×
Attention!
Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
PUBLISH DOCUMENT
No, I renounce more range.
Your ePaper is now published and live on YUMPU!
You can find your publication here:
Share your interactive ePaper on all platforms and on your website with our embed function
⬤
⬤
สามหอไตร เล่มที่ 3 : หอไตรวัดอัปสรสวรรค์
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
หอพระไตรปิฎกแลัะหอระฆััง<br />
ตังอยู่บริเวณด้้านทิศิเหนือของพระอุโบสถ โด้ยหอพระไตรปิิฎกิเป็็น<br />
อาคัารไม้ทังหลังตังอยู่่กลางสระนำรูปัสีเหลียม กิำแพงสระเป็็นงานก่่ออิฐ<br />
ฉาบปููน ส่วนหอระฆัังตังอยู่ถัด้ไปัทางด้้านทิศิเหนือ มีเรือนแถวไม้ปลููกิมาชูน<br />
ส่วนฐานของหอระฆัังและสร้างคร่่อมอยู่บนแนวกิำแพงสระ ในอดีีตทาง<br />
วัด้ได้้ยินยอมให้มีผู้มาอาศััยอยู่ ณ บริเวณนีได้้ กลุ่่มอาคัารหอพระไตรปิิฎกิ<br />
และหอระฆัังคืือพืนทีเป้้าหมายของกิารด้ำเนินกิารอนุรักิษ์์ในคัรังนี<br />
กุฏิิ<br />
พระปัระธานในพระอุโบสถ<br />
หอไตรวััดอัปสรสวัรรค์์<br />
19<br />
การสานต่่องานอนุรักษ์์สถาปััต่ยกรรมไทย
หอพระไตรปิฎกแลัะหอระฆััง ตังอยู่บริเวณด้้านทิศิเหนือของพระอุโบสถ โด้ยหอพระไตรปิิฎกิเป็็น อาคัารไม้ทังหลังตังอยู่่กลางสระนำรูปัสีเหลียม กิำแพงสระเป็็นงานก่่ออิฐ ฉาบปููน ส่วนหอระฆัังตังอยู่ถัด้ไปัทางด้้านทิศิเหนือ มีเรือนแถวไม้ปลููกิมาชูน ส่วนฐานของหอระฆัังและสร้างคร่่อมอยู่บนแนวกิำแพงสระ ในอดีีตทาง วัด้ได้้ยินยอมให้มีผู้มาอาศััยอยู่ ณ บริเวณนีได้้ กลุ่่มอาคัารหอพระไตรปิิฎกิ และหอระฆัังคืือพืนทีเป้้าหมายของกิารด้ำเนินกิารอนุรักิษ์์ในคัรังนี กุฏิิ พระปัระธานในพระอุโบสถ หอไตรวััดอัปสรสวัรรค์์ 19 การสานต่่องานอนุรักษ์์สถาปััต่ยกรรมไทย
หอพระไตรปิฎกวััดอัปสรสวัรรค์วัรวิิหาร หอพระไตรปิิฎกว ัดอ ัปัสรสวรรค์์วรวิหาร ตังอยู่ทางทิศิเหนือของ พระอุโบสถ หันหน้าด้้านทิศิตะวันตกิซึ่่งเป็็นทีตังของหมู่กิุฏิิ ด้้านทิศิตะวันออกิ ติด้กิับเมรุซึ่่งถัด้ไปัเป็็นคัลองด่่าน ด้้านทิศิเหนือติด้กิับบ้านเรือนราษ์ฎร์ทีมา อยู่อาศััยในทีดิินของวัด้ สร้างข่นโด้ยพระวชิิรกว ี (รอด้) เจ้าอาวาสองค์์แรกิ ตังแต่ในสมัยรัชูกิาลที ๓ เมือ พ.ศิ. ๒๓๘๓ ตามข้อมูลจากิจารึึก ข้อคัวามเกิียวกัับกิารสร้างหอไตร รูปแบบสถาปัตยกรรมแลัะสภาพก่อนการบูรณะ หอพระไตรปิิฎกว ัดอััปัสรสวรรค์์วรวิหาร เป็็นอาคัารซึ่่งสร้างด้้วย ไม้ทังหลังนับตังแต่เสาจนถ่งชูันหลังคัา สร้างอยู่่กลางสระนำ ชูันล่างเป็็น ใต้ถุนโล่ง ชูันบนกิันเป็็นห้องตรงกิลางมีผนังไม้และระเบียงล้อมรอบ ปัระตู ทางเข้าห้องอยู่ทางทิศิตะวันตกิและมีช่่องหน้าต่างในฝ่ังตรงกัันข้ามเพียง ด้้านเดีียวทีผนังด้้านข้างด้้านทิศิเหนือและทิศิใต้ทำเป็็นหน้าต่างหลอกิด้้านละ ๒ ชุุด้ หลังคัามุงกิระเบืองลักิษ์ณะเป็็นทรงโรง มีมุขลด้หน้าหลังตับสุดท้้าย ชัักิปัีกินกิกิันสาด้คัลุมระเบียงโด้ยรอบ ปัระดัับด้้วยเคัรืองลำยอง ช่่อฟื้้า ใบระกิา หางหงส์ ก่่อนกิารบูรณะในคัรังนี หลังคัามุงด้้วยกิระเบืองเคล ือบ สีเขียวซึ่่งเป็็นกิารเปัลียนแปัลงไปัจากส ีวัสดุุด้ังเดิิม ส่วนเคัรืองลำยองไม้มี ร่องรอยกิารปัระดัับกิระจกิ มีกิารเสือมสภาพอย่างมากิทังผิวของวัสดุุ และกิารตกิแต่ง รวมทังหลุด้ออกิจากิทีหรือสูญหายไปัในหลายส่วน หน้าบัน เป็็นงานลงรักิปัิด้ทองปัระดัับกิระจกิ ทองหลุดร่่อน กิระจกิหมองเสือมสภาพ โคัรงสร้างหลังคัาเสียหาย บางส่วนมีร่องรอยกิารรัวซึ่่ม สร้างคัวามเสียหาย กัับจิตรกิรรมทีฝ่าผนังและเสาซึ่่งอยู่ภายใน ส่วนเสาอาคัารมีกิารซึ่่อม เปัลียนจากิกิารบูรณะในอดีีต มีสภาพผุกร่่อนอย่างมากิ โด้ยเฉพาะอย่างยิง เสาส่วนรอบนอกิ คัันทวยปิิด้ทองปัระดัับกิระจกมีีกิารเสือมสภาพของทอง และกิระจกส่่วนตกิแต่ง ตัวอาคัารหอไตรปัระดัับลวด้ลายไม้แกิะสลักิและ ชูินส่วนโลหะตะกิัวหล่อลาย ฝ่าผนังไม้ภายนอกิปัระดัับโมเสกิกิระจกสีี ภายใน ปัระดัับจิตรกิรรมทังทีผนังและเสา ซึุ่้มปัระตูและหน้าต่างทรงมณฑปัปัระดัับ กิระจกิ บานปัระตูหน้าต่างปัระดัับลายรดน ้ำทียังมีสภาพค่่อนข้างดีี โด้ย ภาพรวมถือได้้ว่าเป็็นผลงานสถาปััตยกิรรมไทยปัระเพณีชูินเอกิของ กร ุงรัตนโกส ินทร์ โด้ยรูปัแบบของอาคัารหอไตรทีตังอยู่่กลางสระนำเช่่นนี ถือเป็็นรูปัแบบอาคัารทีสืบเนืองมาแต่คัรังกร ุงศร ีอยุธยา จ่งถือเป็็น หอไตรเคัรืองไม้ทีมีคุุณค่่าทียังเหลืออยู่ในรูปัแบบด้ั งเดิิมเพียงไม่กิีแห่งใน ปัระเทศิไทยทีคัวรค่่าแก่่กิารอนุรักิษ์์ไว้อย่างยิง ใน พ.ศิ. ๒๕๐๕ วัดอััปัสรสวรรค์์วรวิหารได้้รับพระราชูทานกฐิินหลวง โด้ยกิรมศิิลปัากิร ซึ่่งไม่มีบันทึึกลงรายละเอียด้กิารบูรณะ แต่ทีพอสันนิษ์ฐาน ได้้ว่าในช่่วงเวลานันน่าจะได้้มีกิารบูรณะหอไตรด้้วย ทังนีกิารบูรณะคัรังล่าสุด้ ก่่อนกิารด้ำเนินกิารในคัรังนี คังเป็็นคัรังเมือ พ.ศิ. ๒๕๑๙ ทีมีกิารเทปููน ตอม่อหุ้มเสาหอไตรตามหลักิฐานภาพถ่ายเก่่า สระนำซึ่่งเป็็นทีตังของหอพระไตรปิิฎกิแห่งนียังมีนำอยู่อย่างสมำเสมอ ตลอด้ทังปีี มีลักิษ์ณะเป็็นสระนำรูปัสีเหลียมมีขอบสระเป็็นผนังก่่ออิฐฉาบปููน พืนรอบสระส่วนหน่งได้้ทำเป็็นพืนปููนซึ่ีเมนต์ทับไปับนโคัรงสร้างด้ังเดิิม ทีขอบสระด้้านหน่งยังมีร่องรอยของกิำแพงอิฐเตียๆ ซึ่่งสันนิษ์ฐานว่าน่าจะ เคัยมีอยู่โด้ยรอบทุกิด้้าน ส่วนขอบสระอีกิสองด้้านในปััจจุบันมีสิงก่่อสร้าง อืนกีีด้ขวางอยู่ ได้้แก่่ ส่วนต่อเติมจากิเรือนแถวไม้ รัว และพื นของศิาลา บำเพ็ญกุุศิล นอกิจากินีรัวทีกิันโด้ยรอบสระนำและหอพระไตรปิิฎกย ังมี รูปัแบบทีไม่ส่งเสริมคุุณค่่าของโบราณสถานแต่อย่างใด้ 20 หอไตรวััดอัปสรสวัรรค์์ การสานต่่องานอนุรักษ์์สถาปััต่ยกรรมไทย
Page 1 and 2: สามหอไตร เล่ Page 3 and 4: สารจากนายกส Page 5 and 6: คำนำ หอไตรวั Page 7 and 8: บทนำ เมือ พ.ศ Page 10 and 11: ๑ จุุดเริ่มต Page 12 and 13: วััดอัปสรสว Page 14 and 15: หอไตรวััดอั Page 16 and 17: พระปรางค์ เป Page 18 and 19: กำแพงแก้วัแ Page 22 and 23: ภาพถ่ายเก่่ Page 24 and 25: หอไตรวััดอั Page 26 and 27: หอพระไตรปิิ Page 28 and 29: ตู้พระธรรมภ Page 30 and 31: สภาพงานศิิล Page 32 and 33: แนวัควัามคิ Page 34 and 35: กิจกรรม ASA Art & VER Page 36 and 37: หอไตรวััดอั Page 38 and 39: หอไตรวััดอั Page 40 and 41: หอไตรวััดอั Page 42 and 43: หอไตรวััดอั Page 44 and 45: หอไตรวััดอั Page 46 and 47: หอไตรวััดอั Page 48 and 49: หอไตรวััดอั Page 50 and 51: ผ้าป่าอาษ์า Page 52: นำเสนอผลังา Page 55 and 56: การอนุรักษ์ Page 57 and 58: การสำรวัจสภ Page 59 and 60: การสำรวัจสภ Page 61 and 62: แบบคััด้ลอก Page 63 and 64: 62 หอไตรวััดอ Page 65 and 66: 64 หอไตรวััดอ Page 67 and 68: 66 หอไตรวััดอ Page 69 and 70: 68 หอไตรวััดอ Page 71 and 72: 70 หอไตรวััดอ
Page 73 and 74: 72 หอไตรวััดอ
Page 75 and 76: 74 หอไตรวััดอ
Page 77 and 78: แบบวิิเคราะ
Page 79 and 80: การออกแบบแล
Page 81 and 82: ๒.๘ ซึ่่อมแซึ
Page 83 and 84: ๘.๓ ให้ทุบพืน
Page 85 and 86: การทำแบบอนุ
Page 87 and 88: 86 หอไตรวััดอ
Page 89 and 90: 88 หอไตรวััดอ
Page 91 and 92: 90 หอไตรวััดอ
Page 93 and 94: 92 หอไตรวััดอ
Page 95 and 96: ผังหลุมขุด้
Page 97 and 98: การเก็บหลัั
Page 99 and 100: 98 หอไตรวััดอ
Page 101 and 102: 100 หอไตรวััดอ
Page 103 and 104: 102 หอไตรวััดอ
Page 105 and 106: 104 หอไตรวััดอ
Page 107 and 108: ภาพแสด้งลัก
Page 109 and 110: การก่อสร้าง
Page 111 and 112: กิระเบืองดิ
Page 113 and 114: เนืองจากิหอ
Page 115 and 116: 114 หอไตรวััดอ
Page 117 and 118: งานฐานรากอา
Page 119 and 120: งานซุ้่อมแซ
Page 121 and 122: 120 หอไตรวััดอ
Page 123 and 124: เสาไม้รอบนอ
Page 125 and 126: เตรียมติด้ต
Page 127 and 128: เสาไม้รอบใน
Page 129 and 130: งานบูรณะกำแ
Page 131 and 132: 130 หอไตรวััดอ
Page 133 and 134: ผนังบ่อน้ำำ
Page 135 and 136: งานซุ้่อมแซ
Page 137 and 138: กิารซึ่่อมเ
Page 139 and 140: งานหลัังคา ห
Page 141 and 142: โครงหลัังคา
Page 143 and 144: 142 หอไตรวััดอ
Page 145 and 146: 144 หอไตรวััดอ
Page 147 and 148: 146 หอไตรวััดอ
Page 149 and 150: เครืองลัำยอ
Page 151 and 152: 150 หอไตรวััดอ
Page 153 and 154: กิารปัระดัั
Page 155 and 156: 154 หอไตรวััดอ
Page 157 and 158: งานฝ้้าเพดา
Page 159 and 160: ฝ้้าพาไลั จา
Page 161 and 162: 160 หอไตรวััดอ
Page 163 and 164: 162 หอไตรวััดอ
Page 165 and 166: 164 หอไตรวััดอ
Page 167 and 168: 166 หอไตรวััดอ
Page 169 and 170: ในกิารซึ่่อ
Page 171 and 172: งานลัายฉลุุ
Page 173 and 174: ฝ้้าเพดานพา
Page 175 and 176: 174 หอไตรวััดอ
Page 177 and 178: ฝ้้าเพดานภา
Page 179 and 180: งานคันทวัย ค
Page 181 and 182: งานบูรณะคัน
Page 183 and 184: ภาพจิตรกิรร
Page 185 and 186: 184 หอไตรวััดอ
Page 187 and 188: การซุ้่อมแซ
Page 189 and 190: งานอนุรักษ์
Page 191 and 192: วิิธีีการซุ
Page 193 and 194: หลังกิารถมพ
Page 195 and 196: งานอนุรักษ์
Page 197 and 198: กิารติด้ตั้
Page 199 and 200: กิารพิจารณา
Page 201 and 202: งานปรับปรุง
Page 203 and 204: พื้นทางเด้ิ
Page 205 and 206: งานบูรณะหอร
Page 208 and 209: ๓ จุุดหมายแห
Page 210 and 211: หอไตรวััดอั
Page 212 and 213: หอไตรวััดอั
Page 214 and 215: หอไตรวััดอั
Page 216 and 217: หอไตรวััดอั
Page 218 and 219: หอไตรวััดอั
Page 220 and 221: หอไตรวััดอั
Page 222 and 223: หอไตรวััดอั
Page 224 and 225: หอไตรวััดอั
Page 226 and 227: หอไตรวััดอั
Page 228 and 229: หอไตรวััดอั
Page 230 and 231: หอไตรวััดอั
Page 232 and 233: หอไตรวััดอั
Page 234 and 235: หอไตรวััดอั
Page 236 and 237: หอไตรวััดอั
Page 239 and 240: ภาคผนวัก แบบ
Page 241 and 242: 240 หอไตรวััดอ
Page 243 and 244: 242 หอไตรวััดอ
Page 245 and 246: 244 หอไตรวััดอ
Page 247 and 248: 246 หอไตรวััดอ
Page 249 and 250: ชือหนังสือ ส
×
Inappropriate
Loading...
Flag as Inappropriate
Cancel
×
Inappropriate
You have already flagged this document. Thank you, for helping us keep this platform clean. The editors will have a look at it as soon as possible.
×
Mail this publication
Loading...
Delete template?
Are you sure you want to delete your template?
×
DOWNLOAD ePAPER
This ePaper is currently not available for download. You can find similar magazines on this topic below under ‘Recommendations’.