në informata bibliotekat në kosovë - Biblioteka Kombëtare dhe ...

të drejtuar kundër tij.
BIBLIOTEKAT NË KOSOVË
Neni 11
1. Çdo njeri i akuzuar për një vepër keqbërëse
prezumohet i pafajshëm derisa fajësia e tij të
jetë provuar ligjërisht gjatë një procesi publik ku
të jenë siguruar garancitë e nevojshme për
mbrojtjen e tij.
2. Askush nuk mund të dënohet për veprime ose
mosveprime, të cilat në kohën kur ato janë
kryer, nuk përbënin një vepër keqbërëse sipas të
drejtës së brendshme apo asaj ndërkombëtare.
Po kështu nuk do të jepet asnjë dënim që të jetë
më i rëndë se ai që zbatohej në kohën kur vepra
keqbërëse është kryer.
Neni 12
Askush nuk mund të jetë objekt ndërhyrjesh arbitrare
në jetën e tij private, në banesën ose letërkëmbimin
e tij, as objekt cënimesh të nderit dhe të reputacionit
të tij. Çdo person ka të drejtën të ketë mbrojtjen
e ligjit kundër ndërhyrjeve të tilla ose cënimeve të tilla.
Neni 13
1. Çdo njeri ka të drejtë të qarkullojë lirisht dhe të
zgjedhë vendbanimin e tij brenda një shteti.
DHE QASJA NË INFORMATA
2. Çdo njeri ka të drejtë të largohet nga çdo vend,
përfshirë edhe vendin e tij, si dhe të kthehet në
vendin e tij.
Neni 14
1. Përballë persekutimit çdo njeri ka të drejtë të
kërkojë strehim dhe të përfitojë strehim në vende
të tjera.
2. Kjo e drejtë nuk mund të kërkohet në rastet kur
përndjekja bazohet realisht në një krim ordiner
ose në veprime që janë në kundërshtim me qëllimet
dhe parimet e Kombeve të Bashkuara.
Neni 15
1. Çdo njeri ka të drejtën e një shtetësie.
2. Askush nuk mundet të privohet arbitrarisht nga
shtetësia e tij, as nga e drejta për të ndryshuar
shtetësinë.
Neni 16
1. Duke filluar nga mosha e pjekurisë (age nubile),
burri dhe gruaja kanë të drejtë, pa asnjë kufizim
për nga raca, shtetësia apo feja të martohen dhe të
krijojnë familje. Ata kanë të drejta të barabarta
ndaj martesës, gjatë martesës dhe kur ajo prishet.
60 61