Pobierz - Buderus

More documents

Recommendations

Info

Logalux Stojące • ze wspawaną wężownicą Cechy i właściwości Nowoczesna, wielostronna koncepcja podgrzewaczy • Pojemnościowe podgrzewacze wody w wykonaniu stojącym, ze wspawaną wężownicą z rur gładkich sterowaną temperaturowo, kanałem kablowym oraz termometrem. • Duża moc ciągła, dzięki wewnętrznej wężownicy z rur gładkich. • Dostępne są cztery, posiadające badanie typu wielkości, o pojemnościach 400, 500, 750 oraz 1000 litrów. • Podgrzewacze wody Logalux spełniają wymagania "Przepisów dotyczących ogólnych wymagań dla zaopatrzenia w wodę". Moc / rodzaje podgrzewania Moc W podgrzewaczach woda pitna jest podgrzewana i magazynowana jako c.w.u. Ważnym kryterium przy przenoszeniu mocy, jest wielkość powierzchni grzejnej. Celem powinno być zapewnienie podgrzewania wody w podgrzewaczu, bez „taktowania” kotła. Podgrzewanie • Podgrzewanie c.w.u. następuje podczas przepływu przez wężownicę wody grzewczej o maksymalnej temperaturze 160°C i maks. ciśnieniu 16 bar. • Podgrzewanie c.w.u. przy zasilaniu ze zdalaczynnej wodnej sieci ciepłowniczej – wg warunków wydanych przez dostawcę ciepła zdalaczynnego. Budowa podgrzewaczy Rodzaj budowy Pojemnościowe podgrzewacze wody Logalux SU400-SU1000 są produkowane jako zbiorniki stojące. Rejestracja wg DIN/wytycznych do urządzeń ciśnieniowych Zbiornik ciśnieniowy jako zamknięty podgrzewacz wody, wg normy DIN 4753-3 zaliczony do grupy II. Zbiorniki są pokrywane termoglazurą wg DIN 4753-3 oraz zarejestrowane wg cz. 2 DIN, tzn. po sprawdzeniu rodzaju budowy. Tym samym spełniają wymagania niemieckich „Przepisów dotyczących ogólnych wymagań zaopatrzenia w wodę” (AVB Wasser V, § 12, ust.4). Zgodnie z obowiązującymi w międzyczasie wytycznymi odnośnie urządzeń ciśnieniowych, z uwagi na próby techniczne, podgrzewacze dzielą się na 2 grupy: t max < 110°C oraz t max >110°C. Przy jednoczesnym uwzględnieniu maksymalnego nadciśnienia po stronie grzewczej (powyżej lub poniżej 16 bar), uzyskuje się przy konstruowaniu zróżnicowane grubości ścianek oraz nakłady na badania wewnętrzne i zewnętrzne. Jeżeli dopuszczalna temperatura zasilania przekracza 110°C, obowiązuje dopuszczenie wg dyrektywy „ciśnieniowej”. Certyfikacja odbywa się na podstawie badań typu (Moduł B), wg wytycznych dyrektywy 97/23/EG. Wężownice grzejne Cechą pojemnościowych podgrzewaczy wody jest zamontowana wewnątrz wężownica grzejna, posiadająca następujące zalety: • Nadają się do każdej wody pitnej, gdyż wewnątrz pokryte są higieniczną termoglazurą marki Buderus – DUOCLEAN MKT. • Jako wyposażenie dodatkowe, możliwość rozszerzenia o zestaw wymiennika LAP. • Urządzenia regulacyjne do podgrzewania wody, wymiennik z rur ożebrowanych oraz grzałka elektryczna, są wyposażeniem dodatkowym. • Do specyficznych zastosowań, podgrzewacz może być dostarczony w wykonaniu „morskim.” Podgrzewanie biwalentne Biwalentny podgrzew można uzyskać przez dozbrojenie podgrzewacza Logalux SU ze 100 mm izolacją cieplną, w nabudowany zestaw wymiennika ciepła LAP (jako wyposażenie dodatkowe). Zestaw wymiennika jest podporządkowany pracy kotła, wężownica instalacji solarnej. Wyposażenie w zestaw wymiennikowy, jest możliwe w każdym czasie. Ponadto, w pokrywie przedniego otworu rewizyjnego można zainstalować wymiennik z rur ożebrowanych (wyposażenie dodatkowe). Grzałki elektryczne Grzałkę elektryczną do podgrzewania wody np. w lecie przy wyłączonej instalacji grzewczej, można zamontować w każdym mo- • możliwość dokładnej regulacji temperatury ciepłej wody, bez przegrzań, • przez korzystne usytuowanie wężownicy w dolnej części zasobnika, uzyskuje się w pełni podgrzanie całej objętości podgrzewacza, • higieniczna eksploatacja, • równomiernie wyrównana temperatura całej pojemności podgrzewacza. Ochrona przed korozją Stosowany od dawna, w bardzo dużej ilości wyrobów, efektywny system ochrony przed korozją w postaci termoglazury DUOCLEAN MKT marki Buderus, bazuje na wymaganiach normy DIN 4753. Jest to materiał kompozytowy, składający się ze szkła oraz stali, wspomagany przez ochronę katodową w postaci anody magnezowej. Ciepła woda ma kontakt jedynie z materiałami o wysokich walorach higienicznych, wobec czego pojemnościowe podgrzewacze wody, trwale spełniają następujące zalety: • są dostosowane do aktualnych przepisów dotyczących wody pitnej, • nadają się do każdej wody pitnej, • możliwość zastosowania do innych rodzajów wody. Przy całkowitej twardości wody poniżej 2˚n – na specjalne zamówienie, • są neutralne w stosunku do właściwości wszystkich rodzajów wody, • mogą być stosowane niezależnie od materiałów, z jakich wykonane są rurociągi, • skład wody nie wpływa na powłokę ochronną, SU400-SU1000 Bardzo skuteczna ochrona antykorozyjna • Ochrona przed korozją w/g normy DIN 4753-3 przez zastosowanie termoglazury DUOCLEAN MKT marki Buderus oraz anody magnezowej. • Wykonanie „do wody morskiej” posiada dodatkową warstwę pokrywającą. Łatwa konserwacja i montaż • Duży, łatwy do otwarcia otwór rewizyjny w górnej dennicy oraz łatwo dostępny otwór do czyszczenia, z przodu podgrzewacza. • Wyposażenie dodatkowe montowane jest w krótkim czasie, przy niewielu czynnościach monterskich. mencie (jako wyposażenie dodatkowe), w pokrywie przedniego włazu rewizyjnego. Wysokie twardości wody powodują szybkie zakamienienie grzałek, a następstwem tego jest najczęściej ich uszkodzenie. Wody o twardości powyżej 15˚n, wymagają doskonałego urządzenia uzdatniającego oraz konserwacji/usunięcia kamienia, najpóźniej po 6 miesiącach eksploatacji. Elektryczny system ładowania LSE Ten sposób ładowania polega na równoległym w stosunku do kotła, podłączeniu do wężownicy podgrzewacza. Woda grzewcza będzie podgrzewana tylko wówczas, gdy zakamienienie lub korozja, nie wpłyną niekorzystnie na opór cieplny. • powłoka ochronna jest gładka, twarda, reagująca, • nie budzące zastrzeżeń własności higieniczne i bakteriologiczne, • łatwe do czyszczenia, • są odporne na szoki termiczne w zakresie od -30 do +220°C – oczywiście, gdy termoglazura nie jest zarysowana, • zabezpieczenie antykorozyjne przez system ochrony katodowej DUOCLEAN MKT oraz anodę magnezową, • zabezpieczone przed zapowietrzaniem, niezagrożone przez gromadzące się części stałe na dnie zbiornika. Otwór do rewizji i czyszczenia Do czyszczenia lub rewizji zbiornika, istnieje wystarczająco duży otwór z pokrywą, na górze oraz z przodu podgrzewacza. Ochrona cieplna/obudowa zewnętrzna Wysokowartościowa izolacja cieplna składa się z wolnej od związków FCKW warstwy miękkiej pianki poliuretanowej o grubości 100 mm (możliwość wyboru grubości 80 mm), naklejonej na folię z tworzywa sztucznego o grubości 1 mm, która służy jako obudowa zewnętrzna. Folia-obudowa występuje w kolorze niebieskim, a przy 100 mm grubości pianki można wybrać wykonanie w kolorze białym. Minimalna ilość ciepła na utrzymanie podgrzewacza w gotowości, wynosi – w zależności od jego wielkości – od 2,5 do 3,7 kWh/24h. Katalog urządzeń – 2008/2009 rozdział 10 10 – 025
SU400-SU1000 Logalux Stojące • ze wspawaną wężownicą Wykonanie do wody morskiej Tzw. „wykonanie morskie” polega na naniesieniu Regulacja Regulacja temperatury c.w.u. Przy pomocy regulatora temperatury z czujnikiem w zbiorniku, sterowana jest pompa ładująca podgrzewacza lub zawór regulacyjny, aby uzyskać nastawioną wartość temperatury c.w.u. Zawór zwrotny zainstalowany za pompą ładującą, pozwala uniknąć niepożądanego schłodzenia c.w.u. w podgrzewaczu, przez obieg grzewczy. Wymagany przez normę DIN 4753 dla temperatur czynnika grzewczego powyżej 110°C, ogranicznik temperatury bezpieczeństwa, będzie instalowany w tulei, w podgrzewaczu. Załączanie priorytetowe/programy grzewcze Przez urządzenie regulacyjne kotła grzewczego, można załączać w trybie priorytetowym podgrzewanie c.w.u. w stosunku do pracy grzewczej lub równoległą pracę obu układów. Sposób dostawy Projektowanie Zakres zastosowania Pojemnościowe podgrzewacze c.w.u. Logalux SU są przeznaczone do podgrzewania wody użytkowej. Można je stosować pod warunkiem, że po stronie czynnika grzewczego nie znajdą się substancje palne, żrące lub trujące oraz że po stronie grzewczej nie będzie przekroczone nadciśnienie 16 bar, wzgl. nie zostanie przekroczona temperatura 160°C. Wymiarowanie po stronie ciepłej wody użytkowej Podstawą doboru urządzeń dla budynków mieszkalnych w Niemczech, jest norma DIN 4708, arkusz 2. Szczegółowe informacje podano w materiałach do projektowania ⇒ „Dobór wielkości pojemnościowych podgrzewaczy ciepłej wody". Nadwyżka mocy kotła Przy każdorazowym projektowaniu urządzeń do podgrzewania wody użytkowej należy sprawdzić, czy zwiększenie mocy kotła jest konieczne do nieprzerwanego dostarczania ciepła do obiegów grzewczych, po odłączeniu podgrzewania c.w.u. Podstawą do tego jest norma DIN 4708 cz.2. Ustalenie wartości 2-go i 3-go wymagania tej normy pozwoli ustalić, czy dodatek do mocy kotła należy utrzymać. Praca równoległa Dwa lub więcej jednakowych podgrzewaczy może pracować i być regulowanymi, przy zastosowaniu pompy ładującej lub zaworu regulacyjnego. Konieczne jest jednak wykonanie 10 – 026 i wpaleniu dodatkowej warstwy pokrywającej wewnętrzną powierzchnię podgrzewacza. Jest ono Czasowe funkcje załączania urządzeń regulacyjnych np. Logamatic 4221, umożliwiają programy czasowe dla procesu podgrzewania c.w.u oraz pracy pompy cyrkulacyjnej. Przy współpracy ze stałotemperaturowym kotłem grzewczym, można zastosować urządzenie sterownicze do podgrzewania wody użytkowej, sterujące pompą ładującą. Dezynfekcja termiczna Jeżeli temperatura c.w.u. sterowana jest przez urządzenie regulacyjne np. Logamatic 4221, to na życzenie można aktywować funkcję automatycznej dezynfekcji termicznej. Podgrzewacz oraz układ cyrkulacji c.w.u. będą wtedy podgrzewane raz w tygodniu, do temperatury np. 70°C. • Ostrzeżenie: Po uruchomieniu dezynfekcji termicznej występuje, aż do zakończenia Zbiornik podgrzewacza w worku foliowym na palecie Izolacja cieplna z obudową 1 karton instalacji w układzie Tichelmanna, zarówno po stronie grzewczej, jak również instalacyjnej (c.w.u.). Przy podgrzewaczach o różnej wielkości, należy dokonać regulacji hydraulicznej instalacji lub zastosować odrębną regulację dla każdego podgrzewacza. Instalacja • Po stronie ciepłej wody użytkowej - dla instalacji c.w.u. w Niemczech obowiązuje norma DIN 1988 „Przewody wodociągowe na nieruchomościach”, - na wejściu wody zimnej, staraniem inwestora należy zainstalować trójnik o średnicy jednakowej jak dopływ wody zimnej i z materiału dostosowanego do instalacji rurowej. Dzięki dużemu przekrojowi, możliwy jest szybki spust oraz płukanie, - przy współpracy z zestawem wymiennikowym LAP, jeżeli twardość wody wynosi ponad 8 ˚n, temperatura c.w.u. nie może przekraczać 60°C, a temperatura czynnika grzewczego na zasilaniu – 70°C, - rurociągi ciepłej wody należy zaizolować termicznie, zgodnie z obowiązującymi przepisami (Heiz-AnIV). • Po stronie wody grzewczej - instalację po stronie wody grzewczej wykonać zgodnie z normą DIN 4751 – 1-4. Uzdatnianie wody • Po stronie ciepłej wody użytkowej - dla podgrzewaczy z termoglazurą, nie jest konieczne. W przypadkach podłączenia rurociągów wykonanych z metalu, należy usunąć z wody składniki powodujące reakcje agresywne lub odkładanie się osadów kamienia (np. wapnia), Katalog urządzeń – 2008/2009 rozdział 10 konieczne, jeżeli przewodnictwo podgrzewanej wody przekracza 150mS/m (1500 µS/cm). rozbioru gorącej wody z podgrzewacza, niebezpieczeństwo oparzenia się w punktach poboru c.w.u. Dla takiego trybu pracy, zaleca się niezwłocznie zamontować armaturę z termostatyczną regulacją temperatury pobieranej wody. • Przy doborze pompy cyrkulacyjnej należy mieć na uwadze, aby mogła ona pracować przy temperaturze wody powyżej 60°C. • Podłączone węże z tworzyw sztucznych, muszą być trwale odporne na wysoką temperaturę (np. węże przy pralkach automatycznych). • Przewody z rur ocynkowanych, wskutek wysokiej temperatury mogą ulec uszkodzeniu. - w celu ochrony rurociągów, na dopływie wody należy zainstalować filtr. W przypadku twardości ogólnej wody poniżej 2 0n – na zapytanie. • Po stronie wody grzewczej - obowiązują wytyczne VDI 2037. Szczegółowe informacje w Arkuszu roboczym K8 ⇒ rozdział 15 Zawór bezpieczeństwa • Dobór zaworu Średnica przyłączenia minimum Pojemność nominalna l Maks. moc grzewcza kW DN 15 ≤ 200 75 DN 20 200-1000 150 DN 25 1000-5000 250 • Każde źródło ciepła oraz podgrzewacz, powinny być wyposażone w zawór bezpieczeństwa. • Przewód przyłączeniowy zaworu powinien być jak najkrótszy. • Zawory bezpieczeństwa muszą być łatwo dostępne, w celu ich sprawdzania. • Zawór bezpieczeństwa powinien być zainstalowany w najwyższym punkcie na kotle grzewczym lub na zasilaniu w pobliżu kotła • Zawór bezpieczeństwa do podgrzewacza montować na dopływie wody zimnej, pomiędzy podgrzewaczem a zaworem odcinającym, możliwie wysoko wyprowadzić, powyżej podgrzewacza. • Zabudowa wyłącznie pionowa. • Zawór musi być koniecznie oznakowany.
Page 1 and 2: [ Powietrze ] [ Woda ] [ Ziemia ] [
Page 3 and 4: ST150/3-ST300/3 Logalux Stojące
Page 15 and 16: SU160-SU300 Logalux Stojące • ze
Page 23 and 24: SU400-SU1000 Logalux Stojące • z
Page 25: SU400-SU1000 Logalux Stojące • z
Page 33 and 34: SF300-SF1000 Logalux Stojące • d
Page 41 and 42: LAP Logalux Zestaw wymiennika ciep
Page 49 and 50: LSP Logalux Zestaw wymiennika ciep
Page 57 and 58: LSE Logalux Elektryczny system ład
Page 59 and 60: LSE Logalux Elektryczny system ład
Page 61 and 62: LT135-LT300, LT135/1-LT300/1 Logalu
Page 67 and 68: L135/1-L200/1 Logalux Leżące •
Page 73 and 74: LTN/LTH/LTD400-6000 Logalux Leżąc
Page 75 and 76: LTN/LTH/LTD400-6000 Logalux Leżąc
Page 77 and 78:
LTN/LTH/LTD400-6000 Logalux Leżąc
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
LF400-L2F6000 Logalux Leżące •
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93:
Buderus Technika Grzewcza Sp. z o.o
show all

Pobierz - Buderus

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?