Pindorama_187_Janeiro_2022

い み ん しょう ぞ う
移 民 史
しゃしん ぶん
写 真 ・ 文
まつもと
松 本
こう じ
浩 治
ほくとうはく いじゅうちしゅっしん
【 北 東 伯 ピウン 移 住 地 出 身 の 宮 川 頼 周 (みやがわ・よしのり)さん】
じぶん
いみん おな
「 自 分 たちはドミニカ 移 民 と 同 じようなもの」—。
かた にほん せいふ こくさく
ねん
こう 語 るのは、 日 本 政 府 の 国 策 として 1956 年 に「あ
まる と はく しゅう
めりか 丸 」で 渡 伯 し、リオ・グランデ・ド・ノルテ 州
いじゅうち
のピウン 移
ざいじゅう
在
どうち
へ げんざい
しゅう
て、 現 在 はバイア 州 イトゥベラに
きょてん
かつどう みやがわよしのり 点 として 活 動 する 宮 川 頼 周 さん(78、
ねん はんせいき むか
で 半 世 紀 を 迎 えたブラジル
す きも
本 から「 棄 てられた」という 気 持 ちが
住 地 を 経
住 、 同 地 を 拠
ながのけん
長
しゅっしん
野 県 出 身 )だ。2006 年
せいかつ
生
活 だが、 日
にほん
みやがわ こころ しはい
宮 川 さんの 心 を 支 配 している。
りくぐん
こうくう
ひこうへい
ねん にほん
1944 年 、 日 本 の 陸 軍 航 空 飛 行 兵 と し て 1000 人
しがんしゃ なか えら けいけん も みやがわ
の 志 願 者 の 中 から 選 ばれた 経 験 を 持 つ 宮 川 さんは、
いっきいっ
「 一
たいき
待
機 一 艦
かん あいことば
」を 合
べいぐん
こうげき
もくひょう
にん
じたく
言 葉 に 米 軍 攻 撃 を 目 標 として 自 宅
きかい
しゅうせん
機 していたが、その 機 会 もなく 終 戦 を 迎
じだい
かながわけん
いてん
むか せんご
えた。 戦 後
にほん
じどうしゃ
しょくりょうなん
の 食 糧 難 の 時 代 に 神 奈 川 県 に 移 転 し、 日 本 の 自 動 車
めんきょ
免
ちゅうりゅうぐんよういん
駐
しゅとく
べいぐん
許 とともにアメリカのライセンスも 取 得 。 米 軍 の
ひかくてき
留 軍 用 員 として、 比 較 的 恵
たという。
めぐ せいかつ
まれた 生
活 ができてい
4 ピンドラーマのホームページ→ www.pindorama.info
Pindorama_187_janeiro_2022.indd 4 22/12/2021 17:45:26