SAMAJWEEKLY 05-09-2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vol : 1 : # aMk 249 05/09/2022
XogyNdr Xfdv ny sµXukq iksfn morcf dI qflmyl kmytI qoN idWqf asqIÌf
nvIN idWlI . sµXukq
iksfn morcf dI qflmyl
kmytI qoN XogyNdr Xfdv ny
asqIÌf dy idWqf hY » AunHF
mIzIaf nfl gWlbfq
kridaF ikhf ik 31
agsq dI jæ¨m mIitµg
ivWc mYN quhfƒ sfiraF ƒ
s¨icq kIqf sI ik mYN hux
sµXukq iksfn morcf dI
qflmyl kmytI dy mYNbr dI
jiæµmyvfrI nhIN inBfvFgf»
AunHF ikhf ik ipCly kuJ
smyN qoN mYƒ ieh aihsfs
ho irhf hY ik ies iksfn
ivroDI (aqy dysæ ivroDI)
modI srkfr df mukfblf
krn leI jæmInI pWDr 'qy
sfry jnqk aµdolnF
(iksfn aqy mjæd¨r
aµdoln; byrujægfrI,
mihµgfeI aqy agnIpQ)
ƒ sµboiDq krnf jær¨rI
hY» ies srkfr dIaF
nIqIaF ivruWD KVHIaF
ivroDI isafsI pfrtIaF
dI AUrjf ƒ joiVaf jfxf
cfhIdf hY» iesy leI mYN
iksfn aµdoln dy nflnfl
hor aµdolnF nfl vI
sµprk ivWc hF» afpxI
pfrtI "svrfj ieµzIaf"
dy nfl-nfl mYN hor
isafsI pfrtIaF nfl vI
qflmyl krn dI kosiæsæ
kr irhf hF» mYƒ AumId
crc ‘qy hmly dy ivroD ‘c pRdrsæn kr rhy lokF qoN ACP
ny Koihaf puqlf, luiDafxf ‘c mfhOl qxfapUrn
luiDafxf . qrnqfrn ‘c
crc ‘qy hoey hmly dy ivroD ‘c
eIsfeI BfeIcfry vWloN sæihr ‘c
ros pRdrsæn kIqf jf irhf hY»
300 qoN vWD pRdrsænkfrIaF ny
slym tfbrI crc qoN jgrfAuN
pul qk arQI P¨k mfrc
kWiZaf» iesfeI BfeIcfry df
kihxf hY ik aijhIaF
kfrvfeIaF socI smJI sfjiæsæ
qihq aqy pµjfb df mfhOl
Krfb krn dI nIaq nfl
kIqIaF jf rhIaF hn» AunHF
srkfr qoN mµg kIqI ik dosæIaF
ƒ jldI qoN jldI igRPqfr
krky sjæf idWqI jfvy» eIsfeI
BfeIcfry dy lok slym tfbrI
crc qoN Drnf sæur¨ krky
jgrfAuN pul vWl af rhy sn»
ies dOrfn jdoN Auh jlµDr
bfeIpfs ‘qy sVk jfm krky
ros pRdrsæn kr rhy sn qF
ey[sI[pI minµdr isµG bydI ny
AunHF df puqlf afpxy kbjæy ‘c
lY ky afpxI kfr ‘c rWK
ilaf» ijs qoN bfad eIsfeI
BfeIcfry df guWsf vD igaf hY
aqy hux AunHF ny puils iKlfP
jµm ky nfarybfjæI sæur¨ kr
idWqI hY»qrnqfrn sæihr dy
crc ivWc kuJ særfrqI ansrF
vWloN BµnqoV kIqI geI»
dupihr 12[30 vjy 4 nOjvfn
crc ivc dfKl hoey sn» ijs
ny crc dy bfhr pRB¨ iXs¨ aqy
mdr mrIam dI m¨rqI df isr
qoV idWqf» pujfrI dI kfr ƒ vI
aWg lgf idWqI geI» ielfky
ivc qxfa pYdf ho igaf» iqµn
idn pihlF jµizaflf nyVly
ipµz ivWc eIsfeIaF aqy inhµgF
ivWc JVp ho geI sI» aYqvfr
ƒ jµizaflf gur¨ dy ipµz
zz¨afxf ivWc cWl rhy iesfeI
pRogrfm ƒ inhµg isWKF vWloN rok
idWqf igaf» inhµgF ny AuQy
BµnqoV vI kIqI sI»
dWs dyeIey ik qrnqfrn dI
Gtnf qoN bfad eyzIjIpI
isnhf ny sæihr df dOrf kIqf
sI aqy sæihr ivWc bxy crc
smyq hor Dfrimk sQfnF dI
surWiKaf df jfiejæf ilaf sI
aqy agly hI idn qoN iesfeI
BfeIcfry ivWc ros hY»
pRkfÈ isµG bfdl ibmfr,pIjIafeI cµzIgVH ‘c
krvfieaf dfKæl, 5 vfr rih cuWky ny muWK mµqrI
cµzIgVH . pµjfb dy pµj vfr muWK mµqrI
rhy aqy dysæ dy idWgj nyqf pRkfsæ isµG
bfdl dI aYqvfr ƒ qbIaq ivgV geI»
AunHF ƒ pIjIafeI cµzIgVH dfKæl krvfieaf
igaf hY» AunHF ƒ pIjIafeI dy
aYzvFsz kfrizak sYNtr ‘c dfKæl
krvfieaf igaf hY» bfdl ƒ sfh lYx
ivWc qlkIP qy CfqI ivWc drd dI siækfieq
hY» kfrzIElfjI ivBfg dy muKI
pRoPYsr Xsæpfl særmf dI agvfeI hyT
zfktrF dI tIm vWloN Aus df ielfj kIqf
jf irhf hY» julfeI ‘c vI bfdl ƒ
pIjIafeI dfKæl krvfieaf igaf sI»
AudoN vI AunHF CfqI ivc drd dI siækfieq
sI» bfdl 94 sflF dy hn qy sæRomxI
akflI dl dy srpRsq hn»
pµjfb dy sfbkf Aup muWK mµqrI suKbIr
isµG bfdl dy ipqf pRkfsæ isµG bfdl ny
afpxy isafsI jIvn dI sæur¨afq lµbI dy
srpµc vjoN kIqI sI» Auh 11 vfr
ivDfiek rih cuWky hn, ies qoN ielfvf
Auh lok sBf dy mYNbr vI rih cuWky hn»
bfdl kyNdrI mµqrI vI rhy hn» hflFik
ies vfr afm afdmI pfrtI dI hnyrI ‘c
pRkfsæ isµG bfdl cox hfr gey sn»
hY ik ieh Xqn iksfn
aµdoln dy hWQ mjæb¨q
krngy» AunHF ikhf ik
myrI ies qrjIh dy
mWdynjær sµXukq iksfn
morcf dI qflmyl kmytI
dI jiæµmyvfrI nfl iensfP
krnf myry leI sµBv nhIN
hovygf» ikrpf krky myrI
ieh icWTI sµXukq iksfn
morcf dI kOmI mIitµg dy
sfhmxy rWK ky mYƒ ies
jiæµmyvfrI qoN mukq kro»
myrI QF 'qy myrI jQybµdI
"jY iksfn aµdoln" dy
kOmI pRDfn sæRI avyk sfhf
ies jiæµmyvfrI leI
AuplbD hoxgy»AunHF ikhf
ik spWsæt hY ik mYN "jY
iksfn aµdoln" df mYNbr
hox dy nfqy sµXukq iksfn
morcy df ispfhI bixaf
rhFgf aqy morcy vWloN qYa
kIqy gey iksy vI pRogrfm
ƒ p¨rf sihXog dyvFgf»
ihµdusqfn dy ieiqhfsk
iksfn aµdoln dOrfn
sµXukq iksfn morcf dI
qflmyl kmytI df mYNbr
bxnf myry leI mfx vflI
gWl hY» mYƒ ieh
ijæµmyvfrI sONpx aqy ies
ƒ inBfAux ivWc myrI mdd
krn leI mYN quhfzy
sfiraF df sdf irxI
rhFgf»
pRkfsæ isµG bfdl pihlI vfr 1957 ‘c
ivDfiek bxy aqy iPr 1970 ‘c pihlI
vfr muWK mµqrI bxy» jdoN morfrjI dysfeI
pRDfn mµqrI sn, AudoN Auh kyNdrI mµqrI
bxy» AunHF ƒ KyqIbfVI qy isµcfeI mµqrflf
idWqf igaf» aYmrjYNsI dOrfn Auh jylH
vI gey» Auh pµQ rqn purskfr nfl
snmfinq hn»
2 05/09/2022
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
KbrF
pWqrkfrF dI loV
www.samajweekly.com
lfrYNs igroh dy nF ’qy mµgI geI 50 lWK dI iPrOqI
mUsyvflf vrgf hfl krn dI idWqI
DmkI, iqµn lokF ivruWD kys drj, jfnomfrn
dIaF DmkIaF dyx df dOr jfrI
gur¨gRfm. jdoN qoN isWD¨ m¨syvflf df kql
hoieaf hY, AudoN qoN lfrYNs igroh dy nF ’qy
lokF ƒ lgfqfr jfno mfrn dIaF
DmkIaF iml rhIaF ny» igroh df zr
idKf ky lokF koloN lWKF rupey iPrOqI mµgI
jf rhI hY» qfËf mfmlf gur¨gRfm qoN
sfhmxy afieaf hY, ijWQy lfrYNs igroh dy
nfm ’qy ieWk iksfn koloN 50 lWK rupey
dI iPrOqI mµgI geI qy rkm nf dyx ’qy
m¨syvflf vrgf hfl krn dI DmkI vI
sonflI Pogft df pirvfr jfeygf hfeIkort
sIbIafeI jFc dI krygf mµg- guaf puils dI jFc qoN nhIN imlI sµquÈtI
goaf. BfrqI jnqf pfrtI dI
nyqf sonflI Pogft df privfr
goaf puils dI jFc qoN KuÈ hIN hY
aqy Auh sIbIafeI qoN ies kys
dI jFc krvfAuxf cfhuµdf hY»
ies dy leI ieh pirvfr hux
hfeIkort df drvfËf
KVkfeygf» goaf puils dI tIm
jFc leI ipCly cfr idnF qoN
hirafxf dy ihsfr ivWc aY»
AuWDr sonflI Pogft dy pirvfr ny
bIqy idnIN hirafxf dy muWK mµqrI
mnohr lfl KWtr nfl mulfkfq
kIqI sI qy sIbIafeI jFc dI
mµg kIqI sI» muWK mµqrI vWloN
sIbIafeI jFc df Brosf dyx dy
bfvj¨d hux ieh pirvfr goaf
hfeIkort jf irhf hY»
kql kys ’c BgOVf aYlfnIaF
geIaF 3 aOrqF igRÌqfr
50-50 hËfr rupey rWiKaf igaf sI ienfm
vfrdfq qoN 6 sfl bfad hoeI igRÌqfrI
nvIN idWlI. idWlI dI
aprfD ÈfKf ny kql kys
ivWc 6 sfl qoN Prfr cWl
rhIaF iqµn mihlfvF ƒ
igRÌqfr kr ilaf»
ienHF dI igRÌqfrI ’qy
50-50 hËfr rupey df
ienfm rWiKaf igaf
sI, ijnHF ƒ aWj puils
ny ihrfsq ivWc lY
ilaf» aprfD ÈfKf dy
zIsIpI roihq mInf ny
mIzIaf nfl gWlbfq
dOrfn dWisaf ik 13 mfrc
2016 ƒ mµgolpurI Kyqr
ivWc do guaFZIaF ivWc
mfm¨lI gWl ƒ lY ky JgVf
Èur¨ hoieaf, jo ik aµq
ivWc ieµnf vD igaf ik
ies ivWc ieWk ivakqI dI
mOq ho geI, ijs dI pCfx
igafrsf rfm vjoN hoeI
sI» rfz qy qlvfr dy vfr
kfrn ies ivakqI dI
jfn clI geI» ies
mfmly ’c puils ny hrI
ikÈn, vIr isµG, sOrv,
pRym isµG aqy ibRj mohn
ƒ igRPqfr kr ilaf igaf
sI, pr jFc dOrfn pRkfÈI
aqy Aus dIaF do bytIaF
vrÈf aqy mmqf Prfr ho
geIaF sn»
jY BIm
idWqI geI» lfrYNs
ibÈnoeI igroh df
mYNbr bx ky
gur¨gRfm dy ipµz
pftlI dy iek
iksfn qoN 50 lWK
rupey mµgx dy doÈ
’c iek ivakqI
aqy Aus dy do
puWqrF iKlfP
mfmlf drj kIqf
igaf hY» ies sbµDI jfxkfrI idµidaF
puils ny dWisaf ik suirµdr isµG dI
iÈkfieq ’qy krmbIr aqy Aus dy
puWqrF dIpk aqy moihq ivruWD Qfxf
Pr¨Kngr ivKy kys drj kIqf igaf
hY» iksfn suirµdr isµG ny puils kol
drj krvfeI iÈkfieq ivWc doÈ
lfieaf hY ik Aus ny hfl hI ivWc rylvy
pRojYkt leI ËmIn dyx bdly 75 lWK
rupey muafvËy vjoN ley sn aqy mulËmF
ƒ ies gWl df pqf sI»
jY Bfrq
dIksæf BUmI nfgpur jfx leI sµprk kro
sfry sfQIaF ƒ pqf hI hY ik bfbf sfihb zf aµbyzkr jI ny 14
akq¨br 1956 ƒ nfgpur ivKy afpxy lWKf anuXfeIaF nfl ihµd¨
Drm ƒ CWz ky buWD Dµm dI idKsæf lY ky buWD Dµm svIkfr kIqf
sI Aus idn 14 akq¨br 1956 vfly idn ivjy dsæmI (dusæihrf)
sI aqy hr sfl ieQy dusihrf vflæy idn hI pRogrfm huµdf hY ies
vfr ivjy dsæmI dusæihrf 5 akq¨br df hY aqy ies idn hr sfl
lWKF hI lok p¨ry Bfrq ivcNo ies ieqhfisk asQfn dIksæf B¨mI
ƒ nmn krn leI afAuNdy hn ijhVy sfQI nfgpur dIksæf B¨mI
nfgpur jfxf cfhuµdy hn ikrpf krky jldI qo jldI sµprk krn
ikANuik tryn dIaF itkt buWk krvfAuxIaf hn» ikAuNik bfd ivc
lyt hox kfrn tryn c sItF nhI imldIaF. iek bµdy df Krcf
qkrIbn 7 qNo 8 hjfær afvygf .
hor jfnkfrI leI sMprk kro
aµbyzkr sYnf mUlinvfsI
pRDfn hrBjn sumn: 9888458331
jsivµdr boD: 9855983350
DrmvIr boD: 9915385086
mfn boD: 7717624345
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»
www.samajweekly.com
mUsyvfly dy ipqf ƒ DmkI qoN
bfad mfnsf puils jFc ’c jutI
KLbrF
kolµbIaf ‘c bµb Dmfkf, aWT puils mulfjæmF dI mOq; ipCly 60 sflF df sB qoN Gfqk hmlf
bogotf. kolµbIaf ‘c hoey Dmfky ‘c aWT
puls aiDkfrIaF dy mfry jfx dI Kæbr
hY» dysæ dy rfsætrpqI gusqfvo pYtro ny
ies Gtnf ‘qy duWK pRgt krdy hoey ikhf
ik ipCly 60 sflF ‘c surWiKaf blF ‘qy
ieh sB qoN Gfqk hmlf hY»Dmfky bfry
ieWk tvIt ivWc, pYtro ny hmly dI sKæq
inµdf krdy hoey ikhf ik Auh aijhIaF
GtnfvF ƒ iblkul vI brdfsæq nhIN
krngy» Dmfky ivWc aWT puils vfly mfry
gey hn, asIN sfry AunHF dy pirvfrF nfl
KVHy hF» Aus ny ies aWqvfdI Gtnf ƒ
p¨rI sæFqI dI insæfnI dWsidaF ies qoN sfPæ
ienkfr kIqf hY» jfxkfrI idµdy hoey
pYtro ny dWisaf ik AunHF ny Gtnf dI jFc
dy afdysæ idWqy hn» Gtnf sbµDI puils
vWloN idWqI geI jfxkfrI anusfr Gtnf
puils mulfjæmF dI gWzI ‘c Dmfky nfl
vfprI hY» hflFik ajy qWk ies aprfD
ƒ aµjfm dyx vfilaF bfry koeI spWsæt
jfxkfrI nhIN idWqI geI hY» kolµbIaf dI
srkfr dy anusfr, aWqvfdI sm¨h ny
afpxI sfbkf lIzrsiæp duafrf kIqy gey
sæFqI smJOqy ƒ rWd kr idWqf hY» Aus ny
krIb 2400 lVfikaF ƒ afpxy sµgTn
ivc sæfml kIqf hY» ies dy nfl hI, hfl
hI ivWc keI bfgI kmFzr mfry gey hn
aqy keI vYnyjæueylf ivWc srhWd pfr qoN
lV rhy hn»rfsætrpqI pYtro, aYm-19
gurIlf dy sfbkf mYNbr ny KWbypWKI bfgIaF
nfl gWlbfq muV sæur¨ krky sæFqI bhfl
krn df vfadf kIqf» pRsqfv ‘qy gurIlf
lVfikaF ny 2016 dy sæFqI smJOqy ƒ rWd
kr idWqf aqy bdly ‘c kuJ særqF
rWKIaF» ijs ivc Aus ny GWt sjæf dy
bdly aprfDI igroh dy afqm smrpx
dI gWl kIqI sI» aµkiVaF dy anusfr,
kolµbIaf ivWc 1985 aqy 2018 drimafn
srkfr, KWby-pWKI pfrtIaF, sWjypWKI
nIm-POjI dlF aqy nsæIly pdfrQF
dI qskrI krn vfly grohF ivckfr
lgBg 450,000 lokF dI mOq hoeI»
05/09/2022
3
syrynf ivlIamË vloN tYins ƒ alivdf
inAUXfrk. do dhfikaF qoN
vWD smyN qoN tYins kort qy keI
irkfrz kfiem krn vflI 41
sflf syrynf ivlIamË X¨aYWs
Epn tYins t¨rnfmYNt dy qIjy
dOr ivWc hI hfr geI qy Aus ny
pihlF hI sµkyq idWqf sI ik
X¨aYWs Epn Aus df afKrI
t¨rnfmYNt hovygf ies qrHF 23
vfr dy gRYNz slYm cYNpIan ny
tYins ƒ alivdf kih idWqf»
ÈuWkrvfr rfq iqµn Gµty qoN vWD
cWly mYc ivWc Aus ƒ ajlf
qomlfjfnoivk qoN 7-5, 6-
7(4), 6-1 nfl hfr df sfhmxf
krnf ipaf» syrynf df
Èft nYWt qy lWgf qF Aus dIaF
aWKF Clk geIaF» Aus ny
mYc qoN bfad ikhf ik ieh myry
leI hux qWk df sB qoN Èfndfr
sPr irhf hY» mYN AunHF
sfiraF dI DµnvfdI hF, ijnHF
ny Aus ƒ aWgy vDx leI
pRyirq kIqf»
mfnsf. gYNgstr
lfrYNs ibÈnoeI gYNg
mrh¨m pµjfbI gfiek
isWD¨ m¨syvflf dy ipqf
blkOr isµG isWD¨ ƒ
DmkI idWqI hY» ieh
DmkI isWD¨ m¨syvflf
dI eI-myl rfhIN idWqI
geI hY, pirvfr vWloN
ies dI s¨cnf mfnsf
puils ƒ dyx qoN bfad
puils ies p¨ry mfmly
dI jFc ’c juWt geI
hY» mfnsf dy sInIar
kpqfn puils gOrv
q¨rf ny dWisaf ik
puils vloN ies eImyl
ƒ g¨gl rfhIN
pVqfilaf jf irhf hY
aqy puils ƒ afs hY
ik ies DmkI dy
aslI nklI hox df
mfmlf sfÌ ho
jfvygf» AunHF ikhf ik
isWD¨ m¨syvflf dy
mfipaF dI surWiKaf
pihly idn qoN hI
vDfeI hoeI hY» DmkI
ƒ Ȩtr ajY lfrYNs ny
isWD¨ m¨syvflf dI
eImyl Auqy Byijaf hY,
ijs ’c icqfvnI idWqI
hY ik Auh lfrYNs
ibÈnoeI aqy jWg¨
BgvfnprIaf dI
surWiKaf bfry kuJ vI
nf bolx» AunHF ikhf
ik Ȩtr jgr¨p r¨pf
aqy mnpRIq kuWsf df
J¨Tf mukfblf isWD¨
m¨syvflf dy ipqf dy
dbfa kfrn hI hoieaf
hY» AunHF ikhf ik Auh
Bfrq dy mflk nhIN hn
ik iksy dI surWiKaf
vDfAux aqy iksy dI
GtfAux dI vfr-vfr
gWl kr rhy hn»
4 05/09/2022 KbrF
www.samajweekly.com
pfiksqfn ‘c hVH kfrn mrn vfilaF dI igxqI 1200 qoN ijæafdf hoeI
nvIN idwlI. pfiksqfn ‘c hVH
kfrn 1200 qoN jiæafdf lokF dI
jfn clI geI hY jdik lWKF lok
byGr ho gey aqy AunHF ƒ KfxpIx
dIaF idWkqF df sfhmxf
krnf pY irhf hY» rfÈtrI afPq
pRbµDn kmytI ny dWisaf ik irkfrz
mfns¨nI mINh kfrn afey hVH
kfrn 1208 lokF dI jfn clI
geI hY»Aus ny dWisaf ik ijnHF
lokF dI mOq hoeI hY AunHF ‘c 416
bWcy aqy 244 mihlfvF hn» Aus
dy muqfbk hVH sbµD GtnfvF ‘c
mYksIko qoN amrIkf jfx
dI koiÈÈ ’c 9 dI mOq
amrIkf . amrIkf dy tYksfs
s¨by dy eIgl pfs ‘qy aiq
Kæqrnfk srhWd pfr krn dI
kosiæsæ krn vfly rIE gRFzy
ivWc GWto-GWt aWT
særnfrQIaF dIaF lfÈF
imlIaF hn» ieh lfsæF
vIrvfr ƒ X¨aYWs kstmjæ aYNz
bfrzr izPYNs (sIbIpI) aqy
mYksIkn aiDkfrIaF ƒ
imlIaF» BfrI mINh qoN bfad
lokF dy vWzy sm¨h ny ielfky
ivWcoN lµGdI ndI ƒ pfr krn
dI kosiæsæ kIqI» sIbIpI dy
6082 lok jæKmI vI
ho gey»dyÈ ‘c iqµn
dhfikaF ‘c ies
vfr sB qoN jiæafdf
mINh pYx aqy
glyÈIarF dy
ipGlx kfrn iek
iqhfeI ihWsf pfxI
‘c zuWb igaf hY»
isµD aqy bloicsqfn
s¨by hVHF nfl
sB qoN vWD pRBfivq
hoey hn»
aµimRqsr dy mnorog hspqfl qoN Prfr hoieaf afÈIÈ msIh,puils ny qsvIr kIqI jfrI
aµimRqsr » aµimRqsr dy mnorog
hspqfl qoN Prfr hoey aWqvfdI
df pµjfb puils ajy qWk koeI
surfg nhIN lWB skI hY,pµjfb
puils ny hux Prfr aWqvfdI
gurdfspur dy ksbf iqWbV
aDIn afAuNdy ipµz goqpokr dy
rihx vfly afÈIÈ msIh puWqr
jobn msIh dI qsvIr jfrI
kIqI hY,puils ny lokF ƒ apIl
kIqI hY ik jykr iksy ƒ vI doÈI
dI s¨cnf imly qF qurµq ies dI
ibafn dy anusfr X¨aYWs
aiDkfrIaF ƒ Cy lfsæF imlIaF,
jdoN ik mYksIkn tImF ny 3 hor
lfsæF brfmd kIqIaF»
amrIkI aiDkfrIaF ny ndI
ivWcoN 37 hor lokF ƒ kWiZaf
aqy 16 særnfrQIaF ƒ ihrfsq
ivWc ilaf, jdoN ik mYksIkn
aiDkfrIaF ny 39 særnfrQIaF
ƒ ihrfsq ivWc ilaf» sIbIpI
ny ieh nhIN dWisaf ik
særnfrQI iks dysæ dy sn aqy
bcfa aqy Koj muihµm bfry koeI
hor jfxkfrI nhIN idWqI»
jfxkfrI puils ƒ idE» afÈIÈ
msIh ijs gYNg df ihWsf hY,Aus
ƒ pfiksqfn ivc bYTf aWqvfdI
ieµtrnYÈnl isWK X¨Q PYzryÈn
df muKI lKbIr isµG rozy sport
kr irhf sI,muKI lKbIr isµG
rozy ny pµjfb ivc 4 vfr vWzIaF
vfrdfqF ƒ aµjfm dyxleI iesy
gYNg df shfrf ilaf pr pµjfb
puils ny iqµnoN hI vfr Aus dy
mns¨ibaF ‘qy pfxI Pyr idWqf
jdoN ik pTfnkot kYNt eyrIaf dy
srkfrI mulfjmF dy GrF qoN ho rhI hY smfrt mItr lfAux dI ÈurUafq
cµzIgVH. pµjfb srkfr vWloN
GrF ivc ibjlI dy smfrt
mItr lfAux dI Èur¨afq
srkfrI dPqrF aqy mulfËmF
dy GrF qoN kIqI jf rhI hY»
biTµzf iËlHy aµdr 15 sqµbr
qk GrF ivc smfrt mItr
lfey jfx dI hdfieq kIqI
geI hY» pµjfb rfj pfvr
kfrporyÈn vµz mµzl biTµzf
dy sInIar kfrjkfrI
ieµjInIar dy dsqÉqF hyT
iek pWqr jfrI kIqf igaf
hY» pWqr ivc ikhf igaf hY
ik 30 agsq 2022 ivc
hoeI mIitµg dOrfn AunHF vWloN
idWqy gey hukmF vµz mµzl
biTµzf aDIn pYNdy srkfrI
dÌqrF, kfrporyÈn dÌqrF,
srkfrI kuafrtrF aqy
srkfrI mulfËmF dy GrF ivc
smfrt mItr pihl dy aDfr
’qy lfey jfx» hukm ivc
ikhf igaf hY ik 15 sqµbr
qk sfry srkfrI dÌqrF aqy
srkfrI mulfËmF dy GrF ‘c
smfrt mItr lgf ky
pfvrkfm dy ies dÌqr ƒ
s¨icq kIqf jfvy» iËkrXog
hY ik pµjfb srkfr dI kfÌI
smyN qoN GrF ivc smfrt
mItr lfey jfx dI Xojnf hY
pr lokF dy ivroD ƒ dyKidaF
pfvrkfm aijhf nhIN kr
skI» d¨jy pfsy GrF ivc
smftr mItr lfAux df
iksfn qy mËd¨r jQybµdIaF
ivroD kr rhIaF hn, ijs
kfrn hux pfvrkfm ny hux
smfrt mItr ipµzF dI bjfey
ÈihrF ivc lfAux dI Xojnf
bxfeI hY» sB qoN pihlF
srkfrI dÌqrF qy mulfËmF
dy GrF ivc smfrt mItr
lgfey jfxgy ijs qoN bfad
afm lokF dI vfrI afeygI»
pfvrkfm ibjlI corI rokx
leI smfrt mItr lf irhf
hY» pihlF lWgy mItrF ivc
lok CyzæCfzæ krky ibjlI
corI krdy sn» ies nvyN
smfrt mItr dy kµm krn df
Zµg vWKrf hY» koeI vI
Kpqkfr ibjlI corI jF hor
iksy Zµg nfl mItr ivc
CyzæCfzæ kryNgf qF mItr vWloN
iek mYsyj zftf sYNtr ivc
jfvygf» ies mItr ivc
mobfeIl ism kfrz vFg iek
kfrz pfieaf jFdf hY ijs
ËrIey Auh afnlfeIn kµm
krdf hY» jdoN smfrt mItr
bfhr bµb suWtx ivc doÈI sPl
rhy sn»2 dsµbr 2021 ƒ
klfnOr roz qoN iek afrzIaYks
Xukq itiPn bµb qy 4 hYNz gRynyz
imly sn ijs ƒ pfiksqfn ivc
bYTy rozy ny hI iBjvfieaf
sI,ies bµb ƒ bfrzr qoN
ilafAux, Aus ƒ lukfAux qy aWgy
splfeI krn leI afÈIÈ qy Aus
dy sihXogI sfQIaF ny sfQ idWqf
sI,ies qoN bfad 20 jnvrI ƒ
dInfngr qoN puils ƒ ipsqOlF qy
ivcly pYsy Kqm hox dy qF
lgpg 10 X¨int bfkI bcx
qoN bfad mobfiel ’qy mYsyj
jfvygf qy rIcfrË Éqm hox
qoN bfad bIp bWJygI, ijs qoN
bfad Kpqkfr afnlfeIn
afpxf mItr rIcfrj kr
skygf» pRIpyz mItr ƒ lozæ
anusfr Coty jF vWzy tYirP
nfl iksy vI smyN mobfeIl
vFg rIcfrj kIqf jf skdf
hY» rIcfrj Kqm hox qy
quhfzy Gr dI ibjlI afpxy
afp bµd ho jfvygI» jdik
pihlF mYn¨al qrIky rfhIN
Kpqkfr pihlF ibjlI
vrqdy hn aqy bfad ivc
mihkmy vWloN Byjy ibWl anusfr
pymyNt krdy hn» ies ivc
AunHF lokF leI bhuq sfrI
irafieq dI guµjfieÈ rihµdI
hY, jo iek dm ijafdf pYsy
nhI Br skdy» izPfltr
huµdy huµdy do iqµn mhIny gujr
jFdy hn, Aus vkq qk grIb
lok ibWl Brn jogy pYisaF df
ieµqjfm kr lYNdy hn pr
ieWQy siQqI Ault ho jfvygI»
golIaF imlIaF sn,ies mfmly
ivc afÈIÈ df nF sfhmxy
afieaf sI»jnvrI 2022 ivc
aYWsbIaYWs ngr puils ny afÈIÈ
dy sihXogIaF ƒ ipsqOl qy
hiQafrF nfl igRPqfr kIqf
sI,puWCigC ivc doÈIaF ny itiPn
bµb brfmd krvfey,doÈIaF ny
afÈIÈ df nF vI dWisaf,doÈI
aWqvfdI rozy vWloN Byjy bµb qy
hiQafrF nfl vWzI vfrdfq ƒ
aµjfm dyx dI iPrfk ivc sI»
www.samajweekly.com
zfkU srlf jftv 17 sfl bfad irhfa
nvIN idwlI. cµbl Kyqr
ivWc dihsæq df
smfnfrQI bxy zkYq
inrBY gurjr dI ƒh ƒ
jylH qoN irhfa kr idWqf
igaf hY» srlf jftv, jo
cµbl GftI dI ‘zfk¨
suµdrI’ ivWcoN ieWk sI, ƒ
AuWqr pRdysæ dy ietfvf dI
jiælHf jylH qoN irhfa kr
idWqf igaf hY» Aumr kYd
dI sjæf kWt rhI srlf
jftv dI irhfeI ielfhfbfd
hfeI kort dy hukmF
qoN bfad kIqI geI hY»
srlf jftv ƒ cµbl GftI
dy “inrBY gurjr” gYNg
df muWK mYNbr vI mµinaf
jFdf hY» srlf jftv dI
irhfeI dI pusætI kridaF
ietfvf dy jylH suprzYNt
zf: rfmDnI isµG ny
dWisaf ik Aumr kYd dI
sjæf Bugq rhI srlf
jftv dI irhfeI leI Aus
dy Brf ivjy isµG ny
ielfhfbfd hfeI kort
ivWc jæmfnq arjæI dfier
kIqI sI» ijs ‘qy adflq
ny jæmfnq ‘qy irhfa
krn dy hukm jfrI kr
idWqy hn» jylH qoN irhfa
hox qoN bfad srlf aqy
Aus dy pirvfrk mYNbr
mIzIaf dy kYmiraF qoN
bcx dI kosiæsæ ivWc
BWjdy vyKy gey» srlf
jftv ƒ 8 sqµbr 2005
ƒ ietfvf rylvy stysæn qoN
Aus smyN igRPqfr kIqf
igaf sI jdoN Auh rylgWzI
rfhIN ikqy jfx dI iqafrI
kr rhI sI» srlf jftv
‘qy AuWqr pRdysæ aqy mWD
pRdysæ dy vWK-vWK jiæilaF
‘c hWiqaf dI kosiæsæ,
kql, gYNgstr smyq 15
aprfiDk mfmly drj
sn» zfk¨ suµdrI srlf
‘qy 1 lWK rupey dy ienfm
df aYlfn kIqf igaf sI»
srlf jftv dy puils
irkfrz anusfr inrBY
gurjr ny 2000 ivWc
srlf df ivafh afpxy
god ley puWqr siæafm
jftv nfl krvfieaf
sI» dWisaf igaf sI ik
inrBY gurjr ny siæafm
jftv ƒ idWlI qoN agvf
kIqf sI» bfad ivWc Aus
ny siæafm ƒ afpxf god
ilaf puWqr bxf ilaf»
inrBY gurjr ny siæafm
df ivafh aOreIaf jiælHy
dy ajIqml Kyqr dy
inafmqpurf ipµz dI
rihx vflI srlf jftv
nfl krvfieaf sI»
ivafh qoN bfad srlf
jftv vI inrBY gurjr dy
gYNg dI srgrm mYNbr bx
geI» srlf jftv CotI
Aumr ivc hI kmr ivc
bµd¨k dy kfrq¨s lY ky
GuµmdI rihµdI sI» siæafm
jftv nfl Aus dy ivafh
qoN bfad, Auh cµbl ivWc
vI Bfr¨ ho geI» kuJ
vfrdfqF ivWc Aus df nF
sfhmxy afAuNdy hI Auh
puils dI s¨cI ivWc
loVINdf vI bx geI» Auh
bRFzyz aYnkF aqy jInstI-sært
dI bhuq sæOkIn
sI» nfl hI, Auh KfkI
vrdI, g¨VHI ilpsitk,
mWQy ‘qy ibµdI aqy hWQF ‘c
c¨VIaF pfAuxf psµd
krdI hY»
KbrF
05/09/2022
lWzf qy lihrf tol plfËy bµd
D¨rI. muWK mµqrI Bgvµq mfn
ny aYqvfr aYlfinaf ik
sµgr¨r aqy luiDafxf ivcfly
lWzf aqy lihrf tol plfËf
5 sqµbr qoN bµd kr idWqy
jfxgy» ieh aYqvfr rfq 12
vjy qWk hI cWlxgy» muWK
mµqrI ny ielfkf invfsIaF ƒ
vDfeI idµidaF ikhftol
aiDkfrI Cy mhIny df vfDf
jF 50 kroV rupey muafvËf
cfhuµdy sn, pr rfj srkfr
ny ienkfr kr idWqf» mfn ny
ikhf ik tol plfËy vfly vDy
hoey ryt vs¨l kr rhy sn,
pr lokF ƒ sh¨lqF dy nFa
’qy kuJ vI muhWeIaf nhIN
krvf rhy sn» plfiËaF
nfl hoieaf 7 sflF df
aYgrImYNt aWj smfpq ho
irhf hY» iksfn aµdoln aqy
koronf df hvflf idµdy hoey
tol plfËy vfly vIh
mhIinaF dI irafieq mµg
rhy sn, ijs ƒ srkfr ny
nfmn˨r kr idWqf» muWK
mµqrI ny ikhf ik akflI
srkfr vyly lWgx vfly lWzf
dy tol plfËy qoN bfad
kFgrs srkfr ny vI ies ƒ
bµd krn dI koeI koiÈÈ nhIN
kIqI aqy lokF dI luWt
bfdsq¨r jfrI rhI» AunHf
ikhf ik pµjfb ivc ‘afp’ dI
srkfr bxn dy pihly idn
qoN hI Auh s¨by dy srbpWKI
ivkfs aqy lokF dI BlfeI
leI sKq imhnq kr rhy
hn» AunHf ikhf ik sfbkf
mµqrIaF aqy ieWQoN qWk ik
muWK mµqrIaF smyq glq
kµmF ’c Èfml sfry lokF ƒ
sKq kfrvfeI df sfhmxf
krnf pvygf» D¨rI ÌyrI
dOrfn mfn ny ikhf ik D¨rI
dy lokF dy Auh aqy AunHF df
prvfr qf-i˵dgI irxI
rhygf aqy jykr hr sfh
bfad D¨rI vilaF df
‘Dµnvfd’ krF qF ‘keI
jnm’ lYxy pYxgy» AunHF
5
D¨rI vfilaF ƒ apIl
kridaF ikhf ik Auh aqy
Aus df prvfr ieWQy hI
rihxgy» muWK mµqrI ny
ikhf ik hux ieh kµpnIaF
s¨by ivWc invyÈ leI af
rhIaF hn aqy pµjfb nfl
aYWm[E[X¨[ kr rhIaF hn»
AunHf duWK nfl ikhf ik
pihlF aijhy invyÈk invyÈ
krn qoN ies krky BWj jFdy
sn, ikAuNik AunHF ƒ s¨bf
srkfr dI bjfey sWqfDfrI
prvfrF nfl smJOqf krn
leI mjb¨r kIqf jFdf sI»
Bgvµq mfn ny ivaµg
kridaF ikhf ik AunHF qoN
pihlF dy sWqfDfrI ieh
puWCdy sn ik aijhy
pRfjYktF nfl AunHF dy
prvfrF ƒ kI Pfiedf
hovygf, pr hux Auh
kµpnIaF qoN puWCdy hn ik
ienHF pRfjYktF nfl ikµny
nOjvfnF ƒ ruËgfr imlygf»
tftf sµnË dy sfbkf cyarmYn sfiers imsqrI dI sVk hfdsy ’c mOq
muµbeI . tftf sµnË dy sfbkf cyarmYn
sfiers imsqrI (54) sxy do
ivakqIaF dI aYqvfr muµbeI nfl
lWgdy pflGr iËlHy ivc mOq ho geI,
jdoN AunHf dI kfr izvfeIzr nfl
tkrfa geI» imsqrI mrszIË kfr
ivc aihmdfbfd qoN muµbeI af rhy
sn» ieh hfdsf bfad dupihr
krIb 3[15 vjy s¨rIaf ndI ’qy bxy
pul ’qy hoieaf» kfr ivc cfr jxy
svfr sn» d¨jy mrn vfly dI pCfx
jhFgIr ibnÈfh pµzoly vjoN hoeI hY»
anihqf pµzoly qy drIAus pµzoly
(mYnyijµg zfierYktr qy sI eI E, pI
eI aYNz iekuietI ey afeI aYWPs-jy
aYWm PfeInYNÈIal) ËKmI ho gey»
puls muqfbk zf[ anihqf gWzI clf
rhI sI qy pihlI nËry mfmlf
EvrspIz df lWgdf hY» imsqrI
afpxy ipWCy pqnI dy do byty CWz gey
hn» prvfr ies vyly iksy PµkÈn
leI ivdyÈ ivc hY»
6 05/09/2022 KbrF
www.samajweekly.com
kstm ivBfg dI vWzI kfrvfeI, 33 lWK dy
aµimRqsr: sRI gur¨ rfmdfs
kOmFqrI hvfeI aWzy ’qy 2
XfqrIaF ƒ igRPæqfr kIqf
igaf hY ijnHF pfsoN 33 lWK
rupey dI kImq dy X¨ro brfmd
XUro smyq 2 ivakqI kfbU
ihrfsq ’c lY ky kstm ivBfg ny puWCigWC kIqI ÈurU
hoey hn» donoN ivakqI eyar
ieµzIaf dI Auzfx IX 191
rfhIN dubeI jfx dI iqafrI
ivc sn» hvfeI aWzy ’qy
qfienfq CISF dy aiDkfrIaF
ny donF XfqrIaF koloN 21000-
21000 X¨ro brfmd kIqy hn»
kstm ivBfg ny donF
ivakqIaF ƒ ihrfsq ’c lY
ky puWCigWC Èur¨ kr idWqI hY»
dyÈ ivc nPærq PæYlfAux df kµm kr rhy
ny Bfjpf qy afraYWsaYWs - rfhul gFDI
nvIN idWlI. kFgrs dy
sfbkf pRDfn rfhul gFDI ny
BfrqI jnqf pfrtI qy
afraYWsaYWs ’qy inÈfnf sfDdy
ikhf ik ieh donoN sµgTn dyÈ
’c jfxbuWJ ky zr qy nPærq
df mfhOl pYdf kr rhy hn»
AunHF ny kFgrs dI ‘mihµgfeI
hWlf bol rYlI’ ivc ieh
dfavf kIqf ik nirµdr modI
srkfr dy BivWK df zr,
mihµgfeI df zr aqy
byruËgfrI df zr vWDdf jf
irhf hY» rfhul gFDI ny ikhf
ik dyÈ dI hflq lokF ƒ
idKfeI dy rhI hY jdoN qoN
Bfjpf srkfr afeI hY AudoN qoN
dyÈ ivc nPrq vWDdI jf rhI
hY» AunHF anusfr ijs ƒ zr
huµdf hY Aus dy idl ‘c nPærq
pYdf huµdI hY» ijs ƒ zr nhIN
huµdf Aus dy idl ivc nPærq
pYdf nhIN huµdI AunHF ny dfavf
kIqf ik dyÈ ’c BivWK df zr,
mihµgfeI df zr qy byruËgfrI
df zr vWDdf jf irhf hY»
ies krky nPærq vWDdI jf
rhI hY qy dyÈ kmjor huµdf
jf irhf hY» Bfjpf qy
afraYWsaYWs dy nyqf dyÈ ƒ
vµzdy hn qy jfxbuWJ ky
nPærq qy zr pYdf krdy
hn» rfhul gFDI ny svfl
kIqf ik ies zr qy nPærq
df Pfiedf iks ƒ iml irhf
hY? kI gærIb afdmI ƒ ies
df Pfiedf iml irhf hY?
p¨ry df p¨rf Pfiedf ihµdusqfn
dy do AudXogpqI
cuWk rhy hn» bfkI
AudXogpqIaF ƒ puWC lE,
Auh vI dWs dyxgy ik isrPæ
do ivakqIaF ƒ Pfiedf
hoieaf hY» sfrf kuWJ AunHF
do ivakqIaF dy hWQF ’c jf
irhf hY»
jfnsn aYNz jfnsn BrygI 323 kroV rupey, hjæfrF lokF dI mOq df dyvygI muafvjæf
vfiȵgtn.
msæh¨r
PfrmfisAUtIkl kµpnI jfnsn
aYNz jfnsn amrIkf dy inAU
hYNpsæfier s¨by ƒ lgBg 323
kroV rupey df muafvjæf dyx leI
iqafr ho geI hY» ieh muafvjæf
kµpnI dI aPIm aDfrq dvfeI dI
lq kfrn s¨by dy hjæfrF lokF dI
mOq aqy pIVqF dy ielfj bdly
idWqf jfvygf» ieh dvfeI sfl
2000 qoN drd invfrk vjoN leI
jf rhI sI, jiæafdfqr bjæurg ies
dI cpyt ivc af gey» jfnsn aYNz
jfnsn aqy ies dy sihXogIaF 'qy
inAU hYNpsæfier smyq keI s¨ibaF
aqy pIVqF duafrf mukWdmf kIqf
igaf hY» inAU hYNpsæfier PrvrI
ivc rfsætrI smJOqy qoN ipWCy ht
igaf» gvrnr ikRs sun¨ ny ikhf
ik kµpnI ny jo vI kIqf BivWK ivc
aijhf nhIN hoxf cfhIdf» mukWdmy
ivc ikhf igaf hY ik jfnsn aYNz
jfnsn ny guµmrfhkuµn dfavy kIqy
hn ik zrWg Gfqk nhIN sI»
jfnsn aYNz jfnsn aqy Aus dy
sihXogI jynsn Pfrmf hmyÈf ies
gWl ’qy atWl rhy ik AuhnF dI
dvfeI dI lq bhuq GWt mfmilaF
ivc lWgdI hY» inAU hYNpsæfier ƒ
PrvrI ivc 9 sflF ivc 26[5
kroV zflr imlxy sI» qfjæf
smJOqy ivc Aus ƒ iek vfrI 4[05
kroV zflr (323 kroV rupey)
imlxgy» amrIkf ivc zrWg
kµpnIaF, izstRIibAUtrF,
PfrmysIaF ny EpIaOzjæ aqy hor
dvfeIaF qoN hox vflIaF mOqF aqy
nuksfn leI 4,000 kroV zflr
(3[18 lWK kroV rupey) dy smJOqy
kIqy gey hn» sfl 2000 qoN hux
qWk ies dvfeI, hor kfƒnI
EpIaOzjæ aqy gYr-kfƒnI nsæIly
pdfrQF nfl amrIkf ivc 5 lWK
lokF dI mOq hoeI hY» inAU
hYNpsæfier ivc 2016 ivc 500
mOqF hoeIaF, jo ik 2000 dy mukfbly
10 guxf hY» ies kfrn
amrIkI zrWg ienPorsmYNt ny s¨by
ƒ sB qoN vWD pRBfivq dWisaf»
bµdI isµGF dI irhfeI df mfmlf: sæRomxI kmytI Tos ÌYslf lYx ’c rhI asmrQ
aµimRqsr. bµdI-isµGF dI
irhfeI leI sæRomxI kmytI df
iejlfs iPWkf irhf ijs ivc
mYNbrF ny koeI idlcspI nhIN
ivKfeI jo suKbIr isµG bfdl
dIaF nIqIaF ƒ nf-psµd kr
rhy hn» pRfpq jfnkfrI
muqfbk pOxy do sO mYNbrF ’coN
kyvl 28 mYNbr sWqfDfrIaF
qy 16 ivroDI iDr hI Èfml
hoey» pRDfngI dI dfavydfr
bIbI jgIr kOr qy AunHF dy
ihmfieqI ÊYr-hfËr rhy»
ies mOky ivroDI iDr dy mYNbrF
sWqfDfrIaF ivruD avfË
bulµd kridaF ikhf ik Auc
adflq ’c kfƒnI lVfeI
gµBIrqf nfl lVnI cfhIdI
hY» styj qoN vI ikhf igaf
ik mYNbr bhuq GWt afey
hn» ies mOky iesfeI
BfeIcfry qy isWKF drimafn
cl rhy tkrfa qy
byadbIaF df mfmlf vI
cuikaf igaf ik ieh vI bVy
gµBIr mfmly hn» sæRomxI
akflI dl dy rol qy vI
nukqfcInI kIqI geI ik
pµQk mfmly ivsfry gey hn»
sæRomxI kmytI ƒ vI pµQk
mfmilaF vl iDafn dyx
leI Ëor idqf igaf» iek
Auc aiDkfrI ny KdÈf
pRgtfieaf ik jykr ieho
hfl irhf qF hirafxf kmytI
df Kusxf spÈWt hY ijs dy
kys df ÌYslf jldI afAux
vflf hY» ivroDI iDr dy nyqf
imWT¨ isµG muqfbk sæRomxI
kmytI byadbIaF qy pµQk
mfmilaF ’qy cuWp rhI hY»
bfdlF df isafsI kuµzf Bfr¨
hox kfrn jnqk lihr nhIN
bx skI» iek vWzy nyqf qy
tOhVf sfihb dy krIbI mYNbr
ny bfdlF dIaF ÊlqIaF df
Éfs iËkr kIqf» aWj dI
bYTk ivc biTµzf qoN koeI
nhIN afieaf» kyvl mfJf hI
Bfr¨ ihhf» bIbI jgIr df
DVf qF iblkul hI nhIN
afieaf» ieh vI pqf lgf hY
ik nvµbr ivc bfdlF df
qÉqf plt jvygf»
www.samajweekly.com
KbrF
amrIkI sµsd mYNbrF ny 'ieµzIaf zya pryz'
ivc bulzojær clfAux dI kIqI inµdf
vfisæµgtn. amrIkf dy do
cotI dy sµsd mYNbrF ny
inAUjrsI dy aYzIsn ivc
ipCly mhIny 'ieµzIaf zya
pryz' mOky bulzojær pRdrsæn
dI inµdf kIqI hY [ sYnytr bOb
mynyzyj aqy korI bukr ny ies
hPæqy BfrqI-amrIkI musilm
kONsl dy iek vPæd aqy
BfeIcfry dy keI sm¨hF nfl
mulfkfq kIqI, jo aYzIsn
istI ivc pRisWD ieµzIaf zya
pryz ivc bulzojr clfAux dy
ivruD sn [ musilm sm¨hF ny
dosæ lfieaf ik bulzojær
nPærq aprfD df pRqIk bx
igaf hY aqy AunHF ny dfavf
kIqf ik AuWqr pRdysæ dy muWK
mµqrI XogI afidiqafnfQ ny
Kæfs qOr 'qy kWuJ BfeIcfiraF
ƒ insæfnf bxfAux leI ienHF
msæInF dI vrqoN kIqI [ hflFik
Bfrq srkfr ny ienHF dosæF qoN
ienkfr kIqf hY [ sYnytr
mynyzyj aqy bukr ny sæukrvfr
ƒ iek sFJy ibafn ivc ikhf,
ies hPæqy asIN inAU jrsI
05/09/2022
kUVf pRbµDn dI kmI leI aYnjItI ny bµgfl srkfr 'qy lfieaf 3500 kroV rupey df jurmfnf
nvIN idWlI, 3 sqµbr :
nYsænl gRIn itÙibAUnl
(aYn[jI[tI[) ny Tos aqy
qrl rihµd-K¨µhd dy
Auqpfdn aqy inptfry ivc
vWzy pfVy leI pCmI bµgfl
srkfr ƒ 3500 kroV
rupey df jurmfnf lgfieaf
hY aqy jurmfny dI ieh
rkm do mhIny dy aµdr
jmHf krfAux leI ikhf hY [
aYnjItI ny ikhf ik bµgfl
srkfr sIvryj aqy Tos
rihµd-K¨µhd pRbµDn
dilq lVkIaF vloN proisaf Kfxf ividafrQIaF ƒ suWtx leI ikhf, skUl df rsoeIaf igRPæqfr
AudYpur. rfjsQfn dy AudYpur ijælHy
ivc iek srkfrI sk¨l dy rsoeIey
ƒ do dilq ividafrQxF nfl
ivqkrf krn dy dosæ hyT igÙPæqfr
kIqf igaf hY [ puils ny sincrvfr
ƒ ieh jfxkfrI idqI [ bVOdI Kyqr
dy iek srkfrI aWpr pRfiemrI
sk¨l ivc, dilq ividafrQxF ny
sæukrvfr ƒ lflf rfm gurjr
duafrf iqafr kIqf imz-zy-mIl
ividafrQIaF ƒ proisaf sI [
puils ny disaf ik lflfrfm ny ies
'qy ieqrfj kIqf aqy Kfxf Kf rhy
ivc dKxI eysæIafeI
BfeIcfry dy nyqfvF aqy
mYNbrF nfl mulfkfq kIqI, jo
ipCly mhIny aYzIsn ivc
ieµzIaf zya pryz ivc bulzojr
dy pRdrsæn qoN bhuq
prysæfn aqy nfrfjæ sn [''
suivDfvF sQfpq krn ƒ
qrjIh nhIN idµdI jfpdI
hY, jdoN ik ivWqI sfl
2022-23 leI rfj dy
bjt ivc sæihrI ivkfs
aqy ngrpfilkf
mfmilaF 'qy 12,818[99
kroV rupey df pRbµD
kIqf igaf hY [ aYnjItI
dy cyarprsn jsits ey
ky goiel dI agvfeI
vfly bYNc ny ikhf ik
ishq muWidaF ƒ
jiæafdf dyr qk tfilaf
ividafrQIaF ƒ Kfxf suWtx leI
ikhf ikAuNik ieh dilq
ividafrQxF duafrf proisaf igaf
sI [ Aus dy kihx 'qy ividafrQIaF
ny Kfxf suWt idqf [ ividafrQxF ny
Gtnf bfry apxy prvfr vfilaF ƒ
disaf, ijs qoN bfad Auh apxy
kWuJ irsæqydfrF nfl sk¨l phuµcIaF
aqy rsoeIey ivruD kfrvfeI dI mµg
kIqI [ puils ny ikhf, anus¨icq
jfqI-anus¨icq jnjfqI
(aiqafcfr dI rokQfm) aYkt dy
qihq goguµzf puils stysæn ivc
AunHF ikhf, bulzojær Bfrq
ivc muslmfnF aqy hor
Dfrmk GWt igxqIaF ƒ
zrfAux df pRqIk bx igaf
hY aqy ies ƒ smfroh ivc
sæfml krnf gælq sI [''
jiækrXog hY ik 14 agsq ƒ
nhIN jf skdf [ ies ny
ieh vI spWsæt kIqf ik
Ek tRI roz 'qy ieµzIaf zy
pryz dOrfn AuWqr pRdysæ dy
muWK mµqrI dIaF qsvIrF
vflf bulzojær pRdrsiæq
kIqf igaf sI [ aYzIsn dy
myar sYm josI ny ies dI
inµdf kIqI hY.[
pRd¨sæx mukq vfqfvrx
pRdfn krnf rfj aqy
sQfnk sµsQfvF dI
sµivDfnk jiæµmyvfrI hY [
aYnjItI ny ikhf ik
sæihrI KyqrF 'c 2,758
imlIan lItr sIvryj
rojæfnf (aYmaYlzI) pYdf
huµdf hY aqy 1505[85
aYmaYlzI (44 aYstIpI
(sIvryj tRItmYNt plFt)
dI sQfpnf qoN) dI
trItmYNt smrWQf dy
nfl, isrPæ 1268
aYmaYlzI sIvryj ƒ
tRIt kIqf jFdf hY, ijs
7
msæhUr rYpr hnI isµG
iKlfPæ isækfieq drj
cµzIgVH. msæh¨r rYpr hnI
isµG iKlfPæ cµzIgVH dy
aYWs[aYWs[pI kol siækfieq
drj krvfeI geI hY hflFik
iÈkfieq iks ny drj krvfeI
hY ies dI jfxkfrI sfhmxy
nhIN afeI hY» jfxkfrI muqfbk
siækfieqkrqf ny hnI
isµG dy gIq 25 ipµzF ƒ lY ky
siækfieq drj krvfeI geI
hY» isækfieqkrqf ny dosæ
lgfieaf hY ik ies gIq ’c
aOrqF KiælfPæ glq aqy
asælIl sæbdF dI vrqoN kIqI
geI hY» ies gIq ’qy ieqrfjæ
jqfAuNdy hoey siækfieqkrqf
vWloN kfrvfeI dI
mµg kIqI hY» dWs deIey ik
hnI isµG dy nfl-nfl AunHF dy
mYnyjr aqy kr¨ mYNbrF KiælfPæ
vI siækfieq drj krvfeI
geI hY»
nfl 1490aYmaYlzI df
iek vWzf Prk rih jFdf
hY [
a Y n j I t I n y i k h f ,
vfqfvrx ƒ hox vfly
nuksfn ƒ iDafn ivc
rWKdy hoey, sfzf ivcfr
h Y i k i p C l I a F
A u l µ G x f v F l e I
m u a f v j æ f r f j d u a f r f
adf kIqf jfxf cfhIdf
hY aqy ies dI pflxf ƒ
jldI XkInI bxfAuxf
cfhIdf hY .
rsoeIey dy ivruD mfmlf drj kIqf
igaf hY [ puils anusfr jdoN mfmly dI
jFc kIqI geI qy mfmlf shI inkilaf
qF qurq kfrvfeI kIqI geI [
ividafrQIaF ny Kfxf ies leI suWt
idqf ikAuNik ieh dilq ividafrQxF
duafrf proisaf igaf sI [ AunHF disaf
ik rsoeIaf apxI psµd dy AuWc jfqI dy
ividafrQIaF ƒ Kfxf prosx leI
kihµdf sI pr Kfxf cµgI qrHF nf prosx
dI siækfieq qoN bfad iek ividafrQI
ny sæukrvfr ƒ dilq lVkIaF ƒ Kfxf
prosx leI ikhf sI.
8 05/09/2022 KbrF
www.samajweekly.com
Ëonl skUl tUrnfmYNt dOrfn srkfrI sInIar sYkµzrI skUl sYdpur dy ividafrQIaF ny gWzy ijWq dy Jµzy
skUl dy ividafrQIaF ny vWK vWK vrgF ivWc Cy golz mYzl aqy iqµn islvr mYzl kIqy hfsl - kulbIr isµG
kp¨rQlf ( kOVf ) Ëonl
sk¨l t¨rnfmYNt dOrfn
srkfrI sInIar sYkµzrI
sk¨l sYdpur dy
ividafrQIaF ny vWK
vWK KyzF ivWc mWlF
mfrIaF hn» ies
sµbµDI jfxkfrI idµdy
hoey pI tI afeI kulbIr
isµG ny dWisaf ik sk¨l dy
ividafrQIaF ny vWK vWK
gruWpF ivWc 6 golz mYzl
srkfrI sInIar sYkµzrI skUl KIrFvflI ivKy ieµspfier mIt km aiDafpk mfpy imlxI df afXojn
kp¨rQlf ( kOVf )
ivWidafrQIaF dI ivWidak
aqy sih ivWidak kfrgujfrI
ƒ mfqf ipqf, pirvfr,
pqvµqy sWjxF nfl ivcfr
vtFdrf krn aqy
ividafrQIaF ivWc nYiqk
kdrF kImqF ƒ ivkisq
krn dy AudyÈ isWiKaf ivBfg
pµjfb dIaF ihdfieqF dI
pflxf ihWq ijlHf kp¨rQlf dy
srkfrI sInIar sYkµzrI
sk¨l KIrFvflI ivKy sk¨l
ipRµsIpl dljIq kOr dI
gurU hrikRÈn pbilk skUl 'c kivqf gfien mukfblf
kp¨rQlf( kOVf ) ryl koc
PYktrI sfhmxy siQq sRI
gur¨ hrikRsæn pbilk
sk¨l ipRµsIpl pRbdIp kOr
moNgf dI dyK ryK ivc
j¨nIar ivµg dy
ividafrQIaF drimafn
aµqr
hfAUs mukfbly
krvfey gey »
Bgq isµG
hfAUs, lflf
lfjpq rfey
hfAUs, nyqf jI
hfAUs aqy AUDm isµG
hfAUs dy ividafrQIaF
ihµdI kivqf gfien mukfbly
ivc bVy AuqÈfh nfl ihWsf
ilaf » ies dOrfn
ividafrQIaF drimafn
Ëordfr mukfblf dyKx ƒ
imilaf » lfjpq rfey
dIaf ividafrQxF jspRIq
kOr qy dÈmIq kOr pihly
aqy 3 islvr mYzl ijWq ky
sk¨l aiDafpkF aqy afpxy
mfipaF df nfm rOÈn kIqf
hY» AunHF dWisaf ik
vflIbfl ivWc 14
sfl lVikaF dy
vrg ivWc golz
mYzl 19 sfl
lVkIaF dy vrg ivWc
golz mYzl qy 17 sfl
lVikaF dy vrg ivWc
islvr mYzl, iesy pRkfr hI
mfipaF leI Pn gymË df
afXojn kIqf
agvfeI hyT ieµspfier mIt
km aiDafpk mfpy imlxI df
afXojn kIqf igaf»
smfgm ƒ
kfmXfb bxfAux
dy mksd nfl
aiDafpkF aqy
i v i d a f r Q I a F
vlHoN sk¨l ƒ bVI hI
K¨bs¨rqI nfl sjfieaf
igaf» smfgm dorfn
aiDafpkF vlHoN mfqf ipqf ƒ
mhInfvfr pRIiKaf dy
nqIijaF bfry ivsQfr sihq
sQfn 'qy kbËf krn ivc
sPl rhIaF » AUDm isµG
hfAUs dIaF jsænpRIq kOr qy
eykmpRIq kOr d¨srf sQfn
hfsl krn ivc sPl
rhIaF » sk¨l dI pRbµDk
hYNzbfl ivWc 14 sfl
lVikaF dy vrg ivWc golz
jfxkfrI idWqI geI»smfgm
dorfn
mfqf
ipqf,aYs[aYm[sI[kmytI
mYNbrË,pµcfieq mYNbrË aqy
hor pqvµiqaF ƒ sµboDn
kridaF sk¨l ipRµsIpl
kmytI dy pRDfn bIbI
gurpRIq kOr mYNbr ÈRomxI
kmytI, zfierYktr
ieµjInIar hrinafmq kOr,
pRÈfsk ieµjInIar inmrqf
kOr aqy ipRµsIpl pRbdIp
mYzl, 17 sfl lVikaF dy
vrg ivc golz mYzl,
dljIq kOr ny sk¨l dI
ivWidak aqy KyzF dIaF
pRfpqIaF dI irport pyÈ
kIqI»ies qoN bfad mfipaF
leI Pn gymË ijvyN ik
gubfry vflI gym,tµg
sRI gur¨ hrikRÈn pbilk sk¨l ivKy kivqf mukfbly dy jyq¨aF nfl stfÌ mYNbr
kOr ny jyq¨ rhy
ividafrQIaF dI hoNslf
aPjfeI kIqI aqy sm¨h
ividafrQIaF ƒ sk¨l hox
vflI hr aYktIivtI ivc
ihWsf lYx leI pRyirq kIqf »
bYzimµtn ivWc 17 sfl
lVkIaF dy vrg ivWc golz
mYzl, 17 sfl lVkIaF dy
vrg ivWc golz aqy 14 sfl
lVikaF dy vrg ivWc islvr
mYzl hfsl kIqf hY» iesy
pRkfr hI Ko-Ko dy 17 sfl dy
lVkIaF dy vrg ivWc islvr
mYzl hfsl krn ivWc sk¨l dy
ividafrQI kfmXfb hoey hn»
sk¨l dOrfn ividafrQIaF ƒ
snmfinq krn Auprµq sk¨l
tivstr, buJfrqF
,imAyjIkl cyar,
bYlyNisµg tfvr, mihµdI
aqy nyl afrt df afXojn
kIqf igaf»ies mOky
jyq¨aF ƒ qohPy vI idWqy
gey»ies mOky aYs aYs
tI, mYWQ, sfieµs, lfiebRyrI
ieµcfrj lYkcrfr prmjIq
isµG ny ikhf ik ieh
ividafrQIaF dI aqy pI tI
afeI aiDafpk kulbIr isµG,
pI tI afeI aiDafpk rfkyÈ
kumfr vWloN krvfeI imhnq df
nqIjf hY ik ividafrQI sk¨l
qy afpxy mfipaF df nfm rOÈn
krn ivc kfmXfb hoey hn »
AunHF ny ividafrQIaF ƒ BivWK
ivWc vI iesy pRkfr hI imhnq
krn leI pRyirq kIqf »
ikqfbF dI pRdrÈnI vI
lgfeI heI ijs ivWc hfjr
mfipaF ny vWzI idlcspI
idKfeI» smfgm ivWc
ividafrQIaF dy mfpy, aYs
aYm sI cyarmYn, srpµc,
pµcfieq mYNbrË Aucycy qor
qy hfjr sn»
s[s[s[skUl dfKf (lVky) ivKy mfpy
aiDafpk imlxI XfdgfrI ho inWbVI
nkodr mihqpur (hrijµdr
pfl CfbVf) isWiKaf ivBfg
dIaF ihdfieqF anusfr dfKf
sk¨l ivWc ipRµsIpl sRImqI
jspRIq kOr dI agvfeI ivWc
mfpy aiDafpk imlxI
krvfeI geI»ies ivWc
pVHfeI qy KyzF dy Kyqr ivWc
mWlF mfrn vflæy
ividafrQIaF ƒ ienfm idWqy
gey» mfipaF nflæ
ividafrQIaF dy BivWK sbµDI
sµvfd rcfieaf igaf»
ipRµsIpl sRImqI jspRIq kOr ny
pµjfb srkfr qy isWiKaf
ivBfg dy imafrI isWiKaf
sbµDI kIqy jf rhy XqnF df vI
jiækr kIqf»AuWc aiDkfrIaF
vWloN Auprokq pRgrfm sbµDI
sk¨l ivjæt vI kIqI geI»
www.samajweekly.com
KLbrF
05/09/2022
isrjxf kyNdr vlo aiDafpk idvs ƒ smripq sfihiqk smfgm afXoijq
nYsænl aqy styt avfrzI aiDafpkF ƒ kIqf snmfinq
kpurQlf ( kOVf ) sfihq,
klf aqy sWiBafcfr ƒ
smripq isrjxf kyNdr vWloN
aiDafpk idvs mOky ivsæysæ
snmfn smfroh krvfieaf
igaf» ies smfgm dOrfn
ivsæys mihmfn vjoN mfnXog
aYs[zIæ aYm lfl ivsævfs ,
kp¨rQlf ny sæm¨lIaq
kIqI aqy pRDfngI
mµzl ivc rqn
isµG sµD¨, cµn momI,
ibkrmjIq isµG
iQµd Aup jiælHf
isWiKaf aPæsr,
pRoimlf aroVf, kyNdr dy
pRDfn zfktr afsf isµG Guµmx
aqy jnrl skWqr rOsæn KYVf
afid ny isrkq kIqI» smfgm
dy pihly pVfa c jnrl
skWqr ny sm¨h aiDafpkF
zf[ srvpWlI rfDf ikRsænn tIcrjæ aYksIlyNs aYvfrz - 2022 nflæ hYWz tIcr sµqoK mWlHI snmfinq
kpurQlf ( kOVf ) isrjxf
kyNdr (rij:) kp¨rQlf vWloN
aiDafpk idvs - 2022 dy
mOky aiDafpn aqy smfijk
Kæyqr ivc sµjIdgI nfl
afpxIaF syvfvF
pRdfn krn leI
sµqoK isµG mWlHI
hYWz tIcr srkfrI
aYlImYNtrI sk¨l
l f t I a F v f l
(msIqF) kp¨rQlf ƒ
aWj ieWk sfihqk aqy
snmfn smfgm dOrfn zf[
srvpWlI rfDf ikRsænn
tIcrjæ aYksIlyNs aYvfrz
- 2022 nflæ snmfinq
aqy ipRµsIplF ƒ snmfinq hox
dI vDfeI idµidaF ikhf ik
aiDafpk smfj dI rIVH dI
hWzI hn, jo dysæ dy sucWjy
inrmfqf Bfv ividafrQIaF ƒ
aigafnqf dy hnHyry ivcoN kWZ
ky igafn df cfnx idµdy hn»
ies smfgm dy d¨sry pVfa c
ijQy vWK vWK kfljF dy
AudmI pRoPæYsrF,hfeI
aqy srkfrI
sInIar sYkµzrI
sk¨l dy ipRµsIplf
aqy krmsæIl
aiDafpkF c hYWz
tIcr sµqoK isµG mWlHI,
aiDafpkf munWjf iersæfd,
ipRµsIpl amrIk isµG nµZf,
ipRµsIpl gurcrn isµG cfhl,
ipRµsIpl mnjIq isµG
hYbqpur, ipRµsIpl mmqf
kIqf igaf» aYWs zI aYm
kp¨rQlf lfl ivsævfsæ,
isrjxf kyNdr dy pRDfn pRo[
afsf isµG Guµmx , jnrl
skWqr styt aYvfrzI rOsæn
KYVf, styt aYvfrzI
ibkrmjIq isµG
iQµd , styt
aYvfrzI lKpq
rfey, sfihqkfr cµn
momI, ipRµsIpl
pRoimlf aroVf, sfihqkfr
kµvr iekbfl,
suKivµdr mohn isµG BftIaf
afid vWloN hYWz tIcr sµqoK
isµG mWlHI ƒ loeI, pRsµsf
pWqr aqy Xfd icµnH dy ky
bjfj, ipRµsIpl anurfg BWlf ,
ipRµsIpl blivµdr isµG bWt¨ ,
zfktr rfm m¨rqI, zfktr
srd¨l isµG aOjlf, pRoPYsr
Buipµdr kOr, pRoPYsr jsbIr
kOr, gurivµdr kOr hrdfspur,
ipRµsIpl rmf ibµdrf, ipRµsIpl
mihµdr kOr, ipRµsIpl vIr kOr,
mfstr virµdr isµG, afid
ielfvf jiæly dy styt aYvfrzI
snmfinq kIqf igaf»
isrjxf kyNdr dy jnrl
skWqr rOsæn KYVf ny hYWz
tIcr sµqoK isµG mWlHI vWloN
aiDafpkF blijµdr isµG
jYnpur, jsivµdr isµG KWsx,
crnjIq isµG ibDIpur qoN
ielfvf Aup ijlf isWiKaf
aPsr ( sYkµzrI) kp¨rQlf
ibkrmjIq isµG iQµd ƒ
snmfn icµnH aqy srtIiPkyt dy
ky srvpWlI rfDfikRsæxn
aYksIlYNsI aYvfrz nfl
snmfinq kIqf igaf » ies
aiDafpn Kyqr qoN ielfvf
smfj syvf dy kµmF ivc pfey
jf rhy vWzmuWly Xogdfn df
jiækr kridaF afiKaf ik
moky ibkrmjIq isµG iQµd,
zfktr rfm m¨rqI, bhfdr
isµG bWl ny sµboDn kridaF
ikhf ik ijs smfj c
aiDafpk df hI siqkfr
nhIN huµdf Auh smfj kdy vI
qrWkI nhIN kr skdf »
apxy gur¨ df siqkfr krnf
ajoky smyN dI loV hY ikAuNik
aiDafpk smfj dI rIVH dI
hWzI hn» AunHF ikhf ik
jykr aWj asIN iBRsætfcfr,
irsævq KorI , arfjkqf
aqy zuWbdIaF smfijk
kdrF-kImqF dyK rhy hF, df
kfrx aiDafpk vrg dI
AudfsInqf hI hY» sm¨h
bulfiraF ny isrjxf kyNdr
dy ies ieiqhfsk Ausfr¨
Xqn dI sælfGf kridaF
ikhf ik srvpWlI
ipCly iqµn virHaF qoN hYWz
tIcr sµqoK mWlHI srkfrI
aYlImYNtrI sk¨l
lftIaFvfl blfk msIqF
ivKæy ijWQy hr sfl lgBg
260 qoN vWD ividafrQI
sk¨l pVHn afAuNdy hn ƒ
ieWk dI isWiKaf vflµtIar
sfQI dI mdd nfl pVf rhy
hn aqy tIcrF dI byhWd
Gft dy bfvj¨d vI srkfrI
aYlImYNtrI sk¨l
lftIaFvfl df slfnf
nqIjf sO PæIsdI rihµdf hY»
AunHF ikhf ik sµqoKæ mWlHI
vWloN hmysæF loVvµdF dI vWD
cVH ky mdd kIqI jFdI hY
9
rfDfikRsæxn aYvfrz hfsl
krn vfly ieh afdrsæ
aiDafpk ijQy hor smripq
ho ky syvfvF dyxgy AuQy
afAuNdy sflF c ieh aYvfrz
ies pWDr Auqy sQfpq ho
jfvygf ik hr afdrsæ aqy
imhnqI aiDafpk afpxf
asl siqkfr mµnygf »ies
mOky kyNdr dy pRDfn zfktr
afsf isµG Guµmx ny vWzI
igxqI c phuµcy lyKkF,
ivdvfnF aqy aiDafpkF df
Dµnvfd krdy hoey ikhf ik
ijs kdr sfƒ ipafr aqy
siqkfr imilaf hY , asIN
ies mfxmWqy idhfVy ƒ hor
siædq nfl mnfAux leI
quhfzy Ausfr¨ sihXog dI
iesy qrHF AumId bxfeI
rWKFgy»
mfmlf asætfmf df : lokF ny eI stYipµg astfm KærIdx ivWc ho rhI BfrI Kjl KuafrI leI pµjfb srkfr ƒ ijæµmyvfr Tihrfieaf nirµdrpfl isµG cµdI
mihqpur (suKivµdr isµG
iKµµzf)- aWj mihqpur dy
afs pfs dy ipµzF dy
sYNkVy lokF vWloN
lgfey lok drbfr
ivWc Bfjpf dy ivDfn
sBf hlkf sæfhkot dy
iencfrj nirµdrpfl
isµG cµdI ƒ eI stYipµg
rfhIN asætfm KærIdx ivWc af
rhI BfrI pRysæfnI bfry jfx¨
krvfieaf ijs qy pbilk
dIaF smWisaFvF suxn qoN
bfad bI jy pI dy srvn isµG
jWj vfies iencfrj ivDfn
sBf sæfhkot ƒ nirµdrpfl
isµG cµdI duafrf muWK mµqrI
pµjfb ƒ mµg pWqr dyx leI
ikhf igaf ijs qy lokF dI
hfjærI ivWc sb qihsIl
mihqpur dy sb
qihsIldfr kulivµdr
isµG ƒ muWK mµqrI
pµjfb dy nfm mµg
pWqr sONipaf ijs bfry
pRYs ƒ jfxkfrI idµidaF
srvn isµG jWj ny ikhf ik
aWj eI stYipµg rfhIN asætfm
KærIdx ivWc pbilk ƒ af
rhI pRysæfnI bfbq muWK mµqrI
pµjfb Bgvµq isµG mfn ny 1
agsq 2022 qoN pµjfb ivWc
kfgjæ dy asætfm dI ivkrI
Kqm krky eI stYipµg rfhIN
asætfm ProsæF ƒ astfm
vycx leI hdfieqF jfrI
eI stYipµg bµd krky ipRµitµg asætfm rYg¨lr krn sbµDI
sb qihsIl mihqpur dy nfieb qihsIldfr kulivµdr
isµG ƒ muWK mµqrI pµjfb dy nfm mµg pWqr sONpdy hoey
Bfjpf dy vfies ieµcfrj ivDfn sBf hlkf sæfhkot
srvn isµG jWj qy nfl ipµzF qoN afey lok»
kIqIaF hn» eI stYipµg ieWk
guµJldfr qy jitl pRikiraf
hY» ies nfl asætfm Prosæ qy
gfhk dono pRysæfn hn » eI
hYWz tIcr sµqoK mWlHI ƒ zf[ srvpWlI rfDf ikRsænn
tIcrjæ aYksIlyNs aYvfrz - 2022 nflæ snmfinq
krdy hoey isrjxf kyNdr dy ahudydfr aqy mYNbr.
stYipµg pRfpq krn ivWc sB qoN
vWD smWisaf anpVH lokF ƒ
afAuNdI hY hr nfgirk ƒ
asætfm KærIdx leI cfr Pfrm
Brny pYNdy hn jo anpVH lokF
leI sµBv nhIN hY» AunHF ikhf eI
stYipµg rfhIN asætfm KærIdx qy
jo qrIkf hY Aus rfhIN KærIdfr ƒ
ieWk iGµty df smF brbfd krnf
pYNdf hY» ies leI asætfm Prosæ
50 rupey dy astfm mgr 30 qoN
40 rupey vfD¨ cfrj krdy hn»
asætfm ProsæF df kimsæn vI
GWt hY qy ies stYipµg qy Krcf
vWD af irhf hY» p¨ry pµjfb ivc
asætfm ProsæF ƒ ajy qWk eI
stYipµg dIaF afeIzIaf vI
srkfr vWloN AuplbD nhIN
krvfeIaF geIaF» AunHF ikhf
aWj pµjfb srkfr pfsoN mµg
kIqI geI hY ik eI stYipµg bµd
krky pihlF dI qrHF ipRitµg
asætfm vycx dy inrdysæ jfrI
kIqy jfx ies mOky krnYl isµG
nµbrdfr, srpµc bcn isµG
rfeypur gujrF, pRDfn hrdIp
isµG smrf, srpµc amrjIq
kOr hujrf, nµbrdfr Drimµdr
isµG, mWKx isµG, mlkIq isµG,
aµimRqpfl isµG, lKbIr isµG,
jsvIr isµG avfx Kflsf,
surjIq isµG, pRgt isµG,
bicWqr isµG, rfm luBfieaf,
pRIq, kflf, gogf, nfjr isµG,
sqbIr isµG, Bjn isµG,
hrpRIq isµG afid hfjær sn»
aqy smfj syvf dy kµmF leI
hr vyly qqpr rihµdy hn,
ijhnF ƒ zf[ srvpWlI rfDf
ikRsænn tIcrjæ aYksIlyNs
aYvfrz - 2022 nflæ
snmfinq kr ky isrjxf
kyNdr kp¨rQlf mfx
mihs¨s kr rhI hY»
snmfnq hox Auprµq hYWz
tIcr sµqoK mWlHI ny afiKaf
ik isrjxf kyNdr vWloN mYƒ
mfx mWqf snmfn dy ky mYƒ
jo hor vWzIaF jiæµmyvfrIaF
sONpIaF geIaF hn ƒ Auh
BivWK ivc qndyhI nfl
inBfAux leI vcnbWD
hoxgy»
www.samajweekly.com
smfj vIklI inAUj
jgq qmfsæf
sWc dmf dm msq klµdr
B¨sry nyqf jylF aµdr
cor AucWky hfkm bxgy
bYql qIvIN BOkyN kµjær
ZIT hrfmI pµjfb AujfVn
m¨µh 'c rfm 'qy bgælæ 'c Kµjær
DOx dy kIly kWZdf "bflI"
bx bYTY hux mfn pqµdr
bflI ryqgVH
+919465129168
sæIsæf huµdf hY aiDafpk
aiDafpk sæIsæf huµdY smfj df,sµvfry rµg r¨p»
gµdmµd kWZky bfhr kry, nvF dyvy sr¨p»»
jnm idµdf hY mF bfp, aiDafpk dyvy igafn»
isWiKaf kfrn iml irhf, aWj sfƒ snmfn»»
ividaf vµz irhf aiDafpk, ijvyN CF dyvy bohV»
lY lvo asIsF iehnF qoN,kWZo aigafnqf df kohV»»
aiDafpk hY jldf dIvf, isWiKaf Ausdf n¨r»
aµDkfr igafn df,kry igafn nfl ieh d¨r»»
isWiKaf hY sµjIvnI, aiDafpk hY hƒmfn»
imRq supinaF ivc pf dyvy,ies dvfeI nfl jfn»»
aiDafpk hY iek jiæµdgI, asIN hF iesdy isWK (siæsæ)»
anuBvI igafn nfl, inWKr jfvy BWivK»»
ibnF aiDafpk sµBv nhIN,smfj kry ivkfs»
igafn nf vµzx qF, hovy nf ieiqhfs»»
aiDafpk ny pYdf kIqy, XoDy keI mhfn»
krdy syvf dysæ dI, vDfAux Auh iesdI sæfn»»
ibnF aiDafpk bxdf nhIN, ieWQy koeI mhfn»
vWzy vWzy ivigafnI nf huµdy,jy imldf nf AuhnF ƒ igafn»»
aiDafpk apxy siæsæ df, krdy hmysæf Audfr»
jo syvf kry AuhnF dI,pfvy isWDI apfr»»
sUrIaf kFq vrmf
sihq
isWiKaf
mYN kdy igxqI nhIN kIqI
nf mYQoN hoxI hY
myry byÈumfr
gur¨, aiDafpk, rfh-dsyry, Ausqfd hn»
mYN sdf isiKafrQI irhf hF (hF vI)
mYN qkrIbn hryk qoN isWiKaf hY
ieWk nIqI kQf hY»
ieWk bµdf ÈrfbI, kbfbI aYbI sI» Ehdy do puWqr sn»
vWzf puWq Ehdy vrgf aYbI kbfbI aYbI, d¨jf Cotf puWq sfAU ËhIn»
iksy ny vWzy puWq ƒ puWiCaf ik q¨µ eynf burf ikAuN bixaf ?
Ehny ikhf myrf ipE burf sI Auh myrf afdrÈ sI ik mYN Auhdy vrgf bxnf hY»
Coty puWq qoN puiCaf quhfzf afdrÈ kOx sI ik qusIN sfAU, ËhIn bxy, Auh
kihµdf myrf ipE» mYN Auhƒ dyK ky soicaf sI, mYN Auhdy vrgf nhIN bxnf»
gIq: bWcy bVy ipafry
moty aWKrF c gyt Auqy iliKaf»
hr vyly imly BrB¨r isWiKaf»
sk¨l ividaf dy adfry huµdy ny»
aiDafpkF ƒ bWcy bVy ipafry huµdy ny[[[[2»
AuNglI qoN PV rsiqaF qy qordy»
sbd bxfAux leI aWKræ joVdy»
aWKrF coN gur¨ dy dIdfry huµdy ny»
aiDafpkF ƒ bWcy bVy ipafry huµdy ny[[[[[[2»
aiDafpk idvs Auqy mfx p¨rf ey»
gur¨ ibnf rihµdf suWpnf aD¨rf ey»
ividaf dy sfgr vI shfry huµdy ny»
aiDafpkF ƒ bWcy bVy ipafry huµdy ny[[[[[2»
kulvµq kohfV pVHy kfiedf n¨r jI»
smf imly qusIN pVnf jr¨r jI»
bol cµgy AusqfdF dy shfry huµdy ny»
aiDafpkF ƒ bWcy bVy ipafry huµdy ny[[[2»
aiDafpkF ƒ bWcy bVy ipafry[[[[[
gurnfm klfs ivWc hmyÈf
cuWpcfp rihµdf ,nf iksy
nfl gWl krdf,nf Ausdf
koeI imWqr, bs iekWlf
bYTf rihµdf»pµjfbI dy
aiDafpk roj Aus nfl
pIrIaz ivWc gWl krn dI
koiÈÈ krdy pr Auh koeI
AuWqr nhIN idµdf sI»iek
idn aiDafpk ny ipafr
nfl Ausƒ apxy pfs bulfieaf,
"gurnfm bytf q¨µ
klfs ivc cuWpcfp ikAuN
bYTf rihµdf hF,kI gWl aY
mYƒ dWs "? " sr,myry nfl
bIqy smyN ivWc bhuq
sfrIaF duKdfeI GTnFvF
vfprIaF hn jo mYƒ pRyÈfn
kridaF hn»" TIk aY,
kWl aYqvfr hY,q¨µ kWl ds
vjy myry Gr af jfvIN Pyr
svfmI srbjIq
gIqkfr:-
kulvµq isµG kohfV (gurdfspur)
9803720820
aiDafpk cfxn munfrf huµdf hY
afpF gWlF krFgy, hux q¨µ
jf apxI sIt 'qy bYT
jf"» gurnfm hF ivWc
isr ihlfAuNdf apxI sIt
qy jfky bih jFdf hY»
d¨jy idn gurnfm smyN
qy aiDafpk dy Gr
phuµc jFdf hY»
a i D a f p k
Ausƒ bYTk
ivc lY afAuNdy
hn» iskµjvI
df iglfs
ijhVf pihlF hI
myj qy ipaf sI
gurnfm ƒ cuWk ky PVfAuNdy
hoey,"lY gurnfm iskµjvI
pI lY ,grmI bhuq hY"»
gurnfm ny iskµjvI dI
GuWt BrI qF muµh hor qrF
df bxf ilaf» aiDafpk
ijsƒ pqf sI ik l¨x
ijafdf hY,gurnfm vWl
vyKidaF AuhnF afiKaf, "
Èfied l¨x vWD pY
igaf,ilaf iglfs PVf mYN
iesƒ zol idµdf hF qy hor
iskµjvI bxf ky
ilafAuNdf hF"»
gurnfm iekdm
boilaf, "nhIN
nhIN sr jI, ies
ivWc l¨x QoVf
ijµnf ijafdf,
cmcf cInI imlfAux
nfl svfd TIk ho
jfvygf "»aiDafpk dy
cyhry qy KuÈI dI lihr dOV
geI» "kfkf iehI gWl
smJfAux leI qF mYN qYƒ
Gr bulfieaf sI ik jykr
ijæµdg ivc kuJ duKdfeI
05/09/2022
igafn dI joq
pWQr ƒ qrfÈ ky hIrf bxfAuNdy ny
cfnx dI loa vFg ruÈnfAuNdy ny
cµgy mfVy AuWcy nIvyN df Ìrk smJfAuNdy ny
p¨rI klfs iekWly sFBdy nf GbrfAuNdy ny
mn ivWc igafn dI joq jgfAuNdy ny[[[[[[
hWQIN PVH pYWnsl clfAuxI isKfAuNdy ny
ÈIÈy vFg¨µ qsvIr rWK sfhmxy idKfAuNdy ny
huiÈafr nlfiek dovF ƒ ieWko ijhf pVfAuNdy ny
mfipaF qoN vWD aiDafpk imhnq krfAuNdy ny
mn ivWc igafn dI joq jgfAuNdy ny[[[[[[
Èigrd afpxy coN afpxy afpy ƒ inhfrdy
vWzf ihWsf ijµdgI df iehnF leI gujfrdy
hr hIly ividafrQIaF dI ijµdgI svfrdy
pVHn ilKx df bWicaF ivWc hunr jgfAuNdy ny
mn ivWc igafn dI joq jgfAuNdy ny[[[[[[
Coty Coty bWicaF ƒ vI sÌlqf dy gur ny dWsdy
ipafr nfl smJfAuNdy glqI qy nhIN hWsdy
bWcy ƒ dyKx jo Audfs qy isr AuWqy hWQ rWKdy
aigafnqf dy hnyry ƒ ieh d¨r BjfAuNdy ny
mn ivWc igafn dI joq jgfAuNdy ny[[[[[[
kdy vI afpxy gur¨ df idl nf duKfieE bWicE
iesdy crnF ivWc afpxf sIs JukfieE bWicE
idWqy igafn df p¨rf p¨rf muWl pfieE bWicE
igafn nfl sfzf ieh jIvn ruÈnfAuNdy ny
mn ivWc igafn dI joq jgfAuNdy ny[[[[[[
ÈrnjIq kOr josn
10
GtnfvF ho jfx qF AuhnF
ƒ Xfd kr krky apxf
jIvn brbfd nhIN krnf
cfhIdf,ijvyN iskµjvI
ivWcoN l¨x bfhr nhIN
kWiZaf jf skdf pr Aus
cInI dI imTfs Gol ky
Ausdf svfd TIk kIqf jf
skdf hY Ausy qrF ijæµdg
ivc vfpr cuWkIaF
GtnfvF ƒ jIvn ivWcoN vWK
nhIN kIqf jf skdf pr
jIvn ivWc imTfs Gol ky
vrqmfn qy BWivK ƒ sµvfiraf
qF jf skdY"» "TIk
aY sr jI,mYN smJ igaf,
mYN ijµdgI dI kVvfht
ivc imTfs Gol ky ijæµdgI
ƒ K¨bs¨rq bxfvFgf,TIk
hY sr jI hux mYN cldf
hF!
sUrIaf kFq vrmf
11 05/09/2022 sihq
www.samajweekly.com
aiDafpk idvs 'qy ivsæysL
gurU ibnF gq nhIN qy sæfh ibnF pq nhIN
sB DrqI kfgjæ kr¨µ,lyKxI sB vxrfie»»
sfq smuµdr kI ms kr¨µ, gur¨ gux ilKf nf jfie»»
( Bgq kbIr jI)
gur¨ BfrqI aiDafqmk sfDnf ivWc sæur¨ qoN gur¨ df
bhuq aiDk mhWqv irhf hY» sµsikRq m¨l dy ies sæbd df
ivAuNqpWqI m¨lk arQ hY jo Drm df Aupdysæ kry jF aigafn ƒ d¨r
kry» Aupinsæd ivWc gur¨ 'gu' arQ hY aµDkfr aqy 'ru'd¨r krn
vflæf»Bfv jo afpxy siæsæ jF syvk dy aigafn r¨pI hnyry ƒ d¨r
kry»
jykr purfqn smyN dI gWl krIey qF gur¨ df drjæf
bhuq AuWcf aqy snmfnXog sI» ies df ieWk kfrn qF ieh ik bWcy
dI pihlI aiDafpk Aus dI mF hY jo sB qoN pihlF bWcy dy aµdr
igafn dI joq jgfAuNdI hY qy Aus ƒ sµskfr r¨pI sWc J¨T qy ijAUx
df vWl AuNgl PV qurnf isKfAuNdI » d¨jf gur¨ dI mihmf qy vizafeI
sfzy vyd gRµQ,gIqf kurfn,sRI gur¨ gRµQ sfihb qy hor ijnHy vI sfihqk,
Dfrimk, smfijk gRµQF dy ivWc vI bVy sucWjy Zµg nflæ kIqI
geI» ijvyN ik bfxI ivWc jiækr afAuNdf hY:
gur¨ goibµdu donoN imlæy kf ky lfg¨ pfeyN»»
bilhfrI gur afpxy ijn goibµdu dIE imlfey»»
jykr asIN mhFBfrq kfiv gRµQ dI gWl krIey qF eyklivaf
qy gur¨ droxfcfrIaf dI gur¨ dksæxf Gtnf sfƒ gur¨ dI
mhWqqf bfry bhuq kuJ ibafn kr jFdI hY ik eyklivaf iks qrHF
afpxy isWiKaf nf dyx vflæy gur¨ ƒ vI afpxf aµg¨Tf Byt krn ivWc
koeI afnf kfnI nhIN krdf»kihx qoN Bfv ik gur¨ df drjæf bhuq
AuWqm mµinaf jFdf sI»
ieh qn ivsæ kI byloVI, gur¨ aµimRq kI Kfn »»
sæIs dIE jo gur¨ imlæy,qo vI ssqf jfx»»
gur¨ afpxy bWicaF dy leI ieWk msIhf, pRyrnf sroq,
afdrsæ, rfh dsyrf aqy mfrg drsæn krn vflæf sI» ieWk pRisWD
ivdvfn kfjæfnjæfiks dy anusfr,"sWcy aiDafpk afpxy afp ƒ pul
dy vFg vrqdy hn aqy afpxy ividafrQIaF ƒ afpxy AuWproN pfr
lµG jfx df sWdf idµdy hn qF ik Auh aWgy afpxy vrgy pul Ausfr
skx»
pr aWj dy afDuink smfj ivWc nf Auh gur¨ rhy nf Auh
cyly, sæfigrd rhy qy Auh gWl hoeI peI hY ijvyN ik isafxy kihµdy hn
;
gur¨ ijnHF dy tWpxy qy cyly jfx CVWp»»
aWj gur¨ df drjæf gur¨ dI aihmIaq sfzy smfj ivWc bhuq
nIvyN pWDr qy af geI hY» afDuink qknIk aqy qknflOjI ny ies ƒ
BfrI Zfh lfeI hY» aWj g¨gl, ieµtrnYWt, X¨itAUb,bfey j¨jj
klfsF, keI qrHF dy aYjæ¨kysænl aYps pqf nhIN kI kuWJ hY ijs ny
aiDafpn vrgy ikWqy ƒ vI vpfrk aqy krmsæIal bxf idWqf»ieh
sB kuJ bixaf qF ies leI sI ik ies dI shfieqf nflæ gur¨
aiDafpk dI dyK ryK ivWc asIN afpxy igafn ƒ hor vDIaf qy
pRBfvsæflI bx ky bWicaF ƒ sOiKaF iqafrI krvf skIey aqy AunHF
ƒ guxI igafnI bxf skIey» mµinaf ik iksy hWd qWk ies sB nflæ
asIN smyN dy hfx dy vI ho gey hF» smyN qoN kdm aWgy cWlx dI socx
lWgy hF»
pr jo sµskfr, nYiqk kdrF kImqF, burfeI qy cµigafeI
df Pærk,adb siqkfr, moh ipafr, BfeIcfrk sFJF eykqf aqy
aKµzqf sFJIvflqf df sµdysæ ieWk aiDafpk (gur¨) ny gfhy vgfhy
jmfq ivWc ivcrdy smyN bWicaF ƒ isKfAuxf hY sæfied Auh ieh aYps
nf isKf skx»so loV hY sfƒ afpxy aiDafpk gur¨ jnF dy siqkfr
aqy isWiKafvF dy anusfr cWlx dI» AunHF qoN sfƒ aqy sfzIaF
nvIaF pIVHIaF ƒ jfx¨ krvfAux dI» gurbfxI dy kQnF anusfr,
jy sAu cµdf AUgvih s¨rj cVih hjæfr»»
eyqy cfnx hoidaf gur ibnu Gor aµDfr »»
rfg afsf,aµk ôöó gur¨ aµgd sfihb jI
rxbIr isµG ipRµs
sæfhpur klF afiPæsr
kflonI sµgrUr
9872299613
aiDafpk idvs qy ivÈyÈ
cµgy aiDafpk dyÈ df sB qoN
kImqI srmfieaf huµdy hn »
bVy BfgF vfly ny Aus dyÈ dy
aiDafpk , ijnHF dIaF
srkfrF aiDafpkF ƒ sµp¨rn
afdr-siqkfr idµdIaF hn »
Aus qoN vI vWD BfgF vfly ny Auh
aiDafpk ijnHF ƒ AuhnF dy
ividafrQI afKrI sfh
qWk sµp¨rn afdrsiqkfr
idµdy hn» Aus qoN
vI vWD BfgF vfly ny Auh
ividafrQI ijnHF ƒ mfx krn
vfly aiDafpk imldy hn»
myrI ijæµdgI ivc vI myry
bhuq sfry aiDafpk myrf mfx
qy gr¨r bxy hn» aWj vI mYN
AuhnF ƒ jdoN Xfd krdI hF qF
isr afpxy afp mfx nfl AuWcf
ho jFdf hY qy sdf siqkfr
sihq AuhnF aWgy Juk jFdf hY»
jy Auh myrI ijæµdgI ivc nf
afAuNdy qF Èfied myrI ivWidaf
aD¨rI huµdI» Auµj qF myry sfry
sfzy aiDafpk
eIÈvr df ieh r¨p ny aiDafpk huµdy
AuWcI suWcI isWiKaf jo ny idµdy,
ienHF dy bol sPælqf df kfVHf,
kdy nf cfhux sfzf mfVf»
cµgy ny aiDafpk sfry,
sfzy ny ieh sfQI ipafry,
ijWqx dI jo isWiKaf dyx,
hfrn sfƒ kdy nf dyvx»
sfQ dyx sdf ieh sfzf,
pVHfAuNdy pfT qy kfrn ieh lfzF,
jIvn jfc dy sbk isKfAuNdy,
iehIE sbk sdf kµm afAuNdy »
sfzy jIvn ƒ suDfrn,
mn ivc AuWcI afs Ausfrn,
ienHF duafrf idWqI p¨µjI,
duÈmx qoN vI jfey nf h¨µJI»
sWc - muWc mhfn huµdy ny aiDafpk sfry,
dyx isWiKaf jo jIvn ƒ suafry»
mnpRIq kOr
jmfq dsvIN
srkfrI sInIar sYkµzrI smfrt sk¨l hµbVF
jiælHf luiDafxf sµprk:95308-20106
myry afdrÈ aiDafpk
aiDafpk hI siqkfrXog
hn, pr afpxI ÈKsIaq df
asr CWzx vfly aiDafpk
hn - ÈRI mqI sudyÈ kumfrI
jI myry pRfiemrI aiDafpkf,
ÈRI mqI mlkIq kOr jI sfzy
islfeI vfly aiDafpkf
iehnF sfƒ CyvIN qoN
aWTvIN qWk pµjfbI vI
pVHfeI, aµgryËI vfly
aiDafpkf ÈRI mqI
Civµdr kOr jI , ÈRI mqI
inrml kOr jI sfieµs
vInf btflvI
pµjfbI aiDafpkf
s s s skUl iklHf tyk isµG btflf
9463229499
aiDafpkf, ÈRI mqI inrmlf
dyvI jI ihµdI aiDafpkf,
sfzy muWK aiDafpkf ÈRI mqI
sudrÈn jI, ihstrI
lYkcrfr sRI sqpfl jI ,
aYWm[ ey[ ihstrI lYkcrfr
zf[ aÈrP muhµmd sfihb jI
» ieh mhfn ÈKsIaqF myry
srIr dy rom-rom ivc
vWsIaF hoeIaF hn » jdoN vI
kdy aiDafpk dI gWl
hovygI qF iehnF df ijkr nf
hoey, kdI ho hI nhIN skdf»
iehnF cfnx munfiraF ny
myrI ijæµdgI ƒ sµp¨rn qOr qy
roÈn kIqf hY» jykr ieh
myrI ijæµdgI ivc nf afAuNdy
qF Èfied mYN ijæµdgI dIaF
muÈiklF dy hnyiraF ivc hI
hux mfstr jI nhIN boldy
hux mfstr jI nhIN boldy
idWl dI ikqfb dIaF
mnF 'coN guµmy Kæfb dIaF
prqF nhIN Poldy
Poldy hn qF isrP
gWqy 'c nVy
kfgjæF df Auh pulµdf
ijs 'c jVy
sæbdF dIaF lfienF 'qy dOV
jiæµdf rihx dI
kuWJ vI nf kihx dI
cldI rihµdI hY ahuV phuV»
mfstr jI
hux EhI kuWJ kihµdy hn
jo lfienF 'qy iliKaf huµdf hY
pihlF qoN imiQaf huµdf hY
imWQF ƒ qoVn dI gWl
smyN dy ruKæ ƒ moVn dI gWl
AunHF ƒ hux d¨r d¨r qWk Xfd nhIN
hux kty pr
AujVy dr
AunHF dy cyiqaF 'coN
mnPI ho gey ny
socF qy suWcm ny
afpxf m¨µh mIc ilaf
jIvn qF hY hux
lfienF qy doVdy phIey dI
ajIb guµJldfr cIs ijhf hY»
mfstr jI hux nhIN boldy
kfgjæF qy pQrfa gey
sæbdF qoN bfhr
koeI ijæµdgI vI huµdI hY
Auh qF isrPæ hux
EhI boldy hn
BtkdI guµm ho jFdI» iehnF
s¨rj dy isrnfivaF ny
ijæµdgI dIaF hr muÈiklF qoN
pfr jfx df hIaf idWqf»
jykr iehnF ivWcoN iek vI
myry jIvn df ihWsf nf bxdy
qF mYN ijæµdgI dy bhuq sfry
pWKF ƒ axCoihaf hI rih
jFdI» iehnF sdkf hI mYN
afpxy jIvn dy bhuiqaF
rµgF ƒ mfx pfeI hF» ieh
afiKaf jFdf hY ik ivakqI
pµG¨Vy qoN lY ky kbr qWk
isWKdf hI rihµdf hY» Aus ƒ
kuJ nf kuJ isKfAux vfly ƒ
aiDafpk ikhf jFdf hY»
ies krky zf[ drÈn isµG
Bµmy jI myry kfiv gur¨ hn»
iesy qrHF afAux vfly smyN
ivc myry gur¨ hor kOx
bxngy ieh vkq qih
krygf» iehnF aiDafpkF ny
myrI r¨h 'qy aimt pYVF
CWzIaF hn» mYN rihµdI
dunIaF qWk iehnF dI
krjædfr rhFgI»
afpxy pr qoldy hn
Gr qoN dPæqr qy dPæqr qoN Gr
vkq isr jfx leI
AunF ƒ hux
idn qy rfq df
buJ gey cfnx
qy AuV geI rfK df
pqf hI nhIN cWldf
aµnHy vfh BWj dOV
ajIb ijhI ahuV phuV 'c
ismitaf iDafn
rONd ky Dr igaf hY igafn
hux mfstr jI
jIvn dy AudysæF qy lyKF
TIk qy glq
igafn qy iDafn
jrKyjæ qy bIafbfn
ivcly pfVy zf myhr mfxk
ivkfs qy AujfVy
'qy nhIN boldy
BulWkV jF jfxbuWJ ky
axjfx bxdy ny
pr mfstr jI qF
bVy bxdy qxdy ny
bVf kuWJ smJ ky vI
kuWJ vI smJ nhIN af irhf
ajIb ijhf KfE
aµdroN hY Kf irhf
ieh kI ho igaf
Auh mfstr ikQy Ko igaf
jo ijæµdgI dI bfq pfAuNdf
iesdy arQ smJfAuNdf
pqf nhIN ikQy guµm igaf hY
mY aksr Aus qFeIN Bflædf hF
bVy jæPær jflædf hF »
12 05/09/2022 ivÈyÈ
www.samajweekly.com
aiDafpk idvs, aiDafpn aqy aiDafpk
Bfrq ivWc purfqn simaF ivWc
bWicaF ƒ isWiKaf dyx df sfDn
isrPæ Dfrimk sQl aqy gur¨kul hI
huµdy sn ijWQy AuWQoN dy rihnumf gur¨,
kfjæI jF pFDy afid isWiKaf idµdy
sn» iesy leI BfrqI PælsPæy
anusfr gur¨ df drjf pRmfqmf qoN
AuWpr mµinaf jFdf hY aqy sfzy dysæ
ivWc aiDafpk df siqkfr krn
leI bWicaF ƒ Gr qoN hI sµskfr
imlxy sæur¨ ho jFdy hn ijs nfl
aiDafpkF pRqI snmfn pRgt krn
leI aiDafpk idvs mnfAux dI
asl Bfvnf sfkfr ho jFdI hY»
Bfrq dy d¨jy rfsætrpqI zf[
rfDfikRsænn df jnm idn 5 sqµbr
Bfrq ivWc aiDafpk idvs dy r¨p
ivWc mnfieaf jFdf hY» 1962 'c
jdoN Auh Bfrq dy rfsætrpqI bxy
sn qF AuhnF dy kuJ ividafrQIaF
smyq dosqF ny AuhnF df jnmidn
mnfAux dI ieWCf jæfhr kIqI pr
zf[rfDfikRsænn ny suJfa idWqf ik
ikAuN nf asIN ies idn ƒ aiDafpkF
ƒ smripq krIey, jo ik AuhnF dy
aiDafpn ikWqy leI ipafr df sb¨q
hY» sfl 1967 qoN hI ieh idn
aiDafpk idvs dy r¨p 'c mnfieaf
jFdf hY» zf[ rfDfikRsænn dy jnm
idn mOky sk¨lF kfljF 'c
ividafrQIaF vlHoN afpxy
aiDafpkF dy siqkfr vjoN smfgmF
df afXojn kIqf jFdf hY»
aiDafpk idvs dy mOky keI QfvF qy
kuJ cuixµdf aiDafpkF ƒ snmfinq
krky ijWQy do cfr ƒ Auqsæfihq kIqf
jFdf hY AuWQy hI bfkI aiDafpkF df
mnobl igrfAux df kµm vI krdf hY
ikAuNik ivWidak sµsQfvF sfry stfP
dI imhnq aqy ieWkjutqf sdkf hI
ivWidaf df ivsQfr imafrI pWDr
qWk kr skdIaF hn»aiDafpk dy
nfl nfl aiDafpn dI gWl krnI vI
bhuq jær¨rI huµdI hY ikAuNik koeI vI
aiDafpk EnF icr qWk sPæl
aiDafpk nhIN mµinaf jf skdf jd
qWk Auh aiDafpn dy gur nhIN
(aiDafpk idvs mOky ivsæysæ)
aiDafpk df sfzy sfiraF dy
jIvn ivc bhuq mhWqv hY
ikAuNik Auh aiDafpk hI huµdf
hY jo sfzy jIvn ivWc igafn df
pRkfÈ PYlfAuNdf hY» jdoN asIN
Btk jFdy hF Auh sfƒ
shI rfh ivKfAuNdf hY
aqy sfƒ aWgy vDx
leI hmyÈF pRyirq
krdf hY »
mYƒ myry sk¨l dy
sfry hI aiDafpk bhuq
cµgy lWgdy hn ikAuNik hryk
aiDafpk ivWc anykF gux hn
aqy AunHF dI hmyÈF iehI koiÈÈ
huµdI hY ik Auh afpxy vWD qoN vWD
gux bWicaF ƒ isKf skx,
ividafrQIaF ƒ cµgy rfh qy
jfxdf» iksy vI Kyqr ivWc
aiDafpn nfl sbµDq aiDafpk ƒ
pqf hoxf cfhIdf hY ik iek anusæfsink
iekfeI kI huµdI hY aqy Aus ƒ
iks leI vriqaf jFdf hY »ieh
iksy vI aiDafpk leI bhuq jær¨rI
huµdf hY ik Auh iehnF gWlF qoN cµgI
qrHF jfx¨ hovy?kI ieWk aiDafpk
ieWk insæcq smyN leI smF qih
krnf jfxdf hY ? pVHf rhy ivsiæaF
dy AudysæF ƒ drsfAuxf jfxdf hY?
AuhnF ƒ drsfAuNdf hoieaf Auh jo
Auh pVfAux jf irhf huµdf hY, Aus ƒ
Auh iks qrIky nfl pVHfeygf aqy
Aus leI gqIivDIaF ƒ nypry cfVHn
leI Ausƒ kI cfhIdf hY qy nfl hI
Aus ƒ ieh vI pqf hoxf cfhIdf hY
ik AusdI isWiKaf ividafrQIaF ƒ
iks mksd leI inrdysæq kIqI
jFdI hY ? ies qrHF iehnF sfrIaF
jfxkfrIaF ƒ nflæ lY ky qurdf
hoieaf ijhVf aiDafpk
ividafrQIaF dI jfxkfrI ,AuhnF
dI Xogqf ƒ vDfAux aqy AuhnF ƒ
kdrF kImqF gRihx krn ivWc mdd
"myry aiDafpk"
pfAux leI Auh hmyÈF qWqpr
rihµdy hn» pr ijWQoN qk myry
sB qoN nyVly aiDafpkF dI gWl
hY Auh hn myry gixq
aiDafpkf mYzm aµj¨ jI aqy
sfzy sk¨l dy lfiebryrI
gfeIz aiDafpk
hriBµdr isµG
"muWlFpur" jI »
ikAuNik aµj¨ mYzm
nfl gWl krdy smyN
mYƒ apxWq df aihsfs
huµdf hY Auh mYƒ ieWk cµgy
imWqr dI qrHF pyÈ afAuNdy hn»
ijnHF nfl mYN afpxIaF cµgIaFmfVIaF
sfrIaF gWlF sFJIaF kr
lYNdI hF aqy Auh hmysæF mYƒ iek
mF dI qrHF agvfeI idµdy hn»
eyhu hmfrf jIvxf -67
krn vfly ƒ hI ieWk cµgf aiDafpk
ikhf jFdf hY»ividafrQIaF dI
pRyrnf aqy AuhnF df sk¨l pRqI
njærIaf aiDafpk ividafrQI
sµbµDF nfl pYdf huµdf hY» bWicaF ƒ
Auqsæfh dyx vfly aiDafpk
ividafrQIaF leI imsflI irsæqy
pYdf krn ivWc Ausfr¨ B¨imkf adf
krdy hn» iksy vI sµsQf ivWc
Ausfr¨ vfqfvrx ijs df
isWDf isWDf sbµD
ividafrQIaF dIaF
akfdimk aqy hor KyqrF
ivWc pRfpqIaF dy nfl huµdf
hY»aiDafpk ividafrQI
sµbµDF dI muWK B¨imkf
akfdimk pRfpqI qoN AuWpr
AuWT ieWk d¨jy ƒ
smWisafvF dWsx,pVcolx
aqy smJx dI ivsæysæ
smrWQf huµdI hY so iksy ilKqI r¨p
ivWc iksy ivsæy ivWc jF iksy as¨lF
df ihWsf nhIN huµdy » pr ieh ieWk
aiDafpk ƒ bhuq cµgf aiDafpk
aqy bWicaF ƒ nYiqk kdrF kImqF dy
DfrnI bxf idµdf hY»aiDafpk hr
cµgy kµm leI ividafrQI ƒ sæfbfsæ
idµdf hY ijs nfl Aus df BivWK
sµvfrn ivWc mdd iml skdI hY
ikAuNik sæfbfsæ jF hWlfsæyrI nfl
ividafrQI afpxI sµBfvnf qlfsæn
dy smrWQ ho jFdf hY»ividafrQI
AuhnF aiDafpkF nfl vDyry mjæb¨q
irsæqy bxfAuNdy hn ijhVy aiDafpk
dosqfnf aqy mdd vflf ivvhfr
krdy hn» Auh aiDafpk jo
ividafrQIaF nfl isWDf qflmyl
krky AuhnF nfl kµm krn ivWc
vDyry smF ibqfAuNdy hn, Auh vDIaf
keI vfr jdoN mYN afpxy Gr dIaF
smWisafvF bfry pRyÈfn huµdI hF
qF Auh Aus df hWl vI dWsdy
hn» mYƒ AunHF df suBfa bhuq
cµgf lWgdf hY »
d¨jy pfsy sRI
hriBµdr isµG muWlFpur ijnHF
ny myry pihlI vfr afrtIkl
ilKx 'qy mYƒ ɨb hOslf idWqf aqy
aWgy hor cµgf ilKx bfry myrI
agvfeI krdy hn» myry aµdr
ilKx klf df joÈ pYdf kIqf ijnHF
dI pRyrnf sdkf aWj mYN keI
kivqfvF aqy afrtIkl ilKx dy
Xog ho cuWkI hF aqy mYN ies ÈOk ƒ
inrµqr jfrI rWK rhI hF »Auh mYƒ
hryk ivÈy qy gfeIz krdy hn»
jdoN vI mYƒ iksy ivÈy qy ilKx ivWc
pRyÈfnI afAuNdI hY qF Auh Aus ivÈy
bfry K¨b smJfAuNdy hn aqy
ivsQfr p¨rvk jfxkfrI idµdy
brijµdr kOr ibsrfE[[[
9988901324
hn» sWcmuc aijhy aiDafpkF dI
hoNd ividafrQIaF dI ijæµdg ruÈnf
idµdI hY mYN aiDafpk idvs dy mOky
qy smḧ aiDafpk jgq ƒ
vDfeI idµidaF mfx mihs¨s krdI
hF»
ÈIlU
jmfq -dsvIN srkfrI
sInIar sYkµzrI smfrt
sk¨l hµbVF
ijælHf luiDafxf
sµprk:95308-20106
aiDafpk vjoN jfxy jFdy hn»afm
qOr qy dyiKaf igaf hY ik ijhVy
aiDafpkF ny pfTkRm aqy
ividafrQIaF pRqI Auqsæfh idKfAuNdy
hn, Auh ividafrQIaF ƒ isWKx df
skfrfqmk df qjærbf dy skdy
hn» ieh aiDafpk rWty nfl nhIN
isKfAuNdy pr rojæfnf pfT smWgrI
pVHfAuNdy hoey pRBfvsæflI qrIky lWBx
dI kosiæsæ krdy
hn»aiDafpk ijhVIaF
cuxOqIaF df afm qOr ’qy
sfhmxf krdy hn AuhnF
ivWcoN ieWk ieh hY ik Auh
vfr-vfr AuhI pfTkRmF ƒ
pVHfAuNdy hoey Aus ivsæy nfl
avysly mihs¨s krn
lWgdy hn, aqy AuhnF
dy ies rvWeIey nfl
ividafrQIaF ivWc
pVHn vfly ivsiæaF pRqI
avyslfpx pYdf huµdf hY»jd
ik Ausy ivsiæaF ƒ nvyN Zµg aqy
rOick aµdfjæ apxf ky ies
smWisaF qoN Cutkfrf pfieaf jf
skdf hY» ividafrQI Auqsæfh vfly
aiDafpkF ƒ AunHF aiDafpkF nfloN
kfPæI vDIaf smJdy hn ijhVy
pfTkRm aqy Aus sbµDI vfD¨
jfxkfrI dyx leI Auqsæfh nhIN
idKfAuNdy»jo aiDafpk bWicaF ƒ
Auqsæfihq krn dy invykly Xqn
krdy hn Auh ividafrQIaF ivWc
ivsæf vsq¨ isWKx bfry jiæafdf
idlcspI, AUrjfvfn aqy Auqsukqf
jgfAuNdy hn»ieh gWl amlI qOr qy
isWD ho cuWkI hY ik aiDafpkF df
bWicaF pRqI Auqsæfihq krn df
rvWeIaf aqy ividafrQIaF aµdr
isWKx leI AuhnF dI aµdr¨nI pRyrxf
ivckfr ieWk skfrfqmk njærIaf
Aupjdf hY»aiDafpk aqy
ividafrQI dI afpsI sFJ isrPæ
ikqfbI pVHfeI qWk hI sImq nhIN
huµdI, sgoN aiDafpk ividafrQI ƒ
jiæµdgI dIaF pOVIaF cVHn dy kfbl
bxfAux ivWc vI aihm rol adf
krn ivWc mdd krdf hY»
aiDafpk ividafrQIaF dy ivsævfs
df Auh pfqr hoxf cfhIdf hY ik
pVHfeI dy nfl nfl srbpWKI
sæKæsIaq bxfAux ivWc pRyrnf sroq
bxy»ijWQy pVHfeI jær¨rI hovy, nYiqk
kdrF kImqF hox qy hor anykF rojæ
mrf dI jiæµdgI dIaF isWiKafvF leI
vI cµgf aiDafpk ividafrQI leI
rfh dsyrf hoxf cfhIdf
hY»aiDafpk cµgI soc
df mflk hoxf cfhIdf
hY jo ividafrQIaF ƒ
aqy smfj ƒ cµgI syD
dy ky cµgy smfj dI
isrjxf kr sky» hr
aiDafpk dI pihlI qrjIh
bWicaF aµdr afdrsæ qy afcrx
inrmfxkfrI ƒ idWqI hoxI cfhIdI hY
qF jo Auh ieWk cµgy smfj dI isrjxf
krn dy nfl nfl AuhnF ƒ
globl pWDrI KyqrF ivWc vI
pihcfx bxfAux dy Xog bxf sky»
ies leI ieWk cµgf aiDafpk AuhI
ho skdf hY jo inWj pWDr qoN AuWcf AuT
ky dysæ df srmfieaf bWicaF dy
BivWK ƒ s¨rjF vFg rosænIaF ivWc
qbdIl kr sky» ieWk aiDafpk
hox dy nfqy myrf iehI sµdysæ hY ik
Auprokq ivcfrF dy DfrnI bxnf hI
aslI eyhu hmfrf jIvxf hY»
iensfnIaq ikqfb dy lyKk
amn jWKlF jI ƒ jnmidn dIaF
lWK-lWK mubfrkF[[[
13 05/09/2022 sihq
www.samajweekly.com
dyÈ myry dy bWicE !
dyÈ myry dy bWicE ![
gWl sB ƒ ieho dWisE,
Ërf sux lE nfl iDafn,
jIvn ƒ jy sÌl bxfAuxf,
hfisl kro igafn,
i˵dgI ƒ jy hY cmkfAuxf,
hfisl kro igafn»
anpVH rih ky koeI vI hux nHyrf nf Zovy,
ivc hnHyry bYT kdy vI koeI nf rovy,,
ivWidaf dy cfnx ivc vDIaf bx jfvo iensfn [[[
sPl hox leI jIvn ivc iek pr Aupkfr kro ,
mfpy aqy ikqfbF df vD ky siqkfr kro,
hr aiDafpk ƒ hr bWcf p¨rf dyvy mfx[[[
Éfs qvWjo vflf nf koeI ipWCy rih jfvy,
apfhj iksy ƒ koeI vI lf ky nf kih jfvy,
lVkI dI isWiKaf vWl dyxf pYxf Kæfs iDafn [[[
nobl purskfr ivjyqf jy bxnf koeI locy,
jiæµdgI dy ivWc vWD sBnF qoN pVHnf Auh socy,
iPr bx jfAU dunIaF df Auh bµdf ieWk mhfn [[[
soc Ausfr¨ hovy qF iPr ihµmq af jFdI ,
mfVI soc bµdy dy pWly AulJx pf jFdI ,
afÈfvfdI bµdy qoN qF ÉuÈ huµdf Bgvfn [[[
dyÈ myry dy hoxhfr jo bWcy hovxgy ,
ivWidaf hfsl krky sfry sWcy hovxgy,
nvIaF KojF krn "lFbVf" pVH-pVH ky ivigafn
surjIq isµG "lFbVf"
sµprk:92177-90689
arsæpRIq kOr sroaf dI ikqfb "myrf ieKælfk" df rIivAU
invyklf ijhf qy aWKF ƒ iKWcx vflf
kvr pyj hI dWs irhf ik ies ikqfb
aµdr siqkfr, vqIrf, ikrdfr,
igafn, kfblIaq, njærIaf, ipafr,
ieWjq, jiæµmyvfrI qy hoNsly dI bfq
pfeI geI hovygI»
gorzn kIa pblIkysænjæ qoN CWpky
afeI ieh ikqfb ƒ jdoN Koilaf qF
lyiKkf ny afpxy pirvfr dy sfry
mYNbrF df nfm aµikq kIqf hoieaf sI,
pirvfr pRqI muhWbq dyKky sohxf
mihs¨s hoieaf
smrpx kfdr dI kudrq ƒ
lyKk vloN ikqfb bfry dWisaf pVn qoN
bfd jdoN pihlI hI kivqf pVI qF r¨h
df sfQI ivWc ipafr dI gWl suxn ƒ
imlI, ipafr dIaF ivsæysæqfvF
dWisaf geIaF
iesæky df jo mihl munfrf,
Auh AuWcf huµdf ijsmF qoN,
rµg r¨p nf ieQy ivkdf,
ieh prHy hY jfqF iksmF qoN
muhbWq dy arQ ivWc muhWbq dy gux
pVn ƒ imly,
gfiekF qy gIqkfrF ƒ idWqf sµdysæ
keIaF ƒ jær¨r rVikaf hoAU,
aµgF df qusIN jiækr ho krdy,
klm quhfzI luWcI af,
klpnf cfvlf kfhqoN BuWly,
jo aµbrF qoN AuWzI AuWcI af,
sIrq kivqf ivWc srdfrF dI DI
dIaF isPqF ƒ klmbWD kIqf igaf,
ieWjq qy mhWbq ivWc ieWk kuVI ƒ
ipafr muhWbq ivWc pYx qoN pihlF
agFh kIqf igaf hY,
Bgq isµG ƒ vI særDFjlI idWqI
geI,
"mYƒ rWb iml jfey" ivWc bfhrI rWb
ƒ CWz afpxy aµdrly rWb ƒ pCfxn
dI gWl kIqI geI,
nF aOrq nf mrd ivWc qIsry ilµg dI
mjb¨rI ƒ ibafn kIqf igaf
rWb vI BuWbIN mfr roieaf kivqf ivWc
ieWk kuVI dI luWt ho rhI iejæq ,
AusdI mfnisk qy srIrk pIVF df
jiækr kIqf,
ieWk kuVI dI ieWjæq luWtI,
isr qoN cuµnI pfVI af,
jæflm lokF ijsm noc ky,
qIlI lfky sfVI af
mF dI mmqf ipE DI dy ipafr ƒ bVy
K¨bs¨rq qrIky nfl proieaf
axjµmI DI dI afpxI mF ƒ pukfr df
jiækr kIqf igaf,
"Bfl" kivqf ivWc afpxy mn dy
vlvilaF qoN jfx¨ krvfieaf
do-iqµn rcnfvF ƒ CWzky bfkI
sfrIaF idl ƒ C¨hx vflIaF
kivqfvF ny kivqrI ny afpxy idl dy
iKaflF ƒ bybfkI,smJdfrI,BYa
rihq,bfK¨bI sæbdF df r¨p idWqf,
ikqfb aOrq dy kyNdirq rhI, aOrq
dy afly duafly GuµmdI hoeI iehy
ikqfb muhWbq, siqkfr, smfijk
srokfr, rWbI iesæk, pirvfr pRqI
lgfAu aqy hor keI muWidaF ƒ CoNhdI
hY bhuq kuWJ isKfAuNdI ies ikqfb
leI arsæpRIq kOr sroaf ƒ
mubfrkbfd aqy BivWK leI
sæuBkfmnfvF
jobn Kihrf
srkfrI hfeI skUl jWsovfl kulfr ivWc “ieµspfier
mIt” 01 df sPlqfpUrvk afXojn kIqf igaf
kulfr (smfj vIklI)-
srkfrI hfeI sk¨l jWsovfl
kulfr ivWc mfqf-ipqf aqy
sk¨l aiDafpkF ivWc sµbµD
ƒ mjb¨q krn aqy
ividafrQIaF dIaF
AuplWbDIaF qoN mfipaF ƒ
jfx¨ krvfAux leI ieµspfier
mIt df afXojn kIqf
igaf» ijs ivWc
ividafrQIaF aqy
ividafrQIaF dy mfipaF ny
vWD cVH ky ihWsf ilaf» sk¨l
muKI ÈRImqI kulvµq kOr ny
disaf ik ivBfgI hdfieqF
dI pflxf krdy hoey aWj
“ieµspfier mIt” dy qihq
aiDafpkF aqy ividafrQIaF
dy mfipaF dI mIitµg kIqI
geI» ijs df mksd sk¨l
ivWc AuplWbD sh¨lqF aqy
ividafrQIaF dIaF pRfpqIaF
qoN mfipaF ƒ jfx¨ krvfAuxf
sI» sk¨l dI ibhqrI leI
mfipaF ny afpxy kImqI suJfa
vI idWqy» aiDafpkF vWloN
mfipaF leI afXoijq vWK-vWK
gqIivDIaF ivWc
ividafrQIaF aqy AuhnF dy
mfipaF ny bVy hI AuqÈfh nfl
Bfg ilaf aqy sk¨l dy mfhOl
dI ÈlfGf kIqI» ies mOky
sk¨l muKI ÈRImqI kulvµq kOr,
SMC cyarmYn s mlkIq
isµG, sm¨h SMC mYNbr aqy
sm¨h stfÌ hfËr irhf»
14 05/09/2022 ivÈyÈ
www.samajweekly.com
pRDfn suKbIr isµG bfdl vWloN ley gey PYsilaF
nfl akflI dl hovygf mjæbUq - zf[ iQµd
mihqpur (suKivµdr isµG iKµµzf)- hlkf sæfhkot qoN sæRomxI
akflI dl dy sInIar afg¨ , pI ey sI dy mYNbr aqy bI sI ivµg
dy ijælHf pRDfn zf amrjIq isµG iQµd ny pWqrkfrF nfl gWlbfq
kridaF ikhf ik aWj cµzIgVH ivKy pfrtI pRDfn suKbIr isµG
bfdl vWloN ley gey PYsilaF nfl sRomxI akflI dl p¨ry s¨by dy
ivWc mjæb¨q hovygf , ijhnF ivWc keI aihm PYsly ley gey ijvyN
ik s¨ibaF dy vWD aiDkfrF dy gWl jdo sRI anµdpuWr sfihb dy
mqy ƒ vWKvfd df nF dy ky smuWcI kOm qy pµjfb ƒ Bµizaf pr
aWj sfry s¨by vWD aiDkfrF dI mµg kr rhy hn» pµjfb dy
cµzIgVH qy pfxIaF muWdy qy sRomxI akflI dl idRVHqf nfl lVfeI
lVygf»
1[pRDfn sRomxI akflI dl dI trm lgfqfr vWD qoN vWD 10
sfl jF do trm leI bx skdf hY» Aus qoN bfad ieWk vfr bRyk
lY ky agly vfr cox lV skdf hY»
2[ ieWk pirvfr ivWc isrP ieWk itkt hI idWqI jfvygI»
3[ ijµnf dy nfm nfl isµG lWgdf hY AunHF ijlf pRDfn qy ijlæf
X¨Q pRDfn isWKI sr¨p vfly hI hoxgy»
4[ sB qoN pihlF b¨Q pRDfn, b¨Q pRDfn iesqrI ivµg, b¨Q
pRDfn X¨Q ivµg ipµz vfly b¨Q dy lok KuWd iekWTy ho ky cuxngy»
inXukqI nhIN hovygI»
5[ b¨Q pRDfn KuWd afpxy 25 b¨Q pRDfnF ivWcoN srkl pRDfn,
iesqrI ivµg srkl pRDfn aqy srkl X¨Q ivµg pRDfn cuxngy»
6[ sfry ijWly dy srkl pRDfn ijlf pRDfn dI cox KuWd
krngy» iksy dI inXukqI nhIN hovygI» ieh sfrI pRikiraf ƒ
30 nvµbr qWk isry cfiVaf jfvygf»
7[ ijlf pRDfn ielYksn nhIN lVygf» jykr pfrtI ielYksn
lVfAuxf cfhygI qF ijlf pRDfngI CWzxI pvygI»
8[ pfrtI df pfrlImYNtrI borz bxygf jo ielæYksn lVn
vfilaF bfry smIiKaf kiraf krygf»
9[ kor kmytI ivWc nvyN ichry joVy jfxgy»
10[ aYsEaeI aqy isWK st¨zYNt PYzrysn bhfl kIqI jfvygI
ijs ivWc Aumr 30 sfl qy isrP kfljF qy X¨nIvristIaF ivWc
hI inXukqIaF hoxgIaF»
11[ X¨Q dI Aumr vWD qoN vWD 35 sfl hovygI qy isrP pRDfn
leI pµj sfl qWk Cot idWqI jf skdI hY»
12[ kuWl itktF ivWcoN 50% sItF 50 sfl qoN GWt Aumr dy
AumIdvfrF ƒ idWqIaF jfxgIaf ienHF ivWcoN iesqrIaF ƒ vI
bxdy ihWsy dIaF sItF idWqIaF jfxgIaF»
13[ pfrtI pRDfn df slfhkfr borz bxygf ijs ivWc pµQk
sæKæsIaqF, buWDIjIvI, isWK icµqk, jrnilst aqy hor vWK vWK
vrgF dy numfieWdy ley jfxgy»
14[ vrkrF ƒ mOkf dyx leI PYslf kIqf hY ik aYmaYley jF
hlkf ieµncfrj dy pirvfr ivWco koeI nomInysn lokl pWDr ijvyN
mfrikWt kmytI afid jF pµjfb lYvl dI koeI mYNbrI,
zfierYktrI jf cyarmYnI ivWc nOmInysn nhIN hovygI» iesy qrF
lokl ielYksn blfk sµmqI, ijlf pRIsd, aYm sI aqy
koafpRyitv ielYksn afid vI nhIN lV skygf» iehny vDIaf
PYsly lYx leI zf iQµd ny sm¨h lIzrsiæp aqy sm¨h vrkrF ƒ
vDfeI vI idWqI»
sæRomxI akflI dy ijælHf
pRDfn zfktr amrjIq isµG
iQµd»qsvIr iKµzf mihqpur
trWk aprytrF ƒ af rhIaF musLiklF ƒ lY ky ivWq mµqrI nfl afl pµjfb trWk eykqf dy ahudydfrF ny mIitµg kIqI
tYNzr isWDy qOr qy trWk XUnIanF ƒ idWqy jfx
idVHbf mµzI nkodr
mihqpur (hrijµdr pfl
CfbVf) afl pµjfb trWk
eykqf pµjfb dy sµgr¨r qoN
jiælHf pRDfn ajY isµglf dI
rihnumfeI hyT aWj ieWk inWjI
Zfby qy afl pµjfb trWk
eykqf dI bhuq hI aihm
mIitµg pµjfb dy ivWq mµqrI
aYzvokyt sÙ hrpfl isµG cImf
nfl hoeI» ies mOky iekWqr
hoey vWK vWK ijilaF qoN afey
trWk aprytrF ny kYbint
mµqrI cImf ƒ pµjfb dy trWk
aprytrF ƒ af rhIaF
musiklF qoN jfx¨ krvfieaf»
ies mOky trWk aprytrF ny
pµjfb srkfr qoN mµg kIqI ik
kµm dy tYNzr isWDy qOr qy
X¨nIanF ƒ idWqy jfx» pµjfb
srkfr trWk aprytrF pœI
bxfeI afpxI nIqI ivc soD
krky trWk aprytrF dy
rujgfr ƒ cWldf rWKy» ipClI
kYptn srkfr dIaF glq
nIqIaF kfrx pµjfb ivWc
trWk aprytrF ƒ bhuq hI
mfstr krmjIq afpxy muµzy kµvrjIq ƒ afpxI
kfr c Èihr kfnvyNt sk¨l CWzx jf irhf sI,ajy
sk¨l dy gyt aµdr pYr hI Diraf sI, mfstr
krmjIq df jmfqI hrnyk ieWk dm mfstr
krmjIq ƒ dyK ky kol af igaf .
kI hfl krmjIq !hrnyk ny krmjIq nfl
hWQ imlf hlkI ijhI glvkVI pf ky puWiCaf
TIk Tfk hrnyk qusI dWso kI hfl hY,pirvfr
ikvyN?bWcy CWzx afey lWgdy sk¨l?
mfstr krmjIq ny hrnyk ƒ puWiCaf . nhIN
nhIN krmjIq mYN ies sk¨l zI.pI aiDafpk
hF,ieh kµvr qyrf bytf af? kµvrjIq dy isr qy
polf ijhf hWQ Pyr ky puWCx lWgf.krmjIq ny
hlkI ijhI muskfn ivWc hF ikhf . qyry byty ƒ
CyvIN jmfq 'c aYs.aYs. tI vI mYN hI pVf irhf
.hor qusI qF cµgy rih gey srkfrI nOkrI iml
geI sI .
hF hrnyk mYN bI.aYs. sI krn mgroN bI.aYWz
kr leI sI, cfr ku sfl pihlF joienµg ho geI
sI myrI lfgly ipµz .
krmjIq hrnyk ƒ dWsx lWgf .
qy qusI ieh ikWqf cux ilaf, jfx ky acµBF
ijhf lWgf dosq? krmjIq ny hYrfnI nfl hrnyk
ƒ puWiCaf .
rotI leI koeI jugfV qF krnF hI pYNdf
krmjIq.ËmIn qF nfmfqr hI sI.bfhr Byj ky
Gr dy rfjI nhIN sI .
dWsvIN 'coN AudoN myrI rIpIar af geI sI, jo
d¨sry cFs ivWc klIar ho geI sI qy bfrHvIN ivWc
Xr myry kurflI vfly jIjy df ieWk aÌsr imWqr
sI, AuhdI isPfrÈ nfl bfrHvIN vI pfs kr leI
sI . bfad 'c bI.ey (afrts) KyzF dy koty coN pfs
kr leI sI . srkfrI nOkrI qF nhIN imlI cWl
eyQy kuµzI aV geI, zI.pI. dI post KflI sI eyQy
inrfsæf df sfhmxf krnf
ipaf hY» ies mOky aYzvokyt
sÙ hrpfl isµG cImf ny trWk
aprytrF ƒ Brosf idWqf ik
Auh trWk aprytrF dIaF
musiklF ƒ pihl dy afDfr qy
hWl krngy»AunHF ny ivWq
mµqrI cImf ƒ trWk
aprytrF ƒ afAux
vflIaF musæiklf
sµbµDI jfx¨ krvfAux dy
mµqv nfl ieh mIitµg
rWKI»ies mOky pRDfn ajY
isµglf ny pRYWs ƒ jfxkfrI
dWisaf ik pµjfb srkfr
jldI qoN jldI trWk X¨nIanf
ƒ bhfl krn df notIiPkysæn
jfrI kry aqy kxk jIrI dI
Zoaf ZuafeI df tYNzr Tykydfrf
ƒ nf dyky isWDf trWk
aYsosIeysænf ƒ dyvy»AunHF ikhf
ik kxk jIrI dI Zoaf ZuafeI
df ryt jæo pihlF 120 abWb
idWqf jFdf sI Aus ƒ vDfky GWto
GWt 160 abWb kIqf jfvy»ikAuN
ik zIjæl dy ryt pihlF nfloN
iqµn guxf vWD gey
hn»aqy trWk BfVf pRqI
iklomItr dy ihsfb nfl
qYa kIqf jfvy» qF jo ryt
GWtx vWDx nfl ryt Gtfieaf
vDfieaf jf sky»qy trYktr,
trflIaF duafrf mfl dI Zoaf
ZuafeI p¨rn qOr qy bµd kIqI
jfvy,qy Evrloz vI p¨rn qOr qy
bµd kIqf jfxf cfhIdf hY»ies
Ìrk (imµnI khfxI )
,sfzy ipµz vfly srpµc df Brf ies sk¨l dI
kmytI df mYNbr af, isWDI pY geI krmjIq, eyQy
s¨q af igaf myrf .kr krf ky bfrF ku hËfr dy
idµdy .aYs.aYs.tI dI aiDafpkf iqµn mhIny leI
CuWtI qy sI so ipRµsIpl mYzm ny CyvIN, aWTvIN, qy
dsvIN klfs df aYs.aYs.tI df ivÈf vI mYƒ sONp
idWqf.hor afE cfh pIny, hrnyk ny krmjIq ƒ
cfh dI sulHf mfrdy ikhf . nhIN nhIN bWs izAUtI
qy jfxf Xr ,mYN qF aWj sgoN lyt ho igaf
.krmjIq ny GVI vl dyK hrnyk koloN ivdf leI
. krmjIq ny sk¨l qoN bfhr af ky kfr dI islP
mfrI, kfnvyNt sk¨l qoN afpxy srkfrI hfeI
sk¨l dy vIh imµt dy vkÌy ivWc hrnyk afpxy
bWcy dy BivWK bfry socdf irhf . afpxy smy isry
dy nlfiek ividafrQI isPfrÈf, pYisaF, nkl
nfl pfs hoieaf hrnyk Blf myry bWcy ƒ kI
pVfAuNdf hovygf?iqµn mhIinaF dy sfZy sWq hËfr
PIs, ds hËfr dfÉlf PIs, slfnf Pµz,iblizµg
Pµz, mihµgIaF ikqfbF, sk¨l dI mihµgI
vrdI,pypr Pµz tfeI-bylt, afeI kfrz, hor
anykF PuWtkl Ércy krky jo bWcy hrnyk vrgy
nklcI qy isPfrÈf nfl pfs hoey koloN mihµgI
ividaf gRihx krngy qF kI BivWK hovygf AunHF
df ?
mYN qF sWcIEN pfgl af afpxy srkfrI sk¨l
lfieaf huµdf kµvrjIq qF ibnF ÌIs dy mfstr
sµqoK isµG qy mfstr idafl isµG vrgy
aYs.aYs.aiDafpk qrlok isµG vrgy
aYm.aYs.sI bI.aYWz, rmn rfey vrgy bI.aYs.sI
bI.aYWz aiDafpk rInf Èrmf aYm. ey bI. aYWz
qy bfkI sfry Xog qy inpuµn afpxy afpxy ivÈy 'c
mfihr aiDafpkF koloN ividaf hfisl krdf.
nfÜy jy asIN srkfrI aiDafpk Drny mujfhiraf
nfl srkfr ƒ jgfAux dI koiÈÈ krdy hF,pihlF
mOky ajY isµglf pRDfn sµgr¨r,
trWk X¨nIan idVHbf, gurmIq
isµG pRDfn sµgr¨r , muKiqafr
isµG jiælHf cyarmYn, kulvµq
isµG pRDfn D¨rI,jorf isµG pRDfn
KnOrI, kuldIp isµG lihrf,
isafm isµG ivWkI
sunfm,rCpfl isµG
igWdVbfhf,gurlfl isµG jOhl
qrnqfrn, hrpRIq isµG igWl
biTµzf, gurmIq isµG klyr,
suKivµdr isµG brfV, hrdIp
isµG q¨rbµnjfrf, rysm isµG
mOV, amnf mOV, iekbfl isµG
mfnsf, ismrqpfl isµG brnflf,
jgsIr isµG brnflf,
kml buZlfzf, gurdIp isµG
amrgVH, inWkf BIKI, kflf
klyr, rfjf isWD¨, gurmIq isµG
guWlI, amrjIq isµG sRI
mukqsr sfihb, ipœpfl isµG
brytf, gursyvk isµG lihrf,
gurcrn isµG, jogf isµG mlOd,
jgdIp isµG m¨xk, jgqfr
isµG aihmdgVH afid qoN
ielfvf vWzI igxqI ivWc trWk
aprytr hfjær sn»»
sfƒ Éud ƒ vI jfgxf cfhIdf hY .srkfrI nOkrI
leI qrF qrF dy sµGrÈ krdy hF iPr bWicaF ƒ
srkfrI sk¨l pVfEx qoN ipWCy ƒ ikAuN BWjdy hF
. sfzf vI nYiqk PrË bxdf ik asIN bWcy
srkfrI sk¨l ivWc pVfeIey. jy asIN d¨ijaF dy
bWicaF ƒ srkfr dI isWiKaf pOlsI smJf ky
srkfrI sk¨lF vl moVn df Xqn krdy hF,'pVo
pµjfb' isWiKaf nIqI qfihq bWicaF ƒ cµgI
isWiKaf dyx leI vcnbWD hF,qF sfƒ afpxy Gr
vfrI kI ibWlI iCWk jFdI? kI sfƒ afpxy qy
afpxy aiDafpk sfQIaF qy XkæIn nhIN?iPr qF
asIN srkfrI sk¨l pV rhy sfry bWicaF ƒ J¨T
Pryb bol ky pVf rhy hF, ik sfzf sk¨l ividak
pWKoN slfGfXog hY,qfhIAuN srkfrI sk¨l inGfr
vl nhIN jf rhy hn,asl ivWc srkfrI sk¨l
Aus idn qoN pRPuilq hoxgy, ijs idn srkfrI
sk¨lF dy bWicaF ivWc sk¨l pVf rhy aiDafpkF
dy bWcy vI bYTy hoxgy .ikAuNik afm lokF ivWc shI
sunyhf jfvygf .
ijnHF smF mYN kµvrpRIq ƒ srkfrI sk¨l nhIN
pVn lfAuNdf vYsy vI AunHF smF ieh svfl qF
hmyÈf KVf hI rhygf nf "ik jy mYN srkfrI
aiDafpk hF qF myrf Éud df bWcf pRfeIvyt sk¨l
ikAuN pVdf?
hYpI ÈfhkotI