SAMAJWEEKLY 05-07-2022

Vol : 1 : # aMk 201 05/07/2022
kuWlU ’c bWs dy KfeI ’c izWgx kfrn
skUlI bWicaF smyq 16 dI mOq
kuWl¨ . ihmfcl pRdyÈ dy
kuWl¨ iËlHy ’c somvfr ƒ
vWzf hfdsf vfpiraf»
hfdsy ’c sk¨lI bWicaF
smyq 16 lokF dI mOq ho
geI hY» keI lok ËÉmI vI
hoey hn» s¨cnf imldy hI
puils mOky ’qy phuµcI»
nyVy-qyVy dy lokF nfl iml
ky bcfa muihµm clfeI jf
rhI hY» jfxkfrI anusfr
kuWl¨ iËlHy dy ÈYNÈr ’c iek
inWjI bWs hfdsy df iÈkfr
ho geI» hfdsy ’c iek
drjn qoN iËafdf lokF dI
mOq dI s¨cnf hY» bWs
jFglf ipµz qoN krIb 200
mItr hyTF izWgI» aijhI
s¨cnf hY ik hfdsy df
iÈkfr sk¨lI bWcy vI hoey
hn» bWs dy aµdr lfÈF
PsIaF hoeIaF hn» hfdsf
somvfr svyry krIb 8[45
vjy vfpiraf» bWs ÈYNÈr
qoN Et jf rhI sI» izptI
kimÈnr kuWl¨ afȨqoÈ
grg ny dWisaf ik bWs
hfdsy ’c 16 lokF dI mOq
dI s¨cnf hY» ËÉmIaF ƒ
hspqfl ’c dfÉl krvfieaf
igaf hY» ihmfcl
pRdyÈ dy kuWl¨ ’c aWj svyry
iek inWjI bWs hfdsy df
iÈkfr ho geI» ies hfdsy
’c 16 lokF dI mOq ho
geI» pRDfn mµqrI nirµdr
modI ny ihmfcl pRdyÈ dy
kuWl¨ ’c ies iBafnk
vfpry bWs hfdsy ƒ lY ky
z¨µGf duWK Ëfhr kIqf hY»
pRDfn mµqrI dÌqr vloN
jfrI tvIt ’c pRDfn mµqrI
modI ny ikhf,‘‘ihmfcl
pRdyÈ dy kuWl¨ ’c vfpiraf
bWs hfdsf idl dihlf dyx
vflf hY» ies duÉd GVI
’c myrI hmdrdI imRqk
pirvfrF nfl hY»
ËÉmIaF dy CyqI TIk hox
dI AumId krdf hF»
sQfnk pRÈfsn pRBfivq
lokF ƒ hr sµBvv mdd
pRdfn kr irhf hY»’’
pRDfn mµqrI ny hfdsy ’c
mfry gey lokF dy pirvfrF
ƒ 2-2 lWK rupey aqy
ËÉmIaF ƒ 50 hËfr rupey
dyx df aYlfn kIqf hY»
Bgvµq mfn kYbint df ivsQfr amn aroVf, ggn mfn, jOVymfjrf, inWJr qy srfrI bxy nvyN mµqrI
cµzIgVH. pµjfb dI afm
afdmI pfrtI srkfr dy 5 nvyN
mµqrIaF ny shuµ cuWkI hY» ienHF
ivWc amn aroVf, anmol
ggn mfn, cyqn isµG
jOVymfjrf, zf: ieµdrbIr
inWJr aqy POjf isµG srfrI
Èfml hn»sB qoN pihlF d¨jI
vfr ivDfiek bxy amn aroVf
ny mµqrI vjoN shuµ cuWkI» iPr
aµimRqsr qoN ivDfiek zf:
ieµdrbIr inWJr ny shuµ cuWkI»
qIjy nµbr ’qy pµjfb puils dy
sfbkf ieµspYktr POjf isµG
srfrI ny shuµ cuWkI» smfxf qoN
ivDfiek cyqn isµG jOVfmfjrf
ny cOQy nµbr ’qy aqy afKIr ’c
anmol ggn mfn ny shuµ
cuWkI» mfrc ivWc srkfr bxn
dy 3 mhIinaF bfad afm
afdmI pfrtI dI srkfr df
ieh pihlf mµqrI mµzl
ivsQfr hY» mµqrI mµzl dy
ivsQfr ivWc d¨jI vfr
ivDfiek bxy pRo[ blijµdr kOr,
srvjIq mfx¨µky aqyipRµsIpl
buWDrfm ƒ Jtkf lWgf hY» AunHF
ƒ mµqrI nhIN bxfieaf igaf»
ies qoN ielfvf rfjpurf qoN
ivDfiek nInf imWql vI mµqrI
dy ahudy leI Ëor lf rhy sn
pr gWl isry nhIN cVHI» Èur¨
ivWc pµjfb srkfr ivWc 10
mµqrIaF ny shuµ cuWkI» ijs qoN
bfad ishq mµqrI ivjy isµglf
ƒ iBRÈtfcfr dy mfmly ivWc
brKfsq kr idWqf igaf sI»
ienHF 5 ivDfiekF ƒ mµqrI
ikAuN bxfieaf jf irhf hY
amn aroVf: sunfm qoN d¨jI
vfr ivDfiek bxy hn»
ipClIaF coxF muWK mµqrI
Bgvµq mfn nfloN 75 hËfr
votF nfl vWzI lIz nfl
ijWqIaF sn» Auh pfrtI df
ciVWk boldf hY» sµgr¨r sIt
qoN lok sBf iËmnI cox hfrn
qoN bfad dbfa vD igaf hY»
anmol ggn mfn: ieWk
mÈh¨r pµjfbI gfiek hY» Auh
afp dy X¨Q ivµg dy s¨bf mIq
pRDfn rih cuWky hn» cox
pRcfr dOrfn ‘kyjrIvfl gIq’
gfieaf igaf» ivDfiek bxn
qoN bfad Auh srgrmI nfl
kµm kr rhy hn» zf:
ieµdrbIr isµG inWJr: cox
ijWqx qoN bfad AunHF ƒ pRo tYm
spIkr bxfieaf igaf»
hflFik bfad ivWc kulqfr
sµDvF spIkr bxy» mOj¨df smyN
ivc Éflsf dIvfn dy muKI
hn» isWK isafsq dy nËrIey
qoN aµimRqsr aihm kyNdr hY,
ies leI qrjIh idWqI jf rhI
hY» cyqn isµG joVfmfjrf: cox
ijWqx qoN bfad Auh bhuq
mÈh¨r ho igaf» dWKxI korIaf
ivWc 7 sfl qWk idhfVIaF
kIqIaF» jdoN Auh vfps
afieaf qF Ausny ieWk vfr
afpxI jfn ’qy Kyz ky lVkI ƒ
agvf hox qoN bcfieaf» AuNj
sB qoN aihm gWl ieh hY ik
srkfr ivWc pitaflf iËlHy ƒ
numfieµdgI idWqI hY» cyqn
smfxf qoN ivDfiek hn» POjf
isµG srfrI: pµjfb puils dy
syvfmukq ieµspYktr srfrI
iProËpur dy srhWdI ielfky
gur¨hrshfey qoN ivDfiek hn»
ies leI srkfr ivWc Èfml
kIqf jf irhf hY» rfey isWK
BfeIcfry nfl sbµDq hY»
mµqrI mµzl dy ivsQfr qoN
bfad muWK mµqrI Bgvµq mfn
qoN ielfvf ‘afp’ srkfr ’c
14 mµqrI hoxgy» srkfr ny
pihlF 10 mµqrIaF ƒ shuµ
cukfeI sI» ienHF ivWcoN ishq
mµqrI zfktr ivjy isµglf
iBRÈtfcfr dy mfmly ivWc
brÉfsq ho cuWky hn» pµjfb
ivWc muWK mµqrI smyq 18
mµqrI bxfey jf skdy hn»
lok sBf coxF nyVy 3
mµqrI bxfey jfxgy
mfn srkfr ivWc 3
mµqrIaF dy ahudy KflI rihxgy»
afm afdmI pfrtI AunHF
ƒ 2024 qWk KflI rWK skdI
hY» iPr lok sBf coxF hoxIaF
hn» Aus smyN dy isafsI
gixq ƒ dyKdy hoey srkfr
ivWc ienHF nvyN mµqrIaF dI
aYNtrI hovygI

2 05/07/2022 KbrF
www.samajweekly.com
pfxIpq ivWc sIrIal ikilµg, 12 Gµty ivWc iqµn kql
pfxIpq. pfxIpq qoN 100
iklomItr dy dfiery ivWc aqy12
Gµty aµdr ieWk dy bfad ieWk
iqµn kql krn vfly sIrIal
iklr ƒ sI afeI ey-2 ny
igRPqfr kr ilaf hY» doÈI dI
pCfx pfxIpq iËly dy ipµz nfrf
vfsI afȨ vjoN hoeI hY» puWCigWC
ivWcdoÈI afs¨ ny dWisaf ik do
kql afpxy sfQI rfkyÈ nfl
iml ky kIqy sn» pihlF ipµz
rfhul gFDI dy ibafn ƒ mroV ky pyÈ krn df kys drj
jYpur. kFgrs pfrtI dy sfbkf
pRDfn rfhul gFDI dykyrlf vfly
lok sBf hlky vfienfz dy dPqr
ivWc qoV-Bµn bfry ibafn ƒ
AudYpur dI Gtnf nfl joVy jfx df
muWdf puils kol phuµc igaf
hY»rfjsQfn kFgrs ny Bfjpf
pfrlImYNt mYNbr rfjvrDn isµG rfTOr,
AuWqr pRdyÈ dy ibjnOr iËlHy dy cFdpur Kyqr
qoN Bfjpf ivDfiek kmlyÈ sYxI, myjr
suuirµdr isµG aqy ieWk tIvI cYnl dy aYNkr
dy iKlfP ies bfry kys drj krfieaf hY»
ies sµbµD ivWc rfjsQfn kFgrs dy
sYktrI rfm isµG ksvf ny jYpur dy
bnIpfrk QfxyivWcidWqI iÈkfieq
ivWcrfjvrDn isµG rfTOr aqy hornF
AuWqyrfhul gFDI df ibafn qoV-mroV ky
lokF ƒ BVkfAux qy Dfrimk BfvnfvF ƒ Tys
lfAux dI koiÈÈ krn df doÈ lfieaf
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
nfrf dy soƒ ƒ mfiraf, iPr moƒ
ƒ ies leI mfiraf ik Auh soƒ
dy kql df rfË nf KolH dyvy»
ies dy bfad afȨ ny rfkyÈ ƒ
hirduafr jfx dy bhfny nfl X¨
pI dy muËWPrngr iËlHy ivWc iljf
ky mfr idWqf, qF ik iqµny kql
guWJy rihx» iqµn kql krn dy
bfad doÈI hirduafr Guµmx clf
igaf» ey aYs pI ivjy jfKV ny
dWisaf ik 26 sflf afȨ ƒ 27
muµbeI. mhfrfÈtr
ivWc cWl rhy isafsI
Gmfsfn ivcfly
eyknfQ iȵdy DVy ƒ
iek hor vWzI ijWq
imlI hY» ies rfj
dI ivDfn sBf ivWc
aWj aYqvfr ƒ
spIkr dI cox hoeI,
ijs ivWc Bfjpf vloN
AumIdvfr bxfey
rfhul nfrvykr ijWq
gey» rfhul nfrvykr
ƒ 164 vot imly qy
AunHF ivruWD AUDv
Tfkry dI agvfeI
vflI iÈv sYnf dy
AumIdvfr rfjn
sflvI ƒ msF 107
vot imly» ies ijWq nfl Bfjpf
gWTjoV pihlf tYWst pfs kr
igaf smiJaf jFdf hY» rfhul
nfrvykr mhfrfsætr dI isafsq
ivWc cricq ichrf hn»
pyÈy qoN vkIl rfhul 2019 ivWc
hoeIaF coxF ivWc pihlI vfr
ivDfiek bxy sn» Auh muµbeI dy
kolfbf qoN ivDfiek hn»isæv
j¨n ƒ igRPqfr kIqf sI» ipµz
BflsI dy moƒ dI lfÈ imlx ipWCoN
smflKf puls ny pCfx nf hox
AuWqy 16 j¨n ƒ aµiqm sskfr
kr idWqf sI» Edr muËWPrpur
dy iqqfvI Kyqr ivWc rfkyÈ dI
hY»isækfieq krqf dy anusfr
ieWk julfeI dI rfq nON vjy tIvI
Èoa ivWc rfhul gFDIdf ibafn
glq Zµg nfl AudYpur dI Gtnf
nfl joV ky ivKfieaf igaf qy
jfxbuWJ ky rfhul gFDI df nF lY ky
J¨TI Kæbr clfeI geI» tIvI Èoa
ipWCoN aYizt kr ky ies df bdl iqafr kIqf
aqy Ausƒ ieµtrnYWt mIzIaf AuWqy vfierl
kIqf igaf»kFgrs nyqf qy ies pfrtI dy
mIzIaf qy pRcfr dy muKI pvn KyVf ny ikhf
ik ies J¨TI Kæbr ƒ PYlfAux leI Bfjpf qy
ies dy nyqfvF ivruWD kfƒnI kfrvfeI kIqI
jfvygI»AunHf ikhf ik J¨TI vIzIE rfhIN
aYWsaYWPafeI dy afg¨aF vWloN vfienfz dy
dPæqr ivWc BµnqoVqy AudYpur ivWc drjæI
knHeIaf lfl dy kql nfl sbµDq PrjæI
vIzIE ivWc rfhul gFDI ƒ aWqvfdIaF ƒ
bWcf kihµdy idKfieaf igaf hY»
mhfrfÈtr dI rfjnIqI: nvyN spIkr dI cox
vyly Bfjpf gWTjoV pihlf tYWst ijWiqaf
sYnf dI agvfeI vflI mhfivkfs
aGfVI srkfrdy dOrfn
kFgrs nyqf nfnf ptoly dy
asqIPæf dyx mgroN PrvrI
2021 qoN mhfrfÈtr ivDfn sBf
spIkr df ahudf KflI sI»
srkfr bdlx nfl eyknfQ iȵdy
dy muWK mµqrI bx jfx ipWCoN
aWjaYqvfr ivDfn sBf sYÈn
sæur¨ hoieaf hY»
lfÈ vI imlI sI» pihlF doÈI
afpxy sfQI rfkyÈ dy nfl 11 j¨n
dI dyr Èfm pfxIpq qoN ipµz nfrf
jf irhf sI» dovF ny Èrfb
pIqI» rsqy ivWc Qrml nyVy
ipµz nfrf dy hI soƒ ny ienHF qoN
ilPt leI» mqlOzf ivWc iqµny
Èrfb pIx lWgy» ies dOrfn ipµz
BflsI df moƒ vI af igaf aqy
Èrfb pI ky clf igaf» ipWCoN
afȨ aqy rfkyÈ dI soƒ nfl
nvIN idWlI. sosæl mIzIaf
sfeIt tivWtr ny bIqy meI
ivWc afpxy inrdysæF dI
AulµGxf kr rhy BfrqI X¨jærjæ
dy 46,000 qoN vWD Kfqy bµd kr
idWqy sn» mfeIkRoblfigµg
sfeIt ny ies sµbµD ivWc
afpxI mfisk kµplfieµs
irport ivWc ieh gWldWsI hY»
tivWtrdI afpxI ies irport
muqfbk Aus ny bfl sYks
sæosæx, gYr-sihmqI vflI pornaqy
ieho ijhI hor smWgrI
nfl juVy 43,656 Kfqy htfey
hn, jdik 2,870 tivWtr
akfAUNts aWqvfd ƒ Auqsæfhq
krn kr ky bµd kIqy hn»
ienHF ivWc Kflsf eyz dy rvI
isµG df akfAUNt vI
hY»tivWtrƒ 26 apRYl qoN 25
meI 2022 dOrfn iesdy lokl
kµplyNt protokol afiPs dyrfhIN
Bfrq ivWcoN 1,698
isækfieqFimlIaF sn» durivhfr
jF pRysæfn krn dy
1,366, nPærq dy kysF
bfryaOnlfeIn portl dy rfhIN
111, glq jfxkfrI aqy
hyrfPyrI krdy mIzIaf dy 36,
sµvydnsæIl azlt smgrI dy
28 qy nkl krn bfry 25
isækfieqF imlIaF sn» ies dy
nfl 1,621 X¨nIPfrm irsors
bihs ho geI» dovF ny soƒ dI
prny nfl glf GuWt ky hWiqaf
kr idWqI aqy lfÈ KoKy dy ipWCy
suWt ky Èrfb pIx lWgy» ies
kql dy kuJ dyr bfad moƒ
dobfrf af ky soƒ bfry puWCx
lWgf» dovF ƒ ÈWk hoieaf ik moƒ
ƒ kql dy bfry pqf lWg igaf
hY» dovyN Èrfb pIx dy bhfny moƒ
ƒ motr sfeIkl AuWqy asµD nfky
dy nyVy idWlI pYrll nihr AuWqy lY
lokytr (X¨ afraYWl) dy iKlfP
kfrvfeI kIqI geI hY»
aOnlfeIn prysæfnI nfl sbµDq
inXmF dI AulµGxf krn vfly
1,077, nPærq dykys vfly 362
qy sµvydnsæIl azlt smWgrI
dy 154 kys sn» ies dy nfl
tivtr ny 115 isækfieqF AuWqy
kfrvfeI kIqI hY, ijs ivWc
akfAUNt sspYNsæn dI apIl
kIqI sI, pr iksy vI sspYNz
Kfqy ƒ pWkf bµd nhIN kIqf»
irport ivWctivWtr ny ikhf ik
jdoN asIN ies plytPfrm AuWqy
afpxy afp ƒ pysæ krn leI
sB df suafgq krdy hF
qFd¨siraF dI afvfjæ ƒ
dbfAux dI DmkI jF axmnuWKI
ivhfr jF zrfAux rfhIN iksy ƒ
prysæfn krn ƒ brdfsæq nhIN
krdy» ‘Éflsf eyz’ dy rvI
isµG Éflsf dy akfAUNt AuWqy
Bfrq ivWcBfjpf ivroDI post
kfrn pfbµdI lWgI hY» ies
pWqrkfrF dI loV
gey» AuQy prny nfl glf GuWt ky
nihr ivWc suWt idWqf»d¨sry
kql dy bfad doÈ afȨ sfQI
rfkyÈ nfl motr sfeIkl AuWqy
hirduafr ƒ inkl ipaf» afȨ
ny rsqy ivWc rfkyÈ ƒ Èrfb
ipafeI qy ÈfmlI-muËWPrngr
roz AuWqy KyqF ivWc prny nfl
rfkyÈ ƒ glf GuWt ky mfr idWqf»
doÈI ƒ zr sI ik rfkyÈ ikqy dovF
vfrdfqF df Kulfsf nf kr dyvy»
tivWtr ny Bfrq ivWc Kflsf eyz dy rvI isµG sxy 46,000 akfAUNt roky
bfry rvI isµG ny ikhf ik soÈl
mIzIaf akfAUNtrokx nfl
ivroDI afvfËF ƒ dbfieaf nhIN
jf skdf» ieh Bfjpf hyT
lokqµqr df aslI ichrf
hY»ies
bfry
tivWtrnybfkfiedfkuJ nhIN
dWisaf, Aus dy akfAUNt AuWqy
iliKaf hY ik kfƒnI kfrnF
krky ies AuWqy pfbµdI lfeI
geI hY» vrnx Xog hY ik
Bfrq srkfr ipCly kuJ smyN
dOrfn isWD¨ m¨syvflf dy gIq
‘aYWsvfeIaYWl’ aqy iksfnF dy
tivWtr akfAUNt AuWqyvI pfbµdI
lvf cuWkI hY» m¨syvflf dy gIq
ivc pµjfb qy hirafxf ivcfly
icrF qoN cWl rhy aYWsvfeIaYWl
(sqluj-Xmunf ilµk) nihr df
iËkr sI» ieh gIq X¨itAUb
AuWqy Bfrq ivc nhIN vyiKaf jf
skdf, pr hor dyÈF ivWc hfly
vI irkfrz qoV irhf hY» bfdl
akflI dl ny ivÈv Br ivWc
mnuWKI shfieqf leI jfxI jFdI
sµsQf Kflsf eyz dy moZI rvI
isµG dy tivWtr akfAUNt AuWqy
pfbµdI dI sKæq inµdf kIqI aqy
ikhf hY ik ies nfl Bfrq df
aijhy dysæ vjoN glq pRBfv
bixaf hY, jo bolx aqy
pRgtfvy dy aiDkfr ƒ Gtf
irhf hY»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»

www.samajweekly.com
KLbrF
05/07/2022 3
kipl isWbl ny Bfrq dI inaFpfilkf dI hflq icµqf vflI dWsI
nvIN idWlI. BfrqI pfrlImYNt dy
Auqly hfAUs rfj sBf dy mYNbr qy
sInIar vkIl kipl isWbl ny aWj
aYqvfr ƒ inaFpfilkf dI mOj¨df
siQqI AuWqy icµqf jæfhr kIqIaqy
ikhf ik ies dy kuJ mYNbrF ny sfƒ
inrfsæ kIqf hY qy ipCly smyN dOrfn jo
kuJ vfpiraf hY, Aus ny myrf isr
særm nfl Jukfieaf hY»ieh kfPI
sKq itpxI smJI jf skdI hY»
kiplisWbl ny ieh vI ikhf ik ipCly
sflF ivWc bolx dI afjæfdI bfry
suprIm kort vWloNidWqI ivafiKaf
bdiksmqI nfl sµivDfnk qOr
AuWqyidWqI afjæfdI dy Ault hY»isWbl
ny Bfjpf dI agvfeI
vflIsrkfrbfry ikhf ik ijWdF
sµivDfnk sµsQfvF dI vrqoN ho rhI
sI, ieh ‘asl aYmrjYNsI’hY aqy
kfƒn dI AulµGxf rojæ kIqI jFdI
hY»AunHf ieh vI ikhf ik mOj¨df
srkfr ‘kFgrs mukq Bfrq’ nhIN,
sgoN ‘afpojæIsæn-mukq Bfrq’ cfhuµdI
hY» ies dOrfn aflt inAUjæ dy koaYzItr
muhµmd jæubYr dI igRPqfrI
bfry puWCy jfx AuWqyisWbl ny ikhf ik
ieh vI icµqfjnk muWdf hY ik
‘inaFpfilkf dy kuJ lokF ny sfƒ
inrfsæ kIqf hY» inaFpfilkf dy kuJ
mYNbrF, ijsdf mYN 50 sflF qoN ihWsf
hF, ny mYƒ bVf inrfsæ kIqf hY» myrf
isr særm nfl Juk jFdf hY ik eydF
hoieaf hY»’ AunHf ikhf ik
inaFpfilkf jyinXmF dI AulµGxf vWl
aWKF bµd kr lvy qFieh bhuq burf
mihs¨s huµdf hY» jæubYr dI igRPqfrI
aqy idWlI dI adflq vWloN Aus ƒ
jæmfnq dyx qoN ienkfr krn bfry
isWbl ny ikhf ik ibnF iksy iPrk¨
nqIjy qoNcfr sfl pihlFdy ieWk
tvIt krky Aus ivakqI ƒ igRPqfr
kIqf jfxf asµBv sI» rfj sBf
kort BfvyN brI kr dyvy, ivBfgI jFc
dy doÈI dI bhflIiPr vI nhIN ho skdI
mYNbr kipl isWbl ny vI jFc
eyjµsIaF AuWqy svfl KVHy kIqy hn qy
ikhf ik jæubYr dI igRPqfrI qoN pqf
lWgdf hY ik jFc eyjµsIaF iksy
ivakqI ƒ igRPqfr pihlF krdIaF
aqy jFc ipWCoN sæur¨ krdIaF hn ik
Aus ny ikhVI AulµGxf kIqI hY»
jæubYr dI igRPqfrI krdy vkq vI
eyjµsI pihlF koeI hor mfmlf
AuTfAuNdI hY, pr jdoN kuJ nhIN
imldf, iPr adflq ivc ieh dosæ
lfAuNdI hY ik dosæI ƒ jæmfnq nf idWqI
jfvy, ikAuNik Aus ny hor aprfD kIqy
sn»
pYgµbr muhµmdbfry nup¨r særmf
dI ivvfdq itWpxI dy hvfly nfl
kiplisWbl ny ikhf ik ieh sfzI
sFJI Bfsæf ivWcPYsly asihxsæIlqf
aqy nPærq dy sWiBafcfr df nqIjf
hY» Bfjpfbfry AunHf ikhf ik ieh
sB ies leI huµdf hY ik nPærq cox
lfB df sfDn bx geI hY»AunHf
ikhf ik jy nPærq coxF ijWqx leI
smfj ƒ vµzx dI isafsI rxnIqI
df ihWsf bx jfvy qF quhfzy kol
aijhIaF keI imsflF hoxgIaF,
ijvyN AudYpur ivWc vfpiraf hY,
ijWQy ieWk drjæI df isr klm kIqf
igaf sI»
cµzIgVH. pµjfb hirafxf
hfeI kort ny ieWk aihm
PYsly ivWc spWsæt kr idWqf
hY ik aprfDk qy ivBfgI
kfrvfeI p¨rI qrHF vWK-vWK
hn» kort byÈWk doÈ mukq
kr dyvy, pr ivBfgI jFc
ivWc doÈI sfbq hox AuWqyvI
nOkrI bhfl nhIN hovygI»
jsits jI aYs sµDfvflIaf
aqy jsits ivkfs purI dI
bYNc ny ieWk ey aYs afeI ƒ
ahudy AuWqy bhfl krn leI
isµgl bYNc dy PYsly ƒ
cuxOqI dyNdI hirafxf
srkfr dI apIl svIkfr
kr ky ieh hukm idWqf hY»
ies dy nfl bYNc ny isµgl
bYNc df hukm rWd kr
idWqf» rohqk sI afeI ey
stfP ivWc qYnfq ieWk ey
aYs afeI ƒ sfl 2014
ivWc cOksI ibAUro vWloN
irÈvq lYNdy rµgy hWQIN PVn
dy bfad rohqk dy aYs pI
ny ivBfgI jFc dy bfad Aus
ƒ 2015 ivWc brKfsq kr
idWqf sI» trfiel kort ny
ÈWk df lfB idµdy hoey Aus ƒ
brI kr idWqf»ies ipWCoN ey
aYs afeI ny syvf bhflI
leI puls ivBfg ƒ arËI
idWqI, pr Aus dI mµg rWd
kr idWqI geI» ey aYs
afeI ny hfeI kort ivWc
arjæI dfier kr ky syvf
bhfl krn dI mµg kIqI»
isµgl bYNc ny Aus dI
ptIÈn pRvfn krdy hoey
akq¨br 2019 ivWc
srkfr ƒ hukm idWqf ik
Auh ey aYs afeI ƒ bhfl
kry aqy Aus ƒ do mhIny dy
aµdr sfry lfB jfrI kry»
ies dy iKlfP hirafxf
srkfr ny zvIËn bYNc ivWc
arËI dfier kIqI geI»
srkfr ny dWisaf ik
trfiel kort ny ey aYs
afeI ƒ doÈmukq kr idWqf,
pr Aus AuWqy ivBfgI jFc
ipWCoN anuÈfsnI kfrvfeI dy
cldy Aus ƒ nOkrI AuWqy
nhIN rWiKaf jf skdf»

4 05/07/2022 KbrF
www.samajweekly.com
ivdyÈI irÈqydfrF qoN 10 lWK rupey Bfrq mµgvfey jf skxgy
nvIN idWlI. Bfrq dy kyNdrI
gRih mµqrfly ny ivdyÈI cµdf
(rYg¨lyÈn) aYkt (aYP sI
afr ey) nfl juVy kuJ inXmF
ivWc soD kr ky BfrqIaF ƒ
ivdyÈ ivWc rihµdy irÈqydfrF
qoN sfl ivWc 10 lWK rupey qk
lYx dI iejfËq dy idWqI hY qy
ies leI AunHF ƒ aiDkfrIaF
ƒ s¨cnf dyxI hovygI» pihlF
ivdyÈ ivWc rihµdy irÈqydfrF
qoN isrP ieWk lWK rupey ley
jf skdy sn» gRih mµqrfly ny
notIiPkyÈn ivWc ikhf hY ik jy
rkm 10 lWK rupey qoN vWD hovy
qF lokF ƒ qIh idn dI bjfey
srkfr ƒ s¨cnf dyx leI nWby
idnF df smF imlygf» ivdyÈI
cµdf (rYg¨lyÈn) soD r¨lË
2022 ƒ gRih mµqrfly ny bIqI
rfq ieWk gËt notIiPkyÈn
rfhIN notIPfeI kIqf hY» aYkt
dy inXmF 6, 9 aqy 13 ivWc
bdlfa kIqy gey hn» inXm
Cy irÈqydfrF qoN ivdyÈ
ivWcoNpYsylYx dI jfxkfrI nfl
sbµDq hY» ies inXm ivWc
pihlF drj sI ik koeI vI
ivakqI afpxy ivdyÈI
irÈqydfrF qoN ieWk sfl ivWc
ieWk lWK rupey qoN vWD dI rkm
lvy qF Aus ƒ qIh idnF ivWc
ies dI jfxkfrI dyxI pvygI»
iesy qrHF inXm 9 ivWc
bdlfa kIqf igaf hY, ijhVf
aYP sI afr ey qihq pihlF
rijstryÈn jF agfAUN
iejfËq dI arËI dyx bfry
hY» soDy gey inXmF ivWc ikhf
igaf hY ik ivakqI aqy
jQybµdIaF jF aYn jI EË ƒ
bYNk Kfqy bfry gRih mµqrfly ƒ
45 idn pihlF jfxkfrI dyxI
pvygI» pihlF ieh smF hWd
qIh idn sI» kyNdr srkfr ny
inXm 13 dy pRbµD ‘bI' Kqm
kr idWqf hY, jo dfnIaF dy
vyrivaF, imlI rkm aqy
pRfpqI dI rsId smyq ivdyÈI
Pµz afid dI jfxkfrI
vYbsfeIt AuWqy hr iqmfhI
ivWc aYlfn krn bfry sI»
aWgy qoN aYP sI afr ey qihq
ivdyÈ qoN imldy PµzF leI lokF
ƒ afmdnI aqy Krcy, rsId
aqy pymYNt Kfqy aqy bYlyNs ÈIt
smyq Kfqy dI jfxkfrI aqy
ivdyÈI Pµz dI vrqoN bfry
jfxkfrI hr ivWqI vrHy ivWc nON
mhIny ivWc kyNdr dI aiDkfrq
vYbsfeIt AuWqy dyxI hovygI»
aYn jI E jF iksy ivakqI
vWloN ivdyÈI Pµz hfsl krn
leI pihlF vYbsfeIt AuWqy
hr iqmfhI ies dfn dy
aYlfn vfly pRbµD ƒ Kqm kr
idWqf igaf hY» aYP sI afr
ey dy soDy gey inXmF ivWc
srkfrI aPsr ivdyÈI Pµz
nhIN lY skxgy aqy aYn jI
EË dy hr ahudydfr leI
afDfr lfËmI kr idWqf igaf
hY» nvyN kfƒn ivWc ieh vI
drj hY ik ijhVIaF
jQybµdIaF ivdyÈ qoN Pµz
lYxgIaF Auh pRÈfskI kµmF
leI vIh PIsdI qoN vWD PµzF
dI vrqoN nhIN kr
skxgIaF» pihlF ieh
pµjfh PIsdI sI» kfƒn
muqfbk ivdyÈ qoN Pµz lYx
vflIaF aYn jI EË ƒ aYP sI
afr ey qihq rijstryÈn
krfAuxf pvygf»
muWK mµqrI mnohr lfl KWtr vWloN hirafxy leI vWKrI hfeI kort dI mµg
cµzIgVH. hirafxy dy muWK
mµqrI mnohr lfl KWtr
ny kyNdr dy gRih mµqrI
aimq Èfh ƒ ieWk pWqr
ilK ky cµzIgVH ivWc
hirafxf dI vWKrI hfeI
kort bxfAux dI mµg
kIqI hY, ijs bfry keI
pfisaF qoN vWKo-vWK
pRqIikiraf af rhI hY»
kyNdrI gRih mµqrI ƒ
ilKy pWqr ivWc muWK
mµqrI mnohr lfl KWtr
kyNdrI gRih mµqrfly vWloN aYP sI afr ey inXmF ivWc soD
ny ikhf ik sfl 1966
ivWc hirafxf rfj dI
sQfpnf ipWCoN cµzIgVH
ivWc hirafxf qy pµjfb
dI sFJI hfeI kort hY»
AunHF ikhf ik ies qoN
pihlF vI keI vfrI
cµzIgVH ivWc hirafxy
dI vWKrI hfeI kort
bxfAux dI mµg kIqI
geI hY» ies sbµD ivWc
hirafxf ivDfn sBf
ivWc vWK-vWK smyNmqy vI
pfs kIqy gey hn» KWtr
ny sµivDfn dI Dfrf 214
df hvflf idµidaF ikhf
ik hr rfj leI vWKrI
hfeI kort hoxI cfhIdI
hY» AunHF ikhf ik
hirafxf qoN vI Coty rfj
isWkm, iqRpurf, mnIpur
qy myGfilaf dI vWKrI
hfeI kort hY» AunHF
ikhf ik mOj¨df pµjfb qy
hirafxf hfeI kort ivWc
bkfieaf kuWl kysF ivWcoN
pµjfh PIsdI kys
hirafxf dy hn, jd ik
hfeI kort jWjF leI
hirafxy dI pRqIinDqf
rvfieqI qOr AuWqy cflI
PIsdI qYa kIqI geI
hY» KWtr ny ikhf ik ies
qoN ielfvf qIh apRYl
2022 ƒ hfeI kort dy
muWK jWjF qy muWK mµqrIaF
dI nvIN idWlI ivKy hoeI
kfnPrµs ivWc pµjfb dy
muWK mµqrI Bgvµq mfn ny
vWKrI hfeI kort df
muWdf AuTfieaf sI» KWtr
ny pWqr ivWc iliKaf ik
ieWk kfnPrµs ivWc
pµjfb dy muWK mµqrI
Bgvµq mfn ny pµjfb leI
inAU cµzIgVH ivWc vWKrI
hfeI kort bxfAux df
muWdf cuWikaf sI» ies ƒ
iDafn ivWc rWKdy hoey
pµjfb qy hirafxf leI
vWKrI hfeI kort bxfAux
df ieh ZukvF smF hY»
nfjfieË rihµdy imly cInI nfgirk df inWjI surWiKaf gfrz jfsUsI krdf kfbU
noiezf. gOqm buWD ngr
ivWc gYr kfƒnI Zµg nfl
rihµdy cInI nfgirk ˨-
PfeI dy inWjI surWiKaf
gfrz aÈok ƒ puls ny
kWlH rfq jmnf aYkspRYs
vya koloN igRPqfr kr
ilaf hY, ijs bfry aglI
kfrvfeI kIqI jf rhI hY»
puls kimÈnr alok isµG
ny mIzIaf ny dWisaf ik
dosæI qoN puWCigWC ivWc jFc
eyjµsIaF ƒ vWzy Prfz df
pqf lWgf hY» aÈok iksy
eyjµsI dy ieÈfry AuWqy
jfs¨sI kr irhf sI»
s¨qrF df kihxf hY ik
irmFz dOrfn ˨-PfeI dy
kfrobfrI BfeIvfl rvI
ntvrlfl qy Aus dy sfQI
puÈipµdr qoN irmFz dOrfn
hoeI puWCigWC ivWc aYs tI
aYP ƒ keI Kfs s¨cnfvF
imlIaF hn» ies qoN
bfad adflq qoN pRozkÈn
vfrµt lY ky tIm ibhfr dy
sIqfmVI geI hY» d¨sry
pfsy Bfrq-nypfl srhWd
AuWqy11 j¨n ƒ PVy gey
cInI nfgirkF l¨-lYg aqy
X¨ hflYNg qoN jylH ivWc
puWCigWC kIqI qF ies dy
bfadaYs tI aYP dI ieWk
tIm ny gfËIafbfd dy
murfdngr vfsI aÈok ƒ
igRPqfr kIqf jfx df pqf
lWgf hY» ˨-PfeI dy gRytr
noiezf dy klWb dy sfry
lYx-dyx aqy bYNk ivWc pYsy
jmHF krfAux dI i˵myvfrI
aÈok cuWkdf sI» aÈok qy
hor mulËmF qoN puWCigWC
ivWc keI s¨cnfvF imlIaF
hn» pqf lWgf hY ik Bfrq
ivWc Krfb hox vfly
mobfeIl Pon aqy AunHF dy
kImqI puriËaF ƒ cIn
Byijaf jFdf sI» ies qoN
bfad Krfb hoey mobfeIl
Pon murµmq kr ky nvyN r¨p
ivWc Bfrq vfps af jFdy
sn, ijnHF ƒ bfad ivWc
iksy kµpnI ƒ vyc idWqf
jFdf sI»

www.samajweekly.com
KbrF
jrmnI ivWc gYs dI kmI kfrn hPVf-dPVI mWcx lWgI
briln. r¨s vWloN splfeI
ivWc ktOqI ny dunIaf Br ivWc
cOQy sB qoN vWzy arQcfry vfly
dyÈ jrmnI dI hflq Krfb
kr idWqI hY» AUrjf mfmilaF
bfry dyÈ dI rYg¨lytrI sµsQf
dy muKI ny afm lokF ƒ AUrjf
bcfAux dI apIl kIqI aqy
ikhf ik srdIaF leI gYs
iekWTI krn leI bcq krn
dI afdq pfE» TµZ ivWc
vrqx leI vWD gYs dI loV
hovygI» jrmnI dy vfeIs
cFslr rfbrt hybyk ny 11
julfeI qoN r¨sI gYs dI splfeI
p¨rI qrHF bµd hox dI ȵkf
pRgtfeI hY, ikAuNik r¨s ny
murµmq leI gYs splfeI
plFt bµd rWKx dI gWl khI
hY»PYzrl nYtvrk eyjµsI dy
muKI klfj m¨lr ny mkfn
mflkF aqy apfrtmYNt mflkF
ƒ ikhf hY ik Auh afpxy
buafielr qy ryzIeytr ƒ
bcq dy muqfbk iqafr krn»
ies nfl gYs dI Kpq ivWc 10
qoN 15 PIsdI dI bcq kIqI jf
skygI qy iqµn mhIny bfad
afAux vfly TµZy mOsm leI
gYs dI cµgI bcq ho jfvygI
aqy GWt qfpmfn vfly idnF
ivWc GWt muÈkl JWlxI
pvygI» AunHF ikhf, ‘‘ies gYs
AuWqy prvfr ivWc crcf hoxI
cfhIdI hY ik TµZ ivWc ikvyN
p¨ry Gr ƒ sfDfrn qfpmfn
AuWqy rWiKaf jfvy» kuJ
kmiraF ƒ gYs qy ibjlI dI
bcq krdy hoey QoVHf TµZf vI
rWiKaf jf skdf hY» X¨kryn
jµg dy ivroD ivWc lWgIaF
pfbµdIaF dy jvfb ivWc r¨s
vWloN gYs splfeI dI ktOqI
nfl hPVf dPVI dI siQqI
isrP jrmnI ivWc nhIN,
ietlI, afstrIaf, cYk
irpblIkn, slovfkIaf aqy
hor X¨rpI dyÈF ivWc vI iehI
siQqI hY» r¨s dI cflI PIsdI
gYs ktOqI nfl ienHF dyÈF dI
hflq pqlI ho geI hY» ienHF
dIaF roËfnf srgrmIaF
pRBfvq ho rhIaF hn» iqµn
mhIny bfad afAux vfly TµZ
dy mOsm dI icµqf vI ienHF ƒ
sqf rhI hY jdoN GrF qy
dPqrF ƒ grm rWKx leI
iËafdf ibjlI qy gYs dI
Ër¨rq huµdI hY» jy Aus vyly
loVINdI gYs nf imlI qF
jnjIvn burI qrHF pRBfvq
ho jfvygf»
idWlI puls dy kFstybl vWloN golI mfr ky KudkuÈI
nvIN idWlI. idWlI puls dy
ieWk kFstybl ny Auqr
pWCmI iËlHy ivWc afpxI
srivs irvflvr nfl Kud
ƒ golI mfr ky KudkusæI kr
leI hY» aiDkfrIaF muqfbk
idWlI dy pRÈFq ivhfr
ivWc ieWk rfhI ny svyry
krIb nON vjy s¨cnf idWqI
ik ielfky ivWcpYtrol pµp
dI cfr dIvfrI kol KVHI
kfr ivWc lfÈ peI hoeI hY»
puls izptI kimÈnr pRxv
qfiel ny ikhf ik jdoN
puls dI tIm AuQy phuµcI qF
dyiKaf ik ieWk kfr ivWc
zrfeIvr dI sIt AuWqy lfÈ
peI hY qy Aus ivWcoN bdb¨
af rhI hY»imRqk dI pCfx
bfad ivWc kFstybl
amndIp isµG vjoN
hoeI, jo pRÈFq ivhfr
Qfxy ivWc qYnfq sI
aqy CuWtI AuWqy sI»
AunHF dWisaf ik
PotogrfPr aqy
PorYNisk mfihrF nfl
krfeIm brFc dI tIm
mOky AuWqysWdI geI»
AunHF ikhf ik
kFstybl dy prvfr ƒ
s¨icq kr idWqf hY aqy
puWCigWC dI kfrvfeI Èur¨
kr idWqI hY»
‘kflf jfdU’ vflI busærf dI nvIN afzIE nfl pfiksqfn ivWc hµgfmf!
lfhOr. pfiksqfn dy
sfbkf pRDfn mµqrI iemrfn
Kfn dI bygm busærf
bIbI ieWk vfr iPr
surKIaF ivWc hY» bIqy
sænIvfr rfq qoN Aus df
ieWk afzIE kilWp sosæl
mIzIaf AuWqy vfierl ho
irhf hY» ies qoN pihlF vI
busærf bIbI keI vfr KbrF
ivWc rih cuWkI hY» ipWCy
ijhy iemrfn srkfr dy
GWt igxqI ivWc afAux qoN
bfad vI Auh KbrF ivWc
rhI hY» qfjæf vfierl
afzIE kilWp ivWc busærf
bIbI afpxy pqI iemrfn dy
bulfry zfktr arslfn
Kfild ƒ dysæ-DRoh df muWdf
PYlfAux leI kih rhI hY»
do imµt dI afzIE kilWp
iemrfn Kfn dI pqnI dy
guWsy nfl sæur¨ huµdI hY aqy
Auh sosæl mIzIaf AuWqy
aYkitv nf hox AuWqy Kfild
AuWqy guWsf kWZdI hY» busærf
ny arslfn ƒ ikhf ik
AuhafpxI tIm ƒ srkfr
vWloN r¨s qoN qyl nf lYx df
muWdf cuWkx leI kihx qy
ies ƒ iemrfn nfl DoKy
nfl joVn ƒkihx» busærf
ny arslfn ƒ ikhf ik
qusIN iehmuWdy dbfAux nhIN
dy skdy» AunHF ieWk ruJfn
bxfAux ƒ ikhf qF jo lokF
ƒ pqf lWgy ik ‘dysæ aqy
iemrfn nfl DoKf ho irhf
hY’» busærf ny ikhf ik ‘mYN
ieh quhfƒ dWs rhI hF,
iksy nfl iesdI crcf nf
kro»’ iemrfn dI qIsrI
bygm busærf bIbI afpxy
afp ƒ aiDafqimk ielfj
krn vflI dWsdI hY»sfbkf
ikRkt iKzfrI aqy sfbkf
pRDfn mµqrI iemrfn nfl
ivafh ipWCoN busærf ny iek
qrHF qihrIky iensfP
pfrtI (pItIafeI) AuWqy
kbjæf kr ilaf hY»
pfiksqfnI mIzIaf muqfbk
busærf ny iemrfn dI pfrtI
ivWcvWKrf DVf bxf ilaf
hY qy AunHF dy smWrQkF ivWc
bhuqy AunHF dy ivPæfdfr
hn» iemrfn Kfn ny
afpxI d¨srI pqnI ryhm
Kfn ƒ qlfk dyx ipWCoN sfl
2018 ivWc busærf nfl
ivafh kIqf sI»pfiksqfnI
aKbfr zfn muqfbk iemrfn
df ipCly dhfky ivWc
s¨PI sµprdf vWl Jukfa ho
igaf sI qy ies dy bfad
Auh busærf dy Gr Tihrn
vyly busærf dy sµprk ivWc
afieaf»ipWCy ijhy suixaf
igaf sI ik iemrfn qy
busærf ivcfly d¨rIaF vDx
nfl dovF df ivafh tuWtx
kµZy hY qyAuh iemrfn ƒ
CWz ky lfhOr ivWc afpxy
dosq dy Gr clI geI hY,
pr iemrfn dI pfrtI ny
iehgWl rWd kIqI sI»
lµzn. ieµtrnYt mIzIaf
AuWqy ieqrfËXog itWpxI
aqy ivqkry vfly ivhfr dy
doÈ ivWc skftlYNz Xfrz
dy ieWk Bfrq vµÈI smyq do
aiDkfrIaF ƒ ibnF noits
kWZ idWqf igaf hY» AunHF
AuWqy zcys afP ssyks
mygn mrkl df nslI
mËfk AuzfAux df vI doÈ
hY» dovF iKlfP ieh
kfrvfeI ieWk sfl qk
cWlI pyÈyvr jFc qoN bfad
kIqI geI hY» puls
kFstybl (pI sI) suKdyv
jIr aqy pI sI pfl hyPorz
mYtropoiltn puls dI
PorYNisk syvf nfl sbµDq
sn» ieqrfËXog sµdyÈF dy
vtFdry dI qsdIk hox qoN
bfad AunHF iKlfP aprfD
dI suxvfeI iesy hPqy
smfpq hoeI» itRibAUnl ny
keI nslI postF ƒ
ivsQfr nfl suixaf»
05/07/2022
5
skftlYNz Xfrz df BfrqvµÈI
aiDkfrI brKfsq kIqf igaf
pRoPYÈnl stYNzrz dy
kmFzr ny ikhf, ‘‘ieh
ieqrfËXog sµdyÈ aPsrF
dy ieWk Coty ijhy vftsaYp
gruWp ivWc sfl 2018 ivWc
sFJy kIqy gey sn» mYƒ
kihx dI loV nhIN ik ieh
hr iksy leI nfmn˨r
krn Xog hn» aijhI
hrkq leI muafPI
nhIN»''puls aiDkfrIaF
dI BWdI krq¨q df ieh
mfmlf dsµbr 2017 qoN
dsµbr 2018 dy drimafn
df hY» AudoN Auh mWD p¨rb
kmfn X¨int ivWc qYnfq
sn» AunHF ny inWjI mobfeIl
Pon AuWqy vftsaYp gruWp
bxfieaf sI» ies qoN Auh
sµdyÈ mIms qy hor
smWgrI adfn pRdfn
krdy sn» ienHF ivWc
keI sfrI smWgrI glq,
byhWd ieqrfËXog qy
nuksfndyh sI»
gOrv Xfdv bxy pµjfb dy kfrjkfrI zI jI pI
cµzIgzH. pµjfb dy zIjIpI
vIryÈ kumfr BfvVf dy do
mhIinaF dI CuWtI qy jfx qoN
bfad pµjfb srkfr vloN
1995 bYc dy afeI pI aYs
aiDkfrI gOrv Xfdv ƒ
kfrjkfrI zI jI pI df cfrj
idqf igaf hY» pµjfb srkfr
vWloN bIqy idnIN zI jI pI BfvVf
dI CuWtI mn˨r kIqI geI sI»
BfvVf ny kyNdr ivWc zYp¨tysn
qy jfx dI ieWCf pRgtfeI sI
ijs ƒ mn˨r kr ilaf
igaf» nvyN zIjIpI leI dOV
Èur¨ ho cuWkI hY qy ies leI
CyqI hI srkfr pYnl ByjygI»
pr zIjIpI dI sQfeI inXukqI
qoN pihlF srkfr ƒ kfrjkfrI
zIjIpI lfAuxf ipaf hY» ies
dOV ivWc hrpRIq isµG isWD¨ qy
gOrv Xfdv sB qoN Aupr cWl
rhy sn» gOrv Xfdv ƒ kuJ
smF pihlF muWK mµqrI df
ivÈyÈ pRmuWK skWqr inXukq
kIqf igaf sI jdoNik isWD¨ aYs
tI aYP muKI dI kmfn sµBfl
rhy hn» ies qoN ielfvf Èrd
sWiqaf cOhfn, sµjIv kflVf
vI dOV ivWc Èfml sn»
BfvVf kyNdrI kyzr ivWc jfxgy
jF nhIN, ieh ajy spWÈt nhIN
hY pr BfvVf ny ies dOrfn do
mhIinaF dI CuWtI qy jfx dI
iejfËq mµgI hY, ijs ƒ s¨bf
srkfr ny mn˨rI dy idWqI hY»

6 05/07/2022 KbrF
www.samajweekly.com
eyknfQ iȵdy ny 164 ivDfiekF dy smrQn nfl ijWiqaf ivÈvfs mq
muµbeI. mhfrfÈtr dy muWK
mµqrI eyknfQ iȵdy do roËf
ivÈyÈ sYÈn dy d¨jy qy afKrI
idn aWj s¨bfeI asYNblI
ivWc bhumq sfbq krn ivWc
sÌl rhy» 288 mYNbrI sdn
ivWc 164 ivDfiekF ny
BrosgI mqy dy hWk ivWc vot
pfeI jdoNik 99 ivDfiek
ivroD ivWc Bugqy» iqµn
ivDfiek voitµg aml ivWc
Èfml nhIN hoey jdoNik 21
ivDfiek ijnHF ivWc kFgrs
dy aÈok cvfn qy ivjY
vzyqIvfr Èfml sn,
BrosgI mqy dOrfn gYrhfËr
rhy» spIkr rfhul
nfrvykr ny voitµg mgroN
nqIjy df aYlfn kIqf» iek
iÈv sYnf ivDfiek dI mOq
krky asYNblI dI mOj¨df
smrWQf GWt ky 287 rih
geI sI, ilhfËf bhumq
sfbq krn leI eyknfQ
iȵdy srkfr ƒ 144
ivDfiekF dI hmfieq df
aµkVf loVINdf sI» Plor
tYst mOky spf dy do
ivDfiek
qy
ey[afeI[aYWm[afeI[aYWm[ df
iek ivDfiek voitµg qoN lFBy
rhy» kFgrs dy 11
ivDfiek- aÈok cvfn, ivjY
vzyqIvfr, DIrj dyÈmuWK,
pRinqI iȵdy, ijqyÈ aµqfpurkr,
ËIÈfn isWidkI, rfj¨
avfly, mohn hµbfrzy, kunfl
pfitl, mfDvrfE
jvflgfENkr qy isrIÈ
cODrI Plor tYst mOky
ÊYrhfËr sn» cvfn qy
vzyqIvfr dyr nfl afey qy
voitµg mOky sdn ivWc dfÉl
nhIN ho sky» iqµn aYWnsIpI
ivDfiek- ainl dyÈmuWK,
dqfqRya Brxy, aµnf bnsoVy,
bfbndfdf iȵdy qy sµgrfm
jgqfp vI gYrhfËr rhy» do
Bfjpf ivDfiek mukqf iqlk
qy lkÈmx jgqfp gµBIr
ibmfr hodx krky sdn ivWc
nhIN afey» rfhul nfrvykr
spIkr hox krky vot nhIN
pf sky» AuNj voitµg mOky
ivroDI iDr dy kuJ mYNbrF ny
‘eIzI eIzI’ dy nfary lfey»
Bfjpf afg¨ ny ikhf ik ieh
sWc hY ik nvIN srkfr eIzI
vWloN bxfeI geI hY» eIzI qoN
Bfv hY eyknfQ qy dyvyNdr»
mkbUjæf ksæmIr ‘c lFicµg pYz ‘qy 200 aWqvfdI GuspYT leI iqafr
nvIN idWlI. mkb¨jæf ksæmIr
ivWc kµtrol ryKf dy pfr ieWk
drjn qoN vWD aWqvfdI lFc
pYz srgrm hox dI s¨cnf ‘qy
surWiKaf aqy KuPIaf eyjµsIaF
cOks ho geIaF hn» ienput
dy afDfr ‘qy iek AuWc srkfrI
aiDkfrI ny dWisaf ik gulfm
ksæmIr qoN jµm¨-ksæmIr qWk
GuspYT leI iqafr ienHF
lFicµg pYzF ‘qy lgBg 200
aWqvfdI bYTy hn» aiDkfrI ny
dWisaf ik GuspYT dI kosiæsæ ƒ
nfkfm krn leI srhWd ‘qy
bIaYsaYP aqy POj dI gsæq
vDf idWqI geI hY» ies dy nfl
hI GuspYT dy sfry rsqy bµd
hox ƒ dyKdy hoey aWqvfdI hux
nvyN r¨tF rfhIN jµm¨-ksæmIr ‘c
dfKl hox dI Xojnf bxf rhy
hn» lsækr-ey-qoiebf, jYsæey-muhµmd
aqy ihjæbul
mujfihdIn nfl juVy ieh
aWqvfdI hux surµgF aqy ndI dy
iknfiraF rfhIN GuspYT krn
dI kosiæsæ kr rhy hn» do sflF
dy vkPæy qoN bfad 30 j¨n ƒ
sæur¨ hoeI 43 idnF dI amrnfQ
Xfqrf dy mWdynjær ieh
jfxkfrI hor vI mhWqvp¨rn
hY» ies ivWc lWKF ihµd¨
særDfl¨ mOj¨d hn» aµkiVaF
df hvflf idµdy hoey aiDkfrI ny
ikhf ik ies sfl 21 j¨n qWk
121 aWqvfdI mfry jf cuWky
hn» ienHF ‘coN sB qoN vWD Evr
grfAUNz vrkr lsækr (68),
jYsæ (29) aqy ihjæbul (16)
sn, jdoN ik ivdysæI aWqvfdIaF
dI igxqI gYrhfjær sI» ienHF
‘coN 7 aWqvfdI axpCfqy sn
aqy iek ieslfimk styt
jµm¨-ksæmIr df sI» aiDkfrI
ny ikhf ik jykr asIN kµtrol
ryKf qoN GuspYT dy aµkiVaF ‘qy
njær mfrIey qF 2019 ‘c ieh
130, 2020 ‘c 36 aqy 2021
‘c 31 hY» ieh aµkVy GuspYT
dy Gtdy ruJfn ƒ drsfAuNdy
hn» aµkiVaF df hvflf idµdy
hoey, aiDkfrI ny ikhf ik 121
aWqvfdIaF ivWcoN sWq dI pCfx
nhIN ho skI aqy ieWk
ieslfimk styt jµm¨ aqy
ksæmIr (afeIaYsjyky) df sI»
2021 ivWc Bfrq aqy pfiksqfn
drimafn jµgbµdI
smJOqy qoN bfad aYlEsI dy
nfl-nfl smuWcI siQqI
sæFqIp¨rn rhI hY»
inAU sfAUQ vyljæ ‘c 18 mhIinaF ‘c cOQI vfr hVHF ny lokF df burf hfl kIqf
isznI. inAU sfAUQ vyljæ
‘c 18 mhIinaF ‘c cOQI
vfr afey iBafnk hVHF ny
lokF df burf hfl kr idWqf
hY» isznI ivc lgfqfr
mINh pY irhf hY aqy BfrI
mINh kfrn isznI df muWK
zYm Br Zih igaf aqy
inAU sfAUQ vyljæ
(aYn[aYs[zblX¨[) dy
hjæfrF vsnIkF ƒ aYqvfr
ƒ BfrI mINh dI sµBfvnf dy
mWdynjær ielfkf KflI
krn dy inrdysæ idWqy gey
hn ikAuNik BfrI mINh
kfrn AunHF dI jfn ƒ Kqrf
ho skdf hY» inAUkYsl aqy
bYtmYns by dy ivckfr qWt
dy nfl rihx vfly
invfsIaF ƒ icqfvnI idWqI
geI hY ik agly 24
GµitaF ivWc mOsm dy
hflfq Krfb hox dI
sµBfvnf hY ikAuNik ieWk
vfr iPr p¨rbI qWt ‘qy hVH
af gey hn» inAU sfAUQ
vyljæ mOsm ivigafn
ibAUro ny tvIt kIqf,
“AuWqrI ircmµz () ivWc
aYqvfr rfq ƒ hfksbrI
ndI df hVH mfrc 2021,
mfrc 2022 aqy apRYl
2022 ivWc hVH dIaF
GtnfvF dy irkfrz qoV
skdf hY»” “AuWqrI
ircmµz vWzy hVHF df sfhmxf
kr irhf hY aqy mfrc
2022 qk diraf df pWDr
vWD skdf hY» mOsm ivigafn
ibAUro ny sµBfvq
qOr ‘qy BfrI bfrsæ dI
icqfvnI idWqI hY, ijs nfl
inAU sfAUQ vyljæ rfj dy
inAUkYsl qoN bYtmYn by qWk
p¨rbI qWtI Kyqr ivWc hVH
aqy jæmIn iKskx df
kfrn bx skdf hY» inAU
sfAUQ vyljæ dy aYmrjYNsI
srivisjæ mµqrI stIP kuWk
ny tvIt kIqf, “9,500
lokF ƒ bfhr kWiZaf jfxf
hY aqy ieh igxqI vDdI
jf rhI hY» ƒ keI
KqiraF df sfhmxf krnf
pY irhf hY: acfnk hVH,
ndIaF dy hVH aqy qWtI
ktfv» mYN sfry
BfeIcfiraF ƒ aqy _ dI
slfh ‘qy iDafn dyx leI
Auqsæfihq krdf hF»” kuWk
ny ikhf ik mOj¨df bfirsæ
aqy PlYsæ hVH ieWk
“aYmrjYNsI” hn jo jfnF ƒ
Kqry ivWc pf skdy hn,
ikAuNik isznI dy dWKxpWCm
ivWc nIvyN ielfikaF
ivWc hjæfrF lokF ƒ afpxy
Gr CWzx dy afdysæ idWqy
gey hn jF iekWlqf ivWc
izWgx df Kæqrf hY» ipCly
24 GµitaF ivWc, styt
aYmrjYNsI syvf () ƒ mdd
leI 1,400 qoN vWD kflF
pRfpq hoeIaF hn, aqy
aYmrjYNsI syvfvF duafrf
29 lokF ƒ bcfieaf igaf
hY» mOsm ivigafn ibAUro
ny nypIan ndI ivWc hVH
afAux dI cyqfvnI idWqI,
ikhf ik keI KyqrF ivWc
200 imlImItr (8 ieµc)
qoN vWD mINh ipaf, kuJ ivWc
350 imlImItr qk»
aiDkfrIaF ny ikhf ik
BfrI mINh kfrn isznI dy
muWK zYm ivWc rfqo-rfq
hVH af igaf, mfzilµg
mfrc 2021 ivWc vfrfgµbf
zYm ivWc ieWk vWzy lIk dy
brfbr drsfAuNdI hY»

www.samajweekly.com
KbrF
05/07/2022 7
mjITIaf ƒ iPlhfl lµmf smF rihxf pvygf jylH ’c
cµzIgVH. akflI afg¨
ibkrm mjITIaf ƒ iPlhfl
jylH ’c rihxf pvygf» hfeI
kort dI zbl bYNc ny somvfr
ƒ ies ’qy suxvfeI krnI
sI» hflFik Ausny ies qoN
ienkfr kIqf» AunHF ikhf ik
cIÌ jsits qYa krngy ik
ikhVy jWj ies dI suxvfeI
krngy» sfÌ hY ik p¨ry
mfmly dI suxvfeI nvyN isry
qoN Èur¨ ho skdI hY»
mjITIaf PrvrI qoN
pitaflf jylH ivWc bµd hn»
ipClI kFgrs srkfr ny
AunHF ƒ niÈaF dy mfmly ivWc
igRÌqfr kIqf sI» ies qoN
bfad AunHF ƒ hyTlI adflq
qoN lY ky suprIm kort qWk
rfhq nhIN imlI hY»
mjITIaf df kihxf hY ik
ipClI kFgrs srkfr ny
coxF krky AunHF ƒ isafsI
rµijÈ ivWc Psfieaf hY»
suprIm kort ny suxvfeI
krn qoN ienkfr kr idWqf
do mhIny pihlF ibkrm
mjITIaf ny zrWgË kys ƒ
Kfrj krn leI suprIm
kort ivWc ptIÈn dfier
kIqI sI» hflFik suprIm
kort ny ies ’qy suxvfeI
krn qoN ienkfr kr idWqf»
suprIm kort ny mjITIaf ƒ
ieh mfmlf hfeI kort dy
mihqpur puils vWloN corI dy
9 motrsfeIklF smyq cor kfbU
mihqpur (suKivµdr isµG
iKµµzf)-pRYs ƒ jfxkfrI idµdy
hoey sæRI jsibµdr isµG
pI[pI[aYs[ Aup puils
kpqfn ny dWisaf ik ey,
aYs,afeI, blivµdr isµG
smyq puils pfrtI vWloN ipµz
Aumryvfl qoN dOrfny nfkfbµdI
lvpRIq isµG AurP bobI
puWqr gurmyj isµG vfsI BµZy
Qfxf iblgf ƒ kfb¨ krky
Aus pfsoN 01 corI sæudf
motrsfeIkl spYlµzr ibnf
nµbrI bRfmd kIqf igaf
dosæI dy iKlfP
muWkdmf nµ[ 79
Qfxf mihqpur
drj kIqf igaf»
dOrfny puCigWC dosI
vWloN 08 hor corIsæudf
vhIkl bRfmd krfey gey
mihqpur puils vWloN corI dy 9 motrsfeIklF smyq
PiVaf dosæI puils pfrtI nfl»
ijnHF ivc 4 splYNzr, 2
sI,kI 100,2 pltInf,
1 motrsfeIkl plsr
brfmd kIqf qy dosæI ny
dWisaf Auh afpxy
sfQIaf dljIq isµG AurP
soƒ puWqr blvIr isµG qy
jsvµq isµG AurP bIr¨ puWqr
gurnfm isµG vfsIaFn BFzy
Qfxf iblgf ƒ muWkdmf ivWc
nfmjd kIqf igaf hY»
ijhnf dI igRPqfrI bfkI hY»
dosæI qo z¨µGfeI nfl puWCigWC
kIqI jf rhI hY»
izvIËnl bYNc aWgy rWKx
leI ikhf hY» ijs ’c 2 jWj
suxvfeI krngy»
mjITIaf ’qy ielËfm: nÈf
qskrF ƒ kfr-gµnmYn
idWqy, hoey smJOqy
zrWgË mfmly ’c mjITIaf
’qy gµBIr doÈ lWgy hn» ies
ivWc ikhf igaf hY ik
kYnyzIan nÈf qskr
sqpRIq sWqf mjITIaf dI
aµimRqsr aqy cµzIgVH dI
srkfrI koTI ivWc vI rihµdf
irhf»
ieWQoN qWk ik mjITIaf ny Aus
ƒ kfr aqy gµnmYn vI idWqy
sn» mjITIaf coxF leI nÈf
qskrF qoN Pµz lYNdf irhf»
Aus ’qy nÈf qskrF ivcfly
smJOqf krfAux df vI doÈ
hY»
mjITIaf cox hfr igaf,
pqnI bxI ivDfiek
ies vfr ibkrm mjITIaf ny
aµimRqsr p¨rbI qoN pµjfb
kFgrs pRDfn nvjoq isWD¨
iKlfP cox lVI hY» ijWQy
isWD¨ aqy mjITIaf ivcfly
mukfblf hoxf sI, pr cox
afm afdmI pfrtI dI
jIvnjoq kOr ny ijWqI»
hflFik mjITIaf dI pqnI
gnIv kOr mjITIaf
mjITIaf sIt qoN cox ijWq ky
ivDfiek bx cuWkI hY»
smfrt skUl hMbVHF dy nqIjy rhy Èfndfr
cMgy nqIijaF df ishrf imhnqI stfP isr-ipRMsIpl crnjIq kOr “afhUjf”
ipCly sflF vFg ies vrHy vI srkfrI
sInIar sYkMzrI smfrt skUl hMbVHF dy
ividafrQIaF ny pMjfb skUl borz vwloN
aYlfny bfrvIN jmfq dy afrts,vokyÈnl aqy
mYzIkl gruwpF ivwc cMgy aMkF pRfpq kridaF
ivwidak mwlF mfrIaF»aiDafpkF
,ividafrQIaF aqy mfipaF nfl KuÈI ÈFJI
kridaF ipRMsIpl mYzm crnjIq kOr afhUjf
ny dwisaf ik afrts iviÈaf ivwc kRmvfr
ismrpRIq kOr gryvfl ny 94%,sfieMs
gruwp ivwc KuÈI kumfrI ny 93% aqy
vokyÈnl gruwp ivwc goibMd kumfr ny 86%
aMk pRfpq kridaF skUl dIaF lfimsfl
ivwidak AuplbDIaF dI pRMprf nUM kfiem
rwiKaf ,skUl dy 152 ividafrQI pRiKaf
ivwc bYTy aqy sfry cMgy aMkF ivwc pfs
hoey»mYzm afhUjf ny skUl df nfm rOÈn krn
vfly ieMnHF ividafrQIaF nUM trfPIaF aqy
golz mYzlF nfl snmfinq kIqf aqy ieMnHF
Èfndfr pRfpqIaf df ishrf imhnqI stfP
,ividafrQIaf,mfipaF , skUÜ mYnyjmYNt
kmytI aqy ipMz dI pMcfieq isr
bMinHaf»ilYkcrfr albyl isMG puVYx ny
ivdyÈ dOry qoN ilafdIaF GVIaF dy qohPy iqMno
ividafrQIaF nUM ByNt kIqy» ies mOky qy
lYkcrfr bfieEmYzm jXf prvIn,
lYk[pMjfbI hrpRIq kOr,kMipAUtr tIcr
rmndIp kOr,lYkcrfr pop sfieMs albyl
isMG puVYx,lYk ihstrI divMdr isMG grcf,
lYk Pijks Bfrq BUÈx, lYk ielYktRIkl
mlikMdr isMG, lYk initMg ivkfs kumfr
ÈrmF,mfstr hriBMdr isMG muwlFpur,ivkfs
ÈrmF kMipAutr mfstr,jgjIq isMG
pI[tI[afeI,aqy ieMdrrjIq isMG pMjfbI
mfstr qoN ielfvf hor pqvMqy aqy stfP
mYbr hfjr sn»
mUsyvflf dy mYnyjr ÈgnpRIq ƒ hfeIkort qoN nhIN imlI aµqirm Ëmfnq
cµzIgVH. isWD¨ m¨syvflf dy
mYnyjr ÈgnpRIq ƒ pµjfb qy
hirafxf hfeIkort qoN Jtkf
lWgf hY» ÈgnpRIq ƒ mohflI
dy ivWkI imWZ¨KyVf kqlkFz
ivc aµqirm Ëmfnq nhIN
imlI» ÈgnpRIq ies smyN
afstRylIaf ivc hY» AuQoN hI
ÈgnpRIq ny aµqirm Ëmfnq
dI ptIÈn pfeI sI» mfmly
’qy PfeInl bihs 6 julfeI
ƒ hovygI» hfeIkort ny
ÈngpRIq dy vkIl qoN puWiCaf
jykr ajy aµqirm Ëmfnq dy
idµdy hF qy bfad ivc ptIÈn
izsims ho jFdI hY qF kI Auh
Bfrq afeygf» ies ’qy
vkIl ny hfmI BrI pr
hfeIkort ny iek vfr
ÈgnpRIq qoN
puWCx ƒ ikhf»
ÈngpRIq dI
a Y z v o k y t
kinkf afh¨jf
ny ikhf ik
hfeIkort ny
iek svfl
kIqf ik jykr
ÈgnpRIq ƒ aµqirm Ëmfnq
dy dyx aqy Aus dy Bfrq
afAux qoN bfad ptIÈn dI
suxvfeI p¨rI ho jfvy qF kI
Auh afAux ƒ iqafr hY»
vkIl ny ies bfry ivc hF
ikhf pr kort ny AunHF ƒ
ieWk idn df smF idWqf ik
Auh ÈgnpRIq qoN
puWCx ik kI Auh
Bfrq prqygf»
hfeIkort ivc
srkfrI vkIl ny
ikhf ik ÈgnpRIq dy
imWZ¨KyVf kqlkFz
ivc Èfml hox dy p¨ry
sb¨q hn» iesy vjHf
nfl Aus ƒ kys ivc nfmËd
kIqf igaf hY» hflFik Ègn
dy vkIl ny ikhf ik srkfr
ny hux qWk kort ivc
imWZ¨KyVf kql kys ivc styt
irport pyÈ nhIN kIqI hY»
rfm rhIm dy aslI-nklI hox sbµDI ptIÈn rWd
cµzIgVH. zyrf sWcf sOdf muKI rfm
rhIm dy aslI-nklI hox vflI
ptIÈn pµjfb aqy hirafxf hfeI
kort ny Kfrj kr idWqI hY» somvfr
ƒ hfeI kort ny ptIÈn ƒ Éfrj
kridaF zyrf pRymIaF ƒ Ptkfr lfeI
hY» kort ny ikhf ik BivWK ’c ies
qrHF dI ptIÈn dfÉl nf hovy» ieh
koeI iÌlm nhIN cWl rhI hY» hfeI
kort aijhy mfmilaF dI suxvfeI
leI nhIN hY» ptIÈn dfÉl krdy
smyN idmfg df iesqymfl krnf cfhIdf hY»
drasl cµzIgVH dy aÈok kumfr aqy zyry dy
smrQkF ny hfeI kort ’c ptIÈn dfier kIqI
sI» ptIÈn ’c ikhf igaf sI ik pYrol ’qy jylH
’coN bfhr afey rfm rhIm ’c kfPI bdlfa vyKy
hn» zyrf pRymIaF ny ikhf ik zyrf muKI df kWd
iek ieµc vWD igaf hY»AuNglIaF dI lµbfeI aqy
pYrF df afkfr vI viDaf
hoieaf hY» jylH ’coN jo rfm
rhIm bfhr afey hn, Auh
aslI nhIN sgoN nklI hn»
iËkrXog hY ik hirafxf dy
zyrf sWcf sOdf muKI rfm
rhIm ƒ hirafxf srkfr
vloN pYrol idWqI geI sI»
rohqk dI sunfrIaf jylH ’coN
rfm rhIm ƒ jylH ivBfg ny
17 j¨n dI svyr ƒ bfhr jfx
idWqf sI» dWisaf jf irhf hY ik pYrol imlx
’qy Auh AuWqr pRdyÈ dy bfgpq afÈrm ’c rih
irhf hY» ÉbrF muqfbk pYrol imlx mgroN zyrf
muKI rfm rhIm bkfiedf afpxy smrQkF ƒ
iml irhf hY» ies dy nfl hI Auh zyry dy
pRbµDn nfl juVy lokF nfl bYT ky zyry dy kµmkfj
dI jfxkfrI vI lY irhf hY»

8 05/07/2022 KbrF
www.samajweekly.com
mUsyvflf kqlkFz ’c Èfrp ÈUtr aµikq syrsf igRÌqfr
nvIN idWlI . pµjfbI gfiek
isWD¨ m¨syvflf df kql krn
vfly qIjy Èfrp Ȩtr aµikq
syrsf ƒ idWlI puils ny
igRPqfr kr ilaf hY »
spYÈl sYWl ny aYqvfr rfq ƒ
idWlI dy kÈmIrI gyt qoN Aus
ƒ igRPqfr kIqf» sfZy 18
sfl dy aµikq syrsf ny kql
dy smyN dovyN hWQF ivWc hiQafr
lY ky m¨syvflf ’qy golIaF
clfeIaF sn» ieµnf hI nhIN
Aus ny ieWk Poto vI iKcvfeI»
ijs dy hyTF m¨syvflf iliKaf
hoieaf hY aqy golIaF rWKIaF
hoeIaF hn» ies sbµDI idWlI
puils dy spYÈl kimÈnr
aYc[jI[aYs[ DflIvfl ny
dWisaf ik m¨syvflf dy kql
qoN bfad ieh ieWk idn qoN
vWD smyN leI ikqy nhIN ruky»
Auh 5 rfjF ivWc Guµmdy rhy»
ies dOrfn Auh Piqhfbfd,
qoÈfm, iplfnI, kWC, mWD
pRdyÈ, iblfspur, X¨pI,
JfrKµz ivWc Tihry» ies qoN
hotl-rYsqrF hux gfhkF qoN nhIN vsUl skxgy ‘syvf kr’
nvIN idWlI. hux koeI vI
hotl jF rYstorYNt afpxy
P¨z ibWl ivc srivs
cfrj nhIN joV skdf»
sYNtrl kµiËAUmr
pRotYkÈn aQfrtI
(sI[sI[pI[ey[) ny somvfr
ƒ hotlF aqy rYstorYNtF
ivWc anuicq vpfrk
pRQfvF ƒ rokx aqy
srivs cfrj lgfAux
bfry idÈf-inrdyÈ jfrI
kIqy hn» sI[sI[pI[ey[
vWloN jfrI idÈf-inrdyÈ
muqfbk hotl jF rYstorYNt
Bojn ibWl ivc izPflt
vjoN PIs nhIN joVngy»
srivs cfrj dI vs¨lI
ielfvf idWlI aYn[sI[afr[
aqy hirafxf ivWc vI AunHF
dI m¨vmYNt hoeI» AunHF
dWisaf ik m¨syvflf dy kql
ivWc jo vI hiQafrF dI vrqoN
kIqI geI sI, Auh 2 idn
bfad Bfv 1 j¨n ƒ koeI
axpCfqf ivakqI corI
krky lY igaf sI » idWlI
puils Aus dI Bfl kr rhI
iksy hor nF qoN vI nhIN
kIqI jfvygI» koeI vI
hotl jF rYstorYNt iksy
gfhk ƒ srivs cfrj df
Bugqfn krn leI mjb¨r
nhIN krygf qy AupBogqf ƒ
spWÈt qOr ’qy s¨icq
krygf ik srivs cfrj
dyxf gfhk dI mrËI ’qy
inrBr hY» iehI nhIN
srivs cfrj ƒ Bojn dy
ibWl dI rkm ivc joV ky
jF Aus ’qy jI[aYWs[tI[
lgf ky vI nhIN vs¨ilaf
jf skdf» nvIaF
gfeIzlfeIË muqfbk
gfhk sbµDq hotl jF
rYstorYNt ivc ibWl rkm
hY» ies dy nfl hI kql
ivWc vrqI geI eyky 47 dy
bulµdÈihr qoN KrIdy jfx dI
puÈtI nhIN hoeI hY»
igRÌqfrI qoN bfad aµikq
syrsf ny idWlI puils ƒ
dWisaf ik Auh 2 qoN 7 j¨n
qWk gujrfq dy kWC ivWc
ruky» ies qoN bfad POjI
ibnHF mfsk dy Guµmx lWg
igaf sI» hflFik luWk
bdlx leI Aus ny puils
irkfrz nfl Poto dy Ault
afpxI dfVHI kWt leI sI »
Ausdy ibnHF mfsk dy Guµmdy
rihx kfrn aµikq syrsf,
dIpk muµzI aqy sicn
iBvfnI AuQoN Prfr ho gey»
dWs dyeIey ik idWlI puils
muqfbk golzI brfV ny ienHF
Èfrp ȨtrF ƒ 28 meI ƒ vI
Pon kIqf sI» Aus ny ienHF ƒ
29 meI ƒ vfrdfq ƒ aµËfm
dyx leI ikhf sI» vfrdfq
qoN zyZ Gµtf pihlF Pon
afieaf ik m¨syvflf dy Gr
df vWzf drvfËf KuWlH igaf
hY » Auh iksy vyly vI GroN
bfhr af skdf hY» jdoN
m¨syvflf GroN inkilaf qF
Aus ny ȨtrF ƒ dWisaf ik
m¨syvflf nfl koeI gµnmYn
nhIN hY» Aus dy 2 dosq
hn» vfrdfq ƒ aµËfm dyx
qoN bfad POjI ny Pon krky
dWisaf ik kµm ho igaf hY»
AuËbyiksqfn ihµsf ’c 18 lokF dI mOq, 243 ËÉmI
qfÈkµd. AuËbyiksqfn ’c
kfrfklpfiksqfn Kyqr dI
rfjDfnI nukus ‘’c hoeI ihµsf
‘c hux qWk 18 lok mfry jf
cuWky hn qy 243 ËÉmI hoey
hn» mIzIaf irportF ny
somvfr ƒ ieh jfxkfrI
idWqI» AuËbyk pROsIikAUtr
jnrl dy dPqr dy vkIl
abror mmfqov ny dWisaf ik
nukus ’c hoeI ihµsf ’c 18 lok
mfry gey» AuËbyiksqfn
rfÈtrI surWiKaf dy bulfry
zfbron jumfinXfjov ny ikhf
ik ËÉmIaF ivcoN 94 df hfly
vI hspqfl ivc ielfj jfrI
hY» AunHF dWisaf ik ies sbµD
ivWc 516 ivakqIaF ƒ ihrfsq
ivWc ilaf igaf hY»
iËkrXog hY ik 1 julfeI ƒ
nkus dy bfhrly bfËfr Kyqr
ivWc sQfnk blfgr dI
irhfeI dI mµg leI lokF ny
sµivDfnk soDF dy ivruWD
pRdrÈn” df sWdf idWqf sI»
pRdrÈnkfrIaF df mµnxf sI
ik jy soDF ƒ apxfieaf
igaf qF krfklipksqfn
AuËbyiksqfn qoN vWK hox df
afpxf aiDkfr guaf skdf
hY» AuËbyiksqfn dy
rfÈtrpqI ÈOkq
imriËEXyv ny 2 agsq qWk
aYmrjYNsI dI GoÈxf kIqI hY
qy aÈFqI qoN bfad kriPAU
lgf idWqf hY»
isµgfpur ny BfrqI mUl dy mlyÈIan zrWg
qskr dI PFsI rokx dI kIqI apIl
k u a f l f l µ p u r .
mlyÈIaf ivWc mOq dI
sËf ivroDI kfrkunF ny
s o m v f r ƒ i s µ g f p u r
srkfr ƒ BfrqI m¨l dy
mlyÈIan zrWg qskr
dI ies hÌqy PFsI dI
sËf ƒ rokx dI apIl
kIqI» iqµn mhIinaF qoN
vI GWt smyN ivWc ieh
d ¨ j f m f m l f h Y »
kfrkunF ny dWisaf ik
kulvµq isµG ƒ 2016
’c isµgfpur ’c hYroien
i l a f A u x d f d o È I
Tihrfieaf igaf sI»
Aus ƒ vIrvfr ƒ PFsI
idWqI jfxI hY» apRYl
dy aKIr ivWc BfrqI
m ¨ l d y i e W k h o r
mlyÈIan zrWg qskr
n f g y N d r n k y [
Drmilµgm ƒ PFsI idWqy
j f x n y a µ q r r f È t r I
guWsy ƒ jnm idWqf sI,
sµBv qOr ‘’qy ikAuNik
Auh mfnisk qOr ‘’qy
ibmfr sI» ‘aYNtI-zyQ
p Y n l t I e y È I a f ’
nYtvrk ny isµgfpur dy
d ¨ q G r ƒ i e W k m µ g
pWqr sONipaf, ijs ivWc
a p I l k I q I g e I i k
k u l v µ q d I P F s I ƒ
muaWql kIqf jfvy qF jo
Ausƒ muafPI dI arËI
d f i e r k r n d f m O k f
i d W q f j f s k y » m µ g
pWqr ivc ikhf igaf hY
ik kulvµq dI Aumr 23
s f l s I j d o N A u s ƒ
2013 ’c igRÌqfr kIqf
igaf sI» Aus ƒ DmkI
idWqI geI sI qy j¨ey dy
krËy dI adfiegI krn
l e I i s µ g f p u r i v W c
nÈIly pdfrQ vµzx leI
mjb¨r kIqf igaf sI»
qoN srivs cfrj htfAux
leI kih skdy hn» jykr
gfhk ƒ pqf lWgdf hY ik
koeI hotl jF rYstorYNt
ienHF idÈF-inrdyÈF dI
AulµGxf kr irhf hY qF
gfhk ibWl rkm qoN
srivs cfrj htfAux leI
hotl jF rYstorYNt ƒ kih
skdf hY» sYNtrl
kµiËAUmr pRotYkÈn
aQfrtI (sI[sI[pI[ey[) ny
ikhf ik jykr koeI hotl
jF rYstorYNt iksy gfhk qoN
srivs cfrj vs¨ldf hY
qF gfhk 1915 ’qy kfl
krky iÈkfieq drj krf
skdf hY»

www.samajweekly.com
isnI sæ YWtI ny ijWiqaf
'ims ieµzIaf vrlz 2022' df iÉqfb
nvIN idWlI. krnftk dI
isnI sæYtI ny 21 sfl dI Aumr
ivc PYimnf ims ieµzIaf
2022 df iKqfb ijWq ilaf
hY» ieh ievYNt aYqvfr dyr
rfq muµbeI dy jIE vrlz
knvYnsæn sYNtr ivc
hoieaf» rfjsQfn dI rubl
sæyKfvq pihlI rnr-aWp
rhI, jdik AuWqr pRdysæ dI
siænfqf cOhfn d¨jI rnr-aWp
rhI» isnI ny 31 pRqIXogIaF
ƒ hrf ky ieh iKqfb ijWiqaf
hY» Auh krnftk dI rihx
vflI hY pr Aus df jnm
muµbeI ivc hoieaf sI» isnI
kol lyKf aqy ivWq ivc
bYclr dI izgrI hY aqy Auh
hux (cfrtrz ivWqI
ivsælysæk) dI pVHfeI kr rhI
hY» ies qoN ielfvf Auh
Brqnfitam zFsr vI hY»
pihlI rnr aWp r¨bl
rfjsQfn dy sæfhI pirvfr
nfl sbµDq hY» rubl ƒ zFs,
aYkitµg, pyNitµg ivc
idlcspI hY aqy bYzimµtn
KLbrF
05/07/2022
grIb pirvfr 'qy tuWitaf kihr, cfr BYxF dy ieklOqf Brf dI geI jfn
iProËpur. hlkf
gur¨hrshfey dy ipµz cWk
mhµqF vflf dy aiq
ÊrIb pirvfr dy lVky
dI nihr ivWc zuWb jfx
kfrn mOq ho geI» lVky
dy ipqf jIq isµG ny
dWisaf ik Auh KyqF ivc
Èfm smyN Kfd pfAux leI
igaf sI jd ik Aus df
lVkf lvkuÈ (14) sfl
aqy iek hor lVkf
nihr dy iknfry Kyz rhy
sn» acfnk donoN jxy
pYr iqlkx kfrn nihr
ivWc izWg gey ijs dOrfn
Kyzxf vI psµd hY» d¨jy pfsy
d¨jI Aup jyq¨ siænftf AuWqr
pRdysæ dI rihx vflI hY»
Auh 21 sfl dI hY aqy Aus
ƒ sµgIq psµd hY» ies vfr
ims ieµzIaf dy jWjF dy pYnl
ivc bflIvuWz adfkfrf
mlfiekf aroVf, nyhf
mOky 'qy rfhgIrF ny iek
lVky ƒ bFh PV ky bcf
ilaf jd ik myrf lVkf
lvkuÈ nihr ivWc ruVH
igaf» AunHF dWisaf ik
lvkuÈ ƒ cWk jmflgzæH
nyVy p¨ry ipµz vfilaF ny
do Gµty jWdo jihd qoN
bfad bfhr kWiZaf»
AunHF dWisaf ik Auh
gærIb hn aqy Aus kol
cfr bytIaF hn cfrF
bytIaF qoN bfad ieh
myrf ieklOqf puWqr sI
jd ik buZfpy sxy Aus df
shfrf bxnf sI pr
D¨pIaf, zIno morIaf,
izjæfeInr rfhul Kµnf,
roihq gFDI, korIEgRfPr
siæafmk zfvr aqy ikRktr
imqflI rfj sæfml sn»
iehnF qoN ielfvf keI hor
bflIvuWz sYlybs vI ievYNt
'c njær afey»
acfnk bWcy dy jfx
kfrn Aus 'qy duWKF df
phfV tuWt ipaf hY»
lfl iklH y 'qy Jµzf lihrfAux df hWk pihlF pIaYm qy iPr isWKF df hY - siqafpfl milk
pfnIpq. myGfilaf dy
rfjpfl sWiqaf pfl
milk keI mOikaF 'qy
modI srkfr iÉlfÌ
ibafnbfjæI kr rhy hn»
iksfn aµdoln hovy,
agnIpQ skIm jF koeI
hor» ies vfr AunHF ny
2021 'c gxqµqr idvs
mOky lfl iklHy 'qy insæfn
sfihb df Jµzf lihrfAux
'qy itWpxI kIqI hY» AunHF
iksfn aµdoln dOrfn lfl
ikly 'qy insæfn sfihb dy
Jµzy lgfAux ƒ jfiejæ
Tihrfieaf hY» milk
muqfbk gxqµqr idvs
'qy lfl iklHy 'qy insæfn
sfihb df Jµzf lihrfAuxf
glq nhIN hY» AunHF ikhf
ik isWK nOjvfnF ny nf qF
iksy pfrtI df Jµzf
lihrfieaf sI aqy nf hI
ieh Jµzf ijWQy pRDfn
mµqrI lihrfAuNdy hn,
AuQy hI lihrfieaf sI,
sgoN AunHF ƒ dysæ DRoh dI
kfrvfeI dWisaf igaf
sI» pfnIpq 'c iek
pRogrfm dOrfn milk ny
ikhf ik lfl iklHy 'qy
lvkuÈ dy ipqf ny
dWisaf ik Auh bhuq
gærIb aqy Gr dI hflq
Jµzf lihrfAux df sB qoN
pihlF aiDkfr dysæ dy
pRDfn mµqrI df hY pr
Aus qoN bfad jykr iksy
ƒ hWk hY qF Auh isWKF
aqy asIN (jftF) df hY»
pfnIpq dy mqlOdf siQq
iqrKu qIrQ 'qy sµXukq
iksfn sµGrsæ simqI dI
qrPoN rfjpfl sWiqaf
pfl milk df snmfn
smfgm krvfieaf igaf»
AuQy Auh vWK-vWK ipµzF dy
lokF ƒ sµboDn kr rhy
sn» AunHF afpxy sµboDn
ivWc ikhf ik iksfn aWDI
lVfeI lV cuWky hn, pr
aWDI ajy bfkI hY» jdoN
qWk GWto-GWt smrQn
vI nfËuk hY» kWcy kmry
qy mkfnF ivWc guËfrf
kr rhy sn pr puWq dy
jfx kr ky aWKF 'c nf
idsx kfrn rotI dy lfly
vI pY skdy hn» ies
mOky ipµz vfsI joigµdr
isµG aqy rfj kumfr ny
dWisaf ik jd ies gWl
df pqf ipµz ivWc lWigaf
qF p¨ry ipµz vfsIaF ny
bcfE rfhq kfrj Èur¨
kr idWqf qy do GµitaF
bfad ies bWcy ƒ nihr
ivcoN kWZ ilaf igaf»
ipµz phuµcx 'qy bWcf
9
muWl XfnI gfrµtI kfƒn
nhIN bx jFdf, iksfnF dI
afmdn vDfAux dy dfavy
Poky hI rihxgy» ies qoN
ielfvf rfjpfl siqafpfl
milk ny POj dI
BrqI Xojnf agnIpQ
Xojnf df vI KuWlH ky
ivroD kIqf hY» ies qoN
pihlF AunHF ny bfgpq 'c
ikhf sI ik ieh Xojnf
jvfnF dy iKlfP hY» ieh
AunHF dIaF AumIdF nfl
DoKf hY» 6 mhIny dI
tRyinµg, 6 mhIny dI CuWtI
aqy 3 sfl dI srivs qoN
bfad jdoN jvfn Gr
priqaf qF Aus df ivafh
vI nhIN hovygf»
ietlI ’c brP df qodf izWgx kfrx 6 mry
rom ietlI. ietlI ivWc
ipCly kuJ idnF qoN qfpmfn
ivWc kfPI Auqrfa cVHfa
dyKx ƒ iml irhf hY, ietlI
ivWc ijAuN grmI dy mOsm
ivWc qfpmfn vDx kfrn
grmI df pRkop vDdf hY, qy
keI lok grmI qoN rfhq
pfAux leI brÌIly phfVI
KyqrF vWl sYr spfty leI
jFdy hn aqy keI vfr
hfdisaF df iÈkfr ho jFdy
hn, aijhf hI ieWk iBafnk
hfdsf ietlI dy s¨by
qrnqIno qy vynqoN dy bfrzr
’qy pYNdy ipµz mrmolfdf ivKy
vfpiraf ijWQy ieWk brÌIly
phfV qo brP dy vWzy tukVy
dy izWgx nfl 6 lokF dI mOq
9 ËÉmI aqy 20 qoN vI
iËafdf lok lfpqf hn,
mIzIaf ivWc CpIaF irportF
muqfbk ieh hfdsf dupihr
krIb 1:45 vjy (sQfnk
smyN anusfr) vfpiraf, jdoN
punto rOkf glyÈIar‘qy ieWk
brÌ df qodf tuWt igaf, ijs
nfl phfV AuWqy cVHn vfly
aqy pYdl cWlx vfly lok
mOq dy m¨µh ivWc jf pey qy
ËÉmI ho gey, aiDkfrIaF ny
dWisaf ik ielfky ’c ËmIn
iKskx df vI Kqrf hY» ies
hfdsy ivWc ËKmI lokF
ÈihrF dy nyVly hspqflF
ivWc iljfieaf igaf,
bcfakrqf imRqkF, ËKmIaF
qy lfpqf lokF df pqf
lgfAux ’c mdd leI
hYlIkfptr, kuWiqaF dIaF
X¨intF ’qy aiq-afDuink
globl pojIÈinµg qknIkF
dI vrqoN kr rhy sn» bcfa
kfrj ajy qWk jfrI hn qy
lokF ƒ lWBx leI sQfnk
pRÈfsn vWloN Xqn jfrI hn,
qF jo lfpqf lokF ƒ lWiBaf
jf sky»
imRq pfieaf igaf» ipµz
vfsIaF ny pµjfb srkfr,
izptI kimsænr
Piærojæpur qoN mµg kIqI hY
ik pirvfr dI mflI hflq
ƒ dyKidaF hoieaF ies
pirvfr dI mWdd kIqI
jfvy» aWj lvkuÈ dI ies
qrHF mOq ho jfx 'qy ipµz
aqy ielfky ivWc sOg dI
lihr hY» ies mOky gur¨
hrshfey dy Qfxf muKI
jiqµdr isµG afpxI
puils pfrtI smyq phuµcy
aqy AunHF ny aglI
kfrvfeI afrµB idWqI hY»

www.samajweekly.com
sihq
05/07/2022
10
jgq qmfsæf
qmIjæ qy qihjæIb[[[[[[ (imµnI khfxI)
sµBflæI pµjfbf, cV´dI jvfnI ƒ
isWK rfj dI, ivrfsqI insæfnI ƒ
DFk rhy pYNdI, hr QF bfxy, bfxI dI
iqp iqp sFB , dirafvF dy pfxI dI
jfgæ icµqn df, lf dy "bflI" kfnI ƒ
jfvIN nf ivsfr, qIrF qy kmfnI ƒ»
bflI ryqgVH
+919465129168
smfj vIklI inAUj
hr koeI isafxf bx jFdf
BfvyN buWZf qy BfvyN jvfn jI
muÌq igafn vµzdy dyKy
aWj PysbuWk dy ivdvfn jI
PImyl postF ƒ sihlfAuNdy
Ehdy aWgy nµbr bxfAuNdy
Plrt krdy rihµdy ny keI
ijhVy khfAuNdy s¨Jvfn jI
muÌq igafn vµzdy dyKy
aWj PysbuWk dy ivdvfn jI
keI jfalI afeI zI bxfAuNdy
muµzy hoky aYvIN ilµg bdlfAuNdy
bygfnIaF BYxF ƒ kihµdy aWq
afpxIaF df rWKdy iDafn jI
muÌq igafn vµzdy dyKy
aWj PysbuWk dy ivdvfn jI
keI bIbIaF vI GWt nI
krdIaF
lYky mfr¨qI gWl aOzI dI
krdIaF
do dIaF cfr lf lf gWlF dWsx
ijvyN KrIidaf sfrf jhfn jI
muÌq igafn vµzdy dyKy
aWj PysbuWk dy ivdvfn jI
DrmI lok vI lVdy dyKy
iek d¨jy df gl PVdy dyKy
rWb dy nfm qy vµzIaF pfAuNdy
icWty pf bx jFdy mhfn jI
PysbuWk dy ivdvfn
muÌq igafn vµzdy dyKy
aWj PysbuWk dy ivdvfn jI
bysury ijhy gIq gf gf pfAuNdy
'sohI' vrgy vI kvI khfAuNdy
inWq byqukIaF sqrF ilK
kWZ lYNdy kivqf dI jfn jI
muÌq igafn vµzdy dyKy
aWj PysbuWk dy ivdvfn jI
gurmIq isµG sohI
ipµz -alfl (D¨rI)
mobfeIl- 9217981404
j¨n dIaF CuWtIaF ivWc asIN
ihmfcl Guµmx df pRogrfm
bxfieaf» imWQy smyN qy GroN
inkl qury»bWcy vI nflæ sn,
iesleI Kfx-pIx df kuWJ
smfn vI lY ilaf sI» rsqy
ivWc hWsdy Kyzdy, KFdy-pINdy
gey» ihmfcl dI hWd sæur¨
huµidaF hI TµzI-TµzI hvf
afAuxI sæur¨ ho geI» kudrq
dy njæfry dyK ky idl bfgobfg
ho igaf» mINh pY irhf
sI» asIN ksOlI phuµc gey
sF» gWzI pfrikµg
ivWc lgf ky asIN
pYdl hI cWl pey»
mINh hlkf-hlkf
pY irhf sI jo sfzy
sPær ƒ suhfvxf bxf
irhf sI» hux asIN cfh pIx
leI ieWk dukfn qy ruWk gey»
AuWQy bhuq sfry bFdr Guµm rhy
sn» cfh vflæy dy nflæ qF
AuhnF dI dosqI hI lWg rhI
sI» myry byty ny ieWk brYWz df
pYkt ilaf qy CWq qy
suWt idWqf» bFdr Kusæ
ho gey pr brYWz leI
afps ivWc lVn lWgy»
asIN cfh pINdy inWkIaFinWkIaF
gWlF ivWc ruWJy rhy»
ieµny ƒ dukfn dy m¨hry ieWk
kuWqI af ky bYT geI»Aus
dukfn vflæy dy muµzy ny ieWk
plyt (kfgæjæ dI) cuWkI, Aus
ivWc ibskuWt df pYkt KolH ky
pfieaf aqy Aus kuWqI aWgy
vWsdf rhy pµjfb
pµj dirafvF dI DrqI ƒ ,
niÈaf ivWc vihµdf vyK irhf
srvn vrgy huµdy sI jo puWq ,
mfipaF dy moZy qy jFdf vyK irhf »
krdy sI jo siqkfr vWizaf df
hux ipAu df glf PVdy vyK irhf»
DIaF BYxF dI ieWjq krn vfilaF ƒ
aWj isrF qoN cuµnIaF lfAuNdy vyK irhf»
vfr idWqI ijµdVI XoiDaF dysæ leI,
huWx jvfnI lWcr huµdI vyK irhf»
hiQafr cuWikaf sI ijnHF hWkF leI,
hux hr ieWk hWQ c hiQafr vyK irhf»
gur¨,pIr,pYgµbrF dI DrqI ƒ,
lh¨ nfl lfl s¨hI huµdI vyK irhf
myry sohxy ijhy Kusæhfl pµjfb ƒ ,
iBRsætfcfr qy nsiæaF c ruWVdf vyK irhf»
kdy kihlfAuNdf sI sony dI icWVI ieh
KµBF ƒ jæflmF dy hWQo vWZdy vyK irhf
AuWjV AuWjV ky vWsxf isiKaf pµjfb ny
hux qF ,kdo hovygf KuÈhfl, vyK irhf »
nfm: bI[aYWs[gogI
ipµz: cWk gFDf isµG vflf,
ijælHf sRI mukqsr sfihb jI,pµjfb
zfkKfnf: brIvflf
mobfiel:7814146137
rWK idWqf» kuWqI bVy afrfm
nfl ibskuWt Kfx lWgI» Pæyr
Ausny ieWk hor pYkt ibskuWt
df KoilHaf» ikµny sfry bFdr
af ky Aus kolæ bYT gey»
Auhny ieWk-ieWk krky sfry
bFdrF ƒ ibskuWt PVfey qy
sWB afpxf-afpxf ihWsf lY ky
cly gey» iksy vI bFdr ny
Esdy hWQoN pYkt nhIN Koihaf
qy nF hI afps ivWc koeI
JgVf kIqf» jfnvrF aqy
Aus muµzy dI ieh qmIjæ dyK ky
mYN hYrfn rih geI» qy kuWJ
icr pihlF afpxy byty vloN
brYWz df pYkt vgfh ky
mfrnf vI mYƒ Xfd afieaf»
mYNƒ afpxy-afp ivWc hI
særimµdgI ijhI mihs¨s
hoeI» sWc hY ik qmIjæ vI
ieWk aijhf gihxf hY jIhƒ
sfry nhIN pihndy» keIaF ƒ
qF iensfnF nflæ bolx dI vI
qmIjæ nhIN huµdI qy keI
jfnvrF nflæ vI qmIjæ qy
qihjæIb nflæ pysæ afAuNdy
hn»
mnjIq kOr DImfn,
sæyrpur, luiDafxf»
sµ:9464633059
ijæµdgI dy bdlfa
ikµny hI cfa jvfn hox qoN pihlF hI,
ikWDry mr muWk gey ny jiæµdgI dy,,,,
kuWJ hry Bry sI bVy sohxy sWjry cfa,
Auh vI Kory suWk gey ny ijæµdgI dy,,,,
J¨Ty hfisaF dy nfl lf leI XfrI sI,
Auh vI qF hux Cupf ley ny ijæµdgI ny,,,,
aWK dy aWQr¨ nfl myrf irsæqf muWZ qoN af,
iksy dy ivKx qoN lukf ley ny ijæµdgI ny,,,,
bVy sohxy supny sI sjf ky rWKy hoey,
afpxy hWQF nfl kql kIqy ijæµdgI c,,,,
bVy z¨µGy jKæm sI afpixaf ny idWqy,
aWly hI sI hly jdoN mYN sIqy ijæµdgI c,,,,
primµdr ieh jiæµdgI qyry boly muWkxI nI,
kuWJ Kfs ny pf gey ivWQ ny ijæµdgI qoN,,,,
ikAuN cµgI - cµgI bxdI iPrdI af,
sfry qF nhIN hoxy ijWq ny ijæµdgI qoN,,,,
primµdr kOr
vjIdpur (pitaflf)
ÉuÈ rihx df mµqr
ijµdgI dI Kæ¨bs¨rqI iehI hY ik ies ƒ ijs nËrIey nfl dyKo Aus qrHF dI
hI jfpx lWgdI hY»ijs pWK vWl iDafn idAu Auh vWzf ho jFdf hY ijs
vWl iDafn nf idE Auh ingẍf ho jFdf hY»ies leI bhuq jær¨rI hY ik
i˵dgI dy sfkfrfqmk pWKF vWl iDafn idWqf jfvy »CotIaF CotIaF KæuÈIaF
ƒ mfixaf jfvy»KuÈIaF dïjaF nfl sFJIaF kIqIaF jfx»duWK qklIÌ
sB ƒ afAuNdy hn»ienHF vWl iDafn GWt idE» ieh afpxy afp Éqm ho
jfxgy»sB kuJ quhfzI soc qy inrBr krdf hY»ieh gWl hmyÈF Xfd rWKo
KæuÈIaF vµzx nfl vDdIaF hn qy duWK Gt jFdy
hn» ÉuÈ rihx dI kosiæsæ kro»ichry qy muskurfht
rWKo»afpxy afp ƒ bfr bfr KæuÈI df aihsfs
idvfAux nfl mn ƒ vI BulyKf pYNdf hY qy Auh KuÈ
ho jFdf hY»ieWk idn quhfzI afpxy mn ƒ BulyKf
pfAux ivWc mfstrI ho jfvygI»isr duWK qklIÌ
koeI mfany nhIN rWKxgy»
ÉuÈ rho afbfd rho!!
hrpRIq kOr sµDU

11 05/07/2022 sihq
www.samajweekly.com
eyhu hmfrf jIvxf (Bfg-18)
"jf puWq , aWj qusIN dovyN jIa jf ky rfxo ƒ sµDfrf dy
afE»aWj aYqvfr af, hjy svyr dy sWq vWjy af[[[[ds
ku vjy cly jfE , qkflF qWk muV afieE[[[[[nhIN qF
iksy hor idn quhfƒ CuWtI krnI pAU»" jgIro ny afpxy
muµzy mlkIq ƒ ikhf»
ies qoN pihlF ik mlkIq hF jF nFh
kuC kihµdf Aus dI GrvflI nirµdr
bolI," byjI Qoƒ qF sfzI ieWk CuWtI
cuBdI rihµdI af, hryk aYqvfr ƒ
pihlF eI kµm soc ky rWK lYNdy
aY,afp qusIN do idn lf afE, agly
sænIvfr ƒ cly jfE aYqvfr sæfm ƒ
jF somvfr ƒ qVky qVky pihlI bWs
afijE»"
"puWq, mYN qF AUN bQyrI vfr agfVI
brijµdr kOr ibsrfE[[[
9988901324
pCfVI jf skdI aF,ieh qF cWl mfx vflI gWl huµdI af
beI Brf BrjfeI afey ny[[[[[[ Qoƒ do sfl ho gey kuVI
kolæ gieaF ƒ[[[[[ ipCly sfl vI q¨µ afeyN eI kih ky
mYƒ Byj idWqf sI[[[[[[AuhdI drfxI df Brf
mhIny mgroN gyVf mfr lYNdf» afpxy DI
puWq dI kdr GtdI af ,hor qF kuC nI»"
jgIro ny afpxf qrk rWKidaF nirµdr ƒ
afiKaf»
"mfqf iehdy ivWc kdr Gtx vflæI ikhVI
gWl af,BYx jI dI drfxI df Brf qF ivhlf , nflæy asIN
ikhVf AuhnF nfl mukfblf rWiKaf hoieaf beI Auhdf
kOx afAuNdf qy sfzy coN kOx jFdf»" mlkIq ny nirµdr
dI gWl ivWc hfmI Brdy ny ikhf»
jgIro cuWp kr ky Gr dy kµm krn lWg peI»
nirµdr ny afpxI sWs ƒ agly sænIvfr jfx dI slfh
qF idWqI sI ikAuNik jgIro qkVI peI sI,Auh AuhnF ƒ
nfsæqf afp iqafr krky idµdI sI» sæfm dI rotI tuWk
vI afp hI iqafr kr lYNdI sI» Auh qF isrPæ afpxy
dohF jIaF dy itPn iqafr krdI sI» jy hor iksy idn
jFdI qF nirµdr ƒ afp kµm krnf pYNdf» AuNJ qF jgIro
Kusæ imjfjæ aOrq sI pr aWj afpxy ƒh puWq dy ruWKy
rvWeIey kfrn Audfs ijhI ho geI sI»
igafrF ku vjy iksy ny drvfjæf KVkfieaf jd
jgIro ny drvfjæf KoilHaf qF nirµdr dI mF afeI
sI»Aus dy ieWk hWQ ivWc ibskutF df pIpf PiVaf
hoieaf sI qy d¨jy hWQ ivWc kWpiVaF vflf ilPæfPæf
PiVaf hoieaf sI»Auh sfho sfh hoeI peI sI» nirµdr
mF ƒ dyK ky Kusæ ho geI qy gyt vWl ƒ ipWCy muV
muV ky dyKdI hoeI,"bIjI qusIN ikvyN afey[[[[?
[[[[[[myrf mqlb vIry nflæ jF[[[[[[[[!"
"nirµdr,jfh puWq[[[[[siækµjvI bxf ky ilaf[[[[BYx jI
ivcfry ikvyN sfho sfh hoey pey ny[[[[» (nirµdr rsoeI
vWl ƒ jFdI hY) (jgIro nirµdr dI mF ƒ) BYx jI qusIN
Pon kr idµdy[[[[[ mlkIq Qoƒ aWizEN gWzI 'c ibTf
ilafAuNdf [[[»" jgIro kihµdI hY»
(nirµdr siækµjvI dy pµj vWzy vWzy iglfs Br ky trya
ivWc rWK ky ilafAuNdI hY, jgIro mfVf ijhf aµdr ƒ
jFdI hY ijvyN Aus ƒ koeI kµm Xfd af igaf hovy)
nirµdr gyt vWl dyKdI hoeI afpxI mF ƒ kihµdI
hY,"vIrf BfbI hjy gWzI KVHI krky afey nI[[[[[aYnf
tfeIm?"
"nf nI DIey[[[[[Auh ikWQy afey ny[[[[? myry qF do
aYqvfr lµG gey imµnqF krdI dy[[[[[[[[jy mµnx qF hI
af[[[[hryk aYqvfr ƒ ikqy nf ikqy gWzI lY ky Guµmx
inkl jFdI af Ksm ƒ qy Borf Br jvfk ƒ lYky[[[[[
AuWQy hux myrI ikhVf koeI suxdf BV¨af[[[[[[ »" nirµdr
dI mF jgIro ƒ afpxy vWl ƒ afAuNdI dyKky ieWkdm
cuWp ho jFdI hY»
jgIro ny sB kuJ sux ilaf sI qy mn ivWc socdI hY,
"BYxy [[[[[[ koeI dWsy koeI nf dWsy[[[[[[hfl qF ieWQy vI
ieho hY[[[[[ pr afpxf JWgf cuWikaF afpxf eI iZWz
nµgf huµdf[[[[[[[dunIaF df ieho dsq¨r hY[[[[[hr koeI
afpxy prdy kWjdf quiraf iPrdf[[[[[[[[ eyhu hmfrf
jIvxf hY»"
XfrI
aWj dy smyN dI XfrI
mihµgI pYNdI keI vfrI
kOx afpxf kOx prfieaf
aWj qWk smJ nf afieaf
iks ƒ imlIey hWs ky dWso
ieWk d¨jy nfl Ps ky dWso
ijQoN afieaf AuQy jfxf
gF lY ijæµdgI df gfxf
pihlF afAuNdy Pyr dOVdy
ipCoN gWlF bVIaF aOVdy
ijhnF ny kuWJ krnf nhI
AuhnF pYNdIaF c KVnf nhI
rYpI rfjIv
ikrn qy lKvIr do BYx Brf
sn» ikrn afpxy Brf qoN do
sfl vWzI sI» ikrn dy mFbfp
cfhuµdy dy sn ik ikrn
pV ilK ky ieWk s¨Jvfn qy
isafxI aOrq bxy, aqy
smfj ivWc aOrq df cµgf
sQfn bxfey »ikrn df vI
ieh supnf sI ik Auh pV
ilK ky smfj ivWc ieWk
afpxf Kfs QF bxfeygI»
Aus dy mF-bfp ny lVkI aqy
lVky ivWc koeI vI Byd nf
rKdy hoey bhuq vDIaf
pVHfieaf ilKfieaf» ikrn
vI afpxy pYrF qy KVI ho
geI» hux ikrn dI Aumr
ivafhuxXog ho geI sI»
Gr idaF ny vr lWBxf sæur¨
kr idWqf aqy iek pVHy-ilKy
muµzy nfl ikrn df ivafh
kr idWqf» GroN vI Auh soKy
sn» ivafh qoN iek sfl
bhuq hI vDIaf lµiGaf»
hOlI hOlI ikrn dy sWs shury
ny afpxf r¨p idKfAxf sæur¨
kr idWqf» Aus ƒ nOkrI dy
nfl Gr df sfrf kµm,sWs
shury dI syvf krnI pYNdI»
Auh afpxI sfrI kmfeI
afpxy sWs-shury ƒ dyNdI,
ienHF krn dy bfvj¨d vI
Ausƒ bhuq gWlF suxxIaF
pYNdIaf» Ausdy ivafh ƒ
pµj sfl ho gey pr Ausdy
Gr koeI vI bWcf nf
hoieaf» AusdI Grvfly Aus
ƒ Aus dy pqI ƒ d¨jf ivafh
krn leI kihµdy» suGV
isafxy hox dy nfl Aus ƒ
lokF dIaF bVIaF hI gWlF
sihxIaF pYNdIaF» Ausdf
gIq afpxI imWtI
afpxI imWtI qF afpxI huµdI
dyKIN ikDry imWtI nf iDrkfrIN
ieh afKærI dm vI cyqy krdI
bµidaf inµd aYvyN nf durkfrIN
afpxI imWtI afpxI huµdI[[[[[[[[[[[[
prdysF dI ' vf , mn bysæWk moNhdI
kuWJ rs rµgF dI hY dunIaf soNhdI
nf pr mF dI buWklæ ijhI ipafrI
afpxI imWtI nf[[[[[[[[[[[[[[[[[
pf AuWcI sæohrq , lY q¨µ aµbr C¨h
jiæhn 'c rihxI, iPrnI , ipµz dI j¨h
mn-BrI BWTI vflI, dfixaf dI vfrI
afpxI imWtI[[[[[[[[[ [[[[[[[[[
bih inµmF QWly, buVIaF nflæ miVWkxf
dfdI mF dI K¨µzI, duWD aD-irVkxf
nµbrdfr dI aYnk, lf krnI itWckfrI
afpxI imWtI qfµ afpxI huµdI[[[[[[[[
Xfd afAuxy itWby, " ryqgV´" qWpdy ryqy
kuWJ Xfr ju qur gey, CWz hfxI agyqy
huµJ¨aF dI pµz, ikµJ cuWkyNgf BfrI
afpxI imWtI , qF afpxI huµdI[[[
bflI ryqgV´
+917087629168 ibµdr sfihq ietlI
'afDuink aOrq'
pqI vI Aus nfl ruWKF ruWKF
ivhfr krdf» ikrn bhuq
duWKI rihx lWg peI» Auh
afpxy mF bfp ƒ duKI nhIN
krnf cfhuµdI sI ies leI
Auh AunHF ƒ koeI gWlbfq nf
dWsdI» Auh socdI aOrq
ijµnI mrjæI qrWkI kr lvy»
pr ies mrd pRDfn dysæ
ivWc Aus ƒ kdy vI Auh
ruqbf nhIN iml skdf ijs
dI Aus n¨uµ jær¨rq huµdI hY»
jykr Auh afpxI
nfiensfPI leI afvfjæ
AuTfvygI» ieh smfj ivWc
Aus ƒ bdcln, bFJ
,cirWqrhIx afid nfm nfl
pukfiraf jfvygf» ikrn
socdI ik Aus ivWc aqy
anpV iesqrI ivWc kI
bfbf ibµdr nfQ jI
q¨µ bfbf rWb df r¨p hYµ
AusqfdF df Ausqfd
bfbf ibµdr nfQ jI
suxo sfzI Pirafd
zr nrk qoN lWgdf
jdoN vI afvy Xfd
jµnq jfeIey bs asIN
dyvo sfƒ aÈIrvfd
idn rfq ZovFgy tokrI
asI aqy sfzI aOlfd
dsvµD kWZdy rhFgy
BfvyN ho jfeIey brbfd
Bfvyµ PWtx prdy kµn dy
sux jfvy anhd nfd
bjæurg rulx BfvyN Gry
pr zyrf krFgy afbfd
suWcy m¨µhoN bs qusIN
nfm df idE pRÈfd
bfkI qF sfry cor ny
q¨µ hI hYN aslI sfD
bfbf ibµdr nfQ jI
sfƒ dyvo aÈIrvfd
Pærk hoieaf ? aWj qoN 50
sfl pihlF vI aOrq df
smfj ivWc jo ruqbf sI qy
hux dI afDuink aOrq df
AuhI ruqbf hY» Prk bs
ieµnf hY ik pihlF Auh GrF
dy kµm krdI sI» qy
afDuink aOrq Gr dy kµmF
dy nfl nfl afpxI r¨p-ryKf
bdl ky Gr qoN bfhr ieWk
aiDafpk ,zfktr, ivigafink
, cµgy cµgy
ahuidaF qy ibrfjmfn ho ky
kµm krdI hY»
sirqf dyvI

12 05/07/2022 ivÈyÈ
www.samajweekly.com
agnIpQ Xojnf: nOjvfnF nfl iËafdqI
kyNdr srkfr ny jdoN qoN
hiQafrbµd POjF ivc
nOjvfnF dI BrqI leI
agnIpQ Xojnf ƒ hrI JµzI
idWqI hY, Ébr pVHidaFsuxidaF
hI nOjvfn vrg dy
ichry guWsy nfl lfl ho gey,
idl ivc ivdroh dy BFbV
mWcx lWg pey aqy BivWKmuKI
icµqfvF gihrIaF hox lWg
peIaF» ÌOjI BrqI df ieh
Ìrmfn Aus vyly sfhmxy
afieaf, jdoN byruËgfrI dI
dr isKrF Coh rhI hY, BrqI
dI mOj¨df rÌqfr susq qoN
susq afKI jf skdI hY, jdoN
ik srkfr dy vWzy vWzy aYlfn
aqy ibafn sn ik hr sfl 2
kroV nOjvfnF ƒ ruËgfr
idWqf jfvygf» AuNJ, sYnf
ivclI BrqI dI ies
pRikiraf ƒ smJidaF
spWÈt ho jFdf hY ik ieh
kfrporyt vrg dIaF nIqIaF
qihq kIqI jf rhI hY» kul
BrqIaF ipWCy srkfr df
mnÈf ieho hY ik BrqI GWt
qoN GWt igxqI ivc kIqI
jfvy» mulfËmF dIaF qnÉfhF
aqy pYnÈnF dy r¨p ivc kIqI
jfx vflI adfiegI qy vWzf
kWt lfieaf jfvy qF ik mulk
dy bjt ƒ p¨µjIvfdI inrdyÈF
anusfr ivAuNiqaf jf sky»
kyNdr srkfr ies qrHF df
nvF qOr qrIkf aÉiqafr
krky ijWQy hiQafrbµd
sYinkF df mnobl kmËor kr
rhI hY, AuWQy pWCmI mulkF dI
qrË qy BrqI krky BfrqI
ÌOj dy ieiqhfsk gOrv ƒ vI
zyg rhI hY» pWCmI mulkF
ivc ÌOjI Éud vI lµmf smF
srkfrI nOkrI krn dy
ieCuWk nhIN huµdy ikAuN jo
anuBvI ÌOjIaF ƒ pRfeIvyt
adfiraF ivc vWD AujrqF
vflI nOkrI iml jFdI hY
lyikn ies Xojnf pRqI
nOjvfn vrg df guWsf vfijb
hY ik ipCly smyN ivc hornF
BrqIaF smyq ÌOj ivc vI
BrqI nhIN kIqI geI, Auh
lµmy smyN qoN ÌOj ivc BrqI
hox leI iqafrIaF kr rhy
sn pr jdoN hI agnIpQ
Xojnf bfry piVHaf hY ijs df
nf koeI rYNk hY, nf koeI
pYnÈn hY qF nOjvfnF dy
hOsly psq hoxy hI sn ik
isrÌ cfr sfl nOkrI krn
vflf ÌOjI ivdfiegI lYx qoN
bfad kI krygf? kI Auh 75
ÌIsd POjIaF ivc hovygf jo
kWZ idWqy jfxgy, jF iPr 25
ÌIsd ivc afAuxgy jo
dubfrf rWKy jfxgy» ies
skIm ny nOjvfnF dIaF
icµqfvF vDfeIaF hn, ies
vyly nOjvfn vrg iqRȵk¨
vFg ltikaf hoieaf jIvn
mfrg dI qlfÈ ivc hY ik
Auh ikhVf rfh apxfvy
ijs qrIky nfl BivWK ƒ
ÈFqI nfl jIivaf jf sky»
sfbkf ÌOjI mfhrF dI rfie
anusfr agnIvIrF ƒ idWqI
jfx vflI isKlfeI aWDIaD¨rI
hY» 4 sfl df syvf
kfl vI aWDf hY qy sh¨lqF
vI aWDIaF hn» svfl hY
ik aWDIaF sh¨lqF hfsl
krn vflf, aWDI isWiKaf
gRihx krn vflf ÌOjI, kI
p¨ry qn-mn nfl jµg
lVygf? kI Aus aµdr
dysæBgqI df jËbf hovygf?
syvf kfl qoN bfad
hiQafrbµd isKlfeI ƒ
ikWQy vrqygf? ÌOjI leI
syvf kfl Auprµq ruËgfr
lWBxf aWg qy qurn smfn
hovygf»
ivroDI pfrtIaF ny srkfr
dy ies ÌYsly ƒ qfnfÈfhI
vflf afiKaf hY» lok pWKI
nOjvfn, ividafrQI aqy
iksfn jWQybµdIaF ny vI ies
BrqI df zWtvF ivroD kIqf
hY» kuJ sfbkf ÌOjI muKIaF
df mµnxf hY ik aijhy qrk
ivh¨xy ÌYsly nfl iqµnF
sYnfvF dI kfblIaq, muhfrq
aqy XuWDnIqk smrWQf
’qy mfVf pRBfv pvygf»
aijhf ÌYslf dysæBgqI,
mulk dy ivkfs aqy
nOjvfnF dy BivWK leI
drusq nhIN hovygf»
isqmjærIÌI ieh hY ik
mrh¨m sIzIaYm jnrl
ibipn rfvq ÌOjIaF aqy
ÌOjI aiDkfrIaF dI syvfmukqI
Aumr 58 sfl qWk
vDfAuxf cfhuµdy sn qF ik
syvf mukq ÌOjI hornF QfvF
qy nOkrI krn leI mjb¨r
nf hox, syvf Auprµq hr
ÌOjI aiDkfrI qy ÌOjI
snmfn Brp¨r jIvn bqIq
kry pr kyNdr srkfr ny
ies qrHF dy anuBvI jnrl
dIaF isÌfrsæF ƒ axizWT
kr idWqf» hux srkfr ny
ivafpk ivroD ƒ BFpidaF
BrqI hox vfilaF dI Aumr
23 sfl kr idWqI hY aqy
surWiKaf blF dI BrqI
krn vyly agnIvIrF ƒ
10% qrjIh dyx df ÌYslf
kIqf hY» kuJ s¨bf srkfrF
ny TµZf iCVkx leI
nOkrIaF dyx dI qjvIË pyÈ
kIqI hY» kuJ srkfr pWKI
afg¨ ies ƒ sunihrI mOkf
afKdy hn ik agnIvIrF ƒ
ÌOjI blF dI BrqI ivc
10% rfKvFkrn idWqf
zf[ lkÈmI nrfiex BIKI
jfvygf pr 90% agnIvIr
ikDr jfxgy» iqµn sYnfvF
dy muKIaF ny ies Xojnf ƒ
vfps lYx qoN ienkfr
krky, kyNdr srkfr dy
isafsI pRBfv ƒ kb¨ilaf
hY» srkfr vWloN hornF
ÌYsilaF vFg ies ÌYsly ’qy
aV ky, kfrporytI p¨µjIvfd
df nµgf icWtf pWK p¨iraf
hY» mOj¨df vrqfry bfry
pRDfn mµqrI afKdy hn ik
cµgy ierfdy nfl ilaFdIaF
skImF df isafsIkrn ho
irhf hY» kyNdr srkfr
nOjvfnF dy agnIpQ ivruWD
sµGrÈ ƒ bl aqy Cl nfl
dbfAux dI koiÈÈ kr rhI
hY» iek pfsy kOmI surWiKaf
slfhkfr agnIpQ skIm
vfps nf lYx leI biËWd hY,
Aus leI jµg ivc lVn
vfly ÌOjI nfloN qknflojI
vWD mhWqvp¨rn hY» d¨jy
pfsy iqµn sYnfvF ny
agnIpQ skIm qihq
BrqI pRikiraf ivc iksy
qrHF df Pyrbdl krn qoN
ienkfr kr idWqf hY»
s¨ibaF dy kuJ muWK mµqrIaF
aqy kfrporyt pWKIaF ny
agnIvIrF ƒ srkfrI aqy
pRfeIvyt Kyqr ivc nOkrIaF
dyx df lflc vI idWqf hY»
BfrqI sYnf dy muKIaF vWloN
agnIpQ Xojnf ivc BrqI
hox leI notIiPkyÈn jfrI
kr idWqf hY ik agnIpQ
vWKrf rYNk hovygf» spWÈt
hY ik hox vflI BrqI pihlF
nfloN vWKrI iksm dI hovygI
ijs ivc agnIvIrF ƒ ÌOj
dy anuÈfsn dI p¨rI p¨rI
pflxf krnI hovygI qy jo vI
nOjvfn BrqI hoxf cfhygf,
Aus ƒ ihµsf ivc Èfml nf
hox df srtIiÌkyt dyxf
hovygf, ieAuN BrqI hox vfly
vIrF ƒ pulIs pVqfl dI
aOKI pRikiraf ivcoN vI
lµGxf pvygf»ijvyN kyNdr
srkfr pVfvfr notbµdI,
jIaYWstI, GWt igxqIaF,
ivdvfnF, iksfnF, mËd¨rF
bfry lok ivroDI kfƒn lY ky
afAuNdI rhI hY, AuvyN hI
agnIpQ skIm vI kfrporyt
vrg dIaF nIqIaF,
isÌfrÈF aDIn ilaFdI
geI nOjvfn ivroDI skIm
hY» ivroDI pfrtIaF
aijhIaF nIqIaF df ivroD
krky isrÌ sWqf bdlxf
cfhuµdIaF hn, sWqf bdlx
dI XojnfvF hr vfr PylH ho
jFdIaF hn ik dysæ ivc
iks pfrtI df pRDfn mµqrI
hovygf» ivroDI pfrtIaF
iek juWt nf hox krky cox
Bfjpf ijWq jFdI hY»
mOj¨df ivvsQf ƒ bdlx
vflIaF lok pWKI ÈkqIaF
jdoN vI lok ivroDI kfƒn
bxdy hn jF nIqIaF
afAuNdIaF, ibnF ÈWk
zWtvF ivroD krdIaF hn
pr lµmyrf sµGrÈ lVn qoN
bfad AuhnF dIaF afpsI
(aµqr) ivroDqfeIaF
ieµnIaF iqWKIaF huµdIaF
hn ik Auh iek d¨jy ƒ
aqy d¨sry gruWp dI
ivcfrDfrf ƒ psµd nhIN
krdIaF» ieAuN sWqf aqy
ivvsQf ƒ bdlx df
prnflf AuWQy df AuWQy hI
rihµdf hY» ies leI
BivWK ivc lok ivroDI
nIqIaF afAux qoN pihlF
pihlF, DWkyÈfhI aqy luWt
df iÈkfr ho rhy s¨Jvfn
lokF ƒ sFJf morcf
Ausfrnf cfhIdf hY jo
GWto-GWt pRogrfm qihq
sFJIaF srgrmIaF leI
Auprfly kr sky, iPr hI
lok ivroDI nIqIaF ƒ TWlH
pfeI jf skdI hY»
sµprk: 96461-11669