Samaj Weekly 11-11-2021

2 11/11/2021 KbrF
www.samajweekly.com
smfj dI qrWkI leI lVkIaF ƒ pVHfeI dy vWD qoN
vWD mOky muhWeIaf krvfey jfx : muWK mµqrI cµnI
pitaflf dy aYs[bI[aYs Kflsf kflj ƒ 10 lWK rupey gRFt dyx df aYlfn
kurflI. muWK mµqrI crnjIq isµG cµnI
aWj pitaflf ivKy aYs[bI[aYs Kflsf
kflj (lVkIaF) ivKy phuµcy ijWQy AunF
ny kflj dI pRbµDkI kmytI aqy
ividafrQxF nfl mulfkfq kIqI»
ies mOky sµKyp smfgm dOrfn muWK
mµqrI ny ikhf ik sfzIaF DIaF ƒ
smfj ivc aWgy vDx leI pVfAux
leI ivÈyÈ Auprfly krny cfhIdy hn»
AunF ikhf ik jykr pirvfr ivWcoN
lVkI qflIm hfsl krn jfvy qF p¨rI
kul pV jFdI hY jo sfzy smfj dI
qrWkI leI bhuq jr¨rI hY» muWK mµqrI
ies mOky kflj dIaF ividafrQxf ƒ
vI imly aqy AunF dI hOslf aPËfeI
kIqI»
muWK mµqrI cµnI ny sµbDn kridaF
sfbkf ivDfiek mrh¨m s[ bicWqr
isµG aqy s[ rfjbIr isµG pizaflf ƒ
Xfd kirdaF ikhf ik ies pirvfr dI
pµQ rqn svrgI jQydfr gurcrn
isµG tOhVf jI nfl g¨VI sFJ qoN p¨rf
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editor
Manohar Birdi
+44 7411 251 804
Managing Editor
Rajveer Samra
+44 7412 970 999
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
jWg jfx¨µ hY» ies sFJ dy clidaF hI
ies pirvfr vloN ielfky ivc hmyÈf hI
smfj BlfeI vWD cV ky Xogdfn
pfieaf igaf aqy hux vI ies pirvfr
dI aglI pIVI vloN ienF smfj BlfeI
kfrjF ƒ vWzy pWDr ‘qy aWgy jfrI
rWiKaf jf irhf hY»
ies mOky muWK mµqrI ny aYs[bI[aYs
Kflsf kflj pizaflf ƒ 10 lWK
rupey gRFt dyx df aYlfn kridaF
ikhf ik gurpRqfp isµG pizaflf dI
agvfeI ivc pirvfr vloN ies ielfky
ivc lVkIaF ƒ AucyrI isWiKaf pRdfn
krn krn leI bhuq hI ÈlfGfXog
Auprflf kIqf jf irhf hY» ies mOky
muWK mµqrI ny ikhf ik KrV ielfky dy
srpµcF dI mIitµg kIqI jfvygI» ies
dy nfl hI muWK mµqrI ny ikhf ik
ielfky dIaF loVF anusfr dy ivkfs
leI vWzy PYsly ley jfxgy»
ies qoN pihlF kflj mYnyjmYNt
kmytI dy cyarmYn gurpRqfp isµG
pizaflf ny muWK mµqrI df svfgq
kIqf» AunF ikhf ik muWK mµqrI vloN
lok BlfeI leI ley jf rhy
PYsilaF qoN smfj dy hr vrg ƒ
vWzI rfhq imlI hY» gurpRqfp
pizaflf ny ikhf ik Kfs krky ieh
pihlI vfr hoieaf hY idvflI mOky
afm lokF ƒ Kfs krky ƒ
dukfndfrF sfP iBRÈtfcfr mukq
sfP suQrI idvflI mnfAux df mOkf
imilaf»AunF ikhf ik ies dy nfl
hI muWK mµqrI cµnI dI agvfeI
vflI pµjfb srkfr vloN kWcy
aiDafpkF ƒ pWky krnf, ryqf
ssqf krnf, ibjlI ssqI, grIb
lokF ƒ GrF dI mlkIaq dy hWk
dyxf aqy pfxI dy ibWl muafP krn
vrgy bhuq hI vWzy PYsly idnF ivc
hI lY ky lokF dy idl ijWq ley hn»
ies mOky ielfky dIaF mohqbr
hsqIaF qoN ielfvf smuWcI kflj
mnyjmYNt kmytI vI hfËr sI»
sI afeI ey dPqr ivWc bµb Dmfkf, ÈIÈy tuWty
qy vftr k¨lr AuKV ky 20 PuWt d¨r izWgf
nvFÈihr. kWlH aWDI rfq ƒ iËlHf puls
dy muWK pfrt sI afeI ey stfP dI
aµdrlI kµD nfl ieWk jæordfr Dmfkf
hox df smfcfr imilaf hY»
puls s¨qrF muqfbk bIqI dyr rfq
nvFÈihr dy bµgf roz Auprly sI afeI
ey stfP dI kµD dI aµdrlI sfeIz AuWqy
Dmfkf hoieaf, ijhVf ieµnf Ëordfr sI
ik aµdr ipaf vftr k¨lr AuKV ky
15-20 PuWt d¨r jf izWigaf» pqf lWgf
hY ik Aukq Dmfkf iksy ivsPotk
smWgrI nfl hoieaf hY, jo iksy
axpCfqy ivakqI ny aµdr suWtI sI»
ies dI jfxkfrI imldy sfr aYs aYs
pI kµvrdIp kOr ny mOky AuWqy phuµc ky
jFc dI agvfeI kIqI aqy PorYisk
tImF vI sWdIaF geIaF» aYs aYs pI
kµvrdIp kOr ny dWisaf ik Èur¨afqI
tYstF nfl iksy kYmIkl Dmfkf smWgrI
df Dmfkf spWÈt nhIN hoieaf»iesdI
jFc leI sfrI smWgrI ƒ styt lYb
leI Byijaf jf irhf hY»
vrnx Xog hY ik ipCly dOrfn
pµjfb ivWcvfrdfqF ivWc vfDf hoieaf
hY» bIqy agsq dy mhIny ivWc
aµimRqsr idhfqI puls ny pµj hYNz
gRynyz aqy ieWk itPn bµb ipµz zflyky
qoN brfmd kIqy sn»20 agsq ƒ
kp¨rQlf puls ny do hYNz gRynyz, itPt
bµb qy hor ivsPotk sfmfn PgvfVf qoN
brfmd kIqf sI» ajnflf ivWc vI ieWk
iPkn bµb brfmd kIqf igaf sI»
trFsport ivBfg dI roËfnf afmdn ivWc
1 kroV rupey df vfDf : rfjf viVµg
cµzIgVH. pµjfb dy trFsport mµqrI
amirµdr isµG rfjf viVµg ny aWj
dWisaf ik tYks corF, gæYr-kfƒnI
gqIivDIaF aqy ibnF primt vfly bWs
aprytrF ƒ nWQ pfAux nfl ivBfg ƒ
roËfnf afmdn ivWc 1 kroV rupey qoN
vI vWD df iejæfPæf hoxf Èur¨ ho igaf
hY»ieQy pµjfb Bvn ivWc pRYWs
kfnPrµs ƒ sµboDn kridaF kYbint
mµqrI rfjf viVµg ny dWisaf ik
trFsport ivBfg dI afmdn idnoNidn
vD rhI hY, jo hux 100[48 lWK
rupey roËfnf puWj cuWkI hY» ivBfg dI
ipCly do mhIny dI afmdn df hvflf
idµidaF mµqrI ny dWisaf ik sqµbr
2021 ivWc pI[afr[tI[sI[ dI afmdn
39[01 kroV rupey aqy pµjfb rozvyË
dI afmdn 34[15 kroV rupey sI, jo
akq¨br mhIny dOrfn vD ky kRmvfr
54[74 kroV aqy 49[57 kroV rupey
ho geI»
rfjf viVµg ny dWisaf ik dovF
adfiraF dI sqµbr mhIny dI kuWl
73[16 kroV dI afmdn dy mukfbly
akq¨br mhIny ivWc 42[57 ÌIsdI
(31[15 kroV rupey) dy vfDy nfl ieh
kmfeI 104[31 kroV rupey rhI» AunHF
dWisaf ik dovF adfiraF qoN aWj dy
idn qWk dI roËfnf afmdn 100[48
lWK rupey ho rhI hY»
ivBfg dI vDI afmdn dI ipCly
smyN nfl qulnf kridaF trFsport
mµqrI ny ikhf, “ÈRomxI akflI dl-
Bfjpf gTjoV dy 10 sflf kfrjkfl
smyq bWs mfÌIaf nfl aµdrKfqy XfrI
pugfAux vflI muWK mµqrI kYptn
amirµdr isµG dI sfZy 4 sfl dI
smJOqfvfdI srkfr dy kuWl 5220
idnF dI rfÈI krIb 5200 kroV rupey
bxdI hY, jo srkfrI ÉËfny dI ÈrHyafm
luWt hY»" AunHF ikhf ik aYnI vWzI rfÈI
nfl afpxIaF jybF Brn vfly kdy vI
lok ihqYÈI nhIN ho skdy»
lokF dI syvf dy nfm 'qy srkfrF
bxf ky bWs mfÌIaf rfhIN afpxy
kfrobfr ivWc vfDf kr rhy
isafsqdfnF dy pfj AuGyVidaF
kYbint mµqrI rfjf viVµg ny ikhf ik
"rfj nhIN syvf" vfly ÈRomxI akflI
dl ny luWtx dy mfmly ivWc aihmd
Èfh abdflI ƒ vI mfq pfeI hY»
rfjf viVµg ny dWisaf ik iesy qrHF
pµjfb aqy hirafxf hfeI kort dy
jsits s¨rIaf kFq vWloN sfl 2012
'c mltIpl primtF dy gæYr-kfƒnI
ivsqfr ivruWD suxfey ÌYsly ƒ shI
mfainaF ivWc lfg¨ nhIN kIqf igaf»
AunHF ikhf ik hux jdoN asIN ies ÌYsly
ƒ h¨-bh¨ lfg¨ krky krIb 1 lWK
iklomItr qoN vWD dy gæYr-kfƒnI
ivsqfr vfly 680 mltIpl primt
rWd kIqy hn qF s¨bf srkfr ƒ
akq¨br mhIny dOrfn 42 rupey pRqI
iklomItr dy ihsfb nfl krIb 42
lWK rupey roËfnf df lfB hoxf Èur¨ ho
igaf hY» AunHF ikhf ik jy gæYr-kfƒnI
vfDy vfly primtF ƒ sfl 2012 qoN lY
ky 2021 dy arsy dOrfn rWd kIqf
jFdf qF roËfnf 42 lWK rupey dy ihsfb
nfl 9 virHaF dy 3285 idnF dI krIb
1380 kroV rupey dI rfÈI srkfrI
pWqrkfrF dI loV
ÉËfny ivWc jFdI aqy lokF dI BlfeI
'qy ÉrcI jFdI» sRI rfjf viVµg ny
ikhf ik ies qrHF kuWl 6580 kroV
rupey dI rfÈI isWDy qOr 'qy srkfrI
ÉËfny ƒ c¨nf lf ky bWs mfÌIaf nfl
gµZquWp vfly isafsqdfnF qy mfPæIaf
gTjoV vWloN afpxIaF jybF ivWc pfeI
geI»
AunHF ikhf ik jy 6600 kroV rupey
Kæjæfny ivWc gey huµdy qF ies nfl
24,000 nvIaF bWsF KærIdIaF jf
skdIaF sn aqy ienHF bWsF leI
50,000 zrfeIvr-kµzktr qy stfPæ
BrqI kIqy jf skdf sI, trFsport
ivBfg dy buinafdI ZFcy ivWc aQfh
suDfr ilaFdf jf skdf sI aqy s¨by dy
hr ipµz qoN 2 nvIaF bWsF clfeIaF jf
skdIaF sn»rfjf viVµg ny Aucycy
qOr 'qy ikhf ik ies Gply dI jFc
ivÈyÈ jFc tIm (aYs[afeI[tI[) bxf
ky kIqI jfvygI aqy doÈI pfey jfx
vfly hr ÈKæs, cfhy Auh koeI afg¨
hovy jF aiDkfrI, ƒ bKiÈaf nhIN
jfvygf»rfjf viVµg ny dWisaf ik
ivBfg vWloN hux qWk ibnF tYks Bry
cWlx vflIaF, ibnF primt qy hor
AulµGxfvF krky 304 bWsF ƒ Ëbq
kIqf igaf hY jdik 64 bWsF dy clft
kWty gey hn» AunHF dWisaf ik ivBfg
vWloN vrqI sÉqI kfrn hux qWk 7
kroV rupey dI tYks vs¨lI hoeI hY»
mµqrI ny dWisaf ik ies smyN
pI[afr[tI[sI[ dIaF 1100 aqy pµjfb
rozvyË 1550 bWsF s¨by dIaF sVkF
'qy cl rhIaF hn, ijnHF ivWc CyqI hI
842 hor nvIaF bWsF Èfml
hoxgIaF»ies mOky trFsport ivBfg
dy pRmuWK skWqr ky[ isvf pRsfd,
zfierYktr styt trFsport
prmjIq isµG aqy hor aiDkfrI
hfËr sn»
kFgrs aYWm pI mnIÈ iqvfVI ny bI aYWs aYWP dy muWdy kfrn cµnI srkfr ƒ Gyiraf
cµzIÊVH. pµjfb kFgrs df qkrfr jfrI hY aqy klyÈ vDdf
hI jf irhf hY» ies dOrfn pµjfb srkfr ny s¨by ivWc kyNdr
srkfr vWloN vDfey gey bI aYs aYÌ dy dfiery bfry
ivDfn sBf df ivÈyÈ iejlfs bulfieaf sI, pr Auh
vI AuTf idWqf igaf hY» ies QoVH icry ivDfn sBf
sYsæn qoN pihlF kFgrs dy pfrlImYNt mYNbr mnIÈ
iqvfVI ny afpxI hI srkfr ivruWD vWzy svfl KVy
krdy hoey ikhf ik afKr pµjfb srkfr ies ivruWD
koeI aYkÈn ikAuN nhIN lY rhI? iqvfVI ny tvIt kr
ky iliKaf ik kyNdr srkfr vWloN notIÌIkyÈn jfrI kIqy ƒ
mhInf ku ho igaf hY, ijs ivWc bfrzr sikErtI Pors(bI
aYs aYP) df aiDkfr Kyqr 50 iklomItr qk vDf idWqf
igaf hY, pr pµjfb srkfr ny ajy qk ies notIÌIkyÈn ƒ
Dfrf 131 hyT suprIm kort ivWc cuxOqI ikAuN nhIN idWqI?
vrnx Xog hY ik 25 akq¨br ƒ cµzIÊVH ivKy
hoeI srb pfrtI mIitµg ivWc bI aYs aYÌ bfry
pµjfb ivDfn sBf df ivÈyÈ sYÈn sWdx df
PYslf srbsµmqI nfl kIqf igaf sI» ivroDI
iDrF dosæ lf rhIaF hn ik muWK mµqrI cµnI dI
rËfmµdI nfl kyNdr srkfr ny bI aYs aYÌ df
aiDkfr Kyqr vDfieaf hY» bI jy pI ƒ CWz ky
pµjfb dIaF sfrIaF hI isafsI pfrtIaF ies df ivroD kr
rhIaF hn» mµinaf jf irhf hY ik ivDfn sBf ivWc 11
nvµbr ƒ ies bfry mqf ilaFdf jfvygf»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx vfly
afpxI c.v. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx vfly
ƒ pihl idqI jfvygI»