07.12.2023 Views

GAZETA PRACOWNICZA MAZ 10 GRUPY HASSELMANN - FIRMY KOLEJOWEJ COLAS

Wiele wydarzyło się dla nas w ciągu ostatnich kilku miesięcy i tygodni. Obecnie jesteśmy „FIRMĄ KOLEJOWĄ COLAS”. Zmiana ta ma niewielki wpływ na naszą codzienną pracę. Nadal kochamy i żyjemy budownictwem kolejowym.

Wiele wydarzyło się dla nas w ciągu ostatnich kilku miesięcy i tygodni. Obecnie jesteśmy „FIRMĄ KOLEJOWĄ COLAS”.
Zmiana ta ma niewielki wpływ na naszą codzienną pracę.
Nadal kochamy i żyjemy budownictwem kolejowym.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6 NOWOŚĆ DLA KAŻDEGO HASSELMÄNNER • NR <strong>10</strong> • GRUDZIEŃ 2023<br />

<strong>COLAS</strong> RAIL - 12 uzupełniających się obszarów biznesowych<br />

WEWNĘTRZNY<br />

Strona 6 naszej gazety pracowniczej w dziedzinie kolei dużych prędkości<br />

to miejsce, gdzie <strong>COLAS</strong> RAIL może we Francji i na rynkach międzynarodowych.<br />

pokazać Rubrik: i powiedzieć INTERNES nam & INFORMATIVES<br />

więcej o<br />

tym, (<strong>MAZ</strong> co powinniśmy <strong>10</strong> - ART 14 wiedzieć ff / Seite o 6 tym / <strong>COLAS</strong> 12 / uzupełniających W: 300 / Z: 2.500) się obszarów<br />

nowym udziałowcu naszej Grupy biznesowych <strong>COLAS</strong> RAIL doskonale<br />

Hasselmann. <strong>COLAS</strong> RAIL jest niekwestionowanym<br />

liderem i specjalistą sowymi Grupy<br />

uzupełnia się z obszarami bizne-<br />

<strong>COLAS</strong> RAIL – Geschäftsfelder der Colas Rail<br />

Hasselmann.<br />

Obydwa razem reprezentują to, co<br />

rozumiemy przez „modernizację BU-<br />

DYNKU KOLEJOWEGO” oraz to, co my,<br />

jako spółki zależne, będziemy jak<br />

zwykle wspierać w ramach naszych<br />

usług.<br />

Bardziej<br />

kompetentny<br />

Integrator ds<br />

dozorca więzienny<br />

Projektowanie<br />

JEDNYM<br />

SŁOWEM<br />

Pełne wsparcie<br />

Minął już ponad rok, odkąd jako akcjonariusze przejęliśmy<br />

formalną odpowiedzialność w Grupie Hasselmann.<br />

Taki pierwszy rok nigdy nie jest łatwy, bo<br />

powstała struktura szuka nowej tożsamości.<br />

W obszarze świadczenia usług bieżących był to i nie<br />

jest problem, ponieważ nasze wejście jako partnera<br />

ma niewielki wpływ na podstawową działalność<br />

biznesową – jeśli w ogóle.<br />

Inaczej jest w obszarze komercyjnym. Wiele się tutaj<br />

zmienia, ponieważ wymagane jest przejście na<br />

administrację korporacyjną, a to naprawdę wymaga<br />

wiele od zaangażowanych stron po obu stronach.<br />

Ale jesteśmy na bardzo dobrej drodze pod każdym<br />

względem. Teraz ważne jest nie tylko upublicznienie<br />

tych zmian, ale także zwiększenie świadomości subfirm<br />

w ich lokalizacjach.<br />

miejsca zauważalnie wzrosnąć.<br />

<br />

Akcję rozpoczętą przez nowy zarząd wspieramy<br />

bez zastrzeżeń. Wręcz przeciwnie: dotyczy to sedna<br />

naszej filozofii, która zakłada trzymanie nas jako<br />

grupy w dużej mierze w tle i ograniczanie wszelkich<br />

korzystnych skutków dla rozwoju biznesu do faktu, że<br />

Grupa Hasselmann, jak również każda spółka zależna,<br />

obecnie działa jako „A <strong>COLAS</strong> RAIL COMPANY”.<br />

Jeśli wiesz, co to oznacza, będzie miał odpowiednią<br />

wagę. Życzę działaniom kampanii wielu sukcesów.<br />

©<br />

Twój Pierre-Olivier Boutin<br />

Dyrektor Zarządzający<br />

Colas Rail Deutschland GmbH<br />

PROJEKTOWANIE<br />

<br />

INFORMUJEMY<br />

PLAC BUDOWY FRITZLARA<br />

– MODERNIZACJA KURHESSENBAHN<br />

NA DZIEŃ HESJI 2024<br />

tu 140 pociągów, pokonując łącznie w ciągu roku około 2,9<br />

mln kilometrów. DB RegioNetz Infrastructure zleciło nam<br />

modernizację trasy 3941 Wabern – Bad Wildungen.<br />

Ta jednotorowa odgałęziona linia o długości 17 km nie jest<br />

zelektryfikowana. Inwestycja podzielona jest na 3 części:<br />

dworzec kolejowy w Fritzlar, przystanek w Wega i dworzec<br />

kolejowy w Bad Wildungen. Wartość zamówienia wynosi<br />

prawie 8,0 mln euro.<br />

Przygotowania do etapów budowy udało nam się rozpocząć<br />

w połowie czerwca 2023 roku. Budowa oficjalnie<br />

rozpoczęła się 7, 23 sierpnia.<br />

W przyszłym roku, podobnie jak 50 lat wcześniej, 61. edycja<br />

Hessentag odbędzie się w Fritzlar w dniach 24 maja–2 czerwca.<br />

Miasto Fritzlar również obchodzi w tym roku 1300-lecie<br />

swojego istnienia. To wystarczający powód, aby dobrze przygotować<br />

się do uroczystości. Motto: „MIASTO PEŁNE ŻYCIA”.<br />

Pierwszy Dzień Hesji został zainaugurowany w 1961 r.<br />

przez premiera Georga Augusta Zinna i odbył się w Alsfeld.<br />

Uważany jest za największy festiwal państwowy w<br />

Niemczech i odbywa się co roku w innym regionie Hesji.<br />

Dla miasta organizującego oznacza to kilka lat intensywnych<br />

przygotowań, czasem ze znaczącymi inwestycjami.<br />

Ale miasto festiwalowe zyskuje wówczas sławę w całym<br />

kraju i nie tylko dlatego lubi pokazywać się z najlepszej<br />

strony. Obejmuje to lokalny transport publiczny (ÖVPN).<br />

Dotyczy to również Kurhessenbahn (cii. Strona mapy 7)<br />

z przyszłymi platformami Hessentag Fritzlar, Wega i Bad<br />

Wildungen. Kurhessenbahn obsługuje własną sieć obejmującą<br />

łącznie 4 linie kolejowe o długości trasy 245 km<br />

i 55 stacji lub przystanków kolejowych. Codziennie kursuje<br />

Fritzlar<br />

W miejscowości Fritzlar należy wymienić dwa przejazdy<br />

kolejowe (przejazdy kolejowe) w rejonie Gießener Straße i<br />

Waberner Straße. System przejazdów kolejowych „Bodan”<br />

zostanie zastąpiony systemem „STRAIL”.<br />

Na terenie stacji znajdowało się wcześniej pięć torów. Dwa<br />

z nich długo leżały nieużywane i zostały zdemontowane<br />

bez wymiany. Oznacza to, że linia w rejonie stacji będzie<br />

teraz posiadała trzy tory, z czego jeden będzie pełnił funkcję<br />

bocznicy/toru manewrowego.<br />

Dużo działo się zarówno na peronie nr 2, jak i na torze<br />

manewrowym. Najpierw zdemontowano oba tory, a następnie<br />

przystąpiono do prac inżynieryjnych obejmujących<br />

głębokie odwodnienie i warstwę zabezpieczającą podłoże<br />

(PSS).<br />

Kontynuuj na stronie 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!