Pindorama_187_Janeiro_2022

More documents

Recommendations

Info

⽇本へ⼊国情しく⼦供か忙しく謹ビジネ無料ホテル禍に *コロナ禍に *コロナ●コ●コ定期的カタエコエコルフトエコエミレ(ANAとエコエーエコ※ 航空始め予約は、弊いただき、予約は、弊いただき、ホテル内容を会社名 : F会社名 : F法⼈税番号住法所⼈:税Av番住所 : CE Av営業時間 CE:営業時間Pindorama_187_janeiro_2022.indd 26 22/12/2021 17:46:39
ンチン側の観光も再開 !ルフトハンザ航空便エールフランス航空2 東⽇⾏・ 2 便エコノミー US$861∼ ビジネス US$3848∼への⼀ :フライトなどがりたたいい!⽇本への⼀時帰国 :フライト運⾏状況、⼊国情報などが知りたたいい!から⼿がせないい、しくておできないい!⼦供から⼿が離せないい、忙しくてお店に訪問できないい!謹賀新年ジル、アルゼンチン側の日両本国から行き観航光空をおこな券プロモーションプロモーション情報。・日本語ガイドがご安⼼のサポート⼼のサポート案内いたします。体制 !ラムは庫です!●コロナ禍での⼼配な急な運休やスケジュール変更は●コロナでの⼼やスケジュール変更は弊社で常時ウォッチ!ウォッチ!ブラジル出発前、⽇本滞在中も含めて、ブラジル、⽇も含めて、定期的に担当スタッフがメールにてごスタッフがメールにてご案内しております。しております。カタール航空⽇⾏・売⾏・り切れエコノミーエコノミーUS$644ビジネスUS$3364∼10⽉から⽇⾏エコノミー US$930∼ プレミアムUS$1630∼エコノミービジネスUS$3792∼ストラン、ホテル、役立つ情報をのテーマで掲載。(ANAとのコードシェアも利⽤可 (⽻⽥便発便ーフランクフルト)エミレーツ便航⾏・⽇東空5東⽇⾏・ 5 便エコノミー US$738∼ ビジネス US$3550∼び、ごし⽅やホテルしくりたたいい!ホテル選び、旅⾏先の過ごし⽅や内容を詳しく知りたたいい!日本・ブラジルで26 年 !RD・ブラジルで26 年 !RD経験豊富な日本人が経営眼する前で新見しいるパレードは旅行会社です。圧巻 ! Anniversary 大興奮の経験豊富な日本人が経営する休暇新をおしい楽旅しみ行会頂社けます♪ です。こんな⽅にこんな⽅にオススメです !オススメです !FTS!由⾏の⾃配ならお⼿おかげさまでオープン3 周年 !3RDおかげさまでオープン3 周年 !イグアス・アルゼンチンさらに精励してまいります。さらに精励してまいります。本側年のもご国厚誼境のほどおも再願開いし、申し上両げます。国側の観光が1 年ぶりに再開 !充ブラジル実ブラジルの世界遺産国観内光ツアーをツアー1 ⽉〜 4 ⽉におすすめの旅1 ⽉〜 4 ⽉におすめの旅お楽しみ頂けます。・日・本日語本ガイドがご語ガイドがご案内案致内します。致します。・2022 ・2022 年 2 月年 27、28 2 月 27、28 日に開日催に決開定催の決定SNSで⽿のリオデジャネイロのカーニバルチケリオデジャネイロのカーニバルチケ・11 ・11 月月からベストシーズン!エコツーリズムエコツーリズムットのットの階段席階からカマロッチ( 段席からカマロッチ( 特別特別席 )を席弊 )を社で弊手社配でいたします。手配いたします。アルゼンチン側の側観の光観も光寄り情報再も開再 ! 開 !2022 2022 年年お得な航空券情報などを配信リオのカーニバル!!2 年 2 ぶりに年ぶりに開催開決催定決。要チェック!定。フォローお願いします眼前で眼見前るパレードはで見るパレードは圧巻 ! 圧大巻興 ! 奮大の興奮の休暇をお休暇楽をおしみ楽頂しみけます♪ 頂けます♪を⼤満喫 !清流の地を⼤満喫 !ボニート4∼5⽇間間イグアス・アルゼンチン側の側国の境国も境再も開再し、開し、両国両国側の側観の光観が1 光年が1 ぶりに年ぶりに再開 ! 再開 !充実充の実世の界世遺界産遺観産光観を光をお楽おしみ楽しみ頂けます。頂けます。素敵なラグジュアリーホテル&※ 航空券のプロモショーン価格は、は、空席状況、販、販売売期期限限等等のの条条件件がございません。側の両国から観光をおこな問合せください。ガストロノミー、・ブラジル、アルゼンチン旅に側の行両国からきたくなる観光をおこな情報、詳しくはスタッフまでお問合せください。います。・います。・日本日語本ガイドがご語ガイドがご案内案いたします。内いたします。FTSニュース記事など内容満載です!始めました ! おうちで !FTS インスタグラムはDMでのご質問も承ります。オンライン旅の情報の宝庫です! です!★ 観光、レストラン、ホテル、お得な航空券情報などを配信 !無料日本語★ 観光、レストラン、ホテル、旅に役立つ情報をフォローお願いします週替わりのテーマで旅に役立つ情掲報載を。フォローお願いします週替わりのテーマで掲載。旅行相談予約は、弊社メールへ、お好きな日時をお選びいただき、ご予約は、弊社送メールへ、お信ください。info@ftsturismo.com好きな日時をお選びいただき、ご送信ください。info@ftsturismo.com会社名 : F.T.S. Turismo Ltda. (For Team'S Turismo Ltda.)会社名 : F.T.S. Turismo Ltda. (For Team'S Turismo Ltda.)法⼈税番号 (CNPJ): 31/147.315/0001-90住法所⼈:税Av.番号Paulista,(CNPJ):80831/147.315/0001-90- Conj 812 - Bela Vista住所 : CEP: Av. Paulista, 01311-100 808 - São Conj Paulo 812 -- SP Bela - Brasil Vista営業時間 CEP: : ⽉∼⾦ 01311-100 9:00∼18:00 São Paulo - SP - Brasil営業時間 : ⼟⽉∼⾦ 10:00∼13:00 9:00∼18:00⽇・祝⽇休み⼟ 10:00∼13:00 ⽇・祝⽇休み⽇本語専⽤ダイヤル11-2386-7179FTSTRAVEL.OFFICIAL禍につき、メールまたはお電話でのお問い合わせを推奨しております。*コロナ禍につき、メールまたはお電話でのお問い合わせを推奨しております。*コロナFTS!昨年中は格別のご愛顧を賜り、昨年中厚はくお格別礼のご申し愛上顧げます。を賜り、厚くお礼申新ししき上げます。年、皆様のご要望に、より⼀新しき年、層お応えできるよう皆様のご要望に、より⼀層お応えできるよう由⾏の⾃配ならお⼿2022 年リオのカーニバル!2 年ぶりに開催決定。おかげさまでオープン3 周年 !3RD本年もご厚誼のほどお願い申し上げます。FTS TRAVEL(TURISMO)おかげさまでオープン3 周年 !Anniversary※ コース現地発、なども別⼿配いたします。いたします。配⼿別なども、発地現コース ※お得な航空券情報などを配信 !寄情報SNSで⽿り寄り情報要チェック!要素敵なラグジュアリーホテル&ガストロノミー、素敵なラグジュアリーホテル&旅に行きたくなる情報、FTSニュースガストロノミー、記事など旅に内行容きたくなる満載です! 情報、FTSニュース DMでのご質記問事もなど承ります。内容満載です!DMでのご質問も承ります。FTSTRAVEL. FTS TRAVELOFFICIAL FTSTRAVEL. (TURISMO) FTS TRAVEL LINE ID @446JIVJYOFFICIAL (TURISMO) LINE ID @446JIVJY⽇本語専⽤ TEL: 11-2386-7169スタッフ詳しくは募集⽇ダイヤル本語専⽤ TEL: 11-99311-5200 11-2386-7169 (⽇本語 OK) ホームページのスタッフ募集詳しくは求⼈・採⽤情報を11-2386-7179 ダイヤルホームページ: 11-99311-5200 www.ftsturismo.com (⽇本語 OK) ホームページのご覧求ください。⼈・採⽤情報を11-2386-7179 ホームページ: www.ftsturismo.com 詳しくはご覧ください。旅⾏のご相談など、⽇本語、ポルトガル語でお問合せいただけます。ホームページの旅⾏のご相談など、⽇ e-mail: 本 info@ftsturismo.com語、ポルトガル語でお問合せいただけます。e-mail: info@ftsturismo.com 求⼈・採⽤情報を*ブラジル国内、南⽶を初め、世界中のお⼿配を⾏います。無料にてお⾒積もり致します。TEL: 11-2386-716911-99311-5200 (⽇本語 OK)ホームページ: www.ftsturismo.comLINE ID @446JIVJY*ブラジル国内、南⽶を初め、世界中のお⼿配を⾏います。無料にてお⾒積もり致します。スタッフ募集ご覧ください。旅⾏のご相談など、⽇本語、ポルトガル語でお問合せいただけます。Pindorama_187_janeiro_2022.indd 27 22/12/2021 17:46:43
Page 1 and 2: Pindorama_187_janeiro_2022.indd 1 2
Page 3 and 4: ブラジル面白ニュース呼
Page 5 and 6: 移民史うじ治みやがわ
Page 7 and 8: リリアン・トミヤマLilian T
Page 9 and 10: 旅行ある。所々にある
Page 11 and 12: 新年あけましておめでと
Page 13 and 14: ⽇本語で応対致します
Page 15 and 16: 登録・投票は簡単で
Page 17 and 18: さんぱうろぐるめうをっ
Page 19 and 20: 美術ど絵を紹介するお
Page 21 and 22: 医療効果を発揮できる
Page 23 and 24: カメロー「今からでも
Page 25: note.com でもピンドラーマ

Pindorama_187_Janeiro_2022

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?