në informata bibliotekat në kosovë - Biblioteka Kombëtare dhe ...
në informata bibliotekat në kosovë - Biblioteka Kombëtare dhe ...
në informata bibliotekat në kosovë - Biblioteka Kombëtare dhe ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BIBLIOTEKAT NË KOSOVË<br />
TRAJNIMET E MBAJTURA GJATË<br />
PERIUDHËS 1999-2004<br />
<strong>Biblioteka</strong> Nr. i stafit Nr. i trajnimeve Traj. i fundit<br />
(vendi <strong>dhe</strong> koha)<br />
BKUK 105 8 Tira<strong>në</strong>, 2004<br />
Prishtina 38 5 BKUK<br />
Mitrovica 18<br />
Gjilani 27 6 BKUK<br />
Peja 14 3 BKUK<br />
Gjakova 12 1 BKUK<br />
Prizreni 14 5 BKUK<br />
Ferizaj 7 12 BKUK<br />
Gjithsej 235 32 /<br />
tuar nga një projekt i fondacionit SOROS, përmes së cilit iu<br />
është mundësuar qasje <strong>në</strong> internet këtyre bibliotekave. Por<br />
e<strong>dhe</strong> ky projekt duket se është i përkohshëm. BKUK-ja ka<br />
brezin tejet të limituar të qasjes <strong>në</strong> internet.<br />
Materialet bibliotekare shfrytëzohen sipas metodave<br />
të vjetra. Nuk është bërë ndonjë investim i caktuar<br />
<strong>në</strong> fushë të përmirësimit të teknologjisë <strong>dhe</strong> të standardeve<br />
bashkëkohore për përdorimin e materialeve bibliotekare.<br />
Për shkak të vjedhjes, dëmtimit ose keqadministrimit,<br />
DHE QASJA NË INFORMATA<br />
koleksione të çmueshme të bibliotekave <strong>në</strong> Kosovë<br />
mungoj<strong>në</strong>. BKUK-ja është <strong>në</strong> fazën e përfundimit të<br />
revizionit. Një Desideratum list, i cili do të formohet <strong>në</strong><br />
fund, do t’i dorëzohet Shërbimit të Bibliografisë për<br />
plotësim e pastaj e<strong>dhe</strong> Shërbimit të Pasurimit, <strong>në</strong><br />
mënyrë që fondet e rëndësishme që mungoj<strong>në</strong>, por që<br />
mund të gjenden <strong>në</strong> treg ose te njerëzit e ndryshëm (për<br />
këtë qëllim do të bëhet thirrje publike, ose do të<br />
angazhohet ndonjë agjent libri), të cilët ja<strong>në</strong> të gatshëm<br />
t’ia dhuroj<strong>në</strong> ose t’ia shesin ato fonde BKUK-së, të<br />
rikompensohen.<br />
Numri i titujve nuk korrespondon me vlerën e<br />
tyre. Shumë prej fondeve <strong>në</strong>për <strong>bibliotekat</strong> e Kosovës<br />
ekzistoj<strong>në</strong> <strong>në</strong> më shumë ekzemplar <strong>dhe</strong> ja<strong>në</strong> të ngjyrosura<br />
ideologjikisht, prandaj shumë sosh ja<strong>në</strong> të<br />
papërdorshme <strong>në</strong> shumë kopje. Rrjedhimisht, <strong>bibliotekat</strong><br />
<strong>në</strong> Kosovë nuk mund të ofroj<strong>në</strong> qasje të plotë<br />
për përdoruesit <strong>në</strong> aktivitetin kreativ <strong>dhe</strong> atë intelektual,<br />
e as <strong>në</strong> krijimin e mundësive të plota individuale<br />
për liri<strong>në</strong> e shprehjes.<br />
Ende nuk ja<strong>në</strong> krijuar mundësi që stafi bibliotekar<br />
<strong>dhe</strong> përdoruesit e saj të ke<strong>në</strong> qasje të drejtpërdrejtë<br />
<strong>në</strong> materialet bibliotekare. Përdorimi i tyre është<br />
sporadik për shkak të mungesës së katalogut të<br />
34 35
Change language