الكندي عدد تموز - آب 2019
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
November ، Montreal ، No. 0،Vol. 0<br />
<strong>آب</strong> ) 6102<br />
6102<br />
-<br />
السنة األولى -<br />
ال<strong>عدد</strong> الثاني<br />
مونتريال، تشرين الثاني<br />
السنة الثالثة )<strong>تموز</strong>—
كيف يمكنك الحصول على مجلة ”المستقبل <strong>الكندي</strong>“<br />
السنة الثالثة- )<strong>تموز</strong>—<strong>آب</strong> ) 6102<br />
14<br />
الشهرية :<br />
-1<br />
في مدينتي مونتريال والفال:<br />
توزّع على المنازل:<br />
161<br />
دوالراً سنويا<br />
بالبريد <strong>الكندي</strong>: )اشتراك سنوي(<br />
-2<br />
-4<br />
الواليات المتحدة األمريكية:<br />
كافة دول العالم:<br />
161<br />
211<br />
-5<br />
دوالرا أمريكيا<br />
دوالرا أمريكيا<br />
المؤسسات الرسمية والسفارات: )5 نسخ من كلل<br />
251 <strong>عدد</strong>( دوالرا كنديا في كندا، وأمريكيا خارج كندا<br />
المستقبل <strong>الكندي</strong><br />
The Canadian Future<br />
107– 1085 Chomedey blvd.<br />
QC. Canada،Laval<br />
H7V 3T1<br />
هاتف:<br />
المدير العام<br />
باسم درباس<br />
514 –424 –2421<br />
-01<br />
-02<br />
Email: derbas421c @hotmail.com<br />
رئيس التحرير<br />
الدكتور إبراهيم الغريّب<br />
هاتف:<br />
514 –561 –9014<br />
Email: ghorayebibrahim@gmail.com<br />
هاتف:<br />
مدير مكتب بيروت<br />
منى حسن<br />
+461 –0 –019 –404<br />
Email: mona.hassan9@hotmail.com<br />
يمكنك االطالع على محتويات المجلة والتقارير اليومية<br />
التي تصلنا في موقعنا على الفيسبوك<br />
The Canadian Future<br />
مجلة أسبوعية تصدر مؤقتا شهريا<br />
تعنى بشؤون لبنان والعالم العربي واإلغتراب في كلنلدا<br />
والواليات المتحدة االمريكية وتتابع ملجلريلات األحلدا<br />
وتالحقها من خالل مقابالت مبلاشلرة ملع مسلؤولليلن<br />
ومحللين سياسيين واجتماعيليلن، وتلهلتلم بلالشلؤون<br />
الثقافية والفكرية واألدبية<br />
ويهتم موقعنا االلكتروني على اللفليلسلبلوك بلاللحلد<br />
اليومي في العالم العربي وفي كندا والواليات المتحلدة<br />
األمريكية إضافة إلى أخبار الجاليات العربية اإلغلتلرابليلة<br />
االجتماعية والسياسية والفكرية<br />
وفي هذا ال<strong>عدد</strong>:<br />
النائب 01-<br />
جان عبيد رأى<br />
إنطباعا تجاريا<br />
يطغى على<br />
صفقة القرن<br />
12-إفتتاح<br />
مهرجانات<br />
بيت الدين<br />
وتألق<br />
لياسمينا<br />
جنبالط<br />
وغابريال<br />
يارد<br />
01- خبيرة<br />
التجميل مهى<br />
قبيسي تتحدث<br />
عن التقنية<br />
الجديدة في فن<br />
التجميل<br />
كيف<br />
ساهمت<br />
المكسيك في<br />
صناعة نصر<br />
اميركا في<br />
الحرب<br />
العالمية<br />
روبرت<br />
فروست<br />
وقصيدته<br />
إصالح السور<br />
–66<br />
أمي<br />
بقلم<br />
ال تصدفوا<br />
أسامة أبو شقرا<br />
2
كما يعتقد الكل، لم تعد السياسة في لبنان لعبة الحكماء، لم تعد<br />
شغف الخرّيجين، والطموح إليها.<br />
في البدء، كانت السياسة رجاء. كانت توقا ألن تعطي بصمت. كانت<br />
تحالفات خيّرة، ومسيرات حق، وتطلعات ورؤية واضحة. وكانت<br />
ورشة بناء مجتمع، وحماية مواطن، وصيانة وطن.<br />
هذا كان في البدء، اليوم، وأحدّث في لبنان، مع فارق استثناءات<br />
ضئيل جدا، محدود في أمكنة، ومرهون بأزمنة، أصبحت السياسة<br />
عهرا، وبذاءة، وتطاوال، وتهديدا، إن لم يكن بتغيير النظام<br />
باالحتيال فبالقوة، ولم ال؟ فالدولة ال تستطيع التصدي، وإن حاولت<br />
فتتهم باالنحياز، في وطن يحاول الضعفاء فيه أن يتعايشوا،<br />
وأبطاله أن يحافظوا فيه على مواقعهم.<br />
حكماء السياسة في لبنان خفتت أصواتهم، يتندرون لوقفة لن تحين<br />
في فضاء الفلتان، يخافون ظلّهم اليوم إذا أقاموا، فالقابضون على<br />
األمور، خريجو أزقة، حملوا شعارات خرجت على القيم،<br />
وحصّنوها... فالحقد عارم، واألنانية طفحت، والغدر صار سيدا،<br />
والوطن محيط دارهم.<br />
الصورة بشعة جدا... اعتقد أننا في زمن التخلي.<br />
ألم نقرأ أن "رجسة الخراب قائمة حيث ال ينبغي"؟<br />
ألم نقرأ أنه " سيقوم مسحاء كذبة، وأنبياء كذبة، ويعطون آيات<br />
وعجائب لكي يضلّوا لو أمكن المختارين أيضا"؟<br />
أليس في زمن التخلي يسلّم األخ أخاه إلى الموت، واألب ولده؟<br />
ويقوم األوالد على والديهم ويقتلونهم؟<br />
كنت أخالها الصورة. عفوا، هي الواقع اليوم في لبنان. هي الحالة<br />
السياسية الراهنة. هي أولئك الهُناك. فال تتعجبوا غداً إذا تساقطت<br />
النجوم والقوات التي في السموات تزعزعت.<br />
ألنه كم من سياسي كذاب اليوم على مسارحكم، كم من سياسي<br />
سفيه يتصدّر منابركم، كم من سياسي حاقد يغدر بأهله وبأقرانه<br />
وكم بالحري بمواطنيه؟ كم من سياسي نكث العهد ورذل المدن،<br />
ولم يعتدّ بإنسان؟<br />
أنا ال أستطيع أن أحصيهم، ليس ألنهم كثر وحسب، إنما ألنهم<br />
ينبتون كل يوم، مخترقين مجالس المدن إلى مداخل البيوت في<br />
الدساكر، وفي القرى، وفي الحقول على جذوع الشجر المثمر كي<br />
يقطعوه ليبنوا بأخشابه متاريسهم، ومنصات مهرجاناتهم،<br />
وناصيات أبواقهم.<br />
سياسيو الوطن، وكما قلت فوقا مع فارق استثناءات ضئيل جدا،<br />
محدود في أمكنة، ومرهون بأزمنة، أناحوا األرض، وأخجلوا<br />
لبنان...<br />
سياسيونا يريدوننا أن نسكن في وقائد أبدية. أال نسلك بالحق، وأال<br />
نتكلم باإلستقامة.<br />
سياسيونا يلزموننا أن نبارك مكاسب مظالمهم، أن نغمض عيوننا<br />
عن شرورهم، أن نسدّ آذاننا عن سمع الدماء التي تصرخ في<br />
وجوههم، وأن نطوّ بهم أسياداً.<br />
ال. لم تعد السياسة في لبنان لعبة الحكماء، فهم أصبحوا غزالنا<br />
عرجاء، وألسنة خرساء في غابة ذئاب ال أسود فيها تحميها وال<br />
عقبان.<br />
ولكن ترى، لم هذا الصورة؟<br />
قلت ليست صورة، لم أحمل كاميرا في يوم، وال ريشة ارسم بها<br />
وجه امرأة جميلة، هي الواقع... هي أصداء ما ترون وما<br />
تسمعون..<br />
أرى في كل هذا عصرنا، وقبل أن يستقر الليل على لبناننا، قبل أن<br />
تصبح انهارنا زفتا، وترابنا كبريتا، وقبل أن ينتثر شعبنا كما ورق<br />
الشجر في العاصفة أو الزوبعة القادمة، وتطلى السيوف من دماء<br />
ضحايانا وأبريائنا، وقبل أن يندثر الوطن، فليُسقط السياسيون كل<br />
نذالتهم، وعهرهم، وحقدهم، وليندموا وليخرجوا، ويفسحوا في<br />
المجال للحكماء كي يحكموا ويبسطوا سلطة الحق، ويزرعوا<br />
الخير، ويحافظوا على الجمال، فربما... ربما تشرق الشمس علينا<br />
من جديد، فننتصر على ذواتنا، وينتصر لبنان.<br />
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong> 6102<br />
0
موضوع الغالف<br />
المستقبل <strong>الكندي</strong>، خاص، منى حسن<br />
قالت وزيرة التمكين اإلقتصادي للنساء والشببباب<br />
فيوليت خير هللا الصفدي إن مؤتمر "سيدر" مهم<br />
جدًّا عبلبى صبعبيبد حبفبر االسبتبقبرار االقبتبصبادي<br />
للبنان، إلى أن يبدأ االستبثبمبار بشبكبلل فباعبل فبي<br />
النفط والغاز.<br />
وتوجّهت إلى المغتربين عبر "المستقبل <strong>الكندي</strong>"<br />
بالقول: كنتم وال تزالون الثروة الحقيقية للبببنبان،<br />
وبلدكم اليوم بحاجة إلى وجبودكبم، ومسباهبمبتبكبم<br />
الفعالة<br />
وتمنت أن تُنفّذ الحكومة سريعًا خطبة البكبهبربباء،<br />
بعد أن أقرتها وتتحقق أحالم البلبببنبانبيبيبن ب ب62<br />
على 62 ساعة كهرباء.<br />
وفيما يلي تفاصيل الحديث :<br />
بوصفك وزيرة في حكومة الرئيس سعد الحريري<br />
كيف تقيّمين إنجازات الحكومة حتى البيبوم؟ وهبل<br />
هذه الحكومة ستصنع المعجزات؟<br />
في لبنان، المعجزات بالنسبة للنبا هبي تبأمبيبن<br />
البكبهبربباء والبمباء وفبرص البعبمبل والبنبهبوض<br />
باإلقتصاد... لغاية اآلن أقرّت الحكومة المبوازنبة،<br />
ونعمل على الحد من تفشّي الفساد من أجل تيسير<br />
األمور تمهبيبدًا لبوضبع مبقبررات سبيبدر مبوضبع<br />
التنفيذ.<br />
كذلك، أقرّت الحكومة خطة الكهرباء، ونتمنّبى أن<br />
تُنفّذ سريعًا وتتحقق أحالم اللبنانيبيبن ب ب62 عبلبى<br />
62 ساعة كهرباء، من دون أن ننسى أن لبببنبان،<br />
هذا البلد الصغير، يرزح تحت أعبباء اقبتبصباديّبة<br />
كبيرة، وهو محاط بمنطقبة مشبتبعبلبة ببالبمبشباكبل<br />
والخالفات. ونحن لسنا بمنأى عنها.<br />
-ما هي مشاريعك المستقبلية في ظل البطالة التي<br />
تجتاح لبنان والحد من هجرة الى الخارج؟<br />
الحد من هجرة الشباب هو هدفنا جميعًا. ال يبوجبد<br />
أب أو أم يبودّأن رؤيبة أوالدهبمبا يبغبادرون أو<br />
يضعون الهجرة هدفًا لهبم. ولبكبن البحبفباظ عبلبى<br />
شبابنا وطاقاتهم والحد من هبجبرتبهبم، وببالبتبالبي<br />
هجرة األدمغة، بحاجة إلى اسبتبراتبيبجبيبة وطبنبيبة<br />
على مستوى الحكومة مبجبتبمبعبة. أمبا ببالبنبسبببة<br />
لعملي في وزارة التبمبكبيبن اإلقبتبصبادي لبلبنبسباء<br />
والشباب، فسأسعى مع المعنيين لتمكيبن الشببباب<br />
وتعزيز قبدراتبهبم كبي تبتبالءم مبع سبوق البعبمبل<br />
ومتطلباته.<br />
-ما هي رؤيتبك لبوضبع البمبرأة البلبببنبانبيبة وهبل<br />
استطاعت ان تتخطى األزمات؟<br />
المرأة اللبنانية مناضلة بكل ما للكلمة من مبعبنبى.<br />
أما أن نقول أنبهبا اسبتبطباعبت تبخبطّبي األزمبات،<br />
فيعود األمر لنوع األزمات . المرأة اليوم في لبنان<br />
عليها أن تواجه التمييز في المجتمع والعبمبل، أن<br />
تبواجبه البتبحبرّل البجبنبسبي البذي تبتبعبرض لبه<br />
خصوصًا في مبكبان البعبمبلي وعبلبيبهبا أن تبعبزز<br />
حضبورهبا، خصبوصًبا أن %01 مبن خبريبجبي<br />
4
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong><br />
6102<br />
الجامعات هم من النساءي وعندما يأتي األمر إلبى<br />
سوق العمل ينخفض ال<strong>عدد</strong> إلى %11، مبا يبعبنبي<br />
أنه إذا أردنا مساعدة المرأة في تخطّي الصعوبات<br />
علينا بالدرجة األولى تحديث القوانين، ودعبمبهبا<br />
وتعزيز قدراتها كي تُعطى الفرص التي تستحقها.<br />
-ما هي إنجازات الوزيرة فيوليت الصبفبدي حبتبى<br />
اليوم؟ وما هو برنامجها الوزاري للمستقبل؟<br />
استراتيجية عبمبل وزارة البتبمبكبيبن اإلقبتبصبادي<br />
للنساء والشباب أصبحت جاهزة، وهي تبتبضبمّبن<br />
خططًا مفصّلة وعملية لتمكين البنبسباء والشببباب<br />
اقتصاديًا.<br />
أما أن نقول إنجازات، فعمر الحكومة ال يبتبجباوز<br />
الستة أشهر. نحن شركاء فبي مشباريبع وببرامب<br />
تخص أهداف وزارتنا.<br />
أنا استلمت وزارة دولة، ليس لديها أي تبمبويبل،<br />
وهي تعمل اليوم على موازنة ولو كانت صبغبيبرة<br />
لوزارتنا. وبالتالي نعمل أيضًا على جذب مموليبن<br />
شركاء من أجل تنفيذ مشاريعنا التي تُعنى بتعزيز<br />
قدرات الشباب وتمكينهم اقتصاديًا.<br />
كيف هي عالقتك مبع البوزيبرات فبي البحبكبومبة؟<br />
وهبل يبتبم البتبنبسبيبق ببيبنبكبن حبول البمبواضبيبع<br />
المطروحة وخصوصا الشؤون التي تخص المرأة<br />
اللبنانية؟<br />
العالقة جيّدة، ونحن بحاجة لبلبتبضبامبن مبن أجبل<br />
إعطاء أفضل صورة عن نجاح المرأة في مبراكبز<br />
القرار وفي عملها في الشأن العام.<br />
ما هي نصيحتك للمغترب البلبببنبانبي فبي البخبارج<br />
وهل تشجعينه على العودة الى لبنان؟<br />
-أقول للمغتربين أنهبم كبانبوا ومبا زالبوا البثبروة<br />
الحقيقبيبة لبلبببنبان، وببلبدهبم البيبوم ببحباجبة إلبى<br />
وجودهم، ومساهمتهم الفعالة.<br />
أدعوهم كي يكون لهم فروع ألعمالهم في لبببنبان<br />
كي نحافر على هذا البلد الفريد من نوعه المتنوّ ع<br />
والذي يشكّل رسالة للعالم أجمع في البعبيبع مبعًبا<br />
وفي حب الحياة.<br />
هل تنفيذ مؤتمر "سيدر"سينقذ لبنان من الوضع<br />
االقتصادي المتردي؟<br />
مؤتمر "سبيبدر" مبهبم جبدًّا عبلبى صبعبيبد حبفبر<br />
االسبتبقبرار االقبتبصبادي لبلبببنبان، إلبى أن يبببدأ<br />
االستثمار بشكلل فاعل في النفط والغاز.<br />
هل انت متفائلة في مستقبل لبنان؟<br />
لو لم أكن متفائلة لما كنت هنا وفي هذا البمبوقبع،<br />
طبعًا أنا متفائلة، وأقول إن لبنان كطائر البفبيبنبيبق<br />
ستبقى الحياة تُبثّ في عروقه دومًا مهما اشبتبدّت<br />
الصعوبات.<br />
5
مقابلة<br />
6<br />
بيروت، المستقبل <strong>الكندي</strong>، خاص<br />
منى حسن –<br />
كشف المسؤول عبن شبوؤن األغبتبراب وزيبر<br />
األعالم جمال الجراح انه سبيبقبوم ببزيبارة البى<br />
كندا العام المقبل .<br />
وقال في اول حديبث حصبري ل ب " البمبسبتبقبببل<br />
<strong>الكندي</strong> " بعد ان عينه رئيس تبيبار البمبسبتبقبببل<br />
سعد الحريري مسبؤوال عبن شبؤون اإلغبتبراب<br />
"إن هناك بعض الصبعبوببات البتبي تبعبتبرض<br />
مسيرة عملنا واألمور ليست سهلة بحكم التباعد<br />
الجغرافي واحيانا فرق التوقيت ولبكبن البعبمبلبيبة<br />
ليست مستحيلة" .<br />
وأكد الجرّاح على متانة عالقته بالجالية اللبنانية<br />
في كندا وقال:" اوجه لهم البتبحبيبة وانشباء هللا<br />
نراهم إما خالل زيبارتبهبم البى لبببنبان اوعبنبدمبا<br />
ازورهم في كندا:<br />
وفما يلي نص الحديث :<br />
بيروت، خاص،المستقبل <strong>الكندي</strong>، منى حسن<br />
أوجه دعوة الى المغتربين اللبنانيين فبي البعبالبم<br />
وكندا للمجيء الى لبنان من دون ان يكون لديبهبم<br />
اي هواجس وخاصة الهاجس األمني .هناك بعض<br />
المشاكل قد تحصل ولكن هبذا ال يبعبنبي ان البببلبد<br />
يعاني من خلل امني ,ونحن بحاجة الى المغتربين<br />
لكي يزورا لبنان ألننا مشتاقون اليهبم وزيبارتبهبم<br />
تسباعبد ببطبريبقبة غبيبر مببباشبرة فبي البنبهبوض<br />
االقتصادي. من جهتنا نحن ندعبم لبببنبان السبالم<br />
واالستقرار السياسي واالزدهار السبيباحبي وهبذه<br />
السنة سنحطم األرقام البقبيباسبيبة السبيباحبيبة فبي<br />
لبنان، هذا ما صرّح به وزيبر السبيباحبة أواديبس<br />
كيدانيان في اللقاء الذي أجبريبنباه مبعبه. وأضباف<br />
ردا على األسئلة التي طرحناها عليه كالتالي:<br />
ماذا تتضمن خطة السياحة للعام<br />
6102؟<br />
-خطة وزارة السياحة ال تتعلق بصيف بل 6102<br />
هي خطة طويلة األمد تتضمن اربع نقاط أساسية:<br />
-التروي للسياحة من الخارج الى الداخل خباصبة<br />
نتحدث عن األوروبيبيبن واألمبيبركبيبيبن وأمبيبركبا<br />
الالتينية والدول العربية.<br />
-اما النقطة الثانية فتتضمّن البتبحبفبيبز والبتبرويب<br />
للسياحة الداخلية ألننا زرنا وسنزور كل البقبرى<br />
والبلدات اللبنانية، والمغترب اللببنبانبي تبكبونبت<br />
لديه الفكرة الى اي منطقة يبتبجبه عبنبدمبا يبزور<br />
لبنان، وهذه المعبطبيبات مبوجبودة عبلبى البويبب<br />
من اجل معرفة األماكن<br />
سايت<br />
اللبنانية التي يريدون زيارتها .كمبا تبحبدثبنبا عبن<br />
كيفية التشريعات الداخلية وتأسيس وترشيد هيئة<br />
السياحة في لبنان ونحن نحاول ان نسبتبفبيبد مبن<br />
جبمبيبع "السبوشبيبال مبيبديبا" إلرسبال الصبورة<br />
الجميلة الحقيقية عن لبنان لزيارة كل األماكن<br />
السياحية والثقافية والتراثية والمقاهي والمطاعم<br />
والسهرات<br />
visit lebanon<br />
هل تدعوا المغتربين الى االستثمار في لبنان ؟<br />
-سندعو المغتبرببيبن البى االسبتبثبمبار فبي لبببنبان<br />
وخاصة بعد أن أقرّت الموازنبة فبي البمبجبلبس<br />
النيابي ومن ثم بداية تطبيق بنود "سيدر "<br />
اعرب عضو اللقاء البديبمبقبراطبي البنبائبب نبعبمبة<br />
طعمة، عن أسفه "للتصعيد السياسبي البمبمبنبهب<br />
والخروج عبن البمبألبوف فبي البرد عبلبى وقبائبع<br />
سبيباسبيبة وقضبائبيبة أثبارهبا البحبزب البتبقبدمبي<br />
االشتراكي وفق معلومبات مبوثبقبة وأدلبة دامبغبة<br />
وبحيث منذ اللحظة األولى كبان لبرئبيبس البحبزب<br />
االشتراكي وليد جبنبببالط مبوقبف واضبح عبنبدمبا<br />
تعاطى بمنتهى اإليجاببيبة مبع أحبداث البببسباتبيبن<br />
المؤسفة فسلم المطلوبين واحبتبكبم إلبى البقبضباء<br />
ليواجه بتصعيد سياسي وحمالت واستهدافات تنم<br />
عن نوايا مبيتة ال تساعد أو تسهم في الحبلبحبلبة،<br />
مما يؤكد بما ال يقبل الشك أن هناك محاوالت دأب<br />
عليها البعض منذ فبتبرة طبويبلبة عبببر مبحباوالت<br />
بائسة لتحجيبم دور وزعبامبة جبنبببالط، دون أن<br />
يدركوا أن المختارة عصية على كل الحمالت وأن<br />
األوفياء إلى جانبها وهذا ما سطرته كل المحطات<br />
التاريخية."<br />
واستهجن النائب طبعبمبة فبي تصبريبح كبيبف أن<br />
"البعض يعتبر مصالحة الجبل التاريخية بامبتبيباز<br />
سطحية ولم يسبق أن شهدت أية بلدة على امتداد<br />
الجبل أي حادث أو إشكال منذ انتهاء البحبرب، إذ<br />
ثمة عيع واحد وقلب واحد وتبفباعبل ببيبن كبافبة<br />
العائالت الروحية في كل مناطق الجبل"، معبتبببرا<br />
"هذا الكالم مردود على أصحابه ألنبه آن األوان<br />
للتوقف عن استدرار شبعبببيبة عبلبى حسباب هبذا<br />
الوئام والتوافق والعيع الواحد بين أبناء الجببل،<br />
فمن يبدي حرصه علبى حبقبوق البمبسبيبحبيبيبن ال<br />
يسعى مبن خبالل هبذه الشبعبببويبة لبزرع البقبلبق<br />
والخوف في نفوسهبم عبلبى خبلبفبيبات سبلبطبويبة<br />
ورئاسية."<br />
وختم: "لقد دفعنا الغالي والنفيس مبن أجبل هبذه<br />
المصالحة فكفانا حبروببا وأحبقبادا ألجبل مصبالبح<br />
خاصة، فلنترك أهبلبنبا يبعبيبشبون بسبالم، فبولبيبد<br />
وتيمور جنبالط ضمانبتبهبم، ولبيبكبفبوا عبن إثبارة<br />
الضبغبائبن، فبببالبتبسبامبح واإليبمبان والبعبقبالنبيبة<br />
والحكمة نحصن المصالحة وليس بهذه األساليبب<br />
غير المقبولة ."<br />
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong> 6102<br />
9
تحقيق<br />
أسدل الستار على موازنة العبام 6102، فبأقبرهبا<br />
البرلمان اللبناني ببعبد أرببعبة أيبام مبتبتبالبيبة مبن<br />
المناقشات ببأكبثبريبة نبائبببا، ومبعبارضبة<br />
آخرين، وامتناع واحد عن التصويت هبو البنبائبب<br />
ميشال ضاهر.<br />
03<br />
31<br />
وشهبدت اروقبة البببرلبمبان خبالل ارببعبة ايبام<br />
اجتماعات جانبيبة عبدة عبقبدهبا رئبيبس مبجبلبس<br />
الوزراء سعد البحبريبري مبع عبدد مبن البنبواب<br />
والوزراء من اجل ايجاد مخرج لحل مشكبلبة قبببر<br />
شمون، والتي حلّت فبيبمبا ببعبد ببلبقباء مبا سبمب ّي<br />
بالمصارحة والمصالحة في القصر الجمهوري.<br />
وفرغت الساحات المحيطة لمجلس النواب وسبط<br />
ببيبروت مبن السبيباح وامبتبات بباإلعبتبصبامبات,<br />
بالتزامن مع جلسة مجلس النواب للتصويت علبى<br />
بنود الموازنة... عاد العبسبكبريبون البمبتبقباعبدون<br />
للتحرك في محاولة للوصول إلى ساحة النجمة أو<br />
اقتحامها، كما روج البعبض فبي تبخبط لبلبخبطبوط<br />
الحمر، وهو األمر الذي رد عليبه البرئبيبس نبببيبه<br />
بري بالتأكيد أال أحد يقتحم المجلس إال إرادة هللا<br />
" وما خلق بعد"، كاشفا أن قيادة الجيع أبلبغبتبه<br />
خالل إتصال صباحي أنها تعال الموضبوع وهبي<br />
دعت المعتصمين في محيط المجلس إلبى البتبقبيبد<br />
بالنظام العام والتجاوب مع اإلجراءات. فبالبتبحبرك<br />
المطلبي والذي تخلله محاوالت القتحام المبجبلبس<br />
النيابي، ووجه بقيام وحدات الجيع بتنفيذ تدابيبر<br />
امبنبيبة اسبتبئبنبائبيبة، ودعبوة البى البمبعبتبصبمبيبن<br />
والمتواجدين في محيط المجلس النيابي الى التقيد<br />
بالنظام العام ، وبتطمينات اطلبقبهبا وزيبر البدفباع<br />
وتباكبيبده ببان ال ضبرائبب تبطبال البعبسبكبريبيبن<br />
المتقاعدين، ما خال بعض الضرائبب وهبي تبطبال<br />
شطور رواتب العمداء والعقداء .<br />
وشهدت كافة الطبرقبات البمبؤديبة البى البمبجبلبس<br />
النيابي اجراءات امنية استثائبيبة ومبكبثبفبة .وفبي<br />
المواجهات العسكر الجديد خلف البحبواجبز فبيبمبا<br />
العسكر القديم رسبم خبطبطبا إلقبتبحبامبهبا وأطبلبق<br />
األبواق مطالبا بعدم المسا ببرواتبب البتبقباعبد.<br />
و تجمع مئات العسكريين المتقاعدين في ساحتي<br />
الشهداء والنجمة إحتجاجا على مبحباولبة البمبس<br />
برواتبهم، وقد حصلت مبواجبهبات ببيبنبهبم وببيبن<br />
القوى األمنية التي منعتهم من تبجباوز البحبواجبز<br />
واألسالك الشائكة.<br />
و صدر عن قيادة الجيع بيان يدعو العسكريبيبن<br />
الى اإللتزام بإجراء الوحدات العسكرية البمبكبلبفبة<br />
حفر األمن في محيط مجلس النواب<br />
وبعد تصويت المجلس على تعديل المادة مبن 66<br />
الموازنة لجهة عدم المس بالشبطبور البدنبيبا مبن<br />
رواتب المتقاعدين العسكريبيبن، واقبتبطباع واحبد<br />
ونصف بالمئة من ببنبد البطببباببة ببدال مبن ثبالثبة<br />
بالمئة، وبالرغم من إزالة خيبمبة االعبتبصبام مبن<br />
وسط بيروت إال أن المتقاعدين أعلنبوا فبي ببيبان<br />
استمرار الخطوات التبصبعبيبديبة وببيبنبهبا البطبعبن<br />
بالموازنة أمام المجلس الدستوري.<br />
اقرار الموازنة<br />
وأقرت الموازنة بندا بندا، فبيبمبا أقبرت مبعبدلبة<br />
بعض المواد وابرزها المادة التي وضعت رسم<br />
في المئة على المستوردات الخاضعة ل بلب ب " v t<br />
بباسبتبثبنباء البببنبزيبن والبمبواد األولبيبة<br />
الصناعية والزراعبيبة عبلبى أن تبحبدد ببمبرسبوم<br />
يصدر عن مجلس الوزراء، اضافة الى مادة تمدد<br />
فترة السماح المعطاة لبلبحبكبومبة لبتبحبويبل قبطبع<br />
الببببحببببسببببابببببات السببببابببببقببببة أشببببهببببر.<br />
ودار نقال حول الموازنة المخبصبصبة لبمبجبلبس<br />
االنماء واالعمار، وتحدث <strong>عدد</strong> من النواب، فشبدد<br />
الرئيس الحريري على "ضرورة اببقباء مبوازنبة<br />
المجلس بليون ليرة، ألن المجبلبس ببحباجبة<br />
لها لمتابعة المشاريع التبي يبقبوم ببهبا، واكبد ان<br />
المجلس بحاجة لهذه الموازنة ليتمكن من التوقيع<br />
على القروض".<br />
011<br />
011<br />
واسترد مجلس االنبمباء واالعبمبار مبببلب<br />
بليون ليرة من اصل بليونا بعد ان خبفبضبت<br />
من ميزانيته.<br />
001<br />
وجبرى نبقبال حبول اعبتبمباد ونبفبقبات صبيبغبة<br />
اوجيرو، واعترض عبدد مبن البنبواب عبلبى هبذا<br />
االعتماد والزيادة بقيمة بليون لبيبرة، وجبرى<br />
نقال حول مسالة التوظيف في اوجيرو، ال سيمبا<br />
الذين وظفوا في الفترة االخيرة.<br />
02<br />
وعلق الحريري قائال: "اذا اردتم التصويت عبلبى<br />
اوجيرو لنصوت على الكبل، والبذيبن وظبفبوا فبي<br />
اوجيرو وظفوا من كل التيارات السياسية.<br />
"شبهة االستهداف السياسي"<br />
وقال الوزير وائل ابو فاعور: "االصالح له اكبثبر<br />
من وجه وال يجبوز البدفبع بباالصبالح فبي اتبجباه<br />
تحميل طرف سياسي دون غبيبره، مبر مبوضبوع<br />
اوجبيبرو واتبمبنبى ان ال يبكبون هبنباك شبببهبة<br />
االستهداف السياسي واتمنى البتبصبرف فبي هبذا<br />
االمر".<br />
1<br />
2<br />
a" f"<br />
8
الموازنات الملحقة… والتصوي<br />
ثم طرحت على النقال الموازنات الملحقة، وقبال<br />
وزير المال علي حسن خليل: "إن هناك تعديبالت<br />
لحقت بالواردات كرسبم البمبغبادرة وغبيبرهبا مبن<br />
التعديالت".<br />
وطرحت الموازنة على التصويت، فنالت الموازنة<br />
موافقة وعارضها نائبا وامتنع واحد.<br />
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong> 6102<br />
4<br />
03<br />
31<br />
مجموعة الدعم الدولية من أجل لبنان<br />
وصدر بيان مشترك لمجموعة الدعم الدولية مبن<br />
أجل لبنان حول إقرار المبوازنبة وفبيبه: "يبرحبب<br />
أعضاء مجموعة الدعم الدوليبة مبن أجبل لبببنبان<br />
بإقرار موازنة العام كخطبوة أولبى مبلبحبة<br />
من قبل لبنان في اإلدارة البمبالبيبة ونبحبو خبفبض<br />
العجز، ضمن رؤية لبنان االقتصادية والبتبزامباتبه<br />
في مؤتمر سيدر. كما تبعبتبرف مبجبمبوعبة البدعبم<br />
الدولية ببإقبرار خبطبة إصبالح قبطباع البكبهبربباء<br />
وتطبيقها االولي وتشجع الحبكبومبة عبلبى إحبراز<br />
تقدم في المسائل المعلقة المتعبلبقبة ببهبذا البمبلبف<br />
المهم بما في ذلك إنشاء هيئة تنظيمبيبة مسبتبقبلبة<br />
وغيرها من آليات الحكم الرشيد لتعزيز البفبعبالبيبة<br />
والشفافية والمساءلة.<br />
6161<br />
6102<br />
وتدعم مجموعة الدعم الدولية الحكومة اللبنانبيبة<br />
للبدء في تطبيق التدابير المعتمدة فبي البمبوازنبة،<br />
وتببرحببب ببباعببتببزام الببحببكببومببة البببببدء بسببرعببة<br />
باالستعدادات القرار موازنبة البعبام حبتبى<br />
تستكمل العملية فبي البوقبت البمبنباسبب، وبشبكبل<br />
مسؤول مالياً. ونظراً للتحديات االقتصباديبة البتبي<br />
تواجه لبنان، تشجبع مبجبمبوعبة البدعبم البدولبيبة<br />
البقبادة البلبببنبانبيبيبن عبلبى اعبتبمباد البمبزيبد مبن<br />
اإلصالحات المالية والهيكلية والقطاعية في أقرب<br />
وقت ممكبن، وتبنبفبيبذ تبداببيبر مبكبافبحبة البفبسباد<br />
والشفافية التي حددها لبنان كضرورية إلنبتبعبال<br />
ونمو اقتصاده وتماشيا مع البتبزامبات لبببنبان فبي<br />
مؤتمر سيدر".<br />
رأت أنه "يمكن أن تؤدي هذه التدابير االصالحية<br />
إلى تحسين الحوكمة وخلق مناخ مالئم لباعبمبال<br />
وبالتالي تعزيز االستثمارات في البنبيبة البتبحبتبيبة<br />
والخدمات الحيوية في لببنبان وببعبث إشبارة إلبى<br />
الشعب اللبناني واألسواق البدولبيبة عبلبى البتبزام<br />
لبنان بتبحبقبيبق االسبتبقبرار والبنبمبو االقبتبصبادي<br />
المستدام".<br />
وتابعت: "تعترف وتنوه مجموعة الدعم الدولبيبة<br />
بالتضحيات التي يقدمها الشعب اللبناني مبن أجبل<br />
وضع البلد على الطريق نحو البنبمبو االقبتبصبادي<br />
ومستقبل كريم ومزدهر لسكانه. وتبكبرر دعبمبهبا<br />
السببتببقببرار لبببببنببان والنببتببعبباشببه االقببتببصببادي".<br />
كر وفر… وبري ليعقوبيان: ما خبلبق البلبي ببدو<br />
يقتحم المجلس<br />
وفي خارج البرلمان كان العسكريون المتقاعدون<br />
يبعبتبصبمبون رفضبا الي ببنبود يبمبكبن ان تبمبس<br />
حقوقهم. وحصلت سلسلة عمليات كبر وفبر ببيبن<br />
العسبكبر البمبتبقباعبديبن والبحبالبيبيبن، ومبحباوالت<br />
متكبررة إلخبتبراق البحبواجبز األمبنبيبة واألسبالك<br />
الشائكة، للدخول البى سباحبة البنبجبمبة. وطبلبببت<br />
البنبائبب ببوال يبعبقبوببيبان البكبالم خبالل جبلبسبة<br />
التصويت، وقالت: "نحن هبنبا عبم نبحبكبي وفبي<br />
عسكر بوجه عسكر، هناك تبحبركبات فبي مبحبيبط<br />
مجلس النواب، والمتعصمون يطالبون بحقوقهبم،<br />
وهناك كالم عن محاولة اقتحام المجلس".<br />
ورد الرئيس بري، قبائبال: "مبا خبلبق البلبي ببدو<br />
يقتحم المجلس، ال أحد يقتحم المجلبس، إال إرادة<br />
هللا. إن البلد يجب أن يبقبف عبنبد حبد، ألنبنبا كبنبا<br />
ذاهبون إلى اإلفال . واليوم، تواصلت مع قبيبادة<br />
الجيع اللبناني، وأكدت لي أن األمور مضبببوطبة<br />
وأنها ستتخذ اإلجراءات الالزمة".<br />
وكبان الببببرلبمببان أقببر كببل الببمبواد البمببرتببببطببة<br />
بالعسكريين وفق تعديالت لجنة البمبال ال صبيبغبة<br />
الحكومة.<br />
بو صعب<br />
وأكد وزير الدفاع اليا ببو صبعبب فبي مبؤتبمبر<br />
صحافي من مجلس النواب، أن "الفكرة البتبي تبم<br />
تداولها أنه يمكن تخطي البحبواجبز لبلبدخبول البى<br />
المجلس تفكير خاطئ وليس في مكبانبه، نبتبأسبف<br />
ألننا مضطرون ألخذ قبرارات لبحبمبايبة البمبببانبي<br />
العامة والمواطنين ولمنع قطع البطبرق، ونبعبتبذر<br />
منهم ألن قراراتنا بهذا االتجاه".<br />
أضاف: "لقد حاولنا أن نكون صوتهبم، وعبنبدمبا<br />
يخرج القرار يخرج باألكثرية وبالتالي على البكبل<br />
أن يسير ببه، هبذه البمبادة البوحبيبدة البتبي مبرت<br />
وتعني فقط العمداء وما فوق أي الذين رواتبهم 1<br />
ماليين وما فوق". وأوضح أن "البنود المتببقبيبة<br />
هي بند الطبابة الذي تم تخبفبيبضبه مبن البى<br />
0<br />
1<br />
ونصف في المئة، وأنبا مبعبتبرض عبلبيبه، وهبذه<br />
ال ب0.1 فبي البمبئبة سبتبحبسبن خبدمبات البجبيبع،<br />
ونحاول إيجاد انهاء التحرك<br />
وفي المقابل، أنبهبى البعبسبكبريبون البمبتبقباعبدون<br />
تحركهم فبي مبحبيبط مبجبلبس البنبواب، مبؤكبديبن<br />
استمرارهم في التصعيد، وتوجهبهبم إلبى البطبعبن<br />
بقانون الموازنة أمام المجلس الدستوري.<br />
وكان العسكريون المتقاعدون وصلوا الى سباحبة<br />
الشهداء لمواكبة جلسة التصويت على الموازنبة،<br />
فمنبعبتبهبم البقبوى األمبنبيبة مبن تبخبطبي البحبدود<br />
والوصول إلى ساحة النجمة.<br />
وتمنوا من السلطة السيباسبيبة "إرسبال إشبارات<br />
إيجابية"، مؤكدين أن "مبا يبرضبيبهبم هبو عبدم<br />
المسا برواتبهم".<br />
وقال أحد العسكريبيبن: "يبا عبيبب الشبوم عبببلبد<br />
بينزل فيه عسكري الى الشارع ليطالبب ببحبقبه"،<br />
فيما شوهد أحد العسكريين يبكي.<br />
والحقا، حاول العسكريون المتقاعدون التقدم فبي<br />
اتجاه ساحة النجمة وازالة االسالك الشائكة، فبلبم<br />
يتمكنوا في ظل استقدام تعزيزات اضافية للجبيبع<br />
وقبببوى االمبببن، وسبببجبببلبببت حببباالت اغبببمببباء.<br />
المادة المتعلقة بضريبة دخل على العسكريين<br />
المتقاعدين كما وردت فبي صبيبغبة لبجبنبة البمبال<br />
ورغم ذلك تمسكت هذه البفبئبة ببالبطبعبن ببالبمبواد<br />
المتعلقة بها أمام المجلس الدستبوري ببعبد إقبرار<br />
الموازنة.<br />
61<br />
األجببواء كببانببت عصببيبببببة سببواء خببارج قبباعببة<br />
المجبلبس، أو فبي مبحبيبطبه ومبن كبل البجبهبات.<br />
فبالتزامن مع بدء الجلسة، توتر الوضع واقبتبرب<br />
العسكبريبون البمبتبقباعبدون مبن مبداخبل مبجبلبس<br />
النواب، ما حدا برئيس مجلس النواب إلى القول:<br />
" ما خلق اللي بدو يقتحم المجلس ... " ثم دخبل<br />
العميد المتقاعد جبورج نبادر البمبجبلبس, وخبرج<br />
ليزف التسوية إلى العسكريين...<br />
الوضع غير صحي<br />
ولكن ما بعد الموازنة، فإن الوضبع غبيبر صبحبي<br />
على اإلطالق داخل الحبكبومبة ، و السبؤال البذي<br />
يطرح نفسه هل سيتبمبكبن مبجبلبس البوزراء مبن<br />
تنفيذ وعوده التي قطبعبهبا فبي "سبيبدر" وببدأت<br />
بعض المؤسسات المالية التعامل بأسعار مرتفبعبة<br />
للدوالر تفوق السعر الرسمي المعبتبرف ببه وهبو<br />
0111 ليرة للدوالر الواحد؟
مديرة مكتب بيروت -منى حسن<br />
استقبل رئيس مجلس النواب نبيه بري في<br />
مقر الرئاسة الثانية في عين التينة النائب<br />
جان عبيد الذي قال بعد اللقاء: "اليوم ال بد<br />
من كلمة. لقد طالبت الرئيس نبيه بري<br />
الذي يبذل دائما مساعي التوافق بين سائر<br />
االطراف والمرجعيات على اختالفها بأن<br />
يستمر بها، وهو يعرف ان مساعيه كي<br />
تؤتي ثمارها تتطلب مزيدا من<br />
االستمرارية."<br />
اضاف: "اتمنى من هنا من موقع رئاسة<br />
المجلس النيابي، ونحن اعضاء فيه، على<br />
فخامة الرئيس الذي تحييه كل االطراف<br />
وتطالبه بأن يأخذ بيده زمام المسؤولية،<br />
وبيان مجلس المطارنة، امس من بكركي<br />
بحضور صاحب الغبطة والمطارنة والوزير<br />
فرنجية حيا رئيس الجمهورية وطالبه<br />
االستجابة والعمل من اجل الحد من<br />
انعكاسات هذه المرحلة ليس على منطقة<br />
واحدة انما على كل المناطق. ان مصلحة<br />
الرئيس ورغبته وقدرته ايضا ان يأخذ هذا<br />
الموضوع بقلبه ويده واتمنى عليه<br />
االستجابة للنداءات التي تصدر وخاصة<br />
نداء بكركي."<br />
وختم عبيد: "االمر الثالث الذي اريد قوله<br />
هو دعوة النا جميعا الى أن "تطول بالها<br />
على بعضها، النا عم تطول بالها على<br />
اعدائها حري بها ان تطول بالها على<br />
بعضها البعض". فاالستحقاقات سواء<br />
النيابية او الرئاسية ليست داهمة، العهد ال<br />
زال في منتصفه وهذا االمر يريح لبنان بان<br />
تنتزع من التداول التنافس على استحقاق<br />
ليس داهما. فاالستحقاق يستطيع ان ينتظر<br />
وكذلك التنافس."<br />
وردا على سؤال، أكد انه لم يلمس ان هناك<br />
فتورا حيال مطالبة فخامة الرئيس بالتدخل<br />
والقيام بدور ينسجم مع كمية اآلمال<br />
المعلقة على مطالبهم.<br />
صفقة القرن<br />
وكان مكتب بيروت قد نقل األسبوع<br />
الماضي،<br />
عن النائب جان عبيد "أن طغيان<br />
االنطباع الريعي التجاري على صفقة القرن<br />
أو العصر هو أول االدلة على غياب روح<br />
الفهم الحقيقي عن عنوان محتوى الحل<br />
العميق والناجز لهذه الزالزل التي جلبتها<br />
وأججتها عاصفة المظالم الناتجة من محنة<br />
فلسطين".<br />
وقال في بيان : "إن واضع هذا العنوان<br />
وهذا المشروع المقترح كدواء لالنفجارات<br />
هذه يبدو كثير التيه والبعد واالغتراب عن<br />
جوهر المحنة ونجاعة الدواء ومفتاح<br />
الخالص.<br />
وأول ما ينسفه هذا المقترح هو المبادرة<br />
العربية التي اجتهدت ان نقترب من<br />
الخالص بقدر من الشمول واالتزان<br />
والتعمق في وعي أسباب المآسي وأبواب<br />
الحلول".<br />
وأضاف: "إن نسيان او تناسي قضية<br />
شعب فلسطين وقلبها القد موئل االديان<br />
وروح االيمان، وحقوق شعبها البديهية في<br />
الوجود والكيان والهوية وما نت عن ذلك<br />
من صراعات وحروب واختالالت<br />
واحتالالت من ادنى الشرق الى اقصاه يجب<br />
ان يفتح عيون الجهلة والمتجاهلين على ما<br />
يكتبه أصحاب المقترح من استمرار<br />
للمعاضل وللمشاكل والجور بحق العدل<br />
واالنصاف والسالم الشامل المنصف في<br />
الشرق والعالم. وهذا ليس اختراعا لدواء<br />
وال اختراقا لمأزق، بل قفزة أخرى في<br />
المجاهل والغابات التي ال تخفى على أهل<br />
البصر والبصيرة".<br />
وختم: "لمثل هذه اليقظة والنزاهة يجب أن<br />
تدعى قيادة اميركا بدال من الغوص في<br />
المزيد من ضالل الرجال وتضليل العالم<br />
وانعدام االمال في السالم".<br />
11
محطات<br />
تقبل النائب جان عبيد التعازي بوفاة شقيقه فبؤاد<br />
عبيد في صالون كنيسة مار جرجس لبلبمبوارنبة،<br />
وسط بيروت، وحضر إلى صالون الكنيسة معزيباً<br />
رئيس مجلس النواب نبيه بري، رئيس الحكبومبة<br />
سعد الحريري، مفتي البجبمبهبوريبة الشبيب عبببد<br />
اللطيف دريان، رئيس الحزب التقدمي اإلشتراكي<br />
وليد جنبالط، نائب رئيس مجبلبس البنبواب إيبلبي<br />
الفرزلي، و<strong>عدد</strong> كبير من الشخصيات السبيباسبيبة<br />
شكر رئيس مجلس الوزراء سعد الحريري خبالل<br />
حفل توقيع مذكرة عبقبد لبتبأهبيبل وصبيبانبة<br />
وتجهيز وتشغيل وإدارة وتدريب المبعبهبد البفبنبي<br />
في الميناء بطرابلبس، فبي السبراي البحبكبومبي،<br />
الجميع على "التعاون، سواء أكان وزارة التربية<br />
أم كل من عبمبل عبلبى هبذا البمبشبروع البحبيبوي<br />
لطرابلس"، مؤكبدا "أهبمبيبة هبذا البمبشبروع"،<br />
وقبال: "هبنباك شبراكبة ببيبن البقبطباعبيبن البعبام<br />
والخاص، وهذا يبجبب أن يبكبون تبوجبه البدولبة<br />
الحقا".<br />
واإلقتصادية واألمنية واإلجتماعية.<br />
اسرة مجلة ”المستقبل <strong>الكندي</strong>“ تتقدم من النائبب<br />
جان عبيد بأحر التعازي وتطلب من هللا سبببحبانبه<br />
وتعالى أن يتغمد البفبقبيبد رحبمبتبه ويسبكبنبه فبي<br />
مراعيه الخضر مع القديسين االبرار والمالئكة<br />
bot<br />
أضاف: "هذا المشروع بات حقبيبقبة ببفبضبل كبل<br />
القيمين علبيبه وكبل مبن يبؤمبن ببالشبراكبة ببيبن<br />
القطاعين، وسيكبون مبثباال لبمبشباريبع عبدة فبي<br />
المستقبل ألن القطاع البخباص يبديبر البمبشباريبع<br />
ببببعببببقبببلببببيبببة مبببخببببتببببلبببفببببة عببببن الببببعببببام".<br />
وهنأ طرابلس ب "هذا المشروع"، وقال: "هنباك<br />
مشاريع عدة يجب العمل عليبهبا، وكبلبي تبفباؤل،<br />
رغم الجو السائد اليوم، لكنبهبا غبيبمبة وسبتبمبر،<br />
علينا إببعباد السبيباسبة عبن مصبلبحبة البمبواطبن<br />
والتركيز على المواطبن البلبببنبانبي وأقبول لبه ال<br />
تحبط، وان شاء هللا سنبكبمبل هبذا البمبشبوار مبع<br />
بعض".<br />
أصدر االمين العام لمجلس الوزراء البقباضبي مبحبمبود<br />
مكية مذكرة ادارية طلب فيها مبن جبمبيبع البمبوظبفبيبن<br />
والعاملين في المديرية العامة لرئاسة مجلس البوزراء<br />
عدم استعمال االلقاب فبي البتبخباطبب واعبتبمباد كبلبمبة<br />
السيدة أو السيبد فبي كبل البمبراسبالت االداريبة عبمبالً<br />
بقرار مجبلبس البوزراء رقبم<br />
1<br />
البذي أكّبد قبرار البمبجبلبس رقبم<br />
تباريب<br />
6102-3-66<br />
تباريب 12<br />
-01-02<br />
.0220<br />
وفي السياق، أشارت النائب بوال يبعبقبوببيبان، إلبى أن<br />
"مجلس الوزراء التف على اقتراح القانون الذي كنت<br />
قد تقدمت به منذ اكثر من سنة اللغاء األلقاب المعتمدة<br />
في مخاطبة ومراسلة الرسميين اللبنانيبيبن البمبوروثبة<br />
من العهد العثماني ومن زمن االنتداب الفبرنسبي عبلبى<br />
سبببيبل البمبثبال ال البحبصبر: "فبخبامبة"، "دولبة"،<br />
"معالي"، "سعادة" وما شابهها".وتابعت في ببيبان،<br />
"نبص االقبتبراح عبلبى وجبوب أن يُبخباطبب جبمبيبع<br />
الموظفين والبمبسبؤولبيبن كسبائبر البمبواطبنبيبن ببلبقبب<br />
وببخبطباب مبوحبد يبعبتبمبد حصبراً لبقبب "السبيبد" أو<br />
"السبيبدة" أو "السبادة""، مضبيبفبا "البيبوم أصبدر<br />
األمين العام لمجلس الوزراء مذكرة ادارية طلب فبيبهبا<br />
عدم استعمال االلقاب في التخاطب ال شبك أن البعبببرة<br />
تبقى في التنفيذ وان كبنبت عبلبى يبقبيبن أنبه كبان مبن<br />
األفضل اقرار القانون ألن ذلبك مبن شبأنبه أن يبجبعبل<br />
تطبيقه أكثر جدية. لم يقروا اقتراح القانون النه يحمبل<br />
اسمي".وأردفت "علما ان كل ما يعبنبيبنبي البتبطبببيبق،<br />
فهم ملوك االلتفاف على البقبرارات وعبلبى البقبوانبيبن.<br />
فالقرار وكما ورد فبي البمبذكبرة البيبوم صبادر سباببقبا<br />
بنسخة مماثلة عام<br />
٧٩٩١<br />
وبقي حبببرا عبلبى ورق".<br />
مناشدةً "زمالئي الصحافيين االلتزام قبل السيباسبيبيبن<br />
بالتخلي عن هذه االلبقباب ببالبكبتباببة والبمبخباطبببة الن<br />
الصحافة تبأثبيبرهبا يبببقبى االكبببر عسبانبا نبخبرج ولبو<br />
متأخرين من القرون الوسطى. فالمسؤول بالنهاية فبي<br />
خدمة النا<br />
ومساول لهم تماما وال يحق له ان يمبار<br />
اي نوع من الفوقبيبة ال ببالشبكبل وال ببالبمبضبمبون او<br />
بالممارسة".<br />
من جهته، نوّ ه النائب هادي أببو البحبسبن ب ب "البقبرار<br />
الذي صدر عن أمين عام مجلس البوزراء ببخبصبوص<br />
عدم إستخبدام األلبقباب عبنبد مبخباطبببة البرسبمبيبيبن".<br />
وقال في تغريدة على حسابه عبر "تويبتبر":"هبذا مبا<br />
كنا قد طالبنا به سابقبا إحبتبرامبا لبلبنبا<br />
إنبطبالقبا مبن<br />
مفهومبنبا لبلبمبسبؤولبيبة"، مضبيبفًبا:"يبببقبى مبا يبمبيبز<br />
اإلنسبان هبو عبمبلبه ولبيبس لبقبببه، شبكبرًا عبلبى هبذا<br />
القرار".<br />
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong> 6102<br />
11
محطات<br />
افتتحبت مبهبرجبانبات<br />
بيبت البديبن البدولبيبة<br />
مساء البخبمبيبس<br />
<strong>تموز</strong>/ يوليو<br />
03<br />
،6102<br />
أولبببى أمسبببيببباتبببهبببا<br />
الصيفية بحفل غنائي<br />
لبلبمبطبرببة والبفبنبانبة<br />
البلبببنبانبيبة يباسبمبيبنبا<br />
جبببنبببببببالط حبببفبببيبببدة<br />
الببمببطببربببة الببراحببلببة<br />
أسبمبهبان فبي عبمبل<br />
فبنبي ببعبمبل ببعبنبوان<br />
“لببقبباء عببلببى شببرق<br />
جديد " شاركها فبيبه<br />
المؤلف الموسيقي اللبناني األصل غبببريبال يبارد، وقباد<br />
األوركسترا المايسترو العالمي ديرك بروسيه.<br />
مثل رئيس البجبمبهبوريبة البعبمباد مبيبشبال عبون وزيبر<br />
االقتصاد منصور بطيع ومثل رئيس مجلبس البوزراء<br />
سبعبد البحبريبري البنبائبب مبحبمبد البحبجبار والبرئبيبس<br />
السنيورة وسفراء عرب واجانب<br />
.<br />
مهرجانات بيت الدين أهدت المسرح في ليبلبة اإلفبتبتباح<br />
لمغنية شابة لتحقق من عاله حلم طفولبتبهبا وخبطبوتبهبا<br />
األولى في عالم الغناء كمحترفة.<br />
من هي ياسمينة جنبالط<br />
ياسمينة جنبالط محللة نفسية كبرت بين لندن وجنيبف،<br />
حفيدة اسمبهبان لبلبجبيبل البراببع، كبانبت جبدتبهبا وأمبهبا<br />
وبنتاها بيبن البحبضبور. قصبدت ذات يبوم البمبوسبيبقبي<br />
العالمي<br />
غابريال يارد تريد أن تغني اسمهان، فبرفبض، ثبم قبببل<br />
بعد 01 عاماً، وصار لها بمثابة ببيبغبمبالبيبون، أو لبنبقبل<br />
مالكها الحار . وشجّعها على أن تكتب أغنيباتبهبا. مبن<br />
أتى إلى بيت الدين لسماع أسمهان، بقي عبلبى جبوعبه.<br />
البرنام يقوم على المقطوعات التي كتبها يارد لببعبض<br />
االفببالم الببمببشببهببورة، مببن »جبببببران «سببلببمببى حببايببك<br />
و»مستر. يبببالي«، البى تبحبفبة جبان جباك ببيبنبيبكبيبس<br />
10,6»صببباحباً .«يبتبرببع يبارد إلبى البببيبانبو، وحبولبه<br />
عازفو »الفرقة الشرقية «و»األوركسترا الفيلهارمونية<br />
البلبببنبانبيبة «وكبور سبيبدة البلبويبزة، ببقبيبادة ديبرك<br />
بروسيه. ويروي لنا، بالفرنسية، قصبة تبعباونبه البفبنبي<br />
مع ياسمينة. أدت األخيبرة ببأسبلبوب خباص شبيبئباً مبن<br />
أسمهان )يا حبيبي تعال، ليالي األنس في فيينبا، دخبلبت<br />
مرة في جنيبنبه(. ثبم قبدمبت أغبنبيباتبهبا البخباصبة، وقبد<br />
غلّفتها ألحان يارد .<br />
12
صحة<br />
مديرة مكتب بيروت<br />
منى حسن –<br />
تكثر التقنيات التجميليبة البتبي يبمبكبن البلبجبوء البيبهبا<br />
لمكافحة مشكالت مختلفة منبهبا مبا يبنبتب عبن السبن<br />
ومنها ما له اسباب مختلفة .<br />
ومن التقنيات التي احدثت ثورة في عبالبم البتبجبمبيبل<br />
والبتبي شباعبت فبي السبنبوات األخبيبرة "<br />
Micro<br />
-<br />
" needling الذي ازداد انتشاره واثبت فعاليتبه فبي<br />
عالم التجميل .<br />
"المستقبل <strong>الكندي</strong>" اجرت حوارا مع خبيرة التجمبيبل<br />
مهى قبيسي الحائزة علبى شبهبادات مبحبلبيبة ودولبيبة<br />
حول احدث تقنيات التجميل وكيبف يبمبكبن ان نبحبافبر<br />
على البشرة في فصل الصيف .<br />
وفيما يلي نص الحوار :<br />
مستجدات لبنانية<br />
في تطور أمنبي الفبت شبكبالً وتبوقبيبتباً، أعبلبنبت قبيبادة<br />
الجيع اللبناني أنه وأثبنباء خبرق طبائبرتبي اسبتبطبالع<br />
إسرائيليتين األجواء اللبنانية فوق مبنبطبقبة مبعبوض<br />
-<br />
حي ماضي في الضاحية الجنبوببيبة لبببيبروت، سبقبطبت<br />
األولى أرضاً وانفجرت الثبانبيبة فبي األجبواء مبتبسبببببة<br />
بأضرار اقتصرت على الماديات.<br />
واُفيد بأن الطائرة التي أسقطت ببمبنبطبقبة مبعبوض فبي<br />
الضاحيبة البجبنبوببيبة )مبعبقبل حبزب هللا(، هبي طبائبرة<br />
استطالع إسرائيلية صغيرة من نوع<br />
Matrice 211<br />
بإمكانها أن تطير ل 6.1 كلم، ما يعني أن البتبحبكبم ببهبا<br />
فوق الضاحية تم على األرجح مبن البببحبر رببمبا عبببر<br />
زورق حبرببي، كبمبا لبديبهبا مبهبمبات عسبكبريبة لبزرع<br />
عبوات ناسفة، ومجهزة لتنفيذ عمليات اغتيال.<br />
درون انتحارية<br />
وفي حين أشار "حزب هللا" إلبى أن البطبائبرة األولبى<br />
سقطت من دون أن تبحبدث أضبراراً، ببيبنبمبا البطبائبرة<br />
الثانية كبانبت مبفبخبخبة وانبفبجبرت وتسبببببت ببأضبرار<br />
جسيمة في مبنى المركز اإلعالمي التباببع لبلبحبزب فبي<br />
الضباحبيبة البجبنبوببيبة، وهبو مبا وصبفبه ب ب"االنبفبجبار<br />
الحقيقي"، مع تأكيده أنه لم يُسقط أي طبائبرة، ورجّبح<br />
الخبير العسكري خليل الحلو ل بمبوقبع "البعبرببيبة.نبت"<br />
"سقوط طائرة مسيرة واحدة )درون انتحارية( ولبيبس<br />
اثنتين استهدفت المركز اإلعالمي التابع لحزب هللا فبي<br />
الضاحية الجنوبية".<br />
ويأتي هذا "الخرق اإلسرائيلي" لباجبواء البلبببنبانبيبة،<br />
بحسب الحلو، من ضمن سلسلة الغارات البتبي تشبنبهبا<br />
إسرائيل منذ 1 سنوات مستهدفة مواقع تباببعبة إليبران<br />
وحزب هللا في سوريا لمنع تزويد الحزب باألسبلبحبة أو<br />
تشبيبيبد مبراكبز عسبكبريبة تضبم صبواريب وطبائبرات<br />
مسيرة، وذلك انسبجبامباً مبع مبا قبالبه رئبيبس األركبان<br />
اإلسرائيلي السابق، غباببي إيبزنبكبوت، إن "إسبرائبيبل<br />
تقوم بحروب ما بين حربين لتدمير المنشآت العسكريبة<br />
التابعة إليران في المنطقة".<br />
رسالة إسرائيلية للحزب<br />
كذلك اعتبر الحلو أن "ما حصبل رسبالبة مبن البجبانبب<br />
اإلسرائيلي لحزب هللا بأن ما تخططون للقيبام ببه عبببر<br />
الطائرات المسيرة يُمكننا أن نقوم به أيضاً في لبنان".<br />
وأُفيد عن إصاببة<br />
1<br />
أشبخباص ببجبروح طبفبيبفبة داخبل<br />
المركز اإلعبالمبي البتباببع لبلبحبزب فبي الضباحبيبة ببعبد<br />
إصابتهم بشظايا جراء انبفبجبار البطبائبرة اإلسبرائبيبلبيبة<br />
الثانية فجراً.<br />
ويتوقع أن يكون ل حزب هللا رد قوي على ما جرى ليبالً<br />
وذلك في كلمة األمين العام، حسن نصرهللا، عصراً.<br />
من العراق إلى سوريا وبيروت!<br />
ويتزامن هذا التطور األمني الالفت في لبنان مبن خبالل<br />
دخول "سالح" الطائرات المسيبرة اإلسبرائبيبلبيبة ألول<br />
مرة إلى األجواء اللبنانبيبة ببعبدمبا كبان مبحبصبوراً فبي<br />
سوريا الستهداف مواقع تابعة إليران وحبزب هللا، مبع<br />
سلسلة االنفجارات التي استهدفت منذ أيام مستودعبات<br />
األسلحة األربعة في العبراقبالبتباببعبة لبلبحبشبد الشبعبببي،<br />
البمبوالبي إليبران، ورببطبهبا ببكببالم رئبيبس البوزراء<br />
اإلسرائيلي، بنيامين نتنياهبو، خبالل اجبتبمباع مبجبلبس<br />
األمن الدولي العام البمباضبي، حبيبنبمبا قبال إن "إيبران<br />
زودت الحشد الشعببي بصبواريب يبمبكبن اسبتبخبدامبهبا<br />
لضرب إسرائيل، وسنضبرب نبفبوذ إيبران فبي سبوريبا<br />
العراق ولبنان".<br />
ويضاف إليه االجتماع البثبالثبي ألمبيبن مبجبلبس األمبن<br />
القومي الروسي مع نظيريه األميركي واإلسرائيلي فبي<br />
تل أبيب منذ أكبثبر مبن شبهبريبن، حبيبث ببرزت رغبببة<br />
بإعطاء إسرائيل الضبوء األخضبر السبتبهبداف مبواقبع<br />
نفوذ إيران في المنطقة.<br />
ضربة استباقية<br />
وأوضح الخبير العسكري، خليل الحلو، أن "اإليرانييبن<br />
كانو يحضرون للرد بشن عبمبلبيبة عسبكبريبة ببواسبطبة<br />
طائرات مسيرة ضد إسرائيل، إال أن األخيبرة اسبتبببقبت<br />
ذلك من خالل الغارة البتبي نبفبذتبهبا مسباء السبببت فبي<br />
دمشق واستهدفت عناصر فبي فبيبلبق البقبد )سبقبوط<br />
اثنين مبن حبزب هللا وثبالبث إيبرانبي( خبالل إعبدادهبم<br />
إلطالق طبائبرات مسبيبرة عبلبى إسبرائبيبل، كبمبا أعبلبن<br />
المتحدث باسم الجيع اإلسرائيلي".<br />
ومنذ أن استهدفت إسرائيبل مبواقبع تباببعبة ل ب"البحبشبد<br />
الشعبي" الموالي إليران في العراق حتى بدأت تُبطبرح<br />
التبحبلبيبالت والبقبراءات عبن أن يبكبون مبا حصبل فبي<br />
العراق مقدمة الستهداف مواقع عسكرية تابعة لبحبزب<br />
هللا في لبنان وليس سوريا كما يبحبصبل مبنبذ سبنبوات،<br />
باعتبار أن خرق إسبرائبيبل لباجبواء البعبراقبيبة لبلبمبرة<br />
األولبى قبد يبكبون مبقبدمبة لبخبرق األجبواء البلبببنبانبيبة<br />
الستهداف مواقع تابعة لحزب هللا فبي مبنبطبقبة البببقباع<br />
شرق لبنان، خصوصاً أن أجواء البببقباع تشبهبد ومبنبذ<br />
مدة طلعات مكثفة لطيران االستطالع اإلسرائيلي.<br />
مخازن أسلحة لحزب هللا في البقاع<br />
ويأتي في السياق المبعبسبكبرات البمبوجبودة فبي جبرود<br />
السلسلة الشرقية في البقاع علبى البحبدود مبع سبوريبا<br />
التابعة لحزب هللا، والبتبي أُنشبئبت ببدعبم مبن البحبر<br />
الثوري اإليراني.<br />
وتتوزع خريطة هذه المواقع، كما تُشبيبر البمبعبلبومبات،<br />
بين منطقتي جنبتبا والبنبببي سببباط قبرب ببلبدة ببريبتبال<br />
المتاخمة للحدود مع سوريا، وببيبن ببلبدات أخبرى فبي<br />
البقاع األوسط، مثل بلدتي علي النهري وتمنين الفبوقبا<br />
والتحتا، كذلك منطقة دور الواقعة عند مدخل مبديبنبة<br />
بعلبك.<br />
وذكّر الخبير العسكري خليل الحلو بأن "إسرائيل سبق<br />
وأعلنت أن الممرات العسكريبة ببيبن دمشبق وطبهبران<br />
ستكون تحت رصد الطائرات اإلسرائيلية، خصوصاً أن<br />
حزب هللا أعلن امتالكه منظومة صواري دقيقة يُبمبكبن<br />
أن يستخدمها في حال شنت إسرائيل ضربة على لبنبان<br />
أو أشعلت الحرب مع إيران".<br />
ورجّح الحلو "أال تكون العملية البعبسبكبريبة البيبوم فبي<br />
الضاحية الجبنبوببيبة األخبيبرة ألنبهبا مبن ضبمبن حبرب<br />
مفتوحة بين إسرائيل وإيران وأذرعها العسكرية".<br />
المصدر: بيروت - جوني فخري<br />
14
محطات<br />
خالل الفترة التي سبقت اندالع الحرب العالمية الثانيبة،<br />
عرفت العالقات األميركية المكسبيبكبيبة تبذببذبباً وفبتبوراً<br />
واضحاً. ويعبود السبببب فبي ذلبك أسباسباً لبجبانبب مبن<br />
الخالفات بين الجارتين، فعام 0321 ضبمبت البواليبات<br />
المتحدة منطقة تكسا لممتلكاتها، مثيرة بذلك غضبب<br />
المكسيك. وعال األميركيون والمكبسبيبكبيبون مبا ببيبن<br />
عامي و0323 على وقع حرب انتهت بانبتبصبار<br />
األميركبيبيبن وانبتبزاعبهبم لبكبالبيبفبورنبيبا ومبنباطبق مبن<br />
نيومكسيكو وأريزونا ونبيبفبادا ويبوتبا وكبولبورادو مبن<br />
قبضة المكسيك عقبب اتبفباقبيبة غبوادالبوببي هبيبدالبغبو<br />
(Guadalupe Hidalgo).<br />
0322<br />
وأواخر ثالثينيات القرن الماضبي، تبدهبورت البعبالقبات<br />
األميركية المكسيكية بشكل سريع عقب قبيبام البرئبيبس<br />
اإلصببببالحببببي، الزارو كببببارديببببنببببا<br />
بتأميم الصناعات النبفبطبيبة<br />
بالبالد، األمر الذي أغضب العديد من الشركات النفطيبة<br />
األميركية.<br />
ومع بداية الحرب العالمية البثبانبيبة واحبتبدام البمبعبارك<br />
على الساحة األوروبية، واجهت المكسيك والعبديبد مبن<br />
الدول الالتينية مشاكل اقتبصباديبة جبمبة بسبببب تبعبطبل<br />
الحركة التجارية عبر المحبيبط األطبلبسبي. ومبع دخبول<br />
اليابان الحرب بشكل رسمي عقب هجوم بيبرل هبارببر،<br />
انتقلت الحرب نحو المحيط الهادئ لبتبسباهبم ببذلبك فبي<br />
زيادة المعاناة االقتصادية لدول أميركا الالتينية.<br />
وأمام هذا الوضع، فضلت المكبسبيبك البتبحبرك فبعبمبدت<br />
لقطع عالقاتها الدبلوماسية مع البيباببان فبي كبانبون<br />
األول/ديسمبر ومبع كبل مبن ألبمبانبيبا وإيبطبالبيبا<br />
بعدها بيومين، كما دعت إلنشباء تبوافبق دفباعبي ببيبن<br />
دول القارة األميركية خالل اجبتبمباع لبوزراء خبارجبيبة<br />
هذه الدول عقد بالبرازيل مطلع عام 0226.<br />
2<br />
0220<br />
وفي أيار/مايو 0226، هاجمبت البغبواصبات األلبمبانبيبة<br />
ناقلتي نفط مكسيكيتين بخلي البمبكبسبيبك. ومبع رفبض<br />
األلبمبان االعبتبذار ودفبع تبعبويضبات، أعبلبن البرئبيبس<br />
المكسيكي، مانويل أفيال كاماتشو (Manuel Ávila<br />
،Camacho) مطلع حزيران/يونيو من نبفبس السبنبة<br />
الحرب على دول المحور. ورحببت البواليبات البمبتبحبدة<br />
بهذا القرار على لسان وزير خارجبيبتبهبا كبورديبل هبل<br />
Hull) ،(Cordell الذي أكد على وقبوف البمبكبسبيبك<br />
في صف الدول الحرة المناهضة لعدوان دول المحور.<br />
وعلى الرغم من تمريرها لقانبون البخبدمبة البعبسبكبريبة<br />
اإللزامية في <strong>آب</strong>/أغسطس 0226، فضبلبت البمبكبسبيبك<br />
بادئ األمر االكتفاء بدور مبحبدود مبؤكبدة عبلبى لسبان<br />
كاماتشو أنها ستقدم دعماً اقتصادياً ولوجستياً للحلفاء.<br />
لكن بمرور األشهر، اتجه المكسيكيون للحبصبول عبلبى<br />
دور أكبر بالبحبرب فبقبرروا البمبشباركبة عسبكبريباً ضبد<br />
المحور.<br />
وبناء على ذلك، أرسلبت البمبكبسبيبك سبرب البطبيّباريبن<br />
البمبلبقبب بصبقبور األزتباك Eagles) (Aztec<br />
للتدرب بالواليات المتحدة قبل أن يحلوا أواخر نبيبسبان/<br />
أبريل بخلي الفلبين ليشاركوا طبيبلبة األسباببيبع<br />
التالية في نحو طلعة جوية ضد اليباببانبيبيبن، كبان<br />
من ضمنها عمليات قصف لوزون وفبورمبوزا. وطبيبلبة<br />
البحبرب، خسبرت فبرقبة صبقبور األزتباك طبيباريبن<br />
واسبتبقبببل أفبرادهبا اسبتبقبببال األببطبال عبنبد عبودتبهبم<br />
لوطنهم.<br />
0<br />
021<br />
0221<br />
610<br />
كذلك سمحت المكسيك للواليات المتحبدة زمبن البحبرب<br />
بانتداب المكسيكيين المقيميبن عبلبى أراضبيبهبا لبلبعبمبل<br />
بالجيع األميركي. وقد أدى ذلك النضمام نحو ألف<br />
مكسبيبكبي لصبفبوف البقبوات األمبيبركبيبة عبقبب وعبود<br />
بالحصول على الجنسية مبع نبهبايبة البحبرب البعبالبمبيبة<br />
الثانية. وببحبسبب مصبادر البجبيبع األمبيبركبي، فبارق<br />
مكسيكي من هؤالء المتطبوعبيبن البحبيباة أثبنباء<br />
العمليات القتالية ما بين عامي و0221.<br />
01<br />
0222<br />
0226<br />
ولم تتوقبف إسبهبامبات البمبكبسبيبك فبي دعبم البواليبات<br />
المتحدة عند هذا الحد. فبسبب انضمام نسبة هامبة مبن<br />
األميركيين لصفوف الجيع، افتقر قطاع الفالحبة لبلبيبد<br />
العاملة. وأمام هذا الوضع، اتجهت المكسبيبك لسبد هبذا<br />
الشببغببور فببأرسببلببت، بببحببسببب بببرنببامبب بببريسببيببرو<br />
ألببف مببن<br />
مواطنيها للعمل بالمزارع والحقبول األمبيبركبيبة مبقباببل<br />
أجور زهيدة مساهمة بذلك في تبوفبيبر البغبذاء البكبافبي<br />
لاميركيين. ومقارنة بببقبيبة البدول البالتبيبنبيبة، وفبرت<br />
المكسيك النسبة األكبر من الموارد الطبيعية للبمبصبانبع<br />
األميركية أثناء الحرب فزودت جارتها الشمالية بالزنبك<br />
والنحا والزئبق والغرافيت والكادميوم والرصاص.<br />
program) ،(Bracero نببحببو 111<br />
وبفضل هذا الدعم، سباهبمبت البمبكبسبيبك فبي صبنباعبة<br />
النصر األميركي خالل الحرب العالمية الثانبيبة. وكبرّ<br />
هذا النزاع سياسة التبقبارب ببيبن البجباريبن ببعبد فبتبرة<br />
طويلة من البخبالفبات. وعبرف االقبتبصباد البمبكبسبيبكبي<br />
بفضبل البمبسباعبدات األمبيبركبيبة نبمبواً سبريبعباً وغبيبر<br />
مسبوق لقب بالمعجزة المكسيكية. وبين عامبي<br />
و0222 تضاعف الدخل القومي المكسيكي مرات.<br />
0221<br />
1<br />
(Lázaro<br />
،Cárdenas) عام 0213<br />
<strong>عدد</strong> من الطيارين المكسيكيين<br />
بالحرب العالمية الثانية<br />
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong> 6102<br />
15
Bienvenue aux groupes<br />
Divertissement en direct<br />
Souper dansant chaque samedi soir<br />
Soirée Karaoké les jeudis de 19h à 23h.<br />
Livraison<br />
7 jours de 11h à 23h<br />
Offres / Coupons<br />
Promotions<br />
Repas pour emporter<br />
Resto-Bar<br />
Service de réception / Événements privés<br />
Notre restaurant peut être réservé pour toute occasion spéciale<br />
tels que les baptêmes, communions, fiançailles, réunions<br />
d'affaires, fêtes et plus encore!<br />
Souper dansant<br />
Notre restaurant peut être réservé pour toute occasion spéciale<br />
tels que les baptêmes, communions, fiançailles,...<br />
1200, boul. Chomedey<br />
(450) 902-0150<br />
Sports Télévisés<br />
5 écrans géants.<br />
Stationnement disponible<br />
Terrasse<br />
80 places.<br />
Wifi<br />
COIFFURE<br />
ESTÉTIQUE<br />
SOURCILS AU FIL<br />
BOTOX<br />
HOMME<br />
FEMME<br />
LASER<br />
MANUCURE<br />
PÉDICURE<br />
ÉPILATION A LA CIRE ET TATOUAGE<br />
1313 boul Notre-Dame, Laval, QC H0V 0R2<br />
450-681-5757<br />
16
شارك منتخب لبنان لرفع األثقال للماسترز في<br />
البطولة التي أقيمت في مدينة مونتريال <strong>الكندي</strong>ة بين<br />
اَب الحالي و61 منه.<br />
وتمثل المنتخب اللبناني باالبطال خضر عليوان،<br />
عدنان مرفوسة، محمد نبيل الجليالتي، مصطفى<br />
الجليالتي، عدنان جليالتي، إيلي داود وجورج ملكي،<br />
وأحرز المنتخب اللبناني ثالث ميداليات ذهبية<br />
وميدالية برونزية.<br />
02<br />
ثالث ميداليات ذهبية<br />
البطل عدنان مرفوسة الذي لعب عن الفئة العمرية<br />
سنة للوزن فاز بالمرتبة األولى في<br />
المباراة الدولية وبالميدالية الذهبية<br />
وفاز البطل خضر عليوان بالمرتبة األولى عن الفئة<br />
العمرية سنة للوزن ١٧وحصل على<br />
الميدالية الذهبية أيضا،<br />
المرتبة األولى والذهبية للبطل<br />
كما حصل البطل مصطفى الجليالتي عن الفئة العمرية<br />
للوزن ٩٧، على المرتبة األولى والميدالية<br />
الذهبية<br />
باإلضافة لتحطيم رقم عالمي لرفعة النتر ٧٤٥ كل<br />
... وميدالية فضية<br />
وفاز البطل محمد نبيل الجليالتي بالمرتبة الثالثة<br />
وحصل على الميدالية البرونزية<br />
هذا وقد استقبلت القنصلية اللبنانية المنتخب اللبناني<br />
أبطال األرز بحضور سعادة القنصل فاطمة زيادة في<br />
مقر القنصلية العامة في مونتريال<br />
ولبى المنتخب دعوة رئيس لجنة الصداقة البرلمانية<br />
<strong>الكندي</strong>ة اللبنانية النائب فيصل الخوري الذي سلّم<br />
أعضاء المنتخب شهادات تقدير<br />
وتوج المنتخب زيارته لاراضي <strong>الكندي</strong>ة بلقاء سعادة<br />
السفير اللبناني فادي زيادة في منزله في العاصمة<br />
<strong>الكندي</strong>ة اوتاوا<br />
كما أقيم للمنتخب حفل تكريم العضائه بدعوة من<br />
جمعية الصداقة اللبنانية <strong>الكندي</strong>ة<br />
وأجرى رئيس البعثة اللبنانية البطل خضر عليوان<br />
مقابلتين إذاعيتين اإلولى عبر أثير صوت النجوم<br />
والثانية على أثير إذاعة الشرق األوسط في<br />
مونتريال<br />
عببببببلببببببمببببببت<br />
”البمبسبتبقبببل<br />
البكبنبدي“ أن<br />
النائب فيصبل<br />
الببببببخببببببوري،<br />
عضو مجلس<br />
العمبوم عبن<br />
حبببببببببببببببببببببزب<br />
األحبببببببببببببببرار<br />
الببكببنببدي قببد<br />
اختير من قبل مجلس أمناء جامعة البلمبنبد لبيبكبون<br />
عضوا في المجلس.<br />
وأجرى غبطة البطريرك يبوحبنبا البعباشبر يبازجبي،<br />
بطريرك انطاكية وسائر المشرق للروم األرثوذكبس<br />
اتصباال هباتبفبيبا ببالبنبائبب البخبوري إلببالغبه قبرار<br />
المجلس.<br />
وجاءت تسمية النائب الخوري لعضبويبة البمبجبلبس<br />
في شهر حزيران الماضي بمناسبة الذكرى الثالثين<br />
لتأسيس الجامعة.<br />
والبلمند جبامبعبة خباصبة تبقبع فبي البكبورة، لبببنبان.<br />
أسسهها البطريرك األرثوذكسي إغناطيو البراببع<br />
هزيم عام 0233. الحبرم البرئبيبسبي لبلبجبامبعبة هبو<br />
امتداد لدير البلمند، لكن للجامعة حبرمبيبن آخبريبيبن<br />
في بيروت: أحدهمبا فبي سبن البفبيبل، والبذي يضبم<br />
معظم أقسام األكاديمية اللبنانية للبفبنبون البجبمبيبلبة،<br />
واآلخر هومسبتبشبفبى البقبديبس جبورج البمبجباورة،<br />
في األشبرفبيبة، والبذي يضبم كبلبيبة البطبب والبعبلبوم<br />
الطبية.<br />
التأسيس<br />
جاءت فكرة إنشاء جامعة البلبمبنبد فبي عبام 0331<br />
انبطبالقباً مبن رغبببة ببطبريبركبيبة إنبطباكبيبة وسبائبر<br />
المشرق للروم األرثوذكس آنذاك بإنشاء معهد عبا لل<br />
لتدريس البالهبوت. وصبدر البمبرسبوم رقبم<br />
تاري فبراير الذي رخّبص ببإنشباء هبذا<br />
المعهد في دير سيدة البلمند قرب طرابلس.<br />
وفي عام 0233، تحوّ ل المعهد العالبي إلبى جبامبعبة<br />
البلمنبد ببمبوجبب البمبرسبوم رقبم تباريب<br />
يونبيبو 0233، وأصبببح يضبمّ، إلبى جبانبب مبعبهبد<br />
تدريس الالهوت األرثوذكسي، كلّية لآلداب والعلبوم<br />
اإلنسانية واألكاديمية اللببنبانبيبة لبلبفبنبون البجبمبيبلبة<br />
(ALBA)التبي أنشبئبت فبي عبام وكبانبت<br />
تضمّ كلّيبات البمبوسبيبقبى، والبهبنبدسبة، والبحبقبوق،<br />
والعلوم السياسيبة واالقبتبصباديبة، واآلداب وفبنبون<br />
الديكور. ومبنبذ عبام 0212، تبفبرّغبت األكباديبمبيبة<br />
لتدريس الفنون الجميلة.<br />
2022<br />
2<br />
2331<br />
0210<br />
0201<br />
62<br />
ومن المشاريع المستقبلية الكبرى للبجبامبعبة إنشباء<br />
مركز البلمند الطبي الذي سيفتح أبوابه سنة<br />
والتوسع في الخلبيب البعبرببي مبع افبتبتباح جبامبعبة<br />
البلمند في دبي خالل هذا الشهر )أيلول(<br />
6161<br />
٩٩<br />
٤٩-٤٤<br />
٥٩ - ٥٥<br />
٤٩-٤٤<br />
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong> 6102<br />
19
أعرف كندا<br />
00<br />
في من إبريل نيسان 0236، أعلنت الملكة<br />
إليزابيت الثانية قانون 0236عام حول كندا مبا<br />
يعني وضع حدا لسلطة البرلمان البريطاني فبي<br />
تعديل الدستور <strong>الكندي</strong>. وهذا يعني بالمخبتبصبر<br />
أن كندا استعادت دستورها. وأبرز مبواصبفبات<br />
هذا القانون أن كندا ضمنت دستورها الشبرعبة<br />
<strong>الكندي</strong>ة للحقوق والحريات.<br />
ومع هذه الشرعة فإن المبادئ األساسية البتبي<br />
تستند إليها حبقبوق وحبريبات البكبنبديبيبن وفبي<br />
مقبدمبتبهبا البحبريبة والبديبمبقبراطبيبة تبكبون قبد<br />
حصلت على وضع دستوري.<br />
ومع تضمين الدستور <strong>الكندي</strong> للبشبرعبة فبإنبهبا<br />
أصبببحبت فبي البواقبع مبتبفبوقبة عبلبى جبمبيبع<br />
القوانين األخرى.<br />
تطور طويل المدى<br />
ضمن مجموعة نصوص نشرت في عبام تبحبت 0222<br />
عبنبوان الشبرعبة البكبنبديبة لبلبحبقبوق والبحبريبات ذكّبر<br />
القاضي السابق في المبحبكبمبة البكبنبديبة البعبلبيبا ببريبان<br />
ديكسون بأن تضمين الدستور الشرعة <strong>الكندي</strong>ة للحقوق<br />
والحريات كان نتيجة تطور طويل المدى.<br />
وبدأت هذه الطريق مع اعبتبمباد البوثبيبقبة البببريبطبانبيبة<br />
لشمال أميركا وتسارعت مع انتهاء البحبرب البعبالبمبيبة<br />
الثانية ومبع اإلعبالن البعبالبمبي لبلبحبقبوق عبام<br />
ومختلف االتفاقات الدولية.<br />
0223<br />
0221<br />
وفي عام وافقت الحكومة <strong>الكندي</strong>ة بزعامة جبون<br />
ديفنبيكر على اإلعالن <strong>الكندي</strong> للبحبقبوق البذي مبا يبزال<br />
مطبقا حتى اآلن.<br />
0201<br />
وفي عام ، اعتمدت المحكمة <strong>الكندي</strong>ة العليا علبى<br />
اإلعالن إلبطال ببعبض أحبكبان البقبانبون حبول البهبنبود<br />
باعتبارها عنصرية )قضية (Drnbones<br />
يشار إلى أن الموقف الذي اتخذته البمبحبكبمبة البكبنبديبة<br />
العليا هام جدا ألنه وللمرة األولى تبطل فيها البمبحبكبمبة<br />
<strong>الكندي</strong>ة العليا أحكاما تشريعية مستندة إلبى نبص يبعبود<br />
لبقبانبون آخبر وهبو مبا أصبببح مبتبكبررا ببعبد اعبتبمباد<br />
الشرعة. وكانت المحاكم قبببل هبذه البقبضبيبة ال تبببطبل<br />
القوانين إال في حاالت عدم احترام تقاسم الصبالحبيبات<br />
بين الحكومة الفدرالية وحكومات المقاطعات.<br />
يضاف إلى أنه في البوقبت البذي دخبلبت فبيبه الشبرعبة<br />
<strong>الكندي</strong>ة حيز التطبيق كانت ثماني مقاطعات عبلبى األقبل<br />
قبد اعبتبمبدت قبوانبيبن لبحبمبايبة البحبقبوق السبيباسبيبة<br />
والحريات األساسية.<br />
وكانت األولى في هذا المجال مقاطعة سسكتبشبوان فبي<br />
ونبوفبا<br />
تبلبتبهبا أونبتباريبو فبي عبام عام ونيو برنبزويبك<br />
وألبرتا سكوشيا في عام ونبيبوفباونبدالنبد<br />
وجزيبرة األمبيبر إدوار ومبانبيبتبوببا<br />
وبريتيع كولومبيبا 0201 وكيبك<br />
تأثير الشرعة<br />
16<br />
حسب نص المادة من القانون الدسبتبوري البكبنبدي<br />
فإن الشرعة تجعل مبن أي قبانبون فبدرالبي أو قبانبون<br />
صادر عن حكومات المقاطعبات يبتبعبارض مبعبهبا غبيبر<br />
قابل للتطبيق.<br />
62<br />
وتلحر المادة أن باستطاعة أي شخص يشعر ببأنبه<br />
ضحية اعتداء على حقوق اعبتبرفبت لبه ببهبا الشبرعبة<br />
التوجه للمحاكم طلبا للعدالة.<br />
وكانت هذه األحكام قد سمحت منبذ نبحبو مبن عشبريبن<br />
عاما باللجوء بشكل كبير للمحاكم المبخبتبصبة لبتبطبببيبق<br />
الشرعة. ويشير القاضي ديبكبسبون إلبى أن البمبحبكبمبة<br />
العليا دون سواها أعلنبت ببيبن أعبوام و0221<br />
عن أكثر من 661 حكما في قضايا متعلقة بالشرعة.<br />
0232<br />
ويبل <strong>عدد</strong> هذه القرارات حالبيبا أكبثبر مبن<br />
للمحكمة العليا.<br />
قبرارا 261<br />
وتقول قاضية أخرى من الحكمة البكبنبديبة البعبلبيبا هبي<br />
القاضية برتبا ويبلبسبن فبي كبتباب صبدر لبهبا فبي عبام<br />
تحت عنوان الشرعة بعد مبرور عشبر سبنبوات<br />
عليها إن البقبضباة ببدأوا يبتبسباءلبون عبن دورهبم فبي<br />
مواجهة نص هذا القانون وتوصلوا لقناعة بأن علبيبهبم<br />
أن يضبمبنبوا ببأن البحبكبومبة البفبدرالبيبة وحبكبومبات<br />
المقاطعات تشرع انسجاما مبع البدسبتبور البتبي تشبكبل<br />
الشرعة جزءا هاما منه.<br />
0226<br />
ومن هذا المنطلق يستطيع القضاة أن يقرروا منبذ اآلن<br />
مدى دستورية أحكام ما تطابقبا مبع الشبرعبة وهبو مبا<br />
فعلوه مرات عديدة.<br />
غير أن اعتماد الشرعة أثار وما يزال يثبيبر مبجبمبوعبة<br />
من االنتقادات، فالبعبض يبعبتبقبد ببأنبهبا تبغبلبب البطباببع<br />
القانوني على العبالقبة مبع البمبواطبنبيبن ببيبنبمبا يبعبتبقبد<br />
آخرون بأنها تعطي كثيرا من السلطات للبقبضباة<br />
في وقت يعتقد آخبرون ببأنبهبا تبرمبز النبتبصبار<br />
الحقوق الشخصية على الحقوق الجماعية.<br />
من جهته يعتقد عضو مجلس الشبيبوخ جبيبرالبد<br />
ببودوان البذي شبارك وشبهبد طبويبال البنبقبال<br />
الدستوري أنه كان للبشبرعبة تبأثبيبر كبببيبر جبدا<br />
وعبمبيبق وال يبمبكبن البتبراجبع عبنبه ببالبنبسبببة<br />
للمواطن <strong>الكندي</strong>.<br />
كبير جدا بسبب دستورية البحبقبوق والبحبريبات<br />
التي تم وضعها بمنأى عن أي تعديبل تشبريبعبي<br />
كما هي الحال بالنسبة للقوانين العادية.<br />
عميق إذ أن البعبديبد مبن البحبقبوق والبحبريبات<br />
أضحت دستورية مثل الحريات األساسية وحبق<br />
البتبصبويبت والضبمبانبات البقبضبائبيبة وحبقبوق<br />
المساواة والحقوق اللغوية.<br />
وال يمكن التراجع عنبه ألن البكبنبديبيبن أصبببحبوا أكبثبر<br />
اهبتبمبامبا ببحبقبوقبهبم وحبريباتبهبم وهبم يبطبالبببون ببهبا<br />
ويدافعون عنها بقوة وهذا ما نشهده في رسائل عبديبدة<br />
وصلتنا إلى مجلس الشيوخ من قبل كنديين قلبقبيبن مبن<br />
مفاعيل بعض مشاريع القوانين تابع جيرالد بودوان.<br />
ويختم بودوان أنه ال يمكن ألية حكومة العبودة لبلبوراء<br />
وإبطال الشرعة.<br />
كما أن دخول الشرعة حيز التطبببيبق غبيّبر بشبكبل هبام<br />
طبيعة عمل البقبانبونبيبيبن مبجبببرا إيباهبم عبلبى تبجباوز<br />
نصوص القانون لبيبسبألبوا أنبفبسبهبم حبول البتبداعبيبات<br />
الممكنة لتصرفات استهدفت الحقوق األساسية لافراد.<br />
من جهته يعتقد رئيس نقابة محامبي كبيبببك فبرنسبيبس<br />
جرفي بأن المحامين اليوم أصبحوا ملزميبن ببالبتبفبكبيبر<br />
طويال قبل أن يتصرفوا ألن أي لجوء لبلبمبحبكبمبة حبتبى<br />
ولو كان مبنيا على معطيات صلبة يبمبكبنبه أن يبرفبض<br />
بسبب تغاضيه عن حقوق أساسية. وهذا ما غيّر حسب<br />
اعتقاده عمل المحامين فجعله أكثر صعبوببة ألنبه يبلبزم<br />
المحامين بتفحص كافة المسائل. إنبهبا طبريبقبة تبفبكبيبر<br />
جديدة بالنسبة لنا وقد اصبحت ببمبثباببة طبببيبعبة ثبانبيبة<br />
لعملنا يختم فرنسيس جرفي.<br />
تذكير بأن للشرعة حدودا<br />
من جهته يذكّر القاضي ديكسبون ببأن تبأثبيبر الشبرعبة<br />
ليس بدون حبدود وأن مبداهبا قباببل لبلبتبضبيبيبق. وهبو<br />
يستشبهبد ببالبمبادة األولبى مبن الشبرعبة البتبي تسبمبح<br />
باعتماد قيود في تبطبببيبق ببعبض البحبقبوق والبحبريبات<br />
شرط أن تكون هذه القيود معقولة ويمكن تبريبرهبا فبي<br />
إطار مجتمع حر وديمقراطي.<br />
11<br />
كما يستشهد بالمادة التي تسمح لحكومبة مبا ببعبدم<br />
تطبيق بعض أحكام هذه الشرعة )أن تشذ عن تطبيقهبا<br />
رغم وجودها في بعض الحاالت(<br />
0201<br />
0226<br />
0222<br />
0223<br />
0222<br />
0221<br />
0221<br />
0220<br />
0222<br />
18
شاعر وقصيدة<br />
ولد روبرت فروست )0302–0221( فبي سبان<br />
فرانسيسكو، كاليفورنيا إبنا لمدير مدرسة، إلتقبى<br />
بمديرة مدرسة خاصة صغيرة في بنبسبلبفبانبيبا. و<br />
حين توفي والده بمرض السل عام<br />
أمه بباألسبرة البى نبيبوانبغبالنبد. فبدخبل فبروسبت<br />
مدرسة ثانوية محلية، حيث كبان طبالبببا مبتبفبوقبا<br />
سوية مع المرأة، إلينور وايت، التي سيبتبزوجبهبا<br />
آخر األمر. و كانت المدرسة الثانوية هي البمبكبان<br />
الذي عرفته شاعرا، حيث بدأ فبروسبت إهبتبمبامبا<br />
جديا في كتابة الشعر. و في األعوام البتبي تبلبت،<br />
إستمر فروست بالكتابة في الوقت الذي دخل البى<br />
الكلية )حيث عانى من أوقات تقتير قصيرة األجبل<br />
في دارتماوث و هارفارد(. و أضبطبر لبمبمبارسبة<br />
أعمال متفرقة، بضمنها خصباف، و صبحبفبي، و<br />
معلم، ثم في طاحونة لحل القطن. و عبال مبنبذ<br />
عبام البى فبي حبقبل فبي ديبري،<br />
نيوهامبشاير، إبتاعه له جده. و لكبن البمبصباعبب<br />
المالية أجبرته، و بوجود خمسة أطفال و والبدتبه<br />
و إلينور، على العودة الى مهنة التعليم. و بسبببب<br />
اإلحباط الذي عانه من عبجبزه عبلبى البنبشبر فبي<br />
الواليات المتحدة، إنتبقبل فبروسبت ببعبائبلبتبه البى<br />
إنكلترا، حيث نشر أول كتابيبن لبه فبي الشبعبر و<br />
هما: "رغبة صبي<br />
و "شببببببمببببببال بببببببوسببببببطببببببن<br />
.(1914) "Bostonو عند عودته الى الواليبات<br />
المتحدة عام كان قد شق طريقه قببل ذلبك<br />
بوصفه الشاعر األمريكي األكثر شبهبرة فبي ذلبك<br />
القرن. و في عبام ألبقبى فبروسبت واهبنبا<br />
قصبببيبببدتبببه "البببهبببببببة صبببريبببحبببة<br />
"Outrightفي حفبل تبنبصبيبب البرئبيبس جبون<br />
كندي. و شعره، الذي إستوحى البكبثبيبر مبنبه مبن<br />
حياة الريبف فبي نبيبوإنبغبالنبد، غبالبببا مبا يضبلبل<br />
ببساطته، ألنه ينس بببراعبة و دون جبهبد ببيبن<br />
صي األوزان التقليدية و الكالم العامي األمريكي.<br />
إص الح ال س ور<br />
1991<br />
ثمة شيء ال يحب سورا،<br />
The Gift<br />
(0202(<br />
ذاك هو الذي يجعل األرض المجمدة من تحته<br />
تنتف ،<br />
و تندلق الجنادل الفوقية تحت الشمسي<br />
و يفتح فجوات بإمكان إثنين المرور منها<br />
متحاذيين.<br />
و عمل الصيادين هو أمر آخر:<br />
أتيت بعد مروره و قمت بإصالح<br />
المكان الذي لم يتركوا فيه حجرا باقيا على حجر،<br />
إذ كان عليهم إخراج األرنب من جحره،<br />
لكي ي ُسعدوا الكالب النابحة. و الفجوات أعني<br />
تلك التي لم يرَ أحدٌ كيف إنفتحت أو سمع بها<br />
إنفتحت<br />
سوى أننا في الربيع نجدها هناك وقت اإلصالح.<br />
و أنا أدع جاري عبر التالل يعرفي<br />
فيأتي يوما ما لنلتقي و نمشي على طول السياج<br />
لنقيم ذاك السياج بيننا من جديد.<br />
و نبقي على ذاك السياج بيننا حين نمضي.<br />
و نعيد الجنادل التي إندلق أحدنا منها على اآلخر.<br />
و بعضها أشبه باألرغفة و بعضها أشبه بالكرات<br />
علينا أن نستعمل تعويذة لجعلها تلبث في مكانها:<br />
"إبقَ كما أنت لغاية أن ندير ظهورنا لبعضنا!"<br />
فنحن تلبس أصابعنا القسوة حين نحملها.<br />
أوه، مجرد نوع آخر من ألعاب نلعبها في العراء،<br />
كلّ في طرفه. و قد يزيد األمر قليال:<br />
في مكان ال نحتاج به للسياج:<br />
هو كله صنوبر، و أنا كلي بستان تفاح<br />
و أشجار تفاحي لن تتعدى و تذهب إليه أبدا<br />
لتأكل ما سقط من تفاح تحت صنوبراته، هذا ما<br />
قلت له.<br />
و ال يرد عليّ بغير "األسوار المتينة تصنع<br />
جيرانا طيبين."<br />
الربيع عندي هو أوان المداعبات المؤذية،<br />
فأتساءل<br />
إذا ما أستطعت أن أضع في باله خاطرة:<br />
و لم هي التي تصنع جيرانا طيبين؟ أليست هي<br />
التي يلتقي عندها البقر؟ فهنا ليست ثمة أبقار.<br />
و قبل أن أبني سورا كان بودي أن أعلم<br />
ما الذي سأسور داخال أو أسور خارجا،<br />
و من يكون ذاك الذي أوشك أن ِّ أعرّ ضَه لاذى،<br />
فثمة كائنات ال تحب السور.<br />
و تريده مهدّما." أردت أن أقول له "إنها<br />
العفاريت"،<br />
غير أنها ليست عفاريت على وجه التحديد، أو<br />
باألحرى قلت لنفسي<br />
قد يكون هو قالها لنفسه. فأنا أراه هناك<br />
يجلب صخرة يمسك بها بقوة من رأسها المدبب<br />
بكل يد، مثلما يتسلح بها إنسان من قعر التاري .<br />
يتحرك في الظالم مثلما يبدو لي،<br />
ليس عبر الغابات و ظالل األشجار حسب.<br />
ألنه لن يذهب الى أبعد مما قاله والده<br />
و يحب أن يبلورها في ذهنه جيدا<br />
و يقول من جديد، "األسوار المتينة تصنع جيرانا<br />
طيبين."<br />
ترجمة: أحمد خالص الشعالن<br />
0331، عادت<br />
0211<br />
،A Boy's Will" (1913)<br />
North of<br />
1911<br />
0211<br />
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong> 6102<br />
14
معارف<br />
الزعيم السابق للحزب<br />
اللبرالي مايكل ايغناتييف<br />
يشارك في حفل بوو وو<br />
السنوي للسكان األصليين<br />
في مدينة ريجاينا العام<br />
1122<br />
و Credit: Photo<br />
ص ك / جوناتان هيوارد<br />
يوم وصل المستكشفون األوروبيبون إلبى شبمبال<br />
القارة األميركيّة في اواخر القرن الخامبس عشبر<br />
عشر وجدوا فبيبهبا قبببائبل<br />
ومطلع القرن الساد السكان األصليين التي كانت موزّعة في مبخبتبلبف<br />
اجزاء الشمال األميركي ، وتعيع في مبجبتبمبعبات<br />
لها عباداتبهبا ولبغباتبهبا وحضبارتبهبا وطبقبوسبهبا<br />
وطرقها الخاصة لكسب عيشها وسط طبيعة تتميّز<br />
للصمبود<br />
وتتطلب متانة وصالبة ببردها القار فيها.<br />
دفعات المستكشفين األولى وصلت ما بين عبامبي<br />
و0111 يبببوم رسبببت ببببواخبببر جببباك<br />
كارتييه على سواحل الشرق <strong>الكندي</strong>.<br />
0211<br />
0211<br />
0111<br />
وتبعتها ما بين األعوام إلى قبوافبل<br />
المسبتبكبشبف وراسبم البخبرائبط صبامبوئبيبل دي<br />
شامبالن الذي رسبم البخبريبطبة البجبيبوسبيباسبيّبة<br />
للسكان األصليين.<br />
إللقاء الضوء على هذه الحقبة أجبرى الصبحبافبي<br />
في القسم الفرنسي في راديو كندا الدولي ريمبون<br />
ديبمبارتبو مبقباببلبة مبع عبالبم االنبثبروببولبوجبيبا<br />
والصحافي سيرج بوشار.<br />
يقول سيرج بوشار الصحافي المخضرم في راديو<br />
كندا إن تسمية "الكريبول" كبانبت تبطبلبق عبلبى<br />
الفرنسيين الذين وصلوا إلى الشمال األميركي في<br />
تلك الحقبة ويتابع:<br />
0211<br />
ببيبن عبامبي و0011 كبان ببيبار اسبببري<br />
راديسببون الشببخببصببيّببة البببببارزة إلببى جببانببب<br />
مستكشفبيبن آخبريبن مبن أمبثبال لبوي جبولبيبيبت<br />
ونيكوال بيرو . ووجد هؤالء انفسبهبم امبام عبالبم<br />
جديد يضم األمم األوائل.<br />
وقد اجتاز هؤالء المستكشفون منطقة البببحبيبرات<br />
الكبرى وصوال إلى المسيسيبي والميسوري .<br />
وأمكن للمستكشف راديسبون أن يبلبتبقبي قبببائبل<br />
الهورون وأيضا قبائل أخبرى مبن عبائبلبة قبببيبلبة<br />
إيروكوا.<br />
كما التقى في البحيرات الكبرى بقبائل ألغونكبويبن<br />
الببتببي تضببم فببي كببنببفببهببا قبببببائببل عببديببدة مببثببل<br />
الهبوداوا وهبي البقبببيبلبة البتبي أعبطبت إسبمبهبا<br />
لعاصمة كندا اوتاوا. وكلمة اوتاوا بلبغبة البقبببيبلبة<br />
تعني التجبار والبببائبعبة. ومبا زالبت البلبغبة حبيّبة<br />
ومببتببداولببة حببتببى يببومببنببا هببذا يببقببول عببالببم<br />
االنثروبولوجيا سيرج بوشار ويضيف:<br />
كبانبت هبنبالبك أسبمباء عبديبدة لبقبببائبل البتبقباهبا<br />
راديسون ما زال العديد منها في أسماء المبواقبع<br />
الببببببببببببجببببببببببببغببببببببببببرافببببببببببببيّببببببببببببة مببببببببببببن<br />
بينها أوشاواز ومسيسيسوغا والبتبي تبحبوّ لبت<br />
إلى اسماء مدن تقع في محيط مدينة تورونتو .<br />
وتابع المستكشف بيار اسبري راديسون تبرحبالبه<br />
نحو بحيرة ميشيغان ونبحبو إلبيبنبوي واكبتبشبف<br />
البببمبببزيبببد مبببن البببقبببببببائبببل مبببن ببببيبببنبببهبببا<br />
قبيلة بوتاواتومي ومينوميني التي يطلق عليبهبا<br />
21
ماريا موراني<br />
الفرنسيون اسم األرز البببري. وكبان اببنباء هبذه<br />
القبائل يحصدون االرز البري ويستخدمبونبه فبي<br />
ليندا تالي<br />
و اسماء هذه القبائل من السكان األصبلبيبيبن هبي<br />
مساري<br />
في الوقت عينه أسماء مناطق ودول ، و كل هبذه<br />
الشعوب كانت تتمتع ببثبقبافبة وحضبارة وعبادات<br />
وتقاليد وتنظيم اجتماعي وتعدّدية خبالّقبة خباصبة<br />
بها.<br />
مأكوالتهم .<br />
وكانت كل هذه القبائل التي تعبد بباآلالف تبنبدرج<br />
تحت مظلة قبيلة البغبونبكبويبن .ويضبيبف سبيبرج<br />
بوشار موضحا:<br />
كانت قبيلة البغبونبكبويبن مبن امبيبركبا الشبمبالبيّبة<br />
ومنتشرة على مساحات واسعة. فقبيلة مونتانبيبي<br />
اينو المقيمة في البرادور في شبمبال شبرق كبنبدا<br />
تنتمي لالغونكوين. وكذلك قبيلة اتيبكبامبيبك فبي<br />
منطقة موريسي شرق مقاطعة كبيبك وااللبيبنبوي<br />
هم من االلغونكوين ويقيمون في والية ميبسبوري<br />
الحاليّة.<br />
والتقى راديسون أيضا بقبيلة الكري البتبي أطبلبق<br />
عليها اسم كريستينو والمقيمة في مبنبطبقبة بباي<br />
جيمس شمال كبيبببيبك. وكبان البكبري مبجباوريبن<br />
لقبائل اينو في البرادور ويتقاسمون معهم اللبغبة<br />
والثقافة والعادات إياها.<br />
كذلك كان بيار راديسون أول من اكتبشبف قبببائبل<br />
السيو في منطقة ويسكونسن والذين تنتمي إليهم<br />
قبيلة ويبنبيببباغبو البتبي أعبطبت اسبمبهبا لبمبديبنبة<br />
وينيبي عاصمة مبقباطبعبة مبانبيبتبوببا فبي وسبط<br />
الغرب <strong>الكندي</strong>.<br />
المالحة ما يذكّر بمياه المبحبيبط حبتبى ولبو كبانبت<br />
مدينة وينيبي بعيدة عن المحيط الهادي .<br />
إذن، ببيبار راديسبون كبان اول مبن البتبقبى هبذه<br />
القبائل يقول سيرج بوشار ويضيف:<br />
0011<br />
في العام وصل المستكشفون إلبى مبنبطبقبة<br />
البراري وإلى الميسوري وبدأت المغامرة الكبرى<br />
باتجاه الغرب بعد أن تم اكتشاف كل قبائل الشبرق<br />
وشمال الشرق من أبناء االمم االوائل التي كبانبت<br />
كبيرة ال<strong>عدد</strong>.<br />
©ايستوك<br />
ويوضح الصحافي وعالم االنثروبولوجيبا سبيبرج<br />
بوشار أن العديد من هذه القبائل ما زالت موجودة<br />
اليوم. وقبد تبألبق عبدد مبن زعبمبائبهبا وقبادتبهبا<br />
العسبكبريبيبن البذيبن شباركبوا فبي البحبروب ضبد<br />
الواليات المتحدة على غبرار البقبائبد تبيبكبومسبيبه<br />
والقائد بونتياك الذي تحمل اسمبه البيبوم مباركبة<br />
سيارات اميركيّة.<br />
ويشير بوشار إلى ان التقاليبد وقبواعبد االحبتبرام<br />
لدى السكان األصليين كانت تقضي لبدى تسبمبيبة<br />
أي قائد او زعيم قبيلة بتسمية القبيلة التي ينتمبي<br />
إليها والمنطقة التي يقيبم فبيبهبا والبمبببادئ البتبي<br />
يدافع عنها.<br />
وهذا ما أدهع المستكشبفبيبن البذيبن وجبدوا فبي<br />
الشمال األميركي شبعبوببا وقبببائبل لبهبا نبظبامبهبا<br />
السياسي الذي تحتل المرأة فيه دورا بارزا خالفا<br />
لما كان مألوفا في القارة األوروبيّة.<br />
وتببتببطببلببب األمببر عببدة قببرون قبببببل أن يببفببهببم<br />
األوروبيون والبعثات اليسوعيّة والبروتستبانبتبيّبة<br />
فيما بعد الدور االساسي الذي كانت تلعببه البمبرأة<br />
في مجتمعات السكان األصليين .فهي التبي كبانبت<br />
تعطي األوامر لزعماء القبائل وتبقبى فبي البوقبت<br />
عينه بعيدة عن األنظار يبخبتبم الصبحبافبي وعبالبم<br />
االنثروبولوجيا سيرج بوشار.<br />
من إعداد مي أبو صعب، راديو كندا الدولي<br />
ويضيف عالبم االنبثبروببولبوجبيبا سبيبرج ببوشبار<br />
فيقول:<br />
كلمة وينيباغو في جذورها االلغونكويبنبيبة تبعبنبي<br />
المياه ذات الرائحة الكريهة ، المياه ذات الرائبحبة<br />
وهذا ما تعنيه كلمة وينيبي . وتعني أيضا البمبيباه<br />
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong> 6102<br />
21
يروى أنّ جنديًّا قُتل في إحدى المعارك الحربية، وعندما هدأت حدة القتال قام رفاقُه بنقل جثته إلى<br />
المستشفى الميداني. وبينما كانوا يُهيّئُونها لتسليمها فيما بعد إلى ذويه، عثروا في جيبه على رسالة<br />
يقول فيها:<br />
أكتب هذه الرسالة وال أدري من سيقرأها. أنا اليوم جنديٌّ في جيعل معرضل في كل لحظة إلى الدخول في<br />
معركة حربية قد أُقتلُ فيها. فإذا حدثَ هذا وسمعتم أمّي تقول من على أحد أجهزة اإلعالم: "لقد نذر ابني<br />
نفسه لالستشهاد في سبيل الوطن ولحماية ترابه"، فال تصدّ ِّقوها ألني أُحبُّ الحياة وأكره الموت سِّيَّان<br />
عندي ما كان سببه. وإذا قالت لكم بأنها سعيدةٌ في أن تراني أُزَفُّ شهيد الوطن، فال تصدقوها ألنها كانت<br />
تحلم أن تراني أتسلمُ يدَ عرو ل تلدُ لها أحفادًا تستعيدُ فيهم براءةَ طفولتي. أجل ال تصدّ ِّقوها وال تصدقوا<br />
أختي أو أبي أو أخي إن قال أحدُهم كالمًا مماثالً ، فقد تكونُ تلك المذيعةُ الجميلةُ المغناجُ قد أقنعتهم بترداد<br />
مثل تلك الكلمات الجوفاء، لتهوّ ن عليهم حزنَهم بفقدي. صدّ ِّقوا فقط دمعةَ وحسرةَ أمّ ِّي وانكسارَ أبي في<br />
وحدتيهما.<br />
وذاك الذي سينشرُ صورتي على صفحاتِّ وسائلِّ التواصلِّ االجتماعيّ ِّ، مدعيًا عُمقَ صداقتنا ووفاءَه<br />
وإخالصَه لي، بكلماتل منمّقةل انتقاها من أعذب ما كتبه أشعرُ شعراء العرب، فال تصدّ ِّقوه ألنه منافقٌ، إذ<br />
باألمس القريب قصدتُه سائالً أن يُقرضني بعض المال ألشتريَ دواءً لوالدتي، فأعادني خائبًا، زاعمًا أنَّه<br />
يعاني من ضيقِّ اليد، وأنا أعرفُ جيدًا أنَّها حجةٌ واهيةٌ.<br />
وقولوا لفخامة رئيسِّ البالد: إنّي لست بحاجة إلى وسامل يُوضع على نعشي ميتًا، بل كنت بحاجة إلى أن<br />
ألمسَ رعايته أبًا وأنا على قيد الحياة.<br />
وقولوا له وألصحاب الدولة والمعالي والسعادة و... بأنّي لم أكنْ بحاجةل إلى بضعِّ كلماتل معسول لة<br />
يأبّنونني بها بقدر ما كنتُ بحاجة إلى بضعِّ دريهماتل يوفرونها لي وألمثالي من تلك األموال التي سرقوها<br />
ونهبوها من خيرات بالدي وتركوني فقيرًا أكافح شظف العيع وقساوته، بينما يعيشون هم وعائالتهم<br />
في القصور والشّقق الفخمة الفسيحة المُحاطة بجميع وسائل وأساليب الحماية، فلو عدلوا ألمنوا الخوف<br />
ولما احتاجوا إلى ما أو من يحميهم. وهم أيضًا يتنعمون بالمراكز ومنافِّعِّها ويتنقلون بأفخم وأحدث<br />
السيارات تحميهم المواكب والقوافل من الحرَّا الذين يكيلون اإلهانات والشتائم والتهديد والوعيد لمن<br />
يتجرّأ باالقتراب من أيّ ل منهم.<br />
وقولوا لذاك الذي نصّبَ نفسه زعيمًا على أبناء طائفتي ومنطقة تجمعهم، مدعيًا حماية مصالحهم هم<br />
والطائفة، بأالَّ يُكلّ ِّف نفسه بزيارةِّ أهلي لتقديمِّ واجبِّ العزاء بكالم المنافقين، فيوم كانت أمّي بحاجةل إلى<br />
عمليةل جراحية تفوق كلفتُها قدراتنا أنا وأبي وإخوتي مجتمعين، قصدت داره بِّضعَ مراتل، ممنيًا النفس<br />
في أن يمدّ لنا يد العون للحصول على موافقة وزارة الصحة على التكفُّل بنفقات تلك العملية، أبلغني أحد<br />
حراسه بأن ال وقت لديه الستقبالي، وأنّ علينا أن نتدبّر أمرنا بأنفسنا.<br />
فلماذا إذًا أضحي بنفسي في سبيل وطنل لم يقدّ ِّم لي وألمثالي، مسؤولوه أيًّا من مقوماتِّ العيع الكريم؟<br />
وجُلُّ ما أذكره من جميلِّ هذا الوطن تلك القرية التي ولدتُ فيها ولعبتُ بين حاراتِّها وعلى أزقتها، وكتبت<br />
اسمي بالفحم أو بالطبشور على جدرانها، مع أترابل كانت تربطني بهم براءةٌ ضاعت مع األيام.<br />
لم أحلمْ يومًا أن أُدفنَ تحت تراب وطني، بل حلمت ولم أزلْ أن يكون لي قطعةٌ صغيرةٌ من ذاك التراب<br />
أبني عليها بيتًا صغيرًا تشاركني العيعَ فيه فتاةٌ طالما حلمتُ بها، وأوالدٌ أتمنى أن أُرزقَ بهم منها،<br />
أالعبهم أطفاالً ويعينونني في شيخوختي.<br />
ال نطلب، أنا وأترابي، من أولئك المسؤولين سوى أن نعيع على هذه األرضِّ آمنين غدرات الزمن، إذا<br />
مرض لنا أبٌ أو أمٌّ أو طفلٌ أن يلقى العالج والدواء، ال أن يموتَ على أبواب المستشفيات، أو أن أمدَّ يدي<br />
أمام المسجد أو الكنيسة، سائالً بعض مالل أَسدُّ به رمقًا أو أدفعُه بدال ألتعاب طبيبل. وعندما يبل ُ الحلمَ<br />
ولدٌ لنا أن يجد فرصة العمل الشريف في وطنه، ال أن يُضطرَّ إلى هجري بحثًا عن لقمة العيع. وجُلُّ ما<br />
نطلب هو أبسط ما يحتاج إليه أحدُنا كي يعيع إنسانًا محفوظَ الكرامة، سقفًا وأربعةَ جدرانل تقينا قرَّ<br />
الشتاء وحرَّ الصيف، وماءً نقيًّا نشربه ونغتسل به، وهواءً نظيفًا نتنشّقه، وتيارًا كهربائيًّا ينيرُ عتمة<br />
الليالي، ومدرسةً يتعلم فيها أبناؤنا من دون أقساطل مُرهِّقةل تفرضُ علينا أن نحرمَهم ونحرِّ مَ أنفسنا كثيرًا<br />
من المأكلِّ والملبسِّ كي نسدّ ِّد قيمَها، ووسائلَ عامَّة تنقلنا من وإلى مراكز أعمالنا بكلفةل تتناسبُ مع<br />
مداخيلنا، في ِّ ظلّ نظامل وقوانين عادلةل تساوي بيننا جميعًا وتُعطي كلَّ ذي ح لقّ حقَّه.<br />
صدقوني حينما قرّرتُ االنضمام إلى جيعِّ بالدي لم افكّ ِّرْ في أيّ ل من تلك الشعارات الفارغة، بل كانت<br />
غايتي الوحيدة ذلك الراتب الذي حسبت أنه سيقيني العوز.<br />
رحم هللا اإلمام عليًّا إذ قال: "الفقرُ في الوطنِّ غُربةٌ".<br />
22
إلعالناتكم معنا: 102-262-6260<br />
<strong>تموز</strong>- <strong>آب</strong> 6102<br />
20
Baalbek, Lebanon, Tel.: +961 8 377 599