22.04.2018 Views

amanpath

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

8<br />

23 A´fi`»f 2018<br />

ÀffZ¸f½ffSX<br />

EMXeE¸f ¸fZÔ ³fûMX<br />

³fWXeÔ, ´fSXZVff³f WXû<br />

SXWXZ ³ff¦fdSXIY<br />

JdSX¹ffSX SXûOX Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe<br />

°fSXRY ÀfZ ³fUÔfSX ¸fZÔ dIYE ¦fE<br />

³fûMXfÔQe IZY ffQ ÀfZ QZVf IYe A±fÊ<br />

½¹fUÀ±ff OX¦f¸f¦ff ¦fBÊ WX`Ü AfE<br />

dQ³f f`ÔIYûÔ ´fSX ³fûMX IYe dIY»»f°f ÀfZ<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ, dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f Af¸f<br />

þ³f°ff ·fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff<br />

IYSX°fe Af SXWXe ±feÜ Af fe°fZ IbYL<br />

dQ³fûÔ ÀfZ f`ÔIYûÔ IZY EMXeE¸f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ<br />

´f`ÀfZ ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ EIY ffSX dRYSX ÀfZ<br />

»fû¦fûÔ IYe ´fSXZVff³fe fPÞX ¦fBÊ WX`Ü<br />

EIY °fSXWX ÀfZ Àf·fe f`ÔIYûÔ IZY EMXeE¸f<br />

Jf»fe WXû IYSX SXWX ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY<br />

d»fE dþ»ff ¹fbUf feþc þ³f°ff Q»f<br />

³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû Qû¿fe ¸ff³f°fZ<br />

WXbE Vfd³fUfSX 21 A´fi`»f IYû<br />

À±ff³fe¹f JdSX¹ffSX SXûOX ÀfdWX°f ´fcSXZ<br />

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ dÀ±f°f Àf·fe<br />

ÀfZ³MÑ»f f`ÔIY, ÀMXZMX f`ÔIY,<br />

AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ f`ÔIY, ¹fcIYû<br />

f`ÔIY AfdQ ´fSX ´fiQVfʳf IYSX EMXeE¸f<br />

¸fZÔ °f°IYf»f ´f¹ffÊ~ ÷Y´f¹fZ OXf»f³fZ IYe<br />

¸ffÔ¦f f`ÔIYûÔ ÀfZ IYe WX`Ü Àff±f WXe<br />

Àf·fe f`ÔIYûÔ IZY VffJf ´fifÔ²fIY IYû<br />

EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ A´f³fe ¸ffÔ¦f SXJ<br />

¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ¹fdQ þ»Q<br />

½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ Àfb²fSXe °fû Af¦ff¸fe<br />

dQ³fûÔ ´fSX UZ CX¦fi AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

feþc ¹fbUf þ³f°ff Q»f IZY<br />

dþ»ffA²¹fÃf SXfþZVf d³f¦f¸f IZY<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 21 A´fi`»f Vfd³fUfSX IYe<br />

ÀfbfWX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ EIY Àff±f ¦f»f°f<br />

Afd±fÊIY ´fdSX¨ff»f³f IZY d»fE IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX Qû¿fe ³fWXeÔ °fû IYü³f?Ü<br />

f`ÔIY ´fSX I`YÀfZ IYSXZ ·fSXûÀff ÀU¹fÔ IYf<br />

´f`Àff ÀU¹fÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`<br />

þ`ÀfZ f`³fSX »fZIYSX ³fbAf´ffOÞXf dþ»fZ<br />

IZY Àf·fe f`ÔIY ¸fZÔ ²fSX³ff-´fiQVfʳf<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fi¸fbJ ÷Y´f<br />

ÀfZ JdSX¹ffSX SXûOX ³f¦fSX ¹fbUf feþc<br />

þ³f°ff Q»f IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f<br />

Àfû³fe, ¸fdWX»ff dUÔ¦f IYe A²¹fÃf<br />

dSX°fb ¸fQ³fIYSX, IY»¹ff¯f ¦ffÔ²fe,<br />

´ff¿fÊQ VfZJSX þ`³f, ´ff¿fÊQ dþÔQe<br />

f¦¦ff, d³fVffÔ°f OXf¦ff, feþc ¹fbUf<br />

UfdWX³fe Q»f IZY Vf`ÔIYe f`Àf AfdQ<br />

´fi¸fbJ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

fZ¸f¨ff ¸fZÔ ¸f³ff¹ff<br />

¦f¹ff CX«U»ff<br />

dQUÀf<br />

¸fWXfÀf¸fbaQÜ BÀfe °fSXWX ¦fif¸f fZ¸f¨ff<br />

¸fZÔ ·fe EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />

dU²ff¹fIY OXfg. dU¸f»f ¨fû´fOÞXf<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ A²¹fÃf°ff EZ°fSXf¸f<br />

ÀffWXc ³fZ IYeÜ dUdVfá Ad°fd±f ¦fif¸f<br />

ÀfSX´fÔ¨f ÀffdUÂfe SXûdWX°f ¨fÔQifIYSX,<br />

´ff¿fÊQ QZUe¨fÔQ SXfNXe, Vfû·ff Vf¸ffÊ,<br />

»føfeIYfÔ°f d°fUfSXe, ¸fe³ff U¸ffÊ,<br />

SXfþZ³Qi §ffOÞX¦fZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ OXfg.<br />

¨fû´fOÞXf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû f²ffBÊ QZ°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ fZ¸f¨ff<br />

IYû ÀU¨L°ff IZY d»fE Àf¸¸ff³f<br />

d¸f»ff WX`Ü dþÀfIYe ¸fb£¹f UþWX<br />

¦ffÔU IZY »fû¦f U ÀfSX´fÔ¨f ÀfdWX°f<br />

´fÔ¨ff¹f°f ffOXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

ÀU¨L°ff IYe ´fWX»f fZ¸f¨ff IZY ¦fif¸f<br />

IZY »fû¦fûÔ ³fZ IYe WX`Ü fZ¸f¨ff IYe<br />

100 ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f<br />

´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f<br />

EUÔ ´fSXf¸fVfÊ<br />

dVfdUSX Af¹fûdþ°f<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ Ü JdSX¹ffSX SXûOX IZY<br />

´ffV½fʳff±f þ`³f ·fU³f ¸fZÔ dÀ±f°f EIY<br />

AÀ´f°ff»f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ<br />

d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f ´fSXf¸fVfÊ dVfdUSX<br />

IÔY¨f³f fZ³f SXdÀfIY»ff»f ²fû»fdIY¹ff<br />

¨fZdSXMXZf»f MÑÀMX IYe °fSXRY ÀfZ<br />

Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ 390<br />

¸fSXeþ »ff·ffd³U°f WXbEÜ OXfg.<br />

ßfe´fiIYfVf dÀfÔWX (E¸fOXe<br />

¸fZdOXÀfe³f), OXfg. ¸fÔþe°f dÀfÔWX<br />

¨fÔQiÀfZ³f (E¸fOXe dRYdþdVf¹f³f U<br />

Àfû³fû»ffgdþÀMX), OXfg. MXeAfSX ´fMXZ»f<br />

(dVfVfb SXû¦f dUVfZ¿fÄf), OXfg. fÀfÔ°f<br />

NXfUSXZ, OXfg. A´fZÃff IYûMXfÔ¦f»fZ (ÀÂfe<br />

SXû¦f dUVfZ¿fÄf), OXfg. ÀfbQf¸f QfÀf<br />

(E¸fOXe dRYdþdVf¹f³f), OXfg.<br />

FY°fb¸UQf ¸f»WXûÂff (QÔ°f SXû¦f<br />

dUVfZ¿fÄf) ³fZ A´f³fe ÀfZUfEÔ QeÜ<br />

BÀf QüSXf³f WXfBÊOÑûdÀf»f, A¯OXIYû¿f,<br />

´ffB»Àf (fUfÀfeSX), »fIYUf,<br />

WXfd³fʹff, ¸f»fZdSX¹ff, MXfBÊRYfBOX,<br />

WXe¸fû¦»fûdf³f AfdQ fe¸ffdSX¹fûÔ IYf<br />

þfÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

d³f²f³f<br />

VfÔIYSX ´fiÀffQ Vf¸ffÊ<br />

d·f»ffBʳf¦fSÜ ³fZWXøY ³f¦fSX ´fcUÊ d³fUfÀfe<br />

VfÔIYSX ´fiÀffQ Vf¸ffÊ (82 U¿fÊ) IYf<br />

Afþ d³f²f³f WXû ¦f¹ff. CX³fIYf AÔd°f¸f<br />

ÀfÔÀIYfSX 22 A´fi`»f IYû Qû´fWXSX 12<br />

fþZ SXf¸f³f¦fSX ¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ dIY¹ff<br />

þfE¦ff. UZ FYd¿fIZYVf Vf¸ffÊ °f±ff<br />

ùd¿fIZYVf Vf¸ffÊ IZY d´f°ff ±fZ.<br />

Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû 12 §f¯MXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ±ff³ff ´fb»f¦ffÔU ÃfZÂff³°f¦fÊ°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ ffSXf°f IZY Àff±f AfBÊ<br />

´fedOÞX°ff IYû fe°ff SXfdÂf BÀfIYf Àf¦ff<br />

dSXV°fZQfSX ·fb³fZV½fSX ½QfSXf §fb¸ff IYSX<br />

»ff³fZ WXZ°fb fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX<br />

ÀIYfd´fʹfûÔ UfWX³f ¸fZÔ OXÐif¹fUSX dÂf»fû¨f³f<br />

þÔ§fZ»f IZY Àff±f »fZIYSX ¦f¹ff AüSX ¦fif¸f<br />

³f¦f´fbSXf IZY ´ffÀf IY¨¨fe ÀfOÞXIY ´fSX<br />

´fedOÞX°ff IZY Àff±f ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX<br />

þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX Qû³fûÔ<br />

IZY ½QfSXf Qb¿IY¸fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fifd±fʹff<br />

½QfSXf Afþ ´fif°f: ±ff³ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ<br />

dIY¹fZ þf³fZ ´fSX ±ff³ff Qb¦fÊ ¸fZÔ A´f.IiY.-<br />

0/18, ²ffSXf 294, 376, 506 ·ffQdU,<br />

3-IY, 4 ´ff¢Àfû E¢MX AfSXûd´f¹fûÔ IZY<br />

dUøYð IYf¹f¸f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ´fiIYSX¯f<br />

IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYe Vfe§fi d¦fSXµ°ffSXe WXZ°fb<br />

OXfg. ÀfÔþeU Vfb¢»ff, ´fbd»fÀf A²feÃfIY,<br />

WXbOXIYû ¸fZÔ »f¦fZ¦fe d·f»ffBÊ<br />

IZY ¦fûNX IYe ¨fü´ff»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

d·f»ffBÊ IZY ¸fWXf´füSX QZUZ³Qi ¹ffQU<br />

IYf d·f»ffBÊ IZY ¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f<br />

IY»f UfOXÊ 70 ¸fZÔ WXû¦ffÜÜ BÀf<br />

QüSXf³f ¸fWXf´füSX ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f<br />

UfOXûÔÊÔ ¸fZÔ/þfIYSX ¨fü´ff»f »f¦ffIYSX<br />

»fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fZÔ¦fZ AüSX<br />

CXÀfIYf d³fSXfIYSX¯f IYSXUf¹fZÔ¦fZÜ<br />

¸fWXf´füSX 23 A´fiZ»f IYû ´fif°f: 07<br />

fþZ UfOXÊ 70 VfWXeQ IYüVf»f<br />

¹ffQU ³f¦fSX(CXØfSX) IYf ·fi¸f¯f<br />

IYSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ<br />

÷Yf÷Y WXûÔ¦fZ °f±ff UfOXÊ IYf ·fi¸f¯f<br />

IYSX CXÀfe UfOXÊ ¸fZÔ<br />

¨fü´ff»f »f¦ff¹fZÔ¦fZÜ ¸fWXf´füSX IZY<br />

CXöY QüSXf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f<br />

þû³f Af¹fböY, ÀfWXf¹fIY<br />

Ad·f¹fÔ°ff, UfOXÊ<br />

BÔþed³f¹fSX,ÀfWXf¹fIY SXfþÀU<br />

Ad²fIYfSXe, ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY,<br />

Àfb´fSXUfBÊþSX, CXôf³f Ad²fIYfSXe,<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

Ad·f¹fÔ°ff, E»fBÊOXe »ffBÊMX ´fi·ffSXe<br />

Ad·f¹fÔ°ff, ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe<br />

¸fþQbSX IYfOXÊ, ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe<br />

þ³f¦f¯f³ff Àf·fe AfUV¹fIY<br />

þf³fIYfSXe IZY Àff±f Ad³fUf¹fÊ ÷Y´f<br />

ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ<br />

´fiQZVf ¸fZÔ WXf»ff°f A´ff°fIYf»f, þ³f°ff<br />

¸fbÀfef°f ¸fZÔ RYÀfe : ·fbU³fZV½fSX ³ff¦fSXfþ<br />

´fiQZVf IYe þ³f°ff SXûþ¦ffSX<br />

IZY d»fE ·fMXIY SXWXe WX`<br />

AüSX CXÀfZ SXûþ¦ffSX IYe<br />

°f»ffVf WX` AüSX SXûþ¦ffSX<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffSXf¸ffÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY<br />

dþ»ff A²¹fÃf ·fb³fZV½fSX ³ff¦fSXfþ ³fZ<br />

´fiQZVf AüSX QZVf IYe df¦fOX°fZ WXf»ff°f<br />

AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ÀfSXIYfSX ´fSX<br />

¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE IYWXfg dIY BÀf UöY<br />

´fcSXZ ´fiQZVf AüSX QZVf ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f<br />

þ`Àfe dÀ±fd°f WX` AüSX ´fcSXe þ³f°ff<br />

¸fbÀfef°f ¸fZÔ RÔYÀfe WXbAf WX` ´fiQZVf IYe<br />

þ³f°ff ¨ffWX IYSX ·fe IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ff<br />

EIY ÷Y´fE ¸fZÔ Vfbî-Vfe°f»f ´fZ¹fþ»f<br />

d¸f»f³fZ IYe ¹fûþ³ff °fûOÞX³fZ »f¦ff Q¸f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ Ü ³f¦fSX IZY fÀf ÀMX`ÔOX AüSX IY¨fWXSXe<br />

¨füIY WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf þ³f°ff IYû ÀfÀ°fZ<br />

Qf¸f ´fSX Vfbð AüSX Vfe°f»f ´fZ¹fþ»f CX´f»f²f<br />

IYSXf³fZ IZY d»fE »f¦ffE ¦fE Qû³fûÔ UfMXSX EMXeE¸f<br />

ÀfZ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ fÀf ÀMX`ÔOX<br />

´fdSXÀfSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Vfbð ´fZ¹fþ»f IZY d»fE<br />

·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fþfcSXe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû<br />

´¹ffÀf fbÓff³fZ IZY d»fE ´ff³fe ¸fWXÔ¦fZ Qf¸f ´fSX<br />

JSXeQIYSX ´fe³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

BÀf °fSXWX IYe »f¨fSX ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX<br />

dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f ³ff¦fdSXIY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

Äff°f WXû dIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ õfSXf 19 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ<br />

fÀf ÀMX`ÔOX AüSX WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf UfMXSX<br />

EMXeE¸f »f¦fUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü UfMXSX EMXeE¸f IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f ³ff¦f´fbSX IYe IY¸´f³fe SXfBMX UfMXSX<br />

Àffg»fcVf³f NXZIZY ´fSX IYSX SXWXf WX`Ü dþÀfIYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f 29 ¸ff¨fÊ 2018 IYû ÀffÔÀfQ ¨fÔQc»ff»f<br />

ÀffWXc ³fZ dIY¹ff WX`Ü UfMXSX EMXeE¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

SXWXe WX` Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYe þOÞXZÔ<br />

BÀf °fSXWX R`Y»ff WXbAf WX` dIY Af¸f<br />

þ³f°ff CXÀf ÀfZ f¨f³ff ¨ffWX°ff WX` °fû ´fSX<br />

·fe ³fWXeÔ f¨f ´ff°ff , ÀfSXIYfSX fZUþWX<br />

UfWXUfWXe »fcMX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX` ´fiQZVf<br />

IYe þ³f°ff SXûþ¦ffSX IZY d»fE ·fMXIY<br />

SXWXe WX` AüSX CXÀfZ SXûþ¦ffSX IYe °f»ffVf<br />

WX` AüSX SXûþ¦ffSX IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ü<br />

ÀfSXIYfSX dÀf»fZÔOXSX AüSX ¸f¨LSXQf³fe<br />

ffÔMX³fZ ¸fZ »f¦fe WX`Ü<br />

¸ffÔ¦f°fZ IbYL WX` AüSX QZ°ff IbYL WX`<br />

400øY´¹fZ IYf ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYû<br />

ÀfSXIYfSX 850 ¸fZÔ fZ¨f SXWXf WX` AüSX<br />

ÀfdÀfOXe IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fZ WXe ´f`Àff<br />

IYû Uf´fÀf QZ SXWXf WX` AüSX ÀfdÀfOXe<br />

¦ff¹ff WX` ,BÀf ´fiIYfSX IZY IY³fZ¢Vf³f<br />

¦fSXefûÔ IYû ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`<br />

fd»IY ¦f`Àf EþZÔÀfe IZY ¸ffd»fIYûÔ IZY<br />

d»fE ¹fWX ½¹fUÀff¹f f³ff d»f¹ff WX` AüSX<br />

WXbE ¸fWXe³fZ ·fSX ·fe ³fWXeÔ fe°ff WX` AüSX fÀf ÀMX`ÔOX<br />

IYf UfgMXSX EMXeE¸f þUff QZ dQ¹ff WX`Ü UfMXSX<br />

EMXeE¸f ¸fZÔ dÀf¢IYf OXf»f³fZ ´fSX dÀf¢IYf Uf´fÀf<br />

ffWXSX d³fIY»f Af SXWXf WX` AüSX ´ff³fe ·fe ³fWXeÔ<br />

d¸f»f SXWXf WX`Ü<br />

UWXeÔ UfMXSX EMXeE¸f IZY ´ffÀf IYûBÊ IY¸fʨffSXe<br />

·fe ¸füþcQ ³fWXeÔ SXWX°fZ WX`Ô, þû »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe<br />

d³fIYf»f³fZ IYf °fSXeIYf Àf¸fÓff ÀfIZY ¹ff ´ff³fe<br />

d³fIY»fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔ ¹fWX f°ff ÀfIZYÔÜ fWXSXWXf»f,<br />

³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ õfSXf 19 »ffJ ÷Y´fE IYe<br />

»ff¦f°f ÀfZ »f¦fUf¹ff ¦f¹ff UfMXSX EMXeE¸f Vfû-<br />

´feÀf f³f ¦f¹ff WX`Ü UfMXSX EMXeE¸f ÀfZ EIY ÷Y´fE<br />

¸fZÔ EIY »feMXSX Vfbð ´ff³fe QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff RZY»f<br />

WXû ¦fBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe<br />

QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü<br />

CX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feÊ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü fÀf ÀMX`ÔOX<br />

¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû °f±ff °fWXÀfe»f U EÀfOXeE¸f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ QcSX-QSXfþ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû<br />

´ff³fe IZY d»fE ·fMXIY°fZ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

»fû¦f AfÀf´ffÀf IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ ´ff³fe ´ffCX¨f<br />

»fZIYSX A´f³fe ´¹ffÀf fbÓff SXWXZ WX`ÔÜ þû ¸fWXÔ¦fZ IYf<br />

ÀfüQf Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü<br />

[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]<br />

»ff·f CX³WXeÔ IYû ´fWXbÔ¨ff SXWXf WX` Ü ´fiQZVf<br />

¸fZÔ ½¹ff´ffSXe þeEÀfMXe MX`¢Àf QZ³fZ ¸fZÔ<br />

ÂfÀ°f WX` dIYÀff³f IYþÊ QZ³fZ ¸fZÔ ÂfÀ°f WX`<br />

¸fþQcSX IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f<br />

ÂfÀ°f WX` , IY¸fʨffSXe ·ffþ´ffB¹fûÔ IZY<br />

ÀfZUf ÀfZ ÂfÀ°f WX`Ô , ´fiQZVf IZY ´fbd»fÀf<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ ÂfÀ°f WX` , ´fSX ·ffþ´ff IZY<br />

¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiQZVf ¸fZÔ þ¸fe³f<br />

»fZ³fZ AüSX IY¸feVf³f ¸fZÔ ¸fÀ°f WX`Ô ,<br />

ÀfSXIYfSX Af¦ff¸fe 11 ¸fBÊ ÀfZ ´fcSXZ ´fiQZVf<br />

¸fZÔ dUIYfÀf ¹ffÂff d³fIYf»f³fZ Uf»fe WX`<br />

dþÀf¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX ASXfûÔ.JSXfûÔ<br />

÷Y´f¹ff IYe ½¹f±fÊ ´ff³fe IYe °fSXWX<br />

´f`Àff fWXf¹fZ¦feÜ<br />

dþÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af¹ff<br />

WX` dIY ¸fûffB»f dU°fSX¯f IYSXZ¦fe Ü Afþ<br />

´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf SXÀfûBʹff<br />

AüSX AfÔ¦f³fffOÞXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY<br />

UZ°f³f QZ³fZ IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf SXfdVf<br />

IYf A·ffU WX` »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf<br />

¸fûffB»f ffÔMX³fZ IZY d»fE ´f`Àff<br />

CX´f»f²f WX` , BÀf ´fiIYfSX ÀfSXIYfSX<br />

¦fSXefûÔ IZY Àff±f ¸fþfIY IYSX SXWXf WX`<br />

AüSX ¸fûffB»f IÔY´f³fe Uf»fûÔ IZY<br />

IY¸feVf³f IZY d»fE Àff IbYL IYSX SXWXf<br />

WX` fÀ°fSX IYe þ³f°ff Àff IbYL ÀfWX³f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f±fÊUf³f WX` WX¸fZÔ<br />

¸f¨LSXQf³fe, ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ,¨f´´f»f<br />

,¸fûffB»f IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`<br />

¹fWX °fû ÀfSXIYfSX A´f³fZ IY¸feVf³f IZY<br />

d»fE Àff IbYL IYSX°fe WX` ,SX¸f³f dÀfÔWX<br />

IYe ÀfSXIYfSX 4 Àff»f »fcMX°fe WX` AüSX 1<br />

Àff»f »fbMXf°fe WX`Ü ´fSX BÀf ffSX þ³f°ff<br />

þf¦f ¦fBÊ WX` »fbMXZSXfÔ AüSX CXÀfIZY ´fcSXZ<br />

MXe¸f IYf BÀf ffSX ÀfUʳffVf WXû³fZ Uf»ff<br />

WX` AüSX ´fQZÊ IZY ´feLZ CX³fIYf EIY<br />

ÀfWX¹fû¦fe ·fe WX` CX³fIYf ·fe fbSXf WXßf<br />

WXû³fZ Uf»ff WX` Ü<br />

¸fWXfdUôf»f¹f ¸fc»¹ffÔIY³f IZY d»fE<br />

³f`IY ´fe¹fSX MXe¸f ³fZ dIY¹ff d³fSXeÃf¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ Ü VffÀfIYe¹f ¸fWXf´fi·fb U»»f·ff¨ff¹fÊ<br />

À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f, ¸fWXfÀf¸fb³Q ¸fZÔ ³f`IY<br />

´fe¹fSX MXe¸f ³fZ QcÀfSXZ dQ³f IYf d³fSXeÃf¯f IYf¹fÊ<br />

ÀfÔ´f³³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f Q»f IZY<br />

¨fZ¹fSX ´fÀfʳf ´fiû. OXfg. AfSXEÀf Vf¸ffÊ, ´fcUÊ<br />

IbY»f´fd°f ¦fbøY þ¸fZV½fSX dUV½fdUôf»f¹f<br />

dWXÀffSX EUÔ ´fcUÊ IbY»f´fd°f ¨fü²fSXe QZUe»ff»f<br />

dUV½fdUôf»f¹f dÀfSXÀff, WXdSX¹ff¯ff, ÀfÔ¹fûþIY<br />

ÀfQÀ¹f ´fiû. ¸fb½Uf dUþ¹f»føfe ´fif²¹ff´fIY EUÔ<br />

dU·ff¦ff²¹fÃf U³fÀ´fd°f dUÄff³f EUÔ Àfcøf þeU<br />

dUÄff³f, Af¨ff¹fÊ ³ff¦ffþbʳf dUV½fdUôf»f¹f<br />

¦fbÔMXbSX, AfÔ²fi´fiQZVf EUÔ ÀfQÀ¹f OXfg. AfSXOXe<br />

¸fûQe, ´fif¨ff¹fÊ ÀfeUe ´fMXZ»f EUÔ ERYE¨f VffWX<br />

Ufd¯fª¹f ¸fWXfdUôf»f¹f Af¯fÔQ ¦fbþSXf°f õfSXf<br />

dUd·f³³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf<br />

AU»fûIY³f dIY¹ffÜ Àff±f WXe IYüVf»f dUIYfÀf<br />

IZY³Qi, dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY d»fE d³fd¸fÊ°f SX`¸´f,<br />

IY¸´fûÀMX ´feMX (þ`dUIY JfQ ´fiÀfÔÀIYSX¯f<br />

IZY³Qi), UZÀMX ¸f`³fZþZ¸fZÔMX, SX`³f UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f,<br />

Qb¦fÊ ½QfSXf d³fQZÊVf dQ¹fZ þf³fZ ´fSX, ßfe<br />

VfdVf ¸fûWX³f dÀfÔWX, Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY, VfWXSX, Qb¦fÊ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ<br />

AfSXû´fe ·fb³fZV½fSX d³f¿ffQ IYû °f°IYf»f<br />

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff, þfdIY<br />

ÀIYfd´fʹfûÔ IZY RYSXfSX OXÐif¹fUSX dÂf»fû¨f³f<br />

þÔ§fZ»f IYû IiYfBʸf fif³¨f EUÔ ±ff³ff IYe<br />

MXe¸f ½QfSXf ´f°ffÀffþe IYSX d¦fSXµ°ffSX<br />

dIY¹ff ¦f¹ff Ü Qb¿IY¸fÊ IZY Qû³fûÔ<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ 12 §f¯MXZ IZY<br />

AÔQSX WXe d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff Ü ßfe VfdVf<br />

¸fûWX³f dÀfÔWX, Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY, VfWXSX, Qb¦fÊ ½QfSXf f°ff¹ff<br />

¦f¹ff dIY §fMX³ff ÀfÔUZQ³fVfe»f ±fe,<br />

IiYfBʸf fif³¨f EUÔ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f IYû<br />

RYSXfSX AfSXû´fe IYe ´f°ffÀffþe WXZ°fb<br />

°f°IYf»f SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfÀfZ<br />

ÀIYfd´fʹfûÔ IZY OXÐif¹fUSX IYû IYWXeÔ AüSX<br />

RYSXfSX WXû³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX<br />

dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff Ü<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû d¸f»ff CX«U»ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ »fûIY<br />

ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY þdSXE A´f³fe<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ CXªþU»ff ¹fûþ³ff IYû Af¸f<br />

þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYÀfSX<br />

IYÀf »fe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ¸fWXfÀf¸fbÔQ<br />

dþ»fZ IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f<br />

Af¹fûdþ°f IYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¦f`Àf<br />

IYf ¨fc»WXf AüSX dÀf»fZÔOXSX dU°fdSX°f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ<br />

Óf»f´f-´fMXZUf ¸fÔOX»f IZY ¦fif¸f d¨fSXIYû<br />

¸fZÔ CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f`Àf ¨fc»WXf IY³fZ¢Vf³f<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXfÀf¸fb³Q<br />

»fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ ¨f³Qc»ff»f<br />

ÀffWXc, ´fcUÊ SXfª¹f¸fÔÂfe ´fc³f¸f ¨f³QifIYSX,<br />

·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf B³Qiþe°f dÀfÔWX<br />

¦fû»OXe, dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ¹fZ°fSXf¸f ÀffWXc,<br />

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf ¦fû´ff<br />

ÀffWXc ³fZ CX«U»ff ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f<br />

dU°fSX¯f dIY¹ffÜ<br />

EUÔ JZ»f ¸f`Qf³f B°¹ffdQ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ<br />

´fe¹fSX MXe¸f IZY õfSXf ¸fWXfdUôf»f¹f IYû ÀfbÓffU<br />

´fiQf³f dIYE ¦fEÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f<br />

¸fWXfdUôf»f¹fe³f ÀMXfRY EUÔ dUôfd±fʹfûÔ IYû<br />

ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ³f`IY ¨fZ¹fSX ´fÀfʳf ´fiûÜ OXfg.<br />

AfSXEÀf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àff IbYL<br />

°f`¹ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f BÔÀff³f<br />

f³ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ BÀfIYe IYûBÊ R`Y¢MXSXe<br />

³fWXeÔ WX`Ü dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f WXe UWX À±ff³f WX`<br />

þWXfÔ BÔÀff³f °f`¹ffSX dIY¹fZ þf°ff WX`Ü BÀfd»fE WXSX<br />

dVfÃffdUQÐ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY UWX LfÂfûÔ IYû<br />

³fZIY BÔÀff³f f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY A¨Lf BÔÀff³f UWXeÔ WX` dþÀfÀfZ EIY<br />

ffSX d¸f»f³fZ IZY ffQ QbffSXf d¸f»f³fZ IYe B¨Lf<br />

þf¦fÈ°f WXûÜ ³f`IY ´fe¹fSX MXe¸f IZY Àf¸f¹f-ÀffSX¯fe<br />

IZY A³fbÀffSX Ed¢þMX d¸fÔdMXÔ¦f IZY ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f<br />

¸fZÔ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. JSXZ ³fZ IYWXf dIY Af´fIZY<br />

¸ff¦fÊQVfʳf ÀfZ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àf·fe<br />

´fif²¹ff´fIY EUÔ IY¸fʨffSXe Qb¦f³fZ CX°ÀffWX ÀfZ<br />

IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZÜ Af´fÀfZ ´fif~ ÀfbÓffU WX¸ffSXZ d»fE<br />

feþ þ`Àff WX` dþÀfZ WX¸f UÈÃf IYf øY´f QZÔ¦fZÔÜ<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fbVff¹fSXf 5 IYû<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBÊÜ d·f»ffBÊ CXQcÊ AQf IY¸fZMXe<br />

õfSXf 5 ¸fBÊ IYû SXfdÂf 9 fþZ ÀfZ »ff»f<br />

¸f`Qf³f RYSXeQ ³f¦fSX ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f<br />

¸fbVff¹fSXf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

Af¹fûþ³f IY¸fZMXe IYZ A²¹fÃf AQb»f<br />

¸fþeQ Jf³f ¸fWXfÀfd¨fU Ad²fUöYf<br />

þ¸fe»f AWX¸fQ ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ<br />

f°ff¹ff dIY, BÀf U¿fÊ Af¹fûdþ°f<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fbVff¹fSXf IYf ¹fWX 25<br />

UfÔ U¿fÊ WX`Ü BÀf U¿fÊ ¸fbVff¹fSXf ¸fZÔ<br />

»fJ³fDY IYZ ³fQe¸f RYfSXüJ, ·fbÀffU»f<br />

IYZ WX¸feQ ·fbÀffU»fe, ÀfWXfSX³f´fbSX<br />

CXØfSX´fiQZVf IYZ OXfg.³fQe¸f VffQ, QZUfÔQ<br />

IYZ þWXfþ QZUfÔQe, ¸füQWXf CXØfSX´fiQZVf<br />

IYZ ¸fÀfeWX d³fþf¸fe, ÓffÔÀfe CXØfSX´fiQZVf<br />

IYZ AfSXfSX Qfd³fVff, ·fû´ff»f<br />

¸f²¹f´fiQZVf IYZ ³fbÀfSX°f ¸fZÔWXQe, IYf³f´fbSX<br />

CXØfSX´fiQZVf IYZ ³fQe¸f ³f`¹¹fSX, ¸fb¸fBÊ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ff<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû<br />

ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀffÔÀfQ ¨f³Qc»ff»f<br />

ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ff fWX³fûÔ AüSX<br />

fZdMX¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ÀfdWX°f ´ff»f³f-<br />

´fû¿f¯f, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f IYe d¨fÔ°ff<br />

´ff»fIY IYe °fSXWX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYSX<br />

SXWXe WX`Ü CX«U»ff ¦f`Àf AüSX ÀU¨L<br />

·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f Vfü¨ff»f¹f<br />

d³f¸ffʯf ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f AüSX<br />

Ad·f¸ff³f IYe SXÃff WXbBÊ WX`Ü ´fiQZVf<br />

A²¹fÃf dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ ´fc³f¸f ¨f³QifIYSX<br />

³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX IYe<br />

Àfû¨f AÔ°¹fûQ¹f IYe WX` AüSX ´ffMXeÊ IZY<br />

ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ ´fÔdOX°f<br />

Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f, OXfg. V¹ff¸f<br />

´fiÀffQ ¸fbJþeÊ IZY ¦fSXef U¦fÊ IYe<br />

CX°±ff³f IYe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYû IZY³Qi U<br />

SXfª¹f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ ´fcSXf IYSX°fZ WXb¹fZ Àf¸ffþ<br />

IZY AÔd°f¸f ´fÔdöY AÔd°f¸f ½¹fdöY °fIY<br />

dUIYfÀf IYe ¹fûþ³ff IYû ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü<br />

MXe¸f IZY ´fid°f ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ffÜ Ed¢þMX<br />

d¸fÔdMXÔ¦f ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXUfSX IYû ÀfÔfûd²f°f<br />

IYSX°fZ WXbE ³f`IY ´fe¹fSX MXe¸f IZY ¨fZ¹fSX ´fÀfʳf ´fiû.<br />

OXfg. AfSXEÀf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

d³f¸ffʯf IYf ´fi±f¸f Af²ffSX LfÂf WX`Ü CXÀfIZY<br />

ffQ Vf`Ãfd¯fIY EUÔ AVf`dÃf¯fIY ÀMXfRY Af°fZ<br />

WX`Ü LfÂfûÔ IYe ¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ dVfÃff QZ³fe ¨ffdWXE<br />

dþÀfÀfZ UWX SXûþ¦ffSX IYe AûSX CX³¸fbJ WXûÜ<br />

A¨Le dVfÃff, °f³ffU IYû QcSX IYSX°fe WX`Ü Afþ<br />

SXf¿MÑX EUÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ Bʸff³fQfSX ½¹fdöY¹fûÔ IYe<br />

AfUV¹fIY°ff WX`, LfÂfûÔ IYû WX¸fZVff Àf°¹f<br />

fû»f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dSXÀf¨fÊ<br />

IYû fPÞXfUf QZ³ff WX` EUÔ ¨UfBÀf fZÀOX IiYZdOXMX<br />

dÀfÀMX¸f IYû »ff¦fc IYSXZÔÜ dVfÃfIY IYû ´fiû¦fZdÀfU<br />

f³f³ff WX`Ü ´fi°¹fZIY LfÂf IYû dIYÀf DYh¨ffBÊ ´fSX<br />

»fZ þf³ff WX`Ü ¹fWX ´fif²¹ff´fIY IYû A¨Le °fSXWX<br />

ÀfZ þf³f°ff WX`Ü ³f`IY ´fe¹fSX MXe¸f ³fZ<br />

¸fWXfdUôf»f¹f d³fSXeÃf¯f CX´fSXf³°f dUV½f ´fidÀfð<br />

AZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSX dÀfSX´fbSX IZY »føf¯f ¸fÔdQSX<br />

EUÔ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYf ·fi¸f¯f EUÔ<br />

AU»fûIY³f dIY¹ffÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

¸fWXfSXf¿MÑX IYZ ÀfbÔQSX ¸ff»fZ¦ffUe, fWXZQe<br />

CXØfSX´fiQZVf IYZ VffdWXÀ°ff Vff³f þ`ÀfZ<br />

SXf¿MÑXe¹f Vff¹fSXûÔ IYZ Af³fZ IYe ÀUeIYÈd°f<br />

d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IYZ<br />

A²¹fÃf AQb»f ¸fþeQ Jf³f ³fZ<br />

¸fbVff¹fSXf ´fiZd¸f¹fûÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYe A´fe»f<br />

IYe WX`Ü<br />

fÀfûa IYe SXµ°ffSX Qb§fÊMX³ff IYf IYfSX¯f f³fe<br />

¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf EUÔ E³fEÀf¹fbAfBÊ ³fZ fÀf<br />

ÀMX`ÔOX ¸faZ ´fSX¨fZ QZIYSX dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffSXf¸ffÜ VfWXSX ¸faZ d´fL»fZ IbYL<br />

¸fWXe³fûÔ ÀfZ fÀfûÔ IYe SXµ°ffSX VfWXSX IZY<br />

AÔQSX ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfZ<br />

Af¸fþ³fû IYe þf³f IYû J°fSXf f³ff<br />

SXWX°ff WX` AüSX d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ<br />

fÀfûa IYe SXµ°ffSX Qb§fÊMX³ff IYf IYfSX¯f<br />

f³fe WXbBÊ WX` Ü BÀf dUSXû²f ¸fZ ¹fbUf<br />

IYfÔ¦fiZÀf EUÔ E³fEÀf¹fbAfBÊ ³fZ ³f¦fSX IZY<br />

´fi°feÃff fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZ ´fSX¨fZ QZIYSX<br />

dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX fÀf<br />

¨ff»fIZYf ÀfZ VfWXSX IZY AÔQSX fÀf IYe<br />

SXµ°ffSX IY¸f SXJ³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff<br />

AüSX WXf±f þûOXIYSX fÀfû IZYf<br />

ÀfÔfU²ff³fe ´fbUÊIY ¨f»ff³fZ IYe dU³f°fe<br />

IYe °ffdIY dIYÀfe IYe þf³fZ A³þf³fZ ¸fZ<br />

WXe IZYfBÊ §fMX³ff IYf dVfIYfSX ³f WXûÜ<br />

BÀf QüSXf³f ¸fWXZÔQi ³ff¹fIY E³fEÀf¹fb<br />

AfBÊ dþ»ff A²¹fÃf,dUIYfÀf QbfZ<br />

VfWXSX A²¹fÃf ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf,Àfb²ffÔVfb<br />

´ff¯OXZ¹f VfWXSX CX´ff²¹fÃf ¹fbUf<br />

IYfÔ¦fiZÀf,ff»fdIYVf³f ·fûþUf³fe VfWXSX<br />

¸fWXfÀfd¨fU, »fe»fZVf QZUfÔ¦f³f VfWXSX<br />

Àfd¨fU ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf,´fÔIYþ Uf²fUf³fe<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fWXfÀfd¨fU ¹fbUf<br />

IYfÔ¦fiZÀf,fb´fZ³Qi QZUfÔ¦f³f dU²ff³fÀf·ff<br />

Àfd¨fU ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf,MXû¸fZ³Qi QZUfÔ¦f³f<br />

VfWXSX A²¹fÃf,A³fbSXf¦f Àfû³fUf³fe<br />

E³fEÀf¹fb AfBÊ dU²ff³fÀf·ff<br />

CX´ff²¹fÃf, ¦f¦f³fQe´f ÀffWXc, ÀfcSXþ<br />

IYNXûd»f¹ff, ³fSXZÔQi ¸fSXIYf¸f, ¦füSXU<br />

QZUfÔ¦f³f, WXSXeVf NXfIbYSX, ¦fb»fVf³f<br />

ÀffWXc, QZU d°fUfSXe,d³f¸fZÊVf<br />

·fûþUf³fe,UZQ´fiIYfVf NXfIbYSX, QZUZÔQi<br />

ÀffWXc, ¸fû³fc NXfIbYSX, ²f¸fZʳQi dÀf³WXf EUÔ<br />

E³fEÀf¹fbAfBÊ EUÔ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY<br />

Àf¸fÀ°f IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ<br />

·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf BÔQiþe°f dÀfÔWX<br />

¦fû»OXe ³fZ IYWXf dIY CX«U»ff ¹fûþ³ff<br />

IZY °fWX°f ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IYf dU°fSX¯f<br />

·ffþ´ff IYe IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe fOÞXe<br />

¸fWX°fe ¹fûþ³ff WX`Ü ¦fSXefe SXZJf IZY ³fe¨fZ<br />

þeU³f -¹ff´f³f IYSX SXWXe ¸fdWX»ff-<br />

fWX³fûÔ IZY Àf¸¸ff³f AüSX ÀUfd·f¸ff³f IYe<br />

SXÃff ¸fûQe ³fZ EIY ·ffBÊ IYe °fSXWX Àfû¨f<br />

SXJIYSX ´fcSXe IYe WX`Ü<br />

fWX³fûÔ IYû CX«U»ff ¦f`Àf IYe<br />

Àfü¦ff°f d¸f»fe WX`Ü ·ffþ´ff IYe IZYÔQi<br />

AüSX SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔ¹fböY<br />

´fi¹ffÀf ÀfZ BÀf fOÞXe ¹fûþ³ff IYû ´fcSXZ<br />

QZVf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ÀfRY»f°ff LØfeÀf¦fPÞX<br />

SXfª¹f d¸f»fe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ UdSXâ<br />

·ffþ´ff ³fZ°ff ¸fû°fe ÀffWXc, ´fiQZVf<br />

IYû¿ff²¹fÃf dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ AVfûIY<br />

´fMXZ»f, E¸fEÀf Jf»fÀff, SXfIZYVf<br />

IbY¸ffSX, °fb¸f¦ffÔU BÔOXZ³f Af¹f»f EÔþZÀfe<br />

ÀfÔ¨ff»fIY Àf°f´ff»f ´ff»fe, IY¸f»f<br />

IYüdVfIY, IbY»fþe°f dÀfÔWX, WX³fe ¦fÔ·feSX,<br />

d³f·fʹf ³ff¹fIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ<br />

´fSX ·fe VfSXff ´fe³fZ<br />

ÀfZ ffþ ³fWXeÔ Af<br />

SXWXZ ³fVfZOÞXe<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ Ü VfSXfdf¹fûÔ, ³fVfZdOÞX¹fûÔ<br />

´fSX ´fbd»fÀf, AffIYfSXe ´fiVffÀf³f<br />

IYe IYfSXÊUfBÊ IYf ·f¹f »f¦ff°ffSX<br />

Àf¸ff~ WXû°ff þf SXWXf WX`Ü WXf»ff°f<br />

¹fWX WX` dIY SXZ»fUZ ÀMXZVf³f, fÀf<br />

ÀMX`ÔOX ¹ffÂfe ´fi°feÃff»f¹f þ`ÀfZ<br />

ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX ·fe ²fb¸fi´ff³f<br />

IYSX³fZ, VfSXff ´fe³fZ ÀfZ ³fVfZOÞXe ffþ<br />

³fWXeÔ Af SXWXZÜ VfbIiYUfSX 20 A´fi`»f<br />

IYe Vff¸f ¦fbøY §ffÀfeQfÀf ´fi°feÃff<br />

fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff IZYÔQi<br />

U Qf»f-·ff°f ÀfZÔMXSX IZY ¸f²¹f<br />

VfSXff´ff³f IYSX°fZ »fû¦f ³fþSX AfEÜ<br />

f°ff QZÔ dIY VfSXff NXZIYf fÔQ WXû³fZ<br />

AüSX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¨ff»f³f IZY<br />

ffUþcQ fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ VfSXff<br />

IYûd¨f¹ff ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ<br />

»fû¦fûÔ IYû 10-15 ÷Y´f¹fZ Ad²fIY<br />

Qf¸f ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ VfSXff d¸f»f<br />

SXWXf WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!