SAMAJWEEKLY 15-06-2022

2 15/06/2022 KbrF
www.samajweekly.com
sB qoN lµbf smF rfj krn vfilaF ivWc kueIn aYiljfbYQ-2 dUjy sQfn Auqy
lµzn. dunIaf ivWc sB qoN lµbf smF rfj krn
vfilaF ivWc ibRtyn dI kueIn aYiljfbYQ d¨srI
d¨jy nµbr AuWQy phuµc geI hY» AunHF ny kWlH
QfeIlYNz dy rfjf B¨mIgol aduilafdyj ƒ ipWCy
CWizaf» dunIaf ivWc sB qoN vWD smyN qk rfj
krn df irkfrz PrFs dy sfbkf rfjf lueI
cOdvyN dy nFa hY, ies qoN kueIn aYiljæfbYWQ hfly
ipWCy hn» 96 sflf aYiljfbYQ d¨srI 70 sfl
126 idn qoN vWD smyN qoN ibRtyn dI mhfrfxI hY»
AunHF ny QfeIlYNz dy rfjf B¨mIgol audilafdyj
ƒ ipWCy CWz idWqf hY, ijnHF ny nON j¨n 1946 qoN
13 akq¨br 2016 qk sWqr sfl 126 idn
rfj kIqf» dunIaf ivWc sB qoN vWD smF rfj
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
krn df irkfrz PrFs dy l¨eI cOdvyN dy nFa
hY» l¨eI cOdvyN ny 14 meI 1643 qoN ieWk
sqµbr 1715 qk 72 sfl 110 idn rfj kIqf
sI» aYiljfbYQ d¨srI ƒ do j¨n 1953 ivWc
isWDU mUsyvflf kql kys ivWc puxy
dy puls aPsr vWloN nvyN Kulfsy
puxy. pµjfbI gfiek isWD¨
m¨syvflf ƒ golIaF mfrndy
dosæ ivWc puxy puils ny Èfrp
Ȩtr sµqoÈ jfDv aqy Ausdf
sfQI nvnfQ s¨irafvµÈI vI
PV ilaf hY» mhfrfsætr
puls dy aYzIsænl zIjIpI
kulvµq sfrµgliesbfry
ivsæysæ pRYs kfnPrµs
ivWcisWD¨m¨syvflf kql
kysivWc igRPæqfrI bfry vWzy
Kulfsy kIqy hn» AunHF ikhf
ik sµqosæ jfDv ƒ gujrfq dy
Buj ijælHy dy qflukf mFzvI dy
mOjy ngr ielfky qoN PiVaf
hY» sµqosæ nfl Aus ƒ pnfh
dyx dy dosæivWcnvnfQ
s¨irafvµÈI ƒPiVaf igaf
hY» sµqosæ ny afpxy isr dy
vfl ktvf ley aqy pihrfvf
bdl ilaf sI»AunHF dy ieWk
sfQI mhfkfl nypuWCigWCdOrfn
nvnfQ nvnfQ s¨irafvµÈI
bfry jfxkfrI idWqI sI aqy
nvnfQ ny hI afpxf ism
kfrz sµqosæ ƒ vrqx leI
idWqf aqy rihx df pRbµD
kIqf sI» ies leI Aus ƒ vI
igRPqfr kr ilaf hY»
aYzIsænl zIjIpI kulvµq
sfrµgl dy muqfbk mIzIaf
rfhIN pqf lWgf sI ik pµjfb
CyVCfV df ivroD krdI
aOrq AuWqy blyz nfl hmlf
Bopfl. mWD pRdyÈ dI
rfjDfnI Bopfl ivWc kuJ
lokF ny ieWk aOrq dy
nfl CyVCfV krn dI
koiÈÈ kIqI qF Aus
aOrq vWloN ivroD
hox AuWqy Aus dy m¨µh
AuWqy blyz nfl
hmlf kr idWqf» ies nfl
aOrq gµBIr ËÉmI ho
geI» Aus dy ichry AuWqy
118 tFky lWgy hn» ieh
Gtnf tItI ngr ielfky
dI hY» puls ny dWisaf ik
aOrq dI ieWk aWK nhIN
KuWlH rhI» Auh bol vI
nhIN skdI» ies Gtnf
bfry Bopfl dy zI sI pI
sfeI ikRÈnf aYs Qotf ny
ikhf,‘‘aOrq ny dWisaf ik
Auh tI tI ngr ielfky
ivWc afpxy pqI nfl
ivWcisWD¨ m¨syvflfsmyq keI
kqlF ivWc puxy dy do afdmI
sæfml hn» ies ipWCoN puxy
puils ny kµm sæur¨ kIqf qF
sfzy kol pihlF mkokf
(mhfrfsætr afrgynfeIjæz
krfm kµtrol aYkt) hyTkeI
kysF dI jFc ivWc mhfkfl ƒ
PiVaf sI» Aus dy ibafn
AuWqy kµm kr rhIaF keI
tImF ivWcoN ieWk tIm
rfjsQfn,idWlI gujrfqaqy
geI sI» sfzI tIm ny gujrfq
ivWc 7-8 idn rih ky AunHF
df pqf lfieaf» AunHF ikhf
ik sµqosæ jfDv df lfrYNs
ibsænoeI gYNg nfl sbµD ikvyN
hYqy m¨syvflf kql kysivWc
ies dI kI B¨imkf hY, ies dI
jFc hovygI»
bfeIk AuWqy jf rhI sI qF
pfxI dI boql lYx leI ÈRI
pYlys hotl gey»
jdoN Aus df pqI
hotl aµdr sI qF
kuJ nOjvfn afey
aqy aÈlIl
itWpxIaF krn
aqy sItIaF mfrn lWg
pey» aOrq ny ivroD kIqf
qy ieWk afdmI dy iqµncfr
QWpV mfry»puls ny
dWisaf ik vWzI igxqI
ivWc sQfnk lok iekWTy
ho gey, ijnHF ny mfmlf
ÈFq krvfieaf qy kuJ
dyr bfad jdoN Auh aOrq
aqy Ausdf pqI pfxI dI
boql lY ky bfhr afey qF
rsqy ivWc Aukq nOjvfnF
ny Aus AuWqy ipCoN hmlf
kr idWqf»
qfj pihnfieaf igaf sI» sqµbr 2015 ivWc
Auh afpxI pVdfdI mhfrfxI ivktorIaf ƒ
ipWCy CWzdy hoey sB qoN lµmy smyN qk ibRtyn AuWQy
rfj krn vflI mhfrfxI bxI sI» mhfrfxI
aYiljfbYQ d¨srI ny ibRitsæ rfj dy sWqr sfl
p¨ry hox dy sbµD ivWc ibRtyn ivWc plYtInm
jublI smfroh mnfieaf igaf» ies dOrfn
keI pRogrfm hoey» ies mOky mhfrfxI ny ieWk
pWqr ivWc dysæ ƒ Dµnvfd idWqf» ilstYNstIn
dy ipRµs johfn d¨sry ies s¨cI ivWc cOQy sQfn
AuWQy hn» AunHF ny 12 nvµbr 1858 qoN 11
PrvrI 1929 qk sWqr sfl, 91 idn qk
rfj kIqf»
rfjsQfn dy mµqrI dy puWqr AuWqy blfqkfr df
doÈ lfAux vflI aOrq AuWqy isafhI suWtI
nvIN idWlI. rfjsQfn dy
kFgrsI mµqrI mhyÈ joÈI
dy puWqr roihq joÈI
AuWqyblfqkfr df doÈ
lfAux vflI 23 sflf
aOrq AuWqy dWKx-p¨rbI
idWlI dy kfilµdI kuµj roz
nyVy nIlI isafhI suWtI
jfx bfry idWlI puls ny
jfxkfrI idWqI hY» puls
muqfbk ieh hmlf kWlH
EdoN hoieaf jdoN aOrq
aqy AusdI mF iksy kµm
leI jYpur qoN idWlI
afeIaF sn» puls ny
Matrimonial
Ravidassia family seek
suitable match for their son.
He is a dentist, from the Midlands,
34 years old, slim build, 5'10" tall,
born and educated in the UK.
Suitable match from U.K only.
If interested please
contact: 07580 603 632
ies bfry aOrq dI iÈkfieq
AuWqykys drj kr
ilaf hY» dWKx-p¨rbI
idWlI dI izptI kimÈnr
puls ny dWisaf ik kuJ
bdmfÈF vWloN ieWk aOrq
AuWqy qrl pdfrQ suWt ky
BWjx dy mfmly ivWc ieWk
pI sI afr kfl afeI sI»
muWZlI jFc qoN pqf lWgf
ik ieh nIly rµg df qrl
pdfrQ sI aqy isafhI
vrgf lWgdf sI»izptI
kimÈnr puls anusfr
afl ieµzIaf ieµstIicAUt
pWqrkfrF dI loV
afÌ mYzIkl sfieµisË
(eymË) dy trOmf sYNtr
ivWc pIVq aOrq dI ishq
dI jFc kIqI geI»idWlI
mihlf kimÈn dI
cyarprsn svfqI
mflIvfl ny kWlH ikhf ik
Auh aOrq AuWqy hmly leI
kys drj krn leI idWlI
puls ƒ noits jfrI
krygI» AunHF rfjsQfn dy
muWK mµqrI aÈok gihloq
AuWqy afpxI srkfr dy
mµqrI dy puWqr ƒ bcfAux
df doÈ vI lfieaf hY»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»