20 to 26 Feb. 2020 (Issue 581)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Í≥‹≈Ï Ó∂Ò USA 16 06 <strong>to</strong> 12 <strong>Feb</strong>. <strong>20</strong><strong>20</strong><br />
Â.ÜÆ.êÆ.ÃÆ. é Ôà ´ÅÂÆî òð× Õû ù Ô˺âñ Õðé òÅñ<br />
ëËâðñ Áå Ãàà ç é°îÅdzÇçÁ» éÅñ ÕÆåÆ îÆÇà¿×<br />
ÁîðÆÕé ×°ðç¹ÁÅðÅ êzì³èÕ ÕîàÆ ç Çòôô<br />
üç À°êð ×°ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÁËñÃìð»à ÇòÖ<br />
ëËâðñ Áå Ãàà ç é°îÅdzç ܯ Ôà ´ÅÂÆî òð×<br />
Õû ù Ô˺âñ Õðç Ôé, êÔ°³ÚÍ ÇÜé·» é ó×å»<br />
éÅñ ÁÅêä ÇòÚÅð Ã»Þ ÕÆå Áå Ôà ´ÅÂÆî<br />
òð× Õû 寺 ÜÅäÈ ÕðòÅÇÂÁÅ Áå ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð<br />
éÅñ Çîñ ÇÕ Ú¼ñä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ Áå Ôð<br />
óíò îçç çÅ íð¯ÃÅ Çç¼åÅÍ ÇÂà î½Õ ×°ðÈ Øð ç<br />
êzì³èÕ» ò¼ñ¯º Çܼæ ìÅÔ𯺠ÁÅ é°îÅdzÇçÁ» çÅ<br />
è³éòÅç ÕÆåÅÍ À¹æ Â.ÜÆ.êÆ.ÃÆ. ç î¹¼Ö ÃòÅçÅð<br />
íÅÂÆ ÜÃò³å ÇÃ³Ø Ô¯áÆ Áå Õ¯ÁÅðâÆéàð âÅÕàð<br />
ÇêzåêÅñ ÇÃ³Ø ÜÆ çÅ òÆ è³éòÅç ÕÆåÅÍ<br />
ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ÇâÃzÇàÕ-E 寺 Ãàà ÃËéà çÆ Ú¯ä ñó ðÔ<br />
îËéÆ ×ðòÅñ<br />
ù íÅðÆ Ç×äåÆ<br />
ÇòÚ ò¯à» êÅ Õ ÇÜåÅÀ¹ä çÆ ÁêÆñ<br />
ÃÇåÕÅðï¯× ÃÅè ç×å ÜÆ, ÇÜòº ÇÕ å¹ÔÅù êåÅ þ ÇÕ îéîÆå ÇÃ§Ø À¹ðë îËéÆ ×ðòÅñ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç ÇâÃÇàzÕ-E 寺<br />
Ãàà ÃËéà çÆ Ú¯ä ñó ðÔ ÔéÍ ÇÃ¾Ö Õ½î ñÂÆ ìó îÅä òÅñÆ ×¾ñ þ ÇÕ ÇÂÕ çÃåÅðèÅðÆ ÇÃ¾Ö ÁîðÆÕÆ ðÅÜéÆåÆ ÓÚ Ãð×ðî<br />
Ô¯ ÇðÔÅ þÍ ÇÂà ç Ãàà ÃËéàð ìäé éÅñ ÇÃ¾Ö êÇÔÚÅä ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ò×Å Áå ÇÂà éÅñ ÇÃ¾Ö Õ½î çÅ îÅä òÆ òè×ÅÍ ÁÅê ÜÆ<br />
ç Úðé» ÓÚ ìéåÆ þ ÇÕ î¹âËÃà¯, îéàÆÕÅ, ñËæð¯ê, àðÃÆ, ñ¯âÅÂÆ Áå Ô¯ð éÅñ ñ¾×ç ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ Çܾæ å¹Ãƺ ÁÅêäÆ<br />
ò¯à îËéÆ ×ðòÅñ ù í¹×åÅÀ¹äÆ þ, À¹æ Ô¯ðé» éÃñ» ç ñ¯Õ» ù òÆ ÇÂà ç Ô¾Õ ÇòÚ ò¯à» êÅÀ¹ä ñÂÆ êzÇðå Õð¯ ÜÆÍ<br />
Manmeet Singh Grewal<br />
Vice Mayor Modes<strong>to</strong> City<br />
ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ÇâÃÇàzÕ-E 寺 Ãàà ÃËéà çÆ Ú¯ä ñó ðÔ îËéÆ ×ðòÅñ ç Ú¯ä êzÚÅð ç½ðÅé íÅðÆ ÇÂÕ¾á Ô¯ÇÂÁÅÍ Çܾæ ÁîðÆÕé<br />
×¹ðç¹ÁÅðÅ êzì§èÕ ÕîàÆ ç êzèÅé ÜÃò§å ÇÃ§Ø Ô¯áÆ Áå Õ¯ÁÅðâÆéàð âÅ. ÇêzåêÅñ ÇÃ§Ø Çòôô å½ð Óå ÔÅ÷ð Ô¯ÂÍ<br />
ÜÅðÆ ÕðåÅ:<br />
‹√Úø «√ßÿ ‘Ø·Δ<br />
ÍÃË≈È, ¡ÓappleΔ’È ◊πappleÁπ¡≈apple≈ ÍzÏßË’ ’Ó∂‡Δ
Change language