Dietrich's Nowosci 2018

2018
owosci!
M A G A Z Y N
ISSN 2450-5056
Pismo branży konstrukcji drewnianych
Temat przewodni
BIM
Skomplikowana
sztuka komunikacji
w języku IFC
strona 4
INWENTARYZACJA BUDOWY
Zasady pomiaru obiektów
budowlanych
strona 8
DIETRICH‘S V17
Kluczowe zmiany w V17
strona 14
ANALIZA PRZEPON ŚCIENNYCH
Obliczenia sztywności ścian
szkieletowych
strona 10
AUTODESK REVIT
Revit w budownictwie drewnianym?
strona 22
dietrichs.com
Buduj z drewna, projektuj z Dietrich’s!

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
OD WYDAWCY
Drodzy czytelnicy
i przyjaciele Dietrich's
Leszek Kołtun
Dietrich‘s Polska
Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim naszym stałym Czytelnikom, dla
których – od kilku lat, Nowości! są lekturą obowiązkową. W tym roku szata
graficzna i format gazety przeszły dużą metamorfozę. Postawiliśmy na
poręczny minimalizm, ale tylko w formie zewnętrznej, bo zawartość jest
niezwykle bogata. Oddajemy w Państwa ręce periodyk, który prezentuje
najnowsze trendy i rozwiązania w dziedzinie konstrukcji drewnianych.
Tak jak w latach poprzednich, tak i teraz, postaramy się krótko
podsumować miniony rok pod kątem rozwoju branży, prezentując na
łamach naszego czasopisma ciekawe realizacje, ale również omówić
pojawiające się nowe technologie. To, co szczególnie daje się zauważyć to
ogromna dynamika rozwoju rynku produkcji konstrukcji szkieletowych.
Stale zwiększająca się grupa inwestorów, doceniających zalety tej
technologii pozwala patrzeć optymistycznie w najbliższą przyszłość.
Dlatego też, sporo miejsca poświęciliśmy zaprezentowaniu korzyści, jakie
niesie ze sobą najnowsza wersja systemu projektowego Dietrich's
w projektowaniu tychże konstrukcji. Kolejnym pozytywnym sygnałem
docierającym z rynku są dynamicznie rozwijające się centra ciesielskie
z maszynami CNC - do automatycznej obróbki elementów konstrukcji
drewnianych. W odpowiedzi na braki wykwalifikowanej siły roboczej, jest to
coraz częściej wybierana ścieżka rozwoju w firmach. Olbrzymie
doświadczenie techników naszej firmy pozwala na co dzień wykorzystać
maksymalnie możliwości tych zaawansowanych technologicznie maszyn.
A w jakim kierunku rozwija się oprogramowanie Dietrich's? Jednym
z głównych aspektów jaki przyświeca działowi rozwoju firmy jest
implementacja nowych technologii i systematyczny rozwój już posiadanych
rozwiązań projektowych. Staramy wsłuchiwać się w potrzeby naszych
klientów, a czasami nawet wyprzedzać ich oczekiwania.
Rozwijająca się bardzo szybko technologia BIM oraz nowe moduły do
obliczeń statycznych to tematy, na które będziemy chcieli szczególnie
zwrócić Państwa uwagę w bieżącym wydaniu. Dlatego już teraz zapraszam
serdecznie do lektury naszego czasopisma.
2

SPIS TREŚCI
Nowości Dietrich's Polska w nowej odsłonie !
Nowy format i szata graficzna, jakość i profesjonalizm bez zmian.
Temat przewodni: BIM w
budownictwie drewnianym
IFC Premium 6
4
Czasopismo Nowości! Dietrich's Polska
pojawiło się na rynku wydawniczym siedem
lat temu. Jest bezpłatnym branżowym
periodykiem ukazującym się raz w roku. Od
2011 r. ukazywało się ono w dużym formacie,
przypominającym wydania gazetowe.
Objętość wydawnictwa ukształtowała się na
początku, i do ostatniego wydania była
niezmienna – wynosiła 12 stron. Każde
wydanie posiadało wyróżniający się styl,
układ oraz szatę graficzną. Dwa lata temu
czasopismo otrzymało numer ISSN dla
wydawnictw ciągłych. Ze względu na bogatą
zawartość merytoryczną, pismo cieszy się
dużą popularnością i poczytnością wśród
osób związanych z branżą konstrukcji
drewnianych. Nowości! Dietrich's 2017 były
ostatnim wydaniem gazety w starej formie.
Czas na zmiany. Najnowsze wydanie
otrzymało całkowicie nową szatę graficzną
oraz układ. Zmiany objęły również format.
Zrezygnowaliśmy z dużego, czasem niewygodnego,
formatu na rzecz poręcznego
biuletynu A4 ze szytymi stronami. Bez
zmian pozostały stałe działy tematyczne
poświęcone nowościom w programie
Dietrich's 3D CAD/CAM, informacjom ze
świata i realizacjom naszych klientów.
W nowym wydaniu pojawił się dział poświęcony
obliczeniom konstrukcji drewnianych
oraz aplikacji DC-Statik.
Sypkie materiały izolacyjne 7
Inwentaryzacja budowy 8
Cyfrowe pomiary 9
Analiza przepon ściennych 11
Blueprint Robotics 12
Dietrich’s v 17 14
Cyfrowy model terenu 16
Punkty elektryczne 17
Kotwienie ścian 18
Zapraszamy do lektury!
Zespół redakcyjny
Gwiezdna Arena 20
Komponenty 21
AutoDesk Revit 22
Nowa strona Dietrich’s 23
3

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
TEMAT PRZEWODNI: BIM
Modelowanie Informacji o Budynku (BIM)
Skomplikowana sztuka komunikacji
Nowoczesne systemy projektowe umożliwiają
budowanie bardzo szczegółowych
modeli o ogromnej ilości informacji. Aby
efektywnie przenosić dane modeli 3D
między programami architektonicznymi,
obliczeniowymi, czy też konstrukcyjnymi
został opracowany format IFC. Zdecydowana
większość systemów projektowych
jest wyposażona w opcję eksportu i importu
danych w tym formacie. Daje on
olbrzymie możliwości, lecz nie rozwiązuje
automatycznie wszystkich problemów
z komunikacją między programami. Komunikacja
za pośrednictwem plików IFC
wymaga wiedzy oraz umiejętności.
Struktura przegród
Jeżeli struktura przegród budowlanych jest
istotna, z punktu widzenia wymiany danych
w formacie IFC, należy zadbać o prawidłowy
układ warstw w przegrodach. Jest to szczególnie
istotne w przypadku obiektów o asymetrycznym
układzie warstw np. ściany
zewnętrzne, stropodachy, dachy, itp. Ujednolicenie
nazewnictwa warstw przegrody
(materiałów) między systemami CAD –
dawcy oraz CAD – biorcy, ogranicza ryzyko
popełnienia błędu do minimum.
Dopasowanie systemów CAD
Istotą formatu wymiany danych IFC jest
komunikacja między różnymi systemami
CAD, CAE i CAM. Każdy z taki programów
cechuje się indywidualną filozofią pracy,
dostępnymi narzędziami, a nawet zastosowaniami.
Dlatego przed przystąpieniem do
transferu danych między dwoma wybranymi
systemami należy bardzo szczegółowo
przyjrzeć się każdemu z nich. Należy
dokonać porównania między nimi. Należy
się skoncentrować na tych elementach
konstrukcji, które są kluczowe z punktu
widzenia importu. Jeśli między systemami
jest duża zbieżność w zakresie modelowania
przegród budowlanych oraz innych
obiektów, sprawa jest prosta. Zdecydowanie
Nazewnictwo przegród budowlanych
W pierwszej kolejności należy uporządkować
system nazewnictwa przegród budowlanych:
ścian, stropów oraz dachów.
Wszystkie istotne z punktu widzenia
importu lub eksportu przegrody powinny
posiadać nazwy jednoznaczne i w prosty
sposób opisujące przegrodę. Dobrą praktyką
jest stosowanie przedrostka, który jest
łatwy do interpretacji w trakcie importu np.
I_O (Input – Output). Przegrody o charakterze
pomocniczym na przykład warstwy
wykończeniowe ścian, posadzki, sufity
podwieszane, itp. należy w sposób prawidłowy
nazwać oraz opisać. Dla programów
konstrukcyjnych nie przedstawiają żadnej
wartości, ale mogą być źródłem wielu
problemów przy imporcie. Dlatego należy je
pominąć na etapie importu. Przedrostek
w nazwie ponownie może okazać się bardzo
pomocny np. A_W ( Auxiliary_Wall).
trudniej jest, jeżeli występują poważne
różnice między nimi. W takim przypadku
konieczne jest wypracowanie takich metod
modelowania w systemie podstawowym,
aby importowany model w docelowym
środowisku zawierał jak najwięcej danych.
Procedura projektowania
Proces projektowania realizowany jest
przez architektów, projektantów i konstruktorów.
To ich rękami, za pośrednictwem
środowisk projektowych, powstaje model
4

TEMAT PRZEWODNI: BIM
i brakiem doświadczenia projektanta. Człowiek
w tym przypadku jest zwykle najsłabszym
ogniwem. Dlatego bardzo ważne jest
wypracowanie procedur projektowych. Metodyczne
projektowanie możliwe jest jedynie,
jeżeli zostaną wypracowane procedury,
według których proces projektowy jest realizowany.
Stosowanie procedur ujednolici
jakość techniczną (niemerytoryczną) projektów
bez względu na staż i doświadczenie
projektanta w zakresie obsługi używanego
środowiska projektowego.
i projekt konstrukcji budowlanej. W myśl
powiedzenia „śmieci włożysz, śmieci
wyjmiesz” to właśnie jakość ich pracy ma
kluczowe znacznie dla jakości wymiany
danych w formacie IFC. Najlepsze systemy
projektowe, najbardziej zaawansowane
algorytmy importu i eksportu danych nie
poradzą sobie z „radosną twórczością”
LIFT POLSKA Sp. z o.o. Kamienna 82b, 46-100 Namysłów kom. +48 796 388 026e-mail: biuro@lift-polska.pl
5

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
TEMAT PRZEWODNI: BIM
IFC Premium
Nowy wymiar w komunikacji systemów CAD
Wymiana informacji między systemami
CAD opiera się głównie na bezpośrednim
i nieskalowalnym transferze danych. Dane
są pobieranie takie, jakie są. Projektant
może kontrolować ich zakres w aspekcie
ilościowym, czyli które grupy i typy obiektów
będą podlegały importowi, a które nie. Jest
to elementarna forma komunikacji, w której
posiadamy pewną kontrolę nad procesem,
lecz jest ona względnie niewielka i mocno
ograniczona. Sprawdza się z pewnością
przy formatach danych typowo graficznych:
DWG/DXF, SAT, itp.
Opracowanie formatu zapisu danych
w standardzie IFC daje olbrzymie możliwości
i otwiera całkowicie nowe perspektywy.
Dla każdego z obiektów graficznych
można dodać dowolne informacje o charakterze
bazodanowym. To stwarza możliwości
nie tylko importu takich danych, lecz
również ich interpretacji. Analiza pobranych
informacji i możliwość kreowania nowych
rozwiązań na tej podstawie, to całkowicie
nowy wymiar w komunikacji systemów CAD.
Nowa technologia IFC Premium umożliwia
oprogramowanie obiektów w pliku IFC
i przypisanie dla nich makr (kombi-bloków)
lub operacji w AKS (Asystent Konstrukcji
Szkieletowych). Procedura importu IFC
Premium zapisana jest w plikach zewnętrznych.
Ich struktura jest przejrzysta i szczegółowo
opisana. Do ich edycji lub tworzenia
można wykorzystać zwykły edytor tekstowy.
Za pomocą takich narzędzi następuje interpretacja
informacji z pliku IFC i wygenerowanie
na ich podstawie elementów konstrukcyjnych,
obróbek maszynowych lub
rysunkowych. Technologia IFC Premium ma
szerokie zastosowanie zarówno w aspekcie
Nowość
moduł D-Teren
konstrukcyjnym, jak również instalacyjnym.
Jedną z podstawowych aplikacji jest stolarka
otworowa. Na poziomie projektu
architektoniczno-budowlanego można
określić dodatkowe informacje dla obiektów
okien i drzwi. Informacja o typie nadproża,
zastosowaniu rolet lub innych elementów
zostanie zinterpretowana w procesie
importu i spowoduje wywołanie niezbędnych
makr (kombi-bloków) oraz procedur
AKS.
Zastosowanie IFC Premium w zakresie
projektów branżowych: elektrycznych, wodnych
czy kanalizacyjnych jest jeszcze bardziej
efektywne. Ze względu na dużą ilość
punktów, ich wprowadzenie do modelu jest
pracochłonne. Algorytm importu IFC Premium
analizuje zawartość pliku IFC i przypisuje
właściwe makra (kombi-bloki), które
realizują wymagane operacje związane
z obróbką elementów ściany, czy też z prezentacją
graficzną na rysunkach.
Wszystkie obiekty oraz makra wprowadzone
do modelu są w pełni edytowalne.
Projektant może zmodyfikować typ zastosowanego
nadproża okiennego, przesunąć
punkt wodny lub elektryczny. Ponowne
uruchomienie AKS aktualizuje model do
nowej konfiguracji.
Cyfrowy model terenu
to dodatkowa wartość
prezentacji modelu 3D
dietrichs.com
6

NOWE TECHNOLOGIE
Sypkie materiały izolacyjne
Izolacja bez odpadów
Materiały izolacyjne w formie luźnych włókien
znane są od dawna. Jednak ich niewielka
popularność wynikała z problemów
technicznych w zakresie aplikacji oraz zjawiska
osiadania w przegrodach budowlanych.
W ostanich latach nastąpił znaczący
postęp techniczny w tej dziedzinie, co sprawia,
że ten typ izolacji może stać się dominujący
w domach prefabrykowanych.
Materiał
Do produkcji materiałów termoizolacyjnych
w formie granulatów wykorzystuje się surowce
pochodzenia naturalnego. W sprzedaży
dostępne są włókna drzewne powstałe
w wyniku rozdrobnienia drewna do postaci
włóknistej oraz włókna celulozowe produkowane
z makulatury poddanej procesowi
recyklingu. W procesie uszlachetniania dodaje
się substancję zwiększającą odporność
ogniową oraz chroniącą włókna przed
korozją biologiczną.
Aplikacje
Technologia stosowania materiałów izolacyjnych
w formie włókien wymaga, przed
podaniem do przegrody, rozdrobnienia ich
do postaci jednolitej i pozbawionej brył masy.
Mała masa włókien ułatwia ich transport
metodą pneumatyczną w postaci mieszaniny
powietrznej. Granulaty można podawać
do przestrzeni zamkniętych, w tym przypadku
mówimy o procesie wdmuchiwania
(blow-in). Jeśli przegrody są otwarte to
włókna są do nich nadmuchiwane (open
blow).
wymaganej gęstości. Dla każdego z dostępnych
na rynku materiałów została
opracowana karta techniczna, która jasno
określa wymaganą gęstość materiału
izolacyjnego po aplikacji do przegrody.
Kontrola gęstości izolacji jest realizowana
na maszynie poprzez regulację ilości
materiału izolacyjnego oraz strumienia
powietrza.
Zagęszczenie
Kluczowym parametrem dla prawidłowego
zastosowania materiałów termoizolacyjnych
w formie granulatów jest uzyskanie
Maszyny
Do stosowania materiałów izolacyjnych
w formie luźnych włókien konieczne są
specjalistyczne maszyny, wiedza oraz doświadczenie.
Pierwszym etapem jest rozdrobnienie
sprasowanych włókien drzewnych.
Maszyna rozbija sprasowane bryły
włókien do luźnej masy. W kolejnym etapie
włókna zostają zmieszane z powietrzem.
Powietrze reguluje gęstość podawanej
mieszanki oraz umożliwia transport izolacji
do miejsca jej aplikacji. Transport odbywa
się za pomocą przewodów o średnicy
około 50 mm.
7

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
WIEDZA PRAKTYCZNA
Inwentaryzacja budowy
Zasady pomiaru obiektów budowlanych
Realizacja projektu wykonawczego więźby
dachowej wymaga dokładnej i szczegółowej
inwentaryzacji budynku. Pomiarom podlegają
ściany z wieńcami, płyty balkonowe,
podciągi oraz słupy, a także wszystkie
otwory w płycie stropowej: kominy, klatka
schodowa, czy antresole. Korzystając jedynie
z taśm mierniczych należy pamiętać nie
tylko o pomiarze długości i położenia, ale
także o pomiarach przekątnych. Bez nich
nie uda się poprawnie narysować kształtu
mierzonego obiektu. Kolejnym etapem jest
pomiar wysokościowy
Dokumentacja fotograficzna
Ten etap prac związanych z inwentaryzacją
obiektu jest często pomijany i zaniedbywany.
Współczesne telefony komórkowe
posiadają wbudowane cyfrowe aparaty fotograficzne,
można je wykorzystać do zrobienia
dokumentacji. Warto wykonać kilka
fotografii na budowie, aby w przypadku wątpliwości
lub niejasności w pomiarach móc
je rozwiać bez konieczności ponownego
wyjazdu na budowę.
Szkic
Przed przystąpieniem do pomiarów należy
wykonać szkic inwentaryzowanego obiektu.
Szkic można wykonać odręcznie lub w programie
CAD. Szkic jest niezbędny, aby na
nim nanosić wartości pomiarowe.
Długość ścian
Pierwszym krokiem pomiarowym jest wyznaczenie
gabarytów zewnętrznych budynku.
Pomiary długości ścian należy wykonać
mierząc zewnętrzną krawędź ściany lub
wieńca, w przypadku ścian kolankowych.
Jeśli budynek posiada wykusze lub wnęki
dzielące ścianę zewnętrzną na części, należy
wykonać pomiar całej ściany w jednym
przyłożeniu taśmy, wyznaczając punkty
pośrednie. W ten sposób unikniemy sumowania
błędów przyłożenia i odczytu, który by
się pojawił przy pomiarze każdego odcinka
z osobna. Dobrym zwyczajem jest sprawdzenie
długości przeciwległych ścian. Ich
długości powinny być jednakowe, lecz jeśli
się różnią - należy ponowić pomiary.
Szerokość ścian
Pomiary szerokości ścian oraz wieńców należy
wykonać kilkukrotnie w różnych miejscach.
Zwykle wykonuje się 2 pomiary dla
krótkich ścian oraz 3 pomiary dla ścian długich:
na początku, w środku i na końcu
ściany.
Otwory i balkony
Wykonując pomiary nie należy zapominać
o elementach nie wpływających na konstrukcję
dachu, lecz mogących powodować
z nią kolizję. Balkony oraz tarasy zawsze
mierzymy po zewnętrznej krawędzi. Należy
pamiętać o określeniu ich położenia na długości
ściany. Dla takich otworów w płycie
stropowej jak klatka schodową oraz kominy
mierzymy ich wymiary: długość i szerokość.
Położenie otworów określamy wykonując
pomiary w kierunku prostopadłym do
dwóch najbliższych ścian.
Przekątne
Wykonując pomiary za pomocą taśmy mierniczej
nie mamy możliwości pomiarów kątów.
Aby móc na podstawie pomiarów i szkicu
wykonać rysunek, konieczne jest wykonanie
pomiarów przekątnych budynku. Do
prawidłowego określenia położenia dwóch
ścian względem siebie konieczna jest znajomość
ich długości oraz przekątnej.
Pomiar wysokościowy
Do pomiarów wysokościowych należy użyć
odpowiedniego sprzętu lub przyrządów.
Pomiary realizowane są od poziomu bazowego,
którym zwykle jest górna krawędź
najwyższego stropu. Celem pomiarów jest
wyznaczenie różnicy wysokości między
mierzonymi elementami budynku - wieńcami
ściany kolankowej, otworami w ścianach
szczytowych na płatwie, stropem nad
garażem, a poziomem bazowym.
8

NOWE TECHNOLOGIE
Cyfrowe pomiary
Rewolucja w pomiarach
Cyfrowe urządzenia pomiarowe stwarzają
olbrzymie możliwości. W sposób znaczący
ułatwiają i przyspieszają zadanie inwentaryzacji
obiektów budowlanych. Technologia
jest na tyle przyjazna, że w zasadzie
każdy może wykonać pomiary po krótkim
szkoleniu. Nie jest wymagana specjalistyczna
wiedza z zakresu geodezji.
Urządzenia pomiarowe
Na rynku dostępna jest duża grupa urządzeń
pomiarowych przeznaczonych dla
budownictwa. W tej grupie można wydzielić
dwie specjalne grupy.
Pierwsza to tachimetry i dalmierze –
urządzenia, w których naprowadzanie na
cel wykonuje osoba dokonująca pomiaru,
stojąc bezpośrednio przy aparaturze. Jest
to klasyczne rozwiązanie spotykane w urządzeniach
geodezyjnych.
Druga grupa urządzeń określana mianem
urządzeń pomiarowych 3D naprowadzana
jest na cel pośrednio - za pomocą pada lub
komputera. Urządzenie jest skomunikowane
z nimi oraz posiada niezbędne mechanizmy
gwarantujące ruch lunety w płaszczyźnie
pionowej i poziomej. Zdalnie sterowany
ruch urządzenia otwiera niezwykle
interesujące możliwości. Dlatego dalsza
część artykułu zostanie poświęcona tylko
tej grupie urządzeń.
Celowanie
Celowanie na punkt pomiarowy realizowane
jest za pomocą pada. Kamera wbudowana
w urządzenie przekazuje obraz do pada.
Wybrany punkt zostanie oświetlony promieniem
lasera, a podgląd jego lokalizacji
pojawi się na padzie. Niektóre z dostępnych
na rynku urządzeń posiadają specjalny system
śledzenia. System śledzenia GEOMAX
opiera się na analizie kształtów. Algorytm
poszukuje prostokątnego kształtu na białym
tle /tarczy/. Po jego rozpoznaniu system
jest gotowy do wykonania pomiaru.
Zastosowania
Zaawansowane systemy pomiarowe
umożliwiają szybkie i bezbłędne zbieranie
danych. Dzięki tak zaawansowanej technologii
można wyznaczyć wymiary budynku
oraz pokusić się o pozyskanie dodatkowych
informacji, na przykład o położenie szpilek
do mocowania murłat.
Wyniki pomiarów
Urządzenia pomiarowe rejestrują wyniki
pomiarów w formie cyfrowej. Można je
przenosić do systemów projektowych CAD
pośrednio w formie plików tekstowych np.
jako chmura punktów pomiarowych lub jako
pliki rysunkowe. Urządzenia generują
rysunki w formacie DXF 2D oraz 3D. Dane są
usystematyzowane na warstwach rysunkowych.
Maszyna do produkcji
konstrukcji ciesielskich
ROBOT-Drive
Elastyczna, wysokowydajna maszyna
dla wszystkich zakładów produkujących
konstrukcje drewniane
- od krokwi po schody
Innowacje dla budownictwa z drewna
www.hundegger.com
9

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
PRAKTYCZNA WIEDZA
Analiza przepon ściennych
W budownictwie drewnianym
Podstawowymi zaletami drewnianego
b u d o w n i c t w a s z k i e l e t o w e g o j e s t
niewielka masa oraz zoptymalizowana
konstrukcja szkieletu. Pionowy oraz
poziomy układ elementów konstrukcji
ściany świetnie nadaje się do przenoszenia
pionowych obciążeń. Poziome
obciążenia muszą zostać przejęte albo
przez system zastrzałów, albo stężeń
w postaci taśm lub płyt poszycia konstrukcyjnego
montowanego bezpośrednio do
szkieletu ściany. Ostatnie z wymienionych
rozwiązań jest stosowane powszechnie
w budownictwie prefabrykowanym.
DC-Statik Ściana to specjalistyczne oprogramowanie
do obliczeń nośności oraz
sztywności ścian w budynkach szkieletowych.
Metoda obliczeniowa zakłada
usztywnienie ściany za pomocą płyt
mocowanych bezpośrednio do konstrukcji
szkieletu za pomocą łączników.
Podstawowym normatywem do obliczeń
sztywności ścian w budynkach szkieletowych
jest PN-EN 1995-1-1, Eurokod 5 oraz
Projektowanie konstrukcji drewnianych –
zwłaszcza Część 1-1: Postanowienia ogólne.
Reguły ogólne i reguły dotyczące budynków.
Opisane w nim dwie metody zakładają
uproszczoną procedurę obliczeniową, która
nie zawsze może być zastosowana. Badania
naukowe prowadzone w ostatnich latach
przez prof. dr Colling, prof. dr Kessel oraz dr
Hall zaowocowały opracowaniem bardzo
zaawansowanej i wszechstronnej metody
obliczeniowej, której wyniki są dużo
bardziej ekonomiczne w porównaniu do
metod obliczeniowych proponowanych
przez normę PN-EN 1995-1-1.
Warunki brzegowe
Algorytm obliczeniowy modułu sztywności
narzuca określone ograniczenia oraz wymogi
w zakresie modelu obliczeniowego
budynku. Do obliczeń wymagane jest, aby
model budynku posiadał dach. Kształt
dachu można modelować dość swobodnie,
a jego obecność związana jest z obciążeniami
wynikającymi z oddziaływania wiatru.
Kolejnym koniecznym i wymaganym
warunkiem jest, aby ściany analizowanej
kondygnacji przykrywał strop. Zapewnia on
transfer obciążeń poziomych między
wszystkimi ścianami zewnętrznymi, jak
i wewnętrznymi budynku.
Ściany mogą posiadać otwory na stolarkę
okienną i drzwiową.
Obciążenia
Z punktu widzenia sztywności ścian,
kluczowym obciążeniem jest oddziaływanie
wiatru. Program umożliwia automatyczne
generowanie obciążeń poziomych pochodzących
od oddziaływania wiatru. Program
na podstawie kształtu budynku, a w szczególności
dachu oraz kierunku wiatru ( 0, 90,
180, 270 stopni) wyznacza automatycznie
pola oddziaływania wiatru i wymagane
obciążenia.
Obciążenia pionowe oraz wynikające z tego
faktu mimośrody realizowane są za pomocą
10

WIEDZA PRAKTYCZNA
obciążenia użytkowego pochodzącego ze
stropu powyżej.
Do obciążenia ścian można podejść
indywidualnie. Projektant może dla każdej
ze ścian przyłożyć dowolne obciążenie
poziome, jak i pionowe, określając równocześnie
ich charakter.
Parametry gwoździowania płyt
Parametry gwoździowania lub zszywkowania
można zdefiniować dla kilku kluczowych
krawędzi płyt: ściegi obwodowe płyty, ściegi
wewnętrzne płyty, ściegi wokół otworów
okiennych i drzwiowych, ściegi na podwalinie
i oczepie oraz ściegi na skrajnych
słupkach na końcu ściany. Do każdej z wymienionych
krawędzi można zastosować
indywidualny rozstaw łączników. W obrębie
nego systemu poszycia ściany płytą konstrukcyjną.
Jako płyty poszycia konstrukcyjnego
można stosować płyty drewnopochodne,
jak również mineralne: OSB, MFP,
gipsowe, gipsowo – włóknowe.
Funkcja ścian
Dla każdej ze ścian biorących udział w analizie
można określić jej funkcję. Projektant
może wybrać jedną z czterech dostępnych
opcji: nośna – usztywniająca, nienośna –
usztywniająca, nośna – nieusztywniająca,
nienośna – nieusztywniająca
Rozwiązanie zostało przygotowane z myślą
o ścianach wewnętrznych, które posiadają
duże wycięcia na końcach ścian. Ich sztywność
jest niewielka i zwykle generuje
w wynikach informację o przeciążeniu.
ścian między sobą odbywa się za pośrednictwem
bezpośrednich połączeń ścian
typu trójnik lub naroże, a także powiązania
ścian ze stropem powyżej ścian.
Analiza ściany
Ściany można poddać analizie indywidualnie.
W takim przypadku można bardzo
dowolnie kształtować wielkość oraz charakter
przyjętych obciążeń do obliczeń.
„Einschränkungen des vereinfachten
Rechenverfahrens nach Norm sind mit
dieser Berechnungsmethode hinfällig.“
ściany można stosować jeden typ łącznika.
Płyty poszycia
Wyniki obliczeń sztywności ścian
Procedura obliczeniowa umożliwia zastosowania
pojedyncze: wewnętrzna strona,
zewnętrzna strona szkieletu lub podwój-
Wyłączenie ich z obliczeń nie wpływa na
sztywność całego budynku.
Analiza budynku
Obliczenia sztywności ścian można
realizować dla układów ścian w obrębie
jednej kondygnacji budynku. Interakcja
Wyniki
Wynikiem obliczeń jest określenie poziomu
wytężenia ściany w stosunku do nośności
obliczeniowej. W wynikach można odnaleźć
wytężenie płyt poszycia konstrukcyjnego
oraz ściegów łączników (gwoździowanie).
Nośność łączników rozpatrywana jest dla
ściegów, a nie indywidualnie dla łączników.
Wynika to z założenia stałości strumienia
ścinania wzdłuż ściegu łączników.
Siły kotwiące
Analiza sztywności ściany umożliwia
wyznaczenie wielkości oraz położenia sił
kotwiących dla modelu zniszczenia budynku
typu – obrócenie. Na tej podstawie można
dobrać typ oraz model złącza kotwiącego
ścianę z fundamentem lub stropem.
11

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
DOMY PREFABRYKOWANE
USA
Blueprint Robotics wyznacza nowe standardy
Budownictwo w Stanach Zjednoczonych
jest mocno oparte na sile rąk ludzkich.
Zdecydowana większość budynków jest
wznoszona bezpośrednio na placu budowy,
z pominięciem procesu prefabrykacji.
Niestety, taki system organizacji pracy
zdecydowanie wydłuża czas realizacji
projektów, a niejednokrotnie powoduje duże
opóźnienia. Kłopotliwe jest też ustalenie
budżetu, ponieważ w trakcie budowy ulega
on wielokrotnym zmianom.
Jerome D. Smalley od lat 70-tych związany
jest branżą budowlaną i deweloperską.
W pewnym momencie swojej kariery kierował
jedną z największych firm deweloperskich
w USA. Zafascynowany systemami
produkcyjnymi stosowanymi w branży
motoryzacyjnej oraz lotnictwie, postanowił
je zaadoptować na potrzeby budownictwa.
Tak zrodził się pomysł na firmę Blueprint
Robotics, której założycielem oraz dyrektorem
generalnym jest Jerome D. Smalley.
Wymagane rozwiązania odnalazł w Europie.
Proces planowania trwał kilka lat, budowa
nowej fabryki zaledwie 18 miesięcy. Hala
produkcyjna, zbudowana od zera, ma
powierzchnię 19 000 m2. Produkcja domów
realizowana jest na trzech oddzielnych
liniach produkcyjnych firmy Weinmann.
Linie zostały tak skonfigurowane, aby
zoptymalizować produkcję ścian, paneli
stropowych oraz dachowych. Na wyposażeniu
fabryki znajdują się centra ciesielskie,
stacje do zbijania szkieletu oraz mosty
wielofunkcyjne.
Proces produkcyjny jest kontrolowany za
pomocą systemu projektowego Dietrich's
3D CAD/CAM. W tym środowisku powstają
wszystkie rysunki produkcyjne oraz montażowe.
Pliki maszynowe zarówno dla
centrów ciesielskich, jak i dla mostów
powstają na bazie modeli Dietrich's.
W tym projekcie firma Dietrich's jest odpowiedzialna
za dostawę oprogramowania
CAD/CAM, jego dostosowanie do wymogów
technicznych oraz rozwiązań stosowanych
w technologii. Ze względu na skalę przedsięwzięcia
proces wdrożenia oprogramowania
trwał kilka miesięcy. W ramach usług
konsultingowych klient korzysta z wiedzy,
umiejętności oraz doświadczenia pracowników
Dietrich's. Jerome D. Smalley,
dyrektor generalny Blueprint Robotics, tak
mówi o współpracy z Dietrich's – Jesteśmy
dumni z długoletniej współpracy z Dietrich's
AG. To ich doświadczenie w programowaniu,
szkoleniach i doradztwie sprawiło, że
zrealizowaliśmy wszystkie cele i osiągnęliśmy
tak spektakularny sukces. Bez udziału
Dietrich's AG ten projekt nie byłby możliwy.
Produkcja realizowana jest w systemie
pełnej prefabrykacji zamkniętej. W prefabrykatach
montowane są okna, elementy
systemów elektrycznych, wodnych, kanalizacyjnych
i wentylacyjnych. Cały przebieg
produkcji podlega permanentnemu procesowi
kontroli jakości. Dewizą firmy jest
najniższa cena za najwyższą jakość.
12

DOMY PREFABRYKOWANE
Statik
Program do obliczeń
konstrukcji drewnianych
Jesteśmy dumni z długoletniej współpracy z Dietrich's
AG. To ich doświadczenie w programowaniu, szkoleniach
i doradztwie sprawiło, że zrealizowaliśmy wszystkie cele
i osiągnęliśmy tak spektakularny sukces. Bez udziału
Dietrich's AG ten projekt nie byłby możliwy.
Obliczenia według Eurokod 5
z NA DE/AT/FR, SIA 265, NTC
- gotowe schematy i szablony obliczeniowe
- generowanie obciążeń środowiskowych
- interfejs programu w kilku językach
- raporty obliczeniowe w kilku językach
- dokumentacja rysunkowa CAD
DC-Statik
Szybki i prosty program do obliczeń: dachów,
stropów i słupów dla wykonawców
DC-Statik Plus
DC-Statik rozbudowany o narzedzia do obliczeń
połączęń ciesielskich oraz wiązary dachowe.
Moduły dodatkowe: kształtowniki stalowe,
kalkulator okuć, ognioodporność
Bezpłatna wersja demonstracyjna:
dc-statik.com
13

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
NOWE TECHNOLOGIE - WERSJA V17
Zmienne pomocnicze w AKS
Asystent konstrukcji szkieletowych od
początku posiadał wbudowany mechanizm
zmiennych użytkownika oraz zmiennych
systemowych. To dzięki nim możliwy był
proces parametryzacji ustawień detali konstrukcji.
Efektywność oraz elastyczność
tego narzędzia została doceniona przez
wielu użytkowników. Naturalnym rozwinięciem
technologii zmiennych jest dodanie
zmiennych pomocniczych. Takie rozwiązanie
sprawdziło się w kombi-blokach.
Zmienne pomocnicze umożliwiają realizację
obliczeń nowych wartości na bazie
wszystkich typów zmiennych: systemowych,
użytkownika oraz pomocniczych.
Zmienne pomocnicze dają możliwość wprowadzenia
warunków logicznych w definicje
wartości. Długie i skomplikowane formuły
obliczeniowe zostają zamienione na jedną
zmienną. Zmienne pomocnicze można eksportować
do zewnętrznego pliku txt.
Nowe systemy dystrybucji płyt w AKS
System dystrybucji płyt w AKS uległ przebudowie.
Wprowadzone zostały 4 systemy
dystrybucji dla płyt: standard, płyt piórowpust,
przekrój referencyjny oraz przekrój
referencyjny – min odsunięcie. Nowe opcje
umożliwiają lepszą kontrolę dystrybucji płyt
między rzędami. Projektant może kontrolować
ustawienie płyt względem styków
warstwy referencyjnej (wybranej przez projektanta)
oraz styków płyt w niższym rzędzie.
W przypadku nietypowych sytuacji
ustawienie parametrów minimalnego, a nie
rzeczywistego przesunięcia umożliwia algorytmowi
wyszukanie rozwiązania. Inną
oczekiwaną opcją jest możliwość kontroli
minimalnych wymiarów płyt wewnętrznych
oraz skrajnych. Gdy zachodzi taka konieczność
program wstawia płyty połówkowe
oraz wymagany słupek, aby spełnić narzucone
warunki dystrybucji.
Zacios z płytą poszycia
W konstrukcjach szkieletowych zwykle
elementy pełniące rolę murłat lub płatwi
posiadają od zewnętrznej strony poszycie.
Dla mechanizmu generowania obróbek
w krokwiach płyty te nie były widoczne, z tego
powodu konieczne było ręczne zwiększenie
zaciosu o dodatkową grubość płyt
poszycia. Aby usprawnić proces projektowy
w tym zakresie, zostały dodane dwie nowe
opcje dla połączenia krokiew-płatew. Nowe
opcje uwzględniają bezpośrednią obecność
płyt przy płatwiach i realizują obróbki
zaciosu lub wycięcia w krokwiach zwiększone
o grubość płyty. Nowe funkcje są
dostępne również dla płatwi ukośnych.
Wiercenia pod krokwiaki
Nowy system definicji parametrów wiercenia
pod wkręty lub krokwiaki jest bardzo
elastyczny i uniwersalny. Projektant kontroluje
ilość oraz położenie wierceń na szerokość
krokwi. Do każdego wiercenia jest
również przypisany łącznik, który podlega
specyfikacji materiałowej. Kontroli podlega
położenie łącznika na długości krokwi.
Przesunięcie po kierunku osiowym można
powiązać z kątem nachylenia połaci dachu.
Parametry wiercenia w krokwiach można
definiować z poziomu płatwi lub krokwi.
Definicja parametrów wiercenia z poziomu
płatwi sprawi, że wszystkie krokwie na niej
oparte otrzymają identyczne otwory oraz łączniki.
Jeśli parametry wierceń zostaną ustalone
indywidualnie dla krokwi, to wszystkie
będą jednakowe bez względu na to, na
której płatwi się wspierają.
Nowa generacja BTL
System plików maszynowych BTL wykorzystywany
jest przez wielu producentów
maszyn. Jego podstawowe zastosowanie to
kontrola maszyn typu centrum ciesielskie.
Kod BTL w obecnej formie plików rozwijany
jest od blisko 10 lat i możliwości rozwoju tej
struktury powoli się wyczerpują. Nowy format
plików BTLX to olbrzymie możliwości.
min szerokoś płyty końcowej
podział płyty wewnętrznej
zwiększenie szerokości
płyty końcowej
14

NOWE TECHNOLOGIE - WERSJA V17
Drzewiasta struktura plików BTLX oparta
jest o format XML. Mimo że nowy język maszynowy
rozwijany jest od zaledwie dwóch
ściany. Rzeczywista głębokość wnęki, czyli
różna od zera, powoduje efekty wizualne zarówno
w bryle ściany czy też stropu, jak również
w ich opłytowaniu. Program dopuszcza
zerową głębokość dla wnęki. W takim przypadku
wnęka stanowi obiekt pomocniczy,
do którego przypisana jest określona procedura
realizowana przez system AKS. Do
wnęk można przypisać również kombibloki.
Elementy typu wnęka występują w składni
plików IFC (IfcOpeningRecess). Import IFC
lat, system Dietrich's jest przygotowany do
generowania plików w nowym formacie
danych BTLX.
Wnęki w ścianach i stropach
Wnęki są powszechnie stosowane w budownictwie.
Występują głównie w ścianach,
pełniąc zarówno funkcje dekoracyjne: wnęka
pod lustro, wnęka jako półka, jak również
funkcje użytkowe - wnęka na skrzynkę elektryczną
lub rozdzielczą instalacji centralnego
ogrzewania.
Wnęki mogą być prostokątne lub mieć dowolny
kształt oparty na wieloboku. Projektant
może kontrolować głębokość wnęki.
Jeśli głębokość wnęki będzie większa niż
grubość ściany spowoduje ona perforację
w wersji Premium rozpoznaje i wykorzystuje
takie elementy. Jednym z przykładów
jest wykonanie wycięć w podwalinach dla
peszli kabli elektrycznych.
15

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
MODUŁY SYSTEMU DIETRICH’S
Cyfrowy model terenu
W budownictwie drewnianym
Program Dietrich’s został wzbogacony
o zupełnie nowe narzędzie. Moduł model
terenu wprowadza niespotykaną dotąd
funkcjonalność do procesu projektowego.
Wiedza o ukształtowaniu terenu wokół
inwestycji może teraz zostać praktycznie
wykorzystana.
Dysponujesz pomiarem gruntu wykonanym
dalmierzem laserowym? A może otrzymałeś
odpowiednie dane w pliku CAD? Teraz
masz szansę wykorzystać je do usprawnienia
procesu projektowania, wzbogacenia
wizualizacji i dokumentacji rysunkowej
budynku.
Model terenu Dietrich’s bazuje na elementach
geometrii pomocniczej znajdujących
się w modelu. Wykonywany jest on w formie
bryły, której podstawą jest płaski, zakreskowany
obszar. Narzędzie szuka takiego
zamkniętego poligonu na wskazanej przez
użytkownika warstwie rysunkowej. Bezpośrednio
nad obszarem przyszłego modelu
terenu należy umieścić charakterystyczne
punkty wysokościowe. Podobnie
jak poprzednio, program wyszuka ich na
odpowiedniej warstwie. W wyniku zastosowanego
algorytmu interpolacyjnego powierzchnia
terenu podzielona zostanie na
trójkąty elementarne, których wierzchołki
odpowiadać będą znalezionym punktom.
Zastosowany tu model triangulacyjny pozwala
na wskazanie dodatkowej warstwy
rysunkowej zawierającej linie strukturalne
rzeźby terenu (linie szkieletowe, linie nieciągłości),
precyzujące odwzorowanie powierzchni
gruntu.
Fakt, że model terenu jest przestrzenną
bryłą, a nie tylko powierzchnią rodzi wiele
ciekawych zastosowań i możliwości.
Od teraz proces projektowy stanie się jeszcze
bardziej precyzyjny, a produkcja bardziej
ekonomiczna.
Model terenu
ź
ź
ź
ź
ź
ułatwienie właściwej orientacji projektowanej
Weiter auf der nächsten Seite ->
konstrukcji,
wizualizacja projektu w warunkach lokalnych,
właściwy poziom gruntu na dowolnym rysunku
przekroju budynku,
określenie masy i objętości fragmentu gruntu,
sporządzenie bilansu mas ziemnych, prosta edycja
kształtu bryły terenu poprzez obróbki lub operacje
logiczne.
16

KOMBI-BLOKI
Elektryka
Kombi-blok elektryczny
Już od wersji 15. klienci firmy Dietrich's
Polska mogą bezpłatnie korzystać z przygotowanego
przez naszych techników narzędzia
do projektowania procesów technologicznych
potrzebnych do ułożenia instalacji
elektrycznej w ścianie szkieletowej.
Tak można ogólnie określić działanie kombi-bloku
elektrycznego o nazwie punkty
elektryczne. Narzędzie to lokalizuje w ściśle
określonym położeniu punkty elektryczne
oraz wyposaża je w niezbędne z punktu
widzenia produkcji informacje. Szeregi
prób, uwagi testerów i konsultacje z klientami
zaowocowały powstaniem KB w obecnym
kształcie. W wersji 18. programu
klienci odnajdą darmowe narzędzie o bardzo
dużym potencjale. Występuje ono
w dwóch wariantach - punkty elektryczne
w układzie pionowym oraz poziomym.
Interface każdego wariantu KB został podzielony
na cztery sekcje zgodne z działaniami,
jakie może wykonać projektant.
Punkty elektryczne
Podstawowym zadaniem jest określenie
wysokości położenia punktu elektrycznego
względem wykrytej podłogi. Jeśli model nie
posiada zaprojektowanej podłogi będzie to
DK ściany. W przypadku poziomego ułożenia
punktów wysokość mierzona jest do
środka szeregu puszek. W opcji pionowej
jest to środek najwyżej położonego punktu.
Narzędzie pozwala na wybranie i uszeregowanie
do pięciu punktów elektrycznych dla
każdej z opcji. Każdemu z punktów można
przypisać jedno z siedmiu różnych przeznaczeń,
co będzie odzwierciedlone odpowiednim
symbolem graficznym na rzucie
kondygnacji. Do modelu ściany zostaną
wprowadzone makiety punktów elektrycznych
o kolorze nadanym przez projektanta.
Dodatkowo położenie KB zostanie
zwymiarowane w wybranych jednostkach
długości na rzucie kondygnacji oraz w widoku
ściany.
Obróbki pod puszki
Po definicji podstawowych parametrów
punktu elektrycznego należy określić informacje
ważne z punktu widzenia produkcji.
Kolizja puszek elektrycznych z elementami
konstrukcji ściany może zostać rozwiązana
dwoma sposobami. Słupki szkieletu mogą
dostać obróbki wiercenia lub wycięcia
w miejscu projektowanego punktu. Użytkownik
określa ich gabaryty i decyduje,
które z rozwiązań ma być egzekwowane.
Obróbki pod peszle
Narzędzie może przygotować miejsce do
ułożenia przewodów elektrycznych. Jeśli
technologia produkcji tego wymaga można
zaprojektować wycięcia o określonych gabarytach
w poziomych elementach ściany -
oczepach, ryglach oraz podwalinach.
Informacje o peszlach
W przypadku wysokiego stopnia wykończenia
prefabrykatów ściennych konieczne są
informacje o sposobie doprowadzenia przewodów
elektrycznych do puszek. Na rysunkach
ściany montażyści mogą dostać graficzną
informację o lokalizacji przewodów.
Każda z linii prezentujących sposób prowadzenia
instalacji może zostać wyposażona
w indywidualny opis projektanta.
Praca z KB
Zmodernizowany kombi-blok zapewnia
wygodę i stabilność użytkowania. Narzędzie
zachowuje poprawną orientację obróbek
wycięcia w konstrukcji ściany po operacji
kopiowania czy odbicia lustrzanego budynku.
Dokonano synchronizacji KB z Asystentem
Konstrukcji Szkieletowych. Ulega
on automatycznemu przeliczeniu podczas
generowania konstrukcji ściany, jeśli tylko
ustawienia AKS na to pozwalają.
17

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
WIEDZA PRAKTYCZNA
Kotwienie ścian
Systemy kotwienia ścian szkieletowych do fundamentu
Budownictwo drewniane to bardzo zaawansowany
system budowlany. Szkieletowa
konstrukcja ścian, stropów oraz dachu optymalizuje
zużycie materiałów konstrukcyjnych,
przy równoczesnym minimalizowaniu
masy własnej konstrukcji.
Konsekwencją tego faktu jest uzyskanie
lekkiej i sztywnej konstrukcji budynku.
Odporność takiej kon-strukcji na oddziaływanie
wiatru wymaga właściwego systemu
kotwienia ścian bu-dynku do fundamentu.
Procedura wyzna-czenia sił kotwiących
budynek szkieletowy zakłada trzy mechanizmy
zniszczenia: przesunięcie, poderwanie
i obrót.
obciążenie
przemieszczenie
Kotwienie na przesunięcie
Mechanizm zniszczenia polegający na przesunięciu
budynku, wymusza zastosowanie
łączników między podwalinami a fundamentem
lub stropem pośrednim. Siły tarcia
na powierzchniach kontaktowych ścian są
niewystarczające.
Jako elementy kotwiące można stosować
łączniki trzpieniowe typu kotwy mechaniczne
lub chemiczne dla betonu. Wkręty
konstrukcyjne stosowane są w przypadku
kotwienia do drewna. Technika montażu
wymaga dostępu do podwaliny od góry.
Dlatego ten typ kotwienia nadaje się do
ścian szkieletowych samonośnych budowanych
na placu budowy lub półprefabrykatów
ścian z pojedynczym opłytowaniem.
Dla ściany w pełnej prefabrykacji zamkniętej
zaleca się stosować złącza kątowe, montowane
z boku podwaliny. Alternatywą dla
nich mogą być złącza trzpieniowe, lecz te
wymagają wykonania specjalnych otworów
rewizyjnych.
Poderwanie i obrót
Mechanizm zniszczenie budynku poprzez
obrót jest ściśle związany z obliczeniami
przepon ściennych. Warunkiem koniecznym
i wymaganym przez normę EC5 jest zakotwienie
obu końców ściany do fundamentu
lub stropu. Kolejną niezwykle ważną
sprawą jest lokalizacja oraz sposób montażu
kotew. Kotwy należy montować do
pionowych elementów konstrukcji ściany,
czyli słupków. Gwarantuje to integralność
konstrukcji ściany oraz prawidłową pracę
elementów kotwiących.
W celu zabezpieczenia budynku przed
obrotem i poderwaniem należy stosować
specjalistyczne złącza kotwiące. Na rynku
dostępnych jest kilka typów złączy kotwiących.
Różnią się nośnością oraz techniką
montażu.
18

WIEDZA PRAKTYCZNA
obciążenie
rotacja
Wyznaczenie sił kotwiących wg EC5
Norma Eurokod 5 opisuje metodologię wyznaczenia
sił kotwiących opartą o nośność
przepony ściennej. Na podstawie przyjętych
parametrów materiałowych oraz konstrukcyjnych
wyznaczana jest maksymalna
siła pozioma, którą może przenieść ściana.
Następnie, na zasadzie równoważenia momentów,
wyznacza się siły kotwiące. Metoda
zakłada symetrię działania sił poziomych,
dlatego dobiera się dwie identyczne kotwy
dla ściany. Przyjęte założenia mają konserwatywny
charakter i zgodne są z zasadą
projektowania konstrukcji o jednakowej
nośności wszystkich elementów. Prowadzi
to zwykle do przewymiarowania złączy
kotwiących w stosunku do rzeczywistych
obciążeń ściany.
DC-Statik Ściana
Moduł obliczeniowy DC-Statik Ściana
umożliwia obliczenia przepon ściennych
oraz wyznaczenie położenia oraz wielkości
sił kotwiących ściany szkieletowej do fundamentu
lub stropu. Wielkości sił kotwiących
są dopasowane do przyjętych w obliczeniach
obciążeń. Otrzymane wyniki są
zdecydowanie bardziej ekonomiczne niż te
uzyskane przy stosowaniu metod opracowanych
dla norm EC5.
19

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
PROJEKT: GWIEZDNA ARENA
Gwiezdna Arena w Legnicy
Widownia z zadaszeniem
Projekt Gwiezdna Arena został zgłoszony
przez mieszkańców miasta w ramach Legnickiego
Budżetu Obywatelskiego. Obiekt
składa się z widowni wraz z zadaszeniem
oraz niezbędną infrastrukturą techniczną.
Głównym zamierzeniem pomysłodawców
było stworzenie miejsca, w którym mogłyby
odbywać się imprezy plenerowe dla mieszkańców
osiedla i miasta. Obiekt powstał na
osiedlu Kopernik, w pobliżu Spółdzielczego
Domu Kultury. Projekt Gwiezdna Arena cieszył
się dużą popularnością wśród mieszkańców.
W głosowaniu zdobył ponad połowę
wszystkich głosów i został zdecydowanym
zwycięzcą. Ze względu na duże koszty
realizacji inwestycji, które przekroczyły budżet
zakładany dla LBO – 200 tys. zł, sfinansowania
Gwiezdnej Areny podjęły się władze
Legnicy.
Architektura
Kluczowym elementem projektu jest zadaszenie
wykonane z drewna klejonego. Forma
zadaszenie została oparta o sześciokąt
quasi-foremny. Na planie takiej figury zostały
rozmieszczone słupy podpierające całe
zadaszenie. Całkowite wymiary dachu
w kształcie sześciokąta to 18,50 x 21,42m.
Poziom oparcia ram na słupach fundamentowych
żelbetowych +0,04m oraz +1,04m,
najwyższy punkt konstrukcji dachu +6,74m.
Konstrukcja
Konstrukcja składa się ze ram z drewna klejonego
warstwowo. Dźwigary oraz słupy
ram zaprojektowano jako elementy proste
o przekroju 20x92cm, oparte przegubowo
na słupach fundamentowych. Ramy łączą
się przegubowo w centralnym punkcie dachu.
Wypełnienie i usztywnienie konstrukcji
stanowią belki o przekrojach 12x92cm,
12x60cm, 12x40cm. Belki stanowią podparcie
dla warstw pokrycia dachu. Konstrukcja
dachu jest stężona za pomocą prętów
stalowych o śr. 16mm umieszczonych w
układach diagonalnych w wybranych sekcjach
konstrukcji.
Materiały
Elementy konstrukcji dachu zostały zaprojektowane
z drewna klejonego warstwowo
w klasie wytrzymałości GL30c – dźwigary,
słupy oraz GL24h – belki. Stalowe elementy
prefabrykowane tj. okucia – zostały wykonane
ze stali S235 (ew. St3SX) oraz S355
(sworznie i pręty gwintowane).
Informacje o projekcie
Weiter auf der nächsten Seite ->
Lokalizacja: Legnica
Realizacja: sierpień 2017
Architektura: Biuro Usług Projektowych Krzysztof
Woźniakowski, architekt Krystyna Biel
Realizacja: Konsbud
Oprogramowanie: Dietrich‘s 3D CAD/CAM
20

MODUŁY DIETRICH’S
Komponenty
Nietypowe okucia lecz nie tylko ...
Projektowanie konstrukcji drewnianych wymaga
czasami zastosowania nietypowych
okuć stalowych. Zwykle są to okucia występujące
w dużej ilości w obrębie obiektu, lecz
ze względu na zastosowane rozwiązanie
konstrukcyjne, mają one charakter unikatowy
i są ściśle związane z określoną realizacją.
Grupowanie
Funkcja komponent realizuje kilka celów.
Jej podstawowym działaniem jest grupowanie
elementów. Elementy składowe komponentu
zostają powiązane ze sobą pod
wspólną nazwą. Ta relacja ma charakter logiczny,
a nie fizyczny. Elementy składowe
nie tworzą jednej bryły, lecz zbiór elementów
składowych.
Kopiowanie
Komponent, choć fizycznie nie stanowi
jednej całości, można wygodnie ustawiać za
pomocą funkcji kopiowania, przesuwania,
czy też odbicia lustrzanego. Wystarczy wybrać
tryb selekcji komponentów, aby program
widział komponent jako jedną całość
w trakcie edycji położenia.
Edycja elementów komponentu
Elementy składowe komponentu można
dowolnie edytować, zmieniając ich: wymiary,
materiały, obróbki, a nawet położenie.
Zastosowanie funkcji komponent w żadnym
stopniu nie ogranicza możliwości edycyjnych
ich elementów składowych.
Transfer obróbek
Komponenty mogą przenosić obróbki na
elementy drewniane połączenia. Do tego
celu konieczne jest przypisanie obróbek
specjalnych typ 4 do jednego z elementów
składowych okucia. Po umieszczeniu okucia
w położeniu docelowym należy przeliczyć
obróbki. W efekcie końcowym element
drewniany otrzyma wycięcia, gniazda lub
wiercenia, które idealnie pasują do zastosowanego
okucia.
Rysunki
Komponent posiada specjalną funkcję, która
automatycznie generuje rysunki zarówno
złożenia - komponentu, jak również elementów
składowych. Definicja komponentu
określa ilość oraz treść rzutni rysunkowych,
na których zostanie przestawione okucie.
Rysunki warsztatowe elementów składowych
okucia generowane są jako rysunku
niezależne.
21

Nowości Dietrich’s! | wydanie 2018
WYWIAD
AutoDesk REVIT
W budownictwie drewnianym
Program AutoCAD to światowa marka rozpoznawalna na wszystkich kontynentach. Jest to flagowy produkt firmy Autodesk, lidera
w dziedzinie tworzenia programów do projektowania 2D/3D. Wieloletnia współpraca z firmą Dietrich’s zaowocowała stworzeniem narzędzia
Dietrich’s A - programu do projektowania konstrukcji drewnianych na platformie AutoCAD. Wyjściem naprzeciw szeroko pojętej branży
budowlanej było stworzenie przez Autodesk produktu o nazwie Revit - programu do projektowania budynków. Struktura tworzonych tam
modeli oparta jest o standardy projektowe w tej dziedzinie. Projektant operuje obiektami o specjalnych cechach, takimi jak: belki, drzwi,
okna, ściany, stropy, itp. Jak firma Dietrich’s postrzega ten kierunek rozwoju Autodesk?
O perspektywach, popularności i przyszłości
projektu opowiada Peter Philipps,
szef ds. rozwoju produktu w Dietrich’ AG.
Jak bardzo popularny jest program Revit?
Istnieją tu duże różnice regionalne. Im
bardziej wyjdziemy poza obszar niemieckojęzycznych
państw Europy Środkowej
(D.A.CH), tym bardziej rozpowszechniony
jest to program. Na przykład w Ameryce
Północnej, Revit jest wiodącym oprogramowaniem
w segmencie AEC (Architecture,
Engineering, Construction).
Jak wygląda jego rozwój na światowych
rynkach?
Liczba użytkowników programu ciągle roś-
nie i tę tendencję obserwujemy na całym
świecie. Nawet we wspomnianej wcześniej
Europie Środkowej.
Co jest głównym powodem zainteresowania
tym projektem?
Myślę, że są dwa główne powody. Pierwszym
jest silna pozycja Autodesk. Firma
kładzie duży nacisk na promocję i dystrybucję
swoich programów, co wywiera
ogromny wpływ na ich postrzeganie na
rynku. Metody marketingowe przynoszą pożądane
efekty, bo programy są tak promowane,
że skutecznie przesłaniają konkurencję.
Dodatkowo powszechność produktów
ułatwia komunikację z kooperantami,
a dostępność wykwalifikowanych pracowników
zaznajomionych z programem zdecydowanie
ułatwia wybór.
Drugim ważnym czynnikiem jest sama
budowa programu. Revit działa w oparciu
o idee BIM. Oferuje przez to modele usystematyzowane,
dające całe spektrum informacji
o obiekcie. Otwiera to kolejne możliwości
w postaci spójnej wymiany danych
z innymi środowiskami.
Czy wesprzecie użytkowników programu
Revit rozwiązaniami Dietrich’s?
Podobnie jak w przypadku platformy Auto-
CAD, dostarczymy również odpowiednie
narzędzia dla programu Revit. Odbędzie się
to poprzez specjalną integrację tych dwóch
środowisk. Wymiana danych nie będzie odbywać
się poprzez format IFC, lecz w sposób
bardziej wydajny - z użyciem specjalnie
napisanego programu. Dla użytkowników
Revit będzie to oznaczało prostszą wymianę
danych w obrębie firmy i poza nią. Z drugiej
strony wdrażamy dobrze nam znane rozwiązania
i narzędzia integrując je ze środowiskiem
Revit. Wpłynie to na ułatwioną akomodację
użytkowników obydwu systemów.
Czy Dietrich’s będzie koncentrował swoje
działania wokół Autodesk i programu
Revit?
W przyszłości chcemy, by klienci zawsze
mogli skorzystać z naszych produktów, niezależnie
od firmy Autodesk lub aplikując
nasze rozwiązania na tę platformę. To
użytkownicy decydują, jakie rozwiązanie
jest lepsze dla nich w danym momencie.
Mogą być elastyczni wobec wyzwań im stawianych.
Traktujemy to jako nasze zobowiązanie
do zapewnienia niezależności użytkownikom,
dając im jednocześnie możliwość
reagowania na dynamiczne zmiany
rynkowe.
22

DIETRICH’S POLSKA
Nowa strona domowa Dietrich’s Polska
Nowa strona dostosowana do przeglądania na urządzeniach mobilnych
Po blisko pięciu latach istnienia poprzedniej
i dobrze już znanej strony domowej Dietrich's
Polska zostały przeprowadzone
gruntowne zmiany w jej wyglądzie oraz funkcjonalności.
Podążając za trendami w projektowaniu
stron WWW oraz oczekiwaniami
ze strony użytkowników dokonaliśmy
zmian, których nadrzędnym celem było
stworzenie strony o prostej strukturze,
przyjaznej dla urządzeń mobilnych: tabletów
i smatrfonów. Nowa platforma informatyczna
umożliwia lepszą integrację strony
domowej z zewnętrznymi serwisami jak
YouTube, SketchFab oraz Yumpu, na których
publikujemy materiały informacyjne oraz
szkoleniowe.
Komunikacja z klientami odgrywa bardzo
istotną rolę. Nowa strona internetowa została
przystosowana do różnych form przekazu
informacji. Dlatego zostały wbudowane
w strukturę strony internetowej specjalne
formularze kontaktowe. Umożliwiają
one zadanie pytania technikowi w formie
mailowej, do aktualnie przeglądanej treści
na stronie. Jeśli ktoś ceni sobie kontakt
bezpośredni, ma możliwość umówienia
terminu i miejsca spotkania z technikiem.
Na stronie pojawił się nowy dział poświęcony
szkoleniom. W jednym miejscu można
odnaleźć informacje o rodzajach prowadzonych
szkoleń, terminach, programie
i warunkach udziału. Za pomocą formularza
można zgłosić swój
udział w wybranym
szkoleniu.
DC-Statik
Filmy i nateriały szkoleniowe
W tym roku wprowadziliśmy do oferty
Dietrich's Polska grupę programów do
obliczeń konstrukcji drewnianych. DC-
STATIK otrzymał stronę informacyjną
w języku polskim. Możliwości techniczne
dostępnych narzędzi obliczeniowych zostały
szczegółowo opisane i zaprezentowane
na stronie.
Równolegle i na bieżąco prowadzone są
prace nad materiałami szkoleniowymi.
W tym zakresie prace są realizowane dwutorowo:
materiały wideo oraz artykuły.
W opracowaniu jest seria filmów demonstracyjnych
poświęconych obliczeniom elementów
konstrukcyjnych więźby dachowej
w środowisku DC-Statik. Pierwszy z nich
został już opublikowany i dotyczy obliczeń
krokwi.
Artykuły o charakterze technicznym, wyjaśniające
metodologię lub podejście do
samych obliczeń, publikowane są na
stronach INFOTEKI Dietrich’s. Tam również
będą publikowane wszelkie artykuły poświęcone
zagadnieniom obliczeń elementów
oraz połączeń konstrukcji drewnianych.
Z tego względu powstał specjalny dział
STATIK, w którym umieszczane są artykuły
związanie z problematyką obliczeń konstrukcji
drewnianych.
23

Buduj z drewna
projektuj z Dietrich's
Jeśli wyzwaniem jest budowanie konstrukcji drewnianych
w sposób bardziej efektywny i bardziej
ekonomiczny, to zintegrowany system Dietrich's
oferuje najlepsze rozwiązania.
Dietrich's to firma twórcza, otwarta na nowe pomysły
i zarządzana przez samych pracowników.
Nasz sposób kierowania firmą daje każdemu z pracowników
możliwości rozwoju indywidualnych
zdolności i pomysłów.
Nasz modułowy system może być dowolnie rozwijany,
dostosowywany i modyfikowany do potrzeb i oczekiwań
naszych klientów.
Profesjonalna opieka i wsparcie techniczne gwarantuje
satysfakcję klienta.
dietrichs.pl
REDAKCJA
"Nowości" to bezpłatny biuletyn informacyjny grupy firm Dietrich's.
Ukazuje się w formie papierowej oraz elektronicznej. Zamówienia
prenumeraty należy składać na adres wydawcy.
Wydawca:
Dietrich’s Polska Sp. z o.o.,
Kaszubska 8 · 50-214 Wrocław
Tel.: 695-36-38-08
E-mail: polska@dietrichs.com
Redakcja: Piotr Leń, Agata Abou Dan, Leszek Kołtun, Michał Gąsior
Nakład: 5.000 egzemplarzy
Wszystkie elementy graficzne, zdjęcia i teksty są chronione prawem
autorskim. Kopiowanie, przedrukowywanie i rozpowszechnianie całości lub
fragmentów biuletynu bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione.