Kuzokhuthazwa ukunakekelwa kwezemvelo - Durban
Kuzokhuthazwa ukunakekelwa kwezemvelo - Durban
Kuzokhuthazwa ukunakekelwa kwezemvelo - Durban
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9 – 22 Novemba 2012 IZAZISO ZOMPHAKATHI<br />
Ikhasi 10<br />
Uphiko lakwa-Land Use<br />
Management lukaMasipala<br />
weTheku lumema abanetshisekelo<br />
nabathintekayo<br />
ukuba baphawule ngokuhoxiswa<br />
kukasomqulu wemithetho<br />
nemibandela yokuhlelwa<br />
kwedolobha osebenzayo<br />
njengamanje kanye nepulani<br />
yendawo (LAP) nokuphasiswa<br />
kukasomqulu omusha wokuhlelwa<br />
kwendawo ngaphansi<br />
kweSahluko 2 somthetho i-<br />
KwaZulu-Natal Planning and<br />
Development Act, 2008<br />
(Umthetho 6 ka-2008). Lezi<br />
zichibiyelo ezilandelayo<br />
zimaqondana nesifunda<br />
saseNtshonalanga engaphandle.<br />
1. UKUCHITHWA<br />
KWEZINDAWO ZASE-<br />
HILLCREST, GILLITTS NE-<br />
BOTHAS HILL<br />
KUSOMQULU WEMI-<br />
THETHO NEMIBANDELA<br />
YOKUHLELA OQON-<br />
DENE NAZO, FUTHI IZIN-<br />
DAWO LEZI EZIPHINDE<br />
ZAHLONZWA KWIPU-<br />
LANI EBIZWA NGE-HILL-<br />
CREST/GILLITTS ACTIVI-<br />
TY CORRIDOR LOCAL<br />
AREA PLAN (HGAC:<br />
LAP), NOKUBA BESE<br />
ZIFAKWA KUSOMQULU<br />
OKHONA NJENGAMANJE<br />
OHLANGANISIWE WEMI-<br />
THETHO NEMIBANDELA<br />
YOKUHLELA IDOLOBHA<br />
OQONDENE NESIFUNDA<br />
SASENTSHONALANGA<br />
ENGAPHANDLE, KANYE;<br />
ISAZISO SOMPHAKATHI<br />
UKUCHITSHIYELWA<br />
KWENKONTILEKA<br />
Lesi yisaziso ngokwesigaba<br />
116(3) (a) no (b) somthetho i-<br />
Municipal Finance Management<br />
Act mayelana nokuchitshiyelwa<br />
kwale nkontileka ebalulwe lapha<br />
ngezansi:<br />
Inombolo yenkontileka: 1H-2338<br />
Umsebenzi wanikezwa usonkontileka<br />
mhla ka: 6 Septhemba<br />
2007<br />
Usonkontileka owanikwa<br />
umsebenzi: U-Asher Sunker<br />
(Pty) Ltd.<br />
Igama lenkontileka: Ukwakhiwa<br />
kwezindlu e-Oakford Priory –<br />
Iwadi 59 – Ukuhlinzeka<br />
uMasipala ngama-civil engineering<br />
consulting services<br />
Incazelo yokuqala yomsebenzi<br />
Umsebenzi wawubandakanya<br />
ukudwetshwa kwemigwaqo<br />
enetiyela, amapayipi endle, amapayipi<br />
amanzi emvula, izisekelo<br />
zokwakhela izindlu nokudwetshwa<br />
kohlelo lwamapayipi<br />
ISAZISO<br />
amakhulu amanzi ayo yonke<br />
iphrojekthi yezindlu yase-<br />
Oakford Priory.<br />
Imali eyayizokhokhelwa lo<br />
msebenzi = R4 488 371.29 (sekufakwe<br />
iVAT).<br />
Incazelo yomsebenzi echitshiyelwe<br />
Umsebenzi ochitshiyelwe ufaka<br />
lokhu:<br />
1. Ukwaluswa komsebenzi wokwakha.<br />
Imali eyengeziwe<br />
yomsebenzi = R6 052 460.40<br />
(sekufakwe iVAT)<br />
2. Izidingo zokukhishwa kwezitifiketi<br />
zokuqinisekisa izisekelo<br />
zezindlu, ukudwetshwa kwe-slab<br />
sikakhonkolo kuzona zonke<br />
izindlu.<br />
Imali eyengeziwe yomsebenzi =<br />
R603 041 67 (ingakafakwa iVAT)<br />
Izizathu zokuchibiyela incazelo<br />
yomsebenzi<br />
1. Ukwalusa umsebenzi<br />
kuyadingeka esigabeni sokwakha.<br />
Le ngxenye yomsebenzi<br />
ayizange ifakwe ngokuphelel<br />
encwadini yokuqala yokuqoka<br />
usonkontileka.<br />
2. Le ncazelo eyisithasiselo<br />
yomsebenzi ngesikhathi sokwakha<br />
izofaka wonke ama-slab<br />
kakhonkolo nezisekelo zezindlu<br />
ezizokwakhiwa. Incwadi<br />
yokuqala eqoka usonkontileka<br />
yayingakufakanga ukudwetshwa<br />
kwalokhu, ngakho-ke kubalulekile<br />
ukuthi kwenziwe isithasiselo<br />
emsebenzini odinga ukwenziwa<br />
ngaphansi kwale nkontileka.<br />
Abanemibuzo bangaxhumana<br />
noMnu L. Misra kule nombolo<br />
yocingo: 031-3116049 noma<br />
email:<br />
Lashen.misra@durban.gov.za<br />
UKWAKHIWA KWEZINDLU ZOMPHAKATHI EMAOTI-MOSCOW<br />
UMasipala weTheku ucela abanikazi balezi ziza ezibalulwe lapha ngezansi ukuba baxhumane nehhovisi leNhloko yoMnyango Wezezindlu kulo Masipala ngenhloso yokuqala izingxoxo zokuba uMasipala<br />
athenge lezi ziza ukuze kwakhiwe izindlu zomphakathi. Kungashayelwa kulezi zinombolo mayelana nalolu daba: 031-311 3433 noma 031-311 3087 kucelwe uThobani Mkhize noma baziyele mathupha<br />
emahhovisi alo mnyango ase-3rd Floor, Shell House Building, 221 Anton Lembede Street, eThekwini.<br />
INKOMBA<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
Inombolo yenkontileka<br />
SA.1571<br />
msebenzi wanikwa usonkonileka,<br />
u-Tsebo Holdings &<br />
perations (Pty) Ltd<br />
DSFM Division)<br />
hla ka 1Novemba 2009.<br />
ISAZISO<br />
2. NOKUHUNYUSHWA<br />
KANYEKANYE KWEZI-<br />
FUNDA NEMIGOMO<br />
EBEKELWE UKULAWULA<br />
KWINQUBOMGOMO<br />
YEPULANI YOKULAWUL-<br />
WA KOKUSETSHEN-<br />
ZISWA KOMHLABA E-<br />
HILLCREST/GILLITTS/KL<br />
OOF (HGKLUMP) BESE<br />
ZIFAKWA KUSOMQULU<br />
OHLONGOZWAYO<br />
KAMASIPALA WETHEKU<br />
WEMITHETHO NEMIBAN-<br />
DELA YOKUHLELWA<br />
KWEDOLOBHA OQON-<br />
DENE NESIFUNDA<br />
SASENTHONALANGA<br />
ENGAPHANDLE, KANYE;<br />
3. NOKUHUNYUSHWA<br />
KANYEKANYE<br />
NOKUHOXISWA KUKA-<br />
SOMQULU OSEBENZAYO<br />
NJENGAMANJE<br />
OHLANGANISIWE WEMI-<br />
THETHO NEMIBANDELA<br />
YOKUHLELA IDOLOBHA<br />
OQONDENE NESIFUNDA<br />
SASENTSHONALANGA<br />
ENGAPHANDLE INDAWO<br />
YAWO ITHATHWE<br />
USOMQULU OHLON-<br />
GOZWAYO KAMASIPALA<br />
WETHEKU WEMITHETHO<br />
NEMIBANDELA YOKUH-<br />
LELWA KWEDOLOBHA<br />
OQONDENE NESIFUNDA<br />
SASENTHONALANGA<br />
ENGAPHANDLE.<br />
Lo somqulu kanye nanoma<br />
yimaphi amabalazwe noma<br />
imidwebo ehambisana nawo<br />
kuyatholakala kwabafisa<br />
ukuphawula ngakho kule<br />
INCAZEO YESIZA<br />
REM OF PORTION 170 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO. 842<br />
PTN 171 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PTN 164 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 212 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 186 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO. 842<br />
PORTION 176 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 206 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 495 (OF 186) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 258 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 20 OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 340 (OF 20) OF THE FARM RIE RIVIER NO.842<br />
REM OF POTTION 162 (OF 20) OF THE RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 250 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 147 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 163 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVER NO.842<br />
PORTION 205 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 213 (OF 173) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 173 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 216 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 385 (OF 173) OF THE FARM RIE RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 172 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 235 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 254 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 253 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 252 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 155 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 338 (OF 20) OF THE FARM RIER RIVIER NO.842<br />
PORTION 199 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
PORTION 180 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
REM OF PORTION 154 (OF 20) OF THE FARM RIET RIVIER NO.842<br />
ISAZISO SOMPHAKATHI<br />
IMAKETHE YEMPAHLA<br />
YOBUCIKO KAKHISIMUSI<br />
e-Bergtheil Museum, Queens<br />
Ave, e-Westville<br />
Ngomgqibelo mhlaka 10<br />
Novemba 2012 kusukela ngo-<br />
8:00 kuya ku-14:00<br />
Okuzodayiswa: Izipho<br />
zikakhisimusi, ubucwebe, amathoyizi,<br />
izimpahla zesikhumba,<br />
izigqoko, izikhwama, imisebenzi<br />
yezandla, amakhadi, izincwadi,<br />
UMNIKAZI<br />
ISAZISO<br />
ama-pickles, imisebenzi yobumba,<br />
okokunonga ukudla, izingubo<br />
zezingane, njl.<br />
Ukudla: Ithilomu, ama-hot dogs,<br />
ama-burger, u-curry, samoosa,<br />
ubhriyani, amabhiskidi,<br />
amakhekhe, ophaya be-mince,<br />
amakhekhe kakhisimuzi, njl.<br />
Okokunandisa: Highland<br />
Dancing demonstration, umculo,<br />
njl.<br />
UBUMNANDI BUKA WONKE<br />
WONKE<br />
UKUCHITSHIYELWA KWENKONTILEKA<br />
Lesi yisaziso ngokwesigaba 116(3) (a) no (b) somthetho i-Municipal Finance Management Act mayelana nokuchitshiyelwa kwale nkontileka ebalulwe lapha ngezansi:<br />
Igama lenkontileka<br />
Priority Zones Pilot Project<br />
ndawo:<br />
EMahhovisi kaMasipala, 22<br />
Delamore Road, Hillcrest<br />
Usuku: 2 Novemba 2012 kuya<br />
kumhlaka 3 Disemba 2012<br />
Isikhathi: 08:00 kuya ku 15:00<br />
Usuku lokugcina lokulethwa<br />
kwemibono umhla ka 3<br />
Disemba 2012, ngo-16:00.<br />
Lo somqulu uyatholakala<br />
nakwi-website kaMasipala<br />
kuleli kheli:<br />
http://www.durban.gov.za/Reso<br />
urce_Centre/Current%20Proje<br />
cts%20and%20Programmes/L<br />
UMS%20Consolidated%20an<br />
d%20Revised%20Town%20Pl<br />
anning%20Scheme/Forms/AllI<br />
tems.aspx<br />
Yonke imibono mayelana<br />
nalokhu okubhalwe ngenhla<br />
kufanele ithunyelwa kula<br />
makheli:<br />
Land Use Management<br />
Branch (LUMS)<br />
Justin Rajan<br />
Senior Technical Planner<br />
(LUMS) Noma<br />
P.O. BOX 680, <strong>Durban</strong>, 4000<br />
Ucingo: (031) 311 7939/7790<br />
Ifeksi: (031) 701 8863 4000<br />
i-email: rajanj@durban.gov.za<br />
Noma ithunyelwe ngeposi<br />
kuleli kheli:<br />
Senior Manager (LUMS)<br />
Ethekwini Municipality<br />
Noma P. O. BOX 680<br />
166 K. E Masinga Road<br />
<strong>Durban</strong> 4001<br />
Incazelo yokuqala yomsebenzi<br />
Inkontileka kwakungeyeminyaka<br />
emithathu, yayiphela mhlaka<br />
30 Okthoba 2012; futhi yayinombandela<br />
yokuba yelulwe<br />
ngokuvumelana phakathi<br />
kukaMasipala nosonkontileka.<br />
Incazelo yomsebenzi echitshiyelwe<br />
Ukwelulwa kwenkontileka<br />
ngeminyaka emithathu, kuze<br />
kube umhlaka 30 Okthoba<br />
2015.<br />
gokweSigaba 33 somthetho iMuncipal Finance Management Act, imali ihlinzekelwe ngolwabiwomali isikhathi esiyiminyaka emithathu.<br />
bathintekayo kufanele bathumele abafisa ukukusho, kubhalwe phansi, ngaphambi komhla ka 30 Novemba 2012 kuleli kheli:<br />
ity Manager, c/o Ms Vaneshree Munsami, Senior Manager: Architecture Business Support, PO Box 1548, <strong>Durban</strong>, 4000<br />
ELIPHAS CEBEKHULU<br />
BHEKI ZEPHANIA ZONDI<br />
GERTRUDE MNGUNI<br />
JOHNSON MPUNGOSE<br />
OZAKE OLDEN & NJANI B-E BHENGU<br />
BANINGI GUMEDE<br />
MAHLINGOT DHLAMINI<br />
GOODWILL SIPHO & PHILPINA MARRIE BHENGU<br />
BHOVA STOLE<br />
UNABLE TO INDENTIFY BY WINDEED (DEEDS OFFICE)<br />
MESHACK & JAPHET & MOYDICAI & JONATHAN McUnu<br />
PITITI MYEZA<br />
FRED MUGOMA<br />
FRANK MAZIBUKO<br />
BENJAMIN MONDLY JOHANNES THUSI<br />
SIMANGALISO CARROL & JAPHET & MESHACK McUnu<br />
MICAH LANGENI<br />
GRACE SIMANGELE MTETWA<br />
TIMOTHY NGIBA<br />
STUZA BESLINA MCHUNU<br />
BENJAMIN MONDLY JOHANNES THUSI<br />
MICHAEL FRIDIC CECIL & DAVID CORNELIUS HAMILTON NDLELA<br />
JEREMIAH WASHINGTON TEMPLESON JACOBNGIDI<br />
RODGERS ARCHIBALD ZIMELE NGCOBO<br />
HOLDEN MUNTOZAYO MZIMELA<br />
VUSUMUZI JOSEPH KHUMALO<br />
MANDLENKOSI RAPHAEL NXELE<br />
JACOB GUMEDE<br />
SAMUEL ZULU<br />
NKOSINKULU GREENFORD MFEKA<br />
UFather Christmas uqinisekisile<br />
ukuthi uyobe ekhona !!!<br />
Abenza imisebenzi yezandla<br />
abanesifiso sokuba yingxenye<br />
yalo mcimbi, bangashayela u-<br />
Shirley kule nombolo:<br />
078 5079 395.<br />
Izizathu zokuchibiyela incazelo yomsebenzi<br />
Kwaba nokulibala kokuqala komsebenzi. Ngalesi sikhathi esibe<br />
sifushane sokwenza umsebenzi yenze umsebenzi omuhle kakhulu,<br />
futhi isiqhamuke nezindlela ezinhle zokusebenza, ezidinga ukuhlanganiswa<br />
kahle bese ziqoshwa phansi.<br />
Le zikhathi eziluliwe ziyithuba lokuhlanganisa okufundiwe<br />
namanye amaphrojekthi kaMasipala, nokudlulisela ulwazi<br />
namakhono kwabanye abasebenzi bakaMasipala nosonkontileka<br />
abasafufusa.<br />
Ukwelulwa kwesikhathi sephrojekthi kuzokongela uMasipala<br />
imali, kwehlise izindleko zokusingathwa komsebenzi futhi<br />
kunikeze le phrojekthi ithuba lokuthola yonke imihlomulo<br />
engayithola nakweminye imikhakha yayo.<br />
UBUKHULU<br />
8<br />
87,836<br />
4<br />
42,690<br />
29<br />
84,015<br />
42,701<br />
97,957<br />
42,633<br />
42,742<br />
41,572<br />
39,625<br />
42,666<br />
42,641<br />
38,332<br />
50,026<br />
16,207<br />
14,946<br />
20,234<br />
8,044<br />
35,492<br />
38,367<br />
39,067<br />
50,477<br />
37,280<br />
60,905<br />
40,431<br />
40,481<br />
41,544<br />
80,506
![INK Environmental Sustainability Booklet [19 MB] - Durban](https://img.yumpu.com/22025104/1/190x136/ink-environmental-sustainability-booklet-19-mb-durban.jpg?quality=85)
Change language