Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
08 A´fi`»f 2018<br />
2 SXf¹f´fbSX<br />
SXd½f½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]<br />
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f<br />
Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ<br />
df»ffÀf´fbSX dªf»fZ IZY QüSZX ´fSX<br />
SXWZÔX¦fZÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ UZ SXf¹f´fbSX<br />
AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ<br />
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZ AüSX À±ff³fe¹f<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX<br />
dUIYfÀf ¹fûªf³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°f IYe<br />
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe<br />
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe<br />
´fdSXIY»´f³ff WXû SXWXe ÀffIYfSX<br />
LØfeÀf¦fPÞX IYû d¸f»ff BÔdOX¹ff<br />
dfþ³fZÀf »feOXSXdVf´f ÀMXZMX<br />
AfgRY Q BʹfSX AUfOXÊ<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />
AüSX ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ<br />
¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />
Àfb³fZÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ<br />
¸fZa Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX, ´fa¨ff¹f°f EUa<br />
ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe<br />
df»ffÀf´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />
Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf<br />
¹fûªf³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ<br />
A¸fSX A¦fiUf»f,<br />
³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />
Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË<br />
IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe<br />
Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe<br />
fÀ°fSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ<br />
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />
IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
IZYQfSX IYV¹f´f<br />
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ<br />
IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe<br />
d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff<br />
Àfb³fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f<br />
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
WXûÔ¦fZÜ ªf³f AfVfeUfÊQ ¹ffÂff ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ<br />
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, ´ffMXeÊ<br />
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />
f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûÔ<br />
IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ<br />
SXfªfZVf ¸fc¯f°f<br />
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />
Af³fZ Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />
Àfb³fZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f EUa<br />
»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fe AüSX UWXfa<br />
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f<br />
dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZa Vffd¸f»f<br />
WXûÔ¦feÜ ªf³f AfVfeUfÊQ ¹ffÂff ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ<br />
SX¸fVfe»ff ÀffWcX<br />
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe<br />
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />
Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX<br />
³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ<br />
IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ<br />
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,<br />
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe<br />
IYûdSX¹ff dþ»fZ IZY ¨fSX¨ff ¸fZÔ<br />
Af¹fûdþ°f RbYMXff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY<br />
Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
WXûÔ¦fZÜ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />
A³fbÀffSX ¦fif¸f ÀfSXOXe ÀfZ SXUf³ff<br />
WXûIYSX Qû´fWXSX 3 fþZ ¨fSX¨ff<br />
´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX RbYMXff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />
IZY Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f Vffd¸f»f WXû³fZ<br />
IZY ffQ ¦fif¸f JSXU°f Jf»f´ffSXf, þc³ff´ffSXf ÀfSXOXe ¸fZÔ<br />
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX<br />
ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f<br />
fÀ°fSXX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ<br />
d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZZÜ<br />
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
WXûÔ¦fZÜ<br />
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,<br />
dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ VfbIiYUfSX IYe Vff¸f<br />
¹fWXfÔ ³f¹ff SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f õfSXf<br />
Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f À¸ffMXÊ dÀfMXe<br />
Àf¸¸fZ»f³f IZY Vfb·ffSXÔ·f ÀfÂf IYû ¸fb£¹f<br />
Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ ³f¹ff SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY<br />
Afg³f»ffB³f ·fb¦f°ff³f IZY d»fE °f`¹ffSX dIYE<br />
¦fE ´fZ¸fZÔMX ¦fZMXUZ IYf ·fe A³ffUSX¯f dIY¹ffÜ<br />
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX<br />
°fZ»fÔ¦ff³ff, IY³ffÊMXIY, SXfþÀ±ff³f, þ¸¸fc<br />
IYV¸feSX AüSX LØfeÀf¦fPX ÀfdWX°f QÀf SXfª¹fûÔ<br />
IZY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ¸fWXf´füSX °f±ff<br />
IYd¸fV³fSX Vffd¸f»f WXbEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ EIY Àfü ³fE<br />
À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe IY»´f³ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi<br />
¸fûQe ³fZ IYe WX`Ü CX³fIYe CXÀf ´fdSXIY»´f³ff IYû<br />
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WX¸f ÀffIYfSX IYSX³fZ IYf<br />
´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô, þWXfÔ Àf·fe ¸fc»f·fc°f<br />
þøYSX°fûÔ IYû d¨f³WXfÔdIY°f IYSX, dVfÃff,<br />
ÀUfÀ±¹f, B»fZd¢MÑdÀfMXe AüSX ¦fie³fSXe IZY d»fE<br />
´fifU²ff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />
dIY ³f¹fZ SXf¹f´fbSX IYû QZVf IZY A¨LZ À¸ffMXÊ<br />
dÀfMXe IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />
Àf·fe ´fiIYfSX IZY IYf¹fÊ Vffd¸f»f dIYE ¦fE<br />
°ffdIY IYe Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IZY d»fE WX¸f<br />
EIY fZWX°fSX VfWXSX IYf d³f¸ffʯf IYSX ÀfIZYÔÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYf<br />
°fZ»fÔ¦ff³ff IZY DYþfÊ dU·ff¦f IZY dUVfZ¿f Àfd¨fU Àf¸¸ffd³f°f<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ À¸ffMXÊ dÀfMXe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY DYþfÊ dU·ff¦f<br />
IZY dUVfZ¿f Àfd¨fU Aþ¹f d¸fßff IYû CXþfÊ dU·ff¦f IYf CXþfÊ ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ³fUf¨ffSX IZY d»fE<br />
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff BÀfe ´fiIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IY³ffÊMXIY IZY ÀfUZÊ E¯OX ÀfZMX»f¸fZÔMX<br />
IYd¸fV³fSX ¸fb³feVf ¸fbQd¦f»f IYû dOXVffIY E´f IZY d»fE, d³fd²f ¨fü²fSXe dOX´MXe IYd¸fV³fSX<br />
UÈWXQ ¸fb¸fBÊ ¸fbd³fÀ´f»f IYf´fûÊSXZVf³f IYû AU`²f IYþZ WXMXf³fZ ¸fZÔ BÊ-¦fUZ³fZÊÔÀf IZY CX´f¹fû¦f,<br />
OXfg. SXfþZ³Qi þ¦f°ff´f ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ´fb¯fZ À¸ffMXÊ dÀfMXe IYû À¸ffMXÊ<br />
BÔRiYfÀMшYSX, »fJ³fDY IZY A´fSX Af¹fböY ´fe.IZY ßfeUfÀ°fU, ¸fbSXfQfffQ IZY IYd¸fV³fSX<br />
AU³feVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, fSXZ»fe IZY IYd¸fV³fSX SXfþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU IYû Àffgd»fOX<br />
UZÀMX ¸fZÔ³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ ³fUf¨ffSX IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ<br />
þf ¦fNX³f WXbAf °ff ´fiQZVf IZY ¸fÔÂff»f¹f IYf<br />
ÀfÔ¨ff»f³f SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX dÀ±f°f CXÀf<br />
Àf¸f¹f IZY ÀfSXIYfSXe dþ»ff AÀ´f°ff»f IZY<br />
·fU³f ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfþ²ff³fe IZY<br />
·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ ÀfaªfeU³fe AüSX AfÔ¦f³fffOÞXe<br />
IYf¹fÊIY°ffÊXAûÔ IYe ¸ffÔ¦fû IYf dIY¹ff Àf¸f±fʳf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf<br />
f§fZ»f ²fSX³ff À±f»f BQ¦ffWX ·ffNXf ¸f`Qf³f ´fWXbÔ¨fZ UWXfÔ<br />
33 dQ³f ÀfZ A´f³fZ dUd·f³³f ¸ffÔ¦fû IYû »fZIYSX<br />
WXOÞX°ff»f IYSX SXWXZ AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY<br />
fe¨f ´fWXbÔ¨fZ IYSX CX³fIYe ¸ffÔ¦fû IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ<br />
B³f QüSXf³f CX³WXû³fZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf<br />
f§fZ»f ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ·f°feÊ ´fSX<br />
SXûIY »f¦ff³fZ IZY Àff±f AfÔQû»f³f AfÔ¦f³fffOÞXe<br />
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf fJfÊÀ°f¦fe IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXb¹fZ<br />
CX³fIYe ¸ffÔ¦fû IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû ´fÂf<br />
d»fJ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf<br />
·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ¹fWX<br />
AfV½fÀf³f ·fe dQ¹ff dIY ¹fdQ ÀfSXIYfSX U°fʸff³f ¸fZÔ<br />
IYf¸f IYSX SXWXe AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû<br />
þfQÊÀ°fe ÀfZUf¹fböY IYSXZ¦fe °fû WX¸ffSXf ¹fWX<br />
AfV½ffÀf³f WX` dIY L: ¸ffWX ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX<br />
f³f³fZ ´fSX Àf·fe fJfÊÀ°f AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />
IYû ´fb³f: fWXf»f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfe QüSXf³f ²fSX³ff<br />
À±f»f ¸fZÔ WXe WXOÞX°ff»f IYSX SXWXZ 108 EUÔ 102<br />
ÀfÔþeU³fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦fû IYû Àf¸f±fʳf IYSX°fZ<br />
WXb¹fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔþeU³fe IYf þû ÀfÔ¨ff»f³f<br />
NXZIYf ´fð°fe ÀfZ WXû SXWXf CXÀfZ °f°IYf»f J°¸f dIY¹ff<br />
þf¹fZÜ ÀfÔþeU³fe ¸fZÔ ÀfZUf QZ SXWXZ IY¸fʨffSXe IYû<br />
VffÀfIYe¹f d³f¹fbdöY dQ¹ff þf¹fZÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf<br />
·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ¦fû IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ<br />
CXöY Qû³fûÔ ²fSX³ff IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />
¸ffÔ¦fû IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf<br />
f§fZ»f þe IZY Àff±f, ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY<br />
¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ ÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY A²¹fÃf Vf`»fZVf<br />
d³fd°f³f dÂfUZQe, LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY<br />
´fi·ffSXe ¸fWXf¸fÔÂfe d¦fSXeVf QZUfÔ¦f³f, ´fcUÊ ¸fWXf´füSX EUÔ<br />
ÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY ÀfQÀ¹f dIYSX¯f¸f¹fe ³ff¹fIY, ´fcUÊ<br />
dU²ff¹fIY IbY»fQe´f þb³fZþf, ÀfÔþ¹f ´ffNXIY,<br />
LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´fiUöYf<br />
AfSX.´fe.dÀfÔWX, dUIYfÀf d°fUfSXe, ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />
d¨fdIY°Àff ´fiIYûâ A²¹fÃf OXfg. SXfIZYVf ¦fb~fUdSXâ<br />
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff VfSXQ Vfb¢»ff, ´ff¿fÊQ ÀfÔQe´f ÀffWXc ·fe<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
´f¹fÊUZÃfIY IYe dSX´fûMÊX ´fSX ¨fZÔfSX<br />
IYSZX¦ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸f³ffZ³f¹f³f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¨fZ¸fSX AfgRY<br />
IYf¸fÀfÊ EÔOX BÔOXÀMÑeþ IYe EIY<br />
Àf¸feÃff f`NXIY ¨fZ¸fSX IYf¹ffÊ»f¹f<br />
ff¸fZ ¸ffIZYÊMX, SXf¹f´fbSX ¸fZ<br />
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ Ü f`NXIY ¸fZÔ<br />
¨fZ¸fSX IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû<br />
ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ WXZ°fb ¨f¨ffÊ WXbBÊ Ü<br />
Af¦ff¸fe 12 A´fiZ»f 2018 IYû<br />
Vff¸f 4 fþZ SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY<br />
d³fUfÊd¨f°f EUÔ ¸f³fû³fe°f<br />
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY SXJe<br />
¦fBÊ WX` Ü ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Af¦ff¸fe<br />
f`NXIY ¸fÔZ IYf¹fûÊÔ IYû ÀfÔ¨ffd»f°f<br />
IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf<br />
¦fNX³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />
¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />
ÀfÔIY»´f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe<br />
øY´fSXZJf f³ffBÊ ¦fBÊ, dþÀfZ<br />
Af¦ff¸fe f`NXIY ¸fZÔ ¸fc°fÊ øY´f dQ¹ff<br />
þf¹fZ¦ff Ü f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ·fe ¨f¨ffÊ<br />
WXbBÊ dIY ffWXSX dþ»fûÔ IZY BIYfBʹfûÔ<br />
IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY<br />
IYSX³fZ IZY ´fcUÊ ´f¹fÊUZÃfIY ·fZþf<br />
þf¹fZ¦ff °f°´f›f°f ´f¹fÊUZÃfIY IYe<br />
dSX´fûMXÊ EUÔ dþ»ff BIYfBʹfûÔ IZY<br />
UdSXâ EUÔ d³fUfÊd¨f°f<br />
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY fe¨f SXf¹f<br />
¸fVfdUSXf IYSX Vfe§fi WXe d³f¹fbdöY IYû<br />
AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ f`NXIY<br />
¸fZÔ ¨fZ¸fSX ¨fZ¹fSX¸fZ³f ´fcSX³f»ff»f<br />
A¦fiUf»f, SX¸fZVf ¦ffÔ²fe, ´fiQZVf<br />
A²¹fÃf þ`³f þe°fZ³Qi fSX»fûMXf,<br />
¸fWXf¸fÔÂfe »ff»f¨fÔQ ¦fb»fUf³fe,<br />
IYû¿ff²¹fÃf ´fiIYfVf A¦fiUf»f,<br />
ÀfÔ¹fböY A²¹fÃf df³f¹f IbY¸ffSX<br />
fþfþ, IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf<br />
ASXdUÔQ þ`³f, SXf²ffdIYVf³f<br />
Àfb³QSXf³fe, »fd»f°f þ`dÀfÔ§f ´fi¸fbJ<br />
øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
8 SZX»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸fÔOX»f ´fifÔ²fIY ³fZ dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔSXÃff IYûdMX IZY 8 IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZUIY SXf¸f<br />
dUV½fIY¸ffÊ, ´fi²ff³f AfSXÃfIY157, Qb¦fÊ, dIYSX¯f<br />
IbY¸ffSX, ¨fffeQfSX, IbY¸WXfSXe, IY¸f»f ´fiÀffQ,<br />
´UfBÔMXÀf¸f`³f, ·ffMXf´ffSXf, ´fi¯fU IbY¸ffSX,´UfBÔMXÀf¸f`³f,<br />
df»WXf, ¸f³fûþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¦ffOXÊ, Qb¦fÊ, E. ffÀfbQZU,<br />
ÀMXZVf³f ¸ffÀMXSX, CXSXIbYSXf, A¸f»f IbY¸ffSX dÀf³WXf, ÀMXZVf³f<br />
¸ffÀMXSX, CXSXIbYSXf EUÔ ´fie°f¸f SXf¸f, ÀfÔIZY°f A³fbSXÃfIY,<br />
¦fiZOX2, ¸fÔdQSXWXÀfüQ IZY õfSXf IYf¹fÊ IZY QüSXf³f Àfþ¦f°ff<br />
EUÔ fZWX°fSX ÀfÔSXÃff IYf¹fÊ IZY d»fE ¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY,<br />
SXf¹f´fbSX IYüVf»f dIYVfûSX IZY õfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
BX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYf¹fÊ d³f¿´ffQ³f IZY QüSXf³f SXZ»f<br />
RiY`ˆYSX IYû ´fWX¨ff³f³fZ, WXfgMX E¢Àf»f EUÔ fiZIY ffBÔdOXÔ¦f<br />
QZJ³fZ AüSX fWXb°f Àfþ¦f°ff U Àf°fIYÊ°ff ÀfZ MÑ`IY IYf<br />
f¨ffU IYSX³ff, ÀfÔSXÃff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A¨Le þf³fIYfSXe<br />
EUÔ ÀfÔSXÃff IZY ´fid°f Àfþ¦f ´ff¹fZ þf³fZ IZY RY»fÀU÷Y´f<br />
³fIYQ ´fbSXÀIYfSX EUÔ ´fiVfdÀ°f´fÂf ´fiQf³f IYSX Àf¸¸ffd³f°f<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
3532.84 IYSXûOÞX Af¹f AdþÊ°f IYeQdÃf¯f ´fcUÊ<br />
¸f²¹f SXZ»fUZ SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f ³fZ U¿fÊ 201718 ¸fZÔ<br />
dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ A³fZIY CX´f»fd²f¹ffÔ WXfdÀf»f IYe WX`Ü<br />
SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff ¸fZÔ fPÞXû°fSXe<br />
IZY d»fE ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf dIYE WX`ÔÜ dUØfe¹f U¿fÊ 2017<br />
18 ¸fZÔ SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f ³fZ 33.70 d¸fd»f¹f³f ¹ffdÂf¹fûÔ<br />
IYû A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f À±f»f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü<br />
øY´f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX VfWXSX IYe ·fdU¿¹f IYe<br />
þøYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX<br />
IYf d³f¸ffʯf VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
E³fAfSXOXeE IZY A²¹fÃf A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWX<br />
³fZ ³f¹ff SXf¹f´fbSX IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe Àfû¨f AüSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ<br />
dIYE þf SXWXZ dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ IYe dUÀ°fÈ°f<br />
þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX<br />
IYf þ³¸f d´fLOÞXZ´f³f IZY IYfSX¯f WXe WXbAf<br />
±ffÜ dUSXfÀf°f ¸fZÔ WX¸fZÔ ³f¢Àf»fUfQ IYe<br />
Àf¸fÀ¹ff ±feÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ df³ff dIYÀfe<br />
Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IZY ³f¹ff SXf¹f´fbSX<br />
dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ´fdSXIY»´f³ff IYeÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe Àfû¨f IZY A³fbøY´f ³fBÊ<br />
SXfþ²ff³fe IYû þ³f IZYd³Qi°f f³ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />
Af´fÀfe ÀfWX¸f°fe IZY Af²ffSX ´fSX 5 WXþfSX<br />
WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f IYe Àfe²fe JSXeQe IYe ¦fBÊÜ<br />
·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY ¦ffBOX »ffB³f ÀfZ Qû ¦fb³fZ<br />
SXfdVf Qe ¦fBÊÜ ´fcSXZ ÃfZÂf IYû 41 ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ<br />
ffÔMXf ¦f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 27<br />
´fid°fVf°f ÃfZÂf ¦fie³f EdSX¹ff SXJf ¦f¹ff WX`Ü<br />
BIYûOXZU»fZ´f¸fZÔMX dRY»ffÀffRYe IZY °fWX°f<br />
800 EIYOÞX ¸fZÔ þÔ¦f»f ÀfRYfSXe, 300 EIY<br />
OÞX ¸fZÔ ffMX³feIY»f ¦ffOXʳf,IiYûIYûOXfB»f<br />
´ffIYÊ, AfdQ dUIYdÀf°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ MÑfÔdþMX<br />
AfdSXEÔMXZOX IYfÔÀfZ´MX IZY °fWX°f IYf¹fÊ dIY¹ff<br />
þf SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ AfÀf ´ffÀf IZY A³¹f<br />
VfWXSX IZY »fû¦f ¹fWXfÔ AfIYSX IYf¸f IYSX ÀfIZYÔÜ<br />
¹fWXfÔ BÔMXe¦fiZMXZOX IÔYMÑû»f IY¸ffÔOX dÀfÀMX¸f ·fe<br />
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ ¹fWXfÔ IYe dfþ»fe,<br />
d»fµMX, E¹fSX IÔYOXeVf³fSX AfdQ IYû IÔYMÑû»f<br />
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />
k¸f²fbVff»ffl IYe ´ffNXVff»ff »f¦ff<br />
VfSXff IYe QbIYf³f IYf dUSXû²f<br />
SXf¹f´fbSXÜ EIY AûSX ÀfSXIYfSX f¨¨fûÔ IYû A¨Lf ³ff¦fdSXIY f³f³fZ IZY d»fE ´fPXÞ³fZZ ´fSX<br />
þûSX QZ°fe WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX dVfÃff IYf ¸fÔdQSX IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ÀIcY»f IZY AfÀf<br />
´ffÀf VfSXff QbIYf³f Jû»fIYSX ÀfSXIYfSX B³f f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX SXWXe<br />
WX`Ü EZÀfZ WXe EIY VfSXff QbIYf³f SXfþ²ff³fe IZY IYSXef OXcÔOXf IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f IZY<br />
fe¨f ¸fZÔ Jb»fe WXbBÊ WX`Ü BÀf VfSXff QbIYf³f IYf dUSXû²f d´fL»fZ 6 dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXf<br />
WX`Ü ¦fÈWXd¯f¹ffÔ AüSX fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ ÀIcY»f IZY f¨¨fZ VfSXff QbIYf³f IYû fÔQ IYSX³fZ<br />
IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dUSXû²f ´fiQVfʳf IZY ¨f»f°fZ Afþ QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ WXe<br />
f¨¨fûÔ ³fZ EIY A³fûJe ´ffNXVff»ff »f¦ff¹fe, dþÀf¸fZÔ f¨¨fûÔ ³fZ ¸f³f IYe ff°f IYWXIYSX<br />
ÀfSXIYfSX ÀfZ VfSXff QbIYf³f WXMXf³fZ IYe ´fif±fʳff IYeÜ f¨¨fûÔ ³fZ ¸f²fbVff»ff IYe ´ffNXVff»ff<br />
»f¦ffBÊ AüSX dVfdÃfIYf f³fe ¸f¸f°ff Vf¸ffÊ ³fZ f¨¨fûÔ ³fZ ¸f³f IYe ff°f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX QZVf IYf dfþ³fZÀf<br />
»feOXSX SXfª¹f f³f ¦f¹ff WX` Ü LØfeÀf¦fPÞX<br />
VffÀf³f õfSXf dU¦f°f U¿fûÊ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX<br />
¸fZÔ dfþ³fZÀf ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû fPÞXf³fZ<br />
IZY d»fE dIY¹fZ ¦f¹fZ ³fed°f¦f°f d³f¯fʹfûÔ<br />
AüSX CX³fIZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY<br />
´fdSX¯ff¸fÀUøY´f SXfª¹f ¸fZÔ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ<br />
¸fZÔ Af¹fZ d³fUZVf AüSX ½¹ffUÀffd¹fIY<br />
AüSX Ufd¯fdª¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ<br />
Af¹fe CX»»fZJ³fe¹f UÈdð IZY d»f¹fZ<br />
LØfeÀf¦fPÞX IYû BÔdOX¹ff dfþ³fZÀf<br />
»feOXSXdVf´f ÀMXZMX AfgRY Q BʹfSX IZY<br />
AUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü<br />
dfþ³fZÀf ¨f`³f»f ÀfeE³ffeÀfe MXeUe 18<br />
Àf¸fcWX õfSXf Af¹fûdþ°f BÔdOX¹ff<br />
dfþ³fZÀf »feOXSXdVf´f AUfOXÊ Àf¸ffSXûWX<br />
¸fZÔ IZY³Qie¹f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe AüSX<br />
B»fZ¢MÑfd³f¢Àf ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ<br />
³fZ ¹fWX AUfOXÊ ´fiQf³f dIY¹ffÜ<br />
LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IYe AüSX ÀfZ<br />
SXfþÀU, CX¨¨f dVfÃff, IYüVf»f<br />
dUIYfÀf AüSX °fIY³feIYe dVfÃff ¸fÔÂfe<br />
´fiZ¸f´fiIYfVf ´ffÔOXZ ³fZ ¹fWX AUfOXÊ ´fif~<br />
dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fiZ¸f´fiIYfVf<br />
´ffÔOXZ ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2000 ¸fZÔ SXfª¹f<br />
f³f³fZ IZY ffQ 2003 ¸fZÔ WX¸f ÀfSXIYfSX<br />
¸fZÔ Af¹fZ AüSX °ff ÀfZ »f¦ff°ffSX<br />
LØfeÀf¦fPÞX ³fZ Àff¸ffdþIY AüSX<br />
Afd±fÊIY Qû³fûÔ ÃfZÂffÔZ ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ<br />
CX¨ffBʹffÔ WXfdÀf»f IYe WX` Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WX¸ffSXe<br />
ÀfSXIYfSX ³fZ 14 Àff»f ´fc¯fÊ dIY¹fZ WX`<br />
AüSX ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔIY»´f AüSX<br />
´fid°ffð°ff IZY ¨f»f°fZ WX¸f³fZ CXôû¦f<br />
AüSX ½¹ff´ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe<br />
Àf·fe ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX dUV½f<br />
f`ÔIY IYe ¦f°f BÊþ AfgRY OXcBÔ¦f<br />
dfþ³fZÀf IYe SX`ÔdIY¦f ¸fZÔ ¨fü±ff À±ff³f<br />
´fif~ dIY¹ff ±ffÜ CX°fSXû°fSX Àfb²ffSX IZY<br />
ffQ Af WX¸fZÔ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY<br />
WX¸f QZVf ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ SX`ÔdIY¦f Uf»fZ SXfª¹f<br />
f³f³fZ ÀfZ ª¹ffQf QcSX ³fWXeÔ WX` Ü WXf»f WXe<br />
¸fZÔ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ ·fe LØfeÀf¦fPÞX<br />
ÀfSXIYfSX õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ Àfb²ffSXû IYe<br />
ÀfSXfWX³ff IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
dSXþUÊ f`ÔIY ³fZ ·fe LØfeÀf¦fPÞX IYû<br />
dUØfe¹f ´fif²fÔ³f IYe údá ÀfZ QZVf IYf<br />
ÀfUÊßfZâ SXfª¹f f°ff¹ff WX`Ü<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
Change language