date -30April to 6 may -2018

F Ó©æÜÿÀÿ ¯ÿç{ÉÌ
30 F¨÷çàúÿ Àëÿ 6 þB, 2018
8
_éÂû
¯ÿç{fÝçLëÿ œÿçf ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿçæßLÿ Üÿ] Lÿ+æ {Üÿ{¯ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ: ¯ÿç{Àÿæê ÉNÿçZëÿ {Óþæ{œÿ {µÿæs ¨æB$#{àÿ þš
œëÿ¿œÿ þ{œÿLÿÀÿçLÿæÀÿ 4 ¯ÿÌö µÿç†ÿ{Àÿ œÿçfÓ´ ×ç†ÿç
þæœÿÓçLÿ†ÿæ ÉæÓLÿ’ÿÁÿLëÿ fæÜÿçÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Óäþ
þÜÿèÿæ ¨Ýç¨æ{Àÿ > {ÜÿæBœÿæÜÿæ;ÿç > {ÓþæœÿZÿ
¯ÿçæœÿÓµÿæ{Àÿ 118 ¯ÿÁÿ Àÿç
üëÿsæ~ç þæÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿç{fÝçLëÿ œÿçf
’ÿÁÿÀÿ ¯ÿçæßLÿ Üÿ] Lÿ+æ {Üÿ{¯ÿ
> Lÿçdç þ¦êZÿ Ó{þ†ÿ ¨÷æß
80 ¯ÿçæßLÿZÿÀÿ œÿçfÓ´ {µÿæs
{¯ÿæ{àÿ Lÿçdç œÿæÜÿ] > œÿçf œÿçf
AoÁÿ{Àÿ {Óþæ{œÿ {àÿæLÿZÿ
Aæ×æ ÜÿÀÿæBd;ÿç > É\ÿ `ÿçÜÿ§
H œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ Üÿ]
{ÓþæœÿZÿ FLÿþæ†ÿ÷ ÓºÁÿ >
Àÿæf¿ SëB¢ÿæ ¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ
þšÀëÿ A{œÿLÿ ¯ÿçµÿçŸ ’ëÿœÿöê†ÿç{Àÿ
¯ëÿÝçd;ÿç > ¨çÓç LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ
œÿçfLëÿ {¯ÿÉ ÜõÿΨõÏ LÿÀÿçd;ÿç
> {àÿæLÿZÿ Aæ×æ ÜÿÀÿæB$#¯ÿæ
¯ÿçæßLÿZÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ¨÷$þ
$Àÿ ¨æBô ¯ÿçæœÿÓµÿæLëÿ
AæÓç$#¯ÿæ A{œÿLÿ œíÿAæ þëÜÿô
Ad;ÿç > D¨LíÿÁÿ AoÁÿ{Àÿ
FþæœÿZÿ ÓóQ¿æ Ó¯ÿöæ#Lÿ
{àÿæLÿZÿ ÓÜÿ ÓëÓ¸Lÿö œÿ ÀÿQç
Üÿæ†ÿS~†ÿç vÿçLÿæ’ÿæÀÿ H
FµÿÁÿç FLÿ Àÿç{¨æsö sæDsÀÿZëÿ {Óþæ{œÿ
þëQ¿þ¦êZÿ ÜÿÖS†ÿ ¨{Lÿs{Àÿ ÀÿQçd;ÿç > A#LÿæóÉ Lÿ{¨æö{ÀÿsÀÿ H
{ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçÉ´Ö Óí†ÿ÷Àëÿ
f~æ¨Ýçdç > {ÓþæœÿZëÿ
¯ÿ’ÿÁÿæB œíÿAæ ¨÷æ$öê œÿ {’ÿ{àÿ
œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ÓÜÿ Lÿþ Ó¸Lÿö
ÀÿQç þÖç LÿÀÿç¯ÿæ H ¨BÓæ
LÿþæB¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç > {Qæ’ÿ
Óþ$öLÿZëÿ A†ÿçÏ LÿÀÿçdç >
œÿçfÀÿ Üÿæ†ÿS~†ÿç Óþ$öLÿZÿ
fÀÿçAæ{Àÿ vÿçLÿæ’ÿæÀÿç H
’ÿÁÿLëÿ þÜÿèÿæ ¨Ýç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÀÿæfæœÿêÀÿ †ÿç{œÿæsç s÷æœÿÓüÿÀÿ{Àÿ {Ó ¯ÿç{ÉÌ šæœÿ
{Ó$#{Àÿ LëÿÜÿæ¾æB$#¯ÿæ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ {’ÿD$#¯ÿæ þëQ¿þ¦êZÿ
Óí†ÿ÷Àëÿ f~æ¨Ýçdç > Àÿç{¨æsö ¯ÿçæßLÿþæœÿZÿ A¨æÀÿS†ÿæ œÿçLÿs{Àÿ Aµÿç{¾æS ÀÿÜÿçdç >
þë†ÿæ¯ÿLÿ, œÿçf {¾æSëô ¯ÿç{fÝçÀÿ Üÿæàÿ†úÿ QÀÿæ¨ {ÓÜÿçµÿÁÿç DˆÿÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´úÀÿ
œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ FÜÿç {ÜÿæB¾æBdç > FLÿæþ÷ ¯ÿçæßLÿ ¨÷çß’ÿÉöê þçÉ÷Zÿ œÿæô{Àÿ
¯ÿçæßLÿZÿÀÿ {ÓµÿÁÿç {Lÿò~Óç
LÿÀÿçÓ½æ œÿæÜÿ] > S†ÿ
œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿç{fÝç ÜÿæHǽ H
œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿæô{Àÿ
œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀÿ ¨÷†ÿçœÿç##
LÿÀëÿ$#¯ÿæ þ¦ê A{ÉæLÿ ¨ƒæZÿ
œÿæô{Àÿ S’ÿæ S’ÿæ ’ëÿœÿöê†ÿç
Aµÿç{¾æS > †ÿæZÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨
¯ÿç AœëÿÀíÿ¨ Aµÿç{¾æS > ¨÷$þ
$Àÿ ¨æBô œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ
¯ÿç {Ó µÿêÌ~ ¯ÿ’ÿœÿæþ
{ÜÿæBd;ÿç > þš µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ
Óëœÿê†ÿæ fæ†ÿêß
A#œÿæßçLÿæ
HÝçÉæ
¨æBô
S¯ÿö
œíÿAæ’ÿçàÿâê: HÝçAæ lçA Óëœÿê†ÿæ àÿæLÿ÷æ
µÿæÀÿ†ÿêß þÜÿçÁÿæ ÜÿLÿç ’ÿÁÿÀÿ œíÿAæ
A#œÿæßçLÿæ þ{œÿæœÿê†ÿ {ÜÿæBd;ÿç >
A#œÿæßçLÿæ Àÿæ~ê Àÿæþú¨àúÿZëÿ ¯ÿçÉ÷æþ
’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæÀëÿ 27 ¯ÿÌö ¯ÿßÔÿæ
Óë¢ÿÀÿSÝ lçA Óëœÿê†ÿæZëÿ AæSæþê
FÓêß `ÿæ¸çAœúÿÓú s÷üÿç ¨æBô {œÿ†õÿ†ÿ´ µÿæÀÿ
A¨ö~ LÿÀÿæ¾æBdç > ¯ëÿ¯ÿæÀÿ ÜÿLÿç
BƒçAæ FÓêß `ÿæ¸çAœúÿÓ s÷üÿç ¨æBô
`íÿxÿæ;ÿ 18 f~çAæ ’ÿÁÿ {WæÌ~æ
LÿÀÿç$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ Aµÿçj Àÿä~µÿæS
{QÁÿæÁÿç Óëœÿê†ÿæZÿ D¨{Àÿ Óëœÿæ LÿÁÿÓ
|ÿæÁÿçdç> Ó¼æœÿfœÿLÿ FÓêß `ÿæ¸çAœúÿÓ
s÷üÿç `ÿÁÿç†ÿ þæÓ 13 †ÿæÀÿçQÀëÿ
{LÿæÀÿçAæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ> {†ÿ{¯ÿ
Óëœÿê†ÿæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ {WæÌç†ÿ ’ÿÁÿ{Àÿ
HÝçÉæÀëÿ Aœÿ¿ 4 lçA þš Óæþçàÿ
{ÜÿæBd;ÿç > {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ ’ÿê¨ú{S÷Óú
FMæ, œÿþç†ÿæ s{ªæ, àÿçàÿçþæ þçqú H
Aœëÿ¨æ ¯ÿæàÿöæ> Àÿæf¿{SæÏê Lÿ÷êÝæ{Àÿ
Aæ{ßæfLÿ A{Î÷àÿçAæ œÿçLÿsÀëÿ Që¯úÿ Lÿþú
¯ÿ¿¯ÿæœÿ{Àÿ Aæ{þ {ÓþçüÿæBœÿæàúÿ
ÜÿæÀÿç¾ç¯ÿæ Që¯úÿ ’ëÿ…Q {’ÿB$#àÿæ> LÿæÀÿ~
Aæ{þ ¨’ÿLÿ fç†ÿç¯ÿæÀÿ ’õÿÞ AæÉæ ÀÿQç$#àëÿ
{¯ÿæàÿç A#œÿæßçLÿæ µÿæ{¯ÿ þ{œÿæœÿê†ÿ
{Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç Óëœÿê†ÿæ> {†ÿ{¯ÿ
AæSæþê FÓêß `ÿæ¸çAœúÿÓ s÷üÿç{Àÿ
ÉæÀÿêÀÿçLÿ Ó;ëÿÁÿœÿ F¯ÿó S†ÿç D¨{Àÿ
A#Lÿ ’õÿÎç {’ÿ¯ëÿ {¯ÿæàÿç Óëœÿê†ÿæ LÿÜÿçd;ÿç
> ’ÿÁÿ{Àÿ ¾{$Î ’ÿä ¾ë¯ÿ †ÿæÀÿLÿæ
ÀÿÜÿçd;ÿç > FÓêß `ÿæ¸çAœúÿÓ s÷üÿç{Àÿ
Aæ{þ µÿàÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ëÿ {¯ÿæàÿç Óëœÿê†ÿæ
’õÿ{ÞæNÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿç
¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ ¨æBô {WæÌç†ÿ ’ÿÁÿ{Àÿ
{SæàúÿÀÿäçLÿæ Ó¯ÿç†ÿæ D¨A#œÿæßçLÿæ
þ{œÿæœÿê†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > µÿæÀÿ†ÿêß ’ÿÁÿ
FÓêß `ÿæ¸çAœúÿÓ s÷üÿçÀÿ S†ÿ ÓóÔÿÀÿ~
†ÿ$æ 2016{Àÿ `ÿêœúÿLëÿ üÿæBœÿæàúÿ{Àÿ
¨ÀÿæÖ LÿÀÿç ¯ÿç{f†ÿæ {ÜÿæB$#àÿæ >
FÜÿæ¨{Àÿ þš ’ÿÁÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ ¯ÿfæß
ÀÿQç$#àÿæ> µÿæÀÿ†ÿêß ’ÿÁÿ 2017{Àÿ
Óþæœÿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿê `ÿêœúÿLëÿ ¨ÀÿæÖ LÿÀÿç
FÓçAæ Lÿ¨ú fç†ÿç {œÿB$#àÿæ > `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö
FÓêß `ÿæ¸çAœúÿÓ s÷üÿç{Àÿ ¨í¯ÿö ¯ÿç{f†ÿæ
µÿæÀÿ†ÿêß ’ÿÁÿ 13 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ fæ¨æœÿ
ÓÜÿ {QÁÿç Aµÿç¾æœÿ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿ>
¯ÿçæßLÿ ¯ÿçfß(¯ÿæ’ÿàÿ)
þÜÿæ;ÿçZÿ œÿæô{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç
Aµÿç{¾æS œÿæÜÿ] Ó†ÿ {Üÿ{àÿ
ÓæóSvÿœÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¨÷†ÿç
†ÿæZÿÀÿ AæS÷Üÿ Lÿþç¾æBdç >
Lÿ{¨æö{ÀÿsÀÿþæ{œÿ †ÿæZëÿ
Lÿ{„B ¯ÿçæßLÿÀÿ AæQ¿æ
LÿsLÿ{Àÿ þš ’ÿÁÿÀÿ AœëÿÀíÿ¨
A¯ÿ×æ > ¯ÿæÀÿ¯ÿæsê ¯ÿçæßLÿ
{’ÿ¯ÿæÉçÌ Óæþ;ÿÀÿæßZÿ
{àÿæLÿ¨÷ç߆ÿæ QÓç¾æBdç >
{`ÿò’ÿǽÀÿ ¯ÿçæßLÿ ¨÷µÿæ†ÿ ¯ÿçÉǽÁÿ
`ÿçsüÿƒ þæþàÿæ{Àÿ {fàÿ ¾ç¯ÿæ
¨{Àÿ †ÿæZÿÀÿ µÿæ¯ÿþíˆÿ}{Àÿ
LÿÁÿZÿ àÿæSç¾æBdç > Ó’ÿÀÿ
¯ÿçæßLÿ `ÿ¢ÿ÷ÓæÀÿ$ê {¯ÿ{ÜÿÀÿæ
þ¦ê ¨’ÿ ¨æB$#{àÿ þš
{àÿæLÿZÿ ÓÜÿ ÓëÓ¸Lÿö
ÀÿQç¯ÿæ{Àÿ {üÿàÿ þæÀÿçd;ÿç >
fçàÿâæÀÿ œÿÀÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ-¯ÿݺæ
¯ÿçæßLÿ †ÿ$æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê
{’ÿ¯ÿê¨÷Óæ’ÿ þçÉ÷Zÿ ×ç†ÿç ¨íÀÿæ
sÁÿþÁÿ ÀÿÜÿçdç > œÿçAæÁÿç{Àÿ
¨÷{þæ’ÿ þàÿâçLÿZÿ ×ç†ÿç AæÜëÿÀÿç
QÀÿæ¨ {ÜÿæB¾æBdç >
þæÜÿæèÿæ{Àÿ þ¦ê ¨÷†ÿæ¨
{fœÿæZÿ ¨æBô `ÿæ{àÿóf
{ÜÿæBd;ÿç ¯ÿç{f¨ç{Àÿ þçÉç$#¯ÿæ
¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ ÉæÀÿ’ÿæ(¯ëÿàëÿ)
¨÷æœÿ > LÿsLÿ ÓÜÿÀÿ Ó{þ†ÿ
ÓþS÷ fçàÿâæ{Àÿ ¯ÿç{fÝçLëÿ LÿÞæ
sMÀÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿç{f¨ç Dµÿæ
{ÜÿæBdç > Lÿó{S÷Ó{Àÿ œÿçÀÿqœÿ
¨tœÿæßLÿ Óµÿ樆ÿç ’ÿæßç†ÿ´
{œÿàÿæ ¨{Àÿ ¯ÿ稒ÿ ’ëÿBSë~æ
{ÜÿæBdç > µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ, LÿsLÿ
fçàÿâæLëÿ dæÝç{’ÿ{àÿ D¨LíÿÁÿ
AoÁÿ{Àÿ {Qæ•öæ ¯ÿçæßLÿ
Àÿæ{f¢ÿ÷ ÓæÜëÿ, fs~ê ¯ÿçæßLÿ
µÿæSçÀÿ$ê ¯ÿÝ{fœÿæ, {¯ÿSëœÿçAæ
¯ÿçæßLÿ ¨÷Éæ;ÿ fS{’ÿ¯ÿ,
Qƒ¨Ýæ ¯ÿçæßLÿ Aœëÿµÿ¯ÿ
¨tœÿæßLÿ, Àÿ~¨ëÀÿ ¯ÿçæßLÿ
Àÿ¯ÿçœÿæÀÿæß~ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ’ÿɨàÿâæ
¯ÿçæßLÿ ¨í‚ÿö`ÿ¢ÿ÷ œÿæßLÿZÿ
{àÿæLÿ¨÷ç߆ÿæ Aæ{’ÿò œÿæÜÿ] LÿÜÿç{àÿ
`ÿ{Áÿ > µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ¯ÿæÜÿæ¯ÿæ
fœÿÓþ$öœÿ œÿæÜÿ] > þëQ¿þ¦êZÿ
fçàÿâæ SqæþÀÿ {¨æàÿÓÀÿæ,
Qàÿç{Lÿæs, d#Àÿ¨ëÀÿ, AæÔÿæ,
{ÓæÀÿÞæ H Óæœÿ{Qþëƒç ¯ÿçæßLÿ
œÿçfÓ {µÿæs ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ
¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç > A¯ÿçµÿNÿ
¯ÿæ{àÿÉ´úÀÿ fçàÿâæ{Àÿ ¯ÿç A#LÿæóÉ
¯ÿç{fÝç ¯ÿçæßLÿZÿ {àÿæLÿ¨÷ç߆ÿæ
œÿæÜÿ] f{ÁÿÉúÀÿ, ¯ÿÖæ, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ,
œÿêÁÿSçÀÿç, {Óæ{Àÿæ, ÓçþëÁÿçAæ,
µÿ’ÿ÷Lÿ, µÿƒæÀÿç{¨æQÀÿê(þ¦ê
¨÷üëÿàÿâ Óæþàÿ) H `ÿæ¢ÿ¯ÿæàÿç{Àÿ
¯ÿçæßLÿZÿ ¨æBô †ÿæZÿ ’ÿÁÿ ¯ÿç{fÝç
H œÿ¯ÿêœÿ Üÿ] µÿÀÿÓæ {ÜÿæBd;ÿç >
¾æf¨ëÀÿ fçàÿâæ{Àÿ ¯ÿç{fÝçÀÿ ×ç†ÿç
A{¨äæLõÿ†ÿ µÿàÿ $#{àÿ þš ’ÿÁÿ
¨æBô LÿæÁÿ {ÜÿæBdç > Aæµÿ¿;ÿÀÿê~
Lÿ¢ÿÁÿ ¯ÿÀÿê ¯ÿçæßLÿ †ÿ$æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ
þ¦ê {’ÿ¯ÿæÉçÌ œÿæßLÿZÿ ¨æBô
’ÿÁÿêß A;ÿ’ÿ´£ÿ `ÿæ{àÿóf ÓõÎç
LÿÀÿçdç > ¯ÿÝ`ÿ~æ{Àÿ AþÀÿ
Ɇÿ¨$êZÿ {àÿæLÿ¨÷ç߆ÿæ $#{àÿ
þš ¯ÿç{f¨ç{Àÿ þçÉç$#¯ÿæ AþÀÿ
œÿæßLÿ †ÿæZÿ ¨æBô Lÿ+æ {ÜÿæBd;ÿç
> A¯ÿçµÿNÿ {ÞZÿæœÿæÁÿ fçàÿâæ{Àÿ
{ÞZÿæœÿæÁÿ ¯ÿçæßLÿ Ó{Àÿæf
Óæþàÿ, Üÿç{¢ÿæÁÿ ¯ÿçæßçLÿæ
ÓêþæÀÿæ~ê œÿæßLÿ, †ÿæÁÿ{`ÿÀÿ
¯ÿçæßLÿ ¯ÿ÷f ¨÷æœÿZÿ A¯ÿ×æ ¯ÿç
µÿàÿ œÿæÜÿ] > {Lÿ¢ÿ÷æ¨Ýæ fçàÿâæ{Àÿ
{Lÿ¢ÿ÷æ¨Ýæ ¯ÿçæßLÿ Lÿç{ÉæÀÿ
†ÿÀÿæBZÿ {àÿæLÿ¨÷ç߆ÿæ fç{Àÿæ
LÿÜÿç{àÿ `ÿ{Áÿ > ¨æsLëÿÀÿæ{Àÿ
{¯ÿ’ÿ¨÷LÿæÉ AS÷HǽàÿZëÿ AæD
{µÿæsÀÿ `ÿæÜëÿôœÿæÜÿæ;ÿç >
fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ{Àÿ ¯ÿæàÿçLëÿ’ÿæ
¯ÿçæßLÿ ¨÷Éæ;ÿ þë’ëÿàÿçZÿ ×ç†ÿç µÿàÿ
œÿæÜÿ] > DˆÿÀÿ H ¨Êÿçþ HÝçÉæ{Àÿ
¯ÿç A#LÿæóÉ ¯ÿç{fÝç ¯ÿçæßLÿ
œÿçf œÿæôÀÿ {sLÿ ÀÿQç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ
{ÜÿæBd;ÿç > S†ÿ$Àÿ µÿÁÿç
F$Àÿ ¯ÿç œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ H
É\ÿ œÿæô{Àÿ ¨æÀÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿæ
¨æBô þ{œÿ þ{œÿ Qfæ QæB
¯ÿÓçd;ÿç > Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ
¯ÿç{ÉÌjþæœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ
AæfçLÿæ ’ÿçœÿ{Àÿ ÓþS÷
Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿç{fÝçÀÿ ×ç†ÿç
¯ÿç{f¨ç H Lÿó{S÷Ó †ëÿÁÿœÿæ{Àÿ
¾{$Î AæS{Àÿ $#{àÿ þš
A#LÿæóÉ œÿç¯ÿöæ`ÿþƒÁÿê{Àÿ
¯ÿç{fÝç ¯ÿçæßLÿþæœÿZÿÀÿ œÿçfÓ´
’ÿþ œÿæÜÿ] > {Óþæ{œÿ œÿç{f
¯ÿ’ÿœÿæþ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿ ’ÿÁÿLëÿ ¯ÿç
¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿçd;ÿç > {ÓþæœÿZÿ
fæSæ{Àÿ œíÿAæ þëÜÿô œÿ {’ÿ{àÿ
¯ÿç{fÝç œÿçf Óçs ¯ÿoæB ÀÿQç¯ÿæ
LÿÎLÿÀÿ {ÜÿæB¨Ýç¯ÿ >
{’ÿBd;ÿç fß{’ÿ¯ÿ
œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀëÿ ¨÷†ÿçœÿç##
LÿÀëÿ$#¯ÿæ þ¦ê ÉÉêµíÿÌ~
{¯ÿ{ÜÿÀÿæ ¯ÿç {àÿæLÿZÿ þš{Àÿ
œÿçfÓ´ ¨Àÿç`ÿß ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ
þæÀëÿ$#¯ÿæ FÜÿç ¯ÿçæßLÿþæœÿZÿ
Óþ$ö {ÜÿæBœÿæÜÿæ;ÿç >
¨d{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê
Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ¨÷{üÿÓÀúÿ
É÷êœÿSÀÿ: f¼ë LÿɽêÀÿÀÿ
{Óæ¨çAæœúÿ{Àÿ Aæfç ÓëÀÿäæ
¯ÿæÜÿçœÿê 5 f~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZëÿ
œÿç¨æ†ÿ LÿÀÿçd;ÿç > Aæfç ÓLÿæ{Áÿ
ÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿê H Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ
þš{Àÿ ¨÷æß 3 W+æ Àÿç SëÁÿç
¯ÿçœÿçþß `ÿæàÿç$#àÿæ F¯ÿó
{Óæ¨çAæœúÿÀÿ FLÿ W{Àÿ àëÿ`ÿç
ÀÿÜÿç$#¯ÿæ ÓþÖ 5 Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê
œÿç¨æ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨ëàÿçÓ
þÜÿæœÿç{”öÉLÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç
> œÿçÜÿ†ÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ þš{Àÿ
LÿɽêÀÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ f{~
¨÷{üÿÓÀÿ þÜÿ¼’ÿ Àÿüÿç µÿt
F¯ÿó Üÿçf¯ëÿàúÿÀÿ f{~ ÉêÌö
LÿþæƒÀÿ þš ÀÿÜÿç$#¯ÿæ
f~æ¨Ýçdç > ¨÷{üÿÓÀÿ µÿt
ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ Üÿ] Üÿçfú¯ëÿàÿ
ÓóSvÿœÿ{Àÿ {¾æS {’ÿB$¯ÿæ
{¯ÿ{Áÿ þæ†ÿ÷ 36 W+æ µÿç†ÿ{Àÿ
œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > {Óæ¨çAæœúÿÀÿ
¯ÿÝçSæþú S÷æþ{Àÿ FÜÿç
Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¯ÿç¨ëÁÿ
AÚÉÚ ÓÜÿ àëÿ`ÿç ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Aæfç
{µÿæÀúÿÀëÿ Q¯ÿÀÿ þçÁÿç$#àÿæ >
FÜÿæ¨{Àÿ {Óœÿæ ¯ÿæÜÿçœÿê,
×æœÿêß ¨ëàÿçÓ F¯ÿó
ÓçAæÀúúÿ¨çFüúÿÀÿ þçÁÿç†ÿ
A¨{ÀÿÓœÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ
> †ÿàÿæÓê Aµÿç¾æœÿ {¯ÿ{Áÿ
Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê àëÿ`ÿç ÀÿÜÿç$#¯ÿæ WÀÿ
vÿæ¯ÿ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ {ÓþæœÿZëÿ
AæŠÓþ¨ö~ ¨æBô þš Óë{¾æS
’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > Lÿç;ëÿ {Óþæ{œÿ
FÜÿæLëÿ ¨÷†ÿ¿æQ¿æœÿ LÿÀÿç SëÁÿç
¯ÿÌöæ fæÀÿç ÀÿQç$#{àÿ F¯ÿó
ÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿê Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ{Àÿ
œÿç¨æ†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > LÿæɽêÀÿ
¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ üÿ÷{üÿÓÀÿ
þÜÿ¼’ÿ µÿt ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ A¨ÀÿæÜÿ§
Óæ{†ÿ 3sæÀëÿ Üÿvÿæ†ÿ †ÿæZÿ
¯ÿæÓµÿ¯ÿœÿÀëÿ œÿç{Qæf
{ÜÿæB¾æB$#{àÿ > {Ó ’ÿêWö’ÿçœÿ
†ÿÁëÿ Üÿçfú¯ëÿàÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæLëÿ
{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ SëB¢ÿæ
¯ÿçµÿæS Óí#ÀÿÀëÿ f~æ¨Ýç$#àÿæ >
2016{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ¯ëÿÀÿÜÿœÿ
HǽœÿçÀÿ þõ†ëÿ¿ ¨ÀÿvÿæÀëÿ A{œÿLÿ
¾ë¯ÿLÿ Aæ†ÿZÿÀÿ ÀÿæÖæ ¯ÿædç
{œÿB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨÷{üÿÓÀÿ
µÿt þš Üÿçf¯ëÿàÿ LÿþæƒÀÿ
{Üÿ¯ÿæLëÿ {¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ >
¨ëàÿçÓ Óí†ÿ÷Àëÿ f~æ¨Ýçdç {¾
Sæ¢ÿÀÿ¯ÿàÿ fçàÿâæÀÿ `ëÿƒëœÿæ
S÷æþ{Àÿ ÀÿüÿçZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ
ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ µÿt Aœÿ¿†ÿ÷
ÀÿÜëÿ$#{àÿ > Aæfç Óaÿö
A¨{ÀÿÓœÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê
àëÿ`ÿç$#¯ÿæ WÀÿ vÿæ¯ÿ
{Üÿ¯ÿæþæ{†ÿ÷ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ
Ó´ßó`ÿæÁÿç†ÿ ¯ÿ¤ëÿLÿÀÿ SëÁÿç¯ÿÌöæ
AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ >
AæŠÓþ¨ö~ ¨æBô ÓëÀÿäæ
¯ÿæÜÿçœÿê ¨÷{üÿÓÀÿ µÿtZëÿ
’ëÿB$Àÿ Óë{¾æS {’ÿB$#{àÿ >
¾ë•LÿæÁÿêœÿ µÿçˆÿç{Àÿ µÿtZÿ
¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ þš Ws~æ×ÁÿLëÿ
A~æ¾æB$#àÿæ F¯ÿó ¨Àÿç¯ÿæÀÿ
Ó’ÿÓ¿Zÿ þæšþ{Àÿ †ÿæZëÿ
AæŠÓþ¨ö~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ
LëÿÜÿæ¾æB$#àÿæ > {†ÿ{¯ÿ
¨Àÿç¯ÿæÀÿ {àÿæLÿZÿ Lÿ$æ þš
{Ó S÷Üÿ~ LÿÀÿçœÿ$#{àÿ > †ÿæZÿ
¨ç†ÿæZÿ ÓÜÿ {üÿæœúÿ{Àÿ {ÉÌ
Lÿ$æ¯ÿæˆÿöæ{Àÿ ¨÷{üÿÓÀÿ µÿt
LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {Ó Aæ†ÿZÿÀÿ
ÀÿæÖæ ¯ÿædç{œÿB ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ
LÿÎ {’ÿB$#¯ÿæÀëÿ ’ëÿ…Qç†ÿ >
œÿçÜÿ†ÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ þš{Àÿ
Üÿçf¯ëÿàÿÀÿ ÉêÌö LÿþæƒÀÿ
Ó”æþ ¨æ{’ÿÀúÿ þš
ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ ÓëÀÿäæ
¯ÿæÜÿçœÿê ¨æBô FLÿ ¯ÿÝ ÓüÿÁÿ†ÿæ
{¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç >
@ûe¸ ùja iûaðR^òK ijbûMú aûAiûAùKf ùiaû
bêaù^gße : iàûUð iòUò bêaù^gßeùe
MWÿòa @ö]ê^òK WÿòRòUûARþWþ iûAùKf
ö iûaðR^òK aûAiûAùKfþ ijbûMú
aýaiÚû (_aäòKþ aûAiûAùKfþ ùidûeòõ
iòÁcþ ) _âKÌ cû¤cùe Gjò ùiaû
R^iû]ûeY, _eòaâûRK, _~ýðUK I
ù\÷^òK Kû~ðûkdKê ~ûZûdZ Keê[ôaû
ùfûKcû^uê còkòa ö aê]aûe cêLý
gûi^ iPòa gâú @ö\òZý _âiû\
_ûXÿúu @¤lZûùe @^êÂòZ GK
CyÉeúd ùa÷VKùe Gjò _âKÌ
@^êùcû\òZ ùjûAQò öaýaiÚûKê
R^iû]ûeYu ^òcù« ijR faþ]
Gaõ iêaò]û R^K Keòaû _ûAñ cêLý
gûi^ iPòa gâú _ûXÿú iàûUð iòUò
Kõ_û^ú GK bêaù^gße C^Üd^
KZêð_luê ^òùŸðg ù\A[ôùf ö
iûAùKfþ UâûKþKê ÊZª bûùa PòjÜòZ
Keòaû, aiþ ÁûŠ, aòbò^Ü gòlû^êÂû^,
_ûKð, iaðiû]ûeY Kû~ýðûkd _ûLû_ûLô
iÚû^ cû^uùe iûAùKfþ ÁûŠþ aýaiÚû
Keòaû _ûAñ c¤ cêLý gûi^ iPòa
gâú _ûXÿú ^òùŸðg ù\A[ôùf ö iûAùKfþ
UâûKþ e ^òeû_Zû _âZò ¤û^ ù\aû ij
G aòhdùe aýû_K iùPZ^û iéÁò
Keòaû _ûAñ C^Üd^ Kcòg^e gâú
@öe.aûfûKâò¾^þ _eûcgð ù\A[ôùf
öG[ô_ûAñ iûAùKfþ UâûKþ Gaõ
iûAùKfþ ÁûŠþ ^òcðûY Gaõ
@öagýKúd _âÉêZò Kû~ýð Zßeû^ßòZ
ùaMùe iûeòaû _ûAñ cêLý gûi^
iPòa gâú _ûXÿú _ìZð aòbûM, AWþùKû
Gaõ aò.Wò.Guê ^òùŸðg ù\A[ôùf ö
@öi«û IWÿògû _êeêh jKò IßûfØþð K_þ
_ìaðeê _âKÌe _â[c _~ýðûd Kû~ýð _ì‰
ðûw KeòaûKê ùa÷VKùe flý ]û~ýð
Keû~ûA[ôfû ö ùa÷VK_ùe
MYcû¤c _âgÜe CZeù\A
bêaù^gße C^Üd^ KZêð_l C_û¤l
Z[û ù_øe Kcòg^e gâú Kâòh^þ Kêcûe
Kjò[ôùf ù~ Gjò aûAiûAùKfþ MêWòK
ùcûaûAfþ @ö_þ \ßûeû ^òdcòZ ùja ö
_âZò iûAùKfþe \ûcþ 45 eê 50
jRûe Uuû ùja ö _â[c _~ýðûdùe
cêLý eûÉûcû^uùe _âûd 40 Kò.cò.
aýû_ú Gjò aýaiÚû Keû~òa ö
ùfûKcûù^ @öagýK ùjC[ôaû iÚû^eê
iûAùKfþ ù^ùa Gaõ M«aý
iÚû^ùe _jõPòaû _ùe ^òKUZc
iûAùKfþ ÁûŠùe iûAùKfþ \ûLf
ù\A_ûeòùa ö iûAùKfþ MêWòKùe
Rò._ò.Giþ.UâûKòõ aýaiÚû ejòa Gaõ
aýaiÚûUò WÿòRòUûARþWþ ùKøgk
cû¤cùe _eò·kòZ ùja ö _âûe¸òK
@aiÚûùe _â[c 30 cò^òUþ bWû
QûWKeû~òa Zû_e _âZò 30 cò^òUþ
_ûAñ bWû ]û~ýð Keû~òa ùaûfò gâú
Kâúh^þ Kêcûe Kjò[ôùf ö_âû¯ iìP^ûeê
RYû_WòQò, _.aò.Giþ aýaiÚûKê _â[c
_~ýðûdùe 3Uò cêLý eûÉûùe @öe¸
Keû~òaö GMêWòK ùjfû (1) Mb‰
ðe jûCiþ ùÄûdûe Vûeê Kkòw
ÁûWò@cþ-Rdù\a aòjûe-Kkòw
jiþ_òUûfþ QK-_Uò@ö-KòUþ QK,
(2) aòcû^ a¦eeê-iPòaûkdcûMð-
Rdù\a aòjûe-Kkòw jiþ_òUûfþ
QK, Gaõ (3) dê^òUþ -1eê ùek
ùÁi^- aûYúaòjûe _~ýð« R^_[
eûÉû ö GjûQWû Gjò cêLý eûÉû
MêWòKe _eÆe ij @ö«ü- iõù~ûM
eûÉû cû^uùe c¤ _ò.aò.Giþ
C_faþ] ùja ö @öi«û jKò IßûfØþð
K_þ _ìaðeê ijeùe @Zò Kcþùe
2000 Gjò_eò iûAùKfþ
PkûAaûe aýaiÚû Keòaû _ûAñ cêLý
gûi^ iPòa gâú _ûXÿú ^òùŸðg
ù\AQ«ò ö _~ýðûdKâùc ijee
icê\ûd 120 Kò.cò eûÉûùe
_ò.aò.Giþ. aýaiÚû Kû~ýðKûeú Keòaû
^òcù« flý eLû~ûAQòö aýaiÚûe
iê_eò·k^û _ûAñ bêaù^gße ijeKê
RòI-ù`^þiòõ Keû~òa ~ûjû\ßûeû Kò GK
iûAùKfþ ^ò¡ðûeòZ iúcû aûjûeKê
Mùf ZZlYûZþ Zûjûe iìP^û ùK¦âúd
^òdªY Klùe còkò_ûeòaö iûAùKfþ
MêWòK ùa÷hdòK mû^ ùKøgk ·kòZ
GK ^ò¡òðÁ _âKûee ùjûA[ôaûeê
ùiMêWòKe @^êi§û^ Gaõ UâûKòõ c¤
ijRùe Keû~ûA_ûeòa öC^Üd^
Kcòg^e gâú @öe.aûfûKâò¾^þ, _êZð
aòbûM gûi^ iPòa gâú ^kò^úKû«
cjû«ò, AWÿþùKûe _eò·k^û ^òùŸðgK
gâú i¬d Kêcûe iòõ, iàûUþð iòUò Kµû^úe
cêLý Kû~eþd^òaðûjú @]ôKûeú gâú
bò^òfþ Kâò¾ûu iùcZ iõ_éq
aòbûMe aeòÂ @]ôKûeú cûù^
ùa÷VKe @öùfûP^ûùe @õgMâjY
Keò[ôùf ö aò.Wò.G.e C_û¤l gâú
Kâòh^þ Kêcûe _âKÌe ùa÷hdòK,
_âgûi^òK I _eò·k^ûMZ aòhd
@öùfûP^û ^òcù« C_iÚû_^
Keò[ôùf ö
Printed, Published & Owned by Binobananda Behera, Published at Plot No-3835/23B, G.G.P. Colony, Rasulgarh, Bhubaneswar - 751025, Printed at Mallhar Publications, Plot No-D-1/1, Mancheswar Ind. Estate,
Bhubaneswar - 751010, Ph. : 0674-2371245, Mob. 9437504242, Website : www.thereportcard.in, Email ID- reportcardbbsr@gmail.com, thercadvt@gmail.com
iµû\K : aòù^ûaû^¦ ùaùjeû, ij iõ_û\K : @còZûZþ _ûYò Honory Chief Editor - Sugyan Choudhury Joint Editor-Amitat Pani Editor : Binobananda Behera