Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fÀ°fSX<br />
SXdU½ffSX, 02 dÀf°fafSX 2018<br />
A¸f³f ´f±f<br />
www.amanpath.com<br />
TODAY<br />
IYfSX U U`³f IYe MX¢IYSX ÀfZ §ffMXe ¸fZÔ »f¦ff ªff¸f<br />
IY¸fSXLNX ´fSX Àf¦fSXe ´fcþf IYSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ<br />
¸ffÔ¦ffs ÀfÔ°ff³f IYe »fÔfe Af¹fb U ÀfbJ-<br />
67 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¦f`Àf IYf dU°fSX¯f<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
A¸f¸f ´f±f/VfÔIYSX d¸fßf<br />
ÀfbIY¸ffÜ ÀfÔ°ff³f IYe ÀfbJ-Àf¸fÈdð IYe<br />
IYf¸f³ff IYf ´fUÊ WX»f¿fáe (IY¸fSXLNX)<br />
ßfðf U CX°ÀffWX ÀfZ Vfd³fUfSX IYû<br />
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸ff°ffAûÔ<br />
³fZ ÀfÔ°ff³f IYe »fÔfe Af¹fb IYe IYf¸f³ff<br />
IYû »fZIYSX d³fþÊ»ff Ui°f SXJfÜ BÀf<br />
AUÀfSX ´fSX Àf¦fSXe f³ffIYSX CXÀf¸fZÔ þ»f<br />
OXf»fIYSX ´fcþf A¨fʳff IYSX<br />
ÀfÔ°ff³f IYe Qe§ff¹fÊb IYe IYf¸f³ff IYeÜ<br />
¸ff°ffAûÔ ³fZ f¨¨fûÔ IYe ´feNX ´fSX LbBÊ IYf<br />
´fû°ff »f¦ffIYSX B³fIYe »fÔfe CX¸fi IYe<br />
dUIYfÀf ¹ffÂff 2018 ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX Àff°f<br />
IYû ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ Af¸fÀf·ff IYû IYSXZÔ¦fZ ÀfÔfûd²f°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
IYfÔIZYSÜ dUIYfÀf ¹ffÂff 2018 IZY<br />
QüSXf³f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f<br />
dÀfÔWX 7 dÀf°f¸fSX IYû ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX<br />
Af¦f¸f³f IYSX Af¸fÀf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f<br />
IYSXZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX Àfbßfe SXf³fc ÀffWXc ³fZ<br />
IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ff IZY<br />
dþ¸¸fZQfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f<br />
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe Àfbßfe FY¨ff<br />
´fiIYfVf ¨fü²fSXe EUÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX<br />
E¸f.AfSX ¨fZ»fIY IYû Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff WXZ°fb<br />
dU·ff¦f ´fi¸fbJûÔ IYû Qfd¹f°U ÀfüÔ´ff ¦f¹ff<br />
WX`Ü þfSXe AfQZVff³fbÀffSX ´fbd»fÀf<br />
A²feÃfIY IYfÔIZYSX IYû IYf³fc³f AüSX<br />
¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff EUÔ ½WXe.AfBÊ.´fe.<br />
Af¦f¸f³f/´ffdIYʦf øYMX ¨ffMXÊ/IYfgSXIZYMX<br />
AfdQ ½¹fUÀ±ff IYSX³ffÜ AfSX.IZY. ¦füSX<br />
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff, »fûd³fdU<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IYû ²ffÊdSX°f ¸ff´fQ¯OX IZY<br />
A³fbøY´f ¸fÔ¨f EUÔ ´f¯OXf»f IYf d³f¸ffʯf<br />
(AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX) , WX`»feIYf´MXSX<br />
À±f»f ¸fZ AfUV¹fIY<br />
½¹fUÀ±ff¢½ffdOXʳfZMX IYe þf³fIYfSXe,<br />
½WXe.AfBÊ.´fe. ¦fie³f WXfCXÀf ¸fZÔ ¸fûffBÊ»f<br />
MXfg¹f»fZMX ½¹fUÀ±ff, dU·ff¦fe¹f ÀMXfg»f<br />
EUÔ IY»ffþ°±ff IZY d»fE ¸fÔ¨f EUÔ<br />
Ad°fdSXöY MXZ¯MX IYe ½¹fUÀ±ffÜ<br />
fe.EÀf. NXfIbYSXU³f¸f¯OXfd²fIYfSXe U³f<br />
¸f¯OX»f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX (´fcUÊ) IYû<br />
fZdSXIZYdMXÔ¦f IZY d»fE ffÔÀf /f»»fe<br />
¸fþQcSX Àff¸f¦fie ´fiQf¹fÜ E»f.<br />
ffSX»ffÀfWXf¹fIY Af¹fböY, AffIYfSXe,<br />
IYfÔIZYSX IYû ´ffg¹f»fZMX IZY NXWXSX³fZ AfdQ<br />
IYe ´fcSXe ½¹fUÀ±ffÜ<br />
þZ.E»f. CXBÊIZY¸fb£¹f d¨fdIY°Àff<br />
EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYû<br />
½WXe.AfBÊ.´fe. d¨fdIY°Àff ½¹fUÀ±ff<br />
´fi·ffSXe d»fUSXe MXZÀMX AfdQ EUÔ<br />
E¸¹fc»fZÔÀf/ÀUf. d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe<br />
¸fûffBÊ»f MXe¸f/IYfgSXIZYMX IZY Àff±fÜ<br />
Àfbßfe d³fVff ³fZ°ff¸fdOX´MXe IY»fZ¢MXSX,<br />
³fSXZVf IbY¸ffSX ¹fQb ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />
AÔ°ff¦fPÞX IYû dU·ff¦fe¹f ´fiQVfʳfe EUÔ<br />
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Àff¸f¦fie dU°fSX¯f WXZ°fb<br />
ÀMXfg»f IYe ½¹fUÀ±ffÜ Àfbßfe ´fiZ¸f»f°ff<br />
¸f¯OXfUe, A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSX<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX Àfbßfe ¸fûÃfQf<br />
QZUfÔ¦f³f³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IYû ¸fÔ¨f ¸fZÔ Àff¸f¦fie<br />
dU°fSX¯f EUÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe f`NXIY<br />
½¹fUÀ±ffÜ E¸f.AfSX.<br />
¨fZ»fIYAd°fdSXöY dþ»ff Q¯OXfd²fIYfSXe<br />
IYfÔIZYSX IYû ¸fdþÀMÑe¹f»f<br />
OXйfcMXe/IYf³fc³f/VffÔd°f ½¹fUÀ±ff ÀfÔfÔ²fe<br />
AfQZVfÜ Ldf»ff»f AûÔMXe´fiûMXûIYfg»f<br />
AfgdRYÀfSX SXdÃf°f d³fSXeÃfIY ´fbd»fÀf<br />
SXdÃf°f IZY³Qi, IYfÔIZYSX IYû UfWX³f<br />
½¹fUÀ±ff/ ½WXe.AfBÊ.´fe/IYfgSXIZYMXÜ<br />
AfSXMXeAû/ EÀfOXeE¸f- IYfÔIZYSX,<br />
AÔ°ff¦fPÞX, ·ff³fb.´fbSX, ´fÔJfþbSX EUÔ<br />
ÀfeBÊAû þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYfÔIZYSX/<br />
·ff³fb.´fbSX / Qb¦fcIYûÊÔQ»f / AÔ°ff¦fPÞX /<br />
IYû¹f»fefZOÞXf/ ¨ffSXf¸ff IYû UfWX³f<br />
´fdSXUWX³f ½¹fUÀ±ff Ü ´fe.E³f.<br />
SXfUIYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff, L.¦f.<br />
dUôb°f ¸f¯OX»f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IYû<br />
IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ<br />
dUôb°f þ³fSXZMXSXÜ AfSX.AfSX. QSXûÊ<br />
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (dUôb°f<br />
¹ffÔdÂfIYe »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f,<br />
IYfÔIZYSX) IYû ¸fb£¹f ¸fÔ¨f EUÔ<br />
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f WXZ°fb ¸fÔ¨f ´fSX<br />
¸ffBÊIY/ÀffCX¯OX /»ffBÊMX ½¹fUÀ±ffÜ<br />
AfSX.³fMXZVfþ³f ÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe,<br />
ÀfÔ°f IbY¸ffSX IY¨L´fÀfWXf¹fIY<br />
þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe IYû d¸fdOX¹ff<br />
´fi·ffSXe (´fi¨ffSX-´fiÀffSX) EUÔ<br />
d¸fdOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IYe f`NXIY ½¹fUÀ±ffÜ<br />
ßfe³ff±f SXZçe ´fifÔ²fIY ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ<br />
d³f¦f¸f IYfÔIZYSX, dUþ¹f IYûOÞXû´fe<br />
dþ»ff dU´f¯f³f Ad²fIYfSXe IYfÔIZYSX IYû<br />
ÀfÔ´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸f IYe dUdOX¹fû¦fifRYe/<br />
RYûMXû¦fifRYe IYe ½¹fUÀ±ff<br />
ÀfWXf¹fIYÀfÔ¨ff»fIY þ³fÀfÔ´fIYÊ ÀfZ<br />
Àf¸f³U¹f IYSXZÔ¦fZÜ IZY.´fe. ²fbiUÀfWXf¹fIY<br />
Af¹fböY AfþfIYdU, fe.fe.<br />
d°f¦¦ff´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXedþ»ff<br />
´fÔ¨ff¹f°fIYû ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f<br />
(IY»ff þ°±ff Q»f) IYe ½¹fUÀ±ff<br />
EUÔ IY»ff þ°±ff Q»f IZY NXWXSX³fZ EUÔ<br />
·fûþ³f IYe ½¹fUÀ±ffÜ þe.AfSX.<br />
NXfIbYSXdþ»ff Jfô Ad²fIYfSXe, IYfÔIZYSX<br />
dUþ¹f IYûOÞXû´fedþ»ff dU´f¯f³f<br />
Ad²fIYfSXe IYfÔIZYSX ßfe³ff±f SXZçe<br />
´fifÔ²fIY ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f<br />
IYfÔIZYSXÀf¸fÀ°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />
Ad²fIYfSXe, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX/ Qb¦fcIYûÊÔQ»f/ ´fJfÔþcSX/<br />
AÔ°ff¦fPÞX IYû IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfE<br />
¦fif¸fe¯fûÔ EUÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe ·fûþ³f<br />
½¹fUÀ±ff (·fûþ³f WXZ°fb Àff¸f¦fie Jfô<br />
Ad²fIYfSXe CX´f»f²f IYSXfEÔ¦fZÜ<br />
dVfUÀfZ³ff ³fZ þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ dVfUÀfZ³ff BIYfBÊ õfSXf ·fiáf¨ffSX,<br />
A³¹ff¹f, A°¹ff¨ffSX U Vfû¿f¯f IZY dJ»ffRY þ³f<br />
þf¦fSX¯f EUÔ Af¸f þ³f°ff IYû CXÀfIYf WXIY AüSX<br />
Ad²fIYfSX dQ»ff³fZ WXZ°fb Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf<br />
SXWXf WX`Ü BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff õfSXf 30<br />
A¦fÀ°f IYû ¦fif¸f BÊSXf¦ffÔU ¸fZÔ Àf·ff IYf<br />
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯f<br />
þ³fûÔ õfSXf f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fÔ¨ff¹f°f<br />
IYf¸f³ff IYeÜ<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fÔdOX°fûÔ ³fZ dUd²f<br />
dU²ff³f ÀfZ ´fcþf IYSXUfBÊÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ<br />
´fcþf IZY d»fE f³ffBÊ ¦fBÊ Àf¦fSXe<br />
(°ff»fff IbYÔOX) IYe ´fdSXIiY¸ff IYe AüSX<br />
¦fe°f ¦ffEÜ ´fcþf ¸fZÔ ´fÀfWXSX ¨ffU»f U<br />
LWX ´fiIYfSX IYe ·ffþe IYf ·fû¦f »f¦ff¹ff<br />
¦f¹ff AüSX ´fiÀffQ IYû ¦fiWX¯f IYSX<br />
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Ui°f °fûOÞXfÜ Ui°fe<br />
¸fdWX»ffEÔ Vf`»fZ³Qie QZUfÔ¦f³f, ´fc³f¸f U¸ffÊ,<br />
IYüdVf»¹ff QZUfÔ¦f³f, CXd¸fÊ»ff ffBÊ,<br />
IbY»fZV½fSXe AfdQ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
IY¸fSXLNX ´fUÊ ´fSX ÀfÔ°ff³f IYe »fÔfe<br />
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe AIY¸fʯ¹f°ff IZY IYfSX¯f ¦fif¸f<br />
¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IZY<br />
AÔ°f¦fÊ°f °ff»fff J³f³f, ¸fb¦feÊ VfZOX d³f¸ffʯf ¸fZÔ<br />
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ¸fþQcSXûÔ IYû 3 U¿fÊ fe°f þf³fZ<br />
IZY ffQ ·fe ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fif¸f<br />
IZY ¸fþQcSX ·fb¦f°ff³f WXZ°fb QSX QSX IYe NXûIYSX Jf<br />
SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ¦fif¸f IZY IYBÊ ´fdSXUfSXûÔ õfSXf<br />
dUôb°f IY³fZ¢Vf³f WXZ°fb U¿fûÊÔ ´fcUÊ AfUZQ³f dIY¹ff<br />
¦f¹ff ±ff dIÔY°fb Afþ ´f¹fÔÊ°f °fIY CX³WXZÔ dUôb°f<br />
IY³fZ¢Vf³f ´fif~ ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ¦ffÔU<br />
Af¹fb IZY d»fE ·f¦fUf³f dVfU U ¸ff°ff<br />
´ffUÊ°fe IYe ´fcþf-A¨fʳff IYe þf°fe WX`Ü<br />
BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ffEÔ ÀfbfWX<br />
À³ff³f-²¹ff³f IYSX Qû³ff U MXûIY³fe ¸fZÔ<br />
´fcþ³f Àff¸f¦fie »fZIYSX ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨feÔ AüSX<br />
´fcþf À±f»f IYû ¦fûfSX ÀfZ »fe´ff U ¦fèf<br />
JûQIYSX Àf¦fSXe f³ffBÊÜ IbYÔOX IZY ¨ffSXûÔ<br />
AûSX ¸fbSXfZSXe IYf ´fZOÞX, °ff¦f, ´f»ffMXf<br />
IYe VffJf ffÔ²fIYSX WXSXLNX IYû ¦ffOÞXf<br />
°f±ff ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf, VfÔIYSX, ¸ff°ff<br />
´ffUÊ°fe IYe ´fcþf IYeÜ ´fcþf IZY QüSXf³f<br />
´fÀfWXSX ¨ffU»f IZY ½¹fÔþ³f IYf ·fû¦f<br />
»f¦ff¹ff, Àff±f WXe ¸fWXbAf, ¨f³ff, ·f`ÔÀf<br />
dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f<br />
IYe AUd²f fPÞXe Àff°f dÀf°fÔfSX °fIY<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
ÀfbIY¸ffÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf VfbIiYUfSX IYû LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ ¨f»f<br />
SXWXZ dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f 2018 IYf¹fÊIiY¸f IYe AUd²f 7 dÀf°fÔfSX 2018<br />
°fIY IZY d»fE fPXf Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX AUd²f ´fcUÊ ¸fZÔ 31 A¦fÀ°f 2018 °fIY IZY<br />
d»fE ±feÜ dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX d³fUfʨf³f<br />
Af¹fû¦f õfSXf VfbIiYUfSX IYû 7 dÀf°fÔfSX 2018 °fIY IZY d»fE fPÞXfBÊ ¦fBÊ d°fd±f<br />
IZY A³fbÀffSX Àf·fe EZÀfZ ³ff¦fdSXIY þû Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX ÀfÔfÔd²f°f dU²ff³fÀf·ff<br />
ÃfZÂf IZY d³fUfÀfe WXûÔ °f±ff 1 þ³fUSXe 2018 IYû 18 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fc¯fÊ IYSX<br />
¨fbIZY WXûÔ UZ RYf¸fÊ-6 ·fSXIYSX A´f³ff ³ff¸f þbOÞXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ 7 dÀf°f¸fSX<br />
2018 IYe AUd²f °fIY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZ ³ff¸f IYfMX³fZ IZY d»fE RYf¸fÊ-7 ·fSXZ<br />
þfEÔ¦fZÜ fPÞXf¹fe ¦f¹fe d°fd±f IZY A³fbÀffSX ³ff¸f EUÔ A³¹f þf³fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe<br />
´fiIYfSX IZY ÀfÔVfû²f³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ RYf¸fÊ-8 ·fSXZ þfEÔ¦fZÜ ¹fWX ·fe CX»»fZJ³fe¹f<br />
WX` dIY ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f Afþ ÀfZ Qû dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WX`<br />
AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Af¦ff¸fe WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU IYe<br />
´fiVffÀfd³fIY °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZIYSX ¦fWX³f Àf¸feÃff IYSX SXWXe WX`Ü<br />
AÔ°ff¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff WXZ°fb<br />
ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfSXe d³f¹fböY<br />
IYfÔIZYSXÜ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f-2018<br />
IZY ÀfRY»f EUÔ Àfb¨fføY ´fcUÊIY d³fUfʨf³f ÀfÔ´f³³f<br />
IYSXf³fZ WXZ°fb IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f<br />
Ad²fIYfSXe Àfbßfe SXf³fc ÀffWXc ³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf<br />
AÔ°ff¦fPÞX WXZ°fb ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSX dQ¹ff<br />
WX`Ü ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ ÀfZ¢MXSX ÃfZÂf ¸fZ<br />
Af³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f EUÔ ÀfØf<br />
d³f¦fSXf³fe SXJ°fZ WXbE IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f IYSXf¹fZ ÀfZ¢MXSX<br />
Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü þfSXe<br />
AfQZVff³fbÀffSX ÀfZ¢MXSX °ffOXûIYe IZY ÀfZ¢MXSX<br />
Ad²fIYfSXe EIY.IZY IYûWX»fZ, IYû»fSX IZY AfBÊ´fe<br />
¦fZÔQSXZ, IY»fZ´fSXÀf IZY d¸f»ff´f dÀfÔWX ¸ffÔÓfe,<br />
IYPÞXBÊJûQSXf IZY EÀf.IZY ¸fSXIYf¸f, ·f`ÀffIY³WXfSX IZY<br />
IZY.E»f ÀffWXc, IYSXZ¦ffÊÔU IZY VfÔIYSX QfÀf<br />
¸ffd³fIY´fbSXe, AÔ°ff¦fPÞX AfSX.E»f JfÔOXZIYSX,<br />
Af¸fffZOÞXf E¸f.E»f ¹ffQU, ÀfûOXZ IZY ¦fÔ¦ff SXf¸f<br />
³fZ°ff¸f, ASXfÊ IZY ´fe IZY ²fibU, dIYÀfIYûOXû IZY ´fe IZY<br />
³fZ°ff¸f, IYû¹f»fefZOÞXf IZY ³fUfþ Jf³f,<br />
LûMXZIYf´fÀfe IZY dQ³fZVf IbY¸ffSX d°fUfSXe, fOÞX¦ffÔU<br />
IZY ¹fû¦fZ³Qi IbY¸ffSX ¸fÔOXfUe, dUôf³f¦fSX IY SXf¸fdÀfÔWX<br />
¸fÔOXfUe, Àfb·ff¿f ³f¦fSX IZY EÀfIZY ²fibU, ´fJfÔþcSX IZY<br />
E¸fAfBÊ Jf³f, SXf¸fIÈY¿¯f´fbSX IZY EÀfAfSX Uf¦fOXe,<br />
B³Qi´fiÀ±f IZY ´feEÀfe IÔYUSX, EZÀfZfZOÞXf IZY ÀfeE»f<br />
²fibU, fZ»f¦ff»f IZY AþZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX, ffÔQZ IZY<br />
Ad¸f°f IbY¸ffSX ·fSX°fõfþ, IbYSXZ³ffSX IZY EÀfAfSX<br />
²ffIYOÞX, þ¹fSXf¸f ³f¦fSX IZY Uf¹fAfSX ffÔ¦fOXZ,<br />
³ff¦f»fQ¯OX IZY dUþ¹f IbY¸ffSX ´fMX³ff¹fIY IYû<br />
ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
dUVfZ¿f ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ WXû¦fe<br />
WXû¸f »ffBÊMX IZY<br />
dU°fSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ<br />
ÀfbIY¸ffÜ IiYZOXf dU·ff¦f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe<br />
A³fbÀffSX ÀfbIY¸ff dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°f ¸ffSXûIYe ¸fZÔ 5 dÀf°f¸fSX IYû dUVfZ¿f<br />
¦fif¸f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
BÀf ¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ ¦fif¸f IZY Àf¸fÀ°f<br />
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû WXû¸f »ffBÊMX IZY dU°fSX¯f<br />
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f U ÀfbÓffU Af¸fÔdÂf°f<br />
°f±ff Àfû»fSX WXû¸f »ffBÊMX dU°fSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f<br />
¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸fb³ffQe IYSX ¦fif¸f IZY<br />
UÔd¨f°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ·fe »ff·ffdU³°f<br />
dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
IZY Qc²f, QWXe, §fe, þü, ¦fZWXcÔ, ²ff³f<br />
¸f¢IYf AfdQ ·fe Ad´fÊ°f IYSX ´fcþf<br />
A¨fʳff IYeÜ<br />
WX»f IYe ´fcþf IYf ´fifU²ff³f<br />
¸ff³¹f°ff³fbÀffSX BÀf dQ³f ·f¦fUf³f<br />
ßfeIÈY¿¯f IZY fOÞXZ ·ffBÊ f»fSXf¸f IYf<br />
þ³¸f WXbAf ±ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY BÀf<br />
AUÀfSX ´fSX CX³fIZY Àff±f CX³fIZY<br />
AÀÂf WX»f U f`»f IYe ·fe ´fcþf IYe<br />
þf°fe WX`Ü ´fcþf IZY ffQ Ui°f ´ffSX¯ff ¸fZÔ<br />
·fe WX»f ÀfZ CX´fþZ A³³f IYf CX´f¹fû¦f<br />
³fWXeÔ dIY¹ff þf°ffÜ<br />
IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fbSX¸feIYSX¯f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ¦fd»f¹fûÔ<br />
¸fZÔ ¦fèZ AüSX IYe¨fOÞX ·fSXZ WXbE WX`ÔÜ ¦fif¸f ¸fZÔ<br />
IYfSX U U`³f IYe MX¢IYSX ÀfZ §ffMXe ¸fZÔ »f¦ff ªff¸f<br />
dIYSXÔQb»f (A¸f³f ´f±f)Ü Vfd³fUfSX<br />
Qû´fWXSX f¨fZ»fe dIYSXÔQb»f IZY fe¨f<br />
V¸fVff³f §ffMX ÀfZ Af¦fZ ´ffÔ¨f ³fÔfSX ¸fûOÞX<br />
´fSX °fZþ SXµ°ffSX IYfSX ³fZ Aû¸f³fe U`³f<br />
IYû NXûIYSX ¸ffSX Qe dþÀfÀfZ Qû³fûÔ ¦ffOÞXe<br />
´fbÂf IYe Àf¸fÈdð IZY<br />
d»fE SXJf Ui°f<br />
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû A´f³fe<br />
ÀfÔ°ff³f IYe »fÔfe Af¹fb U CXÀfIYe<br />
ÀfbJ-Àf¸fÈdð IYe IYf¸f³ff IYû<br />
»fZIYSX Vfd³fUfSX IYû IY¸fSXLNX IYf<br />
Ui°f SXJfÜ BÀf ´fUÊ ¸fZÔ Qû ¦fèZ<br />
JûQZ þf°fZ WX`Ô, dþÀfZ Àf¦fSXe IYWXf<br />
þf°ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ SXf²ff-IÈY¿¯f,<br />
¦f¯fZVf, AüSX VfÔIYSX-´ffUÊ°fe IYe<br />
LûMXe-LûMXe ¸fcd°fʹffÔ SXJIYSX Àf¦fSXe<br />
IYe ´fcþf IYe þf°fe WX`Ü f¨¨fûÔ IZY<br />
JZ»f CX´f¹fû¦fe UÀ°fbEÔ Àf¦fSXe ¸fZÔ<br />
¨fPÞXfBÊ þf°fe WX`Ü ´fcþf-A¨fʳff IZY<br />
´f›f°f Ui°fe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fÀfWXSX<br />
¨ffÔU»f, Qc²f, QWXe, §fe, 6 ´fiIYfSX<br />
IYe ·ffþe IYf ·fûþ³f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f<br />
IYSX A´f³ff Ui°f °fûOÞXfÜ BÀf<br />
AUÀfSX ´fSX CX¿ffQZUe dõUZQe,<br />
¦fûQfUSXe dõUZQe ³fZ IY¸fSXLNX Ui°f<br />
SXJ³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû 6<br />
IYWXfd³f¹ffÔ Àfb³ffIYSX IY¸fSXLNX IYe<br />
¸fWXØff f°ffBÊÜ<br />
fbSXe °fSXWX ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ §ffMXe<br />
´fSX Qb§fÊMX³ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af²ff §fÔMXf<br />
ÀfZ ª¹ffQf þf¸f IYf dÀ±fd°f f³ff SXWXfÜ<br />
¸füIZY ´fSX dIYSXÔQb»f EÀfOXeAû´fe ²feSXZÔQi<br />
´fMXZ»f ±ff³ff ´fi·ffSXe OXe´fe ´ffÂfZ ´fbd»fÀf<br />
´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff<br />
AÔ°f¦fÊ°f Àff»WXZ ÀfZ BÊSXf¦ffÔU °fIY d³fd¸fÊ°f ÀfOÞXIY<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
ªf¦fQ»f´fbSXÜ ´fiUe¯f UfOXÊ IiY¸ffÔIY EIY<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe CXþf»ff ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />
67 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¦f`Àf IYf dU°fSX¯f<br />
dIY¹ff ¦f¹ff BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcUÊ ³f¦fSX<br />
Q»f IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fIYSX ¦ffOÞXe IYû<br />
WXMXf¹ff AüSX AfUf¦f¸f³f fWXf»f dIY¹ffÜ<br />
WXfQÀfZ ¸fZ þ¦fQ»f´fbSX f¨fZ»fe IYe Qû³fûÔ<br />
¦ffOÞXe IZY OÑfBUSX IYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMX<br />
AfBÊ WX`Ü<br />
IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ EUÔ IYf¹fÊIiY¸fûa IZY Àfb¨fføY<br />
ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb ³fûOX»f Ad²fIYfSXe IYe d³f¹fbdöY AfQZVf þfSXe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
IYfÔIZYSXÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX Àfbßfe SXf³fc ÀffWXc ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ<br />
VffÀf³f IYe IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAû EUÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY<br />
Àfb¨fføY ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔ´ffQ³f ¸fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe ¸fWX°fe<br />
·fcd¸fIYf WX`Ü BÀfd»fE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ IYf¹fÊSX°f<br />
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ °f±ff dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY<br />
¸f`Qf³fe A¸f»fZ IYe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ SXWXIYSX ¹fûþ³ffAûÔ IYe<br />
dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZ ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe d³f·ff³fZ WXZ°fb ³fûOX»f<br />
Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSX dQ¹ff WX`Ü ³fûOX»f Ad²fIYfSXe<br />
A´f³fZ ´fi·ffSX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYf ·fi¸f¯f IYSX ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ´fQÀ±f A¸f»fZ IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ<br />
d³fUfÀf IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe Àf°¹ff´f³f ´fid°fUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ<br />
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfSXe AfQZVff³fbÀffSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />
À°fSX ´fSX ´fQÀ±f ³fûOX»f Ad²fIYfSXe BÀf ´fiIYfSX WX`<br />
dUIYfÀfJ¯OX Qb¦fcIYûÊÔQ»fIZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f¸fSXIYûMXû»ff<br />
U Qb¦fcIYûÊÔQ»f IZY ÀfWXf¹fIY ´fVfb d¨fdIY°Àff ÃfZÂf<br />
Ad²fIYfSXe dUIYfÀf IbY¸ffSX SXUf³fe, dÓfMXIYfMXû»ff IZY<br />
¸f°À¹f d³fSXeÃfIY OXe.IZY. ßfeUfÀ°fU, ·feSXfUfWXe U<br />
´fSXZÊIYûOXÊû IZY RYe»OX ¸fZ³f RbY»fdÀfÔWX IYû¸fSXf, WXfMXIYûZÔQ»f<br />
U dÀfU³fe IZY ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f<br />
Àfb¸f³f ³fZ°ff¸f, Q¸fIYÀff IZY CX´fAd·f¹fÔ°ff ¦fif.¹fûZ. ÀfZUf<br />
·ff³fb´fi°ff´f MXÔOX³f, »fûWXØfSX IZY J¯OX ÀÂfû°f Àf¸f³U¹fIY<br />
Qb¦fcIYûÊÔQ»f AfSX.AfSX. ¹ffQU, þfOÞXZIbYÀfZÊ IZY ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY ¦fü°f¸f dÀfÔWX ²fibU, ´fSX·fZ»fe IZY ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIYÀfbJcSXf¸f ³fZ°ff¸f, d¨fWXSXû IZY ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY Qb¦ffÊ ´fiÀffQ NXfIbYSX, SXfCXSXUfWXe IZY ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY ÀfÔ°fû¿f SXfUMXZ, ·f¯OXfSXOXe¦fe IZY ÀfÔIbY»f<br />
´fcSXe °fSXWX ÀfZ CXJOÞX ¦fBÊ WX` þû dIY ´f`Q»f ¨f»f³fZ<br />
¹fû¦¹f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX<br />
þ»Q WXe ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fe °fû ¦fif¸fUfÀfe Vfe§fi<br />
dVfUÀfZ³ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þ³fAfÔQû»f³f U ²fSX³ff<br />
´fiQVfʳf ´fifSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Àf·ff ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff<br />
³fZ°ff ¨fÔQi¸füd»f d¸fßf, ÀfÔþc ³fZ°ff¸f, V¹ff¸f»ff»f<br />
¦ffUOXZ, ¸fûWX³f ´fbOXû, ¦f¯fZVf d¸fßff, SXfþZÔQi<br />
³fZ°ff¸f, Àfb³fe»f I`Y¸fSXû, dMXIZYVf AÔ¨f»ff, ÀfWXQZU<br />
IYdOÞX¹ff¸f, f`ÀffJc IYfUOÞXZ EUÔ ¦fif¸fe¯f<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
¸fÔOX»f A²¹fÃf dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f<br />
ßfe¸ff³f ßfe²fSX AûÓff þe UWX ³f¦fSX<br />
¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf ßfe SXfþZÔQi ffþ´ffBÊ<br />
UWX UfOXÊ ´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f ffRY³ff dIYÀff³f<br />
¸fû¨ffÊ IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ßfe ¹fû¦fZVf NXfIbYSX<br />
þe UWX ¸f³fû³fe°f ´ff¿fÊQ ßfe ff»fc QbfZ<br />
ÀfcfZQfSX ÀfZ d³fSXeÃfIY f³fZ ¸f²fbÀfcQ³f<br />
·f³fb´fi°ff´f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü ´fbd»fÀf<br />
A²feÃfIY ff»fûQ IZY õfSXf A´f³fZ<br />
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfcfZQfSX ¸f²fbÀfcQ³f dÀfÔWX<br />
³ff¦f IYû ÀMXfSX »f¦ff IYSX SXdÃf°f<br />
d³fSXeÃfIY IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³f°f dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³fIZY ´fdSXUfSX<br />
EUÔ ´fbd»fÀf IYf¹ffÊ»f¹f ff»fûQ IZY<br />
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f WXbEÜ<br />
ÀfcfZQfSX ¸f²fbÀfcQ³f IYû ´fQû³³fd°f d¸f»f³fZ<br />
´fSX CX³fIZY Bá d¸fÂf ¦f¯f SXfþZVf Vf¸ffÊ,<br />
QZUZÔQi SXfNXüSX, SXfIZYVf ÀffWXc, »fûIZYÔQi<br />
þe ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX IYV¹f´f HP ¦f`Àf ÀfZ<br />
¸fbSX»fe IYV¹f´f þe ßfe¸f°fe ¦fÔ¦fûÂfe<br />
¨fÔQiUÔVfe dU³fûQ Àfû³ff ¸fWXZÔQi ´fMXZ»f UWX<br />
ÀfWX¹fû¦fe IZY ÷Y´f ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f f§fZ»f þbOÞXe<br />
ÀfÔ°fû¿f ÀfbJQZU U UfOXÊ UfÀfe<br />
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />
ÀffWXc, þ³fIY SXfU, Ad·fþe°f SXfþ´fc°f,<br />
´fie°f¸f CXBIZY, SXfþc CXBIZY, ´fiUe¯f<br />
d°fUfSXe, d¦fSXUSX IbY»fQe´f, dWX°fZVf<br />
d°fUfSXe, SXfþZÔQi IYV¹f´f, ¨fÔQiIYfÔ°f ÀffWXc<br />
AfdQ IZY õfSXf f²ffBÊ EUÔ CXªþU»f<br />
·fdU¿¹f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe ¦f¹feÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY WXfBÊ ÀIcY»f ¸f`Ô<br />
A´f³fe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYe WX` °f±ff BÀf<br />
³f¦fSX ¸fZÔ WXe CX³fIYf ´fcSXf ´fdSXUfSX d³fUfÀf<br />
IYSX°ff WX`Ü ³f¦fSX UfÀfe ·fe CX³fIYe BÀf<br />
CX´f»fd²f ÀfZ ¦füSXUfd³U°f WXbE WX`ÔÜ<br />
Àf¸f³U¹fIY Q¹ffSXf¸f ´ff±fSX, WXf³f´f°fSXe IZY ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY SXfþfSXf¸f CX³Qif, ¦fbQb¸f IYf ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY ÀfbSX°fcSXf¸f þfOXZ, IYSXfIYe IYf ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY IÔYVf SXf¸f ³fZ°ff¸f, IYû¯OXøYÔþ IZYÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY þûWXSX »ff»f CX¹fIZY, ¦fûOX´ff»f IZY ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY ÀfJfSXf¸f ³fZ°ff¸f, AûMXZIYÀff IZYÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY OXe.´fe. IY»»fû, ¨ffCXSX¦ffÔU IZY ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY fSXf°fcSXf¸f VfûSXe, IYûOXZIbYÀfZÊ IZY ÀfÔIbY»f<br />
Àf¸f³U¹fIY þû¦fZ³Qi ´fiÀffQ ´fSXfd²f¹ff, IYSXIYf´ff»f IZY<br />
ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹fIY dQ³fZVf IbY¸ffSX ¸fÔOXfUe, ÀfbøYÔ¦fQûWX<br />
U Àff²fbd¸f¨f¦ffÔU IZY ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹f IbYfZSX dÀfÔ¦f<br />
¦fû¹f»f, Qb¦fcIYûÊÔQ»f U JbMX¦ffÔU IZY °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY<br />
ßfe ·ffUZVf, IYSXf¸ffÊOÞX U dÀfÔWXSXe °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY<br />
³fSXûØf¸f QSXûÊ, ¸fZOÞXû IZY ´fVfb d¨fdIY°Àff ÀfWXf¹f¸f Vf»¹fÄf<br />
OXfg. MXZIZYV½fSX dÀfÔWX, ÀfbJBÊ IZY ÀfWXf¹fIY ´fVfb d¨fdIY°Àff<br />
ÃfZÂf Ad²fIYfSXe ÀfbÔQSX QfÀf IbY»fQe´f, IYû¯OXZ<br />
IZYÀfWXf¹fIY ´fVfb d¨fdIY°Àff ÃfZÂf Ad²fIYfSXe ´fiIYfVf<br />
IbY¸ffSX NXfIbYSX, WXf¸f°fUfWXe IZY IÈYd¿f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe<br />
ÀfdSX°ff °ffSX¸f, d¨fJ»f IZY dIYfÀf dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe<br />
AfSX.IZY. ¦fþd·f¹fZ, ¸fÔ¦fWXcSX IZY ÀfWXf¹fIY dUIYfÀf<br />
Ad²fIYfSXe AfSX.OXe. NXfIbYSX, ´fÔ¨ffÔ¦fe IZYÀfWXf¹fIY<br />
dUIYfÀf Ad²fIYfSXe dU³fûQ IbY¸ffSX ³fZ°ff¸f, ÀfSXf²fb§f¸fSXZ<br />
IZY ÀfWXf.AfÔ°f.»fZ.´fSXe EUÔ IYSXfSXû´f¯f Ad²fIYfSXe AfSX<br />
IZY dIYVfûSX, ff¦ffÔ¨ffSX IZY ÀfWXf.AfÔ°f.»fZ.´fSXe EUÔ<br />
IYSXfSXû´f¯f Ad²fIYfSXe AfSX IZY ¸fSXÀIYû»fZ, ´ffCXSXJZOXf<br />
IZY °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f SXûdWX°f SXf¯ff,<br />
IYûQf´ffJf IZY °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />
QZUfVfe¿f IYû ³fûOX»f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
GST. ITR. TDS<br />
BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f EUa, TDS dSXRaYOX ¸ffÂf 500/-<br />
WX¸ffSZX TAX E¢Àf´fMÊX Af´fIYe ¸fQQ IYSX³fZ WZX°fb °f`¹ffSX W`XÜ<br />
Àf¸´fIYÊ IYSaZX:- VfZJSX ¦fb´°ff<br />
93007-55544, 94251-65464<br />
WWW.onlytds.com