You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
คำนำ<br />
หอไตรวััดอัปสรสวัรรค์ การสานต่องานอนุรักษ์์สถาปัตยกรรมไทย<br />
วัดอ ัปัสรสวรรค์์วรวิหาร เป็็นอารามหลวงชูั นตรี ชน ิด้วรวิหาร<br />
เป็็นวัด้เก่่าแก่่ตังอยู่บริเวณเส้นทางสัญจรทางนำสำคััญมาตั งแต่สมัยอยุธยา<br />
แต่ไม่ปัรากิฏิว่าสร้างมาตังแต่เมือใด้ มีชูือเดิิมว่า “วัด้หมู” มาจนในรัชูสมัย<br />
รัชูกิาลที ๓ เจ้าจอมน้อยในพระบาทสมเด็็จพระนังเกล้้าเจ้าอยู่หัว ใคร่่ทีจะ<br />
ปัฏิิสังขรณ์วัด้นีเพืออุทิศส่่วนกุุศิลแด่่เจ้าพระยาพลเทพ (ฉิม) ผู้เป็็นบิด้า<br />
จ่งกิราบบังคัมทูลพระกร ุณาต่อพระบาทสมเด็็จพระนั งเกล ้าเจ้าอยู่หัว<br />
พระองค์์จ่งทรงพระกรุุณาโปัรด้เกล้้าฯ พระราชูทานพระราชูทรัพย์ส่วนพระองค์์<br />
เพือสถาปันาใหม่ทังวัด้และพระราชูทานนามวัดว่่า “วัดอ ัปัสรสวรรค์์” ใน<br />
บริเวณวัดจึึงมีปููชนีียสถานสำคััญทีสร้างข่นในรูปัแบบตามพระราชนิิยมใน<br />
รัชูกิาลที ๓ ได้้แก่่ พระปัรางค์์ พระอุโบสถ และพระวิหาร แต่สถาปััตยกิรรม<br />
ทีมีคัวามโด้ด้เด่่นทีสุด้ของวัด้กิลับเป็็นอาคัารหอพระไตรปิิฎกิ ซึ่่งเป็็นอาคัาร<br />
ทรงไทยสร้างด้้วยไม้ทังหลัง ตังอยู่่กลางสระนำ ตามรูปัแบบทีสืบเนืองมาแต่<br />
คัรังกร ุงศร ีอยุธยาต่างจากิอาคัารหลังอืนๆ ในวัด้ อีกิทังยังมีสัดส่่วนทาง<br />
สถาปััตยกิรรมทีงด้งามเป็็นเลิศิ พร้อมด้้วยเอกลัักิษ์ณ์กิารตกิแต่งผนัง<br />
ภายนอกิด้้วยโมเสกิกิระจกส ีและงานปัระณีตศิิลป์์โลหะทีหาดููได้้ยากิ ถือเป็็น<br />
งานสถาปััตยกิรรมไทยปัระเพณีชูันคร ูทีมีคุุณค่่าในระดัับสูงทีต้องกิาร<br />
กิารอนุรักิษ์์โด้ยเร่งด่่วนเมือคัณะทำงานของโคัรงกิารเข้าไปัสำรวจ<br />
หลังจากิคัวามสำเร็จทีได้้รับจากิโคัรงกิารอนุรักิษ์์หอพระไตรปิิฎกิ<br />
วัด้เทพธิด้ารามวรวิหาร ทีได้้รับรางวัลแห่งคัวามภาคภ ูมิใจจากย ูเนสโกิใน<br />
ระดัับเอเชีียแปัซึ่ิฟื้ิกิ สมาคัมสถาปนิิกิสยามฯ ได้้เดิินหน้าโคัรงกิาร อาษ์า อาสา<br />
สถาปััตยกิรรมไทย ต่อไปัทีวัดอััปัสรสวรรค์์วรวิหารในทันที จัด้ตังโคัรงกิาร<br />
อนุรักิษ์์หอพระไตรปิิฎกว ัดอ ัปัสรสวรรค์์วรวิหารข่น เพือทำนุบำรุงงาน<br />
สถาปััตยกิรรมไทยทีมีคุุณค่่ามิให้เสือมสลายไปัตามกิาลเวลา เป็็นโอกิาส<br />
อย่างดีีทีจะได้้ศิ่กิษ์าอาคัารไม้ และกิารปัระดัับกิระจกิบนผนังไม้ ทีมี<br />
รายละเอียด้ของกิารด้ำเนินกิารแตกต ่างไปัจากิปัระสบกิารณ์ทีได้้รับมาแล้ว<br />
จากวััด้เทพธิด้ารามวรวิหาร โด้ยใช้้แนวทางทีคัำน่งถ่งกิารแก้้ปััญหาและ<br />
กิารอนุรักิษ์์สภาพเดิิมของงานสถาปััตยกิรรมให้ถูกต้้องตามหลักวิิชูากิาร<br />
รวมทังกิารปร ับภูมิทัศน์์โด้ยรอบให้อยู่ในสภาพทีเหมาะสมสวยงาม ส่งเสริม<br />
คุุณค่่าของงานสถาปััตยกิรรม<br />
โคัรงกิารอนุรักิษ์์หอพระไตรปิิฎกว ัดอ ัปัสรสวรรค์์วรวิหาร มุ่งเน้นให้<br />
คัรอบคลุุมทุกิขันตอนของกิารอนุรักิษ์์โบราณสถาน ซึ่่งมีวิชูาชีีพทาง<br />
สถาปััตยกิรรมเข้ามามีบทบาทสำคััญเป็็นหลักิ ทีจะต้องปัระสานงานกัับ<br />
สาขาวิชูาชีีพอืนปัระกิอบด้้วย ด้้านโบราณคัด้ี วิศิวกิรรม ศิิลปักิรรม และ<br />
ภูมิสถาปััตยกิรรม ทังยังมีคัวามต้องกิารทีจะเปิิด้โอกิาสให้สมาชิิกิของสมาคัมฯ<br />
รวมถ่งนักิเรียน นักิศิ่กิษ์า และปัระชูาชูนทัวไปัได้้เข้ามาเป็็นส่วนหน่งของ<br />
กิระบวนกิารกิารมีส่วนร่วมในรูปัแบบต่างๆ ด้้วยคัวามสำเร็จทังในกิารอนุรักิษ์์<br />
โบราณสถาน และกิารทีได้้ศิ่กิษ์าข้อมูลทางสถาปััตยกิรรมร่วมกััน<br />
คัณะกิรรมาธิกิารอนุรักิษ์์ศิิลปัสถาปััตยกิรรม ด้้านสถาปััตยกิรรมไทยปัระเพณี<br />
ขอขอบพระคุุณผู้มีส่วนร่วมในกิารอนุรักิษ์์หอพระไตรปิิฎกว ัดอ ัปัสรสวรรค์์ใน<br />
คัรังนี ทังสำหรับคัวามร่วมมือและกิารสนับสนุนงบปัระมาณจากิหลาย<br />
หน่วยงาน ได้้แก่่ กิรมศิิลปัากิร วัดอััปัสรสวรรค์์วรวิหาร และเงินผ้าป่่าอาษ์า<br />
สามัคัคัีเพือกิารอนุรักิษ์์ ทำให้กิารด้ำเนินงานด้้านต่างๆ เป็็นไปัอย่างถูกต ้อง<br />
ตามหลักิกิารอนุรักิษ์์ มีกิารเก็็บรวบรวมองค์์คัวามรู้เป็็นระบบ ซึ่่งหวังเป็็น<br />
อย่างยิงว่าจะเป็็นปัระโยชน์์ทางวิชูากิาร และเป็็นต้นแบบในกิารด้ำเนินกิาร<br />
อนุรักิษ์์งานสถาปััตยกิรรมทีมีคุุณค่่าในแหล่งอืนๆ ต่อไปัด้้วย<br />
4<br />
หอไตรวััดอัปสรสวัรรค์์<br />
การสานต่่องานอนุรักษ์์สถาปััต่ยกรรมไทย