20 U¿fûÊÔ ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ<br />

dÀfRYÊ °fcRYf³f, ffPÞX, NXÔOX AüSX ¦f¸feÊ<br />

IYe UþWX ÀfZ WXbBÊ ÂffÀfdQ¹fûÔ IYû<br />

Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·fcIÔY´f,<br />

ªUf»ff¸fbJe IZY dUÀRYûMX ¹ff Àfb³ff¸fe<br />

þ`Àfe ÂffÀfdQ¹fûÔ IYû BÀf dUãZ¿f¯f ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fZ<br />

ÂffÀfdQ¹ffÔ ¸füÀf¸f ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ<br />

d´fL»fZ 20 Àff»fûÔ (1997-2016) ¸fZÔ<br />

BÀf BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ ·ffSX°f 12UZÔ À±ff³f ´fSX<br />

SXWXf WX`, þfdIY BÀf QüSXf³f ÀffÀfZ<br />

ª¹ffQf J°fSX³ffIY 10 QZVfûÔ ¸fZÔ<br />

WXûÔOXbSXfÀf, WX`°fe, ¸¹ffÔ¸ffSX, d³fIYfSX¦fbAf,<br />

dRY»fe´feÔÀf, ffÔ¦»ffQZVf, ´ffdIYÀ°ff³f,<br />

dU¹f°f³ff¸f, ±ffB»f`ÔOX AüSX OXûd¸fd³fIY³f<br />

dSX´ffd»IY³f Vffd¸f»f ±fZÜ Af ·ffSX°f<br />

MXfg´f 10 AÀfbSXdÃf°f QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

IYû dUd´f³f SXfU°f Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ BÀf<br />

QüSXf³f IY³fÊ»f AfgRY Q SXZdþ¸fZÔMX (9<br />

¦fûSXJf) »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f Ad³f»f<br />

IbY¸ffSX ·f˜ AüSX ¸fZþSX þ³fSX»f<br />

OXe.E.¨f°fbUZQeÊ ³fZ UfgSX ¸fZ¸fûdSX¹f»f ´fSX<br />

´fb¿´f¨fIiY Ad´fÊ°f VfWXeQûÔ IYû<br />

³f¸f³f dIY¹ffÜ<br />

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þbMXZ Àf`IYOÞXûÔ UeSXûÔ IYû<br />

A°fe°f IZY ´f³³fûÔ ÀfZ d³fIY»fe UeSX°ff IYe<br />

IYWXfd³f¹fûÔ ³fZ SXû¸ffÔd¨f°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf<br />

QüSXf³f SXZdþ¸fZÔMX IYe AfIY¿fÊIY ´fSXZOX IZY<br />

Àff±f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX OXZ¹fSX<br />

OXZdU»Àf ³fZ IYBÊ IYSX°ff ·fe dQJfEÜ<br />

1971 IZY ¹fbð ¸fZÔ VfWXeQ þUf³f ´fc¯fÊ<br />

fWXfQbSX IYe ´f}e Àfbd¸fÂff ÃfZÂfe<br />

Àf¸fZ°f 18 VfWXeQûÔ IYe ´fd}¹fûÔ IYû<br />

kUeSX ³ffSXel Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþf<br />

¦f¹ff ±ffÜ BÀf JfÀf ¸füIZY ´fSX ±f»f<br />

ÀfZ³ff²¹fÃf dfd´f³f SXfU°f ³fZ þUf³fûÔ<br />

IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY<br />

IYf¹fÊIiY¸f QZJf AüSX kfOÞXf Jf³ffl ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ<br />

dfþ»fe IYe<br />

IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ<br />

ff§f IYe ¸fü°f<br />

¨fÔQi´fbSX Ü ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¨fÔQi´fbSX dþ»fZ<br />

¸fZÔ EIY JZ°f ¸fZÔ IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ EIY<br />

ff§f IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY<br />

dUQ·fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ BÀf ¸fWXe³fZ ¹fWX EZÀfe<br />

QcÀfSXe §fMX³ff WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />

A´f³fe RYÀf»fZÔ f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ<br />

dIYÀff³f JZ°fûÔ IZY AfÀf ´ffÀf WXfBÊ<br />

Uû»MXZþ Uf»fe dfþ»fe IYe °ffSXûÔ ÀfZ<br />

§fZSXffÔQe IYSX°fZ WX`ÔÜ IY·fe IY·fe ff§f<br />

BÀfIZY dVfIYfSX f³f þf°fZ WX`ÔÜ U³f<br />

dU·ff¦f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ<br />

IZY d»f¹fZ UZ dIYÀff³fûÔ IYû JZ°fûÔ ¸fZÔ ÀfüSX<br />

ffOÞXf »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ þf¦f÷YIY IYSX³fZ<br />

IYe ¹fûþ³ff f³ff SXWXZ WX`ÔÜ Ad²fIYfSXe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY WXfd»f¹ff §fMX³ff ¸fZÔ Àff°f<br />

³fUÔfSX IYû ¨fÔQi´fbSX IZY fišf´fbSX JÔOX<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f d¨f¸fcSX SXZÔþ U³fÃfZÂf dÀ±f°f<br />

EIY JZ°f ¸fZÔ IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ EIY ff§f<br />

IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ¨fÔQi´fbSX JÔOX IZY<br />

¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY dUþ¹f VfZ»fIZY ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þfÔ¨f þfSXe<br />

WX`Ü U³f dU·ff¦f IZY EIY UdSXâ<br />

Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf §fMX³ff<br />

ÀfZ ´fWX»fZ °fe³f ³fUÔfSX IYû ¦fPÞXd¨fSXü»fe<br />

dþ»fZ ¸fZÔ ¨f´fSXf»ff U³¹f þeU<br />

A·f¹ffSX¯¹f IZY °fWX°f ¨f¸fûVfeÊ<br />

°fWXÀfe»f ¸fZÔ SXZdOX¹fû IYfg»fSX »f¦fe<br />

ffd§f³f ¸fÈ°f ´ff¹fe ¦f¹fe ±feÜ<br />

´fiôb¸³f IYe WX°¹ff ¸fZÔ ÀIcY»f IYf WXe 11UeÔ IYf<br />

LfÂf Vffd¸f»f SXWXf WX`Ü AfSXû´fe LfÂf IYû<br />

¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ÀfefeAfBÊ ³fZ A´f³fe d±fASXe ¸fZÔ f°ff¹ff WX` dIY<br />

CXÀf³fZ ´feMXeE¸f AüSX ´fSXeÃff ÷YIYUf³fZ IZY d»fE<br />

´fiôb¸³f IYe WX°¹ff IYeÜ d¦fSXµ°ffSXe IZY ffQ BÀf<br />

LfÂf ³fZ A´f³ff ¦fb³ffWX IYfc»f IYSX d»f¹ff,<br />

»fZdIY³f CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ A´f³fZ f¨¨fZ IYû<br />

RÔYÀff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü<br />

´fiôb¸³f IYe WX°¹ff IZY ffQ ÀfZ ÀIcY»f IYe<br />

·fcd¸fIYf ·fe ÀfÔQZWX IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`Ü WX°¹ff IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fb÷Y¦fif¸f ´fbd»fÀf ³fZ fÀf IÔYOX¢MXSX IYû<br />

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ´fiôb¸³f IZY ´f`SXÔMXÐÀf<br />

³fZ ´fbd»fÀf IYe d±fASXe ´fSX ÀfÔQZWX þfdWXSX dIY¹ff<br />

600 Àff»fûÔ ¸fZÔ Af¦f IYf ¦fû»ff f³f þfE¦fe ²fSX°fe<br />

dfªf³fZÀf<br />

±ffÜ ÀfefeAfBÊ IYe dSX´fûMXÊ IZY ffQ EIYffSX<br />

¦fb÷Y¦fif¸f ´fbd»fÀf ÀfUf»fûÔ ÀfZ d§fSX ¦fBÊ WX`Ü<br />

WXf»ffÔdIY, ¦fb÷Y¦fif¸f ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY CX³f´fSX<br />

dIYÀfe °fSXWX IYf QffU ³fWXeÔ ±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ<br />

´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe Bʸff³fQfSX<br />

IYûdVfVf IYe WX`Ü ¦fb÷Y¦fif¸f IZY ´fbd»fÀf Af¹fböY<br />

ÀfÔQe´f JZSXUf»f ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ VfbøYAf°fe<br />

¨fSX¯f ¸fZÔ WXe þfÔ¨f VfbøY IYe ±fe AüSX ffQ ¸fZÔ<br />

¸ff¸f»ff ÀfefeAfBÊ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ±ffÜ WX¸fZÔ<br />

CX¸¸feQ WX` dIY ÀfefeAfBÊ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû<br />

³¹ff¹f dQ»ffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, WX¸f ´fSX<br />

dIYÀfe ´fiIYfSX IYf QffU ³fWXeÔ ±ffÜ WX¸f³fZ ´fedOÞX°f<br />

´fdSXUfSX IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe Bʸff³fQfSX<br />

IYûdVfVf IYeÜ<br />

d½f³OXû<br />

dµ»f´fIYfMXÊ ³fZ dfd»f¹f³f I`Y´¨fSX<br />

´»fÀf À¸ffMXÊRYû³f »ffg³¨f dIY¹ff<br />

³fBÊX dQ»»feÜ dµ»f´fIYfMXÊ, ·ffSX°f IZY ÀffÀfZ fOÞXZ BÊIYfg¸fÀfÊ ffþfSXÀ±f»f ³fZ k¸fZOX<br />

RYfgSX BÔdOX¹ffl À¸ffMXÊRYû³f - dfd»f¹f³f I`Y´¨fSX ´»fÀf »ffg³¨f dIY¹ff WX`Ü BÀfZ<br />

JfÀf°füSX ÀfZ ·ffSX°fe¹f ¦fifWXIYûÔ IYe A³fcNXe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE<br />

• 15 ³fUÔfSX<br />

ÀfZ<br />

dµ»f´fIYfMXÊ<br />

´fSX dfIiYe<br />

IZY d»fE<br />

CX´f»f²f<br />

f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dfd»f¹f³f I`Y´¨fSX ´»fÀf IYe dOXþfB³f,<br />

Ad·f¹ffÔdÂfIYe, CX°´ffQ³f AüSX ´fSXeÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ WXe dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü ¹fWX dµ»f´fIYfMXÊ IZY ´fifBUZMX »fZf»f dfd»f¹f³f IYf<br />

dWXÀÀff WX` AüSX BÀfIYe dfIiYe 15 ³fUÔfSX ÀfZ IZYU»f<br />

dµ»f´fIYfMXÊ ´fSX AfSXÔ·f WXû¦feÜ dfd»f¹f³f I`Y´¨fS ¸fZÔ Vfe¿fÊ<br />

13E¸f´fe ´»fÀf 13E¸f´fe OXйfbA»f dSX¹fSX I`Y¸fSXf, d¢½fIY<br />

¨ffþÊ IZY Àff±f »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fe f`MXSXe,<br />

¸f»MXeMXfdÀIÔY¦f IZY d»fE Q¸fQfSX À³f`´fOÑ`¦f³f 625 Afg¢MXf-<br />

IYûSX ´fiûÀfZÀfSXRiYe A³fd»fd¸fMXZOX ¢»ffCXOX ÀMXûSXZþ, AüSX ³fUe³f°f¸f EÔOÑfg¹fOX<br />

³fü¦fMXÜ BÀf RYû³f ¸fZÔ ´fied¸f¹f¸f ¸fZMX»f ffgOXe Qe ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ<br />

´fIYOÞ³fZ Uf»fZ IY½ÀfÊ AüSX BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ AfÀff³fe IZY d»fE ´feLZ IYe AûSX<br />

dRÔY¦fSXd´fiÔMX ÀfZÔÀfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

þZfiûd³f¢Àf ³fZ d±f¹fZMXSX k½WXZ»fl<br />

5.1 À´feIYÀfÊ »ffa¨f dIY¹ff<br />

¸fbÔfBÊÜ AfgdOX¹fû CX°´ffQûÔ ¸fZÔ A¦fi¯fe SXWX³fZ IZY d»f¹fZ ¸fVfWXcSX þZfiûd³f¢Àf ³fZ EIY<br />

ffSX dRYSX A´f³fZ 5.1 ÀfSXfCXÔOX ÀffCXÔOX A³fb·fU IYû EIY ³f¹ff ÀUøY´f ´fiQf³f<br />

dIY¹ff WX`Ü þZfiûd³f¢Àf AfBMXe ´fZdSXRZYSX»Àf, AfgdOX¹fû/UedOX¹fû EUÔ ÀfdUÊ»ffÔÀf<br />

CX°´ffQûÔ IYe ´fi¸fbJ Af´fcd°fÊIY°ffÊ IÔY´f³fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¸ffg³ÀMXSX À´feIYSX dÀfÀMX¸f<br />

k½WXZ»fl IYe ´fZVfIYVf IYe WX`Ü EZOXUfÔÀOX AIYfCXdÀMXIY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EUÔ BÔÀ´ff¹fOXÊ<br />

BÔOXÀMÑe¹f»f dOXþfB³f ÀfZ ¹fböY ³f¹ff À´feIYSX ´ffUSXRbY»f Àfûd³fIY dÀf¦³fZ¨fSX ´fiQf³f<br />

IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ¸fWXþ 15151 ÷Y´fE IYe dIYRYf¹f°fe IYe¸f°f ¸fZÔ §fSX ´fSX WXe dÀf³fZ¸ff<br />

QZJ³fZ IYf Aòb°f A³fb·fU CX´f»f²f IYSXf°ff WX`Ü<br />

µ»ffBÔ¦f MX`¢Àfe ÀfZUf VfbøY<br />

IYSXZÔ¦fZ CXfSX AüSX ³ffÀff<br />

¸fbÔfBÊ Ü ÀfOÞXIY ´fSX I`Yf ÀfZUf QZ³fZ Uf»fe IÔY´f³fe CXfSX Af µ»ffBÔ¦f MX`¢Àfe »ff³fZ<br />

IYe ¹fûþ³ff f³ff SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfIZY d»fE A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf ÀfÔ¦fNX³f<br />

³ffÀff ÀfZ WXf±f d¸f»ff¹ff WX`Ü ¹fZ µ»ffBÔ¦f MX`¢Àfe ÀfZUf CXfSX E¹fSX IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fe<br />

þfE¦feÜ IÔY´f³fe 2020 °fIY A´f³fZ OXZ¸fû ´»ff³f IZY °füSX ´fSX MXZ¢ÀffÀf, QbfBÊ AüSX<br />

OX»ffÀf-RYûMXÊU±fÊ ¸fZÔ µ»ffBÔ¦f MX`¢Àfe ÀfdUÊÀf VfbøY IYSX ÀfIY°fe WX`, dþÀf¸fZÔ Af<br />

»ffgÀf EÔþZ»Àf IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffdfIY LûMXZ<br />

B»fZd¢MÑIY E¹fSXIiYfµMX IYû E¹fSX MX`¢Àfe IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þfE¦ff, þû<br />

UdMXÊIY»fe MXZIYAfgRY AüSX »f`ÔdOXÔ¦f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ<br />

þ³fUSXe ÀfZ A¦fÀ°f IZY fe¨f 20<br />

»ffJ »fû¦fûÔ IYe ³füIYdSX¹ffÔ ¦fBÊÔ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfZÔMXSX RYfgSX ¸ffgd³fMdSXÔ¦f BÔdOX¹f³f BIYû³ffg¸fe IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX<br />

BÀf Àff»f þ³fUSXe ÀfZ A¦fÀ°f ¸fWXe³fZ IZY fe¨f »f¦f·f¦f 20 »ffJ »fû¦fûÔ IYû<br />

A´f³fZ ³füIYSXe ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 15,40 »ffJ »fû¦fûÔ IYe<br />

³füIYdSX¹ffÔ þ³fUSXe ÀfZ A´fi`»f 2017 IZY QüSXf³f ¦fBÊÔÜ þfdIY 4,60 »ffJ »fû¦fûÔ<br />

IYû ¸fBÊ ÀfZ A¦fÀ°f 2017 IZY QüSXf³f SXûþ¦ffSX Jû³ff ´fOÞXfÜ Àfe¸fAfBÊBÊ IZY ´fifÔ²f<br />

d³fQZVfIY AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ¸fWXZVf ½¹ffÀf IYf IYWX³ff WX` dIY Àff»f 2016 IZY<br />

VfbøY IZY AfNX ¸ffWX ¸fZÔ ßf¸f ·ff¦feQfSXe QSX 47 RYeÀfQe SXWXe ±fe AüSX BÀf Àff»f<br />

IZY AfdJSX ¨ffSX ¸ffWX ¸fZÔ dþÀf¸fZÔ ³fûMXfÔQe IYe §fû¿f¯ff ·fe WXbBÊ ±fe, UWX 46<br />

RYeÀfQe ´fSX Af ¦fBÊÜ<br />

VfSXff LbOXf³fZ Uf»fe ³fBÊ<br />

QUf IYe ´fWX¨ff³f IYf QfUf<br />

¸fZ»ff³fÊÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY EdOX»fZOX IZY<br />

Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ VfSXff ÀfZU³f þ`Àfe CX³f ³fbIYÀff³fQZWX ¦fd°fdU²f¹fûÔ<br />

IYû SXûIY³fZ IYf SXfÀ°ff Jûþ d³fIYf»ff WX` dþ³WXZÔ U¹fÀIY WXû SXWXZ<br />

»fû¦fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf QZJf þf°ff WX`Ü<br />

U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EIY ³fBÊ QUf IYe<br />

´fWX¨ff³f IYSX³fZ IYf QfUf dIY¹ff WX` þû<br />

dIYVfûSX AüSX dIYVfûdSX¹fûÔ ¸fZÔ VfSXff ´fe³fZ IYe<br />

B¨Lf IYû J°¸f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY<br />

d»fE U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¨fcWXZ IYû EIY EZÀfe QUf<br />

• U`Äffd³fIYûÔ<br />

³fZ ¨fcWXûÔ ´fSX<br />

dIY¹ff<br />

´fSXeÃf¯f<br />

Qe þû ´fid°fSXÃff °fÔÂf õfSXf dQ¸ff¦f ¸fZÔ ·fZþe þf³fZ Uf»fe EIY JfÀf<br />

´fid°fdIiY¹ff IYû ffd²f°f IYSX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³fZ»fMÑZ¢Àffg³f ³ff¸fIY<br />

EIY QUf IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff dþÀfZ ´fid°fSXÃff dSXÀfZ´MXSX MXeE»fAfSX<br />

4 IYû AU÷Yð IYSX³fZ IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü U`Âffd³fIYûÔ IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY dIYVfûSXfUÀ±ff ¸fZÔ dQ¸ff¦f A´fZÃffIÈY°f A´fdSX´f¢½f<br />

WXû°ff WX`Ü A°¹ffd²fIY VfSXff ÀfZU³f ÀfZ ¹fWX A´fdSX´f¢½f°ff fPÞX<br />

ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY VfSXff, dUIYfÀf IYe Àff¸ff³¹f ´fidIiY¹ffAûÔ IYû<br />

´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

12<br />

11 ³f½f¸fSX 2017<br />

Vfd³f½ffSX<br />

Lf»fe½fb bO / ½ff»fe½fb bO<br />

dRY»¸f ¸fb»IY IYû °ff´fÀfe ´f³³fc ³fZ f°ff¹ff<br />

´f`Vf³f dOÑU³f ´fiûþZ¢MX, ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX` VfcdMXÔ¦f<br />

¸fbÔfBÊÜ A³fb·fU dÀf³WXf IYe ÀfûVf»f d±fi»fSX dRY»¸f ''¸fb»IY'' ¸fZÔ FYd¿f IY´fcSX AüSX<br />

°ff´fÀfe ´f³³fc AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IYû »fZIYSX ³fBÊ JfSX ¹fWX<br />

Af SXWXe WX` dIY E¢MÑZÀf °ff´fÀfe ³fZ dRY»¸f<br />

IYe VfcdMXÔ¦f ´fcSXe IYSX »fe WX` AüSX Uû<br />

BÀfÀfZ IYfRYe ÀfÔ°fbá WX`ÔÜ E¢MÑZÀf °ff´fÀfe<br />

´f³³fc A·fe °fIY A»f¦f °fSXWX IZY dIYSXQfSX<br />

d³f·ff°fe AfBÊ WX`ÔÜ WXSX dIYSXQfSX IYû<br />

fZWX°fSXe³f Ad·f³f¹f ÀfZ QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ<br />

´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ¸fZÔ UZ IYf¸f¹fff ·fe SXWXe WX`ÔÜ<br />

°ff´fÀfe IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f ¸fb»IY WX`<br />

dþÀfIYe VfcdMXÔ¦f CX³WXûÔ³fZ ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü<br />

AfBÊEE³fEÀf IYe JfSX IZY ¸fb°ffdfIY<br />

°ff´fÀfe ³fZ BÀf dRY»¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ IYWXf<br />

dIY ¹fWX EIY ´f`Vf³f dOÑU³f ´fiûþZ¢MX WX`<br />

dþÀf¸fZÔ dSXEd»fMXe WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ WX¸f<br />

Àff³fZ dQ»f ÀfZ IYf¸f dIY¹ff WX` ¨fcÔdIY BÀf dRY»¸f IYf MXfgd´fIY A»f¦f WX`Ü WX¸f ÀffIZY<br />

d»fE ¹fWX EIY ´f`Vf³f dOÑU³f ´fiûþZ¢MX SXWXf WX`Ü ´fcSXe E³fþeÊ IZY Àff±f Àff³fZ IYf¸f<br />

dIY¹ff AüSX Àf¸f¹f ´fSX dRY»¸f IYû dSXIYfgOXÊ MXfB¸f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX ´ffE WX`ÔÜ Af´fIYû f°ff<br />

QZÔ dIY, dRY»¸f ¸fb»IY EIY ÀfûVf»f d±fi»fSX WX` þû Af¸f »fû¦fûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYe IYWXf³fe<br />

´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü EIY JfÀf ff°f AüSX ¹fWX WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ FYd¿f IY´fcSX IYf<br />

A»f¦f »fbIY ÀffIZY Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü<br />

¸fbÔfBÊ IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX §fc¸f°fe SXWXeÔ WXZ»f<br />

fZSXe, dIYÀfe ³fZ ´fWX¨ff³ff °fIY ³fWXeÔ<br />

¸fbÔfBÊÜ WXfg»feUbOX IYe MXfg´f E¢MÑZÀf WXZ»f fZSXe ¦fb÷YUfSX IYû ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ±feÔÜ WXZ»f IZY<br />

¸fbÔfBÊ ´fiUfÀf IYf ´f°ff CX³fIZY BÔÀMXf¦fif¸f EIYfCXÔMX ÀfZ ¨f»ff, þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ IbYL<br />

°fÀUeSXZÔ ´fûÀMX IYe WX`ÔÜ WXZ»f WXfg»feUbOX IYe<br />

IYBÊ fOÞXe dRYY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYe<br />

WX`ÔÜ JfÀfIYSX ffÔOX ¦f»fÊ IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ<br />

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ VfûWXSX°f d¸f»fe ±feÜ WXZ»f ³fZ<br />

EIY °fÀUeSX ´fûÀMX IYe ±fe, þû Àfc¹fûÊQ¹f<br />

IZY U×¢°f IYe WX`Ü EIY dQ³f ´fWX»fZ ´fûÀMX<br />

IYe ¦f¹fe BÀf °fÀUeSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ d»fJf<br />

WX`- ''¸fbÔfBÊ ¸fZÔ Afþ IYf Àfc¹fûÊQ¹fÜ''<br />

QcÀfSXe °fÀUeSX ¸fZÔ WXZ»f SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f SXWXe<br />

WX`ÔÜ ¹fZ ´feLZ ÀfZ »fe ¦f¹fe WX`Ü °fÀUeSX ¸fZÔ þû<br />

B»ffIYf ³fþSX Af SXWXf WX`, CXÀfÀfZ<br />

AÔQfþf WXû°ff WX` dIY WXZ»f ÀffCX±f ffg¸fZ<br />

¸fZÔ SXfÀ°fûÔ ´fSX dfÔQfÀf §fc¸fe WX`ÔÜ dIYÀfe ³fZ<br />

CX³WXZÔ ´fWX¨ff³ff ·fe ³fWXeÔÜ BÀf °fÀUeSX IZY Àff±f WXZ»f ³fZ d»fJf WX`- ''Jû þf³fZ IZY<br />

d»fE Afþ IbYL U×¢°f d³fIYf»ffÜ'<br />

dUôf ff»f³f ³fZ ¸fe³ff IbY¸ffSXe IYe<br />

ff¹fûd´fIY ÀfZ f³ffBÊ QcSXe<br />

¸fbÔfBÊÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ JfSX ±fe dIY dUôf ff»f³f IYû ¸fe³ff IbY¸ffSXe IYe ff¹fûd´fIY<br />

dRY»¸f AfgRYSX WXbBÊ WX` AüSX dUôf IYû dÀIiY´MX IYfRYe ´fÀfÔQ Af¹fe WX`Ü ´fcSXe ¦fbÔþfBVf<br />

±fe dIY UWX BÀf dRY»¸f IYû WXfÔ IYWX QZÔ¦feÜ »fZdIY³f dUôf ³fZ BÀf dRY»¸f IYû ³f IYWX<br />

dQ¹ff WX`Ü UþWX ¹fWX<br />

f°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY<br />

CX³fIZY ´fdSXUfSX ³fZ þf ¹fZ<br />

ÀMXZMX¸fZÔMX dQ¹ff ±ff dIY<br />

UWX BÀf ff°f ÀfZ Jb×Vf<br />

³fWXeÔ WX`Ô dIY dUôf BÀf<br />

dRY»¸f IYf dWXÀÀff WX`Ô,<br />

EZÀfZ ¸fZÔ dUôf ³fZ °f¹f<br />

dIY¹ff dIY UWX dRY»¸f<br />

IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ f³fZÔ¦feÜ<br />

JfSX WX` dIY dUôf dÀIiY´MX ÀfZ fWXb°f Ad²fIY Jb×Vf ³fWXeÔ ±feÔÜ dUôf ³fZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ<br />

ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ¹fZ UIYÊAfCXMX ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff, ¸f`Ô ¸fe³ff IbY¸ffSXe IYû fWXb°f<br />

´fÀfÔQ IYSX°fe WXcÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fZSXf CX³f ´fSX ¦f»fÊ IiYVf WX`Ü A¦fSX dþÔQf WXû°fe Uû,<br />

°fû ¸f`Ô CX³fIZY ´ffÀf WX¸fZVff Af°fe þf°feÜ ¸f`Ô WX¸fZVff CX³fIYf dIYSXQfSX ´»fZ IYSX³ff<br />

¨ffWX°fe ±feÔÜ »fZdIY³f ¹fWX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ dRY»fWXf»f UWX A´f³fe dRY»¸f<br />

°fb¸WXfSXe Àfb»fb IYû »fZIYSX fWXb°f ½¹fÀ°f WX`ÔÜ f°ff QZÔ dIY, ¸fe³ff IbY¸ffSXe ffg»feUbOX IYe<br />

¸fVfWXcSX AQfIYfSXf ±feÔÜ ¸fe³ff IbY¸ffSXe IYû MÑZþOXe ¢½fe³f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`<br />

dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ IYBÊ Àfb´fSXdWXMX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ<br />

·fÔÀff»fe IYe ´fóU°fe IZY ffQ CX³fIYe<br />

A¦f»fe dRY»¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fe Qed´fIYf<br />

¸fbÔfBÊÜ d´fL»fZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWX JfSXZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe<br />

IYe A¦f»fe dRY»¸f þû dIY ÀffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe IYe ff¹fûd´fIY f³f³fZ Uf»fe WX`, BÀf<br />

dRY»¸f ¸fZÔ Qed´fIYf A¸fÈ°ff ´fie°f¸f IYf<br />

dIYSXQfSX d³f·ff³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ BÀf<br />

dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f þÀf¸fe°f SXe³f<br />

IYSX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ JfSX ±fe dIY<br />

Qed´fIYf dRY»¸f IYf dWXÀÀff WXûÔ¦feÜ<br />

»fZdIY³f JbQ Qed´fIYf ³fZ B³f JfSXûÔ<br />

´fSX dUSXf¸f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf WX` dIY ³fWXeÔ UWX<br />

BÀf dRY»¸f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`ÔÜ<br />

Qed´fIYf ³fZ EIY ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹fWX<br />

ff°f ÀUeIYfSX »fe WX` dIY UWX BÀf<br />

dRY»¸f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWX<br />

dRY»fWXf»f A·fe IZYU»f dUVff»f<br />

·ffSXõfþ IYe dRY»¸f dþÀfIYf d³f¸ffʯf WX³fe °fZWXSXf³f IYSX SXWXZ WX`Ô, CXÀfe dRY»¸f IYû<br />

ÀffB³f dIY¹ff WX`Ü dRY»¸f IYf ³ff¸f Àf´f³ff QeQe f°ff¹ff þf SXWXf ±ff, »fZdIY³f ffQ ¸fZÔ<br />

³ff¸f IZY IYfg´fe SXfBÊMX IYû »fZIYSX WXbE dUUfQ IZY IYfSX¯f Af °fIY dRY»¸f IZY ³ff¸f<br />

IYe Afd²fSXIYfdSXIY §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe WX`Ü dRY»¸f IYe IYWXf³fe ¸fbÔfBÊ IYe<br />

¸ffdRY¹ff ¢½feÔÀf ´fSX Af²ffdSX°f WXû¦feÜ Qed´fIYf dRY»¸f ¸fZÔ SXWXe¸ff Jf³f IYf dIYSXQfSX<br />

d³f·ff°fe ³fþSX AfEÔ¦fe, þû dIY Àf´f³ff QeQe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fe þf°fe WX`ÔÜ<br />

GST<br />

BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f (TDS) ¸ffÂf 500/<br />

»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³fUfE ¸ffÂf 500/<br />

(GST) ³fa., ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dÀfa¦f³fZ¨fSX MUTUAL-<br />

FUNDS, EUa TDS dSXRaYOX WZX°fb<br />

Vû£fSX ¦fb~f<br />

¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464<br />

www.onlytds.com<br />

Àff¸ffdþIY ÀfWXf¹f°ff ´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f OXe.fe.MXe. ÀfZ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dUVfZ¿f<br />

Àfd¨fU<br />

Àf¸ffþ<br />

IY»¹ff¯f<br />

ßfe ´fiÀf³³ff<br />

³fZ IYe<br />

dU·ff¦fe¹f<br />

IYf¸f-<br />

IYfþ IYe<br />

Àf¸feÃff<br />

Ad²fIYfSXe df³ff QffU ´fcSXZ ¸f³fûf»f<br />

ÀfZ IYSXZÔ IYf¸f : Aþ¹f ¨f³QifIYSX<br />

• ´fiQZVf IZY 27 dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f, 85 þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ÀfdWX°f Àf·fe<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ<br />

f³fZÔ¦fZ dfWXf³f ffþfSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f<br />

dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe Aþ¹f ¨f³QifIYSX IYe<br />

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Qû<br />

dQUÀfe¹f SXfª¹f À°fSXe¹f Àf¸feÃff f`NXIY<br />

Afþ ¹fWXfÔ Àf¸´f³³f WXû ¦fBÊÜ ßfe<br />

¨fÔQifIYSX ³fZ f`NXIY IZY Àf¸ff´f³f ÀfÂf IYû<br />

Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

ÀfSXIYfSX IYe SXed°f-³fed°f AüSX<br />

VffÀfIYe¹f d³f¹f¸f IYf¹fQûÔ IZY A³fbÀffSX<br />

´fcSXZ ¸f³fûf»f, d³f¿´fÃf°ff IZY Àff±f A´f³fZ<br />

Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf-¹fûþ³ffAûÔ IZY<br />

dUÀ°ffSX IYû QZJ°fZ WXbE Qû dQUÀfe¹f<br />

Àf¸feÃff f`NXIY WXf»ffÔdIY IY¸f WX`,<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY<br />

³fUd³f¹fböY dUVfZ¿f Àfd¨fU ßfe AfSX. ´fiÀf³³ff<br />

³fZ Afþ ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ¸fZÔ<br />

Àf·fe dþ»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe SXfª¹f À°fSXe¹f<br />

f`NXIY »fZIYSX dU·ff¦fe¹f IYf¸f-IYfþ IYe<br />

Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àff¸ffdþIY ÀfWXf¹fIY°ff<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f ´fZÔVf³f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IZY Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ´fZÔVf³f<br />

IYf ·fb¦f°ff³f ´fi°¹fÃf »ff·f WXÀ°ffÔ°fSX¯f<br />

(OXe.fe.MXe.) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSXf³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY d»fE BÀf ¸fWXe³fZ IYe °feÀf<br />

°ffSXeJ °fIY ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY Vf°f´fid°fVf°f<br />

[¹fbUf]<br />

»fZdIY³f Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY À°fSX<br />

´fSX BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ´fi·ffUIYfSXe WXûÔ¦fZÜ<br />

f`NXIY d³fIYMXU°feÊ ¦fif¸f d³f¸fûSXf dÀ±f°f<br />

NXfIbYSX ´¹ffSXZ »ff»f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f<br />

dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ SXJe ¦f¹fe<br />

±feÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU ßfe<br />

E¸f.IZY. SXfCX°f, Àfd¨fU ßfe ´fe.Àfe.<br />

d¸fßff ÀfdWX°f A³¹f ÀfÔfÔd²f°f UdSXâ<br />

Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

ßfe ¨f³QifIYSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

IYWXf - ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf Af²ffSX ³f¸fSX f`ÔIY Jf°fûÔ<br />

ÀfZ ÀfedOXÔ¦f IYSXf³fZ AüSX EZÀfZ dWX°f¦fifWXe<br />

dþ³fIYf Jf°ff ´fûÀMX AfgdRYÀf ¸fZÔ ÀfÔ²ffdSX°f<br />

WX`, CX³fIZY Jf°fZ IYû IYûSX f`ÔdIY¦f Uf»fZ f`ÔIY<br />

¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe<br />

dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />

¦ffÔU, ¦fSXef AüSX dIYÀff³fûÔ IZY<br />

Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZÔ<br />

Af´fIYe ·fcd¸fIYf IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IZY øY´f<br />

¸fZÔ A¨LZ IYf¸f IZY d»fE ´fWX¨ff³f f³ff³fZ<br />

IYf A¨Lf ¸füIYf WXû°ff WX`Ü<br />

Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf IZY d»fE WX¸fZVff<br />

Af´fIYe CX´f¹fûd¦f°ff f³fe SXWX³ff<br />

¨ffdWXEÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ LûMXe-LûMXe<br />

Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ<br />

Af´fIZY IYf¹fûÊ ÀfZ dIY°f³ff ´fdSXU°fʳf<br />

RAJ FILMS & PUBLICITY<br />

Ravi Shukla<br />

Camera Man &<br />

Technical Head<br />

RYûMXû¦fifRYe,<br />

UedOX¹fû¦fifRYe, RYûMXûE»f¸f<br />

(VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY<br />

IYSZX)<br />

dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ<br />

IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/<br />

»fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX<br />

»ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY<br />

E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX<br />

ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f<br />

VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX<br />

´fiûOX¢Vf³f WZX°fb<br />

BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ<br />

»fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX<br />

9893179480,<br />

9303867953<br />

´fiÀf³³ff ³fZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY d»fE dUdVfá<br />

´fWX¨ff³f ´fÂf (¹fc.OXe.AfBÊ.OXe.) ´fdSX¹fûþ³ff<br />

IZY °fWX°f IYfOXÊ þfSXe IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»fIY Àf¸ffþ IY»¹ff¯f<br />

´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f Àf¸feÃff f`NXIY Àf¸´f³³f<br />

f¨¨fûÔ IYf SXfª¹f<br />

À°fSXe¹f CX°ÀfU SXfª¹f´ff»f<br />

IYSXZÔ¦fZ Vfb·ffSXÔ·f<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf<br />

dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f SXfª¹f ff»f ÀfÔSXÃf¯f<br />

Àfd¸fd°f õfSXf ¹fc³feÀfZRY IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ<br />

SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IY»f 11 ³fU¸fSX<br />

IYû f¨¨fûÔ IZY d»fE SXfª¹f À°fSXe¹f ff»f<br />

CX°ÀfU ’CX»»ffÀfIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ÀfUZSXZ QÀf fþZ<br />

ÀfZSXeJZOÞXe dÀ±f°f dUÀfd»fÔ¦f UbOX ¸fZÔ VfbøY<br />

WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ f¨¨fûÔ IYe QZJ-SXZJ IYSX³fZ<br />

Uf»fe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY f¨¨fZ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ SXfª¹f´ff»f ßfe f»fSXf¸fþe QfÀf<br />

MXÔOX³f ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

Address Shop- 4 Raja Talab,<br />

Near Lotas Hospitel Raipur (C.G)<br />

WXbAf ¹fWX Àf¸ffþ AüSX QZVf IZY d»fE<br />

ª¹ffQf ¸fWX°U SXJ°ff WX`Ü ßfe ¨f³QifIYSX<br />

³fZ IYWXf - ´fiQZVf IZY ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IZY<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû AfþedUIYf d¸fVf³f ¸fZÔ<br />

þûOÞXIYSX Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ IYe dQVff<br />

¸fZÔ Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfEÜ Àf¸fcWXûÔ<br />

IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fSXÔ´fSXf¦f°f<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ fZWX°fSX ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f<br />

IYSXZÔ AüSX CX³fIZY õfSXf d³fd¸fÊ°f<br />

Àff¸ffd¦fi¹fûÔ AüSX IY»ff-IÈYd°f¹fûÔ IZY<br />

dUIiY¹f IZY d»fE ·fe ffþfSX CX´f»f²f<br />

IYSXf¹ff þfEÜ<br />

°fZSXWXUeÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE ÀfeE¸f<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

³fZ Afþ SXfþ²ff³fe IZY ÀfQSX ffþfSX<br />

dÀ±f°f ´fbþfSXe ffOÞXf ¸fZÔ ÀU¦feʹf ßfe<br />

¸fbIZYVf ´fiIYfVf ´fbþfSXe IZY °fZSXWXUeÔ<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

UWXfÔ ÀU¦feʹf ßfe ´fbþfSXe IYû<br />

ßfðfÔþd»f Qe AüSX CX³fIYe Af°¸ff<br />

IYe VffÔd°f IZY d»fE BÊV½fSX ÀfZ<br />

´fif±fʳff IYeÜ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f<br />

¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf ¸fc¯f°f AüSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX dUØf Af¹fû¦f IZY<br />

A²¹fÃf ßfe ¨f³QiVfZJSX ÀffWXc ·fe<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

OXfg. ÀfÔþ¹f A»fÔ¦f ³fZ ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IZY<br />

þdSX¹fZ dU·ff¦fe¹f ¹fûþ³ffAû, IYf¹fÊIiY¸fûÔ<br />

AüSX CX´f»fd²f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IZY<br />

°fWX°f Àf·fe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ´fZÔVf³f ·fb¦f°ff³f<br />

OXe.fe.MXe. IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSX³fZ IYe ´fidIY¹ff<br />

15 A¦fÀ°f 2017 ÀfZ VfbøY IYe ¦f¹fe WX`Ü<br />

Af °fIY SXfª¹f IZY 27 ¸fZÔ ÀfZ 17 dþ»fûÔ ¸fZÔ<br />

Qû »ffJ ¨ffSX WXþfSX 242 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

OXe.fe.MXe. ÀfZ ´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü B³f¸fZÔ SXf¹f´fbSX, ¦fdSX¹fffÔQ, ²f¸f°fSXe,<br />

Qb¦fÊ, ff»fûQ, fZ¸fZ°fSXf, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU,<br />

fÀ°fSX, IYû¯OXf¦ffÔU, CXØfSX fÀ°fSX<br />

(IYfÔIZYSX), ³ffSXf¹f¯f´fbSX, df»ffÀf´fbSX,<br />

Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØРȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: <strong>amanpath</strong>raipur@gmail.com<br />

SXf¹f´fbSX<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f<br />

AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f<br />

IYf¹fÊIiY¸f dUØfe¹f U¿fÊ 2017-18<br />

A³°f¦fÊ°f ÀU¹fÔ IYf ½¹fUÀff¹f À±ffd´f°f<br />

IYSX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE UZfÀffBÊXOX ¸fZÔ<br />

þfIYSX AfUZQ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dUd³f¸ffʯf CXô¸f<br />

WXZ°fb Ad²fIY°f¸f ´fdSX¹fûþ³ff »ff¦f°f 25<br />

»ffJ øY´fE EUÔ ÀfZUf CXôû¦f WXZ°fb<br />

Ad²fIY°f¸f ´fdSX¹fûþ³ff »ff¦f°f 10<br />

»ffJ øY´fE °fIY IZY FY¯f ÀUeIÈY°f dIY¹fZ<br />

þf¹fZÔ¦fZÜ Afg³f»ffBʳf AfUZQ³f IZY Àff±f<br />

RYûMXû, ¸ffIYÊVfeMX IYe Lf¹ff´fid°f, Af²ffSX<br />

¹fbUfAûÔ IZY d»fE ´»fZÀf¸fZÔMX<br />

I`Y¸´f 13 ³fUÔfSX IYû<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¹fbUfAûÔ IYû d³fþe ÃfZÂf IYe<br />

ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf³fZ<br />

IZY d»fE Af¦ff¸fe 13 ³fUÔfSX IYû<br />

´»fZÀf¸fZÔMX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ´fbSXf³ff<br />

´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f, dÀfdU»f »ffBʳf,<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fcUfʳWX 11 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX<br />

03 fþZ °fIY ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f<br />

Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ<br />

d³fþe ÃfZÂf IZY d³f¹fûþIYûÔ õfSXf<br />

AfBÊdSXÀf MXZ¢³ffg»ffþe ÀfdUÊÀf,<br />

RYÀMXʸfZ³f EþbIZY¿f³f ´fif.d»f. EUÔ<br />

EÀf.EÀf.OXe »fOX f`ÔIY, SXf¹f´fbSX õfSXf<br />

ÀffgµMXUZ¹fSX OXZ½WX»f´fSX, AdÀÀfMXZÔMX<br />

IYf´fûSXÊZMX ¸f`³fZþSX, UZf dOXþfBʳfSX,<br />

´fiû¦fif¸fSX, IY¸´¹fcMXSX Afg´fSXZMXSX, AfgdRYÀf<br />

ffg¹f, MÑfÔÀf»fZMXSX, RiYÔMX AfdRYÀf<br />

E¢þe¢¹fcMXeU EUÔ AfgdRYÀf<br />

AdÀÀfMXZÔMX IZY 31 ´fQûÔ IZY d»fE ¹fWX<br />

´»fZÀf¸fZÔMX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

EZÀfZ B¨LbIY AfUZQIY þû ³¹fc³f°f¸f<br />

200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,<br />

JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,<br />

W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,<br />

³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,<br />

CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ<br />

100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f<br />

¸fÔb¦fZ»fe, IYûSXff, SXf¹f¦fPÞX ÀfSX¦fbþf AüSX<br />

IYûdSX¹ff dþ»fZ Vffd¸f»f WX`Ü<br />

OXfg. A»fÔ¦f ³fZ f°ff¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ<br />

Àff¸ffdþIY ÀfWXf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

´fZÔVf³f ´fif~ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

AfNX »ffJ 46 WXþfSX 154 WX`Ü B³f¸fZÔ<br />

ÀfZ ¨ffSX »ffJ 44 WXþfSX 852 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IZY f`ÔIY Jf°fZ IZY Àff±f Af²ffSX ³f¸fSX<br />

IYf ÀfedOXÔ¦f WXû ¨fbIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¹fc.OXe.AfBÊ. ´fdSX¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f 22 WXþfSX 247 dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf<br />

SXdþÀMÑZVf³f WXû ¨fbIYf WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 11<br />

WXþfSX 117 »fû¦fûÔ IYû IYfOXÊ þfSXe IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

IYfOXÊ IYe Lf¹ff´fid°f, ´fiûþZ¢MX dSX´fûMXÊ IYe<br />

Lf¹ff´fid°f þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe Lf¹ff´fid°f<br />

EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY d»fE þ³fÀfÔ£¹ff<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf IYe Lf¹ff´fid°f A´f»fûOX<br />

IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸fb£¹f ¸fWXf´fifÔ²fIY dþ»ff<br />

½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

AfUZQIYûÔ IZY ´fiIYSX¯f ´fif±fd¸fIY°ff IZY<br />

Af²ffSX ´fSX ÀUeIYfSX EUÔ ÀUeIÈY°f dIYE<br />

þf SXWXZ WX`ÔÜ B¨LbIY ¹fbUIY U ¹fbUd°f¹ffÔ<br />

IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ CX´fSXûöY<br />

QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZYÔQi<br />

IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ÀfZ AfUZQ³f ´fif~<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fûþ³ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

¸ff¦fÊQ¿fʳf IZY d»fE WXZ»´f-OXZÀIY IYÃf ·fe<br />

À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

12UeÔ, À³ff°fIY, À³ff°fIYûØfSX,<br />

E¸f.Àfe.E. fe.MXZIY, E¸f.MXZIY, dWX³Qe,<br />

AÔ¦fiZþe MXf¹fd´fÔ¦f CXØfe¯fÊ WXû EUÔ<br />

´fd»fIY UIYÊ ¸fZÔ A³fb·fU AüSX AÔ¦fiZþe<br />

IYf Äff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ A·¹f±feÊ<br />

´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû IYSX<br />

ÀffÃff°IYfSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

SXZ»UZ ÀMXZVf³f ´fSX E³fÀfeÀfe<br />

I`YOXZMXûÔ IYf WXû¦ff ÀUf¦f°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

Àf¸ffSXûWX IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

E³fÀfeÀfe I`YOXZMX ·fe Jcf °f`¹ffSXe IYSX<br />

SXWXZ WX`ÔÜ B³f I`YOXZMXûÔ ³fZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY<br />

WXûVfÔ¦ffffQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ<br />

IYe ¨ffSX dUd·f³³f Àff¸fcdWXIY<br />

´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ °fe³f ¸fZÔ dUþ¹fe<br />

WXûIYSX IY»f 11 ³fU¸fSX IYû<br />

A¸fSXIÔYMXIY E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ÀfUZSXZ Àff°f<br />

fþZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ<br />

SXZ»UZ ÀMXZVf³f ´fSX CX³fIYf ÀUf¦f°f<br />

Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f<br />

ßfe °fb»fÀfe<br />

Àf½fÊ SXû¦f<br />

³ffVfIY<br />

´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY<br />

EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ<br />

WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ<br />

1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. d½fSXû²fe 3. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ<br />

■ d½fdIYSX¯f CX°´ffQ<br />

■ E»fû½fZSXf ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ Àfaªfe½f³fe fcMXe<br />

■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc VfMÊX ■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf<br />

■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WX»Qe WXfMÊX ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f IYfOÊX ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff<br />

■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ<br />

■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY VfMÊX ■ WZX»Qe Afg¹f»f<br />

■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe ■ ff¹fû E³fªfeÊ ■ E»fû ¸faªf³f<br />

■ QZJ·ff»f Àfffb»f ■ ¦fû»OX³f ■ ¸ff»feVf °fZ»f<br />

■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ fiZÀf»fZMX ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa<br />

QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f<br />

°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573<br />

³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX ½f EIY ³f¦f dOXÀf´»fZdRiYªf °fbSX³°f fZ¨f³ff W`X<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf²ff³fe<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Vfd³fUfSXX, 11 ³f½f¸fSXX 2017<br />

ÀfûVf»f Ed¢MXdUÀMX IbY¯ff»f Vfb¢»f ³fZ AfSXMXeAfBÊX ÀfZ »fe ªff³fIYfSXe<br />

³f d³f¦f¸f ÀfZ ´fiÀ°ffU ³f ´f¹ffÊUSX¯fe¹f<br />

¸faªfcSXe, f³f SXWXf ÀIYfBÊX ´ffg±f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX ¸fZÔ fe¨fûfe¨f f³f SXWZ<br />

ÀIYfBÊX ´ffg±f IYf dIY°f³ff »ff·f<br />

LXØfeÀf¦fPÞX IZY »fû¦fûÔ IYû WXû¦ff ¹fWX<br />

°fû Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f WXe f°ff¹fZ¦ff<br />

´fSX Af¸f »fû¦fûÔ IYe ³fªfSX ¸fZÔ ¹fWX<br />

IZYU»f AüSX IZYU»f VffÀfIYe¹f<br />

ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f ³fZ<br />

fÈþ¸fûWX³f AüSX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f<br />

Vf¸ffÊ IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fÂfIYfSX ÀfbSXÃff IYf³fc³f ´fSX<br />

Àf¸f±fʳf þbMXf³fZ IYe EIY fOÞXe ¸fbdWX¸f<br />

LØfeÀf¦fPÞX ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f<br />

IZY f`³fSX ´fSX ´fcSXZ 90 dU²ff³fÀf·ff<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ§f IZY<br />

´fQfd²fIYfSXe A´f³fZ-A´f³fZ<br />

dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dU²ff¹fIYûÔ IYû<br />

¸ffÔ¦f ´fÂf ÀfüÔ´fIYSX Àf¸f±fʳf »fZ SXWXZ<br />

WX`ÔÜ BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

CX´ff²¹fÃf fÈþZVf ¨füfZ, ßf¸fþeUe<br />

´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf<br />

ASXdUÔQ AUÀ±fe, ´fiQZVf<br />

´fQfd²fIYfSXe SXfþZVf d¸fßff, ¸fûWX³f<br />

d°fUfSXe, SXf¸fþe ÀffWXc, EE³f dõUZQe<br />

³fZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f<br />

½¹fUÀffd¹fIY B»ffIYû ¸fZÔ<br />

Af SXf°f ¸fZÔ WXû¦fe ÀfRYfBÊ<br />

SXf¹f´fbSXÜ Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f ³fZ<br />

VfbIiYUfSX IYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû VfWXSX<br />

IZY Àf·fe ½¹fUÀffd¹fIY B»ffIYû ¸fZÔ SXf°f<br />

¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dQ¹fZÜ A·fe °fIY ¸ff»fUe¹f SXûOX,<br />

¦fû»fffþfSX, ¦ffg²fe-³fZWXøY CXôf³f<br />

þ`ÀfZ þ¦fWXûÔ ´fSX WXe SXfdÂfIYf»fe³f ÀffRY<br />

ÀfRYfBÊ IYe þf SXWXe ±feÜ d³f¦f¸f<br />

Af¹fböY ßfe fÔÀf»f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

A·fe °fIY d³f¦f¸f IZY þû³f 7 AÔ°f¦fÊ°f<br />

fÔþfSXe ¸ff°ff ¸fÔdQSX SXûOX,E¸fþe SXûOX,<br />

¸ff»fUe¹f SXûOX, ¦fû»fffþfSX, ÀfQSX<br />

ffþfSX, VffSXQf ¨f`IY, IYû°fUf»fe<br />

¨f`IY, þeBÊ SXûOX °f±ff þû³f 4 ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

VffÀÂfe ffþfSX, A¸fSXQe´f MXfIYeþ<br />

SXûOX, VffÀÂfe ¨f`IY ÀfZ fÔþfSXe Uf»fZ<br />

ffff ¸fþfSX ¨f`IY, IY»fZ¢MXûSXZMX<br />

¦ffOXʳf, þeBÊ SXûOX, EUSX¦fie³f ¨f`IY ÀfZ<br />

d¨fIY³fe ¸fÔdQSX SXûOX °fIY SXfdÂfIYf»fe³f<br />

ÀfRYfBÊ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffþ IYf EIY EZÀff U¦fÊ þû ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ<br />

AUWXZ»f³ff IYf dVfIYfSX ÓfZ»f SXWXf WX`Ü CXÀfZ JbQ<br />

´f°ff ³fWXeÔ dIY CXÀfIZY ¸ff°ff d´f°ff IYü³f W`XÜ IY·fe<br />

¸ffa IYe Jûþ ¸fZÔ ,IY·fe §fSX, IY·fe ´fd°f IYe<br />

°f»ffVf ¸fZÔ »fZdIY³f CXÀfZ WXf±f »f¦f°fe WX` dÀfRYÊ<br />

d³fSXfVffÜ AfdJSX ¢¹fûÔ CXÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ Àff f¨¨fû<br />

IYe °fSXWX ³fWXeÔ QZJf þf°ff? AfdJSX ¢¹fûÔ CX³WXZÔ<br />

VffQe IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ? AfdJSX ¢¹fûÔ CX³WXZÔ<br />

ÀfSXIYfSXe ´f³³fû ¸fZÔ A´f³fZ d»fÔ¦f IZY IYfg»f¸f IYû<br />

PXcÔPX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü WX¸f ff°f IYSX SXWXZ WX` ±fOÊX ªfZÔOXSX<br />

IZY ffSZX ¸fZÔÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f IZY dWX°fûÔ<br />

IYe SXÃff IZY d»fE f³fZ ÀfÔ¦fNX³f d¸f°fUf ³fZ »f`Ôd¦fIY<br />

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe Ad²fIYfSXûÔ IYe dWX°fûÔ IYe SXÃff<br />

IZY dQ»»fe ´fifBOX ¸ff¨fÊ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ »f`Ôd¦fIY<br />

ÀffBXdIY»f MÑ`XIY IZY ³ff¸f ´fSX ²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f<br />

ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf LXØfeÀf¦fPÞX ªfZ IZY ´fiUöYf d³fd°f³f<br />

·faÀff»fe ³fZ IY»fZ¢MXSX ¦fZMX ÀfZ ·ffSX°f¸ff°ff ¨füIY °fIY<br />

ÀfUf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX °f`¹ffSX dIYE ¦f¹fZ<br />

ÀffBXdIY»f MÑ`XIY ´fSX NZX»fZ Uf»fûÔ õXfSXf IYªff dIY¹fZ<br />

ªff³fZ ´fSX IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X<br />

dIY BXÀf MÑ`XIY IYe IYûBÊX CX´f¹fûd¦f°ff ³fWXeÔ W`XÜ IbYLX<br />

»fû¦fûÔ ³fZ BXÀf MÑ`XIY IZY ³ff¸f ´fSX IZYU»f VffÀfIYe¹f<br />

²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff W`XÜ<br />

²f³fSXfdVf IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYf EIY<br />

³f¸fc³ff ¸ffÂf W`XÜ CX´f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf<br />

SZX¯fb ªfû¦fe ³fZ ·fe ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ »fZIYSX<br />

A¦fiUf»f U dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f<br />

Vf¸ffÊ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Qû³fûÔ UdSXâ<br />

dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ÀfÔ§f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX<br />

A´f³ff Àf¸f±fʳf þ°ff¹ffÜ ßfe<br />

AUÀ±fe ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔ§f IZY<br />

´fQfd²fIYfSXe Àf·fe 90 dU²ff³fÀf·ff<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ dU²ff¹fIYûÔ IYû BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ<br />

Äff´f³f ÀfüÔ´f SXWXZ WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX<br />

dU²ff³fÀf·ff IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY<br />

QüSXf³f ÀfÔIYd»f°f Àf¸f±fʳf ´fÂf<br />

SXfª¹f´ff»f EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÀfüÔ´ff<br />

þfE¦ffÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX SXfª¹f ¸fZÔ<br />

Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f IZY<br />

þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYe<br />

ÀfbSXÃff IYû IYfRYe AWX¸f ¸ff³ff WX`<br />

AüSX CX³WXû³fZ ÀfÔ§f IZY BÀf Ad·f¹ff³f<br />

IYû ´fcSXf Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ßfeQc²ff²ffSXe ¸fNX ¸fWXû°ÀfU IYf Àf¸ff´f³f Af¹fûþ³f<br />

IZY ³füUZ dQUÀf Àff¹fÔIYf»fe³f fZ»ff ¸fZÔ WXbAf, BÀf AUÀfSX<br />

´fSX dUõf³f Af¨ff¹fÊ OXfg. SXf¸ff³f³Q QfÀf ³fZ »fÔIYf QWX³f,<br />

SXfU¯f U²f ÀfZ »fZIYSX SXf¸fSXfª¹f IYe À±ff´f³ff °fIY IYf<br />

ÀffSX¦fd·fÊ°f IY±ff ßfû°ffAûÔ IYû Àfb³ffIYSX Af³fÔdQ°f dIY¹ff<br />

AüSX IYWXf dIY ·f¦fUf³f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX þeU þf ¨f»fZ °fû<br />

CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ¦»ffd³f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ·f¦fUf³f IZY IYf¹fÊ<br />

´fi²ff³f¸faÂfe IYû ´fÂf ·ûªfIYSX BXÀfIYe<br />

CX´f¹fûd¦f°ff ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX<br />

¨fbIYe W`ÔXÜ Af ÀfûVf»f Ed¢MdUÀMX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f<br />

dUV½fdUôf»f¹f, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f Àf¸fd³U°f A³fbÀfÔ²ff³f<br />

´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀfÔ¨ffd»f°f ´fûÀMX<br />

WXfUZÊÀMX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f E¯OX<br />

MXZ¢³fû»ffgþe IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fc»¹ffÔIY³f<br />

IZY d»fE AfE ´fÔ¨fUfd¿fÊIY Àf¸feÃff<br />

Q»f ³fZ dUV½fdUôf»f¹f õfSXf dIY¹fZ<br />

þf SXWXZ IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹ffZÊÔ IYe<br />

ÀfSXfWX³ff IYeÜ Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ<br />

CX¸¸feQ þ°ff¹fe dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe<br />

IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f þ»Q WXe IÈYd¿f<br />

A³fbÀfÔ²ff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ QZVf IYf<br />

ÀffÀfZ A¦fi¯fe ÀfÔÀ±ff³f f³fZ¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f<br />

dUV½fdUôf»f¹f QZVf IYf EIY¸ffÂf<br />

A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi WX` þû »f§fb U³fû´fþ<br />

°f±ff »f§fb ²ff³¹f RYÀf»fûÔ ´fSX<br />

A³fbÀfÔ²ff³f IYSX SXWXf WX`Ü B³f<br />

A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹ffZÊÔ IYf »ff·f<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY Àff±f-Àff±f QZVf IYû<br />

·fe d¸f»fZ¦ffÜ ´fÔ¨fUfd¿fÊIY Àf¸feÃff<br />

Q»f IZY A²¹fÃf OXfg. ³fUff A»fe,<br />

ÀfQÀ¹f ´fóßfe OXfg. fi¸WXf dÀfÔWX AüSX<br />

OXfg. ´fe.IZY. ßfeUfÀ°fU ³fZ BÔdQSXf<br />

¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f õfSXf<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf<br />

IYf¹ffZÊÔ IYf AU»fûIY³f IYSX³fZ IZY ffQ<br />

IYWXf dIY dUV½fdUôf»f¹f õfSXf<br />

d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f<br />

A³fbÀfÔ²ff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A³fZIY<br />

CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô,<br />

B³f¸fZÔ ÀfÔSXdÃf°f JZ°fe, U³fü¿fd²f<br />

RYÀf»fûÔ IYf CX°´ffQ³f °f±ff RYÀf»fûÔ<br />

IYf ´fiÀfÔÀIYSX¯f EUÔ ¸fc»¹f ÀfÔUʲf³f<br />

´fi¸fbJ WX`ÔÜ OXfg. ³fUff A»fe ³fZ IYWXf<br />

dIY IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ<br />

A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹fÊ IZY d»fE AfUV¹fIY<br />

A²fûÀfÔSX¨f³ffAûÔ IYf °fZþe ÀfZ<br />

dUIYfÀf WXbAf WX`Ü A³fZIY ³fBÊ RYÀf»f<br />

´fiþfd°f¹ffÔ dUIYdÀf°f IYe ¦f¹fe WX` °f±ff<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

SXf¹f´fbSXÜ<br />

A³fbÀfa²ff³f ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f d½fd½f<br />

f³fZ¦ff QZVf IYf A¦fi¯fe ÀfÔÀ±ff³f<br />

B³f A³fbÀfÔ²ff³f<br />

IYf¹ffZÊÔ IYf »ff·f<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

Àff±f-Àff±f QZVf<br />

IYû ·fe d¸f»fZ¦ff<br />

·f¦fUf³f IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ Uf¯fe ÀfZ<br />

·fe ÀfWXf¹f°ff QZ³ff ´fb¯¹f<br />

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXQf¹f°fb»»ff »ffg<br />

IYf»fZþ IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ·fe fPÞX ¨fPÞXIYSX<br />

dWXÀÀff d»f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf<br />

´fWX»ff Af¹fûþ³f ±ffÜ °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f Àf¸fbQf¹f ÀfZ<br />

ÀfÔfÔ²f SXJ³fZ Uf»fe AüSX d¸f°fUf ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />

IbY¯ff»f Vfb¢»f ³fZ AfSXMXeAfBÊX IZY<br />

ªfdSXE ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX<br />

ÀfUf»f JOÞXf dIY¹ff W`X dIY BXÀfIZY<br />

d»fE ³f °fû ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fZÔfSX BX³f<br />

IYfCaXdÀf»f õXfSXf IYûBÊX ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f<br />

WbXAf W`X AüSX ³f WXe BXÀfIYe<br />

´f¹ffÊUSX¯fe¹f ¸faªfcSXe »fe ¦f¹fe W`XÜ<br />

dRYSX ·fe ÀIYfBÊX ´ffg±f IYf d³f¸ffʯf<br />

IYSXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ ßfe Vfb¢»f ³fZ<br />

¹fWX ·fe ÀfUf»f CXNXf¹ff dIY ÀIYfBÊX<br />

´ffg±f ªfWXfa f³f SXWXf W`X CXÀfIZY<br />

AfÀf´ffÀf IZY³ýie¹f IYfSXf¦ffSX ·fe W`XÜ<br />

UWXfa ÀfZ ·fe IYûBÊX ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ »fe<br />

¦f¹fe W`XÜ<br />

¸fZÔ Uf¯fe ÀfZ ·fe ÀfWXf¹f°ff IYSX QZ³ff ´fb¯¹f WX`Ü ßfeQc²ff²ffSXe<br />

¸fÔNX ¸fÔdQSX IZY ¸fWX³°f SXfþZßfe OXfg. SXf¸fÀfb³QSX QfÀf þe ³fZ<br />

½¹ffÀf´feNX ´fSX dUSXfdþ°f AU²f´fbSXe²ff¸f CXØfSX´fiQZVf ÀfZ<br />

´f²ffSXZ WXbE OXfg. SXf¸ff³f³Q QfÀf þe ¸fWXfSXfþ IYû Vffg»f,<br />

ßfeRY»f ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ BÀf Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY IÈYd¿f ¸fÔÂfe õ¹f fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />

EUÔ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc<br />

SXf¸fIY±ff IYf SXÀf´ff³f IYSX³fZ IY±ff À±f»f ´fSX ´fWXbh¨fZÜ<br />

CX³fIYf ½¹ffÀf´feNX IYe °fSXRY ÀfZ WXfdQÊIY Ad·f³f³Q³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfû°ffAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />

¸fNX ¸fÔdQSX IZY ÀfUÊSXfIYfSX SXfþZßfe OXfg. ¸fWX³°f SXf¸fÀfb³QSX<br />

QfÀf þe ³fZ A´f³fZ ´fcUf¨ffʹfûÊÔ IYû À¸fSX¯f dIY¹ff AüSX IYWXf<br />

dIY ßfðZ¹f fi¸WX»fe³f ¦fbøYQZU SXfþZßfe ¸fWX³°f U`¿¯fUQfÀf<br />

þe IYe ´fb¯¹f À¸fÈd°f ¸fZÔ dU¦f°f 22 U¿fûÊÔ ÀfZ d³f¹fd¸f°f ²ffd¸fÊIY<br />

A³fbâf³f Af¹fûdþ°f WXû°fZ ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü<br />

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf »fZdÀf¹f³f AüSX ¦fZ Vffd¸f»f WXbE<br />

±fOÊX ªfZÔOXSX ³fZ ´fiQVfʳf IYSX ¸ffa¦ff »f`Ôd¦fIY Ad²fIYfSX<br />

A²¹fÃf dUôf SXfþ´fc°f IZY ¸fb°ffdfIY Af¹fûþ³f<br />

IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f IZY A»ffUf ¦fZ,<br />

»fZdÀf¹f³f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IYSX³ff WX`Ü<br />

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf »fZdÀf¹f³f AüSX ¦fZ<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ dWXQf¹fb°f»»ffWX »ffg IYf»fZþ IZY LfÂf<br />

AüSX IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¹fûþIY AÃf¹f ¸ff³fIYSX IZY<br />

¸fb°ffdfIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f QZVf ¸fZÔ »f`Ôd¦fIY<br />

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYe dÀ±fd°f<br />

fZWXQ JSXff WX`Ü d¸f°fUf ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf ³fZ<br />

¦fZ AüSX »fZdÀf¹f³f IZY dUUfWX IYû ¸ff³¹f°ff QZ³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀfIZY A»ffU ÀfÔ¦fNX³f IZY<br />

A²¹fÃf ³fZ Af´fifIÈYd°f IÈY°¹f IYe ²ffSXf 377 ´fSX<br />

IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fb³f: dU¨ffSX IYSX Àf¸ff~ IYSX³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf dUôf IZY<br />

¸fb°ffdfIY ²ffSXf 377 ÀfZ Àf¸f»f`Ôd¦fIY þûOÞXûÔ IYû<br />

ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fSXZVff³f dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXfáÐe¹f dUd²fIY ÀfZUf<br />

´fifd²fIYSX¯f IZY õfSXf dUd²fIY ÀfZUf<br />

dQUÀf 9 ³fU¸fSX ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ<br />

IY³fZ¢MX MXc ÀfUÊ Ad·f¹ff³f ´fifSXÔ·f dIY¹ff<br />

¦f¹ff Ü BÀfe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXfª¹f<br />

dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY<br />

IYf¹fÊ´ff»fIY A²¹fÃf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ<br />

´fied°fÔIYSX dQUfÔIYSX IZY d³fQZÊVf ´fSX<br />

dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ³fe»f¸f ¨fÔQ<br />

ÀffÔJ»ff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ SXf¹f´fbSX<br />

À±ff´f³ff ¸fZÔ ·fe IY³fZ¢MX MXc ÀfUÊ<br />

Ad·f¹ff³f ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />

Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ dUd²fIY<br />

þf¦føYIY°ff IYf ´fiÀffSX IYSX³fZ WXZ°fb<br />

dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf³ff WX`Ü ¹fWX Ad·f¹ff³f QÀf<br />

dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY<br />

°fWX°f ³¹ff¹ff²feVf, ´fZ³f»f »ffg¹fSX EUÔ<br />

´f`SXf»fe¦f»f Ufgd»fdMX¹fSX §fSX-§fSX þfIYSX<br />

»fû¦fûÔ IYû dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f<br />

EUÔ dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe QZÔ¦fZ Ü dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf<br />

´fifd²fIYSX¯f SXf¹f´fbSX IZY õfSXf IY³fZ¢MX MXc<br />

RYÀf»fûÔ IYe ´fûÀMX WXfUZÊÀMX<br />

MXZ¢³fû»ffgþe ´fSX A¨Lf IYf¸f WXbAf<br />

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f A³fbÀfÔ²ff³f<br />

IYf¹ffZÊÔ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY<br />

´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX IÈYd¿f<br />

´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY³Qi Jû»fZ þf³fZ<br />

¨ffdWXE dþÀfÀfZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ<br />

Ad²fIY SXûþ¦ffSX CX°´f³³f dIY¹ff þf<br />

ÀfIZYÜ ´fóßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f OXfg.<br />

fi¸WXf dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX<br />

IYe °fe³f ´fi¸fbJ dUVfZ¿f°ffEÔ ²ff³f,<br />

SXfWbX»f<br />

¸fû. 78030-11621<br />

98271-57230<br />

µ»ff½fSX Vffg´f<br />

fbIZYX ´ffBaMX<br />

µ»ff½fSX OZXIYûSmXMXSX<br />

°ffªfZ RbY»f, ¸ff»ff ½f fbIZYMX d¸f»f³fZ IYf d½fV½fÀf³fe¹f À±ff³f<br />

dÀfQвff±fÊ ¨füIY, dMXIYSXf´ffSXf, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

SXfª¹f´ff»f f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ÀfZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ<br />

SXfþ·fU³f ¸fZÔ Af»fûIY þüWXSXe (AfBÊ.AfSX.EÀf.), ´fi¸fbJ<br />

ÀfÔ¨ff»fIY, Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ Àfüþ³¹f ·fZÔMX IYeÜ<br />

dUd²fIY þf¦føYIY°ff IYf IY³fZ¢MX MXc ÀfUÊ Ad·f¹ff³f VfbøY<br />

ÀfUÊ Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f 18 ³fU¸fSX<br />

°fIY dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f dIYE þfEÔ¦fZ<br />

dþ³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX<br />

AüSX d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ °fIY dUd²fIY<br />

ÀfWXf¹f°ff ´fWXcÔ¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff<br />

U³fü¿fd²f ´fü²fZ °f±ff AfdQUfÀfe<br />

Àf¸fbQf¹f WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYû A´f³fe<br />

B³f °fe³fûÔ dUVfZ¿f°ffAûÔ IYû ÀfÔSXdÃf°f<br />

IYSX°fZ WXbE A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf<br />

IYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX BÔdQSXf<br />

¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f BÀf<br />

dQVff ¸fZÔ IYfRYe A¨Lf IYf¹fÊ IYSX<br />

SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

dUV½fdUôf»f¹f õfSXf ²ff³f IYe<br />

´fSXÔ´fSXf¦f°f dIYÀ¸fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY<br />

d»f¹fZ ÀfSXfWX³fe¹f ´fi¹ffÀf dIYE ¦fE<br />

WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX U³fü¿fd²f ´fü²fûÔ ´fSX<br />

A³fbÀfÔ²ff³f IYSX B³fIZY ¦fb¯fûÔ IYû<br />

ÀfÔSXdÃf°f EUÔ ÀfÔUd²fÊ°f dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY þ³fþf°fe¹f Àf¸fbQf¹f<br />

õfSXf IYe þf³fZ Uf»fe JZ°fe UfÀ°fU<br />

¸fZÔ þ`dUIY JZ°fe WXe WX` dþÀfZ ÀfÔSXdÃf°f<br />

IYSX°fZ WXbE, CXÀf¸fZÔ U`Äffd³fIY<br />

A³fbÀfÔ²ff³f õfSXf ¸fc»¹f ÀfÔU²fʳf<br />

dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ OXfg. ´fe.IZY.<br />

ßfeUfÀ°fU ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYe<br />

´fSXÔ´fSXf¦f°f dUdVfá RYÀf»f ´fiþfd°f¹ffÔZ<br />

IZY CX°´ffQ³f, ´fiÀfÔÀIYSX¯f °f±ff ¸fc»¹f<br />

ÀfÔU²fʳf ´fSX þûSX dQ¹ff dþÀfÀfZ SXfª¹f<br />

IZY dIYÀff³fûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />

RYf¹fQf WXû ÀfIZYÜ<br />

þf¹fZ¦ff °f±ff EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f<br />

IYe þfE¦fe dþ³WXZÔ dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff<br />

IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ´fWX¨ff³f IYSX³fZ<br />

IZY ffQ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû dUd²fIY<br />

ÀfWXf¹f°ff CX´f»f²f IYSXf¹fe þfE¦feÜ<br />

AfSXOXeE IYe ÀfSX¨ffþÊ<br />

SXfdVf ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f<br />

IYe LcMX VfbøY<br />

SXf¹f´fbSÜ SXXf¹f´fbSX dUIYfÀf<br />

´fifd²fIYSX¯f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f<br />

IZY d³f¯fʹf IZY ffQ ´fifd²fIYSX¯f ³fZ<br />

A´f³fe Àf¸fÀ°f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ<br />

AfUfÀfe¹f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ ¸fZÔ EIY¸fbV°f<br />

fIYf¹ff SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ ´fSX<br />

ÀfSX¨ffþÊ SXfdVf ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f<br />

IYe LcMX QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe E¸f.OXe. IYfUSXZ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¦f°f A¦fÀ°f ¸fZÔ ·fe<br />

´fifd²fIYSX¯f ½QfSXf ÀfSX¨ffþÊ SXfdVf<br />

¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f IYe LcMX Qe ±fe<br />

dþÀfIZY RY»fÀU÷Y´f fIYf¹ffQfSXûÔ<br />

³fZ LcMX IYf »ff·f »fZ°fZ WXbE SXfdVf<br />

þ¸ff IYe ±fe. CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

´fifd²fIYSX¯f IYe Àf¸fÀ°f<br />

¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ IbY»f<br />

14373 dWX°f¦fifWXe WX` dþÀf¸fZÔ<br />

11,184 AfUfÀfe¹f dWX°f¦fifWXe<br />

AfUÔdMX°fe WX`Ô, dþ³fÀfZ ´fifd²fIYSX¯f<br />

IYû dIYV°f dIYSXf¹ff, ·fc·ffMXIY,<br />

UfMXSX ¨ffþZÊÀf, ¸fZÔMXZ³fZ³Àf ¨ffþÊ<br />

AfdQ IZY ¸fQ ¸fZÔ SXfþÀU IYe<br />

´fifd~ WXû°fe WX`Ü ßfe IYfUSXZ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ÀfSX¨ffþÊ ¸fZÔ LcMX QZ³fZ<br />

ÀfZ AfUÔdMXd°f SXfdVf IYe f¨f°f IYû<br />

QZJ°fZ WXbE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />

SXfdVf þ¸ff IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE<br />

´fifd²fIYSX¯f ½QfSXf ¹fWX LcMX Qe þf<br />

SXWXe WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f¦fPÞX<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 11 ³f½f¸fSX 2017<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf SXf¹f¦fPÞX IZY A²¹fÃf<br />

»fûIZYVf ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXSX<br />

IZY ³ff¸f EÀfOXeE¸f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff dþÀf¸fZ<br />

¹fWX CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY þZEÀfOX»¹fc<br />

þû 2009 ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ þ¸fe³fZÔ »fe,<br />

»fZdIY³f Afþ 8 U¿fÊ WXû þf³fZ IZY ffQ ·fe BÀf<br />

IY¸´f³fe ³fZ ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

IYû CX³fIYf WXIY ³fWXeÔ dQ¹ffÜ<br />

d»fWXfþf UZ A´f³fe þ¸fe³fZÔ IY¸´f³fe IYû<br />

QZIYSX A²fSX ¸fZÔ AMXIZY WXbE WX`Ô ³ff °fû ´fi·ffdU°fûÔ<br />

IYû IY¸´f³fe ³fZ ³füIYdSX¹ffÔ Qe AüSX ³ff IYûBÊ<br />

SXûþ¦ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UZ ÀU¹fÔ IYe þ¸fe³f ´fSX<br />

JZ°fe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe<br />

Afd±fÊIY dÀ±fd°f JSXff WX`Ü BÀfIZY d»fE ¹fbUf<br />

IYfÔ¦fiZdÀf¹fû ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ A´f³fe ¸ffÔ¦f SXJ°fZ<br />

WXbE Àf·fe dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe þ¸fe³f Uf´fÀf<br />

dQ»ff³fZ IYe ff°f IYWXe EUÔ IY¸´f³fe IZY õfSXf<br />

Ad²f¦fidWX°f dIYE ¦fE þ¸fe³fûÔ IYe SXdþÀMÑe ·fe<br />

SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

Àff±f WXe SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY<br />

´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf IYe EIY AüSX ¦f¸·feSX Àf¸fÀ¹ff<br />

¸fWXf´f»»fe ÀfZ IYû°fSXd»f¹ff IZY þþÊSX ÀfOÞXIY,<br />

dþÀfÀfZ WXþfSXûÔ »fû¦f ´fi·ffdU°f WX`Ô BÀfZ ·fe<br />

þ»Q ÀfZ þ»Q d³f¸ffʯf IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f<br />

IYe WX`Ü<br />

Äff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ<br />

VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYf BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ³fZ<br />

´fSX ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY õfSXf Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

CX¦fi ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe WX`Ü ¹fbUf<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

dIYÀff³fûÔ U ¦fif¸fe¯fûÔ IYû WXIY dQ»ff³fZ<br />

þZEÀfOX»¹fc IZY dJ»ffRY Jû»ff ¸fû¨ffÊ<br />

■ ¸fWXf´f»»fe ÀfZ IYû°fSXd»f¹ff<br />

SXûOX IZY þ»Q d³f¸ffʯf IZY<br />

d»fE ÀfüÔ´ff Äff´f³f<br />

■ ¸ffÔ¦f ´fcSXf ³ff WXû³fZ ´fSX CX¦fi<br />

´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe Qe<br />

¨fZ°ffU³fe<br />

´fÂfIYfSX IZY §fSX ÀfZ ¨fûSX<br />

WXþfSXûÔ IYf ¸ff»f »fZ CXOÞXZ<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fbÂf IZY ¸fbÔOX³f ÀfÔÀIYfSX IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE<br />

´fbSXe ¦fE EIY ´fÂfIYfSX IZY §fSX ¸fZÔ AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ<br />

²ffUf fû»ff AüSX UWXfÔ SXJZ ³f¦fQe SXIY¸f ÀfdWX°f<br />

A³¹f Àff¸ff³fûÔ IYû ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ §fMX³ff IZY ffQ<br />

¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ þb¸fÊ IYf¹f¸f dIY¹ff<br />

WX`Ü §fMX³ff IYû°fUf»fe ÃfZÂf IYe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY SXZ»UZ fÔ¦f»ff´ffSXf<br />

d³fUfÀfe VfdVfIYfÔ°f ¹ffQU À±ff³fe¹f Q`d³fIY<br />

AJffSX ¸fZÔ dSX´fûÊMXSX WX`Ü 4 ³fU¸fSX IYû UZ A´f³fZ<br />

´fdSXUfSX ÀfdWX°f ´fbÂf IYf ¸fbÔOX³f ÀfÔÀIYfSX IYSXf³fZ<br />

´fbSXe(CXdOÞXÀff) §fSX ¸fZÔ °ff»ff fÔQ IYSX ¦fE ±fZÜ IY»f<br />

EIY fþZ Uf´fÀf §fSX AfE °fû CX³WXûÔ³fZ QZJf dIY §fSX<br />

IZY ´feLZ IYe dQUf»f RYfÔQ IYSX IY¸fSXûÔ IYf QSXUfþf<br />

IYf °ff»ff, ´fZMXe °fûOÞXIYSX IYûBÊ AÄff°f ¨fûSX §fSX ¸fZÔ<br />

SXJZ ³f¦fQe SXIY¸f 24 WXþfSX ÷Y´fE, EIY WXf±f §fOÞXe<br />

°f±ff §fSX IZY QbIYf³f ¸fZÔ SXJZ f¨¨fûÔ IYf Jf³fZ ´fe³fZ<br />

IYf Àff¸ff³f ´fZ³f, IYf´fe, §fOÞXe IYe f`MXSXe ÀfdWX°f<br />

A³¹f Àff¸ff³fûÔ IYe ¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹ff WX`Ü<br />

¸fûMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ d¦fSX³fZ ÀfZ<br />

´f}e WXbBÊ ¸fü°f, ´fd°f §ff¹f»f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ d¦fSX³fZ ÀfZ ´f}e IYe<br />

B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦f¹fe °f±ff ´fd°f §ff¹f»f WXû<br />

¦f¹ffÜ ¹fWX §fMX³ff »f`»fcÔ¦ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f<br />

ÀfSXfBʸfbOÞXf ´fbd»f¹ff IYe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ »f`»fcÔ¦ff<br />

´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY d¨fSXf¸fÊbOÞXf °f¸f³ffSX d³fUfÀfe<br />

MXZIYSXf¸f ¸ffÔÓfe 1³fUfSX IYû A´f³fe ´f}e ¸ff¹ffU°fe<br />

IZY Àff±f ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ¸fZÔ ¦fif¸f f`d¦f³f ÓfdSX¹ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ þWXfÔ ÀfZ IY»f Uf´fÀf Af SXWXZ ±fZ dIY Vff¸f<br />

4 fþZ ÀfSXfBʸfbOÞXf-¨fûSXÔ¦ff IZY fe¨f ´fbd»f¹ff IZY<br />

´ffÀf ¸fZ³f SXûOX ¸fZÔ MXZIYSXf¸f ¸ffÔÓfe ¸fûMXSX Àff¹fIY»f<br />

IYû °fZþ EUÔ »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY ¨f»ff SXWXf ±ff,<br />

BÀfÀfZ CXÀfIYf ¸fûMXSX Àff¹fdIY»f ÀfZ d³f¹fÂfÔ¯f LbMX<br />

¦f¹ff AüSX UZ ffBIY ÀfZ d¦fSX ¦fEÜ<br />

dU·ff¿f IYû d¸f»f SXWXf »fû¦fûÔ<br />

IYf þfSXQÀ°f Àf¸f±fʳf<br />

■ ¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ ³fZ dIY¹ff<br />

þûSXQfSX ÀUf¦f°f, RcY»f<br />

¸ff»ffAûÔ ÀfZ »ffQZ<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ þ³f°ff IYfÔ¦fZiÀf LØfeÀf¦fPÞX þZ IZY<br />

´fi¸fbJ Aþe°f þû¦fe IZY ÀfÔQZVf IYû §fSX-§fSX<br />

´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf SXf¹f¦fPÞX VfWXSX<br />

A²¹fÃf Q¹ffSXf¸f ²fbUZÊ õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

UWXeÔ SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY ¹fbUf ´fi°¹ffVfe<br />

dU·ff¿f dÀfÔWX NXfIbYSX IYf þfQc ·fe »fû¦fûÔ IZY<br />

ÀfSX ¨fPÞXIYSX fû»f SXWXf WX`Ü ´fÔþSXe ´»ffÔMX ¸fZÔ<br />

Àfbþe°f ¸fWX°fû U ¸fb³fVffQ AWX¸fQ, AÃf¹f<br />

IbY»fQe´f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ þûSXQfSX<br />

BÀ°fIYff»f dIY¹ffÜ<br />

UWXeÔ Afd°fVfffþe IYSX°fZ WXbE<br />

¸fdWX»ffAûÔ ³fZ AfSX°fe CX°ffSXIYSX RcY»f<br />

¸ff»ffAûÔ ÀfZ ¹fbUf ³fZ°ff dU·ff¿f IYû »ffQ dQEÜ<br />

BÀf ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ Àf·fe IZY §fSXûÔ IZY Àff¸f³fZ<br />

»fû¦fûÔ ³fZ ÀU¹fÔ¸fZU AfIYSX CX³fIZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ<br />

IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ UWXeÔ IZY»fû dfWXfSX<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY Äff´f³f QZ³fZ IZY QüSXf³f ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf<br />

A²¹fÃf »fûIZYVf ÀffWXc, dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU<br />

SX°f³f IY³fWXSX, ³fþeSX AWX¸fQ, Qb¦fZÊVf ¸fWXÔ°f,<br />

´fiUZVfQfÀf, ÀfüSX·f, Àfd¨f³f, »ff»fc, ´fiIYfVf,<br />

´fiQe´f, ¦füSXU, dUþ¹f, Àfû³fe, dU³f¹f, ff»fc,<br />

SXÔdþ°f, ¸fWXZVf EUÔ ´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

ÀfWXIYfSXe ÀfZUf Àfd¸fd°f ÀfÔ§f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IZY AfÔQû»f³f ¸fZÔ dQ¹ff Àf¸f±fʳf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX EUÔ A´fSXf²f<br />

d³f¹fÔÂf¯f ÀfÔ¦fNX³f IZY SXf¹f¦fPÞX BIYfBÊ IZY Àf·fe<br />

´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ IY»f ÀfWXIYfSXe ÀfZUf<br />

dU·ff¿f dQJf SXWXZ A´f³fe °ffIY°f<br />

¸fZÔ ·fe ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE Ad·f³fÔQ³f dIYf ¦f¹ffÜ<br />

A°fSX¸fbOÞXf ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fZiÀf IZY<br />

³f¦fSX A²¹fÃf Ad³f»f ·f˜ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ·fe<br />

Àfd¸fd°f ÀfÔ§f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY AfÔQû»f³f ¸fZÔ<br />

CX³fIZY Af¦fiWX ´fSX A´f³ff Àf¸f±fʳf QZ³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ<br />

SXf¹f¦fPÞX EUÔ þVf´fbSX dþ»fZ IZY 80 ÀfZ Ad²fIY<br />

ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f EIY<br />

dQUÀfe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ<br />

d³fd›°f °füSX ´fSX ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ dU·ff¿f dÀfÔWX IYe EIY A»f¦f WXe Lf´f WX`Ü dU²ff¹fIY<br />

´fi°¹ffVfe f³f³fZ IZY CX´fSXfÔ°f WXSX ¨füIY¨füSXfWXûÔ ¸fZÔ dU·ff¿f dÀfÔWX A´f³fe °ffIY°f dQJf³fZ ÀfZ<br />

³fWXeÔ ¨fcIY SXWXZ WX`ÔÜ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ ¸fdWX»ffEÔ ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f f³f SXWXe WX` CXÀfÀfZ ·fe<br />

dU·ff¿f IYe °ffIY°f IYe Óf»fIY ÀffRY dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü<br />

¸fûWX»»fZUfÀfe A´f³fZ §fSXûÔ ÀfZ ffWXSX<br />

d³fIYf»fIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ UWXeÔ ¸f³fûþ<br />

°f¸f°ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·fe Àf`IYOÞXû ¹fbUfAûÔ ³fZ<br />

¦ffþZ-ffþZ IZY Àff±f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ<br />

SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX EUÔ A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f<br />

ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU dfªþc NXfIbYSX ÀfZ<br />

Àf¸f±fʳf IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ Afþ IZY IYf¹fÊIiY¸f<br />

¸fZÔ ¸ff³fUfd²fIYfSX EUÔ A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f IYe<br />

SXf¹f¦fPÞX BIYfBÊ IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f<br />

IZY Àff±f EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff dQ¹ff EUÔ SX`»fe<br />

d³fIYf»fIYSX IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ UWXeÔ<br />

´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU dfªþc NXfIbYSX ³fZ ÀfSXIYfSXe<br />

ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff<br />

dIY WX¸f AüSX WX¸ffSXf ÀfÔ¦fNX³f WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf<br />

IYSX Af´fIYe ¸ffÔ¦f IYû ÀfSXIYfSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ<br />

´fc¯fÊ ´fi¹ffÀf IYSXZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ<br />

´fiQZVf CX´ff²¹fÃf Àf°¹fþe°f §fû¿f, ´fiQZVf Àfd¨fU<br />

·fSX°f d°fUfSXe, ´fcUfÊÔ¨f»f A²¹fÃf ´fiQe´f d¸fßff,<br />

UdSXâ Àf»ffWXIYfSX ³fe»fIÔYNX ÀffWXc, dþ»ff<br />

Àfd¨fU ´fiQe´f àÈÔ¦fe, ´fi°feIY A¦fiUf»f, dU³f¹f<br />

A¦fiUf»f EUÔ ¸fdWX»ff dUÔ¦f IYe ´fiQZVf Àfd¨fU<br />

ÀfbSXþe°f IYüSX U Àfe¸ff Af¹fÊ CX´fdÀ±f°f SXWXeÜ<br />

¸fdWX»ff ÀfZ»f ³fZ ¨f»ff¹ff þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f<br />

VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fdWX»ffAûÔ, f¨¨fûÔ EUÔ f¨¨fûÔ IZY dUøYð<br />

§fdMX°f A´fSXf²fûÔ IYe SXûIY±ff¸f EUÔ þf¦føYIY°ff IZY<br />

CXïZV¹f ÀfZ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ff ÀfZ»f IZY<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf ÀIcY»f, IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IiY¸f<br />

¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZ»f ´fi·ffSXe MXeAfBÊ Àfb¿f¸ff ¨fZ»fIY, ÀfCXd³f<br />

ÀfSXÀU°fe ¸fWXf´ffÂf U ´fi²ff³f AfSXÃfIY ¸fÔþc d¸fßff<br />

°f±ff ÀfZ»f IYe ¸fdWX»ff ÀMXfRY þ¦fQZU ´ffNX Vff»ff<br />

WXfBÊÀIcY»f þcMXd¸f»f ¸fZZÔ þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû<br />

CX³fIZY Ad²fIYfSX IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY Àff±f Àff±f<br />

»f`Ôd¦fIY A´fSXf²f, ¹fü³f Vfû¿f¯f, LZOXJf³fe IYe §fSXZ»fc<br />

dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fEÄff³fU²fÊIY<br />

ff°fZÔ U f¨¨fûÔ IZY fe¨f AUfÔL³fe¹f fSX°ffU IYSX³fZ ÀfZ<br />

df³ff OXSXZ B³f ff°fûÔ IYe þf³fIYfSXe A´f³fZ ´ff»fIYûÔ<br />

°f±ff dVfÃfIY¦f¯f IYû QZ³fZ IYe ff°f f°ffEÜ<br />

QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE<br />

13 °fIY AfUZQ³f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ fOÞXZQZU¦fÔfU ¸fZÔ VffÀfIYe¹f<br />

CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfÔ¨ff»fIY IY»¹ff¯fe ¸fdWX»ff ÀU-<br />

ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ¦fif¸f fOÞXZQZU¦ffÔU õfSXf<br />

Ad³f¹fd¸f°f°ff fSX°fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f<br />

CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f fOÞXZQZU¦ffÔU<br />

IYf AffÔMX³f d³fSXÀ°f IYSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

§f§fSXf IZY VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe<br />

QbIYf³f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfRYfBÊ IZY d»fE d³f¦f¸f IYû d¸f»fZ Qû<br />

AüSX ³fE þZÀfefe IYf CXîfMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´füSX ¸f²fb ffBÊ, Àf·ff´fd°f<br />

VfZJ Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff U d³f¦f¸f Af¹fböY<br />

dU³fûQ ´ff¯OXZ¹f ³fZ UfWX³fûÔ IYe dUd²fU°f<br />

´fcþfÊ-A¨fʳff IYe AüSX ´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ VffÀf³f õfSXf d¸fVf³f ¢»fe³f<br />

dÀfMXe U ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f<br />

ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IZY d»fE UfWX³fûÔ IYe JSXeQQfSXe<br />

IZY d»fE IYSXef EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf fþMX<br />

þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ °fe³f MÑZ¢MXSX U<br />

°fe³f þZÀfefe IYe JSXeQfSXe WXû³fe IYe ¦fBÊÜ<br />

´fcUÊ ¸fZÔ °fe³f MÑZ¢MXSX U EIY þZÀfefe Af ¦fBÊ<br />

±feÜ dþÀfZ d´fL»fZ ¸ffWX CXîfMX³f IYSX ÀfRYfBÊ<br />

IYf¹fÊ IZY d»fE dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ SXUf³ff<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ Qû AüSX ³fE<br />

þZÀfefe d³f¦f¸f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIZY<br />

BÔV¹fûSXZÔÀf U SXdþÀMÑZVf³f ´fidIiY¹ff IYSXf¹ff<br />

SXÔ¦f¸fÔ¨f EUÔ ´f¨fSXe<br />

d³f¸ffʯf IZY d»fE 4<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe<br />

SXfdVf ÀUeIÈY°f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXf¹f¦fPÞX IYe<br />

A³fbVfÔÀff ´fSX IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX õfSXf<br />

dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf dUIYfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf<br />

JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJ¯OX ´fbÀfüSX IZY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SX`ffSX IZY þ`»ff»f §fSX IZY<br />

´ffÀf SXÔ¦f¸fÔ¨f d³f¸ffʯf IZY d»fE 2 »ffJ<br />

÷Y´fE °f±ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fû³Qf IZY<br />

Afdßf°f ¦fif¸f dÀf»ffOÞXe IZY ³f¹ff<br />

°ff»fff ¸fZÔ ´f¨fSXe d³f¸ffʯf IZY d»fE 2<br />

»ffJ ÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f<br />

´fiQf¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ CXöY<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe IYû ÀfüÔ´f°fZ WXbE Àf¸f¹f-<br />

Àfe¸ff ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IZY Àff±f d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊ IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü<br />

ffCX¯OÑeUf»f<br />

d³f¸ffʯf IZY d»fE 2<br />

»ffJ ÷Y.ÀUeIÈY°f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dU²ff¹fIY ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IYe<br />

A³fbÔVfÀff ´fSX IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX õfSXf<br />

dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf dUIYfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf<br />

²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f WXfMXe<br />

¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf ffCX¯OÑe<br />

Uf»f d³f¸ffʯf IZY d»fE 2 »ffJ ÷Y´fE<br />

IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf¹f IYe<br />

¦fBÊ WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ÀU. VfWXeQ ³fÔQIbY¸ffSX ´fMXZ»f<br />

IYe 65 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX ÀfÔQe´f<br />

A¦fiUf»f ´fiQZVf Àfd¨fU, ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf<br />

IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AVfRYeÊ QZUe ¸fdWX»ff<br />

d¨fdIY°Àff»f¹f IZY þ³fSX»f UfOXÊ ¸fZÔ<br />

RY»f dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¹fbUf IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ<br />

IYWXf dIY ³fÔQIbY¸ffSX EZÀfZ ½¹fdöY ±fZ þû<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe þf³f ±fZÜ CX³fIYf<br />

´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ CX³WXZÔ dQ»f ÀfZ<br />

¨ffWX°ff ±ffÜ 2013 ¸fZÔ ÀffdþVf IYSX<br />

CX³fIYe WX°¹ff ³fWXeÔ dIY ¦f¹fe WXû°fe °fû<br />

Afþ ³fÔQIbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX<br />

WXû°feÜ dþÀf ´fiIYfSX Uû A´f³fZ IYf¹fûÊÔ<br />

IZY ´fid°f IY°fʽ¹fd³fâ AüSX ÀfÔ§f¿fÊ Vfe»f<br />

¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ d´fL»fZ dQ³fûÔ dUd²fU°f<br />

´fcþf-A¨fʳff IYSX BÀfZ ·fe VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ<br />

IYf¹fÊ IZY d»fE SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f<br />

¸fWXf´füSX ¸f²fb ffBÊ, Àf·ff´fd°f VfZJ Àf»fe¸f<br />

d³f¹ffdSX¹ff U d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ dUd²fU°f<br />

UfWX³fûÔ IYe ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ BÀfIZY ffQ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´füSX ¸f²fb ffBÊ ³fZ<br />

IYWXf dIY d³f¦f¸f IYû d¸f»fZ UfWX³fûÔ ÀfZ VfWXSX<br />

IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff AüSX A¨Le WXû¦feÜ ´fcUÊ<br />

ÀfZ WXe ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IZY d»fE ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe<br />

IYSXûOÞXûÔ IYe ´ffB´f ´fb»f ¸fZÔ ´fOÞXe ·fiáf¨ffSX IYe QSXfSX<br />

dVfU ³ff¸f ÀfZ WX` þ¦f°f ¸fZÔ<br />

CXdþ¹ffSXf-ÀUf¸fe A·fZQf³fÔQ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fÈd°f<br />

ÀfÔÀ±ff³f U ¸ffd³fÔʦf UfIYÀfÊ ÀfûÀff¹fMXe<br />

IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf fOÞXe ßfðf U ·f½¹f°ff<br />

IZY Àff±f dU¦f°f AfNX ÀfZ ffSXWX ³fUÔfSX<br />

°fIY ´ffU³f dVfU IY±ff IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IY±ff ´fiÀfÔ¦f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f QcÀfSXZ dQ³f ½¹ffÀf´feNX ´fSX<br />

dUSXfþZ QZVf IZY Àfb´fidÀfð AfVfb°fû¿f<br />

¸fWXfSXfþ IZY ´fSX¸f dVf¿¹f ÀUf¸fe<br />

A·fZQf³fÔQ ÀUf¸fe AdJ»fZVff³fÔQ U<br />

Àff²Ue fWX³fûÔ õfSXf Àfb¸f²fbSX ÀfÔ¦fe°f IZY<br />

Àff±f ßfðf»fbAûÔ IYû d³fWXf»f IYSX SXWXZ<br />

WX`ÔÜ dVfU dUUfWX IY±ff ´fiÀfÔ¦f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ÀUf¸fe A·fZQf³fÔQ þe ³fZ<br />

·f¦fUf³f dVfU IYe ¸fdWX¸ff IYû AU¦f°f<br />

IYSXf°fZ WXbE IYWXf dIY Àf°¹f WXe dVfU WX`<br />

AüSX dVfU WXe ÀfbÔQSX WX`Ü þû d³f¸fÊ»f<br />

·ffU ÀfZ ·f¦fUf³f dVfU IYe Àf°¹f°ff<br />

AüSX CX³fIYe dQ½¹f°ff ÀfZ ´fi·ffdU°f<br />

WXûIYSX CX³fIZY ßfe ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô<br />

±fZÜ Af¸fþ³fûÔ IYe ´fSXZVff³fe IYû A´f³fe<br />

´fSXZVff³fe Àf¸fÓfIYSX ¨f»f°fZ ±fZÜ EZÀff<br />

IYûBÊ QcÀfSXf ³fZ°ff ³f WX¸ffSXZ LØfeÀf¦fPÞX<br />

¸fZÔ WXbAf AüSX Vff¹fQ WXe EZÀff ³fZ°ff<br />

QbffSXf WXû¦ffÜ dþÀf ´fiIYfSX L»f´fcUÊIY<br />

ÀffdþVf IYSX ³fÔQIbY¸ffSX þe IYe WX°¹ff<br />

IYe ¦fBÊ WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸ffÔ¦f ´fSX<br />

Afþ °fIY ÀfefeAfBÊ þfÔ¨f IYf<br />

d³fQZÊVf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfÀfZ ÀffRY<br />

WXû°ff WX` dIY ÓfeSX¸f ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ff Af¸f<br />

§fMX³ff ³fWXeÔ ±fe fd»IY ´fcSXe<br />

ÀffdþVf´fc¯fÊ §fMX³ff ±feÜ Afþ WX¸f<br />

Àf·fe ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀfe ´fi¯f IYSX°fZ WXÔ` dIY<br />

dþÀf Àf´f³ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ WX¸ffSXZ<br />

³fÔQIbY¸ffSX þe VfWXeQ WXû ¦fE, A´f³fZ<br />

»ff»f IYû ·fe Jû f`NXZÜ CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ<br />

BÀf ÀffdþVf IYSX³fZ Uf»fe feþZ´fe<br />

ÀfSXIYfSX IYû þOÞX ÀfZ CXJfOÞX RZYIZYÔ¦fZÜ<br />

IY¸fe ±fe, þû Af IbYL WXQ °fIY QcSX WXû¦feÜ<br />

VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff U dUIYfÀf IZY<br />

d»fE d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f õfSXf Àf°f° ´fi¹ffÀf dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü Àf·ff´fd°f VfZJ Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff<br />

³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ ÀfZ VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ<br />

½¹fUÀ±ff IYfRYe A¨Le WXbBÊ WX`Ü d³f¦f¸f IYû 3<br />

³fE MÑZ¢MXSX U 3 þZÀfefe d¸f»fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ<br />

d³f¦f¸f IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff AüSX fZWX°fSX<br />

WXû¦feÜ d³f¦f¸f Af¹fböY dU³fûQ ´ff¯OXZ¹f ³fZ<br />

IYWXf dIY VfWXSX IYe ÀU¨L°ff AüSX dUIYfÀf<br />

IZY d»fE VffÀf³f õfSXf »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf dIY¹ff<br />

CX³fIYf IY»¹ff¯f WXû³ff Àfbd³fd›°f WX`<br />

EZÀfZ ·föYûÔ ´fSX CX³fIYe dUVfZ¿f IÈY´ff<br />

WXû°fe WX`Ü BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f þ³¸f<br />

»fZ°ff WX` AüSX A´f³fe þeU³f »fe»ff<br />

Àf¸ff~ IYSX ´fb³f: Uf´fÀf ¨f»ff þf°ff WX`<br />

UWXeÔ ¸f³fb¿¹f IYû ´ffIYSX ¸ff¹ff IZY<br />

UVfe·fc°f WXûIYSX A´f³fZ IY¸fûÊÔ ¸fZÔ<br />

°f»»fe³f WXû þf°ff WX` AüSX ¸f³fb¿¹f<br />

BÊV½fSX IYf À¸fSX¯f ·fc»f þf°ff WX`Ü<br />

·füd°fIY ³ffVfUf³f ´fQf±fûÊÔ ¸fZÔ A³fbSXöY<br />

WXûIYSX QbJûÔ IYû d³f¸fÔÂf¯f QZ°ff WX` AüSX<br />

A·¹ffÔ°fSX ¸fZÔ UWX ´fb³f: ÀfbJûÔ IYe Jûþ<br />

IYSX°ff AüSX BÀf ÀfbJ Qb:J IZY<br />

´fdSX¨fIiY ¸fZÔ þeU IYe ¦fd°f §fc¯fʳf IYe<br />

°fSXWX WXû þf°fe WX` AüSX BÀfÀfZ ¸fbdöY<br />

´ff³fZ IYf EIY WXe CX´ff¹f WX` ·f¦fUf³f<br />

AfVfb°fû¿f IYe VfSX¯f ¸fZÔ AfIYSX<br />

dVfU¸f¹f WXû þf³ff BÀf °fSXWX ÀfZ ´ffU³f<br />

A¸fÈ°f IY±ff IYe ²ffSXf IY±ff À±f»f ¸fZÔ<br />

fWX SXWXe WX` dþÀfIYf ·föY¦f¯f Qû´fWXSX<br />

°fe³f ÀfZ Vff¸f Àff°f fþZ °fIY SXÀf´ff³f<br />

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

ÀU. ´fMXZ»f IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ¹fbÔIYf<br />

³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ffÔMXZ RY»f<br />

IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff ±ff dIY<br />

dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

´fiVffÀfd³fIY AfÔ°fIYUfQ R`Y»ff WXbAf<br />

WX` CXÀfÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff IYû<br />

SXfWX°f ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIY¸f ¸fZÔ<br />

´fi¸fbJ øY´f ÀfZ dfªþc NXfIbYSX,<br />

Àf°¹fþe°f §fû¿f, ´ff¿fÊQ SX°±fb<br />

þf¹fÀfUf»f, SXfþc MXû´´fû, ÀfÔþ¹f<br />

¨füWXf³f, d´fÔIcY dÀfÔWX, Aþ¹f Àff¦fSX<br />

dVfIYfSXe, Af»fûIY dÀfÔWX, SXþ°f<br />

¦fû¹f»f, SXdU ¦fb~f QQQc, A¸f³f<br />

fÔþfSXZ, SXfUZÔQi ´ffÔOXZ¹f, ¸fÔþe°f dÀfÔWX<br />

d¦f»f, ÀfüSX·f d¸fßff, AfIYfVf ÀffU,<br />

dUþ¹f ¨füWXf³f, AfIYfVf ¨füWXf³f,<br />

·fSX°f d°fUfSXe, fÔMXe ·ffÔ¨ff, ´fiZ¸f<br />

¨füWXf³f, dVfU¸f ·f˜, dWX°fZVf ¦fû¹f»f,<br />

dQUfIYSX ¨füWXf³f, SXþ°f Vf¸ffÊ,Af³fÔQ<br />

·ffSXõfþ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

VfWXSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IYû ¦fd°f QZ³fZ Qû ³fBÊ þZÀfefe ´fWXbÔ¨fe<br />

¸fWXf´füSX, Àf·ff´fd°f U<br />

d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ ´fcþf-<br />

A¨fʳff IYSX dIY¹ff SXUf³ff<br />

þf SXWXf WX`Ü d¸fVf³f ¢»fe³f dÀfMXe IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

IYSXef 1 IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fcUÊ ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe<br />

JSXeQQfSXe IZY d»fE VffÀf³f õfSXf þfSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ dþÀf ´fSX VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX<br />

´fidIiY¹ff IYSX UfWX³fûÔ IYe JSXeQQfSXe IYe ¦fBÊÜ<br />

B³f UfWX³fûÔ ÀfZ VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû<br />

AüSX fZWX°fSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY<br />

Àfc¹fʸfd¯f d°fUfSXe, UfWX³f VffJf ´fi·ffSXe<br />

SXf¸ff¹f¯f ´ff¯OXZ¹f U d³f¦f¸f UfWX³f VffJf IZY<br />

IY¸fʨffSXe U Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

fÀ°fSX<br />

Vfd³fUfSXX, 11 ³fU¸fSX 2017<br />

´fbÀf´ff»f ¸fZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX ÀfÔ´f³³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀfbIY¸ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf 8 ³fUfÔSX IYû<br />

dLÔQ¦fPX dUIYfÀfJ¯OX IZY ´fbÀf´ff»f ¦fif¸f ¸fZÔ<br />

dþ»ff À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dVfdUSX WXZ°fb ´fbÀf´ff»f<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf¸fe´f IZY ´fÔ¨ff¹f°fûÔ Aû»fZSX,<br />

·fû´ffUfOÞXf, ¸fZJfUf¹ff, dIYdIYSX´ff»f<br />

d¨f°f»f³ffSX, dIÔYQSXUfOXf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ EIY ¸ffWX<br />

´fcUÊ AfUZQ³f d»fE ¦fE ±fZÜ<br />

dþÀf¸fZÔ 180 AfUZQ³f ´fif~ WXbE dþ³fIYf<br />

d³fSXfIYSX¯f IYe þf³fIYfSXe dU·ff¦fûÔ IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dVfdUSX À±f»f ´fSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />

AüSX dVfdUSX À±f»f ´fSX »f¦f·f¦f 40 AfUZQ³f<br />

´fif~ WXbEÜ dVfdUSX ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe þ¹f ´fiIYfVf<br />

¸fü¹fÊ õfSXf ´fif~ AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fif±fd¸fIY<br />

ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f õfSXf Ad°fdSXöY IYÃf<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYû °f±ff WXfBÊ ÀIcY»f ·fU³f IZY d»fE<br />

³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ¦ffÔU fOXZÀfZ˜e ¸fZÔ »f¦ff ´fiVffÀf³f IYf ¨f`´ff»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀfbIY¸ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f<br />

IZY õfSXf ÀfbIY¸ff dUIYfÀfJ¯OX IZY Ad°f ³f¢Àf»f<br />

´fi·ffdU°f ¦ffÔU fOXZÀfZ˜e ¸fZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f<br />

dVfdUSX AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />

°fWX° ¨f`´ff»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf Af¹fûþ³f<br />

¸fZÔ ´fiVffÀf³f ¦fif¸fe¯fûÔ °f±ff ÃfZÂf IZY<br />

þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ<br />

AU¦f°f WXbE dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ff ÀfOÞXIY<br />

d³f¸ffʯf IYe SXWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

ÀfQÀ¹f ²f³feSXf¸f ffSXÀfZ, ÀfbIY¸ff þ³f´fQ ´fÔ¨ff.<br />

A²¹fÃf ßfe¸f°fe ASXf²f³ff ¸fSXIYf¸f,<br />

þ³f´fid°fd³fd²f WXbÔ¦ffSXf¸f ¸fSXIYf¸f, Àfû¹f¸f ¸fb¢IYf,<br />

ÀfSX´fÔ¨f fOXZÀfZMXMXe ³fZ ÀfÔfûd²f°f IYSX »fû¦fûÔ IYû<br />

VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY AüSX<br />

´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû SXJ³fZ IZY<br />

d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fiZdSX°f dIYEÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f fÀ°fSX AfBÊþe<br />

ßfe dUUZIYf³fÔQ dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY ÀfbIY¸ff ÀfZ<br />

»f¦f·f¦f 30 dIY.¸fe. IYe QcSXe ¸fZÔ dÀ±f°f fOXZÀfZMXMXe<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ÀfZ U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fWXøY¸f WX` IY·fe<br />

fOXZ ÀfZMXMXe ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IYf fWXb°f fOXf IZY³Qi WXbAf<br />

IYSX°ff ±ffÜ ´fiVffÀf³f IZY õfSXf BÀf ÃfZÂf. ¸fZÔ dUIYfÀf<br />

Ad°fdSXöY IYÃf EUÔ ¸fSX¸¸f°f IYe ¸ffÔ¦f IYû<br />

ÀUeIÈYd°f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Qû³fû d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe<br />

»ff¦f°f »f¦f·f¦f 50 »ffJ øY´fE WX` AüSX d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊ IZY d»fE d³f¸ffʯf EþZÔÀfe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû<br />

Vff¸f IYû ·fe IYe ªff<br />

SXWXe W`X ÀffRY-ÀfRYfBÊX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffSXf¸ffÜ d¸fVf»f ¢»fe³f dÀfMXe<br />

A³°fʦf°f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff IZYf<br />

ÀU¨L AüSX ÀfbÔQSX f³ff³fZ IZY d»fE ³f¦fSX<br />

´fÔ¨ff¹f°f õfSXf ³f¦fSX ¸fZ ÀfbfWX IZY Àff±f<br />

Àff±f Af Vff¸f IZYf ·fe ÀfRYfBÊ<br />

IY¸fʨffdSX¹fû IZYf ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f¦fSX IZY<br />

¨f`IY ¨f`SXfWXZf AüSX UfOXûÊ IYe ÀffRY<br />

ÀfRYfBÊ IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü ÀU¨L°ff<br />

ÀfUZÊÃf¯f 2018 A³°Ê¦f°f ³f¦fSX ¸fZ<br />

ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff QbSXÀ±f IYSX³fZ<br />

ÀffUÊþd³fIY þ¦fWXû ´fSX ¹fWX ÀfRYfBÊ SXfdÂf<br />

¸fZ 07 fþZ ÀfZ 10 fþZ °fIY dIY¹ff þf<br />

WX`Ü UWXe ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX IYe<br />

¸fdWX»ffAZf IZY õfSXf SXfdÂf ¸fZ ·fe OXûSX OXûSX<br />

þfIYSX IY¨fSXZ IZYf EIYÿf dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Z AüSX IY¨fSXZ IZYf A»f¦f dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX` dþÀfÀfZ Àf¸fbWX IYe ¸fdWX»ffAû IZYf<br />

SXûþ¦ffSX AûSX Af¹f ·fe ´fif~ WXZf SXWXe WX`Ü<br />

¹fWX ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX<br />

EÔU ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeE¸fAû ÀfüSX·f<br />

d°fUfSXe U IY¸fʨffdSX¹fû IZYf °f°Uf²ff³f ¸fZ<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

IYf¹fÊ IYû fPXfUf QZ³fZ WXZ°fb dþ»ff IZY ´fi¸fbJ<br />

Ad²fIYfSXe Af´fIZY ´ffÀf AfE WX`, IÈY´f¹ff<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû SXJZÔ Ü VffÀf³f-´fiVffÀf³f »f¦ff°ffSX<br />

A¸f³f ´f±f<br />

f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ<br />

A´f³fZ dU·ff¦f IYe ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe dVfdUSX<br />

¸fZÔ dQEÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ¸fü¹fÊ ³fZ Aû»fZSX,<br />

·fû´ffUfOÞXf, ¸fZJfUf¹ff, dIYdIYSX´ff»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSaXQb»fÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f fe¸ff /SXfd¿MÑX¹f<br />

ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f À¸ffMXÊ IYfOXÊ<br />

d³f¸ffʯf WXZ°fb AfUZQ³f ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQÐ<br />

dIYSXÔQb»f ¸fZÔ ´fif~ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü VffÀf³f IZY<br />

d³fQZVffʳfbÀffSX dQ³ffÔIY 13. 11. 2017 °fIY<br />

CXd¨f°f ´fi´fÂf ·fSXIYSX AfUZQ³f dQ¹ff þf ÀfIY°ff<br />

WX` VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f AÀ´f°ff»f ÀfZ<br />

50,000 øY´fE °fIY B»ffþ BÀf À¸ffMXÊ IYfOXÊ<br />

IZY IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A·fe °fIY IbY»f<br />

220 »fû¦fû ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü BÀf<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ f³ffE SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`,<br />

IÈY´f¹ff dIYÀfe IZY QffU ¸fZÔ AfIYSX ´fiVffÀf³f ÀfZ<br />

QcSXe ³fWXeÔ f³ffEÜ ´fbd»fÀf IYe °ffIY°f Af¸f þ³f°ff<br />

d¨f°f»f³ffSX, dIÔYQSXUfOXf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

IYû dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ WXZ°fb ¸fÔ¨f IZY Àf¸fe´f fb»ff¹ff<br />

AüSX CX³fÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fd¸f°f<br />

CX´fdÀ±fd°f, AfÔ¦f³fffOXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ,<br />

¦fif¸f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY, ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¸fZÔ<br />

EE³fE¸f IZY õfSXf ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff, ¦fif¸f Àfd¨fU<br />

U ´fMXUfSXe IYf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f,<br />

´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff, ´fe.OXe.EÀf ½¹fUÀ±ff AfdQ<br />

dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ dIYEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ<br />

AfffQe ´fMXMXf IYf ÀfÔÄff³f d»fE ´f˜f dU°fSX¯f<br />

³fWXe WXû³fZ ´fSX EÀfOXeE¸f ÀfbIY¸ff IYû þfÔ¨f IYSX³fZ<br />

IYWXf ¦f¹ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe<br />

¹fûþ³ff d³f¨f»fZ À°fSX °fIY ´fWXbgÔ¨f SXWXe IYe ³fWXeÔ<br />

þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû<br />

Ad²fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff þû IY¸fʨffSXe IY°fʽ¹f<br />

À±f»f ´fSX ³fWXe SXWX°fZ CX³WXZÔ WXMXf³fZ IYf Ad²fIYfSX<br />

IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE<br />

³f¦fSX IZY ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY¦f¯f »fû¦fû ÀfZ<br />

A´fe»f IYSX SXWXZ WX` dIY BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ<br />

°ffdIY CX³fIYf ·fdU¿¹f CXªþU»f ÀfIZY<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf Ad³f»f SXfþe ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY AfUZQ³f ´fifd~ IZY ´f›f°f dVfdUSX ¸fZÔ ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ UfOXÊUfSX À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ff ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ßfe<br />

AVfûIY þ`³f ³fZ f°ff¹ff dIY AfUZQ³f IYe d°fd±f<br />

fPXfBÊ ¦fBÊ °ffdIY Àf·fe »fû¦fû IYû BÀf ÀfbdU²ff<br />

IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZY AüSX ³f¦fSX ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ<br />

ª¹ffQf À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³f ÀfIZYÜ<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

´fif±f. ÀUfÀ±¹f IZY³Qi AüSX WXfBÊ ÀIcY»f ·fU³f IZY d»fE Ad°fdSXöY IYÃf EUÔ ¸fSX¸¸f°f IYe ¸ffÔ¦f IYû d¸f»fe ÀUeIÈYd°f<br />

WXe WX` ´fbd»fÀf ÀfZ OXSXZÔ ³fWXeÜ dVfdUSX À±f»f ´fWXbÔ¨f³fZ<br />

IZY Àf¸f¹f ¸f`³fZÔ QZJf fOXZÀfZMXMXe ¸fZÔ SXûOÞX IYf d³f¸ffʯf<br />

þøYSXe WX`, ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY d»fE U SXûOÞX<br />

d³f¸ffʯf IZY d»fE Af´fIYf ÀfWX¹fû¦f þøYSXe WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe þ¹f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ IYWXf dIY<br />

dþ»fZ ¸fZÔ AdVfdÃf°f »fû¦fûÔ IYf ´fid°fVf°f Ad²fIY<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ²fe¸fe ¦fd°f SXWXeÔ<br />

WX`Ü ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX-<br />

´fiÀffSX À±ff³fe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

´fiVffÀf³f õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiVffÀf³f õfSXf<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ dUÀ°ffSX IZY Àff±f WXfMX<br />

ffþfSX AÀ´f°ff»f, À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYf d³f¸ffʯf AüSX<br />

CX´f¹fû¦f WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfÃff<br />

½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ´fSX dVfÃfIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f U<br />

¸f³fZSX¦ff IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû SXûþ¦ffSX,<br />

d¨f³WXfSXe ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QÀ°ffUZþ<br />

ÀfÔ²ffSX¯f AüSX Àff¸ffdþIY AÔIZYÃf¯f IZY õfSXf<br />

VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe d»f¹ff þfE¦ffÜ CXöY IYf¹fûÊÔ WXZ°fb þ³f°ff<br />

IYf ÀfWX¹fû¦f þøYSXe WX` AüSX ÃfZÂf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IZY df³ff ´fiVffÀf³f IYf ´fi¹ffÀf<br />

A²fcSXf WX`Ü ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe Ad·f¿fZIY ¸fe³ff<br />

³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY d»fE ´fbd»fÀf I`YÔ´fûÔ<br />

IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû WX`Ü þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f<br />

dVfdUSX ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f ¸fZÔ dþ´fÔ ÀfQÀ¹f ßfe<br />

²f³feSXf¸f ffSXÀfZ, ßfe¸f°fe IY»´f³ff ³ff¦f, þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf dLÔQ¦fPX ßfe QZUfSXf¸f ¸f¯OXfUe,<br />

WXbÔ¦ffSXf¸f ¸fSXIYf¸f ³fZ dVfdUSX IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY õfSXf dVfdUSX<br />

IYf Af¹fûþ³f ¸f`Qf³fe À°fSX ´fSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû<br />

þf³f³fZ EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE<br />

WXû°ff WX` ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ¨ffdWXE dIY Àf¸fÀ¹ff IYû<br />

´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf SXJZÔÜ dVfdUSX ¸fZ ÔCXªþU»ff<br />

¹fûþ³ff IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f,<br />

ÀIcY»fe LfÂffAûÔ IYû ÀfSXÀU°fe Àff¹fIY»f<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX° Àff¹fIY»f IYf dU°fSX¯f °f±ff<br />

IÈYd¿f dU·ff¦f IZY õfSXf feþ U CX´fIYSX¯f dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe ßfe IZYAfSX fPXBÊ,<br />

EÀfOXeE¸f ÀfbIY¸ff þ`AfSX ¨f`SXdÀf¹ff ÀfdWX°f<br />

A³¹f dþ»fZ Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÔÜ<br />

f`OXd¸fÔMX³f Aû´f³f IZY RYfB³f»f ¸fbIYff»fZ<br />

IYû »fZIYSX Àf·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYfRYe CX°ÀffWX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSaXQb»fÜ Àfed³f¹fSX Aû´f³f IZY RYfB³f»f<br />

dÀfÔ§f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ,AþZVf IbY¸ffSX, AüSX<br />

¸f³fe¿f f§fZ»f OXf»f IZY Aû´f³f ¸fZÔ<br />

±ff³fZV½fSX EU SXdU SXfU IYe þûOÞXe IZY<br />

Àff±f dUþ¹f ¦fb~f EU ´fifÔþ»f IYe<br />

þûOÞXe ÀfZd¸f RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXb¨f ¨fbIYe<br />

WX`,QcÀfSXZ ´fb»f ÀfZ dSXÔMXc EU ffc»ff<br />

¸f»fIYf³fd¦fSXe IZY dJ»ffOÞXe ÀfZd¸f<br />

RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbh¨f ¨fbIZY WX`Ü UZMXSX³f<br />

dÀfÔ¦f»f IZY ÀfZd¸f RYfB³f»f ¸fZÔ AþZVf ³fZ<br />

¦f¯fZVf ¸f»fIYf³fd¦fSXe IYû WXSXfIYSX<br />

RYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYSX<br />

IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ<br />

IYû IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ õfSXf dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû ffd²f°f dIY¹ff<br />

þf°ff WX` IÈY´f¹ff ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû QcSXe f³ffIYSX<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ<br />

OXeAfBÊþe ÀfeAfSX´feERY ßfe BÊ»ff¦fûÔ ³fZ<br />

dVfÃff IYû ÃfZÂf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ f°ff¹ff<br />

AüSX OXeAfBÊþe fÀ°fSX ßfe ´fe ÀfbÔQSXSXfþ ³fZ IYWXf<br />

dIY ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` dIÔY°fb<br />

AÔQøY³fe Uf»fûÔ IZY õfSXf dUIYfÀf IYf¹fÊ IYû SXûIYf<br />

þf°ff WX`, dUIYfÀf dUSXû²fe ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf<br />

ÀfWX¹fû¦f ³fWXe IYSXZÔ AüSX þf¦føYIY WXûIYSX ÃfZÂf IZY<br />

dUIYfÀf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fbd»fÀf<br />

dU·ff¦f IZY õfSXf JZ»fIbYQ Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f±ff dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf 04 ½¹fdöY<br />

IYû AfffQe ´fMXMXf, 02 dWX°f¦fifWXe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff, 10 dWX°f¦fifWXe IYû CXªþU»ff<br />

¹fûþ³ff AüSX 50 ÀIcY»fe LfÂfAûÔ IYû ÀfSXÀU°fe<br />

Àff¹fIY»f ¹fûþ³ff IZY °fWX° Àff¹fIY»f ´fiQf¹f dIY¹ff<br />

¦f¹ff BÀf AUÀfSX ´fSX AfBÊ´feEÀf dþ°fZ³Qi Vfb¢»f,<br />

EÀfOXeE¸f ÀfbIY¸ff þZAfSX ¨f`SXdÀf¹ff, Ad°fdSXöY<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe ¸fWXfQZUf EÀfOXeAû´fe SXf¸f<br />

¦fû´ff»f IYdSX¹ffSXZ ÀfdWX°f dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe<br />

U ¦fif¸fe¯f þ³f CX´fdÀ±f°f SXWXZÔÜ<br />

LfÂfûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IZY<br />

¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ<br />

IY»fZ¢MXSX ÀfZ IYe dVfIYf¹f°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

feþf´fbSXÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 10<br />

dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f ¨ffUSXf<br />

ÀIcY»f ¸fZÔ 9UeÔ IYÃff IZY LfÂf ÀfdWX°f<br />

A³¹f 5 LfÂfûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYf<br />

¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü BÀf ´fSX 6<br />

LfÂfûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY<br />

LfÂf IZY ´fdSXþ³f ³fZ BÀfIYe<br />

dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX OXfg<br />

A¹ffþ °f¸fû»fe ÀfZ IYe WX`Ü<br />

dVfIYf¹f°f IY°ffÊ IY»fZ¢MÑZMX<br />

¸fZÔ dÀ±f°f dþ»ff JZ»f<br />

Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX<br />

IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ<br />

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ »ff°f §fcÔÀfZ<br />

ÀfZ ¸ffSX³ff U ¦ff»fe¦f»füþ<br />

IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`<br />

þfdIY LfÂf ¸f¹fÔIY IYÃff 9 UeÔ IYû<br />

CXÀfIZY d´f°ff OXe Àfbf`¹ff IZY Àff¸f³fZ<br />

´fcL³fZ ´fSX f°ff¹ff dIY »ff°f §fcÔÀfZ ÀfZ ³fWXeÔ<br />

IZYU»f WXf±f ÀfZ ¸ffSX´feMX IYe WX` BÀf¸fZÔ<br />

¢¹ff Àf¨¨ffBÊ WX` þfÔ¨f ´fSX WXe Àff¸f³fZ Af<br />

ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ<br />

´fÂfIYfSXûÔ IYf EIY Q»f SXdUUfSX 5<br />

³fUÔfSX IYû ¨ffUSXf ÀIcY»f ´fWXbÔ¨ff, 5<br />

LfÂfûÔ d³fdJ»f, SXfWXb»f, AdJ»f QfÀf,<br />

A÷Y¯f SXf³ff ÀfZ ´fcL³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY WX¸ffSXZ Àff±f RYfQSX IZY õfSXf IYûBÊ<br />

¸ffSX´feMX ³fWXe IYe ¦f¹fe WX`Ü WX¸f »fû¦f<br />

´fPXfBÊ IZY QüSXf³f ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZ<br />

À¸ffMÊX IYfOÊX d³f¸ffʯf WZX°fb ³f¦fSX´ffd»fIYf ÀfZ ´fif´°f IYSZX AfUZQ³f<br />

ªf¦fQ»f´fbSXÜ ´fiUeSX ¨faQ UfOÊX IiY¸ffaIY -1 IZY ´ff¿fÊQ Àfaªf¹f ffRY³ff IZY ´fi·ffSX ÀfZ ßfe¸f°fe<br />

¨f³QSX¸f³fe IYû 25 WXªffSX øY´f¹fZ IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fif´°f WbXBÊXÜ ¨f³QSX¸f³fe IZY ´fd°f<br />

IÈY¿¯f ´fMZX»f IYf ¦f°f dQ³fûÔ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ<br />

»fe WX`,Afþ Àf·fe U¦fûÊÔ IZY ÀffSXZ<br />

dÀfd¸fdRY³f»f JZ»fZ þf³fZ WX`, IY»f 10<br />

°ffSXeJ IYû ÀffSXZ U¦fûÊÔ IYf RYfB³f»f<br />

JZ»ff þfE¦ffÜBÀf JZ»f IYû QZJ³fZ IZY<br />

d»fE QcSX QcSX ÀfZ dJ»ffOÞXe U QVfÊIY ¦f¯f<br />

´fWXbh¨fZ Ü Afþ WXû³fZ þf SXWXZ RYfB³f»f<br />

¸fbIYff»fZ IYû »fZIYSX Àf·fe »fû¦fû ¸fZ<br />

IYfRYe CX°ÀffWX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü<br />

¦ffÔU fOXZÀfZ˜e ¸fZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX AüSX Àff¸fbQfd¹fIY<br />

´fbd»fÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dIY¹ff ¦f¹ff ¨f`´ff»f IYf Af¹fûþ³f<br />

¨ffBÊ»OX »ffBʳf IYf¹fÊIiY¸f IZY õfSXf<br />

f©fûÔ IYû Qe ¦fBÊX ªff³fIYfdSX¹ffa<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffSXf¸ffÜ fb²fUfSX 08 ³fU¸fSX IYû Vff.<br />

IY³¹ff CX. ¸ff. dUôf»f¹f ¨ffSXf¸ff ¸fZÔ<br />

¨ffBÊ»OX »ffBʳf IYfÔIZYSX IZY õfSXf f¨¨fûÔ<br />

IYû 1098 MXû»f RiYe ³f¸fSX IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

f°ff¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe ¦fbOX MX¨f-f`OX MX¨f<br />

ÀfZ Àf¸fd²f°f IYû¸f»f dRY»¸f ´fiûþZ¢MXSX<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQJf¹ff ¦f¹ffÜ f¨¨fûÔ IYû<br />

CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff<br />

¦f¹ffÜ ff»f dUUfWX ÀfZ Àf¸fd²f°f<br />

dUdOX¹fû IYf ´fiÀffSX¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

f¨¨fûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IYû ¦fe°fû<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf<br />

´fiû¦fif¸f ¸fZÔ ÀIcY»f IZY ÀMXfgRY ·fe ¸füþcQ<br />

• 9UeÔ IYÃff<br />

IZY LfÂf<br />

ÀfdWX°f<br />

A³¹f 5<br />

LfÂfûÔ IZY<br />

Àff±f<br />

¸ffSX´feMX<br />

IYf ¸ff¸f»ff<br />

°f·fe CX³WXûÔ³fZ ¨fb´f SXWX³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe<br />

±feÜ ¸f¹fÔIY IZY Àff±f ¸ffSX´feMX dIYE þf³fZ<br />

IYe ff°f ´fSX CX³f 5 LfÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

CX³WXûÔ³fZ »ff°f §fcÔÀfZ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYe<br />

ff°f ¦f»f°f WX`Ü<br />

WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ dIYÀfe IYû ·fe »ff°f<br />

§fcÔÀfZ ÀfZ ¸ffSX´feMX ³fWXe IYe ¦f¹fe WX`Ü BÀf<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ RYfQSX feþc ³fZ<br />

IYWXf dIY ¸f`³fZ dIYÀfe LfÂf<br />

IZY Àff±f ¸ffSX´feMX ³fWXe IYe<br />

WX` »fZdIY³f õZ¿f ´fc¯fÊ ´fdSXþ³f<br />

IZY õfSXf ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf<br />

AfSXû´f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

AüSX þf ¸f¹fÔIY U CXÀfIZY<br />

d´f°ff OXe Àfbf`¹ff dþ»ff<br />

JZ»f Ad²fIYfSXe ÀfZ §fMX³ff<br />

IYe UfÀ°fdUIY°ff þf³f³fZ<br />

IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff °fû<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf ´fbÂf ¸f¹fÔIY 1»fe<br />

IYÃff ÀfZ 2 SXe IYÃff °fIY ¨ffUSXf ÀIcY»f<br />

¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe WX` AüSX 3 SXe IYÃff ÀfZ 5 UeÔ<br />

IYÃff °fIY ·ffSX°f MXZ¢³fû ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ<br />

IYe WX` AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ ¨ffUSXf ÀIcY»f ¸fZÔ<br />

6 Ue ÀfZ 9 UeÔ IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXf ±ff<br />

»fZdIY³f þf ÀfZ »ff°f §fcÔÀfZ ÀfZ ¸ffSX´feMX<br />

IYSX³fZ IYe ff°f Àfb³fIYSX ¸f`³fZ A´f³fZ ´fbÂf<br />

IYû ¨ffUSXf ÀIcY»f ÀfZ A´f³fZ §fSX »fZ<br />

Af¹ff AüSX IY»fZ¢MXSX ÀfZ dVfIYf¹f°f<br />

dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû þfÔ¨f IZY<br />

AfQZVf dQE WX`ÔÜ<br />

¸fÔ¦f»f ·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

IYf dIY¹ff ¦f¹ff ·fcd¸f-´fcªf³f<br />

dIYSXÔQb»fÜ OXfg SXfþZ³Qi ´fiÀffQ UfOXÊ IiYÔ 05-06 ¸f»f´´ff<br />

I`YÔ´f ¸fZÔ 49 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ E³fE¸fOXeÀfe<br />

ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ÀfZ ¸fÔ¦f»f ·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ WXZ°fb ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf A²¹fÃf U ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IZY<br />

WXf±fû ·fcd¸f-´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸fÔ¦f»f ·fU³f IZY<br />

d³f¸ffʯf ÀfZ UfOXÊ IiYÔ 05-06 IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ IYû BÀfIYf<br />

fWXb°f RYf¹fQf d¸f»fZ¦ff þ`ÀfZ VffQe-dUUfWX,<br />

L˜e,ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f U Àf¸ffþ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f<br />

IYûBÊ ·fe dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f BÀf ¸fÔ¦f»f<br />

·fU³f IZY f³f³fZ ÀfZ Af¹fûþ³f IYSX³fZ IYû d¸f»fZ¦ff Àff±f WXe<br />

Àff±f BÀf UfOXÊ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ´fiUfdÀf¹fûÔ IZY §fb¸f³fZ Af³fZ ´fSX<br />

CX³fIZY ÷YIY³fZ-dUßff¸f IYSX³fZ IYf ·fe ½¹fUÀ±ff BÀf ·fU³f<br />

IZY f³f³fZ ÀfZ d¸f»fZ¦ff |BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf A²¹fÃf Ad³f»f SXfþe ¸fû»f,¸fb£¹f<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe AVfûIY þ`³f, UfOXÊ IiYÔ 06<br />

IYe ´ff¿fÊQ ¸fWXZV½fSXe Àfû³fe,VfdVfIY»ff MXfd¯OX¹ff, ´fiUZVf<br />

þûVfe, IYfþ»f Af³fÔQ, SX°f³fe ¸fÔOXfUe, AfSXÀfe ³ffWXIY,<br />

¸fÔþc Lfd»fUf»f EUÔ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IY»ffSX Àf¸ffªf õfSXf ¸f³ffBÊX<br />

¦fBÊX ÀfWXÀÂfffWbX ªf¹fa°fe<br />

¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f ´fSXÀfûQf ¸fZ 11 ³fU¸fSX IZYf OXOXÀfZ³ff<br />

IY»ffSX Àf¸ffþ IZY õfSXf ÀfWXÀÂfffWXb þÔ¹f°fe ¸f³ffBÊ<br />

þf¹fZ¦feÜ þÔ¹f°fe ¸fZ ´fbþf A¨fʳff IZY ffQ IY»fVf ¹ffÂff<br />

d³fIYf»fe þf¹fZ¦fe EÔU SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf<br />

Af¹fZfþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ SXfdÂf ¸fZ ¸fZfSX ¸f¹ff IZY LfgU<br />

LØfeÀf¦fPXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ff ³fUf¦ffgU ¨ffSXf¸ff IYe<br />

´fiÀ°fbd°f IYf Af¹fZfþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ þ¹fÔ°fe ¸fZ Àf·fe<br />

Àf¸ffdþIY fÔ²fbAû IYû CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYe A´fe»f ¦f¦f³f<br />

dÀf³WXf EÔU SXfþb dÀf³WXf ³fZ Qe WX`Ü<br />

±fZÜ ¨ffBÊ»OX »ffBʳf dMX¸f IZY IZY³Qi<br />

Àf¸f³U¹fIY Ad¸f°f f§fZ»f, dMX¸f ¸fZ¸fSX<br />

dMXIZY³Qi þ`³f, Àfe¸ff ¹fQb, dQ´feIYf<br />

dÀfÔWXÀffSX, ¹fcd³fÀfZRY ÀfZ ²f¸fZÊÔQi ÀffWXc þe<br />

·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IbY»f<br />

340 f¨¨fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f<br />

¸fZ ¨ffBÊ»OX »ffBʳf ÀfZ dU³fûQ ¹ffQU,<br />

dJ»fZV½fSX þ`³f, ÀfWX·ff¦fe Àf¸ffþ ÀfZUe<br />

ÀfÔÀ±ff ¨ffSXf¸ff ÀfZ d·f»fZV½fSX ¹ffQU ÀfSX<br />

·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ ³fZ<br />

¨ffBÊ»OX »ffBʳf IZY ´fiû¦fif¸f IYe ÀfSXfWX³ff<br />

IYe Àff±f WXe Àff±f fe¨f-fe¨f ¸fZÔ BÀf<br />

´fiIYfSX IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû IYSX³fZ IYe<br />

Af¦fiWX IYe °ffIYe f¨¨fZ A´f³fZ<br />

Ad²fIYfSXûÔ IYû þf³fZ AüSX Àf¸fÓfZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 11 ³f½f¸fSX 2017<br />

www.<strong>amanpath</strong>.com<br />

TODAY<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fÔ. dVfU IbY¸ffSX VffÀÂfe IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi °f±ff<br />

L¦f dUÄff³f EUÔ ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f SXf¹f´fbSX IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f<br />

'IÈYd¿f À³ff°fIYûÔ IYf IÈYd¿f CXô¸fe IZY øY´f ¸fZÔ dUIYfÀf¸fbïZ EUÔ Àf¸fÀ¹ff' dU¿f¹f ´fSX<br />

IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f 9 EUÔ 10 ³fUÔfSX °fIY VfWXeQ UeSX ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX<br />

Àf·ff¦ffSX IÈYd¿f dU·ff¦f, IYüdSX³f·ffMXf ¸fZÔ ´fifSXÔ·f WXbAfÜ<br />

¸ffWX IYe 26 °ffSXeJ °fIY<br />

þ¸ff IYSXZÔ UZ°f³f QZ¹fIY<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f dUØf dU·ff¦f, ¸fÔÂff»f¹f<br />

³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY dUØf d³fQZVffʳfbÀffSX ´fid°f¸ffWX UZ°f³f QZ¹fIY<br />

IYû¿ff»f¹f ¸fZÔ ¸ffWX IYe 21 ÀfZ 26 °ffSXeJ IZY ¸f²¹f<br />

´fiÀ°fb°f IYSX³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ °ffdIY IYû¿ff»f¹f õfSXf UZ°f³f<br />

QZ¹fIYûÔ IYf ´fSXeÃf¯f IYSX AÔd°f¸f IYf¹fÊ dQUÀf °fIY QZ¹fIY<br />

´ffdSX°f IYSX ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ Àf¸fÀ°f dþ»ff<br />

´fi¸fbJ A´f³fZ A²fe³fÀ±f AfWXSX¯f EUÔ ÀfÔdU°fSX¯f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû CXöY d³fQZÊVf IZY ´ff»f³f ¸fZÔ AfUV¹fIY<br />

d³fQZÊVf þfSXe IYSXZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ dþ»ff<br />

IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe ²feSXþ ³fVfe³fZ IYû ¸ffWX IZY AÔd°f¸f<br />

dQ³f Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ EUÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf UZ°f³f Vf°f<br />

´fid°fVf°f ·fb¦f°ff³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYWXf WX`Ü<br />

¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ÀfZ<br />

»ff·ffd³U°f f¨¨fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ<br />

Àf¸fÀ°f VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY EUÔ ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY<br />

Vff»ffAûÔ IZY ´fi²ff³f ´ffNXIY/´fi·ffSXe dVfÃfIY IYû ´fid°fdQ³f<br />

¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ÀfZ »ff·ffd³U°f f¨¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe<br />

þf³fIYfSXe E¸fE¸fEÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 15544 ´fSX QZ³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü<br />

Afg³f»ffB³f RYf¸fÊ ·fSX³fZ<br />

IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fBÊ dQ»»fe EUÔ<br />

¸fb£¹f d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe LØfeÀf¦fPÞX IZY d³fQZVffʳfbÀffSX<br />

VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ¸f°fQf°ff<br />

þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³f »ffB³f RYf¸fÊ 6<br />

·fSX³fZ IYe þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ÀUe´f<br />

´»ff³f IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe OXfg. Vf`»fZ³Qi dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY VffÀf³f IYe ¸fÔVff IZY A³fbÀffSX 18 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fc¯fÊ<br />

IYSX ¨fbIZY LfÂf-LfÂffAûÔ IZY ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

þbOÞXUf³fZ WXZ°fb UÈWX°f Ad·f¹ff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

´fif¨ff¹fÊ OXf. AfSXE³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f<br />

»fûIY°ffÔdÔÂfIY QZVf WX`Ô AüSX »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ EIY-EIY UûMX<br />

IYf ¸fWX°U WX`Ü A°f: Af´f Àf·fe »fû¦f A´f³ff ³ff¸f<br />

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ AUV¹f þbOÞXUf¹fZÜ Af³f »ffB³f RYf¸fÊ<br />

·fSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYe þf³fIYfSXe ´fiû. QUZßfe ¨ffUOÞXf ³fZ<br />

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff IYe d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYû<br />

UZfÀffBÊOX ´fûMXÊ»f Jû»fIYSX RYf¸fÊ 6 ¸fZÔ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ Àf¸fÀ°f<br />

þf³fIYfSXe ·fSX³fe WXû¦fe °f±ff ffQ ¸fZÔ RYûMXû AüSX AfBÊOXe<br />

´fbRiY IYû ÀIZY³f IYSX RYf¸fÊ IZY Àff±f ·fZþ³ff WXû¦ffÜ<br />

IY¸´¹fbMXSX ÀffBÊÀf dU·ff¦f õfSXf ´fid°fdQ³f 3 ÀfZ 4 fþZ °fIY<br />

Afg³f »ffBʳf RYf¸fÊ ·fSX³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû ÀfbdU²ff¹fÔ<br />

´fiQf³f IYe þf¹fZ¦feÜ BÀf QüSXf³f ¦fd¯f°f dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg.<br />

ßfe¸f°fe Vff³f¸f Jf³f EUÔ IY¸´¹fbMXSX ÀffBÊÀf dU·ff¦f IZY<br />

dU·ff¦ff²¹fÃf ´fiû. SXfþc JbÔMXZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

Ufd¯fª¹f dU·ff¦f ¸fZÔ<br />

A³fbÀfÔ²ff³f ´fid°fd²f ´fSX<br />

Ad°fd±f ½¹ff£¹ff³f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ À±ff³fe¹f VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f<br />

¸fWXfdUôf»f¹f IZY Ufd¯fª¹f ÀfÔIYf¹f IZY E¸f. IYfg¸f ´fcUÊ IZY<br />

LfÂf-LfÂffAûÔ WXZ°fb A³fbÀfÔ²ff³f ´fidUd²f ´fSX Ad°fd±f<br />

½¹ff£¹ff³f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ dU¿f¹f<br />

dUVfZ¿fÄf IZY ÷Y´f ¸fZÔ Qb¦fÊ dUV½f dUôf»f¹f Qb¦fÊ IZY<br />

Ufd¯fª¹f ÀfÔIYf¹f IZY Ad²fâf°ff OXfg. Aû´fe ¦fb~f<br />

CX´fdÀ±fd°f WXbEÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ Ufd¯fª¹f<br />

dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg. E¨fEÀf ·ffdMX¹ff ³fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû<br />

Ad°fd±f ½¹ff£¹ff³f IYe ¸fWXØff IYû ´fid°f´ffdQ°f IYSX°fZ WXbE<br />

dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf OXfg. Aû´fe ¦fb~f IYe A³fbÀfÔ²ff³f dU¿f¹f<br />

´fSX dUVfZ¿fÄf°ff ÀfZ dUôfd±fʹfûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff °f±ff<br />

CX³WXû³fZ AfVff ½¹föY IYe B³fIZY ½¹ff£¹ff³f ÀfZ dUôfd±fʹfûÔ<br />

IYû d³fd›°f WXe A³fbÀfÔ²ff³f IZY dUdU²f Af¹ff¸fûÔ IYf Äff³f<br />

´fif~ WXû¦ffÜ OXfg. ¦fb~f ³fZ A´f³fZ ½¹ff£¹ff³f ¸fZÔ LfÂf,<br />

LfÂffAûÔ IYû Vfû²f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

þf³fIYfdSX¹ffÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ´fiQf³f IYeÜ OXfg. ¦fb~f õfSXf<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYe dþÄffÀffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ·fe dIY¹ffÜ<br />

OXfg. ¦fb~f õfSXf BÀf AUÀfSX ´fSX dUôfd±fʹfûÔ IYû SXûþ¦ffSX<br />

¸ff¦fÊQVfʳf ÀfÔfÔ²fe ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ ·fe ´fiQf³f IYe<br />

¦fBÊÜ dUôfd±fʹfûÔ ³fZ BÀf ½¹ff£¹ff³f IYû A´f³fZ I`YdSX¹fSX IZY<br />

d»fE fWXb°f WXe CX´f¹fû¦fe U Äff³fUðÊIY f°ff¹ff WX`Ü<br />

À¸ffMXÊ IYfOXÊ IZY d»fE AfUZQ³f<br />

RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe Àfbd½f²ff<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ EZÀfZ ´fdSXUfSX dþ³fIYf SXf¿MÑXe¹f EUÔ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f À¸ffMXÊ IYfOXÊ ³fWXeÔ<br />

f³ff WX`Ô, AüSX ¹fdQ CX³fIZY õfSXf Afþ dQ³ffÔIY °fIY<br />

AfUZQ³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ô, UZ A´f³fZ ÃfZÂf IZY ³fþQeIYe<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ þfIYSX VffÀf³f õfSXf<br />

d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f ¸fZÔ AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe EZÀfZ<br />

À¸ffMXÊ IYfOXʲffSXe ´fdSXUfSX dþ³fIYf À¸ffMXÊ IYfOXÊ A¢MXcfSX<br />

2012 IZY ´fcUÊ (À¸ffMXÊ IYfOXÊ IZY d³f¨fZ d´f»fe ´f˜e f³fe<br />

WXû) f³ff WXû, EZÀfZ À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYû ³fUe³feIYSX¯f IYe<br />

AfUV¹fIY°ff WX`ÔÜ ³f¹fZ AfUZQ³f EUÔ ³fUe³feIYSX¯f WXZ°fb<br />

VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f AfUZQ³f IYf ´fiføY´f EIY Àf¸ff³f<br />

WX`ÔÜ AfUZQ³f IYSX³fZÔ WXZ°fb ´fdSXUfSX IZY ¸fbdJ¹ff IYf Af²ffSX<br />

IYfOXÊ IYe RYûMXû´fid°f AfUZQ³f IZY Àff±f ÀfÔ»f¦³f IYSX³ff<br />

Ad³fUf¹fÊ WX`ÔÜ À¸ffMXÊ IYfOXÊ AfUZQ³f WXZ°fb AÔd°f¸f d°fd±f<br />

15 ³fU¸fSX 2017 WX`Ô, AÔd°f¸f d°fd±f IZY ´f›f° AfUZQ³f<br />

ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfUZ¦ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ A¢MXcfSX 2012<br />

IZY ffQ f³ff¹fZ ¦f¹fZ Àf¸fÀ°f À¸ffMXÊ IYfOXÊ 1 A¢MXcfSX<br />

2017 ÀfZ ÀU°f: ³fUe³feIÈY°f WXû ¦f¹ff WX`Ô EUÔ ´fid°f ´fdSXUfSX<br />

50 WXþfSX øY´fE °fIY IYf »ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ A°f: CXöY<br />

À¸ffMXÊ IYfOXʲffSXe ´fdSXUfSXûÔ IYû ³fUe³feIYSX¯f IYSXf³fZ WXZ°fb<br />

AfUZQ³f IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü<br />

AfÔUSXfMXû»ff U ·fZ»fUfMXû»ff ¸fZÔ<br />

·fe AfdQUfÀfe ·fU³f »fûIYfd´fÊ°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ÀfSX»f°ff U<br />

Vff»fe³f°ff IYû IYûBÊ CXÀfIYe IY¸fþûSXe ³f<br />

Àf¸fÓfZ, OXûÔ¦fSX¦ffÔU dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

U³ffÔ¨f»f AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY fWXb»f°ff<br />

WXû³fZ IZY ffQ ·fe Àf¸ffþ IZY ÀU¹fÔ IZY ·fU³f<br />

³fWXe WX`, þfdIY ¹fWX ÃfZÂf A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

Af°ff WX` þWXfÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE<br />

Ad°fdSXöY SXfdVf d¸f»f°fe WX` dIY³°fb Af °fIY<br />

BÀf SXfdVf IYf CX´f¹fû¦f AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY<br />

dWXÀfff ÀfZ ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf AÔ¨f»f<br />

IZY IbYL °f±ffIYd±f°f AfdQUfÀfe ³fZ°ff BÀf<br />

´fSX ¢¹fûÔ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQE ¹fWX ·fe Àfû¨f³fe¹f<br />

WX`Ü ¹fWX CXífSX OXûÔ¦fSX¦ffÔU dU²ff¹fIY Q»fZV½fSX<br />

ÀffWXc ³fZ OXûÔ¦fSX¦ffUÔ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY<br />

OXûÔ¦fSX¦fPX dUIYfÀf IZY ¦fif¸f AfÔUSXfMXû»ff<br />

SXf³fe°f»ffU ¸fZÔ ¦ffÔU IYf ´fWX»ff Àff¸fbQfd¹fIY<br />

·fU³f IZY »fûIYf´fʯf IZY AUÀfSX ´fSX ½¹föY<br />

dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf ´fi¹ffÀf SXWXf WX`<br />

dIY BÀf U³ffÔ¨f»f ÃfZÂf ¸fZÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY<br />

ffWXb»¹f Uf»fZ ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ AfdQUfÀfe<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³fûÔ IYf d³f¸ffʯf WXû AüSX BÀf<br />

dQVff ¸fZÔ ´fWX»f IYSX°fZ WXbE IYBÊ ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

d³f¸ffʯf WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX 2<br />

»ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fÔ¨f d³f¸ffʯf U ¦füSXf ¦fbOÞXe IYf<br />

·fcd¸f´fcþ³f ·fe dIY¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX<br />

§fb¸fIYf ÀfûÀff¹fMXe ¨fb³ffU RYªfeʽffOÞXf<br />

IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXû´fe ¦f¹fZ þZ»f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ fWXb¨fd¨fÊ°f ¦füSXU ¦fif¸f §fb¸fIYf<br />

ÀfûÀff¹fMXe ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸fÈ°fIYû IZY ³ff¸f Uf»fe<br />

¸f°fQf°ff Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX CXÀfÀfZ ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe<br />

ÀffdþVf ´fiVffÀf³f ³fZ SX¨fe ±fe, ¢¹fûÔdIY ÂfbdMX Àfb²ffSX<br />

IYe AfUZQ³f IZY ffQ ·fe CXÀfZ ³fWXe Àfb²ffSXf ¦f¹ff<br />

dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fÈ°fIY ³fSXZVf IZY ³ff¸f ÀfZ CXÀfIZY ·ffBÊ<br />

ÀfbSXZVf ³fZ RYþeÊ ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX d³fdUÊSXû²f<br />

d³fUfÊd¨f°f WXû³fZ IYf þû RY þeUfÊOÞXf dIY¹ff ±ff,<br />

dþÀfIYe dVfIYf¹f°f dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ¦fif¸fe¯f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfdWX°f SXfª¹f<br />

d³fUfʨf³f IZY Àf¸fÃf IYe ±fe Ü dþÀf ´fSX §fb¸fIYf<br />

´fbd»fÀf MXf»f¸fMXû»f IYSX°fZ WXbE A´fSXf²f QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

IYû°ffWXe fSX°f SXWXe ±fe, ¸ff¸f»ff fPÞX°ff QZJ dQJfUZ<br />

IYe ²ffSXf 418, 120, 171 (RY ) 34 »f¦ffIYSX<br />

A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 103/17 QþÊ IYe ±fe, þf BÀf<br />

¸ff¸f»fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYOÞXf øYJ A´f³ff°fZ WXbE<br />

Äff´f³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff AüSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY ¸fbdJ¹ff<br />

IZY ´ffÀf dVfIYf¹f°f ´fZid¿f°f IYe °fû Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ<br />

²ffSXf 420 þûOÞXIYSX ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMXZiMX ´fi±f¸f<br />

ßfZ¯fe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Àf¸fÃf 8 ³fUÔfSX IYû ÀfbSXZVf<br />

³fZ°ff¸f, þb¦f³fb, ²f³fdÀfÔ¦f, IYû d¦fSX~fSX IYSX<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ þWXfÔ ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

IZY Àf¸fÃf AfSXû´fe¦f¯fûÔ ³fZ þ¸ff³f°f IYf AfUZQ³f<br />

´fiÀ°fb°f dIY¹ff dþÀf ´fSX ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f Àfb³fUfBÊ<br />

IYSX°fZ WXbE A´fSXf²f IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE<br />

CX³fIYe þ¸ff³f°f AfUZQ³f d³fSXÀ°f IYSX CX³WXZ þZ»f<br />

·fZþ dQ¹ffÜ<br />

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZZÔ §fb¸fIYf ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ´fcSXe<br />

°fSXWX ÀfZ ÀfÔdQ¦²f WX`Ô, ¢¹fûÔdIY d³fUfʨf³f þ`ÀfZ ¸ff¸f»fZ<br />

¸fZÔ AfSXû´f IYe ²ffSXf ·fe ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ³f »f¦ffIYSX<br />

»fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû f¨ff³fZ IYf<br />

IYf¸f VfbøY ÀfZ WXe IYSX SXWXe WX`ÔÜ CXÀf ¸ff¸f»fZ IZY A³¹f<br />

AfSXû´fe¦f¯f þû d³fUfʨf³f IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY<br />

d»f¹fZ d³f¹fböY WXbE ±fZ AüSX UZ VffÀfIYe¹f ÀfZUIY WXû³fZ<br />

IZY ³ff°fZ ÂfbdMX¹fûÔ IYû Àfb²ffSX³fZ IYû Affð ±fZ, dIY³°fb<br />

´fifÔ²fIY, Àfd¸fd°f ´fifÔ²fIY, d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe,<br />

CX´f´fÔþe¹fIY, EU RY þeUfÊOÞXf IZY þfÔ¨fIY°ffÊ<br />

Ad²fIYfSXe ·fe AfSXû´f IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ<br />

´fif±fd¸fIY Vff»ff ·fU³f IZY þþÊSX L°f IYû<br />

³f¹ff f³ffE þf³fZ IYf AfV½ffÀf³f ·fe dQ¹ffÜ<br />

¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXûÔ IZY d»fE A´f³fZ<br />

°fSXRY ÀfZ ¦f¯fUZVf QZ³fZ IYf §fû¿f¯ff ·fe dIY¹ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff<br />

·ffUZVf dÀfÔWX ³fZ IYeÜ dUVfZ¿f Ad°f±fe IZY øY´f<br />

¸fZÔ AVfûÔIY dÀf³WXf, AfdQUfÀfe ³fZ°ff ´fie°f<br />

NXfIbYSX, ³fSXZ³Qi NXfIbYSX, ÀfSX´fÔ¨f dUþ¹f<br />

¸ff»fe, CX´fÀfSX´fÔ¨f ¦fe°ffffBÊ ³fZ°ff¸f AfdQ<br />

±fZÜ ÀfUÊ ´fi±f¸f ¦fif¸f Af¦f¸f³f ´fSX dU²ff¹fIY<br />

ÀfdWX°f Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f<br />

Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû<br />

AfdQUfÀfe ³fZ°ff ³fSXZ³Qi NXfIbYSX ³fZ ÀfÔfûd²f°f<br />

IYSX°fZ WXbE AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IYû A´f³fZ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³fûMXfÔQe ÀfZ ´fcSXf QZVf IYe<br />

Afd±fÊIY ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ U<br />

½¹fUÀff¹f NX´´f WXû ¦f¹ff dþÀfIZY ßfZ¹f<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe dþ¸¸fZQfSX WX`Ü<br />

¹fWX ³fûMX fÔQe ³ff þf³fZ dIYÀfIZY RYf¹fQZ<br />

IZY d»fE dIY¹ff, df³ff IYûBÊ °f`¹ffSXe dIYE<br />

³fûMXfÔQe »ff¦fc IYSX³fZ IYf ´fdSX¯ff¸f Afþ<br />

·fe Af¸fþ³fûÔ ÓfZ»f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü<br />

³fûMXfÔQe ÀfZ IYf»fZ²f³f Af³fZ IYe ff°f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ ¹fdQ IYf»ff ²f³f BÀf QZVf ¸fZÔ<br />

»ffE WX` °fû dIYÀff³fûÔ IYû fû³fÀf IZY d»fE<br />

¢¹fû IYþÊ »fZ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü<br />

¹fWX ff°fZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ²f³fZVf ´fdMX»ff ³fZ<br />

OXûÔ¦fSX¦ffÔU ¸fZÔ 8 ³fUÔfSX IYû ³fûMX fÔQe IZY<br />

1 Àff»f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX »ffIY IYfÔ¦fiZÀf<br />

IY¸fZMXe OXûÔ¦fSX¦ffÔU IZY Af½WXf³f ´fSX<br />

Af¹fûdþ°f Àf·ff ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ Àf·ff<br />

IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE À±ff³fe¹f<br />

dU²ff¹fIY Q»fZV½fSX ÀffWXc ³fZ ³fûMXfÔQe ÀfZ<br />

Af¸fþ³fûÔ IYû WXbBÊ ´feOÞXf IYf CX»»fZJ<br />

dIY¹ffÜ CX³WXû³fZÔ IYWXf dIY ³fûMXfÔQe IYf<br />

´ffUSX d»fdµÔMX¦f EUÔ ffOÞXe dfd»OXÔ¦f ¸fZÔ dQd¦Uþ¹f IZY dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYf Vff³fQfSX ´fiQVfʳf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Vf`»fQZUe ¸fWXfdUôf»f¹f AÔOXf õfSXf AÔ°fʸfWXfdUôf»f¹fe³f ´ffUSX d»fdµÔMX¦f EUÔ ffOÞXe dfd»OXÔ¦f IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf À´fõfÊ ¸fZÔ dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY dJ»ffdOX?ûÔ ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´ffUSX d»fdµÔMX¦f ¸fZÔ 105<br />

dIY¦fif ¸fZÔ ¦füSXU IYSXûdÀf¹ff, 62 dIY¦fif U¦fÊ ¸fZÔ »fd»f°ff SXþIY ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f, 59 dIY¦fif ¸fZÔ ¸fûd³fIYf dÀf³WXf ³fZ dõ°fe¹f<br />

°f±ff 59 dIY¦fif ¸fZÔ AfdQ°¹f ´fSXf°fZ EUÔ 50 dIY¦fif ¸fZÔ ³fZWXf dÀf³WXf ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ UZMXd»fdµÔMX¦f ¸fZÔ 53 dIY¦fif<br />

¸fZÔ ÀfSX»ff ÀffWXc °f±ff 62 dIY¦fif ¸fZÔ IYû¸f»f ¦fb~f ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ff 62 dIY¦fif ¸fZÔ AdU³ffVf SXþIY ³fZ dõ°fe¹f<br />

À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ ffOÞXe dfd»OXÔ¦f À´fõfÊ ¸fZÔ 50 dIY¦fif ¸fZÔ ·fb´fZVf ´fSXf°fZ ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ °feÀfSXZ SXfª¹f À°fSXe¹f ·ffSX°f<br />

ÀIYfCXMX EUÔ ¦ffBOX þ¸fcSXe IYf Af¹fûþ³f 28<br />

dQÀfÔfSX ÀfZ 2 þ³fUSXe °fIY Àfû¸f³fe ¸fZÔ WXû¦ffÜ<br />

Àfû¸f³fe ¸fZÔ QZVf ·fSX ÀfZ 26000 ÀfZ Ad²fIY<br />

´fid°f·ff¦fe þbMXZÔ¦fZÜ ³fZ´ff»f AüSX ·fcMXf³f ÀfZ ·fe<br />

´fid°f·ff¦fe ·ff¦f »fZ³fZ ´fWXbh¨fZ¦fZÜ BÀf fOÞXZ Af¹fûþ³f<br />

Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f Àfþ¦f SXWX³fZ IYf<br />

Af½WXf³f dIY¹ffÜ ÀfSX´fÔ¨f dUþ¹f ¸ff»fe ³fZ<br />

ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f IYf ´fNX³f IYSX°fZ WXbE<br />

dU²ff¹fIY Q»fZV½fSX IYû þû IYûBÊ ³fWXeÔ IYSX<br />

ÀfIYf UWX IYf¹fÊ IYSX dQJf³fZ IZY d»fE<br />

²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ¸fQ³f ²fbUZÊ ³fZ<br />

·fe ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¦ffÔU IZY A³¹f<br />

Àf¸fÀ¹ff IYe AûSX ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSXf¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX Af°¸ffSXf¸f NXfIbYSX, ¸fZWXÂfc<br />

IbYWXeIYûOÞXf, IÈY¿¯ff ¹ffQU, RbY»fZV½fSXe<br />

³fZ°ff¸f, ¸fQ³f ²fbUZÊ, ¸f¦f³f SXf¸f ²fbUZÊ, ·f¦fUf³fe<br />

ÀfZU°ff, SXf²fZ»ff»f ³fZ°ff¸f, dUþ¹f MXZ¸fSXZ,<br />

Óf¸fbIY ³fZ°ff¸f, SXf¸f Q¹ff»f IY°f»ff¸f,<br />

AûþZVf ¸fÔOXfUe, ÀfÔþ¹f IbY¸fSXZ AfdQ ÀfdWX°f<br />

fOÞXe ÀfÔ£,¹ff ¸fZ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¦f°f<br />

dQUÀf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZÔQSXe IZY Afdßf°f ¦fif¸f<br />

·fZ»fUfMXû»ff ¸fZÔ ·fe AfdQUfÀfe Àff¸fbQfd¹fIY<br />

·fU³f IYf »fûIYf´fʯf dU²ff¹fIY Q»fZV½fSX<br />

ÀffWXc IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYe A²¹fÃf°ff þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe¸f°fe<br />

dIYSX¯f A¸fSX ÀffWXc ³fZ IYeÜ dUVfZ¿f Ad°fd±f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ ßfe¸f°fe þ¹fßfe ÀffWXc, ¸ffÀMXSX<br />

SXþ°f ÀffWXc, ÀfÔþ¹f ÀfÔ¨fZ°fe, ²f³³fc NXfIbYSX,<br />

°fWXÀfe»f ÀffWXc ÀfÔ§f A²¹fÃf A¸fSX³ff±f<br />

ÀffWXc, ÀfSX´fÔ¨f SXf¸fIbY¸ffSX dÀf³WXf, WXZ¸f»ff»f<br />

NXfIbYSX, CX´fÀfSX´fÔ¨f, ¦fÔ¦ffSXf¸f IYûSXfʸf, ÀfÔ°fû¿f<br />

¹ffQU, dÂf»fûIY ¹ffQU, Àfû³fÀff¹f NXfIbYSX,<br />

A¸fSX ÀffWXc, QfCXQfÀf ÀffWXc, Qb¦ffQfÊÀf ÀffWXc,<br />

ÀfSXÀU°fe NXfIbYSX, ·fb³fZVf, SX¸fZVf NXfIbYSX,<br />

¸fûSX²Uþ ÀffWXc, ²fSX¸f ´fMXZ»f, þ¦fQeVf<br />

NXfIbYSX AfdQ ±fZÜ<br />

AÀfSX dIYÀff³fûÔ IYf ·fe WXbAf WX`Ü<br />

³fûMXfÔQe IZY ffQ dIYÀff³fûÔ IYû A´f³ff<br />

MX¸ffMXSX SXûOX ¸fZÔ RZYÔIY³ff ´fOÞXf ±ff dþÀf¸fZÔ<br />

¸f`Ô ÀU¹fÔ ·fböY·fû¦fe WXcÔÜ ¹fWXfÔ dIYÀff³f<br />

fZWXf»f WX`Ü ßfedIYVf³f JÔOXZ»fUf»f, ³fZ<br />

IYWXf dIY A´f³fZ d¸fÂf fOÞXZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ<br />

IYû »ff·f ´fÔWXb¨ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ QZVf IYû<br />

fWXb°f fOXZ ÀfÔIYMX ¸fZÔ ²fIZY»f dQ¹ff, ³fûMX<br />

þ¸fcSXe ¸fZÔ Àfû¸f³fe ¸fZÔ fÀf<br />

þfE¦ff LûMXf Àff VfWXSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ °feÀfSXZ SXfª¹f À°fSXe¹f<br />

ÀIYfCXMX EUÔ ¦ffBOX þ¸fcSXe IZY d»fE<br />

Àfû¸f³fe ¸fZÔ 35000 »fû¦fûÔ IZY SXWX³fZ-<br />

Jf³fZ-´fe³fZ EUÔ ¸f³fûSXÔþ³f IYe ÀfbdU²ff<br />

CX´f»f²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ ´ff³fedfþ»fe-Jf³f´ff³f<br />

þ`Àfe fbd³f¹ffQe<br />

ÀfbdU²ffEh fZWX°fSX WXûÔ, BÀfIZY d»fE ÀIcY»f<br />

dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f IYe<br />

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ f`NXIY ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ f`NXIY<br />

¸fZÔ ßfe IYV¹f´f ³fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY d´fL»fZ<br />

Af¹fûþ³fûÔ IYe<br />

Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff IZY<br />

¨f»f°fZ BÀf ffSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

´fid°f·ff¦fe Àfû¸f³fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ þ¸fcSXe<br />

IYû »fZIYSX ÷Yd¨f dQJf SXWXZ WX`ÔÜ Af °fIY<br />

26000 ÀfZ Ad²fIY ´fÔþe¹f³f WXû ¨fbIZY<br />

WX`ÔÜ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY A»ffUf A³¹f<br />

»fû¦fûÔ IZY ·fe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BÀf<br />

Af¹fûþ³f ¸fZÔ þbMX³fZ IYe CX¸¸feQ WX` EZÀfZ ¸fZÔ<br />

BÀf fOÞXe ÀfÔ£¹ff IZY ¸fb°ffdfIY BÔ°fþf¸f<br />

IYf À°fSX ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

´fi¸fbJ Àfd¨fU ÀIcY»f dVfÃff ßfe<br />

dUIYfÀfVfe»f, OXe´feAfBÊ EÀf. ´fiIYfVf,<br />

fÔQe IZY þû IYfSX¯f f°ffE þf°fZ ±fZ CXÀf¸fZÔ<br />

EIY ·fe RYf¹fQf ³fþSX ³fWXeÔ Af°ff ³fWXeÔ<br />

³f WXe Af°fÔIYUfQ ³f WXe ³f¢Àf»fUfQ ¸fZÔ<br />

»f¦ff¸f »f¦ff WX`Ü ³fûMXfÔQe IZY ffQ<br />

dIY°f³fZ IYf»ff²f³f QZVf ¸fZ Uf´fÀf »ff¹ff<br />

BÀfIYf þUff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY<br />

ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü OXfÔ. ³fSXZ³Qi<br />

ÀffWXc, d´fi¹fÔIY þ`³f, dþ»ff ´fÔþf¹f°f<br />

IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX EUÔ A³¹f dþ»ff<br />

À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f`NXIY<br />

¸fZÔ ßfe dUIYfÀfVfe»f ³fZ Af¹fûþ³f IYû<br />

»fZIYSX ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IYf EþZÔOXf<br />

·fe f°ff¹ff, Àff±f WXe »fZAfCXMX AfdQ<br />

EUÔ A³¹f °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ<br />

f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIiY¸f IYû<br />

AüSX fZWX°fSX IYSX³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f<br />

ÀfbdU²ff³fbøY´f ³fBÊ ¨feþZÔ ·fe þûOÞX ÀfIY°ff<br />

WX`Ü IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY<br />

Af¹fûþ³f À±f»f IYf ¸fbAf¹f³ff »fZIYSX<br />

EUÔ A³¹f dþ»fûÔ ÀfZ<br />

I`YÔ´fûÔ ¸fZÔ SXWXZ¦fe 35<br />

WXªffSX »fû¦fûÔ IZY SXWX³fZ-<br />

Jf³f´ff³f IYe ÀfbdU²ff<br />

Af SXWXZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ<br />

IYe þf³fIYfSXe<br />

»fZIYSX þ¸fcSXe IYe<br />

¹fbðÀ°fSX ´fSX °f`¹ffSXe<br />

AfSXÔ·f IYSX Qe<br />

þfE¦feÜ f`NXIY ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ<br />

´feOX»¹fcOXe IYû þ¸fcSXe À±f»f ¸fZÔ EdSX³ff<br />

(ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf), E´fiû¨f SXûOX IYf<br />

d³f¸ffʯf AfdQ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ´feE¨fBÊ<br />

dU·ff¦f IYû 35000 »fû¦fûÔ IZY d»fE<br />

´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff BÀfIYe °f°IYf»f °f`¹ffSXe<br />

AfSXÔ·f IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ff °ffdIY B°f³fe<br />

fOÞXe ÀfÔ£¹ff IZY ffUþcQ »fû¦fûÔ IYû Vfbð<br />

´fZ¹fþ»f AüSX d³fÀ°ffSX IZY d»fE dIYÀfe<br />

°fSXWX IYe dQ¢IY°f ³f WXûÜ<br />

³fûMXfÔQe IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸f³ff¹ff IYf»ff dQUÀf<br />

IYf ·fcd¸f´fcþ³f Afþ ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX<br />

IYV¹f´f IZY IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ WXbAfÜ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ ßfe IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY<br />

BÀfÀfZ ´fWX»fZ fÀ°fSX dþ»fZ IZY dOX¸fSXf´ff»f EUÔ<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ<br />

SXZOXe MXc BÊMX RcYMX<br />

AfWXfSX ´fiQf¹f IYSX³fZ<br />

WXZ°fb ´fiÀ°ffU Af¸fÔdÂf°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IYe<br />

dUd·f³³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ<br />

Uf»fZ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ SXZOXe MXc BÊMX<br />

RcYOX ´fcSXIY ´fû¿f¯f AfWXfSX ´fiQf¹f IYSX³fZ<br />

WXZ°fb ÀfÃf¸f ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ<br />

ÀfZ ´fiÀ°ffU Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fiÀ°ffU<br />

WXZ°fb ´fÂf 11 dQÀf¸fSX 2017 IYû<br />

A´fSXfÔWX 4 fþZ °fIY IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff<br />

IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff<br />

WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe<br />

IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe<br />

¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f<br />

IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ<br />

´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü<br />

·ffSX°f ÀIYfCXMX EUÔ ¦ffBOX þ¸fcSXe Àfû¸f³fe ¸fZÔ 28 dQÀfÔfSX ÀfZ<br />

■ ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX<br />

IYV¹f´f ³fZ dIY¹ff<br />

·fcd¸f´fcþ³f<br />

■ QZVf ·fSX ÀfZ þbMXZÔ¦fZ<br />

26000 ÀfZ Ad²fIY<br />

´fid°f·ff¦fe<br />

ÀfcSXþ´fbSX dþ»fZ IZY QdSX¸ff ¸fZÔ ÀfRY»f Af¹fûþ³f<br />

WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ QdSX¸ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f ¨füQWX WXþfSX<br />

´fid°f·ff¦fe AfE ±fZ, BÀf ffSX 26000 ÀfZ<br />

Ad²fIY ´fid°f·ff¦fe þbMX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü<br />

þ¸fcSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f IZYU»f ´fid°f·ff¦fe<br />

IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f ÀfZ ffWXSX d³fIY»f³ff ÀfeJ°fZ WX`Ô<br />

Ad´f°fb ÀffÔÀIÈYd°fIY AfQf³f-´fiQf³f IYf ·fe ¹fWX<br />

fZWX°fSX ¸füIYf ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü þ¸fcSXe ¸fZÔ IZYSX»f<br />

ÀfZ »fZIYSX IYV¸feSX °fIY IYe ÀfÔÀIÈYd°f QZJ³fZ IYf<br />

AUÀfSX d¸f»fZ¦ff, CX³fÀfZ ÀfeJ³fZ IYf AUÀfSX<br />

d¸f»fZ¦ff, UZ »fû¦f LØfeÀf¦fPÞX IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fZÔ¦fZÜ<br />

A³¹f dþ»fûÔ IZY ´fid°f·ff¦fe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ffSXZ<br />

¸fZÔ þf³f ´ffEÔ¦fZÜ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf<br />

´fifd²fIYSX¯f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf dUd²fIY<br />

ÀfZUf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX 9 ³fUÔfSX<br />

2017 IYû Àff¹fIY»f SX`»fe IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff¹fIY»f SX`»fe ¸fZÔ<br />

þ³f þf¦føYIY°ff IZY ÀfÔQZVf IYû »fZIYSX<br />

´fiQdVfÊ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ f`³fSX U ´fûÀMXSXûÔ ¸fZÔ<br />

³fVff CX³¸fc»f³f, ²fc¸fi´ff³f d³f¿fZ²f,<br />

ÀU¨L°ff, ´f¹ffÊUSX¯f, ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff,<br />

fZMXe f¨ffAû, þ»f IYf ÀfQb´f¹fû¦f,<br />

³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f IYe þf³fIYfSXe<br />

¹fböY µ»f`¢Àf fZ³fSX °f±ff dUd²f IYe<br />

þf³fIYfSXe IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀfIZY Àff±f WXe SX`»fe ¸fZÔ f¨¨fûÔ õfSXf<br />

ÀU¨L°ff IYf ³ffSXf WX`, Àfb³QSX þeU³f<br />

WX¸ffSXf WX`Ü þWXfÔ WXdSX¹ff»fe WXû¦fe, UWXfÔ<br />

JbVfWXf»fe WXû¦feÜ ³fVff LûOÞXû, þeU³f ÀfZ<br />

³ff°ff þûOÞXûÜ ³fVfZ IYe AfQ°f WX` JSXff,<br />

³ff d´f¹fû °fb¸f VfSXff IZY ³ffSXZ »f¦ff°fZ WXbE<br />

»fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUd²fIY ÀfZUf dQUÀf ´fSX<br />

Af¹fûdþ°f Àff¹fIY»f SX`»fe dþ»ff<br />

Àf·ff´fd°f ¸fWXZ³Qi ¹ffQU SXfIZYVf NXfIbYSX ³fZ<br />

·fe A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZ ³fûMXfÔQe,<br />

IYf»fZ²f³f, IZYVf»f`Àf U ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff<br />

´fSX ·ffþ´ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe U<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX<br />

°feJZ UfSX dIYEÜ ¸fÔ¨fe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />

ffQ SX`»fe IZY Vf¢»f ¸fZ OXûÔ¦fSX¦ffÔU ³f¦fSX<br />

IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

³¹ff¹ff²feVfûÔ EUÔ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ<br />

³fZ Àff¹fIY»f SX`»fe d³fIYf»fIYSX<br />

dQ¹ff þf¦føYIY°ff IYf ÀfÔQZVf<br />

³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX þeBÊ SXûOX ÀfZ ´fifSXÔ·f<br />

WXûIYSX ¦fbøY³ff³fIY ¨füIY, B¸ff¸f ¨füIY,<br />

¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX, IYf¸fNXe »ffB³f, ÀfQSX<br />

ffþfSX WXû°fZ WXbE fÀfÔ°f´fbSX ±ff³ff<br />

IYû°fUf»fe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbBÊÜ<br />

Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ<br />

³f¸fÀIYfSX ¸fWXf¸fÔÂf, ¸fZSXe ·ffU³ff U<br />

Af°¸fVfbdð IZY ´fQûÔ IYf ÀfÀUSX ´ffNX<br />

dIY¹ffÜ A´f³fZ Af·ffSX Àf¸fû²f³f ¸fZÔ<br />

dþ»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf d³f¸fÊ»f d¸fÔþ ³fZ<br />

SX`»fe ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IZY d»fE f¨¨fûÔ IYû<br />

²f³¹fUfQ dQ¹ff U ÀfÔÀIYfSX¹fböY dVfÃff IZY<br />

Àff±f ¨fdSXÂf d³f¸ffʯf °f±ff ¸ff°ff-d´f°ff U<br />

Àf¸ffþ IYe ÀfZUf IYe ´fiZSX¯ff QeÜ<br />

ÑÀff¹fIY»f SX`»fe ¸fZÔ dþ»ff EUÔ ÀfÂf<br />

³¹ff¹ff²feVf d³f¸fÊ»f d¸fÔþ, A´fSX dþ»ff<br />

ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf VfÔdöY dÀfÔWX SXfþ´fc°f,<br />

¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX IbY. ¸fûdWX³fe<br />

IÔYUSX, ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMXZiMX ´fi±f¸f ßfZ¯fe<br />

IbY. VffÔd°f ´fi·fb EUÔ SX¸fZVf IbY¸ffSX ¨füWXf³f,<br />

Àfd¨fU dUd²f ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IbY.<br />

AÔþ»fe dÀfÔWX AfdQ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!