IKURO 191130
Jonas Khalil: Suite Apuntes – Homenaje a Leo Brouwer (2018)
Jonas Khalil: Suite Apuntes – Homenaje a Leo Brouwer (2018)
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Jonas Khalil – Suite Apuntes – Homenaje a Leo Brouwer<br />
Jonas Khalil<br />
(* 1983)<br />
Suite Apuntes<br />
Homenaje a Leo Brouwer<br />
Gitarre Solo
Jonas Khalil<br />
(* 1983)<br />
SUITE APUNTES –<br />
HOMENAJE A LEO BROUWER<br />
I. La Entrada del Maestro<br />
II. Interstudio<br />
III. Evocacion-Danza<br />
Gitarre Solo<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>191130</strong><br />
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved<br />
Copyright 2020 by <strong>IKURO</strong> Edition, 70619 Stuttgart, Germany<br />
Erstausgabe / FIRST EDITION / Printed in Germany<br />
Vervielfältigungen jeglicher Art sind gesetzlich verboten.<br />
Any unauthorized reproduction is prohibited by law.
Jonas Khalil<br />
Der aus Ludwigsburg stammende Khalil erhält im Alter von acht<br />
Jahren seinen ersten Gitarrenunterricht.<br />
Stark durch die Musik von Künstlern wie den Beatles, Michael<br />
Jackson und Aerosmith geprägt, spielt er bereits mit elf Jahren in<br />
seiner ersten Band. In dieser Zeit beginnt er auch eigene Songs<br />
zu schreiben und kauft sich schließlich mit 14 Jahren ein 4-Spur-<br />
Aufnahmegerät, um seine Kompositionen festzuhalten.<br />
Seiner Leidenschaft folgend nimmt Khalil nach Abitur<br />
(Leistungskurs Musik) und Zivildienst im Alter von 20 Jahren sein<br />
Musikstudium bei Prof. Boris Bagger an der Musikhochschule<br />
Karlsruhe auf. Es folgen Studien bei Prof. Olaf Van Gonnissen in<br />
Darmstadt, Prof. Johannes Monno in Stuttgart und abschließend<br />
Prof. Laura Young am Mozarteum Salzburg, die er allesamt mit<br />
Bestnote abschließt. Zahlreiche Meisterkurse bei den weltweit<br />
renommiertesten Gitarristen runden seine Ausbildung ab.<br />
Als diplomierter Musiklehrer unterrichtet Khalil inzwischen<br />
selbst seit vielen Jahren Schüler aller Altersklassen, u.a.<br />
auf verschiedenen Lehrgängen des BDZ (Bund Deutscher<br />
Zupfmusiker).<br />
2016 erscheint mit »Debut« seine CD-Premiere für Konzertgitarre.<br />
Das Album wird von Kritikern wie Publikum gleichermaßen<br />
euphorisch aufgenommen.<br />
Der heute in Stuttgart lebende Khalil ist neben seiner solistischen<br />
Tätigkeit als Konzertgitarrist auch ein gefragter Kammermusiker.<br />
So spielt er in diversen Besetzungen mit Mitgliedern des<br />
Staatsorchesters Stuttgart und gründet gemeinsam mit Gabriel<br />
Faur, Solo-Cellist des Württembergischen Kammerorchester<br />
Heilbronn und am Theater Bern, das erfolgreiche »Duo GaJo«.<br />
Darüber hinaus agiert er seit vielen Jahren als Orchestermusiker<br />
an verschiedenen Theatern in so unterschiedlichen Produktionen<br />
wie Bernsteins »West Side Story«, Bergs »Wozzeck«, The Whos<br />
»Tommy« und Rossinis »Barbier von Sevilla«.<br />
Besonders hervorzuheben ist hier Khalils Mitwirken an der<br />
gefeierten Inszenierung der Drei-Sparten-Kooperation »Die<br />
sieben Todsünden - Seven Heavenly Sins« (mit der kanadischen<br />
Electroclash-Ikone Peaches) am Staatstheater Stuttgart.<br />
Khalils musikalische Vielseitigkeit zeigt sich auch in seiner<br />
Leidenschaft für Heavy Metal und die E-Gitarre.<br />
Seine diesbezügliche Kreativität stellt er seit 2005 als Lead-<br />
Gitarrist und Haupt-Songwriter der Band „Sacred Steel“ unter<br />
Beweis, mit der er bisher vier weltweit veröffentlichte Studioalben<br />
aufnimmt und regelmäßig auf Tour in ganz Europa unterwegs ist.
Jonas Khalil<br />
Concert guitarist Jonas Khalil, who lives in Stuttgart, began<br />
taking guitar lessons at the age of eight and was influenced<br />
greatly at that time by the music of the Beatles and Michael<br />
Jackson. By the time he was eleven he was playing in his<br />
first band and beginning to write his first songs. At 14 he<br />
bought himself a 4-track tape recorder in order to let his<br />
creativity unfold properly.<br />
At the age of 20, after finishing school with universityentrance<br />
qualification, he decided to study music and went<br />
to the Musikhochschule in Karlsruhe to study with Prof.<br />
Boris Bagger. He continued his studies with Prof. Olaf Van<br />
Gonnissen in Darmstadt, Prof. Johannes Monno in Stuttgart<br />
and finally with Prof. Laura Young at the Mozarteum in<br />
Salzburg, garnering top marks in all of those courses. He has<br />
attended numerous master classes with renowned guitarists<br />
round the world, which has rounded off his musical<br />
education.<br />
In 2016 he released his first CD, »Debut«, which enjoyed<br />
euphoric acclaim from critics and audiences alike. Alongside<br />
his work as a soloist, Jonas is a popular chamber music<br />
partner and plays in various formations with members of<br />
the Staatsorchester Stuttgart and with »Duo GaJo« together<br />
with Gabriel Faur, solo cellist with the Württembergisches<br />
Kammerorchester Heilbronn and the municipal theatre in<br />
Bern. He has also been a member of various orchestras<br />
for many years, performing at a number of theatres in a<br />
wide range of productions such as Bernstein‘s West Side<br />
Story, Berg‘s Wozzeck, The Who‘s Tommy, Rossini‘s<br />
Barber of Seville and Kurt Weill‘s Die sieben Todsünden<br />
Seven Heavenly Sins, a three-genre (theatre opera-ballet)<br />
production at the Staatstheater Stuttgart (featuring the<br />
Canadian electro clash icon Peaches).<br />
As lead guitarist and songwriter of the band SACRED<br />
STEEL he also pursues his passion for heavy metal – he has<br />
been touring regularly throughout Europe with the band<br />
since 2006 and has recorded four studio albums released<br />
worldwide. Nurturing the talent of young musicians is also<br />
an interest close to Jonas Khalil‘s heart, and for many years<br />
he has been teaching young people of all ages, some of them<br />
in various courses organised by the BDZ (Bund Deutscher<br />
Zupfmusiker – association of German plucked instrument<br />
musicians).<br />
Translation: J. & M.I Berridge, Berlin
I<br />
SUITE APUNTES –<br />
HOMENAJE A LEO BROUWER<br />
Leo Brouwer ist, auch für mich persönlich, einer<br />
der einflussreichsten Gitarristen-Komponisten des<br />
20./21. Jahrhunderts. So kam mir etwa anderthalb<br />
Jahre vor seinem 80. Geburtstag die Idee ihm zu Ehren<br />
anlässlich dieses außergewöhnlichen Jubiläums ein<br />
»Geburtstagsständchen« zu schreiben. Aus zahlreichen<br />
Skizzen, Ideen und Motiven entstand diese Suite, in<br />
der ich etliche Motive der Brouwer‘schen Klangsprache<br />
versuche mit meiner eigenen zu verbinden.<br />
Im I. Satz stelle ich mir vor, wie der Maestro<br />
gemächlich vor das Orchester schreitet (Brouwer hat<br />
jahrelang als Dirigent des Orquesta de Córdoba in<br />
Spanien, sowie als Gastdirigent auf der ganzen Welt<br />
gewirkt), um die Musiker dann ganz souverän und<br />
dennoch »con fuoco cubano« durch die Musik zu führen<br />
und anschließend vollendeter Tat wieder vom Podium zu<br />
treten. Der II. Satz ist eine Reminiszenz seiner 6. Etüde<br />
mit der 6. Saite auf F gestimmt - genau wie im II. Satz<br />
seiner ersten Sonate. Im III. Satz steht das rhythmische,<br />
tänzerische Element sowie die für Brouwer so<br />
charakteristische kleine Terz im Mittelpunkt, angereichert<br />
durch allerlei Brouwer-typische „Licks“.<br />
Feliz cumpleaños y gracias por todo, Maestro!<br />
SUITE APUNTES –<br />
HOMENAJE A LEO BROUWER<br />
Leo Brouwer is, for me personally and for others,<br />
one of the most influential guitarist-composers of the 20th<br />
and 21st centuries. As a result, some eighteen months<br />
before his 80th birthday, - decided that would like to<br />
compose a special »serenade“ for his big day. This suite<br />
took some months to write, based on numerous sketches,<br />
ideas and motifs; in it, have tried to combine some of<br />
Brouwer‘s typical tonal language with my own style.<br />
In the first movement imagine how the maestro<br />
strides sedately in front of the orchestra (Brouwer was<br />
for many years conductor of the Orquesta de Cordoba<br />
in Spain, and a guest conductor all over the world),<br />
confidently leading the musicians „con fuoco cubano«<br />
through the music finally, having completed the he and<br />
task, leaving the podium. The second movement is a<br />
reminiscence of his Study no. 6 with the sixth string tuned<br />
to just like in the second movement of his first sonata.<br />
At the heart of the third movement rhythmic, dance-like<br />
element as well as is a the minor third so characteristic<br />
of Brouwer, enriched by all manner of Brouwer-typical<br />
»licks“.<br />
Feliz cumpleaños y gracias por todo, Maestro!<br />
Stimmung<br />
Die 2. Saite ist in jedem Satz um einen halben Ton tiefer auf Bb zu stimmen, jedoch so zu lesen wie auf einer normal auf h<br />
gestimmten Saite. Der notierte Ton klingt also einen Halbton tiefer. (Bsp.: I. Satz, T.6, f #: gegriffen auf 2. Saite am<br />
VII. Bund, klingend ‚f‘)<br />
Die 6. Saite ist im I. Satz auf D herunter gestimmt und nach tatsächlich klingender Tonhöhe zu lesen (wie üblicherweise in<br />
jedem auf D gestimmten Stück). (Bsp.: T. 16, Bb: am VIII. statt am VI. Bund)<br />
Im II. Satz wird die 6. Saite auf F hochgestimmt, jedoch so gelesen, als sei sie auf E gestimmt. (Bsp.: T. 1: leeres E,<br />
klingend F ; T. 19, G: normal am 3. Bund gegriffen, jedoch klingend G# )<br />
Im III. Satz wird die 6. Saite ganz normal auf E gestimmt und ist auch dementsprechend zu lesen<br />
Notation<br />
I. Satz:<br />
- p : mit Daumen(nagel)rückseite von höherer zu tiefer Note<br />
∑ ∑- T. 21: ∑ tambora: ∑ mit ∑ linker ∑ Seite ∑ des Daumens ∑ ∑ auf ∑die Saiten schlagen<br />
- T. 66: golpe: mit p auf Decke klopfen; Bartók pizz: mit p Saite von unten anreißen<br />
III. Satz<br />
- T. 2: Zählzeit ‚4‘: 1. 16tel anschlagen, zweite 16tel nicht mehr (»slide«)<br />
∑ ∑<br />
- T. 16:<br />
∑<br />
zwei<br />
∑<br />
natürliche<br />
∑<br />
Flageoletts<br />
∑ ∑<br />
am<br />
∑<br />
jeweils<br />
∑<br />
12.<br />
∑<br />
Bund auf 2. und 3. Saite<br />
- T. 17: Zählzeit ‚3‘: g mit rechter Hand am 12., a ebenfalls mit rechter Hand am 19. Bund auf d-Saite<br />
1<br />
1<br />
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑<br />
Besonderer Dank für Beratung und Lektorat an Stefan Koch-Roos, Stuttgart.<br />
CD: Jonas Khalil – KHARACTER – label hänssler CLASSIC HC20004<br />
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑<br />
1<br />
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Suite Apuntes - Homenaje a Leo Brouwer<br />
I. La Entrada del Maestro<br />
&b<br />
‚ Ê<br />
p<br />
= B<br />
= D<br />
3<br />
4<br />
ff<br />
b<br />
q = 88<br />
Â<br />
m<br />
‰ Â<br />
1 3 0 3<br />
œ œ œ œ ˙<br />
˙<br />
eco<br />
p<br />
i ‰<br />
i m<br />
‚<br />
3<br />
œ 0œ œ œ ˙<br />
˙<br />
2<br />
p<br />
ff<br />
p m i<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
˙<br />
eco<br />
Jonas Khalil<br />
(* 1983)<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
˙<br />
5<br />
8<br />
&b<br />
&b<br />
ff<br />
3p<br />
2<br />
1<br />
4<br />
0<br />
p m i<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
˙<br />
Œ<br />
˙<br />
˙ <br />
˙<br />
˙˙<br />
Œ<br />
˙<br />
4˙<br />
#<br />
p m p i<br />
4<br />
œ œ œ œ # œ œ œ<br />
0œ œ<br />
˙<br />
mp<br />
4<br />
a<br />
4<br />
‰ œ j # œ1<br />
w<br />
><br />
0<br />
œ<br />
‚ „<br />
3<br />
1<br />
# œ 2<br />
nœ<br />
m<br />
œ œ œ œ nœ<br />
˙<br />
i<br />
‰<br />
3<br />
# œ<br />
p<br />
1 3 1 0<br />
3 3<br />
œ œ<br />
3 1<br />
p<br />
œ œ œ<br />
p 0 œ œ<br />
3 1 œ<br />
0œ<br />
œ 4œ 3œ 4<br />
2 ˙<br />
4<br />
˙<br />
4<br />
12<br />
&b<br />
4<br />
VI<br />
w<br />
><br />
‚<br />
a<br />
4<br />
b j 1<br />
œ œ<br />
0 b2œ<br />
‰ œ<br />
m<br />
„<br />
U<br />
‰<br />
3 VII<br />
3<br />
1<br />
bœ<br />
3œ œ j 1 3 1<br />
i p<br />
w<br />
œ œ œ œ nœ<br />
2<br />
# œ œ<br />
p i m a<br />
V<br />
œ œ œ œ ‰<br />
w<br />
p<br />
4<br />
2 3 0<br />
œ œ œ ˙<br />
p i m a<br />
15<br />
&b<br />
œ œ # œ œ<br />
w<br />
œ œ œ œ<br />
VII<br />
2<br />
‰ nœ<br />
3<br />
w<br />
4<br />
1<br />
œ œ ˙<br />
œ œ # œ œ<br />
w<br />
œ œ œ œ ‰<br />
˙<br />
˙ <br />
œ œ œ ˙<br />
œ œ<br />
19<br />
&b<br />
3<br />
œ<br />
œ<br />
2<br />
1<br />
œ<br />
œœ<br />
œ<br />
bœ<br />
1<br />
3<br />
œ<br />
2<br />
4<br />
œœ<br />
œ œ<br />
œ<br />
4<br />
23<br />
f<br />
œœ œœ<br />
˙ ˙˙<br />
œ<br />
mp<br />
œ<br />
tambora<br />
œœ<br />
œ<br />
œœ<br />
œ<br />
˙˙<br />
˙<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>191130</strong>
2<br />
22<br />
&b<br />
25<br />
&b<br />
27 III<br />
4 0 4 poco accel.<br />
30<br />
33<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
p<br />
i m a<br />
Â<br />
®<br />
1 3 0 3<br />
4<br />
œ œ œ œ<br />
1<br />
œ œ œ œ œ # œ# œ # ˙<br />
Œ<br />
#œ<br />
œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙<br />
œ œ œ œ œ œ<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
4<br />
p i m a p i m a<br />
œ#<br />
œ<br />
# œ#<br />
œ<br />
3 œ œ œ # œ ˙œ<br />
Œ<br />
n œ<br />
. .<br />
# 1 œ<br />
œ œ œ œ nœ<br />
3 J<br />
. . . .<br />
Â<br />
œ œ œ<br />
œ œ œ<br />
. . .<br />
®<br />
œ<br />
œ œ œ œ<br />
. . .<br />
V 3 0 3 1 3 0 0<br />
˙<br />
Œ<br />
&b<br />
1<br />
1<br />
œ œ œ œ œ<br />
b m i p i m<br />
‰ œ œ œ œ œ œ œ<br />
3 J<br />
œ œ œ œ ‰<br />
œ œ œ œ œ bœ<br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ<br />
˙œ œ œ œ<br />
2<br />
. . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . .<br />
q = 96<br />
p i m a VII<br />
p i a m<br />
3<br />
rall.<br />
U<br />
1 1 0 1<br />
0<br />
0<br />
&b<br />
1<br />
0<br />
3<br />
œ nœ<br />
œ œ œ<br />
1 4 0<br />
2n<br />
m i<br />
p i m a<br />
p J<br />
œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ<br />
œ œ # œnœ<br />
œ # nœ<br />
œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ w œœ œ œ œ œ<br />
. . . . crescendo<br />
2p<br />
. . . . .<br />
i m a p i m a 3<br />
U<br />
3<br />
4 U<br />
® œ#<br />
œ<br />
&b œ œ œ œ nœ<br />
œ œ œ œ œ œ # nœ œ œ œ œ ˙ œ nœ<br />
˙<br />
w<br />
diminuendo<br />
œ œ<br />
œœ<br />
Œ Ó pp<br />
&b<br />
&b<br />
&b<br />
&b<br />
p<br />
q = 140<br />
a<br />
m i<br />
p i m a<br />
i<br />
m<br />
a<br />
i m i m p i m a i<br />
m i<br />
0<br />
4<br />
2 0<br />
2<br />
0 2<br />
0<br />
1<br />
3<br />
3 1 3<br />
3<br />
0<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
mf<br />
&b V p<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
m<br />
i a ‚<br />
i a m i m i m<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4 3 4<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
Œ<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>191130</strong><br />
p i m a m a p i<br />
p i m a<br />
4<br />
3<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ bœ<br />
2<br />
1<br />
1<br />
p i m a i<br />
m<br />
m i a<br />
i<br />
0 4<br />
0<br />
2<br />
0<br />
2<br />
p i m a III m a VI<br />
p i<br />
0<br />
0<br />
4<br />
œ œ 4<br />
b œ œœœ bœ<br />
a<br />
4<br />
3<br />
3<br />
4<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
m<br />
i<br />
‚<br />
m<br />
œ # œ nœ<br />
4<br />
œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
bœ<br />
0 4<br />
i<br />
œ
46<br />
&b<br />
48<br />
&b<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
0<br />
0<br />
4<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 0 œ<br />
Ê<br />
œ bœ<br />
2<br />
p<br />
m<br />
i<br />
i<br />
3<br />
0<br />
m<br />
a<br />
p<br />
i<br />
m<br />
4<br />
p i m<br />
0<br />
0œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
i<br />
3<br />
3<br />
50<br />
&b<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
4<br />
œ œ œ œ œ<br />
0 bœ<br />
1<br />
œ œ<br />
52<br />
&b<br />
œ œ œ nœ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
54<br />
&b<br />
56<br />
&b<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ<br />
m a<br />
i<br />
m V<br />
1 i<br />
3<br />
VII<br />
1<br />
2<br />
4<br />
0<br />
2<br />
0<br />
0<br />
1<br />
2<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ<br />
œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ<br />
œ œ œ<br />
p i m a i a m i p i m a<br />
rall.<br />
œ<br />
œœ<br />
bœ<br />
3<br />
œ œ œ<br />
i<br />
œ œ œ<br />
a m i<br />
œ<br />
58<br />
&b<br />
0<br />
IX<br />
œ<br />
2<br />
4œ nœ<br />
0<br />
œ<br />
1<br />
#œ<br />
œ œ œ<br />
œ<br />
rasgueado<br />
1<br />
4<br />
#œ<br />
0 2<br />
U œ<br />
œœ<br />
3<br />
4<br />
Tempo primo<br />
 ‰<br />
nœ œ œ œ ˙<br />
˙<br />
eco ‚<br />
œ 0œ œ œ ˙<br />
˙<br />
f<br />
61<br />
&b<br />
64<br />
&b<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
˙<br />
f<br />
œ œ œ œ # œ œ œ œ œ<br />
˙<br />
eco<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
˙<br />
œ œ œ œ nœ<br />
˙<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>191130</strong><br />
3 3 I U<br />
œ œ œ œ œ b œ œ nœ<br />
œ bœ œ<br />
<br />
p3<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
˙<br />
f<br />
Bartók<br />
pizz.<br />
golpe<br />
¿ j œ<br />
ff<br />
rasg.<br />
## #œ<br />
4<br />
# œ<br />
œœ
4<br />
= Bb<br />
= F<br />
II. Interstudio<br />
Ê ‚<br />
0<br />
q = 144<br />
3<br />
& 4<br />
œ<br />
f<br />
a m<br />
1œ 4<br />
# œ<br />
0<br />
i<br />
œ<br />
i m p i a m i<br />
a<br />
œ m<br />
œ i<br />
œ 3p<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ # œ<br />
2<br />
œ<br />
œ<br />
a<br />
m<br />
œ m i p i 0 4<br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
p i œ<br />
œ#<br />
œ<br />
œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ<br />
2<br />
4<br />
& 0 4<br />
œ<br />
œ#<br />
œ<br />
œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
4<br />
œ#<br />
œ<br />
nœ<br />
œ#<br />
œ<br />
2<br />
œ œ œ # œ<br />
œ œ 1<br />
œ<br />
œ#<br />
œ<br />
nœ<br />
œ#<br />
œ<br />
œ œ œ # œ<br />
œ œ<br />
7<br />
& 0 4<br />
œ# œ 1<br />
œ œ œ œ œ3<br />
œ œ 2<br />
œ<br />
œ œ œ<br />
0 4<br />
œ# œ œ œ œ œ œ3<br />
œ œ œ œ 2<br />
œ<br />
0<br />
œ<br />
1<br />
# œ<br />
2œ œ œ œ 4œ œ œ<br />
bœ<br />
3<br />
œ<br />
10<br />
& 0 1 2<br />
œ<br />
œ# œ œ œ œ œ œ4<br />
œ œ<br />
bœ<br />
3<br />
œ<br />
œ<br />
1<br />
œ# œ 2œ œ œ œ œ<br />
3<br />
# œ œ<br />
nœ<br />
4<br />
œ<br />
œ<br />
œ œ<br />
# œ œ œ œ œ<br />
3<br />
# œ œ<br />
4<br />
œ<br />
œ<br />
13<br />
&<br />
œ<br />
œ 1œ 3œ œ œ œ œ<br />
4<br />
# œ œ nœ<br />
#œ<br />
2<br />
œ<br />
œ 3<br />
1œ nœ<br />
œ œ œ œ<br />
4<br />
# œ œ nœ<br />
#œ<br />
2<br />
œ<br />
œ # œ<br />
1<br />
3œ œ œ œ 4<br />
œ œ œ<br />
nœ<br />
2<br />
œ<br />
16<br />
&<br />
œ<br />
œ<br />
1<br />
# œ 3œ œ œ œ œ4<br />
œ œ<br />
nœ<br />
2<br />
œ<br />
œ<br />
mf<br />
i m a i<br />
p<br />
4<br />
i m p<br />
3 1<br />
0 m i<br />
œ# œ œ œ œ œ œ<br />
2 œ œ œ œ œ œ œ<br />
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
19<br />
&<br />
2<br />
œ<br />
4<br />
3<br />
3<br />
œ# œ œ# œ œ œ œ<br />
2 œ œ œ œ œ œ œ<br />
2<br />
# œ œ<br />
# œ œ œ<br />
2 œ œ œ œ<br />
# œ<br />
cresc. poco 2<br />
3 1<br />
# œ œ œ œ œ œ œ nœ<br />
4<br />
œ œ œ<br />
22<br />
& 3 1<br />
25<br />
&<br />
# œ œ œ œ œ œ œ nœ<br />
4<br />
#œ<br />
œ<br />
0<br />
œ œ œ<br />
0<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1œ œ œ<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
3œ œ œ nœ<br />
œ œ œ œ œ œ 3<br />
4 œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
4 œ<br />
nœ<br />
nœ<br />
# œ œ œ œ œ œ œ<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>191130</strong><br />
4<br />
4<br />
VIII<br />
0<br />
œ<br />
mf<br />
p a m<br />
4<br />
1<br />
3œ œ œ œ<br />
2<br />
nœ<br />
œ œ œ œ<br />
1 „ ‰ 1<br />
2<br />
#<br />
4 2<br />
œ œ œ0<br />
i<br />
p<br />
i<br />
m<br />
# œ œ œ œ œ œ œ<br />
a<br />
œ<br />
4<br />
œ œ œ œ œ œ œ
28<br />
&<br />
31<br />
&<br />
34<br />
œ<br />
3<br />
& 4<br />
„ ‚<br />
4 2 0<br />
œ# œ 3<br />
œ œ œ œ œ<br />
i<br />
IV a<br />
œ<br />
m<br />
a<br />
p<br />
m i<br />
0œ 1 2<br />
œ 4<br />
Sarabanda<br />
œ<br />
mp<br />
i m a<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
poco cresc.<br />
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
p i m a II<br />
„<br />
3<br />
œ j O O<br />
p<br />
œ<br />
0 1<br />
œ œ<br />
a<br />
„<br />
# 3 4<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
m<br />
œ œ<br />
i<br />
œ<br />
œ<br />
i<br />
p<br />
i m a<br />
1<br />
# œ œ<br />
4 œ œ œ<br />
m a<br />
p i m a<br />
O j<br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ j<br />
I<br />
œ<br />
œ<br />
0 1 „<br />
4 4<br />
œ# œ œ œ œ œ<br />
2 œ<br />
a<br />
m<br />
œ<br />
2<br />
œ<br />
4<br />
b b œ<br />
3<br />
rubato<br />
pp<br />
1<br />
1<br />
i<br />
p i<br />
m a<br />
4<br />
b˙<br />
3<br />
œ<br />
rit.<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œ<br />
# œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
3 œ<br />
œ œ œ œ<br />
1<br />
b<br />
œ<br />
b<br />
<br />
5<br />
3<br />
4<br />
= B<br />
= E<br />
b<br />
III. Evocacion-Danza<br />
&<br />
‚ Ê<br />
q = 128<br />
> > > > ><br />
3<br />
bœ<br />
3<br />
0<br />
œ œ<br />
bœ bœ<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ<br />
bœ<br />
bœ<br />
2<br />
œ<br />
bœ<br />
b œ œ<br />
2 œ œ œ<br />
bœ<br />
ff<br />
0<br />
œ œ<br />
œ<br />
bœ<br />
bœ<br />
œ<br />
œ<br />
∏∏∏∏∏∏∏∏∏<br />
˙<br />
m<br />
VI<br />
#œ<br />
p<br />
mp<br />
3<br />
# œ œ œ O<br />
i<br />
m<br />
Ê p 2<br />
# œ Uœ<br />
p<br />
> > > > > 2<br />
m<br />
3<br />
p<br />
mp<br />
5<br />
&<br />
bœ<br />
bœ<br />
ff<br />
bœ<br />
œ œ<br />
bœ<br />
œ<br />
œ œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
bœ<br />
bœ<br />
œ<br />
œ<br />
bœ<br />
œ œ<br />
bœ<br />
œ<br />
œ œ bœ<br />
œ bœ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ<br />
4 8<br />
5 8<br />
3 8<br />
#œ<br />
4<br />
3<br />
# œ œ O<br />
# U<br />
# œ œ œ œ œ<br />
Â<br />
3<br />
p<br />
> > > > 2 3<br />
bœ<br />
m p m<br />
2<br />
3 œ œ<br />
bœ bœ<br />
œ<br />
œ œ œ<br />
bœ<br />
œ œ 2<br />
bœ œ œ œ<br />
4 œ œ œ œ 6<br />
& 8 bœ<br />
8 8 8<br />
œ<br />
bœ<br />
bœ<br />
œ<br />
œ<br />
bœ<br />
œ bœ<br />
œ œ œ<br />
9<br />
ff<br />
4<br />
‚ eco<br />
3 2<br />
4<br />
6 4 3<br />
& 8 # œ œ # œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ O nO<br />
O<br />
8 4<br />
3<br />
‚ „<br />
13<br />
p<br />
f<br />
i<br />
m p i m a<br />
decresc.<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>191130</strong>
6<br />
16<br />
3<br />
& 4<br />
‚ ‰ „<br />
><br />
3<br />
3<br />
4<br />
1<br />
‰<br />
0<br />
0<br />
œ j O O O ‰ O j œ<br />
3 O œ ‰ O j œ<br />
& 4 # œ œ O O ‰ O j œ O œ ‰ O j œ # œ œ O j nœ<br />
œ œ<br />
b˙ (r.H.)<br />
1<br />
˙<br />
˙<br />
˙<br />
˙ œ J ‰<br />
21<br />
p<br />
XII<br />
‚<br />
·<br />
(r.H.)<br />
„<br />
q = 50<br />
‰ 4 1<br />
O j œ O<br />
˙<br />
misterioso<br />
‚<br />
4<br />
·<br />
1<br />
‚ „ ‚<br />
2œ ‰ O j œ 2<br />
# œ<br />
1 œ<br />
˙<br />
XII<br />
„<br />
O O<br />
(r.H.)<br />
XIX<br />
‰<br />
‰ O j œ O<br />
˙<br />
œ ‰ O j œ # œ œ<br />
˙<br />
O O<br />
2<br />
4<br />
1<br />
(r.H.)<br />
3<br />
‚<br />
‰ 2œ j O O O<br />
˙<br />
2<br />
4<br />
26<br />
2<br />
& 4<br />
‰ œ j O<br />
˙<br />
˙<br />
3<br />
3 3 3<br />
4 1<br />
O 2 1<br />
0<br />
O ‰ œ j O O O œ œ # œ œ # œ œ<br />
b<br />
p i m a<br />
˙<br />
f<br />
mf<br />
poco accel.<br />
‰ O j œ O œ # œ<br />
30<br />
&<br />
‰ O j œ œ<br />
˙<br />
O O ‰ O j œ O<br />
˙<br />
2 8<br />
3 4<br />
2 4<br />
3 4<br />
O j œ # œ<br />
‰<br />
˙<br />
f<br />
Œ<br />
3 3 3<br />
4<br />
œ<br />
1 1<br />
œ œ<br />
2<br />
3 œ œ<br />
0<br />
œ œ œ ‰ œ j O O O<br />
˙<br />
34<br />
38<br />
42<br />
rall.<br />
a tempo<br />
3<br />
U<br />
4<br />
0 4<br />
1<br />
2<br />
2 1<br />
3 ‰ œ j # œ O<br />
3<br />
0<br />
& 4 # œ O œ<br />
8<br />
nœ<br />
# œ œ # œ œ<br />
b˙<br />
&<br />
&<br />
1<br />
p<br />
XIX<br />
XII<br />
h = 100 p i m p i m<br />
VI a m i 3 3<br />
œ œ 2œ œ4<br />
1<br />
œ<br />
œ<br />
# œ œ # œ<br />
œ œ<br />
3 3<br />
œ œ œ# œ œ œ œ # œ œ<br />
œ<br />
f<br />
œ<br />
3 3 3<br />
a m i<br />
œ œ 2<br />
œ<br />
4<br />
4<br />
œ<br />
1œ 0œ<br />
4<br />
‚ „ ‰ ·<br />
O O O O 1<br />
# œ œ<br />
p<br />
p i m p i m VI Ê<br />
3 3<br />
3 3 p i<br />
# # œ œ œ œ œ œ<br />
3 3<br />
œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ<br />
1<br />
œ<br />
œ<br />
w<br />
3 3<br />
cresc. poco a poco<br />
œ œ œ# œ œ œ # œ<br />
œ œ œ<br />
œ œ œ# œ œ œ œ # œ œ œ<br />
O<br />
U<br />
O O # œ<br />
w<br />
m<br />
p<br />
2œ #<br />
œ<br />
4<br />
bœ<br />
1<br />
2œ 2<br />
œ #<br />
4 œ bœ<br />
0 1<br />
p i m a<br />
i p i a<br />
œ œ œ<br />
œ<br />
1<br />
0<br />
p<br />
œ œ œ<br />
œ # œ œ œ<br />
2<br />
i m a<br />
46<br />
&<br />
œ<br />
3 3<br />
œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ<br />
œ<br />
3 3<br />
œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
3 3<br />
œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ bœ<br />
œ œ<br />
œ<br />
50<br />
&<br />
œ<br />
œ œ œ# œ œ œ # œ<br />
œ œ<br />
IX<br />
3 3 2 3 3<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ œ # œ<br />
œ œ<br />
4 1<br />
XII ‰<br />
2 Â 3<br />
4<br />
œ # œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
1 # œ nœœ œ<br />
œ<br />
œ œœœ bœ<br />
œ œnœ<br />
3<br />
œ œœœ<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>191130</strong>
54<br />
&<br />
58<br />
&<br />
63<br />
&<br />
67<br />
71<br />
75<br />
80<br />
f<br />
&<br />
#œ<br />
& 1<br />
p<br />
&<br />
&<br />
œ<br />
œ<br />
Danza<br />
p i m<br />
1<br />
p i m<br />
œ œ œ œ œ œ # œ .<br />
j ‰<br />
3<br />
3<br />
3 2 3 3<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
3 2 1<br />
2 1<br />
4<br />
# œ<br />
œ# œ # œ<br />
nœ#<br />
œ nœ<br />
œ<br />
#œ œ œ # œ<br />
œ<br />
i<br />
œ œ nœ<br />
m<br />
p i p m p a<br />
& # 4<br />
><br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
3<br />
4<br />
p<br />
œ œ # œ œ<br />
i<br />
œ œ œ œ œ œ # œ<br />
2 4<br />
œ œ œ œ # œ œ œ œ<br />
œ œ<br />
œ œ œ # œ<br />
œ œ œ<br />
# œ<br />
nœ<br />
œ œ nœ<br />
œ œ œ œ œ œ # œ<br />
œ<br />
œ<br />
œ œ # œ œ<br />
œ<br />
œ œ œ œ # œ œ œ<br />
#œ<br />
œ œ<br />
# œ<br />
nœ<br />
œ œ œ œ œ # œ œ<br />
#œ<br />
nœ<br />
2<br />
p<br />
i<br />
3 1<br />
1<br />
4<br />
4<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
# œ œœ œœ<br />
œ œ<br />
2 3 2<br />
œ<br />
6<br />
nœ<br />
8<br />
# œ<br />
œœ œ œ<br />
œ<br />
œ œ<br />
œ<br />
œœ<br />
œ .<br />
2 3 2 œ<br />
œ œ œ # œ<br />
j ‰<br />
œ<br />
#œ<br />
# œnœ<br />
œ œ<br />
><br />
rasg. 3 IV<br />
3 4 3<br />
3 1 0<br />
3 1 0 4 3 1 1 0<br />
œ 2 œ œ 3 4<br />
6 8 n ‰ 4 4<br />
#<br />
4<br />
p i m a<br />
# œ<br />
œœ<br />
œ<br />
œœ œ# œ œ œ œ# œ# œ œnœ<br />
œ# œ œ œ œ<br />
i m a p i m a<br />
87<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
0<br />
1 0<br />
3 0<br />
& 4 œ # œ<br />
2<br />
2œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ<br />
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
4<br />
œ<br />
3<br />
3 œ<br />
mf<br />
cresc.<br />
3<br />
3 œ<br />
3 3 œ<br />
3 3<br />
89<br />
5<br />
& 4<br />
VI<br />
4<br />
U<br />
U<br />
3<br />
# œnœ#<br />
œ<br />
2<br />
# œ<br />
œ œ œ O œ œ œ # O<br />
# œ œ œ<br />
œ œ œ # œ # œ œ œ œ ≈ # œ œ # œ œ œ œ œ œ<br />
# œ 4<br />
≈ # œ œ # œ<br />
p i<br />
m a p i m a Ê Â<br />
3<br />
œ<br />
mf<br />
mp<br />
> > 2 3 2<br />
92 rall.<br />
m p m<br />
# œ œ œ œ œ œ # œ œ œ O bœ<br />
nO<br />
O 4 bœ<br />
œ<br />
bœ<br />
œ œ bœ œ œ œ œ<br />
&<br />
8<br />
Œ<br />
bœ<br />
3<br />
pp<br />
œ<br />
bœ<br />
œ bœ<br />
œ<br />
.<br />
m<br />
p i<br />
1<br />
# œ œ œ œ œ<br />
2 0<br />
2 0<br />
m<br />
œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ<br />
m<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ # œ œ<br />
m<br />
ff<br />
œ œ œ œ œ # œ œ<br />
œ œ # œ œ œ<br />
# œ<br />
3<br />
m<br />
4<br />
.<br />
p<br />
4<br />
ff<br />
n œ œ œ œ œ<br />
2 œ œ<br />
1<br />
# œ bœ<br />
œ# œ œ œ nœ<br />
œ œ œ œ<br />
1 2 0 1<br />
nœ<br />
œ<br />
œ<br />
œ j ‰<br />
œ œ # œ œ œ œ nœ<br />
œ œ<br />
# œ œ œ œ<br />
œ œ # œ<br />
œ œ œ œ œ # œ<br />
<strong>IKURO</strong> <strong>191130</strong><br />
i<br />
m<br />
2 0 1<br />
œ œ œ œ<br />
œ<br />
# œ œ<br />
2<br />
4<br />
rasg.<br />
><br />
œ œ œ œ .<br />
1<br />
1<br />
1 0<br />
2<br />
2 0 2 0 2<br />
œ œ # œ œ œ œ # œ œ<br />
œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ # œ œ<br />
1<br />
p<br />
3<br />
3<br />
2<br />
œ œ œ œ # œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ # œ<br />
œ<br />
p i p i p m<br />
1<br />
# œ<br />
œ œ<br />
œ œ œ<br />
# œ<br />
œ œ œ<br />
#œ 4 1<br />
7
<strong>IKURO</strong> EDITION<br />
<strong>IKURO</strong> Edition Musikverlag & Notensatz www.ikuroedition.de<br />
Roland Heuer Gairenweg 14 70619 Stuttgart, Germany<br />
Fon: +49 (0)172-7120611 Email: roland@heuer-stuttgart.de