10.08.2018 Views

Amanpath

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 11 A¦fÀ°f, 2018<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaUÜ dþ»fZ IYe A¦fi¯fe<br />

¸fWXfdUôf»f¹f VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f<br />

¸fWXfdUôf»f¹f þWXfa ´fSX IYSXef 5 WXþfSX<br />

dUôf±feÊ A²¹f¹f³f IYSX°fZ WX` EUa B³f¸fZa ÀfZ<br />

Ad²fIY°fSX LfÂf-LfÂffEa Qc³f QSXfþ ¦fif¸fe¯f<br />

Aa¨f»f ÀfZ A²¹f¹f³f IYSX³fZ Af°fZ WX`Ü<br />

»fZdIY³f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZa 150 UfWX³fûa IYe<br />

·fe ´ffdIYÊa¦f IYe ·fe ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ<br />

WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f dUôfd±f¹fûÊa EUa<br />

AfÀf´ffÀf IZY SXWXUfdÀf¹fûa IYû fOÞXe Qb§fÊMX³ff<br />

WXû³fZ IYf ·f¹f Àf°ff SXWXf WX` Àff±f WXe IYfg»fZþ<br />

IZY ffWXSX ´ffdIYʦf ½¹fUÀ±ff QbSXÀ±f ³fWXe<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f dUôf±feÊ IYfg»fZIY IZY AaQSX<br />

UfWX³f ´ffIYÊ IYSX SXWXZ WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

LfÂfûa IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZa ´fSXZVffd³f¹ff WXû<br />

SXWXe WX` Äff°f WXû dIY dQd¦Uþ¹f<br />

¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZa ¹fWX Àf¸fÀ¹ff WX¸fZVff ÀfZ WXe<br />

SXWXe WX` EUa IYBÊ ffSX ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXfªf³ffaQ¦ffaU<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

dQd¦Uþ¹f IYfg»fZþ ¸fZa ´ffdIYʦf IYe »f¨fSX ½¹fUÀ±ff IYû QZJ ·fOÞXIYe A·ffdU´f<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaU EUa IYU²ffÊ ¸fZa 9<br />

³fE dUôb°f dU°fSX¯f IZYaQi Jb»fZa¦fZ<br />

»f¦f·f¦f 30 WXþfSX<br />

CX´f·fûöYfAûa IYû d¸f»fZ¦ff<br />

»ff·f<br />

ÀffaÀfQ IYe A³fbVfaÀff ´fSX<br />

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ Qe ¸faþcSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaUÜ ÀffaÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfaWX<br />

IYe A³fbVfaÀff ´fSX ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfaWX ³fZ SXfþ³ffaQ¦ffaU »fûIYÀf·ff ÃfZÂf<br />

IZY Qû³fûa dþ»fûa ¸fZa 9 ³f¹fZ<br />

dUôb° dU°fSX¯f IZYaQi Jû»f³fZ<br />

IYe ¸faþcSXe Qe WX`Ü B³f ³fE<br />

dUôb° dU°fSX¯f IZY³Qiûa ¸fZa<br />

EIY-EIY IYd³fâ<br />

Ad·f¹fa°ff IYf ´fQ ·fe<br />

ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀffaÀfQ ßfe dÀfaWX ³fZ<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaU EUa IYU²ffÊ<br />

dþ»fZ ¸fZa dUôb° dU°fSX¯f IZY³Qiûa IYe<br />

Àfa£¹ff fPÞXfE þf³fZ IYf A³fbSXû²f<br />

¸fb£¹f¸faÂfe OXf. SX¸f³f dÀfaWX ÀfZ dIY¹ff<br />

±ffÜ dþÀf ´fSX ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfaWX ³fZ SXfþ³ffaQ¦ffaU »fûIYÀf·ff ÃfZÂf<br />

¸fZa 9 dUôb° dU°fSX¯f IZY³Qiûa IYe<br />

ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü WXSX IZY³Qiûa ¸fZa EIY-<br />

EIY IYd³fâ Ad·f¹fa°ff ·fe SXWXZa¦fZÜ<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaU dOXUeþ³f IZY ¦fif¸f fûSXe<br />

¸fZa, J`SXf¦fPÞX dOXUeþ³f IZY ¦fif¸f<br />

þf»fffa²ff EUa ¦fif¸f ´f`»fe¸fZMXf ¸fZa,<br />

OXûa¦fSX¦ffaU dOXUeþ³f IZY ¦fif¸f Aüa²fe ¸fZa<br />

¹fZ dUôb° dU°fSX¯f IZYaQi À±ffd´f°f dIYE<br />

þfEa¦fZÜ BÀfe °fSXWX ´faOXdSX¹ff dOXUeþ³f<br />

IZY ¦fif¸f IYf´ffQfWX, °fSXZ¦ffhU EUa<br />

d¨f»RYe ¸fZa °f±ff IYU²ffÊ dOXUeþ³f IZY<br />

¦fif¸f BaQüSXe EUa ¸fSXIYf ¸fZa ¹fZ dUôb°<br />

dU°fSX¯f IZYaQi À±ffd´f°f dIYE þfEa¦fZÜ<br />

B³f IZY³Qiûa IZY À±ffd´f°f WXû³fZ ÀfZ<br />

»f¦f·f¦f 30000 CX´f·fûöYfAûa,<br />

´faþe¹f³f IZY QüSXf³f dIYÀff³fûa IYe<br />

ÀfbdU²ff IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJZa: dÀfaWX<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ²ff³f JSXeQe<br />

EUa A³¹f dU¿f¹fûa IYû<br />

»fZIYSX Jfô, SXfþÀU EUa<br />

ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa IZY<br />

Ad²fIYfSXe-IY¸f¨ffÊdSX¹fûa IYû<br />

dQE d³fQÊZVf<br />

16 A¦fÀ°f ÀfZ 31 A¢MXcfSX<br />

°fIY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX<br />

²ff³f EUa ¸fæYf dUIiY¹f<br />

WXZ°fb dIYÀff³fûa IYf dIY¹ff<br />

þf³ff WX` ´faþe¹f³f<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaUÜ ²ff³f JSXeQe IZY d»fE<br />

dIYÀff³fûa IYe ´faþe¹f³f IZY Àfafa²f ¸fZa<br />

Af¹fûdþ°f IYf¹fVffÊ»ff ¸fZa IY»fZ¢MXSX<br />

³fZ Jfô EUa SXfþÀU A¸f»fZ ÀfZ<br />

´faþe¹f³f IZY QüSXf³f dIYÀff³fûa IYe<br />

ÀfbdU²ff IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJ³fZ IZY<br />

d³fQÊZVf dQEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY<br />

dIYÀff³fûa IYf dWX°f ´fiVffÀf³f IYe<br />

ÀfUÊû¨¨f ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü ²ff³f<br />

JSXeQe IZY d»fE ´faþe¹f³f IZY QüSXf³f<br />

EUa BÀfIZY ffQ JSXeQe IZY Àf¸f¹f<br />

dIYÀff³fûa IYû dIYÀfe °fSXWX IYe dQæY°f<br />

³fWXeÔ AfEÜ BÀfZ Àfbd³fd›°f IYSXZaÜ<br />

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY 16 A¦fÀ°f ÀfZ 31<br />

A¢MXcfSX °fIY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX<br />

²ff³f EUa ¸fæYf dUIiY¹f WXZ°fb dIYÀff³fûa<br />

IYf ´faþe¹f³f WXû³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE<br />

´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX »fe þfEÜ IY»fZ¢MXSX<br />

AfBÊE¨fAfSXE IZY ´fQfd²fIYfSXe LbBÊJQf³f<br />

±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfZ IYe ¸fb»ffIYf°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaUÜ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff³fU<br />

Ad²fIYfSX EÀfûdÀfEVf³f IZY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûa ³fZ dU¦f°f dQ³fûa<br />

LbBÊJQf³ff ±ff³ff þfIYSX ±ff³ff<br />

´fi·ffSXe ³fSXZ³Qi ´fbþfSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSX ¸fdWX»ffAûa IZY ´fid°f ½¹fUWXfSX IZY<br />

dU¿f¹f ¸fZa ¦fa·feSX øY´f ÀfZ IYf³fc³fe<br />

dfaQbAûa ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ<br />

EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf<br />

B¸ff³fUZ»f dÀfa¦f ³fZ ±ff³fZ ¸fZa Af¹fZ<br />

»fû¦fûa ÀfZ ±ff³fZ IZY ´fid°f ½¹fUWXfSX EUa<br />

CX³fIZY ´fid°f ´fbd»fÀf Uf»fûa IZY<br />

Af¨fSX¯f I`YÀff WX`, ´fcL°ffL IYSX³fZ<br />

IZY ffQ ´fedOÞX°f õfSXf ±ff³fZ IZY ´fid°f<br />

Àfa°fû¿fþ³fIY þUff dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀf QüSXf³f Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff³fU<br />

■ ¹fbUfAûa IYe WXüÀf»ff<br />

ARYþfBÊ IZY d»fE AfEa¦fZ<br />

¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaUÜ dþ»fZ IZY ´fWX»fZ fe´feAû AfSXûWX¯f<br />

IYf Àf´f³ff ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f ¸fZa Vfd³fUfSX IYû ¸fc°fÊ øY´f »fZ¦ffÜ<br />

AfSXûWX¯f IZY d»fE ´fidVfÃf¯f IZY ´f›f° ¨f¹fd³f°f<br />

¹fbUfAûa IZY ´fWX»fZ f`¨f IYû Àfafûd²f°f IYSX°fZ WXbE<br />

IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY A·fe AfSXûWX¯f<br />

IYe VfbøYAf°f 300 ¹fbUfAûa IZY SXûþ¦ffSX ÀfZ WXû¦fe<br />

»fZdIY³f A·fe ¹fWX ´fWX»ff IYQ¸f WXe WX`Ü d³fIYMX<br />

·fdU¿¹f ¸fZa EIY WXþfSX ¹fbUfAûa IYû ¹fWXfa SXûþ¦ffSX<br />

d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ Af´f »fû¦f dþ°f³ff A¨Lf IYf¸f<br />

IYSXZa¦fZ, CXÀfÀfZ fe´feAû BaOXÀMÑe IYû »ff·f<br />

´fWXbh¨fZ¦ff AüSX ¹fWXfh A³¹f IaY´fd³f¹ffh ·fe A´f³ff<br />

IYf¹fÊ ´fifSXa·f IYSXZa¦feÜ BÀf LûMXe Àfe VfbøYAf°f ¸fZa<br />

fWXb°f fOÞXe IYf¸f¹fffe IZY feþ dL´fZ WX`aÜ IYOÞXe<br />

¸fZWX³f°f IYedþE AüSX fe´feAû BaOXÀMÑe ¸fZa fPX?Z<br />

dUVfZ¿fIYSX dIYÀff³fûa IYû dUôb°<br />

Àfafad²f°f Àf¸fÀ¹ffAûa ÀfZ d³fþf°f<br />

d¸f»fZ¦feÜ CX³WXZa dUôb° IY³fZ¢Vf³f ÀfdWX°f<br />

df»f IZY ·fb¦f°ff³f EUa A³¹f<br />

Àf¸fÀ¹ffAûa IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE<br />

»faff ÀfRYSX °f¹f ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

IYBÊ ¦fif¸fûa IZY d³fUfdÀf¹fûa IYû °fû 20-<br />

40 dIY¸fe IYf ÀfRYSX IY¸f WXû þfE¦ffÜ<br />

³fUe³f §fSXZ»fc IY³fZ¢Vf³f, IÈYd¿f ´fa´f<br />

IY³fZ¢Vf³f ÀfdWX°f dUôb° Àfafa²fe A³¹f<br />

´fiIYSX¯fûa IYf ·fe d³fSXfIYSX¯f B³f ³fE<br />

IZY³Qiûa ¸fZa WXû ´ff¹fZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

dfþ»fe df»f ÀfZ<br />

Àfafad²f°f Àf¸fÀ¹ffAûa IYf<br />

·fe Àf¸ff²ff³f WXû¦ffÜ<br />

ÀffaÀfQ ßfe dÀfaWX ³fZ B³f<br />

³fE dUôb° IZY³Qiûa IYe<br />

ÀUeIÈYd°f QZ³fZ ´fSX<br />

¸fb£¹f¸faÂfe EUa DYþfÊ<br />

¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IZY<br />

´fid°f ²f³¹fUfQ Äffd´f°f<br />

IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY B³f ³fE 9<br />

IZY³Qiûa ÀfZ fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa CX´f·fûöYf<br />

»ff·ffdUa°f WXûa¦fZ AüSX ÃfZÂf ¸fZa »fû-<br />

Uû»MXZþ ÀfdWX°f A³¹f Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ·fe<br />

d³f´fMXf þf ÀfIZY¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY<br />

B³f IZY³Qiûa IYe À±ff´f³ff ÀfZ JfÀfIYSX<br />

dIYÀff³fûa õfSXf IÈYd¿f IYf¹fÊ IZY d»fE<br />

»f¦ffE þf³fZ Uf»fZ ´fa´fûa IYf IY³fZ¢Vf³f<br />

´fif~ IYSX³fZ ¸fZa ÀfbdU²ff WXû¦feÜ B³f ³fE<br />

IZY³Qiûa IYe ÀUeIÈYd°f IYe JfSX d¸f»f³fZ<br />

´fSX ÀfaÀfQe¹f Àfd¨fU ¸fû°feSXf¸f<br />

¨faQiUaVfe, IYU²ffÊ dU²ff¹fIY AVfûIY<br />

ÀffWXc, dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f f`aIY<br />

IZY A²¹fÃf Àfd¨f³f dÀfaWX f§fZ»f, Qû³fûa<br />

dþ»fûa IZY ·ffþ´ff A²¹fÃfûa Àfa°fû¿f<br />

A¦fiUf»f EUa SXf¸fIbY¸ffSX ·f˜, ´fcUÊ<br />

dU²ff¹fIYûa ¸fZa dVfUSXfþ dÀfaWX CXÀffSXZ,<br />

IYû¸f»f þa§fZ»f, ¸fWXf¸faÂfe Ad³f»f<br />

dÀfaWX, ¦fû´ff»f ÀffWXc, ÀffU³f U¸ffÊ EUa<br />

dWXSXZaQi ÀffWXc Af CX´fdÀ±f°f ±ûÜ<br />

Ad²fIYfSX EÀfûdÀfEVf³f dþ»ff<br />

¸fdWX»ff A²¹fÃf ´fid°f·ff Àfû³fIYSX,<br />

Ad²fUöYf Àfb·ff¿f dÀfaWX ¸fü¹fÊ, ´fiQZVf<br />

IZY d»fE Af´fIZY SXfÀ°fZ Jb»f þfEa¦fZÜ IY»fZ¢MXSX<br />

³fZ IYWXf dIY Af´fIZY Af³fZ-þf³fZ IZY d»fE<br />

MÑfaÀf´fûMXÊZVf³f R`YdÀfd»fMXe ´fiVffÀf³f õfSXf CX´f»f²f<br />

IYSXfBÊ þfE¦fe °f±ff I`Ya´fÀf ¸fZa I`YaMXe³f IYe<br />

ÀfbdU²ff ·fe CX´f»f²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ fe´feAû<br />

Àfd¨fU AU²fZVf IbY¸ffSX A³fûJZ<br />

ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfSXe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

³fZ IYWXf dIY VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûa IZY<br />

þ¸fe³fe À°fSX ´fSX dIiY¹ff³U¹f³f IYû<br />

´fSXJ³fZ IZY d»fE þ³fÀfaUfQ IYe<br />

½¹fUÀ±ff VffÀf³f ³fZ IYe WX`Ü BÀfÀfZ<br />

Àfafad²f°f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûa ¸fZa SXfþÀU<br />

A¸f»fZ IYe ÀfdIiY¹f°ff IYe þf³fIYfSXe<br />

Àfe²fZ VffÀf³f °fIY ´fWXbh¨f°fe WX`Ü Af¸f<br />

þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYf fZWX°fSX<br />

d³fSXfIYSX¯f WXû, BÀfIZY d»fE SXfþÀU<br />

A¸f»fZ IYe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZa CX´f»f²f°ff<br />

AfUV¹fIY WX`Ü<br />

´fMXUfSXe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZa WXe SXWXZa,<br />

¹fdQ A³¹fÂf SXWX³fZ IYe dVfIYf¹f°f<br />

Af°fe WX` °fû IYOÞXe IYfSXUfÊBÊ IYe<br />

þfE¦feÜ JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ<br />

2018-19 ¸fZa Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX<br />

²ff³f EUa ¸fæYf dUIiY¹f WXZ°fb dIYÀff³fûa<br />

IYf ´faþe¹f³f 16 A¦fÀ°f ÀfZ 31<br />

A¢MXcfSX 2018 °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

¦f°f JSXeRY U¿fÊ 2017-18 IZY<br />

´faþeIÈY°f dIYÀff³fûa IYû dIYÀff³f<br />

´faþe¹f³f WXZ°fb Àfd¸fd°f ¸fZa Af³fZ IYe<br />

AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü JSXeRY<br />

dU´f¯f³f U¿fÊ 2018-19 ¸fZa dIYÀff³f<br />

´faþe¹f³f WXZ°fb ¦f°fU¿fÊ 2017-18 ¸fZa<br />

ÓfcNXe ´ffBÊ ¦fBÊ<br />

ffd»fIYf ¦fÈWX<br />

Àfafa²fe dVfIYf¹f°f<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaUÜ dþ»fZ ¸fZa Àfa¨ffd»f°f<br />

ffd»fIYf ¦fÈWX IZY Àfafa²f ¸fZa dþ»ff<br />

´fiVffÀf³f IYû 40 ffd»fIYfAûa IZY<br />

Jbþ»fe ÀfZ ¦fiÀ°f WXû³fZ IZY Àfafa²f ¸fZa<br />

°f±ff dUd·f³³f A½¹fUÀ±ffAûa Àfafa²fe<br />

dVfIYf¹f°f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif~ WXbBÊ ±feÜ<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX °f°IYf»f ÀfaÄff³f<br />

»fZ°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfaWX õfSXf<br />

°f°IYf»f ¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe<br />

IYû ¸füIZY ´fSX þfIYSX<br />

ffd»fIYfAûa IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f<br />

IYSXf¹fZ þf³fZ °f±ff A³¹f ½¹fUÀ±ffAûa<br />

IZY d³fSXeÃf¯f IYf d³fQÊZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe õfSXf<br />

ÀMXfgRY ³fÀfÊ IZY Àff±f °f°IYf»f<br />

¸füIZY ´fSX þfIYSX ÀfaÀ±ff IYf<br />

d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff Àf·fe<br />

ffd»fIYfAûa IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BaOXÀMÑe IZY WXb³fSX ÀfeJIYSX °fZþe ÀfZ ¹fbUf<br />

´fi¸fûVf³f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ A·fe Af´f OXfMXf<br />

EaMÑe ÀfZ¦f¸fZaMX ¸fZa WX`a IY»f MXe¸f »feOXSX f³fZa¦fZÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY A·fe °fIY fe´feAû<br />

¸fWXf³f¦fSXûa ¸fZa WXe WXû°fZ ±fZ »fZdIY³f SXfþ³ffaQ¦ffaU<br />

´faþeIÈY°f dIYÀff³fûa IYf OXfMXf BÀf U¿fÊ<br />

I`YSXe RYfSXUOXÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¹fdQ dIYÀfe IÈY¿fIY IZY ´fcUÊ ´faþe¹f³f<br />

¸fZa ÀfaVfû²f³f IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX` °fû<br />

Àfafad²f°f Àfd¸fd°f ÀfZ AfUZQ³f ´fif~<br />

IYSX WX»IYf ´fMXUfSXe ÀfZ Àf°¹ff´f³f<br />

CX´fSXfa°f Àfd¸fd°f ¸fZa WXe þ¸ff IYSX<br />

ÀfIY°fZ WX`, þWXfa CX³fIZY SXIYfZ ¸fZa<br />

AfUV¹fIY ÀfaVfû²f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

³fUe³f dIYÀff³fûa IYf ´faþe¹f³f<br />

°fWXÀfe»fQfSX IZY õfSXf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

³f¹fZ dIYÀff³f ´faþe¹f³f WXZ°fb dIYÀff³f<br />

õfSXf ²ff³f CX´ffþʳf IZY³Qi ÀfZ AfUZQ³f<br />

´fif~ IYSX Àf¸fÀ°f AfUV¹fIY<br />

QÀ°ffUZþ IZY Àff±f °fWXÀfe»fQfSX IZY<br />

Àf¸fÃf AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ<br />

AfUZQ³f ¸fZa CXnZdJ°f ·fcd¸f EUa ²ff³f<br />

IZY SXIYfZ IYf ´fMXUfSXe õfSXf SXfþÀU<br />

dSXIYfOXÊ IZY Af²ffSX ´fSX Àf°¹ff´f³f<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ °fWXÀfe»fQfSX õfSXf<br />

Àf·fe Àffùf QZJ³fZ EUa ´fSXeÃf¯f IZY<br />

ffQ ³fUe³f dIYÀff³f IYf ´faþe¹f³f<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àf¸fÀ°f ²ff³f feþ<br />

CX°´ffQIY IÈY¿fIYûa IYf feþ d³f¦f¸f<br />

IZY Àff±f-Àff±f Àfd¸fd°f ¸fZa ·fe ¦f°fU¿fÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaUÜ þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f IZY<br />

Aa°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ffMX¦ffaU ¸fZa<br />

þ¸fIYSX ·fiáf¨ffSX WXû SXWXf WX`Ü °ffþf<br />

A³fbÀffSX ´faþe¹f³f IYSXf¹ff þf³ff<br />

Ad³fUf¹fÊ WX`Ü dUd²fIY ½¹fdöY ¹f±ff<br />

MÑÀMX/¸faOX»f/´fifBÊUZMX d»fd¸fMXZOX<br />

IaY´f³fe/Vff»ff dUIYfÀf Àfd¸fd°f/IZY³Qi<br />

EUa SXfª¹f VffÀf³f IZY<br />

ÀfaÀ±ff³f/¸fWXfdUôf»f¹f AfdQ<br />

ÀfaÀ±ffAûa IZY õfSXf ÀfaÀ±ff IYe ·fcd¸f<br />

IYû ²ff³f fû³fZ IZY ´fi¹fûþ³f WXZ°fb ¹fdQ<br />

A³¹f IÈY¿fIYûa »feþ A±fUf A³¹f<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °fû<br />

ÀfaÀ±ff IYe IbY»f ²ffdSX°f ·fcd¸f IZY<br />

A²fe³f, UfÀ°fdUIY JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ<br />

MXZ³fZ³MX RYf¸fÊÀfÊ/»feþZþ IYf ´faþe¹f³f<br />

dIY¹ff þfE¦ff °f±ff Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f<br />

IYe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IÈY¿fIY IZY<br />

³ff¸f ´fSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÀfaÀ±ff IYe<br />

þ¸fe³f IZY ´faþe¹f³f WXZ°fb FY¯f<br />

´fbdÀ°fIYf/fe 1 Àf¸fÀ°f SXfþÀU<br />

Ad·f»fZJ Àfafad²f°f ²ff³f JSXeQe<br />

IZY³Qi ¸fZa þ¸ff IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü<br />

²ff³f/¸fæYf dUIiY¹f ÀfZ ´fcUÊ ´faþeIÈY°f<br />

IÈY¿fIY IYe ¸fÈ°¹fb WXû þf³fZ ´fSX<br />

°fWXÀfe»fQfSX IZY õfSXf ´fdSXUfSX IZY<br />

³ff¸ffadIY°f ½¹fdöY IZY ³ff¸f ÀfZ<br />

²ff³f/¸fæYf JSXeQe IYe þf ÀfIZY¦feÜ<br />

¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY ¦fif¸f IZY<br />

ÀfSX´fa¨f-Àfd¨fU õfSXf RYþeÊ df»f<br />

»f¦ffIYSX 45000 øY´fE AfWXSX¯f IYSX<br />

d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¦fif¸f IZY CX´fÀfSX´fa¨f ¸f³fûþ IbY¸ffSX<br />

ÀffWXc ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯fûa ³fZ B³fIYe<br />

dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX U þ³f´fQ ÀfeBÊAû<br />

IYe WX`Ü CX´fÀfSX´fa¨f ¸f³fûþ IbY¸ffSX ÀffWXc<br />

Vfd³fUfSX ÀfZ ´fifSXa·f WXû¦ff dþ»fZ IYf ´fWX»ff fe´feAû AfSXûWX¯f<br />

IYSX³fZ IZY ffUþcQ ·fe IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f<br />

BÀf ´fSX IYûBÊ ¦fa·feSX°f ³fWXeÔ dQJf SXWXe WX`Ü<br />

Vff¹fQ IYfg»fZþ ´fifa²f³f dIYÀfe fOÞXe §fMX³ff<br />

IYf Ba°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü<br />

BÀfe ¸ffa¦f IYû CXNXf°fZ WXbE Afþ<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôfd±fÊ ´fdSX¿fQ õfSXf<br />

IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg. AfSXE³f dÀfaWX IYf<br />

§fZSXfU dIY¹ff ¦f¹ff EUa þ¸fIYSX ³ffSXZffþe<br />

IYe ¦fBÊ °f±ff CX³WXZa BÀf Àf¸fÀ¹ff AU¦f°f<br />

³fZ f°ff¹ff dIY Afdßf°f ¦fif¸f MXcSXe´ffSX ¸fZa<br />

Àf¸f°f»fe IZY d»fE ¸fbøY¸f IYf ´fiÀ°ffU<br />

¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fZa dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,<br />

»fZdIY³f df³ff IYf¹fÊ IZY SXfdVf IYf<br />

AfWXSX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¦fif¸f IZY ´fa¨f »f°f¸ffSX U¸ffÊ U<br />

¦fû´ff»f U¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfSX´fa¨f<br />

õfSXf þ¸fIYSX ·fiáf¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf<br />

11<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf ´fSX CX³WXû³fZa ¦fa·feSX°ff<br />

dQJf°fZ WXbE A·fdU´f IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff<br />

WX` dIY þ»Q ÀfZ þ»Q BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ CXÀfIZY ffQ WXe<br />

A·fdU´f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Vffa°f WXbE »fZdIY³f<br />

CX³WXZa ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ IYe A¦fSX EIY WXµ°fZ<br />

IZY ·fe°fSX BÀf ´fSX IYûBÊ fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff<br />

³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX A·fdU´f fOÞXf AfaQû»f³f IZY<br />

d»fE ff²¹f WXû¦feÜ<br />

¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ffMX¦ffU f³ff ·fiáf¨ffSX IYf Açf<br />

df³ff ¸fbøY¸f OXf»fZ ÀfSX´fa¨f-<br />

Àfd¨fU ³fZ 14UZa dUØf ÀfZ<br />

d³fIYf»fZ 45000 WXþfSX<br />

øY´fE<br />

IY»fZ¢MXSX U þ³f´fQ ÀfeBÊAû<br />

ÀfZ ´fa¨fûa U ¦fif¸fe¯fûa ³fZ IYe<br />

dVfIYf¹f°f<br />

´fa¨ff¹f°f f`NXIY SXJ JbQ<br />

A³fb´fdÀ±fd°f SXWXZ ÀfSX´fa¨f<br />

¸f³fe¿f ¹ffQU<br />

IZY ¹fbUfAûa IYû ·fe ¹fWX AUÀfSX d¸f»ff WX`Ü ¹fbUf<br />

A¦fSX ¹fWXfa IY¸ff»f dQJf QZa °fû °fZþe ÀfZ AfBÊMXe<br />

WXf f³f³fZ ¸fZa QZSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜ A¨Lf IYf¸f<br />

WXû³fZ ´fSX AüSX WXb³fSX¸faQ ¹fbUf °f`¹ffSX WXû³fZ ´fSX<br />

A³¹f IaY´fd³f¹ffh ·fe SXfþ³ffaQ¦ffaU ¸fZa A´f³ff<br />

ÀfZMXA´f OXf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZa¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY IZYU»f Qû ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX fe´feAû<br />

IZY d»fE B°f³fe ÀffSXe °f`¹ffdSX¹ffh IYe ¦fBÊÜ fWXb°f<br />

ÀffSXe fe´feAû IaY´fd³f¹fûa IYû SXfþ³ffaQ¦ffaU ¸fZa<br />

fe´feAû ÀfZaMXSX Af´fSXZMX IYSX³fZ IZY d»fE ¨f¨ffÊ IYe<br />

¦fBÊÜ »f¦ff°ffSX ÀfaUfQ ÀfZ IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY<br />

¸ffWXü»f f³ff AüSX fWXb°f Àfe IaY´fd³f¹fûa ³fZ ÷Yd¨f<br />

dQJfBÊÜ CX³WXûa³fZ ¹fbUfAûa ÀfZ IYWXf dIY BÀf<br />

fe´feAû IYû Af¦fZ fPÞXf³ff Af´fIYf IYf¸f WX`Ü<br />

Af´f ´fWX»fe ´fePÞXe IZY ¹fbUf WX`a A¦fSX Af´f³fZ<br />

A´f³fe IYOÞXe ¸fZWX³f°f, A³fbVffÀf³f AüSX ÀfeJ³fZ<br />

IYe »f»fIY dQJfBÊ °fû Af´f d¸fÀff»f IYe °fSXWX<br />

WXûa¦fZÜ BÀfÀfZ Af´f IYf´fÊûSXZMX ÀfZ¢MXSX ¸fZa °fZþe ÀfZ<br />

°fSXæYe ·fe IYSXZa¦fZ AüSX A³¹f ¹fbUfAûa IZY d»fE<br />

´fiZSX¯ffpû°f IYe °fSXWX IYf¸f IYSXZa¦fZÜ ¹fWX EIY EZÀff<br />

´»fZMXRYf¸fÊ WXû¦ff þû Af´fIYû U`dV½fIY À°fSX ´fSX<br />

IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE E¢Àf´fûþSX ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ<br />

¹fbUfAûa ³fZ ·fe A´f³fZ A³fb·fU ÀffÓff IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY SXfþ³ffaQ¦ffaU ¸fZa SXWX°fZ WXbE IYfg»f ÀfZaMXSX<br />

¸fZa IYf¸f IYSX³fZ IZY ffSXZ ¸fZa IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff,<br />

¹fWX Àf´f³fZ IZY Àf¨f WXû³fZ þ`Àff WX`Ü fOÞXe ff°f ¹fWX<br />

WX` dIY fe´feAû ¸fZa fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa »fOÞXdIY¹ffh ·fe<br />

IYf¸f IYSXZa¦fe, BÀf °fSXWX ¸fdWX»ffAûa IYû ·fe<br />

ÀfVföY IYSX³fZ ¸fZa SXfþ³ffaQ¦ffaU ¸fZa WXû³fZ Uf»fe<br />

AfBÊMXe IiYfad°f IYe fOÞXe ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY OXfMXf EaMÑe ÀfZ¦f¸fZaMX IZY<br />

Àff±f WXe UfBÀf ÀfZ¦f¸fZaMX ´fSX ·fe fe´feAû BaOXÀMÑe<br />

IYf¸f IYSXZ¦feÜ BÀfIZY d»fE À´fûIY³f Bad¦»fVf<br />

þ`Àfe ÀffµMX dÀIY»f þøYSXe WX`Ü UfBÀf ÀfZ¦f¸fZaMX<br />

¸fZa IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ UZ°f³f °feÀf WXþfSX °fIY ´fWXbh¨f<br />

þfE¦ff AüSX A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX °f³f£UfWX<br />

fPÞXZ¦feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWXfa IZY ¹fbUf UfBÀf<br />

ÀfZ¦f¸fZaMX IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX WXû ÀfIZYa BÀfIZY d»fE<br />

Aa¦fiZþe IYe ¢»ffÀfZÀf ·fe WXûa¦feÜ Aa¦fiZþe IYe<br />

¢»ffÀfZÀf ¸fZa fe´feAû BaOXÀMÑe IZY d»fE<br />

AfUV¹fIY Àff¸ff³¹f Bad¦»fVf IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ<br />

OXûa¦fSX¦ffaU ¸fZa ³fUe³f CX´fIZY³Qi<br />

IYf WXbAf ´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃf¯f<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaUÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX ´ffgUSX<br />

dOXÀMÑe¹fcVf³f IaY´f³fe SXfþ³ffaQ¦ffaU<br />

ÃfZÂf õfSXf OXûa¦fSX¦ffaU ³f¦fSX ¸fZa<br />

EIYeIÈY°f DYþfÊ dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f 1.60 IYSXûOÞX øY´f¹fZ IYe »ff¦f°f<br />

ÀfZ ³fUd³fd¸fÊ°f 33/11 IZY½WXe CX´fIZY³Qi<br />

IYf ÀfRY»f ´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃf¯f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf CX´fIZY³Qi ¸fZa À±ffd´f°f 3.15<br />

E¸f½WXeE IZY ´ffgUSX MÑfaÀfRYf¸fÊSX ÀfZ<br />

d³fIY»f³fZ Uf»fZ °fe³f RYeOXSXûa ¹f±ff<br />

ÀfZU°ffMXû»ff, IYdSX¹ffMXû»ff EUa<br />

feAfBÊMXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ OXûa¦fSX¦ffaU<br />

³f¦fSX ÀfdWX°f L: ¦fif¸fûa IZY 3500<br />

CX´f·fûöYfAûa IYû d³fffʲf U<br />

¦fb¯ffUØff´fc¯fÊ dUôb°f IYe ÀfbdU²ff<br />

Àfbd³fd›°f IYe þf ÀfIZY¦feÜ LØfeÀf¦fPÞX<br />

SXfª¹f dUôb°f dU°fSX¯f IaY´f³fe<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaU ÃfZÂf IZY IYf¹f´ffÊ»fIY<br />

d³fQZVfIY Àfaþ¹f ´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

dU°fSX¯f IaY´f³fe õfSXf ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûa ¸fZa<br />

Àf°f° dUôb°f Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ<br />

IZY d»fE EIYeIÈY°f DYþfÊ dUIYfÀf<br />

¹fûþ³ff ´fSX Qib°f ¦fd°f ÀfZ IYf¹fÊ dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ »fû-Uû»MXZþ EUa<br />

AûUSX »fûdOXa¦f Uf»fZ ÃfZÂfûa IYû ·fe<br />

CX¨¨f ¦fb¯fUØff IYe dUôb°f Af´fcd°fÊ WXû<br />

ÀfIZYaÜ CX³WXûa³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ³fUe³f<br />

CX´fIZY³Qi IZY dIiY¹ffVfe»f WXû þf³fZ ÀfZ<br />

OXûa¦fSX¦ffaU ³f¦fSX Àf¸fZ°f IYûWXIYf,<br />

¸fûWXOÞX, ¸ff±f»fOXfSXe, IYdSX¹ffMXû»ff<br />

EUa ¸fdMX¹ff ¦ffaUû IZY 3500<br />

CX´f·fûöYfAûa IYû Àf°f° dUôb°f ÀfZUf<br />

IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ BÀf CX´fIZY³Qi IZY<br />

d»fE 3.5 dIY¸fe ³fBÊ 33 IZY½WXe »ffB³f<br />

IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfa ÀfZ<br />

d³fIY»f³fZ Uf»fZ 11 IZY½WXe »ffB³fûa ¸fZa<br />

dUôb°f Àf´»ffBÊ IZY d»fE 4 dIY¸fe IYe<br />

³fBÊ »ffB³f ÀfÈdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü B³f<br />

IYf¹fÊû IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY Àfa´f³³f<br />

dIY¹fZ þf³fZ ´fSX IYf¹f´ffÊ»fIY d³fQZVfIY<br />

Àfaþ¹f ´fMXZ»f EUa A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ff<br />

AdU³ffVf Àfû³fZIYSX ³fZ IYf¹f´ffÊ»f³f<br />

Ad·f¹fa°ff EÀf. IaYUSX, E. CX¸fSXZ,<br />

EÀfAfSX ¦fbþÊSX, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff<br />

E¸fIZY ÀffWXc, E³fIZY ÀffWXc, AfSX´fe<br />

NXfIbYSX IYd³fâ Ad·f¹fa°ff EÀf.IZY.<br />

d¸fd»faQ AüSX CX³fIYe MXe¸f IYû f²ffBÊ<br />

Qe WX`Ü<br />

WX`Ü ¸fbøY¸f OXf»ff WXe ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü<br />

SXfdVf d³fIYf»f d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX 31<br />

þb»ffBÊ 2018 IYû ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IYf<br />

f`NXIY SXJf ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZa JbQ<br />

ÀfSX´fa¨f CX´fdÀ±fd°f ³fWXeÔ WXbE ¦fif¸fe¯fûa<br />

³fZ dVfIYf¹f°f IYSX þ»Q IYf¹fUfÊWXe IYe<br />

¸ffa¦f IY»fZ¢MXSX U þ³f´fQ ÀfeBÊAû ÀfZ<br />

IYe WX`Ü<br />

þ`dUIY IYeMX³ffVfIY f³ff³fZ IZY ffSXZ<br />

¸fZa dIYÀff³fûa IYû Qe þf³fIYfSXe<br />

SXfþ³ffaQ¦ffaUÜ ´fa. dVfUIbY¸ffSX VffÀÂfe<br />

IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ¨f°fb±fÊ U¿fÊ IZY<br />

SXfUZ IZY LfÂfûa »fZJ¨faQ JfaOXZ,<br />

IbYaþe»ff»f IYûNXfSXe, AfVfe¿f ffa²fZ,<br />

øY´fZVf ÀffWXc, °fe¸fZaQ ÀffWXc, ¦fbadþdÀfIYf<br />

U¸ffÊ, dMXÐUaIY»f ÀffWXc, CX¸fZVf ³fZ°ff¸f,<br />

QZU³ffSXf¹f¯f, SXfe IYf¸fOÞXZ, ³fZ ¦fif¸f<br />

¸fbOÞX´ffSX ¸fZa °f¸ffIcY AüSX IY´fOÞXf ²fû³fZ<br />

IYf ÀfûOXf õfSXf þ`dUIY IYeMX³ffVfIY<br />

f³ff³fZ IZY ffSXZ dIYÀff³fûa IYû þf³fIYfSXe<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fi¹fû¦f dUd²f ¸fZa 500 ¦fif¸f<br />

°f¸ffIcY EUa 5 »feMXSX ´ff³fe ¸fZa 10-<br />

20 d¸f³fMX °fIY dIYÀfe ÀMXe»f IZY f°fʳf<br />

¸fZa CXff»f°fZ WX`, CXÀfIZY ffQ °f¸ffIcY<br />

IYf SXÀf þf ±fûOÞXf ¦fZøYUf SXa¦f IZY WXû<br />

þf³fZ ´fSX CXÀfZ NXaOXf IYSX »fZ AüSX CXÀfZ<br />

L³³fe ÀfZ Lf³f »fZ CXÀfIZY ´f›f°f EIY<br />

´f»ffdÀMXIY IZY OѸf ¸fZa OXf»f »fZ°fZ WX`<br />

CXÀf¸fZa 20 ¦fif¸f IY´fOÞXf ²fû³fZ IYe<br />

sÀfûOXf IYû d¸f»ff QZ°fZ WX`Ü BÀf ´fiIYfSX<br />

¹fWX þ`dUIY IYeMX³ffVfIY °f`¹ffSX WXû<br />

þf°ff WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!