Gemeindebrief 4_2013.indd - Evangelische Kirchengemeinde ...

GEMEINDEBRIEF
ev. kirchengemeinde speldorf
Reformation
und Toleranz
Ausgabe 4-2013 / September – Oktober – November

Gastmahl
2

Von der Freiheit eines Christenmenschen
Reformation und Toleranz
Angedacht
2017 jährt sich zum 500. Mal der Thesenanschlag
Martin Luthers an die Schlosskirche
in Wittenberg. Grund genug für die
evangelische Kirche schon 2007 die Reformationsdekade
auf dem Weg zu diesem
Jubiläum einzuläuten. Für jedes Jahr dieser
Dekade hat die EKD ein bestimmtes Thema
ausgerufen. So war es im vergangen Jahr
das Thema Reformation und Musik. Wir
in Speldorf haben jeden Sonntag vor dem
Gottesdienst ein Lied angesungen, um den
Schatz, den wir in unseren Liedern haben,
wieder mehr in unser Bewusstsein zu
bringen.
Dieses Jahr steht unter dem Thema „Reformation
und Toleranz“. Damit ist ein Thema
gewählt, das herausfordert, verbinden wir
doch mit der Reformation erst einmal Zeichen
der Intoleranz, wenn wir an Luthers
Schriften zu den Bauernaufständen, seine
Äußerungen über die Juden oder an seinen
Umgang mit Mitstreitern, die andere Wege
als er gegangen sind, denken. Dennoch hat
man sich sehr bewusst für dieses Thema
entschieden. Was heißt nun Toleranz?
Toleranz leitet sich ab von dem lateinischen
Wort tolerare, das mit ertragen oder
erdulden übersetzt wird. Der Gedanke
der Toleranz entwickelt sich in der Zeit der
Reformation und wird im Zuge der Aufklärung
weitergeführt. Aber was bedeutet für
jeden und jede von uns Toleranz? Für mich
ist sie noch mehr als nur das gelten lassen
anderer Überzeugungen. Für mich ist sie
eine aktive Haltung. Toleranz bedeutet
wirkliches Interesse am anderen und ein
Bemühen um ihn.
Toleranz ist dabei ein dynamisches Geschehen.
Sie ist eine Herausforderung an
mich, die mir etwas abverlangt. Gerade
im Blick auf Menschen eines anderen
Glaubens. Dabei geht es meiner Meinung
nach darum, den eigenen Wahrheits- und
Absolutheitsanspruch abzulegen. Können
den unterschiedliche Wahrheitsansprüche
und somit Glaubensvorstellungen nebeneinander
stehen? Ich glaube, ja. Denn
das hat die Reformation doch gezeigt: Die
Freiheit eines Christenmenschen legt doch
auch die Freiheit von Andersglaubenden
frei. Luthers These von der Freiheit eines
Christenmenschen, die niemandem und
zugleich jedermann untertan ist, zeigt doch
dass ich den Glauben anderer tolerieren
kann, weil ich mich in meinem Glauben
beheimatet weiß. Wenn ich glaube, dass
sich Gottes Liebe in Christus für mich
gezeigt hat und dies für mich die Wahrheit
ist, dann habe ich eine religiöse Identität.
Weil ich in meinem Glauben fest verwurzelt
bin, kann ich offen und mit Neugierde
auf andere zugehen.
Ihre Pfarrerin Alexandra Cordes
3

Aus dem Presbyterium
Eine große Baustelle an der Kolo, wo
alte Leitungen im Boden ausgewechselt
werden mussten; eine Synode, in
der es u.a. um weitere Schritte ging,
in den Gemeinden nach dem Kaffee
weitere Produkte aus fairem Handel
einzukaufen; wenn in der Leitungsarbeit
im Sommer weniger Handlungsdruck
und Zeit für die Substanzpflege ist,
dann kommen endlich auch wieder die
Menschen und die Gemeinschaftspflege
in den Blick, hier mit einem Teil unserer
MitarbeiterInnen beim Paddel-Ausflug
auf der Niers. Jegliches hat seine Zeit,
und das ist gut so.
Pfarrer Matthias Göttert
Wir suchen Verstärkung für das Team
der Offenen Kirche, alle 14 Tage am
Freitag nachmittag für zwei Stunden
von 15.00 bis 17.00 Uhr.
Bitte melden bei
Pfarrerin Schirmer, Tel. 50946.
Kinderkleider- und Spielzeugbörse
am 10. November 2013
Folgende Gruppen und Kreise unserer Gemeinde stellen sich dar:
• die Familienzentren mit „Selbstgemachtem“
• die Kinder- und Jugendarbeit mit ihren Freizeitangeboten für 2013
• die Gemeindebücherei
• Las Torres, mit einem Basar für Kinder aus den Elendsvierteln
in Caracas/Venezuela
Die Eröffnung findet mit einem Familiengottesdienst in der Lutherkirche
um 10.00 Uhr statt. Die Türen des Gemeindehauses Mitte
an der Duisburger Straße 276 sind geöffnet von 11.00 – 17.00 Uhr
Der Erlös ist für die beteiligten Gruppen bestimmt.
4

Kindergarten-Begrüßungsgottesdienst
am Freitag, den 6. September,
um 8.30 Uhr in der Lutherkirche
Minigottesdienste
Mit den Kleinsten das Größte feiern
„Singt und lobt den Herrn“
Besondere Gottesdienste
In diesem Gottesdienst heißen wir alle Kinder
willkommen, die zum Kindergartenjahr 2013/2014
neu unsere beiden Kindergärten besuchen.
Wir wünschen ihnen einen guten Start für ihre Kindergartenzeit.
Pfarrerin Alexandra Cordes und Pfarrerin Katrin Schirmer
Grenzen überwinden – Leben wagen
Ein Gottesdienst für Männer und Frauen zum Mirjamsonntag
am 15. September 2013 um 10.00 Uhr in der Lutherkirche
und um 11.15 Uhr in der Ev. Kirche am Brandenberg
vorbereitet von einem Team
Gottesdienst für Kinder im Alter von 1 – 3 und
ihre Eltern, Großeltern oder Tageseltern
am Freitag, den 27. September,
um 16.00 Uhr in der Kirche am Brandenberg
und am Montag, den 30. September,
um 10.00 Uhr in der Lutherkirche
Im Anschluss an die Gottesdienste sind alle herzlich eingeladen,
sich mit Saft oder Kaffee zu stärken.
Erntedank-Familiengottesdienst
6. Oktober 2013, 10.00 Uhr
Lutherkirche
mit dem Kindergarten-West und den Kükenchören,
Pfarrerin Katrin Schirmer, und anschl. Erntedank-Essen
5

Besondere Gottesdienste
Wie leben Familien
in Deutschland
und in Tansania?
Vielfältig!!!
Konfirmanden aus Speldorf sind dieser
Frage nachgegangen, haben dazu
einen Bericht verfasst und warten nun
gespannt auf die Antwort aus Tansania,
die in den Partnerschaftsgottesdienst
am 22. September um 10.00 Uhr in der
Lutherkirche einfließen wird.
Im Anschluss sind alle herzliche eingeladen,
im GH Mitte bei einem großen
Kirchkaffee mit den Gästen aus Tansania
und den Mitgliedern des Partnerschaftskreises
ins Gespräch zu kommen.
Hakuna kama wewe – Wer ist wie Jesus ? Workshop mit Godlove Muliahela im
Rahmen des Konfi-Unterrichtes incl. Tanz und Zungenbrecher mit viel Spaß.
6

Besondere Gottesdienste
Gottesdienst
zum Reformationstag
31. Oktober 2013
19.00 Uhr
Lutherkirche
Ökumenischer Buß- und Bettagsgottesdienst
am 20. November 2013, 19.00 Uhr
in der Kirche am Brandenberg
anschl. Begegnung mit Imbiss im Gemeindesaal
Gottesdienste zum Totensonntag
am 24. November 2012
Am Totensonntag gedenken wir in besonderer Weise der
Menschen, die im vergangenen Kirchenjahr in unserer
Gemeinde verstorben sind. Ihre Namen werden im Gottesdienst
der Lutherkirche verlesen und wir entzünden eine
Kerze, als Zeichen unserer österlichen Hoffnung.
Das Abendmahl werden wir im Gottesdienst der Ev. Kirche
am Brandenberg feiern.
10.00 Uhr, Lutherkirche, mit Verlesung der Namen der Verstorbenen
11.15 Uhr, Ev. Kirche am Brandenberg, mit Abendmahl
15.00 Uhr, Speldorfer Friedhof, Andacht
Offene Lutherkirche
Dienstag – Freitag
Samstag
10-12 Uhr und 15-17 Uhr
10-12 Uhr und 14-16 Uhr
… einfach reinschauen
… Ruhe und Zeit für ein Gebet
… einen Moment der Stille genießen
… eine Kerze anzünden
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
7

Kirchenmusik Links der Ruhr
„GOSPELEXPRESS“
Gospelmusical in der
Lutherkirche
Neuer Jugendchor Speldorf und Gospel ‘n‘ Joy LdR stellen
Entstehung des Gospels gemeinsam in Ton, Wort und Szene dar
Seit erst einem halben Jahr gibt es in unserer Gemeinde wieder einen Jugendchor
(aus Jugendlichen, die den Kinderchören „entwachsen“ sind) – Zeit genug, große
Vorhaben in die Tat umzusetzen.
Dies ist für alle am Sonntag, den 13. Oktober 2013 um 17.00 Uhr in der Lutherkirche
Speldorf eindrucksvoll in Ton, Wort und Szene
mitzuerleben, wenn unser neuer Jugendchor
(alle Sängerinnen solistisch) und Gospel ‘n‘
Joy LdR mit dem Gospelmusical „Gospelexpress“
das Publikum mit auf die Zeitreise über
die Entstehung des Gospels nehmen und die
gesamte Lutherkirche in eine Gospel-Szene
verwandeln.
Ein geheimnisvoller Plan führt Emily, Tom, Jonas und Nina mit dem dampfenden und
schnaufenden Gospel Express ins Amerika des 19. Jahrhunderts. Sie bekommen eine
geheimnisvolle Botschaft, einen spannenden Auftrag. Prächtige Herrenhäuser, heiße
Baumwollplantagen, Sklavenauktionen, Sklavenarbeiter, ein Reverend und die Begegnung
mit einem kleinen Sklavenmädchen führen sie auf ihrer Reise zu immer neuen
Zielen – stets begleitet vom Gospelexpress. Werden die vier Freunde ihren gefährlichen
Auftrag ausführen und ein Menschenleben retten?
Der Eintritt zu diesem Gospel-Spektakel beträgt 8,00 €, erm. 5,00 €. Einlass ab 16.00 Uhr.
8
Samstag, 8. September 2013, 19.00 Uhr
Kirche an der Wilhelminenstraße in Broich
In Kooperation der Kirchengemeinden Heißen und der Kirchenmusik
Links der Ruhr finden 2013 und 2014 fünf Orgelkonzerte mit namhaften Organisten
an den historischen bzw. historisierenden Orgeln der beiden Gemeinden statt.
3. Konzert Orgelspaziergang
Orgelkonzert „Herbst“
Orgel: Peter van Dijk (Utrecht)
Kostenbeitrag: Erwachsene 8,00 € Schüler/Studierende 5,00 €

Kirchenmusik Links der Ruhr
MOZART-REQUIEM
in der Lutherkirche, 24. November 2013, 18.00 Uhr
Mit seinem Requiem, KV 626, hinterließ Wolfgang Amadeus
Mozart der Nachwelt ein geheimnisvolles Vermächtnis: Wer
war der Auftraggeber? Und ist es Zufall, dass Mozart mitten in
der Komposition plötzlich verstarb? Vor allem aufgrund seines
dramatischen Impetus ist dieses geistliche Werk so einzigartig.
Aufgrund seines verfrühten Todes stammt es nur zu etwa zwei Dritteln tatsächlich
von Mozart und ist heutzutage eines seiner beliebtesten und am höchsten eingeschätzten
Werke.
Am Sonntag, den 24. November 2013 um 18.00 Uhr werden unser Speldorfer Chor
„Choralegium vocale“ und der Kirchenchor Broich dieses faszinierende, berührende,
eindrucksvolle Werk unter der Leitung von Kantorin Carolin Horstmannshoff zur
Aufführung bringen – orchestral stilsicher begleitet von der bekannten „Sinfonietta Köln“.
Die hervorragenden Vokalsolisten Christina Kühne (Sopran), Johanna Tripp (Alt),
Rolf A. Scheider (Bass) konnten zudem für diese Aufführung gewonnen werden.
Karten zu 14,00 € (erm. 12,00 €), 12,00 € (erm. 10,00 €), 10,00 € (erm. 8,00 €),
8,00 € (erm. 6,00 €) sind ab dem 6. November mittwochnachmittags
(15.00 – 17.00 Uhr) und samstagvormittags (10.00 – 12.00 Uhr) erhältlich.
Restkarten an der Abendkasse. Einlass ab 17.00 Uhr.
Sonntag, 13. Oktober 2013, 17.00 Uhr
Dorfkirche in Saarn
Instrumentalkonzert
Neues Telemann Orchester Saarn
Leitung: Albrecht Sippel
Sonntag, 10. Novemver 2013, 17.00 Uhr
Gemeindehaus an der Dorfkirche in Saarn
„You‘ve got a friend“
Chorissimo
Ltg.: D. Tolzmann
Donnerstag, 31. Oktober 2013, 19.00 Uhr
Kirche an der Wilhelminenstraße
in Broich
Musikalische
Abendandacht
zum Reformationstag
Posaunenchor Saarn
Leitung: D. Hilder
Mittwoch, 20. November 2013, 19.00 Uhr
Kirche an der Wilhelminenstraße
in Broich
Musikalische
Abendandacht
zum Buß- und Bettag
Vokalkreis „Anima cantat“
Leitung: D. Hilder
9

Kirchenmusik Links der Ruhr
Kinder- und Jugendchöre
KÜKENCHÖRE
montags, 10:30-11:15 Uhr
Gemeindehaus Wilhelminenstraße
Kindergarten Calvinstraße (Broich)
Kindergarten Reichstraße (Broich)
im 14-tägigen Wechsel
dienstags, 14:15-15:00 Uhr
Kindergarten West (Speldorf)
mittwochs, 14:00-14:45 Uhr
GH Mitte (Speldorf)
mittwochs, 14:15-15:00 Uhr
Gemeindehaus Holunderstraße
Kindergarten Lindenhof (Saarn)
Haus Kinderlust (Saarn)
KINDERCHOR I (1.-3. KL.)
montags, Flöten: 15.30-16.00 Uhr
montags, Singen: 16.00-16.30 Uhr
GH Wilhelminenstraße
Leitung: Daphne Tolzmann
mittwochs, 15:00-15:45 Uhr (1.-3. Kl.)
GH Mitte, Leitung: Carolin Horstmannshoff
donnerstags, 16:15-17:00 Uhr (1.-4. Kl.)
GH Lindenhof, Leitung: Detlef Hilder
KINDERCHOR II (4.-6. KL.)
mittwochs, 16:00-16:45 Uhr (4.-6. Kl.)
GH Mitte, Leitung: Carolin Horstmannshoff
JUGENDGOSPELCHOR
Für Jugendliche ab der 5. Klasse
donnerstags, 17:30-18:15 Uhr
GH Mitte
Kantorin Carolin Horstmannshoff
NEU
Vokalchöre
Projektchor Links der Ruhr
montags, 20:00-21:30 Uhr
GH Wilhelminenstraße, Leitung: Detlef Hilder
neu: Männerstimmen des Projektchores
Ort und Termine nach Vereinbarung
Leitung: Detlef Hilder
„Chorissimo“
dienstags, 20:00-21:30 Uhr
GH Wilhelminenstr., Leitung: Daphne Tolzmann
Ensemble „Anima Cantat“
donnerstags, 19:30-21:30 Uhr
Ort und Termine nach Vereinbarung
Leitung: Detlef Hilder
Gospelchor „Gospel ’n‘ Joy“
Links der Ruhr
Die nächsten Termine nach Rücksprache mit
Frau Horstmannshoff
GH Mitte, Leitung: Carolin Horstmannshoff
KIRCHENCHOR BROICH
donnerstags, 20:00-21:30 Uhr
GH Wilhelminenstraße
Leitung: Daphne Tolzmann
CHORALEGIUMvocale
dienstags, 20.00-21:45 Uhr
19.30 Uhr – 20.00 Uhr Stimmbildung
GH Speldorf Mitte
Leitung: Carolin Horstmannshoff
Instrumentalkreise
Broicher Instrumentalkreis
donnerstags, 10:15-11:45 Uhr
GH Wilhelminenstr. Leitung: Hannelore Hörnemann
Flötenkreis für Erwachsene
mittwochs, 18:15-19:45 Uhr
GH Lindenhof, Leitung: Daphne Tolzmann
NordRheinische Philharmonie
Termininformationen bei Kantorin
Carolin Horstmannshoff
GH Mitte, Leitung: Carolin Horstmannshoff
Neues Telemannorchester
Mülheim Saarn
freitags, 18:45 Uhr
GH Holunderstraße, Leitung: Albrecht Sippel
Posaunenchor Saarn
mittwochs, 20:00-21:30 Uhr
GH Lindenhof, Leitung: Detlef Hilder
Detlef Hilder 49 67 46
Carolin Horstmannshoff 74 09 329
Daphne Tolzmann 94 13 130
Pfr.i.R. Albrecht Sippel 48 66 54
Hannelore Hörnemann 02 01 68 35 76
Agathe Weyer 48 78 41
Armin Wüst 5 79 99
10

Angebote für Erwachsene
Interreligiöser Dialog der Frauen der Hamza Moschee und der
Ev. Kirchengemeinde Speldorf
Brücke zwischen Islam und Christentum
Am Montag, den 2. September 2013 um 19.00 Uhr sind alle Frauen,
die am interreligiösen Dialog zwischen Christentum und Islam
interessiert sind, ganz herzlich eingeladen ins Gemeindehaus Mitte,
Duisburger Straße 276.
Die erste halbe Stunde soll Zeit zur Begegnung sein, ab 19.30 Uhr
wollen wir Ideen entwickeln, um im Dialog zwischen Frauen neue
Brücken zu schlagen.
Wir freuen uns schon auf alle interessierten Frauen und auf spannende Begegnungen.
Angelika Romeik und Alexandra Cordes
Herzliche Einladung zum Friedensgebet
jeweils am 3. Donnerstag im Monat,
(19.09., 17.10. und 21.11.) um 19.30 Uhr,
in der Evangelischen Kirche am Brandenberg
Im September werden wir uns treffen zu einem meditativen Abend mit dem Leitgedanken
„Friede beginnt in mir“.
Im Oktober wird Burghard Bock bei uns zu Gast sein, Theologe, Archäologe und
Buchautor von Reiseführern und Kenner von Israel und Palästina; er verbrachte
ein theologisches Studienjahr in Jerusalem, leitete
Areale der Ausgrabungen im bronzezeitlichen
Bet Shean und in Milet und ist Autor der Reisehandbücher
„Palästina. Reisen zu den Menschen“
und „Israel und Palästina“ der Reihe Reise Know-
How. Er wird über das Thema „Zionismus – seine
Facetten, sein Konfliktpotential“ sprechen,
anschließend können wir mit ihm beim Gastmahl
ins Gespräch kommen.
Im November werden wir gedanklich teilhaben an der Ökumenischen Friedensdekade.
Kontakt und Information: Angelika Romeik, Tel. 5 19 18,
oder Pfarrer Matthias Göttert, Tel. 5 08 44
11

Angebote für Erwachsene
Dinner & Film
Lassen Sie sich einladen zu einem besonderen Abend im
Kerzenschein, bei Dinner und Film!
Alleine oder zu zweit – Sie sind herzlich willkommen!
Nach dem 3-Gänge-Dinner zeigen wir einen
ÜBERRASCHUNGS-FILM, ausgewählt vom jeweiligen Kochteam.
Wer sich nicht überraschen lassen mag, kann die Titel gerne bei
Frau Gaebel erfahren.
19. September 2013, 19.00 Uhr & 21. November 2013, 19.00 Uhr
GEMEINDEHAUS KOLO, Koloniestraße 41, 45478 Mülheim
Koordination: Katrin Schirmer und Wolfgang Piontek
Anmeldung nur bei Frau Gaebel: Tel. 3003-139 oder gaebel@kirche-muelheim.de
12
Selbsthilfegruppe Brustkrebs:
„Der Sonne entgegen“
Mittwochs, 25. September, 30. Oktober,
27. November von 16.00 bis 18.00 Uhr
im Gemeindehaus Mitte, Duisburger Straße 276.
Wir sind ein offenes Gruppenangebot für alle Frauen,
die von Brustkrebs betroffen sind
und wieder ein bisschen Sonne in
ihrem Alltag spüren und auf andere
Gedanken kommen wollen.
Wir wollen einen Raum zum
Ankommen und für den Erfahrungsaustausch
bieten und gemeinsam überlegen, was uns guttun könnte.
Dazu könnten neben Klönen auch gemeinsames Kochen, Wandern, Entspannungsübungen
und vieles mehr gehören.
Leitung: Margret Ruminski und Michaela Langfeld, Info unter Tel. 496234

Angebote für Erwachsene
Advent, Advent, ein Lichtlein brennt ...
Damit dieses Lichtlein auch dieses Jahr wieder richtig zur Geltung kommen, wollen
wir wieder unseren eigenen Vorstellungen Rechnung tragen und unsere Adventskränze
selber stecken. Machen Sie doch mit.
Ganz individuell und nach den eigenen Vorstellungen
in netter Gesellschaft und mit Punsch, Plätzchen und
Adventsmusik!
Am Freitag, den 29. November 2013 von 9.30 – 12.30 Uhr
in der Ev. Kirche am Brandenberg.
Alles, was man zum Stecken eines Tannenkranzes benötigt,
wird gegen Umlage gestellt. Kerzen, Kernzenhalter und Deko
sind selbst mitzubringen.
Anmeldung ab Anfang November bitte bei
Michaela Langfeld, 496234.
Weihnachtsbackstube
Es ist schon eine schöne Tradition: Bei Adventsgeschichten und Musik werden wir
– wie in den letzten Jahren – am Montag nach dem 1. Advent Plätzchen backen,
verzieren und verpacken, das Gemeindehaus mit leckerem Duft erfüllen und vor
allem uns auf diese schöne Jahreszeit mit allen Sinnen einstimmen.
Die Weihnachtsbackstube
am 2. Dezember 2013
ab 10.00 Uhr
im Gemeindehaus Mitte.
Um genügend Teig vorbereitet zu haben, freue ich mich ab Anfang November über
Ihre Anmeldung. Michaela Langfeld Tel. 496234
13

Angebote für Erwachsene
Seniorenfreizeit Bad Meinberg
Der goldene Herbst lockt
nach Bad Meinberg in den schönen Teutoburger Wald zu Familie Kortmann in den
Quellenhof.
Unter der Leitung von Frau Siepmann erwartet Sie vom 11. bis 25. September 2013
wieder ein abwechslungsreiches Programm vor Ort.
Kosten: 580,00 €
Leistungen: An- und Abreise
Unterkunft in 1-2 Bettzimmern
Vollpension
ein Halbtagsausflug
(weitere Ausflüge vor Ort gegen
geringen Beitrag)
Weitere Informationen und Anmeldung bei: Erika Siepmann, Tel. 55816
14
Werde ein muTiger!!!
Zivilcourage und sozialen Mut kann jeder lernen.
Gewalt sehen und Ruhe bewahren, mutig und werte-orientiert handeln, ohne sich
selbst in Gefahr zu bringen.
Am Samstag, den 21. September 2013, von 9.30–13.30 Uhr
im Ev. Familienzentrum Speldorf-Mitte
mit Übungsleitern der Stiftung muTiger.
Eine Veranstaltung der Ev. Familienzentren Speldorf und der Erwachsenenarbeit 60+.
Der Kurs ist kostenlos!
Verbindliche Anmeldung bei: Michaela Langfeld – Tel. 0208-496234
langfeld@kirche-muelheim.de
In dieser Basisschulung der Stiftung muTiger werden Mut, Verantwortungsbewusstsein
und Handlungskompetenz gezielt gefördert und damit die Zivilcourage
gestärkt.
Die zukünftigen muTiger sollen sich nicht körperlich einbringen, sondern vielmehr
ein geschultes Auge für kritische Situationen entwickeln und in der Lage sein zu
entscheiden, ob und in welcher Form Hilfe angefordert und geleistet werden kann.
Wer einen solchen Kurs absolviert hat, erhält eine personifiziere muTiger-Karte.

Seniorentreff
Seniorentreff
Eingeladen sind alle Seniorinnen und Senioren, die gerne einen
Nachmittag in geselliger Runde verbringen, mit Kaffee und
Kuchen, einem Wort zur Besinnung, Gesang und mit einem
wechselnden Programm zum Zuhören und Mitmachen. Schauen
Sie doch einfach vorbei, wir freuen uns über jedes neue und
bekannte Gesicht. Herzliche Einladung!
Ihre Pfarrer/innen Katrin Schirmer (Mitte),
Matthias Göttert (Süd), Alexandra Cordes (Ost)
Seniorentreff Mitte, mittwochs 15.00 Uhr, Gemeindehaus Mitte
18. September 2013 Impressionen aus Südwest-China.
Reiseeindrücke von Pfarrer i.R. Werner Becker
16. Oktober 2013 „Ene Besuch em Zoo“ - für alle, die Tiere mögen.
Mit Elisabeth Stoephasius.
13. November 2013 St. Martin – Geschichten und Lieder und Offenes Singen.
Mit Elisabeth Stoephasius und Pfarrerin Katrin Schirmer
Seniorentreff Süd, jeden Dienstag um 14.00 Uhr, Ev. Kirche am Brandenberg
Der offene Treff an jedem Dienstag zwischen 14.00 Uhr und 16.30 Uhr lädt alle
Menschen im Ruhestand ein, um je nach Laune zu basteln, zu handarbeiten, aber
auch zu spielen und sich gemeinsam zu unterhalten.
Einmal im Monat beginnt Pfarrer Göttert den Nachmittag mit einem einstündigen
Programm vor dem Kaffeetrinken; die nächsten Termine dafür sind:
10. September: Ein Bilderspaziergang durch Worpswede und das Teufelsmoor
8. Oktober: Erntedank früher und heute
12. November: St. Martin heute – Nachdenken über das Teilen
in einer Ellbogengesellschaft
Seniorentreff Ost, mittwochs, 14.30 Uhr, im Gemeindehaus Kolo
Unsere nächsten Treffen sind am 25. September, 30. Oktober und 27. November.
Zum Vormerken: Seniorenadventsfeiern
Donnerstag, 5. Dezember, 15.00 Uhr, Gemeindehaus Mitte (Bezirk Mitte)
Mittwoch, 11. Dezember, 14.30 Uhr, Gemeindehaus Kolo (Bezirk Ost)
Dienstag, 17. Dezember, 15.00 Uhr, Kirche am Brandenberg (Bezirk Süd)
15

Familienzentren Speldorf
Ev. Familienzentrum Speldorf Mitte
Werde ein muTiger!!!
Zivilcourage und sozialen Mut
kann jeder lernen
Samstag, den 21.09.2013, 9.30–13.30 Uhr
Gewalt sehen und Ruhe bewahren, mutig
handeln, ohne sich selbst in Gefahr zu
bringen. Basisschulung mit Übungsleitern
der Stiftung muTiger.
Anmeldungen bitte bis 13.9.2013 unter
0208.53913. Die Teilnahme ist kostenfrei.
In Kooperation mit FZ Speldorf West und
der Erwachsenenarbeit 60+
Chaos im Kinderzimmer
Montag, 30.09.2013, 14.30 – 16.30 Uhr,
GH Mitte, mit Kinderbetreuung
An diesem Nachmittag erfahren Sie
Grundlegendes über die kindliche
Ordnung und wie Sie diese, für alle
„erträglicher“ gestalten können.
Referent: Jörg Winterscheid, Heilpädagoge
Anmeldungen bitte bis zum 25.9.2013 unter
0208.53913. Teilnehmerbeitrag 3,00 €
Hurra, hurra
der Herbst ist da
Samstag, 12.10.2013, 9.30 – 11.30 Uhr
Ein Angebot für Väter
Wir beginnen mit einem gemütlichen
Frühstück. Anschließend werden die
Drachen zusammengebaut, bemalt und
„flugfähig“ gemacht. Alle Materialien
werden besorgt. Es sind keine Vorkenntnisse
erforderlich. Bitte bringen Sie Ihr
Frühstück selber mit, Getränke erhalten
Sie von uns.
Leitung: Erzieherinnen-Team
Anmeldungen bitte bis 30.9.2013
Teilnehmerbeitrag: 10 € für das Material
pro Vater/Kind
Alltagstaugliche 1. Hilfe
für Eltern mit Kindern
Dienstag, 19.11.2013, 20.00 – 21.30 Uhr
Im Mittelpunkt des Abends stehen Informationen
zu Erste-Hilfe-Maßnahmen bei
akuten Notfällen, zur Unfallverhütung, zu
Stürzen und Vergiftungen.
Referentin: Frau Egerer, Ev. Krankenhaus
Mülheim.
Anmeldung bitte bis 12.11.2013 unter
0208.53913. Die Teilnahme ist kostenfrei.
Wir gestalten
ein weihnachtliches
Lebkuchendorf
Mittwoch, 27.11.2013, 15.00 – 16.30 Uhr
Auf einer Lebkuchenplatte wird aus
Keksen und Süßigkeiten ein weihnachtliches
Dorf entstehen. Bitte ein Tablett
oder ein Backblech mitbringen.
Leitung: Corinna Krein
Anmeldungen bitte bis 20.11.2013 unter
0208.53913. Material-Umlage: 6 € pro
Erwachsenen /Kind
„Let’s play English with
Maggie and Mike”
Englisch-Spielstunde für Kinder von
4 bis 6 Jahren, Freitags, 8.30 – 9.15 Uhr
(Fortgesch.), 9.30 – 10.15 Uhr (Anfänger)
16

Familienzentren Speldorf
Kursbeginn: 6.9.2013,
Anmeldungen bei: Andrea Muscheika ,
0208.766378
Singen, erleben, spielen
– Lieder, Geschichten,
Kinder-Mini-Musicals
Mittwochs, 14.00 – 14.45 Uhr
Im „Kükenchor“ singen Küken im Alter
von 4 bis 6 Jahren.
Anmeldungen und Fragen bitte direkt an:
Carolin Horstmannshoff, 0208.7409329
Ev. Familienzentrum Speldorf West
Waldführung
mit dem Förster
Donnerstag, 05.09.2013, 14.30 – 17.30 Uhr
Treffpunkt „Waldparkplatz Broicher
Waldweg“ direkt am Reitverein.
Spannendes Walderlebnis für Eltern
und Kinder, ab 3 Jahren, im heimischen
Uhlenhorst. Bitte ziehen Sie festes
Schuhwerk und dem Wetter entsprechende
Kleidung an. Da die Aktion bei
jeder Witterung stattfindet.
Referent: Hannes Johannsen, Förster und
Diplom-Sozialpädagoge vom Umweltbildungszentrum
Heiligenhaus
Anmeldung bitte bis 30.08.2013 unter
0208.590160.
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Jetzt schlaf doch
endlich ein!
Dienstag, 15.10.2013, 14.30 – 16.30 Uhr
Kinder haben oft große Schwierigkeiten
mit dem ein- und/oder durchschlafen. Sie
zerwühlen unruhig das Bett oder rufen
immer wieder nach den Eltern! Sind das
schon Einschlaf- und/oder Durchschlafstörungen?!
Referent: Herr Jörg Winterscheid
Anmeldung bitte bis zum 08.10.2013
unter 0208.590160.
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Katze, Baum und Co –
Erstes Yoga
Montag, 21.10., 28.10. und 04.11.2013
jeweils in der Zeit von 14.30 – 15.15 Uhr
Yoga für Kinder im Alter von 4 – 6
Mittwoch, 20.11.2013 20.002 – 21.30 Uhr
Yogaschnupperstunde für Eltern
Mittwoch, 27.11.2013 14.30 – 16.00 Uhr
Gemeinsame Yogastunde für Eltern und
Ihre Kinder.
Referentin: Frau Sydow-Klein, Ev. Familienbildungsstätte
Mülheim an der Ruhr
Anmeldung bitte bis zum 14.10.2013
unter 0208.590160.
Die Teilnahme ist kostenfrei.
„Let`s play English with
Maggie and Mike”
Englisch-Spielstunde für Kinder von 4 – 6
Jahren,
Mittwochs, 8.30 – 9.15 Uhr (Fortgesch.),
9.30 – 10.15 Uhr (Anfänger)
Kursbeginn: 4.9.2013,
Anmeldungen bei: Andrea Muscheika,
0208.766378
17

Angebote für Erwachsene
Meditatives Abendgebet
jeden 1. Donnerstag im Monat, 20.00 Uhr
in der Ev. Kirche am Brandenberg
Nächste Termine: 6. September 2013,
10. Oktober 2013 und 7. November 2013
Anhalten, zur Ruhe kommen,
Gott begegnen und sich selbst – mitten im Alltag
auftanken und Kraft schöpfen.
Ein Angebot für Menschen jeden Alters , die sich eine
Auszeit nehmen wollen. Die Kirche wird ab 19.45 Uhr
offen sein, von 20.00 Uhr bis ca. 20.30 Uhr wird es ein Abendgebet geben, in dessen
Mitte immer ein meditatives Element steht.
Danach besteht noch die Möglichkeit zum Gespräch bei einer Tasse Tee bis 21.00 Uhr.
Kontakt und Informationen: Pfarrer Matthias Göttert Tel.: 50844
Werkstatt-Atelier Kirche am Brandenberg
Offenes Werkstatt-Atelier
An folgenden Terminen kann Mittwochmorgens
von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr mit Begleitung oder selbstständig
mit verschiedenen Materialien gemalt werden:
11. und 12. September, 9. und 23. Oktober,
6. und 20. November 2013
Anmeldung erwünscht,
aber auch spontaner Besuch ist möglich.
Eltern gestalten und lernen von- und miteinander
im Kreis der Jahreszeiten
am letzten Montag im Monat bzw. nach Vereinbarung,
bitte telefonisch erfragen unter 50844, 19.30 Uhr bis 22.00 Uhr
Filzen von Tieren, Blüten, Schnüren, und anderem …
Materialkosten werden im jeweiligen Kurs nach Verbrauch abgerechnet.
Leitung: Claudia Eckert und Alexandra Lauer-Göttert
Information und Anmeldung: Tel. 50844 oder werkstatt-atelier-ekab@arcor.de
18

Angebote für Erwachsene
Kabarett und Comedy: „Die Vorstadtperlen“
zu Gast in der Kirche am Brandenberg
„Dawet ein bisken mehr sein?“
Seit 2008 sind fünf Damen aus Essen Dellwig in der aktuellen Besetzung als Kabarett-
und Comedygruppe „Die Vorstadt-Perlen“ im gesamten Ruhrgebiet unterwegs.
O-Ton zu Ihrem neuen Programm:
In unserem aktuellen Programm mit dem Titel: „Dawet en bisken mehr sein? Ne
kleine Ruhrpottrevue“ plaudern wir getreu diesem Motto aus dem Nähkästchen.
Es geht um Schmutzwäsche, Wasserbetten, Wellnesshotels, unser Verhältnis zum
Fußball, insbesondere zu den Fußballspielern (aber auch zu Ärzten, Polizisten und
Feuerwehrmännern …), um zu enge Hosen, Herbert Grönemeyer, orange Frotteekleider
und, und, und …
Zwischendurch gibt es dann immer mal ein bisschen Musik, weil unser zweites
Hobby neben dem Schauspielern eben das Singen ist.
Der Erlös sämtlicher Veranstaltungen kommt traditionell gemeinnützigen Zwecken
zugute, an diesem Abend der Mülheimer Schülertafel im Diakoniewerk Arbeit und
Kultur mit Ihrer Spende am Ausgang.
Dienstag, 8. Oktober 2012 um 19.30 Uhr,
Kirche am Brandenberg,
Friedhofstr. 140, 45478 Mülheim an der Ruhr
19

GOTTESDIENSTPLAN
.
LUTHERKIRCHE
10:00 UHR
EV. KIRCHE AM BRANDENBERG
11:15 UHR
01.09. --- --- Gottesdienst Göttert
08.09.
Gottesdienst mit Taufen
11.30 Uhr Taufgottesdienst
Schirmer Gottesdienst Langfeld
14.09. 11:00 Uhr Taufgottesdienst Göttert --- ---
15.09.
Gottesdienst zum Mirjamsonntag
Jugendchor
Cordes Gottesdienst zum Mirjamsonntag Cordes
22.09.
Partnerschaftsgottesdienst des Kirchenkreises
und Gospel´n´Joy LdR
Göttert
und Team
--- ---
29.09. Gottesdienst Schirmer Gottesdienst Schirmer
06.10.
Erntedank
Kindergarten-Familiengottesdienst
Kükenchöre
Schirmer Gottesdienst Göttert
13.10. Gottesdienst Reimann Gottesdienst Reimann
19.10. 11:00 Uhr Taufgottesdienst Cordes --- ---
20.10. Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) Cordes Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) Cordes
27.10. Gottesdienst Schirmer Gottesdienst Schirmer

31.10.
Reformationstag
19:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
(Wein)
Schirmer --- ---
03.11. Gottesdienst mit Taufen Göttert Gottesdienst Göttert
10.11.
Familiengottesdienst
zur Spielzeug- und Kleiderbörse
Schirmer --- ---
17.11.
Gottesdienst
CHORALEGIUMvocale
Bühl Gottesdienst Bühl
20.11.
Buß- + Bettag
--- --- 19:00 Uhr Gottesdienst
Göttert/
Sabel
24.11.
Totensonntag
Gottesdienst Cordes Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) Langfeld
19:00 Uhr Andacht Speldorfer Friedhof Cordes
01.12.
1. Advent
Familiengottesdienst
Jugendchor
Schirmer Familiengottesdienst Schirmer
Gottesdienste im Marienhof
Am 05. September, 10. Oktober und
07. November, jeweils 16.00 Uhr,
Am Halbach 1
Ökumenischer Schulgottesdienst
GGS Lierbergschule,
05.09., 9.00 Uhr in der Lutherkirche
Einschulungsgottesdienst
Kindergottesdienste
Kindergottesdienst
Lutherkirche:
sonntags
von 11 bis 12 Uhr
Tauftermine
08.09. 10.00 Uhr Lutherkirche, Schirmer
08.09. 11.30 Uhr Lutherkirche, Schirmer
14.09. 11.00 Uhr Lutherkirche, Göttert
19.10. 11.00 Uhr Lutherkirche, Cordes
03.11. 10.00 Uhr Lutherkirche, Göttert
08.12. 11.15 Uhr EKaB, Göttert

Auf einen Blick
September
02.09. 19.00 Uhr Interreligiöser Dialog, GH Mitte
05.09. 09.00 Uhr Ök. Einschulungsgottesdienst der Lierbergschule, Lutherkirche
05.09. 14.30 Uhr Exkursion „Waldführung mit dem Förster“, Fam Zentr. West/
Broicher Waldweg
06.09. 08.30 Uhr Kindergarten-Begrüßungsgottesdienst, Lutherkirche
08.09. 19.00 Uhr Orgelkonzert, Kirche an der Wilhelminenstr. Broich
10.09. 14.00 Uhr Seniorentreff Süd, Kirche am Brandenberg
15.09. 10.00 Uhr & 11.15 Gottesdienst zum Mirjamsonntag, Lutherkirche und EKaB
18.09 15.00 Uhr Seniorentreff Mitte, GH Mitte
19.09 19.00 Uhr Dinner & Film, Gemeindehaus KOLO, Koloniestr. 41
19.09. 19.30 Uhr Friedensgebet, Kirche am Brandenberg
21.09. 09.30 Uhr muTiger – Zivilcouragetraining, GH Mitte
22.09. 10.00 Uhr Partnerschaftsgottesdienst Tansania, Lutherkirche
25.09. 14.30 Uhr Seniorentreff Ost, GH Kolo
25.09. 16.00 Uhr Selbsthilfegruppe Brustkrebs, GH Mitte
27.09. 16.00 Uhr Minigottesdienst, Kirche am Brandenberg
28.09. 16.00 Uhr Minigottesdienst, Kirche am Brandenberg
30.09. 10.00 Uhr Minigottesdienst, Lutherkirche
30.09. 10.00 Uhr Kindergarten-Familiengottesdienst, Lutherkirche
30.09. 14.30 Uhr Vortrag „Chaos im Kinderzimmer“, GH Mitte
Oktober
06.10. 10.00 Uhr Erntedank- Familiengottesdienst mit anschl. Erntedankessen,
Lutherkirche
08.10. 14.00 Uhr Seniorentreff Süd, Kirche am Brandenberg
12.10. 09.30 Uhr Väter-Kinder-Drachenbauen im Fam. Zentrum Mitte
12.10. 19.00 Uhr Gastmahl Reformation und Toleranz, Altenhof, Althofstr. 9
13.10. 17.00 Uhr Konzert Gospelexpress, Lutherkirche
15.10. 14.30 Uhr Vortrag „Nun schlaf doch endlich ein“, Fam. Zentr. West
16.10 15.00 Uhr Seniorentreff Mitte, GH Mitte
17.10. 19.30 Uhr Friedensgebet „Zionismus“ mit Gast B. Bock und Gespräch,
Kirche am Brandenberg
30.10. 14.30 Uhr Seniorentreff Ost, GH Kolo
30.10. 16.00 Uhr Selbsthilfegruppe Brustkrebs, GH Mitte
31.10. 19.00 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag, Lutherkirche
November
10.11. 11.00 Uhr Kinderkleider- und Spielzeugbörse, GH Mitte,
Eröffnungsgottesdienst 10h Lutherkirche
10.11. 17.00 Uhr Konzert „You’ve got a friend“, Dorfkirche Saarn
12.11. 14.00 Uhr Seniorentreff Süd, Kirche am Brandenberg
13.11 15.00 Uhr Seniorentreff Mitte, GH Mitte
22

Auf einen Blick
19.11. 20.00 Uhr Vortrag „Alltagstaugliche 1. Hilfe für Eltern mit Kindern“, GH Mitte
20.11 19.00 Uhr Ökumenischer Buß- und Bettagsgottesdienst,
Kirche am Brandenberg
21.11 19.00 Uhr Dinner & Film, Gemeindehaus KOLO, Koloniestr. 41
21.11. 19.30 Uhr Friedensgebet, Kirche am Brandenberg
23.11. 11.00 Uhr Vorbereitungstreff Weihnachtsspiel, Kirche am Brandenberg
24.11 15.00 Uhr Andacht zu Totensonntag auf dem Speldorfer Friedhof
24.11. 18.00 Uhr Konzert Mozart Requiem, Lutherkirche
27.11. 14.30 Uhr Seniorentreff Ost, GH Kolo
27.11. 16.00 Uhr Selbsthilfegruppe Brustkrebs, GH Mitte
29.11. 09.30 Uhr Adventskranzstecken, Kirche am Brandenberg
Dezember
02.12. 10.00 Uhr Weihnachtsbackstube, GH Mitte
Hemmelmann
Elektronik GmbH
Licht · Wärme · Sicherheit
Steinkampstr. 65
45476 Mülheim an der Ruhr
Tel.: (0208) 58 98 4-0
Fax: (0208) 58 98 4-24
Die Erinnerung an gute Qualität
währt länger als die kurze Freude
am günstigen Preis.
23

Folgende Therapien und Wellnessbehandlungen
biete ich in meiner Praxis an:
Heilpraktikerin
staatl. gepr. Masseurin
• Akupunktur
• Chiropraktik
• Neuraltherapie
• Kochsalz-Therapie
• Elektrotherapie
• Bewegungstherapie
• Klassische Massage
• Bindegewebsmassage
• Lymphdrainage
• Fußreflexzonenmassage
Blötter Weg 196
45478 Mülheim (Ruhr) - Speldorf
Tel.: 0208 / 30 78 166
E-Mail: Info@Naturheilpraxis-schoeps.de
www.Naturheilpraxis-Schoeps.de
• Hot Stone Massage
• Aromaölmassage
• Cellulite Behandlung
Ich nehme mir gerne Zeit, um mit Ihnen
ein individuelles Behandlungskonzept zu
erstellen.

Gruppen und Kreise
BIBELGESPRÄCH:
Die Treffen sind jeweils Montag von 18.00
bis 19.00 Uhr im GH Mitte. Grundlage ist der
Predigttext für den folgenden Sonntag.
DIAKONISCHER BESUCHSDIENST:
jeweils Donnerstags,
12. September, 10. Oktober
und 14. November 2013
von 9.30 – 11.30 Uhr, GH Mitte
Kontakt: Michaela Langfeld
FREUNDESKREIS SELBSTHILFEGRUPPE
FÜR SUCHTKRANKE SPELDORF:
Wann? Jeden Montag um 19.30 Uhr.
Wo? Im GH Mitte, Duisburger Str. 276.
Kontakt: Telefon: 02054 - 871824
FRÜHSTÜCKSTREFF:
Warum alleine frühstücken, wenn man das
auch in netter Gesellschaft kann?
Dienstags, von 9.00 bis 11.00 Uhr im GH Mitte.
Kein Frühstück am 22. und 29. Oktober 2013.
Kontakt: Michaela Langfeld
GEBURTSTAGSBESUCHSDIENSTKREIS:
jeweils Donnerstags, 26. September
und 28. November 2013
von 9.30 – 11.30 Uhr, GH Mitte
Kontakt: Michaela Langfeld
GEDÄCHTNISTRAINING:
Ab dem 9. September jeweils 14-tägig
montags, von 15.00 bis 16.30 Uhr
in der Ev. Kirche am Brandenberg.
Leitung und Kontakt: Frau M. Schudek,
Tel: 411470, E-Mail: m.schudek@online.de
GYMNASTIK FÜR FRAUEN
Wir freuen uns über Verstärkung und treffen
uns immer Donnerstag von 18.00 bis 19.00 Uhr
in der Kirche am Brandenberg.
Kontakt: D. Kämpgen, Tel. 424544
MINICLUBS IN UNSERER GEMEINDE:
Wenn Sie und Ihr Kind im
Alter ab einem Jahr mit
anderen Eltern und Kindern
spielen, toben, singen,
malen und basteln wollen,
ist ein Miniclub der richtige
Ort dazu.
Wenn Sie eine neue Gruppe anbieten möchten,
stellen wir Ihnen gut ausgestattete Räume
in den Gemeindehäusern Mitte und Süd zur
Verfügung. Bei der Planung und Durchführung
können Ihnen erfahrene Leiterinnen beratend
zur Seite stehen. Wir freuen uns über neue
Miniclubs in unserer Gemeinde!
Im Gemeindehaus Mitte:
Montags von 9.00 bis 11.00 Uhr mit Kindern
zwischen 1 bis 3 Jahren
Kontakt: Sylvia Amann, Tel. 593661
Im Gemeindehaus Kolo:
Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr mit Kindern
zwischen 1 bis 3 Jahren
Kontakt: Sylvia Amann, Tel. 593661
In der Ev. Kirche am Brandenberg:
Freitags von 15.30 bis 17.00 Uhr
Maxiclub
für Kinder ab 2 1 /2 bis 4 Jahren
Kontakt: Sandra Berger Tel: 38893951
Kontakt und Informationen zu Miniclubs:
Pfarrerin Alexandra Cordes, Tel. 51993
PATCHWORK:
Wir treffen uns mittwochs von 9.30 - 11.30 Uhr
im GH Mitte.
Kontakt: M. Textor, Tel.: 54760
SELBSTHILFEGRUPPE BRUSTKREBS
jeweils Mittwochs, 25. September,
30. Oktober und 27. November 2013
von 16.00 – 18.10 Uhr, GH Mitte
30

Gruppen und Kreise
PUPPENBASTELN NACH WALDORFART:
Wir fertigen Puppen nach Waldorfart und
vieles mehr aus Stoffen. Kommen Sie einmal
vorbei!
Montags von 18:30 - 21:00 Uhr, GH Mitte.
Leitung: Fr. E. Stehling.
Kontakt und Information unter Tel. 360792
Donnerstags von 15:00 - 17:30 Uhr, GH Mitte:
Leitung: Fr. K. Dorscheid,
Kontakt und Information unter Tel. 428629!
SENIORENMITTAGSTISCH:
Jeden Donnerstag treffen wir uns an der
bereits gedeckten Tafel um 13:00 Uhr zum
Mittagessen mit drei Gängen im GH Mitte.
Information und Anmeldung: Telefon: 55816
Ehepaar Siepmann.
Wir freuen uns auf Sie!
PANTOMIMENGRUPPE:
Wir proben mittwochs zwischen 18:00 – 19:30
Uhr in der Kirche am Brandenberg und freuen
uns auf Neue, die sich mit uns der Kunst der
Körpersprache widmen möchten.
Leitung und Kontakt: Beate Smorra,
Telefon 7404833
SENIORENSPIELGRUPPE:
Spielen Sie gerne? Und fehlen Ihnen die Mitspieler
bzw. der Grund einfach mal wieder die
Karten oder Brettspiele auszupacken und anzufangen?
Kommen Sie doch zu uns, wir brauchen
Sie! Denn alle 14 Tage eröffnen wir den
Spiele-Salon im GH Mitte. Unsere nächsten
Termine: ab dem 2. September jeweils 14-tägig
ab 14:30 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Siepmanns, Tel: 55816
SENIORENTANZGRUPPE:
Wir treffen uns fast jeden Donnerstag von
14.30 bis 16.30 Uhr im GH Mitte.
Kontakt: Margit Stehling, Tel: 0208/474002.
FBS-KURS: GYMNASTIK FÜR SENIOREN:
Wir treffen uns donnerstags von 9:00 bis 9:45
Uhr in der Kirche am Brandenberg.
Leitung: Bärbel Meyer
Information & Anmeldung über die FBS,
Tel. 0208 / 3003333 oder
www.evfamilienbildung.de
HANDARBEITSKREIS:
Wir treffen uns jeden Dienstag zwischen
14.00-16.00 Uhr in der Kirche am Brandenberg
zum Handarbeiten im Seniorentreff.
Kontakt und Information:
Frau Renate Wessel, Telefon 402947
FRAUENGESPRÄCHSKREIS:
Die Termine sind jeweils dienstags in den Räumen der Evangelischen Kirche
am Brandenberg, wir beginnen um 19.30 Uhr.
Alle Frauen, die sich gerne über Themen aus Kirche, Gesellschaft, Tradition und
Alltag informieren möchten und Freude daran haben, in geselliger Runde darüber ins
Gespräch zu kommen, sind bei einer Tasse Tee und Plätzchen herzlich dazu eingeladen.
10. September Berühmte Berliner Ärzte aus vergangenen Jahrhunderten – Referentin: Frau C. Koschikowski
24. September Filmabend – Team des FGK
08. Oktober „Dawet ein bisken mehr sein?“– Die Vorstadtperlen
22. Oktober Gesund und fit beim Älterwerden – Referentin: Frau S. Klug
05. November NEIN sagen können – Referentin: Herr V. Rhose
29. November Türkei – Land zwischen Orient und Okzident - Referentin: Fr. I. Herr
31

Familienzentrum Mitte
Die Ausstellung „ Big air package“ im Gasometer
hat unsere Wackelzähne inspiriert
Dürfen wir uns vorstellen: Ylvi, Pia, Leonie, Jonelle, Theo, Maxika, Paul, Jonah und
Dacy. Wir sind die Nachwuchskünstler
Christos. Nachdem wir mit unseren „Großen“
die Ausstellung „Big Air Package“ im Gasometer
besucht und uns einige seiner Bücher
angeschaut haben, wurden wir mit dem
Christo-Fieber angesteckt. Die Kinder wurden
inspiriert, selbst etwas zu verpacken. Erst
wurden Skizzen gemacht, dann ging es an
Werk. Hier sieht man unsere Ergebnisse:
Liebe Wackelzähne!
Nicht nur unser gemeinsames Projekt: „Auf Christos Spuren“, auch der Bogen-Bau,
unsere Ausflüge zum Kunstmuseum, zum Haus-Ruhrnatur … haben uns mit Euch
besonders viel Spaß gemacht. Neugierig, fantasievoll, aufmerksam und voller Tatendrang
habt Ihr gespielt, geforscht und gelernt. Macht weiter so! Das Kindergarten-
Team wünscht Euch alles Liebe und Gute und einen tollen Start in die Schule.
Mit vereinten Kräften …
32
Skizze zur Wege-Verhüllung …

Familienzentrum West
Unser Kindergarten, ein Ort zum Wohlfühlen –
nicht nur für die „Kleinen“!
Ob beim Großelternnachmittag …
oder am Vaterspielmorgen …
hier ist es einfach schön!!!
33

Kinder- und Jugendarbeit
Kindergottesdienst Lutherkirche um 11
Wann? Sonntag, 11.00 – 12.00 Uhr
Wo? Gemeindehaus Mitte, Duisburger-Str. 276
Wer? Alle Kinder zwischen 4 und 11
an allen Sonntagen, außer in den Ferien
Der Kindergottesdienst startet am
8. September 2013.
Am 6. Oktober, 10.00 Uhr, laden wir
alle Kindergottesdienstkinder mit Eltern
zum Erntedank-Familiengottesdienst in
die Lutherkirche ein.
AUFGEPASST: Nach den Herbstferien,
am 10. November 2013 starten wir mit
den Proben für das Krippenspiel, Heilig
Abend 15:00 Uhr, Lutherkirche!!
Euer Kigo-Team: Caren, Christina,
Kristina, Michelle, Robin, Nora und Jens
Bastelaktionen im Kindergottesdienst
Kinderkirche am Brandenberg
Projekt Weihnachtsspiel
Auch in diesem Jahr suchen wir wieder Kinder zwischen 5 – 12 Jahren für unser
Weihnachtssingspiel am Heilig Abend um 16.00 Uhr. Ein erstes Vorbereitungstreffen
dazu ist am Samstag, den
23. November um 11.00 Uhr, in der Kirche am Brandenberg.
Wir freuen uns auf Euch! Das Kigo-Team und Pfarrer Matthias Göttert
Öffnungszeit:
donnerstags,
15.00 bis 17.30 Uhr
Gemeindebücherei
Kostenlos zu entleihen
Jeden Donnerstag von 15.00 bis 17.30 Uhr
Wir freuen uns auf Sie!
Das Büchereiteam
34

Kinder- und Jugendarbeit
GEMEINDEHAUS KOLO
montags
14:30-16:30h Schulaufgabenhilfe, 1-4 Schuljahr
17:00-18:30h Kindergruppe, (8-9 J.)
18:30-20:00h Moderatorentraining (15-17 J.)
18:30-20:00h Mitarbeiterschulung (14-15 J.)
dienstags
14:30-16:30h Schulaufgabenhilfe, 1-4 Schuljahr
17:00-18:30h Kindergruppe (5-7 J.)
19:45-21:30h Teamsitzung (1.+3. Di. im Monat)
mittwochs
15:30-20:00h „Kolo open” mit Internetcafé
donnerstags
14:30-16:30h Schulaufgabenhilfe, 1-4 Schuljahr
17:30-19:00h Kindergruppe (9-11 J.)
18:30-20:00h Jugendprojektgr. (ab 17J .) 14-tägig
freitags
15:00-20:00h Projekttag
17:00-18:30h Mädchengruppe 8-11 J.
18:30-20:00h Mädchengruppe 12-14 J.
19:00-23:00h „Warhammer“ Brettspielegr. ab 16 J.
jeden 1. Freitag im Monat
samstags
17:00-19:00h Kinderdisco 6-11J. monatlich
sonntags
18:00-20:00h Jugendgruppe ab 18 J. 1x im Monat
KIRCHE AM BRANDENBERG
dienstags
16:00-17:15h Konfiunterricht (Göttert)
17:30-18:45h Konfiunterricht (Göttert)
Gemeindehaus Duisburger Straße
dienstags
16:30-17:45h Konfiunterricht (Schirmer)
19:30-21:00h Kigo-Vorbereitung (Schirmer)
mittwochs
15:00-17:30h Kinderchor (6-12 Jahre)
Weitere Information bei Wolfgang Piontek,
Tel.: 56542, Email: Piontek@jugend-speldorf.de
oder auf www.jugend-speldorf.de.
Hey Kids!
Wie siehts aus?? Ihr sitzt Zuhause nur rum und macht nichts?? Dann kommt
doch lieber zu uns in die „KOLO“, wir spielen
Spiele, basteln und backen mit euch! Ihr seid
zwischen 5–7 Jahren?! Dann seid ihr herzlich
eingeladen zu uns in die Kolo zukommen.
Die Kindergruppe findet jeden Dienstag von
17.00 Uhr bis 18.30 Uhr im Jugendhaus KOLO
statt. Nach den Sommerferien geht es ab dem
10.09.2013 wieder los.
Wir freuen uns auf euch!!
35

Rückblende
Am 23. Juni 2013 feierte der Kindergarten Mitte
sein 50 jähriges Jubiläum.
Es war ein rundum schönes Fest
mit vielen Höhenpunkten.
39

BEZIRK SÜD
Pfarrer Matthias Göttert
Brandenberg 67 Tel: 50844
E-mail: goettert@kirche-muelheim.de
Ev. Kirche am Brandenberg
Friedhofstr. 140 Tel: 51361
Küster M. Hesse
BEZIRK MITTE
Pfarrerin Katrin Schirmer
Artur-Brocke-Allee 25 Tel: 50946
E-Mail: schirmer@ekir.de
Gemeindehaus Mitte
Duisburger Str. 276 Tel: 50564
Küster E. Schwarz
BEZIRK OST
Pfarrerin Alexandra Cordes
Koloniestr. 41 (Büro) Tel: 51993
E-mail: cordes@kirche-muelheim.de
KIRCHENMUSIK
Kantorin
Carolin Horstmannshoff Tel: 7409329
E-mail: horstmannshoff@kirchenmusik-linksderruhr.de
TELEFONSEELSORGE
Tel: 0800 - 1110111 / 1110222
SIE ERREICHEN UNS
KINDERGÄRTEN
Ev. Familienzentrum Speldorf - Mitte
Leitung: Brigitte Schneidereit
Duisburger Straße 276 Tel: 53913
E-mail: kigamitte@kirche-muelheim.de
Ev. Familienzentrum Speldorf - West
Artur-Brocke-Allee 21 Tel: 590160
Leitung: Dana Cloot-Stevens
E-mail: kigawest@kirche-muelheim.de
KINDER- UND JUGENDARBEIT
Jugendhaus KOLO, Koloniestr. 41
Leitung: Wolfgang Piontek, Tel: 56542
E-mail: Piontek@jugend-speldorf.de
Homepage: www.jugend-speldorf.de
SENIORENARBEIT
Michaela Langfeld
Witthausstraße 11 Tel: 496234
E-mail: langfeld@kirche-muelheim.de
Dienst-Tage (halbe Stelle):
Montag, Dienstag und Donnerstag
VERWALTUNG
Althofstr. 9 Tel: 3003-0
Gemeindeverwaltung Speldorf:
Frau Pötz Tel: 3003-138
Frau Gaebel Tel: 3003-139
GEMEINDEBÜCHEREI
Duisburger Str. 276, geöffnet:
donnerstags von 15.00 bis 17.30 Uhr
BANKVERBINDUNG
Ev. Kirchengemeinde Speldorf
KD-Bank Dortmund
Bankleitzahl: 35060190
Kontonummer: 1011166020
STIFTUNG LUTHERKIRCHE
Bankverbindung: siehe Kirchengemeinde
HERAUSGEBER
Presbyterium der
Evangelischen Kirchengemeinde Speldorf
HOMEPAGE
http://www.evkirchespeldorf.de
REDAKTION
Redaktionsadresse:
M. Göttert, Brandenberg 67
goettert@kirche-muelheim.de
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe:
31. Oktober 2013
Nächster Abholtermin für die Austrägerinnen
und Austräger: 20. November 2013