You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û·˜<br />
∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· appleÚfiÙ˘apple· Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ (√‰ËÁ›· appleÂÚ›<br />
¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ˘ÏÈÎÒÓ Û Âapple·Ê‹ Ì ÙÚfiÊÈÌ·, appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î.Ïapple.).<br />
ñ ¢È·‚¿ÛÙ appleÚÔÛÂÎÙÈο Î·È Ê˘Ï¿ÍÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘.<br />
ñ ∏ apple·ÚÔ‡Û· Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ appleÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·applefi ¿ÙÔÌ· (Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ apple·È‰ÈÒÓ) ÙˆÓ ÔappleÔ›ˆÓ ÔÈ<br />
ۈ̷ÙÈΤ˜, ·ÈÛıËÙ‹ÚȘ ‹ appleÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜, ‹ ¿ÙÔÌ· appleÔ˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÂÌappleÂÈÚ›·˜ ‹ ÁÓÒÛ˘, ÂÎÙfi˜<br />
Â¿Ó ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ÂappleˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·applefi ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘, ÙÔ ÔappleÔ›Ô ı· Â›Ó·È ˘apple‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ<br />
Âapple›‚ÏÂ„Ë ‹ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ appleÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë Âapple›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ apple·È‰ÈÒÓ ÒÛÙÂ<br />
Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Û΢‹ ˆ˜ apple·È¯Ó›‰È.<br />
ñ ÚÔÛÔ¯‹! Ë Ù¿ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Û·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ appleÚ¤appleÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÂΛÓË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ (220 – 240V).<br />
∫¿ı ÂÛÊ·Ï̤ÓË Û‡Ó‰ÂÛË ÌappleÔÚ› Ó· appleÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÂapple·ÓfiÚıˆÙË ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Û›‰ÂÚÔ Î·È ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË.<br />
ñ ∆Ô Û›‰ÂÚÔ ·˘Ùfi appleÚ¤appleÂÈ ˘appleÔ¯ÚˆÙÈο Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ appleÚ›˙· Ì Á›ˆÛË. ∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔappleÔț٠appleÚÔ¤ÎÙ·ÛË,<br />
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ‰ÈappleÔÏÈÎÔ‡ Ù‡appleÔ˘ (16∞) Ì ·ÁˆÁfi Á›ˆÛ˘.<br />
ñ ∂¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ apple·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Êı·Ú›, appleÚ¤appleÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ¿ÌÂÛ· ·applefi οappleÔÈÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ<br />
ۤڂȘ Ù˘ Groupe SEB ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, appleÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·appleÔÊ¢¯ı› οı ΛӉ˘ÓÔ˜.<br />
ñ ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ appleÚ¤appleÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı› ÌÂÙ¿ ·applefi appleÙÒÛË, Â¿Ó apple·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÌÊ·Ó›˜ ‚Ï¿‚˜, Â¿Ó ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ‹<br />
apple·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ÔÙ¤ ÌËÓ ·appleÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜. ∞apple¢ı˘Óı›Ù Û ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ<br />
∫¤ÓÙÚÔ ¤Ú‚Ș ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó, appleÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·appleÔʇÁÂÙ appleÈı·Ófi ΛӉ˘ÓÔ.<br />
ñ ªË ‚˘ı›˙ÂÙ appleÔÙ¤ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Û ÓÂÚfi!<br />
ñ ªËÓ ·appleÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·applefi ÙÔ Ú‡̷ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ. ¿ÓÙ· Ó· ·appleÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·applefi ÙÔ Ú‡̷:<br />
appleÚÈÓ ÁÂÌ›ÛÂÙ - fig. 3 ‹ ·‰ÂÈ¿ÛÂÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡, appleÚÈÓ ÙËÓ Î·ı·Ú›ÛÂÙÂ, ÌÂÙ¿ ·applefi οı ¯Ú‹ÛË.<br />
ñ ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ¯ˆÚ›˜ ÂappleÈÙ‹ÚËÛË ÙË Û˘Û΢‹ ÂÓÒ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÛÙÔ Ú‡̷ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÁÈ·<br />
appleÂÚ›appleÔ˘ ÌÈ· ÒÚ·.<br />
ñ ∏ appleϿη ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘ ÌappleÔÚ› Ó· ıÂÚÌ·Óı› appleÔχ: ªËÓ ÙËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ appleÔÙ¤. ∞Ê‹ÓÂÙ apple¿ÓÙ· ÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ appleÚÈÓ<br />
ÙÔ Ù·ÎÙÔappleÔÈ‹ÛÂÙÂ. ∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ÂÎapple¤ÌappleÂÈ ·ÙÌfi appleÔ˘ ÌappleÔÚ› Ó· appleÚÔηϤÛÂÈ ÂÁη‡Ì·Ù·, ÂȉÈο ÂÓÒ ÛȉÂÚÒÓÂÙ Û ÌÈ·<br />
ÁˆÓ›· Ù˘ ÛȉÂÚÒÛÙÚ·˜ Û·˜. ªËÓ Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ appleÔÙ¤ ÙÔÓ ·ÙÌfi appleÚÔ˜ ¿ÙÔÌ· ‹ ˙Ò·.<br />
ñ ∆Ô Û›‰ÂÚfi Û·˜ ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ›Ù·È Î·È Ó· Â›Ó·È ÙÔappleÔıÂÙË̤ÓÔ Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ·. ŸÙ·Ó ÙÔappleÔıÂÙ›Ù ÙÔ<br />
Û›‰ÂÚfi Û·˜ ÛÙË ÛȉÂÚÒÛÙÚ·, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ· apple¿Óˆ ÛÙËÓ ÔappleÔ›· ÙÔ ÙÔappleÔıÂÙ›ÙÂ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹.<br />
ñ ∆Ô apple·ÚfiÓ appleÚÔ˚fiÓ appleÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ·appleÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË. °È· οı ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯Ú‹ÛË ‹ ¯Ú‹ÛË ·ÓÙ›ıÂÙË appleÚÔ˜ ÙȘ<br />
Ô‰ËÁ›Â˜, Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ·appleÔappleÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¢ı‡Ó˘ Î·È Ë ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È.<br />
°ÂÓÈÎη ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈη<br />
1 appleÚ¤È<br />
2 ›Ó·Î·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË<br />
3 §·‚‹ ·ÓÙÈ·ÏηÏÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜<br />
4 ¢È·ÎfiappleÙ˘ Èڛ˜ ·ÙÌfi / ªÂ ·ÙÌfi<br />
5 Ï‹ÎÙÚÔ ÛappleÚ¤È<br />
6 Ï‹ÎÙÚÔ ¤ÍÙÚ· ·ÙÌÔ‡<br />
7 ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ‰È·ÎÔapple‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜<br />
(·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ)<br />
8 ÕÓÂÙË Ï·‚‹ ·applefi ˙ÂÏ·Ù›ÓË (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ)<br />
ÚÈÓ ·applefi ÙËÓ appleÚÒÙË ¯Ú‹ÛË<br />
ÚÔÛÔ¯‹! ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ<br />
Ù· Ù˘¯fiÓ<br />
appleÚÔÛٷ٢ÙÈο appleϿη˜<br />
appleÚÈÓ ˙ÂÛÙ¿ÓÂÙÂ ÙÔ<br />
Û›‰ÂÚfi Û·˜ (·Ó¿ÏÔÁ·<br />
Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ).<br />
9 ∫·ÏÒ‰ÈÔ apple·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜<br />
10 Ôχ appleÏ·ÙÈ¿ ‚¿ÛË ·applefi ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi<br />
11 ÕÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘<br />
12 ∂Óۈ̷و̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ηٿ ÙˆÓ ·Ï¿ÙˆÓ<br />
13 ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË<br />
14 £ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ Autosteam Control<br />
15 Ͽη Autoclean Catalys ®<br />
16 ÙfiÌÈÔ ÁÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÓÂÚÔ‡<br />
ÚÔÛÔ¯‹! ÚÈÓ ·applefi ÙËÓ appleÚÒÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ‡ Û·˜, Û·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ÙÔ ·Ê‹ÛÂÙ ӷ<br />
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Û Âapple·Ê‹ Ì ٷ ÚÔ‡¯·. Àapplefi<br />
ÙȘ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜, apple·Ù‹ÛÙ appleÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ ¤ÍÙÚ· ·ÙÌÔ‡ ÁÈ· appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ<br />
·ÙÌfi.<br />
∫·Ù¿ ÙȘ appleÚÒÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ÌappleÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ Ï›ÁÔ˜ ηappleÓfi˜ Î·È ÌÈ· ·‚Ï·‚‹˜ ÔÛÌ‹. ∆Ô<br />
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Âapple›appleÙˆÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Ì ÙË ¯Ú‹ÛË.<br />
∆È ÓÂÚfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ›ÙÂ?<br />
∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·apple·Ú·›ÙËÙÔ Ó· οÓÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ·<br />
·˘ÙÔηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÌÔ˘ ·ÙÌÔappleÔ›ËÛ˘, ÁÈ· Ó· ·appleÔÙÚ¤„ÂÙ ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ·Ï¿ÙˆÓ. ∞Ó ÙÔ ÓÂÚfi Û·˜ appleÂÚȤ¯ÂÈ appleÔÏÏ¿<br />
¿Ï·Ù· (οÙÈ appleÔ˘ ÌappleÔÚ›Ù ӷ Ì¿ıÂÙ ·applefi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘appleËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ˘‰¿ÙˆÓ), Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó·<br />
·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙ ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ Ì ·appleÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÂÌappleÔÚ›Ô˘ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜:<br />
- 50% ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘, - 50% ·appleÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi.<br />
∆È ÓÂÚfi Ó· ·appleÔʇÁÂÙÂ?<br />
∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· appleÚÔηÏ› ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ appleÔ˘ appleÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi ηٿ ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË. ∆· apple·Ú·Î¿Ùˆ ÓÂÚ¿<br />
appleÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο ·applefi‚ÏËÙ· ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÙÔȯ›· Ù· ÔappleÔ›· ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· appleÚÔηϤÛÔ˘Ó ·appleÔÚÚ›„ÂȘ, ÛÎÔ‡ÚÔ˘˜ ÏÂΤ‰Â˜ ‹<br />
appleÚfiˆÚË ÊıÔÚ¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜: ·appleÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÂÌappleÔÚ›Ô˘ ÛΤÙÔ, ÓÂÚfi ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ ÚÔ‡¯ˆÓ, ·ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ<br />
44
Change language