11.04.2017 Aufrufe

Blick ins Buch: Winzeratlas 2017/2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

WINZERATLAS <strong>2017</strong>/<strong>2018</strong><br />

<strong>2017</strong>/<strong>2018</strong><br />

Der Stellplatzführer für Genießer<br />

KOSTENLOS übernachten<br />

auf Stellplätzen bei Winzern und<br />

Straußenwirtschaften in 16 Regionen<br />

NEU mit Elsass<br />

NEU Tipps für Genießer<br />

NEU Informationen zu Weinfesten<br />

GRATIS<br />

Gast-Vignette<br />

03/<strong>2017</strong> – 03/<strong>2018</strong>


ERLEBNIS WINZERATLAS<br />

16 REGIONEN GENUSS<br />

Sie halten den<br />

fünften <strong>Winzeratlas</strong><br />

aus dem<br />

Verlag DoldeMedien<br />

in Ihren Händen<br />

– der auch Genussatlas<br />

heißen könnte. Denn wir<br />

haben nicht nur so viele<br />

Regionen wie nie zuvor aufgenommen – inzwischen<br />

16 Regionen inklusive des Elsass – sondern<br />

nennen Ihnen die wichtigsten Feste rund<br />

um den Wein in allen Regionen und dazu passende<br />

Stellplätze. Und falls Sie Interesse und<br />

Lust an einer Region auch kulinarisch so richtig<br />

gepackt haben – genießen Sie einfach das<br />

typische Gericht jeder Region. Von den fantastischen<br />

Knödeln in Südtirol über den Sauerbraten<br />

vom Rhein bis zum Gulasch aus Ungarn. Lassen<br />

Sie sich also von unserem Genussführer <strong>ins</strong>pirieren<br />

und verwöhnen. Mittels der bewährten<br />

Vignette stehen Sie mit Ihrem Reisemobil direkt<br />

und exklusiv über Nacht bei einem der 170 teilnehmenden<br />

Winzer. Mehr Ursprünglichkeit und<br />

Genuss gehen kaum.<br />

Viel Spaß mit dem <strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>/<strong>2018</strong>!<br />

Martin Vogt<br />

Chefredakteur <strong>Winzeratlas</strong>, Bordatlas<br />

und Reisemobil International<br />

WINZERATLAS 3


INHALT<br />

INHALT<br />

Editorial ............................................... 3<br />

So funktioniert der <strong>Winzeratlas</strong> ............................ 6<br />

Deutsche Weinbaugebiete ................................ 8<br />

Übersichtskarten deutsche Weinregionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

Weinland Deutschland .................................. 11<br />

Baden ............................................... 16<br />

Winzer-Reisemobilplätze ................................ 20<br />

Franken ............................................. 34<br />

Winzer-Reisemobilplätze ................................ 38<br />

Hessische Bergstraße ................................ 50<br />

Winzer-Reisemobilplätze ................................ 54<br />

Mittelrhein ...........................................56<br />

Winzer-Reisemobilplätze ................................ 60<br />

Mosel ............................................... 66<br />

Winzer-Reisemobilplätze ................................ 70<br />

Nahe ................................................ 80<br />

Winzer-Reisemobilplätze ................................ 84<br />

Pfalz ................................................ 92<br />

Winzer-Reisemobilplätze ................................ 96<br />

Rheingau ........................................... 116<br />

Winzer-Reisemobilplätze ............................... 120<br />

Rheinhessen ........................................ 124<br />

Winzer-Reisemobilplätze ............................... 128<br />

Saale-Unstrut ....................................... 138<br />

Winzer-Reisemobilplätze................................ 141<br />

Sachsen ............................................ 144<br />

Winzer-Stellplätze ..................................... 148<br />

Württemberg ....................................... 150<br />

Winzer-Stellplätze ..................................... 154<br />

Elsass .............................................. 170<br />

Winzer-Stellplätze ..................................... 172<br />

Burgenland/Österreich .............................. 176<br />

Winzer-Stellplätze ..................................... 178<br />

Südtirol ............................................ 182<br />

Winzer-Stellplätze ..................................... 186<br />

Ungarn ............................................. 190<br />

Winzer-Stellplätze .................................... 192<br />

Von der Traube in die Flasche – so entsteht Wein ........... 194<br />

So verkosten Sie richtig, Farbe des We<strong>ins</strong> ................. 196<br />

Qualität des We<strong>ins</strong> .................................... 198<br />

Weinlexikon .......................................... 199<br />

Rebsorten Deutschland ................................. 202<br />

Rebsorten Südtirol .................................... 206<br />

Ortsregister .......................................... 207<br />

Legende, Impressum, Bildnachweis ....................... 210<br />

4 WINZERATLAS


INHALT<br />

Regionen<br />

Der <strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>/<strong>2018</strong> stellt zwölf deutsche und vier europäische<br />

Weinbau-Regionen (Österreich/Burgenland, Frankreich/<br />

Elsass, Italien/Südtirol, Ungarn/Villány) vor.<br />

Genuss<br />

In dieser Rubrik finden Sie die besten regionaltypischen Rezepte –<br />

passend zum Weinbaugebiet.<br />

Feste<br />

Jede Region feiert das ganze Jahr hindurch Weinfeste. Der <strong>Winzeratlas</strong><br />

gibt einen Überblick plus Stellplatz dazu.<br />

Gratis übernachten beim Winzer<br />

Für jedes Anbaugebiet präsentiert der <strong>Winzeratlas</strong> jene Weinbau-<br />

Betriebe, die kostenlose Reisemobil-Stellplätze anbieten.<br />

Gast-Vignette<br />

03/<strong>2017</strong> – 03/<strong>2018</strong><br />

WINZERATLAS 5


WEINREISE<br />

SO FUNKTIONIERT<br />

Toller Service für weinliebende Wohnmobil-Reisende:<br />

Der <strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>/<strong>2018</strong><br />

präsentiert 170 Winzer, Weinbau-Genossenschaften<br />

und Kellereien, die mindestens<br />

einen kostenlosen Übernachtungsplatz für<br />

Reisemobile an ihrem Betrieb überwiegend<br />

ganzjährig anbieten. Und zwar in zwölf der<br />

13 deutschen Weinbaugebiete.<br />

Zudem gibt es einige Plätze im österreichischen<br />

Burgenland, in Südtirol und Ungarn<br />

sowie erstmals auch im Elsass. Jeder Käufer<br />

dieses <strong>Winzeratlas</strong>, der sich per Fahrzeugvignette<br />

an der Frontscheibe seines Mobils<br />

als berechtigter Gast ausweist, darf jeweils<br />

24 Stunden lang bei einem im <strong>Winzeratlas</strong><br />

aufgeführten Betrieb mit seinem Wohnmobil<br />

stehen. Die <strong>Winzeratlas</strong>-Vignette ist gültig<br />

vom 18. März <strong>2017</strong> bis zum 18. März <strong>2018</strong>.<br />

Bitte beachten Sie, dass die in der Rubrik<br />

„Feste“ aufgeführten Stellplätze zum Teil<br />

gebührenpflichtig sind. Gratis <strong>Winzeratlas</strong>-<br />

Stellplätze sind als solche ausgewiesen.<br />

Regeln für Ihren Besuch<br />

■ Nur autarke Reisemobile mit Stromund<br />

Wasser-Versorgung sowie WC an Bord<br />

sind mit gültiger Vignette zugelassen. Caravan-Gespanne<br />

sind ausgeschlossen.<br />

■ Der Aufenthalt auf jedem <strong>Winzeratlas</strong>-<br />

Stellplatz ist pro Reisemobil und Besuch auf<br />

jeweils 24 Stunden in Folge begrenzt.<br />

DAS LEBEN IST ZU KURZ,<br />

UM SCHLECHTEN WEIN<br />

ZU TRINKEN.<br />

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)<br />

6 WINZERATLAS


WEINREISE<br />

DER WINZERATLAS<br />

■ Die gratis angebotenen Übernachtungsplätze<br />

sind meist ohne Strom- und Wasserversorgung<br />

sowie Entsorgungsmöglichkeit.<br />

■ Sollten Frischwasser-Zapfstellen, Strom<br />

oder Toiletten vorhanden sein, benutzen Sie<br />

diese bitte nur nach Absprache und gegebenenfalls<br />

nach Zahlung einer Benutzungsgebühr<br />

(wie im Eintrag angegeben).<br />

■ Sie haben keinen Anspruch auf einen bestimmten<br />

Stellplatz. Sollte ein Platz bei Ihrer<br />

Ankunft belegt sind, fahren Sie bitte den<br />

nächst gelegenen Übernachtungsplatz an.<br />

■ Einige Anbieter bitten um telefonische<br />

Anmeldung – zu Ihrer Sicherheit, damit Sie<br />

bei Ihrer Ankunft eine freie Fläche vorfinden.<br />

■ Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft<br />

und Abreise bei den Gastgebern an und ab.<br />

■ Ihre Ankunft sollte zu normalen Betriebszeiten<br />

erfolgen. Auch ihre Gastgeber freuen<br />

sich auf einen ruhigen Feierabend.<br />

■ Bitte vermeiden Sie jede Ruhestörung,<br />

etwa durch laufende Stromaggregate oder<br />

lautes Fernsehen und Radiohören.<br />

■ <strong>Winzeratlas</strong>-Gäste sind nicht zum Kauf<br />

von Wein verpflichtet. Dennoch freuen sich<br />

die Gastgeber, wenn Sie bei ihnen Wein<br />

oder andere Produkte kaufen.<br />

■ Bitte hinterlassen Sie einen sauberen<br />

Stellplatz und nehmen Ihren Hausmüll mit.<br />

Das <strong>Winzeratlas</strong>-Team wünscht Ihnen schöne,<br />

interessante Aufenthalte.<br />

WINZERATLAS 7


WEINREGIONEN<br />

WEINLAND<br />

DEUTSCHLAND<br />

Dank steiler Rebhänge<br />

an warmen Flusstälern<br />

ist Weinbau in der Mitte<br />

Deutschlands möglich.<br />

8 WINZERATLAS


WEINREGIONEN<br />

Von Nord nach Süd, von Ost nach<br />

West durchziehen 13 deutsche<br />

Weinbauregionen das Land. 80.000<br />

Winzer produzieren auf einer Gesamtfläche<br />

von gut 100.000 Hektar mehr<br />

als 9,25 Millionen Hekto liter Wein pro Jahr.<br />

Weinliebhaber unter den Reisemobilisten<br />

finden in zwölf Anbaugebieten kostenlose<br />

Stellplätze bei Weinbauern vor, die in<br />

diesem <strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong> verzeichnet sind.<br />

Zudem stehen den mobil Reisenden weitere<br />

gebührenpflichtige Übernachtungsplätze<br />

in allen 13 deutschen Weinbaugebieten<br />

zur Verfügung. Während an Rhein und<br />

Mosel die offiziellen Stellplätze proppevoll<br />

und entsprechend unruhig sind, erweisen<br />

sich die <strong>Winzeratlas</strong>-Plätze als überwiegend<br />

ruhig abseits des Touristentrubels.<br />

Die deutschen Weinbaugebiete gehören<br />

zu den nördlichsten der Welt. Ihre<br />

besondere Lage zwischen feuchtwarmem<br />

Golfstrom- und trockenem Kontinentalklima,<br />

lange Vegetationszeiten und die<br />

moderate Sommerhitze bieten optimale<br />

Bedingungen für leichtere Weine mit viel<br />

Frucht und geringerem Alkoholgehalt.<br />

Aufgrund der unterschiedlichen geografischen<br />

Anbauregionen überzeugen<br />

deutsche Weine gerade durch ihre Unterschiede:<br />

Fast 100 Rebsorten gedeihen<br />

auf diversen Böden unter verschiedenen<br />

Klimabedingungen und sorgen somit für<br />

große Vielfalt.<br />

Das größte der 13 Anbaugebiete<br />

zwischen Elbe und Bodensee liegt mit<br />

26.516 Hektar in Rheinhessen, gefolgt von<br />

der Pfalz mit 23.489 Hektar und Baden mit<br />

15.815 Hektar – wobei sich die Gesamtgröße<br />

der Rebflächen von Jahr zu Jahr leicht<br />

verschiebt. Die Weingebiete Rheinhessen<br />

und Pfalz gehören zu Rheinland-Pfalz, dem<br />

Bundesland mit den meisten Weinbaugebieten<br />

und zwei Dritteln der deutschen<br />

Anbaufläche.<br />

Aber längst nicht nur die großen, auch<br />

die kleineren Weingegenden haben ihre<br />

Reize. We<strong>ins</strong>traßen führen die Besucher in<br />

Gebieten an die schönsten Orte der Region,<br />

in bezaubernde Winzerstuben. ❯<br />

WINZERATLAS 9


WEINREGIONEN<br />

Seite 15<br />

1<br />

6<br />

7<br />

Seite 12/13<br />

5<br />

9<br />

10<br />

4<br />

8<br />

13<br />

2<br />

3<br />

11<br />

12<br />

Deutsche Weinbauregionen<br />

1 Ahr<br />

2 Baden<br />

3 Franken<br />

4 Hessische<br />

Bergstraße<br />

5 Mittelrhein<br />

6 Mosel<br />

7 Nahe<br />

8 Pfalz<br />

9 Rheingau<br />

2<br />

10 Rheinhessen<br />

11 Saale-Unstrut<br />

12 Sachsen<br />

13 Württemberg<br />

Seite 14<br />

10 WINZERATLAS<br />

55


WEINREGIONEN<br />

Als beliebteste Rebsorte gilt mit<br />

20,2 Prozent der Riesling, gefolgt vom Müller-Thurgau<br />

(14,7 Prozent) und vom roten<br />

Spätburgunder (11,1 Prozent). Im Mittelfeld<br />

tummeln sich Dornfelder (8,0 Prozent), Silvaner<br />

(5,5 Prozent), Portugieser (4,8 Prozent)<br />

und Kerner (4,5 Prozent). Die hinteren Plätze<br />

belegen Grauburgunder (3,7 Prozent), Weißburgunder<br />

(3,1 Prozent) und Trollinger – Baden-Württembergs<br />

Domäne (2,5 Prozent).<br />

Zur Rast laden die typischen Straußwirtschaften<br />

(in Württemberg: Besenwirtschaften)<br />

ein. Hier bewirten Winzer ihre Gäste mit<br />

preiswertem und regionaltypischem Essen,<br />

dazu Wein aus eigenem Anbau.<br />

Die kostenlose ‚Weinziele‘-App mit einer<br />

einfachen Menüführung des Deutschen<br />

Wein<strong>ins</strong>tituts (DWI) erlaubt den Zugriff<br />

auf die mit über 2.500 Terminen bundesweit<br />

größte Weinveranstaltungsübersicht<br />

Deutschlands. Darüber hinaus sind rund<br />

1.800 Weinerzeuger in der Datenbank verzeichnet.<br />

❯<br />

Auch wenn rote<br />

Trauben noch deutlich<br />

weniger als weiße<br />

in Deutschland<br />

angebaut werden,<br />

sind sie dank Klimaerwärmung<br />

auf dem<br />

Vormarsch.<br />

Wenn die ausgewiesenen<br />

Stellflächen<br />

beim Winzer bereits<br />

belegt sind, dürfen<br />

Reisemobilgäste<br />

häufig an Ausweichstellen<br />

übernachten.<br />

WINZERATLAS 11


56 56<br />

Alsdorf<br />

Alsdorf<br />

Much<br />

Much<br />

Rösrath 56<br />

Nümbrecht<br />

Netphen<br />

Herzogenrath<br />

Rösrath<br />

57<br />

A4<br />

A59<br />

56<br />

Nümbrecht<br />

Netphen<br />

Herzogenrath<br />

Freudenberg<br />

Kerpen<br />

A3<br />

Waldbröl<br />

57<br />

A4<br />

Hürth<br />

A59<br />

Freudenberg<br />

Kerpen<br />

Hürth<br />

A3<br />

Waldbröl<br />

Siegen<br />

Siegen<br />

62<br />

Würselen<br />

Würselen<br />

Eschweiler WEINREGIONEN<br />

Eschweiler<br />

Brühl Wesseling<br />

Brühl Wesseling<br />

Erftstadt<br />

Lohmar<br />

Lohmar<br />

253 253<br />

Düren<br />

Düren<br />

Erftstadt<br />

Niederkassel<br />

Niederkassel<br />

Troisdorf<br />

Troisdorf<br />

A555<br />

Wilnsdorf<br />

AACHEN<br />

A555<br />

Siegburg<br />

Wilnsdorf<br />

AACHEN<br />

Siegburg<br />

Marburg Marbu<br />

an de<br />

Stolberg<br />

Stolberg<br />

477 477<br />

Kreuzau<br />

Kreuzau<br />

Bornheim<br />

Bornheim<br />

Weilerswist<br />

Weilerswist<br />

Hennef<br />

Hennef<br />

Eitorf<br />

Eitorf<br />

BONN<br />

Sankt BONN<br />

Augustin<br />

Sankt Augustin<br />

A61<br />

256<br />

42 A3<br />

Haiger<br />

Zülpich<br />

Dillenburg<br />

Alfter A61<br />

256<br />

42 A3<br />

Haiger<br />

Zülpich<br />

Dillenburg<br />

Alfter<br />

399 399<br />

Weinregionen Ahr, Baden, Franken, Hessische Bergstraße,<br />

Euskirchen<br />

Euskirchen<br />

Königswinter<br />

Königswinter<br />

Herborn<br />

Herborn<br />

Wachtberg<br />

Wachtberg<br />

258 258<br />

Bad Honnef<br />

Bad Honnef<br />

255 255<br />

413<br />

265<br />

Mechernich<br />

Rheinbach<br />

265<br />

Mechernich<br />

Rheinbach<br />

413<br />

Meckenheim<br />

Meckenheim<br />

am Rhein<br />

am Rhein<br />

Simmerath<br />

Simmerath<br />

256 256<br />

266 266<br />

A45 A45<br />

Remagen Remagen<br />

Gieße<br />

A1 A1<br />

5<br />

258<br />

Bad Münstereifel<br />

5<br />

258<br />

Bad Münstereifel<br />

Sinzig<br />

Sinzig<br />

49 49Wetzlar<br />

Wetzla<br />

Leutesdorf<br />

Leutesdorf<br />

255<br />

54 54<br />

265 265<br />

am Rhein<br />

am Rhein<br />

8 255 8<br />

257 257<br />

A61 A61<br />

42 42<br />

1 1<br />

609<br />

Neuwied<br />

609<br />

Neuwied<br />

Bendorf<br />

Bendorf<br />

B<br />

412 412<br />

Andernach<br />

Andernach<br />

258 258<br />

456 456<br />

417<br />

Limburg 417<br />

an der Lahn<br />

51<br />

Mayen<br />

Koblenz<br />

Limburg an der Lahn<br />

51<br />

Mayen<br />

Koblenz<br />

A3 A3<br />

327 327<br />

A48 A48<br />

Lahnstein<br />

Lahnstein<br />

417 417<br />

Neu-Anspach<br />

Neu-Anspa<br />

62<br />

Spay 62<br />

Spay<br />

Friedric<br />

410 410<br />

Boppard<br />

Boppard<br />

274 274<br />

8<br />

Bad Homburg<br />

A61<br />

Idstein<br />

8<br />

Bad Hom<br />

A61<br />

Idstein<br />

vor der Höhe<br />

vor der H<br />

49 49<br />

42 42<br />

54 54<br />

Königstein<br />

Oberursel<br />

Königstein<br />

Oberurs<br />

im Taunus<br />

im Taunus<br />

410 410<br />

257 257<br />

6<br />

Taunusstein 455<br />

Kronberg<br />

6<br />

62<br />

St. Goar 62<br />

St. Goar<br />

Taunusstein 455<br />

FRAN<br />

Kronbe<br />

61 61<br />

Kelkheim<br />

Kelkheim Bad<br />

Eschborn<br />

Bad<br />

Oberwesel<br />

Oberwesel<br />

Eltville-<br />

Hofheim Soden<br />

421<br />

WIESBADEN<br />

Eltville-<br />

Hofheim<br />

421<br />

Zell/Mosel<br />

A60<br />

327<br />

Erbach<br />

WIESBADEN<br />

Soden<br />

Zell/Mosel 327<br />

Erbach<br />

Hattersheim<br />

Hatte<br />

A60<br />

77 77<br />

9<br />

Eltville<br />

998<br />

43<br />

120<br />

Eltville Hochheim 98<br />

43<br />

a. M.<br />

Wittlich<br />

Erden 71<br />

Oberheimbach 61<br />

Hochheim a. M.<br />

Wittlich<br />

ErdenBurg/Mosel<br />

71<br />

Oberheimbach 61<br />

120<br />

Burg/Mosel<br />

Geisenheim<br />

Geisenheim 42 42<br />

A<br />

Flörsheim<br />

50<br />

50<br />

73 73<br />

132<br />

Flörsheim<br />

50<br />

50<br />

73Enkirch<br />

73 Enkirch<br />

132<br />

Bingen am Bingen Rhein<br />

am 121<br />

Rhein 121<br />

Rüsselsheim<br />

Rüsselsheim<br />

Platten 75<br />

Platten 75 76 76 50 50 Münster-Sarmsheim<br />

Münster-Sarmsheim<br />

Nieder-<br />

Nieder-<br />

MAINZ G<strong>ins</strong>heim-<br />

MAINZ G<strong>ins</strong>heim-<br />

Mörfelden-<br />

Maring-Noviand<br />

Maring-Noviand 74 74<br />

86 Ingelheim<br />

86<br />

Gustavsburg<br />

Walldorf<br />

70<br />

Traben-Trarbach<br />

51<br />

Brauneberg<br />

Windesheim<br />

70<br />

70<br />

Traben-Trarbach<br />

Ingelheim<br />

Gustavsburg<br />

51<br />

Brauneberg<br />

Windesheim<br />

70<br />

10<br />

Weiterstad<br />

77<br />

88<br />

Wintrich<br />

Bernkastel-Kues<br />

72<br />

Gutenberg<br />

88 129 Engelstadt<br />

10<br />

Wintrich 77<br />

Bernkastel-Kues<br />

72<br />

Gutenberg<br />

129 Engelstadt<br />

421<br />

9<br />

Groß-Gerau<br />

421<br />

Bad Münster<br />

84 9<br />

Groß-Gerau<br />

84 Burgen<br />

Burgen<br />

Bad Münster<br />

128 Biebelsheim<br />

128 Biebelsheim<br />

134<br />

Selzen134<br />

Griesheim<br />

Griesheim<br />

Dar<br />

418 418<br />

am Stein-Ebernburg<br />

am Stein-Ebernburg<br />

Selzen<br />

134<br />

Wallertheim 420<br />

4<br />

Mertesdorf<br />

Niederhausen<br />

134<br />

Wallertheim 420<br />

Mertesdorf<br />

Niederhausen<br />

41 85 41 87<br />

84<br />

85<br />

Bad 87<br />

84<br />

Bad<br />

Riedstadt<br />

Riedstadt<br />

74 74<br />

269 Pfun<br />

422<br />

269 Kreuznach<br />

Dolgesheim 129<br />

130<br />

131 Guntersblum<br />

Monzingen<br />

Trier<br />

76<br />

87 85<br />

132<br />

L<br />

422<br />

Kreuznach<br />

Dolgesheim 129<br />

130<br />

131 Guntersblum<br />

Monzingen<br />

Trier<br />

76<br />

87 85<br />

128<br />

132<br />

Waldrach<br />

A1 A1<br />

Flonheim<br />

Flonheim<br />

Hochstätten<br />

Hillesheim Alsheim<br />

128<br />

Odernheim<br />

Hillesheim Alsheim<br />

Waldrach<br />

Odernheim<br />

Hochstätten<br />

Alzey<br />

Alzey<br />

Rheinland-<br />

Idar-Oberstein<br />

Idar-Oberstein 7 7<br />

Osthofen<br />

Osthofen<br />

133 133 A67<br />

41 41<br />

270 270<br />

44 44<br />

Mölsheim<br />

Mölsheim<br />

Ben<br />

268 268 Pfalz<br />

133 130<br />

Flörsheim-<br />

Pfalz<br />

130<br />

Flörsheim-<br />

38<br />

47 47<br />

Dalsheim 133<br />

Dalsheim<br />

54 38 H<br />

407 407<br />

Bürstadt<br />

Bürstadt<br />

4 A63<br />

97<br />

Worms<br />

4 A63<br />

97<br />

Worms<br />

75<br />

Schloss 75<br />

Thorn<br />

Schloss Thorn<br />

Bockenheim Bockenheim an der We<strong>ins</strong>traße<br />

an der We<strong>ins</strong>traße Lampertheim<br />

Lampertheim A5<br />

406<br />

Viernhei<br />

Losheim Wadern<br />

Weisenheim am Berg<br />

406<br />

113 Frankenthal<br />

A62<br />

112<br />

Saarland<br />

Losheim Wadern<br />

Weisenheim am Berg<br />

A62<br />

112 113 Frankenthal<br />

A6 A6<br />

A8 A8<br />

Weisenheim Weisenheim am Sand<br />

am Merzig<br />

A1<br />

Sankt Wendel<br />

MANNHEIM<br />

Sand<br />

Merzig<br />

A1<br />

Sankt Wendel<br />

MANN<br />

Bad Dürkheim<br />

Bad Dürkheim 97 97<br />

Schmelz<br />

Schmelz<br />

LUDWIGSHAFEN AM<br />

Beckingen<br />

Beckingen<br />

Kaiserslautern<br />

Kaiserslautern<br />

Eppelborn<br />

37 37 104 Gönnheim<br />

104 Gönnheim<br />

Eppelborn Ottweiler<br />

Ottweiler<br />

Lebach<br />

Lebach<br />

48<br />

Rehlingen-Siersburg<br />

Illingen<br />

48<br />

270 8 A658<br />

Schifferstadt<br />

H<br />

Rehlingen-Siersburg<br />

Illingen<br />

Heusweiler<br />

Schiffweiler<br />

A6 A6<br />

270<br />

A65<br />

Schifferstadt<br />

Heusweiler<br />

Schiffweiler<br />

Grimmeldingen-Mußbach<br />

102 102<br />

Dillingen<br />

Dillingen<br />

110<br />

Schwe<br />

Neunkirchen<br />

Bexbach<br />

109<br />

Neustadt-Mußbach<br />

110<br />

Saarlouis Schwalbach<br />

Haßloch<br />

Riegelsberg<br />

Neunkirchen<br />

Bexbach<br />

109<br />

Neustadt-Mußbach<br />

Saarlouis Schwalbach<br />

Neustadt an der We<strong>ins</strong>traße<br />

Haßloch<br />

Riegelsberg<br />

Neustadt an der We<strong>ins</strong>traße<br />

Hockenheim<br />

Homburg<br />

Homburg<br />

Speyer<br />

Speyer Hoc<br />

Sulzbach<br />

Sulzbach<br />

Edenkoben<br />

Edenkoben<br />

108<br />

Maikammer 108<br />

Maikammer 39 39<br />

Püttlingen<br />

Püttlingen<br />

Sankt Ingbert<br />

Sankt Ingbert<br />

Weyher in Weyher der Pfalz<br />

in der 99 Pfalz<br />

A61<br />

Wadgassen<br />

113 100 Edesheim<br />

99 A61<br />

Wadgassen<br />

Völklingen<br />

Zweibrücken<br />

Burrweiler<br />

113 100 Edesheim<br />

104<br />

Völklingen<br />

Zweibrücken<br />

Burrweiler<br />

Waghäusel<br />

SAARBRÜCKEN<br />

Gleisweiler<br />

103 98<br />

Hainfeld 104<br />

A8<br />

Germersheim<br />

Blieskastel<br />

A810<br />

Albersweiler 96 111 102<br />

Wa<br />

SAARBRÜCKEN<br />

Gleisweiler<br />

103 98<br />

Hainfeld<br />

Frankweiler<br />

Germersheim<br />

Blieskastel<br />

10<br />

Albersweiler 96Siebeldingen<br />

111 102<br />

Frankweiler<br />

Siebeldingen<br />

35 36 35 36<br />

Pirmasens<br />

Pirmasens<br />

Ranschbach<br />

Ranschbach 111 107 111 Landau 107 in Landau der Pfalz<br />

in der Pfalz<br />

427 427<br />

105<br />

A5<br />

Eschbach<br />

Eschbach 101<br />

Ilbesheim<br />

105<br />

Heuchelheim-Klingen<br />

106<br />

101<br />

Ilbesheim<br />

Heuchelheim-Klingen<br />

105<br />

Impflingen 106<br />

105<br />

Impflingen<br />

Kapellen-Drusweiler<br />

Kapellen-Drusweiler<br />

106 112 106<br />

Steinweiler 112<br />

Steinweiler<br />

Bruchs<br />

Bad Bergzabern<br />

Bad Bergzabern 96 96<br />

Eggenstein-<br />

Eggenstein-<br />

99<br />

Dierbach 99<br />

Dierbach<br />

Leopoldshafen<br />

Leopoldshafe<br />

1 Ahr<br />

2 Baden S. 12 und 14<br />

3 Franken<br />

4 Hessische Bergstraße<br />

5 Mittelrhein<br />

6 Mosel<br />

12 WINZERATLAS<br />

7 Nahe<br />

8 Pfalz<br />

9 Rheingau<br />

10 Rheinhessen<br />

13 Württemberg<br />

Mosel<br />

Mosel<br />

Rhein<br />

Rhein<br />

A5<br />

Rastatt<br />

462<br />

4A6<br />

Wörth am Rhein<br />

Wörth am Rhein<br />

Brette<br />

10 KARLSRUHE<br />

10 KARLSRUHE<br />

Rhein<br />

Rhein<br />

Rastatt<br />

Anschluss Seite 14<br />

Rhe<strong>ins</strong>tetten<br />

Rhe<strong>ins</strong>tetten<br />

Ettlingen<br />

Ettlingen<br />

Baden-Baden<br />

Baden-Baden<br />

21 A5<br />

Bühl 21<br />

Bühl<br />

462<br />

294<br />

Gaggenau<br />

Gaggenau<br />

A<br />

P<br />

C


7<br />

62<br />

rg an der Lahn<br />

r<br />

Gießen<br />

4<br />

A5 38a<br />

Weinheim<br />

Viernheim<br />

HEIM<br />

HAFEN AM RHEIN<br />

3<br />

ch<br />

Friedrichsdorf<br />

burg<br />

öhe<br />

el<br />

3<br />

A480<br />

A5<br />

Butzbach<br />

49<br />

Karben<br />

45<br />

37<br />

457<br />

Bad Nauheim<br />

A45<br />

Friedberg<br />

3<br />

Stadtallendorf<br />

Kirchhain<br />

62<br />

457<br />

Bensheim<br />

Michelstadt<br />

54 Heppenheim an der Bergstrasse<br />

47<br />

Neckar<br />

49<br />

254<br />

Alsfeld<br />

Hessen<br />

276<br />

Büdingen<br />

kenheim<br />

3<br />

45<br />

19<br />

Wiesloch<br />

292<br />

Künzelsau<br />

A6<br />

ghäusel<br />

S<strong>ins</strong>heim<br />

27<br />

Bad Rappenau<br />

Bretzfeld-<br />

Öhringen<br />

Neckarsulm<br />

Schwabbach<br />

A5<br />

162<br />

158<br />

128<br />

164<br />

Schwaigern<br />

Pfedelbach<br />

Erlenbach<br />

157<br />

Bretzfeld-Dimbach<br />

2<br />

165<br />

Bruchsal<br />

Heilbronn 163<br />

Eppingen<br />

157<br />

293 Brackenheim<br />

163 Nordheim<br />

Obersulm<br />

Bretzfeldn<br />

Kürnbach<br />

25<br />

155 161<br />

Geddelsbach<br />

Cleebronn<br />

Lauffen a.N.<br />

Bretten<br />

166<br />

158 154<br />

Bönnigheim 157<br />

Beilstein<br />

Sternenfels<br />

14<br />

Sachsenheim-<br />

165 27<br />

161 160<br />

Großbottwar<br />

Hohenhaslach<br />

Hessigheim<br />

Bietigheim-Bissingen<br />

Backnang<br />

Mühlacker<br />

Freiberg<br />

162<br />

Marbach<br />

A8<br />

Vaihingen/Enz am Neckar<br />

am Neckar 14<br />

13<br />

10<br />

Pforzheim<br />

A81<br />

Ludwigsburg<br />

Winnenden<br />

Kornwestheim<br />

298<br />

Ditzingen<br />

Waiblingen<br />

We<strong>ins</strong>tadt-Endersbach<br />

294 463<br />

Leonberg Korntal<br />

160 166 167 We<strong>ins</strong>tadt-Großheppach<br />

Gerlingen Fellbach<br />

14<br />

We<strong>ins</strong>tadt<br />

Schorndorf 29<br />

Weil der Stadt<br />

Renningen<br />

STUTTGART<br />

Esslingen<br />

Ebersbach/Fils<br />

Calw<br />

Sindelfingen<br />

Ostfildern<br />

Leinfelden-<br />

10<br />

Göppingen<br />

Wendlingen/Neckar<br />

Eislingen<br />

Böblingen<br />

Echterdingen<br />

463 296<br />

313<br />

Kirchheim unter Teck<br />

10<br />

Bad Vilbel Bruchköbel<br />

rg<br />

FRANKFURT/MAIN<br />

Eschborn<br />

Hanau am Main<br />

Offenbach Mühlheim<br />

38 Alzenau in Unterfranken<br />

27<br />

Obertshausen<br />

rsheim<br />

Heusenstamm 38<br />

Alzenau-Wasserlos<br />

276<br />

Neu Isenburg<br />

Seligenstadt<br />

A661<br />

A3<br />

Dietzenbach Rodgau<br />

26<br />

Dreieich<br />

459<br />

26<br />

Lohr<br />

Mörfelden-<br />

Langen<br />

Aschaffenburg<br />

Walldorf<br />

Karlstadt<br />

Babenhausen<br />

Weiterstadt<br />

26<br />

Großostheim<br />

Dieburg<br />

Groß-Umstadt<br />

Erlabrunn<br />

Darmstadt<br />

426<br />

Ober-Ramstadt<br />

426<br />

A3<br />

40<br />

Pfungstadt<br />

Reinheim 45<br />

159<br />

41<br />

Erlenbach<br />

Erlenbach bei Marktheidenfeld<br />

8<br />

38<br />

469<br />

Seeheim-Jugenheim<br />

Heidelberg<br />

Schwetzingen<br />

Nidderau<br />

Nidda<br />

Eberbach<br />

276<br />

A66<br />

Gelnhausen<br />

Mosbach<br />

27<br />

47<br />

A5<br />

Main<br />

<strong>Buch</strong>en<br />

292<br />

254<br />

Schlüchtern<br />

A81<br />

Fulda<br />

Bad Hersfeld<br />

Mittelrhein, Mosel, Nahe, Pfalz, Rheingau, Rheinhessen, Württemberg<br />

27<br />

290<br />

Hünfeld<br />

Künzell<br />

279<br />

27<br />

458<br />

A7<br />

3<br />

290<br />

A6<br />

62<br />

84<br />

19<br />

278<br />

286<br />

26a<br />

Würzburg<br />

279<br />

Bad Neustadt<br />

an der Saale<br />

19<br />

285<br />

Lauda-Königshofen<br />

20<br />

Beckstein<br />

45<br />

Röttingen<br />

Bad Mergentheim<br />

Schwäbisch Hall<br />

84<br />

19<br />

WEINREGIONEN<br />

39<br />

Fahr am Main<br />

Bergtheim<br />

42<br />

46<br />

Volkach 44<br />

Oberschwarzach<br />

43<br />

Neuses am Berg<br />

22<br />

19<br />

29<br />

Schwäbisch Gmünd<br />

Ellwangen<br />

466<br />

19<br />

303<br />

Schweinfurt<br />

A70<br />

44 Röthlein<br />

286<br />

A7<br />

A7<br />

Aalen<br />

A71<br />

Bad Kissingen<br />

Crailsheim<br />

Bad Salzungen<br />

29<br />

466<br />

25<br />

Schmalkalden<br />

Meiningen<br />

Kitzingen<br />

Wiesenbronn<br />

46<br />

43<br />

40<br />

Castell<br />

45 42 Iphofen<br />

Sulzfeld<br />

8<br />

13 39<br />

Bullenheim<br />

A3<br />

279<br />

89<br />

Nördlingen<br />

25<br />

A73<br />

466<br />

Gotha<br />

Suhl<br />

470<br />

Ansbach<br />

13<br />

8<br />

Ilmenau<br />

Coburg<br />

4<br />

Bamberg<br />

Herzogenaurach<br />

14<br />

A6<br />

2<br />

Arnstadt<br />

4<br />

466<br />

A71<br />

Donau<br />

A73<br />

Fürt<br />

Zirndorf<br />

Oberasb<br />

Bromb<br />

Gunzenhausen<br />

WINZERATLAS Donauwörth<br />

13<br />

Heidenheim an der Brenz<br />

16<br />

L<br />

Erl<br />

S<br />

We


l<br />

A62<br />

A6<br />

ch<br />

Homburg<br />

Zweibrücken<br />

el<br />

A8<br />

A5<br />

Baden-<br />

47<br />

Dalsheim<br />

54 Heppenheim an der Bergstrasse<br />

47<br />

Bürstadt<br />

4 A63<br />

97<br />

Worms<br />

47<br />

Bockenheim an der We<strong>ins</strong>traße<br />

Lampertheim A5 38a<br />

Lauda-Kön<br />

Weisenheim am Berg<br />

Weinheim<br />

20<br />

112 113 Frankenthal<br />

Viernheim<br />

<strong>Buch</strong>en<br />

A81 Beckstein<br />

A6<br />

Weisenheim am Sand<br />

27<br />

MANNHEIM<br />

Bad<br />

Bad Dürkheim 97<br />

Eberbach<br />

292<br />

Kaiserslautern<br />

37<br />

104 Gönnheim<br />

LUDWIGSHAFEN AM RHEIN<br />

37<br />

48<br />

270 8 A65<br />

Schifferstadt<br />

Heidelberg<br />

Grimmeldingen-Mußbach<br />

102<br />

Weinregionen<br />

Schwetzingen<br />

Baden 2 und Württemberg 13<br />

110<br />

109<br />

Neustadt-Mußbach<br />

Neustadt an der We<strong>ins</strong>traße Haßloch<br />

Hockenheim<br />

Mosbach<br />

Speyer<br />

39<br />

3<br />

45<br />

19<br />

Edenkoben<br />

108<br />

Maikammer<br />

292<br />

Weyher in der Pfalz<br />

99 A61<br />

Wiesloch<br />

100 Edesheim<br />

Künzelsau<br />

Burrweiler<br />

113<br />

104<br />

A6<br />

Waghäusel<br />

27<br />

Gleisweiler<br />

103 98<br />

Hainfeld<br />

S<strong>ins</strong>heim<br />

Germersheim<br />

Bad Rappenau<br />

10<br />

111 102<br />

Frankweiler<br />

Albersweiler 96<br />

Bretzfeld-<br />

Siebeldingen<br />

35 36<br />

Öhringen<br />

Pirmasens<br />

Ranschbach 111 107 Landau in der Pfalz<br />

Neckarsulm<br />

Schwabbach<br />

427<br />

105<br />

A5<br />

162<br />

Eschbach 101 Ilbesheim<br />

158<br />

128<br />

164<br />

106<br />

Schwaigern<br />

Pfedelbach<br />

157<br />

105<br />

Impflingen<br />

Erlenbach<br />

Heuchelheim-Klingen<br />

Bretzfeld-Dimbach<br />

Kapellen-Drusweiler<br />

Bruchsal<br />

2<br />

165<br />

Heilbronn<br />

106 112<br />

163<br />

Steinweiler<br />

Eppingen<br />

157<br />

Bad Bergzabern 96<br />

Eggenstein-<br />

293 Brackenheim<br />

163 Nordheim<br />

Obersulm<br />

Bretzfeld-<br />

Schwäb<br />

99<br />

Dierbach<br />

Leopoldshafen<br />

Kürnbach<br />

25<br />

155 161<br />

Geddelsbach<br />

Cleebronn<br />

Lauffen a.N.<br />

Wörth am Rhein<br />

Bretten<br />

166<br />

158 154<br />

Bönnigheim 157<br />

Beilstein<br />

Sternenfels<br />

14<br />

10 KARLSRUHE<br />

Sachsenheim-<br />

165 27<br />

161 160<br />

Großbottwar<br />

Hohenhaslach<br />

Hessigheim<br />

Bietigheim-Bissingen<br />

Backnang<br />

Rhe<strong>ins</strong>tetten<br />

Ettlingen<br />

Mühlacker<br />

Freiberg<br />

162<br />

Marbach<br />

A8<br />

Vaihingen/Enz am Neckar<br />

am Neckar 14<br />

13<br />

10<br />

Pforzheim<br />

A81<br />

Ludwigsburg<br />

Rastatt<br />

Winnenden<br />

Kornwestheim<br />

298<br />

462<br />

Ditzingen<br />

Waiblingen<br />

We<strong>ins</strong>tadt-Endersbach<br />

294 463<br />

Leonberg Korntal<br />

160<br />

166 167 We<strong>ins</strong>tadt-Großheppach<br />

Gaggenau<br />

Gerlingen Fellbach<br />

14<br />

We<strong>ins</strong>tadt<br />

Schorndorf 29 Schw<br />

Baden-Baden<br />

Weil der Stadt<br />

Renningen<br />

STUTTGART<br />

Esslingen<br />

Ebersbach/Fils<br />

Calw<br />

Sindelfingen<br />

Ostfildern<br />

A5 21<br />

Bühl<br />

Leinfelden-<br />

10<br />

Göppingen<br />

Wendlingen/Neckar<br />

Eislingen<br />

Böblingen<br />

Echterdingen<br />

463 296<br />

10<br />

36<br />

313<br />

Achern<br />

462<br />

464<br />

Filderstadt<br />

Kirchheim unter Teck<br />

294<br />

Nürtingen<br />

466<br />

Kehl<br />

Herrenberg<br />

WEINREGIONEN<br />

26<br />

Müllheim<br />

3<br />

29<br />

Schliengen<br />

23<br />

Sasbach-Jechtingen<br />

28<br />

Vogtsburg<br />

30 im Kaiserstuhl<br />

Lörrach<br />

Weil am Rhein<br />

3<br />

34<br />

317<br />

Rheinfelden<br />

28<br />

27<br />

Oberkirch<br />

500<br />

Offenburg<br />

28<br />

28<br />

Ortenberg<br />

Lahr<br />

24 24<br />

Gottenheim<br />

20<br />

Ihringen<br />

Breisach<br />

FREIBURG<br />

am Rhein<br />

31<br />

21<br />

Buggingen<br />

25<br />

Kandern<br />

Efringen-Kirchen<br />

294<br />

Emmendingen<br />

Waldkirch<br />

Schopfheim<br />

31<br />

34<br />

Bad Säckingen<br />

Rhein<br />

500<br />

500<br />

33<br />

315<br />

Waldshut-Tiengen<br />

Baiersbronn<br />

294<br />

Schramberg<br />

Villingen-Schwenningen<br />

314<br />

27<br />

28<br />

Horb am Neckar<br />

Freudenstadt<br />

27<br />

14<br />

Rottweil<br />

Donaueschingen<br />

Trossingen<br />

314<br />

Rhein<br />

Nagold<br />

311<br />

A81<br />

A81<br />

491<br />

463<br />

Neckar<br />

Rottenburg<br />

27<br />

Balingen<br />

Tuttlingen<br />

Singen<br />

33<br />

14<br />

Neckar<br />

Tübingen<br />

Hechingen<br />

313<br />

Mössingen<br />

Albstadt<br />

463 32<br />

313<br />

Stockach<br />

31n<br />

Radolfzell<br />

311<br />

312<br />

Sigmaringen<br />

241<br />

30<br />

Württemberg<br />

Überlingen<br />

33<br />

Metzingen<br />

Reutlingen<br />

Pfullingen<br />

Konstanz<br />

465<br />

Bodensee<br />

465<br />

32<br />

311<br />

Bad Saulgau<br />

312<br />

32<br />

28<br />

492<br />

Ehinge<br />

465<br />

Bad Waldsee<br />

Weingarten<br />

Ravensburg<br />

Friedrichshafen<br />

Tettnang<br />

A96<br />

467<br />

Lindau<br />

14 WINZERATLAS


290<br />

19<br />

igshofen 243<br />

30<br />

13<br />

19<br />

29<br />

Bad Langensalza<br />

A7<br />

4<br />

A71<br />

Aalen<br />

29<br />

84<br />

Nördlingen<br />

247<br />

25<br />

äbisch Gmünd<br />

466<br />

Eisenach<br />

ERFURT<br />

Gotha 7<br />

Donauwörth<br />

84 466 19<br />

Heidenheim an der Brenz<br />

16<br />

Geislingen an der Steige<br />

Giengen an der Brenz<br />

Arnstadt<br />

Bad Salzungen<br />

311<br />

n<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

A7<br />

45 Röttingen<br />

Mergentheim<br />

47<br />

A6<br />

Heilbad Heiligenstadt<br />

Crailsheim<br />

isch Hall<br />

27<br />

10<br />

285 A8<br />

Duderstadt<br />

247<br />

Ulm<br />

Laupheim<br />

Torgau<br />

Ellwangen<br />

39<br />

Bullenheim<br />

243<br />

A38<br />

25<br />

Blankenburg<br />

Quedlinburg<br />

Herzogenaurach<br />

Ansbach<br />

Thüringen<br />

Mühlhausen<br />

249<br />

84<br />

Wernigerode<br />

27<br />

Nordhausen<br />

4<br />

Sondershausen<br />

466<br />

13<br />

85<br />

8<br />

Bayern<br />

87<br />

85<br />

9<br />

Bad Neustadt<br />

169<br />

300<br />

156<br />

an der Saale<br />

4<br />

Sonneberg 96<br />

Hoyerswerda Gilching<br />

182<br />

A13<br />

A7<br />

Neustadt bei Coburg<br />

Biberach an der Riß<br />

A71<br />

A96<br />

169<br />

101<br />

97<br />

Weinregion Coburg Sachsen 12 Landsberg am Lech<br />

279<br />

Sachsen<br />

Kronach<br />

303<br />

Ammersee<br />

6<br />

98<br />

303<br />

2<br />

ad Kissingen<br />

Memmingen<br />

96<br />

Oschatz Riesa<br />

Großenhain<br />

16<br />

Kamenz<br />

12<br />

Lichtenfels<br />

17<br />

A4<br />

4<br />

289<br />

Starnberger<br />

14<br />

465<br />

Kaufbeuren<br />

Bautzen<br />

See<br />

A96 169 303<br />

Meißen<br />

178<br />

Schweinfurt<br />

148<br />

Leutkirch im Allgäu<br />

Coswig<br />

472<br />

A70<br />

A70 12<br />

472<br />

148 Radebeul<br />

176<br />

Marktoberdorf<br />

Radeberg<br />

12<br />

6<br />

98<br />

44 Röthlein<br />

Döbeln<br />

22<br />

A4<br />

DRESDEN<br />

286<br />

Kempten (Allgäu)<br />

16<br />

23<br />

173<br />

Freital<br />

2<br />

Fahr 17<br />

Wangen am Main im Allgäu<br />

Bamberg<br />

Heidenau<br />

42<br />

12<br />

A17<br />

46<br />

Pirna<br />

Mittweida<br />

Volkach 44<br />

Oberschwarzach<br />

101<br />

172<br />

43<br />

Neuses am Berg<br />

19 22<br />

Freiberg<br />

Frankenberg<br />

A73<br />

470<br />

308 A3<br />

11<br />

Kitzingen<br />

Wiesenbronn<br />

frohna 46 40<br />

173<br />

43<br />

Castell<br />

Sonthofen<br />

Forchheim<br />

23 Garmisch-Partenkirchen<br />

45 CHEMNITZ<br />

42 Iphofen<br />

19<br />

170<br />

2<br />

lzfeld<br />

470<br />

tthal<br />

8<br />

3 39<br />

Bullenheim<br />

174<br />

171<br />

Erlangen<br />

A7<br />

Herzogenaurach<br />

14<br />

A6<br />

Sangerhausen<br />

466<br />

2<br />

Donau<br />

Erlangen<br />

Fürth<br />

Zirndorf NÜRNBERG<br />

Oberasbach<br />

Hettstedt<br />

242<br />

Wendelstein<br />

86<br />

8<br />

Schwabach<br />

80<br />

141 Allstedt/Beyernaumburg<br />

Roth<br />

Brombachsee<br />

Gunzenhausen<br />

180<br />

A9<br />

250<br />

Weißenburg in Bayern<br />

86<br />

Laucha 142<br />

85<br />

176<br />

Sömmerda<br />

2<br />

Aschersleben<br />

6<br />

13<br />

Weimar<br />

7<br />

16<br />

A4<br />

11<br />

87 88<br />

Apolda<br />

Altdorf<br />

Urlaub beim Winzer bedeutet nicht,<br />

dass andere touristische Themen vernachlässigt<br />

werden – schließlich bieten die deutschen<br />

Weinregionen auch landschaftlich,<br />

2<br />

kulturell und kulinarisch attraktive Auflugs-<br />

Dillingen an der A71 Donau<br />

ziele. Sei es zu Burgen am Mittelrhein, zu<br />

300 281<br />

Rudolstadt<br />

Schmalkalden Museen und Opern in Dresden oder 88 zu den<br />

Aichach<br />

10<br />

Günzburg<br />

A15<br />

Saalfeld<br />

Cottbus<br />

Geburtsstätten deutscher Ilmenau<br />

Schriftsteller in<br />

Forst<br />

19<br />

A8<br />

87<br />

Gersthofen<br />

A9<br />

Württemberg.<br />

Neu-Ulm<br />

Suhl<br />

Zudem lässt sich der Aufenthalt<br />

10<br />

AUGSBURG im Friedberg<br />

115<br />

282<br />

Meiningen<br />

Weinland A73 mit einem Aktivurlaub 300 verbinden. 169<br />

Senden<br />

16<br />

90<br />

Etwa mit Fahrradtouren F<strong>ins</strong>terwaldeentlang der Flüsse,<br />

Bobingen<br />

156 Königsbrunn<br />

Spremberg<br />

die sich 89 durch die meisten Weinbaugebiete<br />

17<br />

2<br />

Weißwasser<br />

471<br />

Illertissen<br />

183 schlängeln. Die Touristeninformationen 85<br />

Lauchhammer<br />

in<br />

Senftenberg<br />

A14<br />

Saale<br />

A38<br />

Bernburg<br />

Köthen<br />

Freyburg/Unstrut<br />

141 Weißenfels<br />

142<br />

WEINREGIONEN<br />

115<br />

183<br />

HALLE<br />

HALLE-NEUSTADT<br />

Naumburg<br />

91<br />

Merseburg<br />

A9<br />

2<br />

Crimmitschau Glauchau<br />

serski- und Drachenflugaktivitäten an der<br />

88<br />

175<br />

17<br />

Mosel, Kajaktouren auf dem Main und der Werdau<br />

92<br />

Zwickau<br />

Nahe, Freeclimbing in Württemberg oder<br />

Löbau<br />

91<br />

180<br />

6<br />

176<br />

2<br />

100<br />

Weinregion Saale-Unstrut 11<br />

Zeitz<br />

Zittau<br />

Wolfen<br />

Schkeuditz<br />

186<br />

Bitterfeld<br />

vielen Gebieten halten spezielle Radwanderkarten<br />

Jena bereit, inklusive ausgearbeiteter<br />

Tourenvorschläge und Übersichtskarten.<br />

Gera<br />

Zudem gibt es ein reiches Angebot an Was-<br />

Motorroller-Touren in der Pfalz – in deutschen<br />

Weinregionen ist einiges geboten.<br />

Greiz<br />

A72<br />

Den perfekten Abschluss eines 92 Reichenbach/<br />

erleb-<br />

Vogtland<br />

169<br />

Auerbach<br />

Plauen 169<br />

nisreichen Tages in den Weinregionen bildet<br />

die Einkehr oder eine Weinprobe direkt am<br />

Übernachtungsplatz beim Winzer. Derweil<br />

das Glas gefüllt wird, kann die Seele baumeln.<br />

Hier gehen Genuss und Gastfreundschaft<br />

Hand in Hand. ❮<br />

Delitzsch<br />

184<br />

7<br />

A4<br />

95<br />

176<br />

100<br />

107<br />

LEIPZIG<br />

93<br />

7<br />

180<br />

2<br />

107<br />

Markkleeberg West<br />

Altenburg<br />

Borna<br />

Meerane<br />

WINZERATLAS 15<br />

Eilenburg<br />

95<br />

lbe<br />

1<br />

G<br />

175<br />

Lim<br />

Hoh<br />

Sch


WEINREGION NAHE<br />

VON<br />

FELSMASSIVEN<br />

BEWACHT<br />

Typisch Nahe: Schroffe Felswände<br />

ragen steil über dem Fluss auf.<br />

80 WINZERATLAS


WEINREGION NAHE<br />

Der Fluss gab dem Weinbaugebiet,<br />

das sich über zwei Bundesländer<br />

erstreckt, seinen Namen. Die Nahe<br />

entspringt im Saarland südwestlich<br />

des Bostalsees und mündet bei Bingen<br />

in Rheinland-Pfalz in den Rhein. Auch<br />

wenn sich einige Weinberge ein paar Kilometer<br />

entlang der Nebenflüsse flussaufwärts<br />

ziehen, gedeihen auf Weinbergen<br />

entlang des Nahetals von Mart<strong>ins</strong>tein bis<br />

Bingen die meisten Reben.<br />

Mit 4.100 Hektar gilt die Naheregion<br />

zwar als kleines Weinbaugebiet, durch<br />

eine sehr große Bodenvielfalt jedoch als<br />

ein sehr differenziertes: Während an der<br />

Unteren Nahe zwischen Bingen und Bad<br />

Kreuznach Burgundersorten und andere<br />

klimatisch anspruchsvolle rote Rebarten<br />

mit hohem Mostgewicht und moderater<br />

Säure gedeihen, bringen Weingärten an<br />

der Oberen Nahe und deren Seitentälern<br />

mit kühlerer Luft später reifende Trauben<br />

eines fruchtigen Rieslings hervor.<br />

Nahe-Winzer keltern zu 75 Prozent<br />

weiße Trauben, bei denen Riesling, Müller-<br />

Thurgau und Silvaner dominieren. Weißund<br />

Grauburgunder sind stark im Kommen.<br />

Bei den Rotweinen belegt der Dornfelder<br />

den Spitzenplatz, gefolgt von Spätburgunder,<br />

Portugieser und Regent.<br />

Die im Rundkurs ausgewiesene,<br />

130 Kilometer lange Nahewe<strong>ins</strong>traße<br />

durchzieht sonnige Rebhänge und schlängelt<br />

sich entlang des Flusses und schattiger<br />

Wälder. Die Strecke verläuft über<br />

jahrhundertealte, schon von den Römern<br />

gebaute Routen, teils am Fuße imposanter<br />

Felsmassive. So beeindruckt der Rotenfels<br />

als größte Steilwand zwischen den Alpen<br />

und Skandinavien.<br />

Touristische Anziehungspunkte bilden<br />

zudem die Ruine Gutenberg, die ehemalige<br />

Benediktiner-Abtei Sponheim, das<br />

Freilichtmuseum Bad Sobernheim und die<br />

Klosterruine Disibodenberg bei Odernheim.<br />

In der Kurstadt Bad Kreuznach lockt<br />

das berühmte Gradierwerk des Salinentals<br />

ebenso Touristen an wie die Altstadt mit<br />

den historischen Brückenhäusern. ❮<br />

WINZERATLAS 81


WEINREGION NAHE<br />

FESTE FEIERN AN DER NAHE<br />

Apr.<br />

29.04.–<br />

30.04.<br />

Bad Kreuznach: Kreuznacher Weinfrühling<br />

r Stellplatz Salinental, Saline Karlstraße 11,<br />

55543 Bad Kreuznach, Tel.: 0671/2984330,<br />

www.braunundroethgastronomie.com<br />

29.04. Langenlonsheim: Weinwander-Wochenende<br />

r Stellplatz Weingut im Zwölberich, Schützenstraße<br />

14, 55450 Langenlonsheim,<br />

Tel.: 06704/9200, www.zwoelberich.de<br />

29.04.–<br />

30.04.<br />

Mai<br />

04.05.–<br />

06.05.<br />

Meddersheim: Jahrgangspräsentation<br />

r Wohnmobilstellplatz bei der Winzergenossenschaft<br />

Rheingrafenberg, Nahewe<strong>ins</strong>traße<br />

63, 55566 Meddersheim, Tel.:<br />

06751/26677, www.rheingrafenberg.de<br />

Bingen am Rhein: Sektfest Bingen<br />

r Wohnmobilpark Bingen, Mainzer Straße,<br />

55411 Bingen-Gaulsheim, Tel.: 06721/153421,<br />

www.wohnmobilpark-bingen.de<br />

13.05. Bad Kreuznach: Frühjahrspräsentation im<br />

Historischen Holzfasskeller des Staatsweingutes<br />

r Stellplatz Salinental, Saline Karlstraße 11,<br />

55543 Bad Kreuznach, Tel.: 0671/2984330,<br />

www.braunundroethgastronomie.com<br />

19.05. –<br />

21.05.<br />

Jun.<br />

Idar-Oberstein: Jazztage Idar-Oberstein<br />

r Parkplatz an der Börse, Hauptstraße,<br />

55743 Idar-Oberstein, Tel.: 06781/56390,<br />

www.idar-oberstein.de<br />

09.06. Niederhausen: Rebblütenwanderung<br />

r Weingut Mathern (<strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>,<br />

Seite 87)<br />

09.06. –<br />

10.06.<br />

Bad Kreuznach: Weinfestival am Mühlenteich<br />

r Stellplatz Salinental, Saline Karlstraße 11,<br />

55543 Bad Kreuznach, Tel.: 0671/2984330,<br />

www.braunundroethgastronomie.com<br />

17.06. Bad Münster am Stein-Ebernburg: Weinblütenfest<br />

r Weingut Brunnenhof (<strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>,<br />

Seite 87)<br />

17.06. Monzingen: Wein-Hopping Monzingen (bei<br />

vier Winzern)<br />

r Weingut Schauß (<strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>, Seite<br />

86)<br />

23.06.–<br />

27.06.<br />

23.06.–<br />

25.06.<br />

Jul.<br />

Idar-Oberstein-Vollmersbach: Spießbratenfest<br />

r Parkplatz an der Börse, Hauptstraße,<br />

55743 Idar-Oberstein, Tel.: 06781/56390,<br />

www.idar-oberstein.de<br />

Bingen: Internationales Jazzfestival Bingen<br />

swingt<br />

r Wohnmobilpark Bingen, Mainzer Straße,<br />

55411 Bingen-Gaulsheim, Tel.: 06721/153421,<br />

www.wohnmobilpark-bingen.de<br />

01.07. Bingen: Rhein in Flammen<br />

r Wohnmobilpark Bingen, Mainzer Srtaße,<br />

55411 Bingen-Gaulsheim, Tel.: 06721/153421,<br />

www.wohnmobilpark-bingen.de<br />

08.07. Meddersheim-Rheingrafenbach: Beachparty<br />

Winzergenossenschaft Rheingrafenbach<br />

r Wohnmobilstellplatz bei der WG Rheingrafenberg,<br />

Nahewe<strong>ins</strong>traße 63,<br />

55566 Meddersheim, Tel.: 06751/26677,<br />

www.rheingrafenberg.de<br />

28.07. –<br />

29.07.<br />

28.07.-<br />

30.07.<br />

Aug.<br />

11.08. –<br />

13.08.<br />

18.08. –<br />

22.08.<br />

20.08. –<br />

25.08.<br />

Stromberg: Jacobus Kirmes<br />

r Stellplatz Michels Land, Königsburger<br />

Straße 4, 55442 Stromberg, Tel.:<br />

0176/68786724, www.stromberg.de<br />

Bad Münster am Stein-Ebernburg: Wein im<br />

Park – r Weingut Brunnenhof (<strong>Winzeratlas</strong><br />

<strong>2017</strong>, Seite 84)<br />

Bad Münster am Stein-Ebernburg: Tage der<br />

Offenen Weinkeller<br />

r Weingut Brunnenhof (<strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>,<br />

Seite 84)<br />

Bad Kreuznach: Bad Kreuznacher Jahrmarkt<br />

r Stellplatz Salinental, Saline Karlstraße 11,<br />

55543 Bad Kreuznach, Tel.: 0671/2984330,<br />

www.braunundroethgastronomie.com<br />

Bingen am Rhein: Rochusfest<br />

r Wohnmobilpark Bingen, Mainzer Srtaße,<br />

55411 Bingen-Gaulsheim, Tel.: 06721/153421,<br />

www.wohnmobilpark-bingen.de<br />

82 WINZERATLAS


WEINREGION NAHE<br />

25.08.<br />

26.08.<br />

26.08.-<br />

27.08.<br />

Sep.<br />

01.09. –<br />

09.09.<br />

01.09. –<br />

03.09.<br />

02.09. –<br />

03.09.<br />

02.09.-<br />

03.09.<br />

Meddersheim: Weinfest Meddersheim<br />

r Wohnmobilstellplatz bei der WG Rheingrafenberg,<br />

Nahewe<strong>ins</strong>traße 63,<br />

55566 Meddersheim, Tel.: 06751/26677,<br />

www.rheingrafenberg.de<br />

Bad Kreuznach-Ippesheim: Weinfest unter<br />

den Kastanien<br />

r Stellplatz Salinental, Saline Karlstraße 11,<br />

55543 Bad Kreuznach, Tel.: 0671/2984330,<br />

www.braunundroethgastronomie.com<br />

Bingen: Binger Winzerfest<br />

r Wohnmobilpark Bingen, Mainzer Straße,<br />

55411 Bingen-Gaulsheim, Tel.: 06721/153421,<br />

www.wohnmobilpark-bingen.de<br />

Bad Kreuznach: Internationales Fischerstechen<br />

an der Rosen<strong>ins</strong>el<br />

r Stellplatz Salinental, Saline Karlstraße 11,<br />

55543 Bad Kreuznach, Tel.: 0671/2984330,<br />

www.braunundroethgastronomie.com<br />

Niederhausen: We<strong>ins</strong>chmeckerfest<br />

r Weingut Mathern (<strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>,<br />

Seite 87)<br />

Bad Sobernheim: Innenstadtfest<br />

r Stellplatz am Nohfels, Hömigweg 1,<br />

55566 Bad Sobernheim, Tel.: 06751/7142,<br />

www.amnohfels.de<br />

16.09. Bad Kreuznach: Bauernmarkt mit Tag der<br />

Offenen Tür im Staatsweingut<br />

r Stellplatz Salinental, Saline Karlstraße 11,<br />

55543 Bad Kreuznach, Tel.: 0671/2984330,<br />

www.braunundroethgastronomie.com<br />

22.09. –<br />

25.09.<br />

Langenlonsheim: Kirmes Langenlonsheim<br />

r Stellplatz Weingut im Zwölberich, Schützenstraße<br />

14, 55450 Langenlonsheim, Tel.:<br />

06704/9200, www.zwoelberich.de<br />

24.09. Bad Sobernheim: Museumsfest im Freilichtmuseum<br />

r Stellplatz am Nohfels, Hömigweg 1,<br />

55566 Bad Sobernheim, Tel.: 06751/7142,<br />

www.amnohfels.de<br />

Okt.<br />

03.10. Bad Sobernheim: Abschlussfest des Nahe<br />

Garten<br />

r Stellplatz am Nohfels, Hömigweg 1,<br />

55566 Bad Sobernheim, Tel.: 06751/7142,<br />

www.amnohfels.de<br />

06.10. Herrstein: Feuriges Herrstein – Fackelführung<br />

durch den Ortskern<br />

r Stellplatz Herrstein, Brühlstraße,<br />

55756 Herrstein, Tel.: 06785/79103,<br />

www.edelste<strong>ins</strong>trasse.de<br />

13.10. Herrstein: Feuriges Herrstein – Fackelführung<br />

durch den Ortskern<br />

r Stellplatz Herrstein, Brühlstraße,<br />

55756 Herrstein, Tel.: 06785/79103,<br />

www.edelste<strong>ins</strong>trasse.de<br />

Nov.<br />

04.11. –<br />

05.11.<br />

Herrstein: Martinimarkt<br />

r Stellplatz Herrstein, Brühlstraße,<br />

55756 Herrstein, Tel.: 06785/79103,<br />

www.edelste<strong>ins</strong>trasse.de<br />

24.11. Feuriges Herrstein – Fackelführung durch den<br />

Ortskern<br />

r Stellplatz Herrstein, Brühlstraße,<br />

55756 Herrstein, Tel.: 06785/79103,<br />

www.edelste<strong>ins</strong>trasse.de<br />

Ver- und Entsorgung an der Nahe<br />

55543 Bad Kreuznach,<br />

Stellplatz Salinental, Saline Karlshalle 11<br />

55566 Bad Sobernheim,<br />

Stellplatz am Nohfels, Hömigweg 1<br />

55411 Bingen-Gaulsheim, Mainzer Straße<br />

55743 Fischbach,<br />

Wohnmobilpark Fischbach-Nahe, Marktstraße 4<br />

55743 Idar-Oberstein,<br />

Stellplatz an der Börse, Hauptstraße<br />

66625 Nohfelden-Bosen,<br />

Stellplatz Camping Bostalsee, Am Campingplatz 1<br />

55618 Simmertal,<br />

Camping Haumühle, Haumühle 1<br />

Die hier aufgeführten Stell- und Campingplätze sind gebührenpflichtig – mit<br />

Ausnahme der kostenlosen <strong>Winzeratlas</strong>-Stellplätze. WINZERATLAS 83


WEINREGION NAHE<br />

55585 Hochstätten<br />

Bio-Weingut<br />

Otto Laubenstein<br />

Entengasse 2<br />

Torsten Hashagen<br />

Tel: 06362/993120<br />

info@laubenstein.com<br />

www.laubenstein.com<br />

R = 5<br />

h z l n q .<br />

Anfahrt: A61, Ausf. Gau Bickelheim,<br />

B420 ➔ Kusel, Meisenheim<br />

Wir sprechen auch: Englisch, Spanisch<br />

GPS: 49°45'53"N 7°49'54"E<br />

Weine: Bacchus, Chardonnay, Grauund<br />

Weißburgunder, Riesling, Silvaner,<br />

Dornfelder, Spätburgunder<br />

Spezialitäten: Bio-Weine, vegane<br />

Weine, Sekt, Secco<br />

Aktivitäten: We<strong>ins</strong>eminare, Themenproben<br />

wie „Wein und Schokolade“,<br />

Weinbergspicknick mit ausgestattetem<br />

Picknickkorb, Weinprobe, Weinwanderungen<br />

und Führungen mit der Kultur- und<br />

Weinbotschafterin M. Laubenstein-Hashagen<br />

(nach Absprache im Weingut)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Ganzjährig geöffnet<br />

55569 Monzingen<br />

Weingut Alt<br />

Hauptstr. 67<br />

Holger Alt<br />

Tel: 06751/94560<br />

info@weingut-alt.de<br />

www.weingut-alt.de<br />

R = 6<br />

h z q .<br />

Anfahrt: Über A61 Ausf. Waldlaubersheim<br />

od. Ausf. Bad Kreuznach auf B41<br />

bis Monzingen, in Monzingen folgen<br />

Sie der Beschilderung im Ort Weingut<br />

Alt bis in den historischen Ortskern.<br />

Bitte kündigen Sie Ihren Besuch<br />

kurz telefonisch anufenthalt nach<br />

vorheriger Absprache<br />

Wir sprechen auch: Englisch<br />

GPS: 49°47'57"N 7°35'29"E<br />

Weine: Riesling, Grauburgunder, Weißburgunder,<br />

Bacchus, Müller -Thurgau,<br />

Dornfelder, Spätburgunder, Domina<br />

Aktivitäten: Weinprobe und Weinbergführung<br />

nach Absprache, 28.04. Eröffnung<br />

der We<strong>ins</strong>tube, 17.06. Wein-Hopping<br />

Monzingen, 16.09. Weinwanderwegfest<br />

rund um Mon zingen<br />

Öffnungszeiten: Weingut: Mo-Sa 8:00-<br />

12:00 u. 14:00-18:00 Uhr, So 9:00-11:30<br />

Uhr. Vom 01.11.-31.03. ist kein Aufenthalt<br />

möglich. Straußwirtschaft von Mai-Okt<br />

Fr+Sa ab 17:00 Uhr geöffnet. Frühstück<br />

nach Absprache im Weingut möglich.<br />

WINZERATLAS 85


WEINREGION NAHE<br />

55585 Niederhausen<br />

Weingut Mathern<br />

Winzerstr. 5-7<br />

Gloria Mathern<br />

Tel: 06758/6714<br />

info@weingut-mathern.de<br />

www.weingut-mathern.de<br />

R = 1<br />

h z l n q u Strom,<br />

Frischwasser, Entsorgung Grauwasser<br />

und Müllentsorgung 10 €/Tag,<br />

Duschen 5 €.<br />

Anfahrt: A61 Ausf. Bad Kreuznach,<br />

weiter auf der B41 bis Ausf.<br />

Hüffelsheim, nach Hüffelsheim li. ➔<br />

Niederhausen.<br />

Wir sprechen auch: Englisch,<br />

Französisch, Italienisch<br />

Weine: Riesling, Burgundersorten<br />

Spezialitäten:<br />

Sekt, Secco, Hefebrand, Liköre, Traubensaft,<br />

Weingelee<br />

Aktivitäten: Weinproben, Degustationsmenüs,<br />

Weinbergrundgänge<br />

Öffnungszeiten:<br />

Täglich nach Vereinbarung<br />

GPS: 49°48'8"N 7°47'1"E<br />

55571 Odernheim<br />

Weingut von Racknitz<br />

Disibodenberger Hof 3<br />

Luise v. Racknitz-Adams<br />

Tel: 06755/285<br />

info@weingut-von-racknitz.com<br />

www.weingut-von-racknitz.com<br />

R = 2<br />

h<br />

Anfahrt: A61 Ausf. Dreieck Nahetal<br />

abfahren auf B41 bis Ausf. Waldböckelheim,<br />

durch Waldböckelheim<br />

➔ Odernheim, in Staudernheim<br />

➔ Odernheim weiterfahren, letzte<br />

Straße vor Ortsende li. einfahren, der<br />

Beschilderung „Klosterruine Disibodenberg“<br />

folgen.<br />

Wir sprechen auch: Englisch<br />

GPS: 49°46'40"N 7°42'15"E<br />

Weine: Riesling, Silvaner, Pinot Meunier<br />

Aktivitäten: Weinverkostung mit bis zu<br />

6 Weinen für 15 € pP - bitte im Voraus<br />

buchen. Zum Weingut gehört die Klosterruine<br />

Disibodenberg, das ehemalige<br />

Kloster in dem Hildegard von Bingen<br />

40 Jahre verbrachte - Führungen sehr<br />

empfehlenswert<br />

Öffnungszeiten: In den Wintermonaten<br />

ist kein Aufenthalt möglich.<br />

WINZERATLAS 87


WEINREGION NAHE<br />

55452 Windesheim<br />

Weingut Großmann<br />

Im Setzling 8<br />

Reinhold Großmann<br />

Tel: 06707/583<br />

post@bioweinegrossmann.de<br />

www.bioweinegrossmann.de<br />

R = 3<br />

Q<br />

h z n q k .<br />

Anfahrt: A61 Ausf. Waldlaubersheim,<br />

➔ Windesheim, im Ort 2. Str. li. oder<br />

B41 von Bad Kreuznach ➔ Stromberg.<br />

Wir sprechen auch: Englisch<br />

GPS: 49°54'21"N 7°49'2"E<br />

Weine: Chardonnay, Gewürztraminer,<br />

Grauburgunder, Optima, Riesling,<br />

Weißburgunder, Acolon, Blanc de Noirs,<br />

Blauer Spätburgunder, Cabernet Dorsa,<br />

Dornfelder, Spätburgunder, St. Laurent<br />

Spezialitäten: Sekt, Tresterbrand,<br />

Traubensaft, Weinessig, Balsamico<br />

Aktivitäten: Weinproben<br />

88 WINZERATLAS


WEINREGION NAHE<br />

WINZERATLAS 89


WEINREGION NAHE<br />

KLÖSSE IN ALLEN<br />

In den geschützten Tälern gedeihen nicht nur Trauben,<br />

sondern auch Äpfel und Birnen, aus denen<br />

leckere Obstsäfte gepresst, Obstler gebrannt und<br />

Frucht-Sekte gekeltert werden. Ziegen und Schafe<br />

auf saftigen Weiden liefern Rohmilch für schmackhafte<br />

Käsezubereitungen, Wildkräuter werden zu Kräuterpesto<br />

verarbeitet. Besonders im Herbst stehen heimische<br />

Gerichte vom Wild auf der Speisekarte.<br />

Die Küche im Naheland ist eher herzhaft. So ist<br />

Spießbraten sehr beliebt und wird von vielen Weinbauern<br />

für ein zünftiges Winzer-Vesper kredenzt. Als<br />

typische Nahekost gilt auch Schales, ein Kartoffel-<br />

Lauch-Auflauf mit Dörrfleisch. Wie auch in der Pfalz<br />

gehören Zwiebelkuchen und Neuer Wein zum klassischen<br />

Speise-Angebot.<br />

Beliebt als Dessert und für zwischendurch: Zimtwaffeln,<br />

wahlweise mit Apfelmus oder Pflaumenkompott.<br />

Als Latwerge wird ein dickes Pflaumenmus<br />

bezeichnet, das als Brotaufstrich oder Zutat für Mehlund<br />

Süßspeisen gegessen wird.<br />

Fabelhaft für Kloß-Liebhaber: Die beliebten gefüllten<br />

(gefillde) Naheland Klöße (Klees) gibt es in<br />

mehreren Variationen: gefillde Forelleklees, gefillde<br />

Klees mit Geflügel und Pilzen, zerdeelde Klees, Klees<br />

mit Wirsing-Maronenfüllung, gefillde Klees mit Hunsrücker<br />

Ziegenfrischkäse und – beliebt bei Winzern –<br />

Weinzeit-Kloß mit Maronenfüllung.<br />

90 WINZERATLAS


WEINREGION NAHE<br />

VARIANTEN<br />

GEFÜLLTE KLEES<br />

MIT GEFLÜGEL<br />

UND PILZEN<br />

REZEPT FÜR 4 PERSONEN<br />

Für die Kartoffelklöße<br />

300 g rohe Kartoffeln<br />

200 g gekochte Kartoffeln<br />

1,5 TL Salz, etwas Muskat<br />

160 ml Wasser<br />

Für die Füllung<br />

500 g Putenbrust<br />

100 g Crème fraîche<br />

3 Eier<br />

100 g Champignons<br />

3 Scheiben Kochschinken<br />

1 kleine Zwiebel<br />

ZUBEREITUNG:<br />

1 kleines Bund Petersilie<br />

etwas Butter<br />

0,1 l Sahne<br />

etwas Weinbrand<br />

Salz, Pfeffer<br />

Für die Sauce<br />

300 g Champignons<br />

0,5 l Geflügelbrühe<br />

0,1 l Sahne<br />

1 Zwiebel<br />

etwas Butter<br />

etwas Speisestärke<br />

Salz, Pfeffer<br />

❯ Kartoffeln durch die Kartoffelpresse drücken und mit<br />

Salz und Muskat mischen. Mit Wasser zu einem weichen,<br />

klebrigen Teig kneten.<br />

❯ Aus Geflügelfleisch, 3 Eigelb, Crème fraîche, einem<br />

Schuss Weinbrand in der Küchenmaschine eine Farce<br />

herstellen. Zum Schluss ½ Teelöffel Salz und etwas<br />

frisch gemahlenen Pfeffer hinzugeben.<br />

❯ Zwiebel und Kochschinken in kleine Würfel schneiden,<br />

Petersilie und Pilze klein hacken.<br />

❯ Zwiebeln in Butter andünsten, Schinken und Pilze<br />

zugeben, zum Schluss Petersilie. Mit Salz und Pfeffer<br />

abschmecken, die Masse kalt werden lassen.<br />

❯ Die Pilzmasse unter die Farce heben. Acht kleine<br />

Klöße formen und garen. Die Geflügelklößchen dann<br />

mit Kartoffelmasse ummanteln und in Salzwasser 15<br />

Minuten ziehen – nicht kochen – lassen.<br />

❯ Für die Soße Zwiebelwürfel andünsten, klein geschnittene<br />

Pilze dazugeben und mit Brühe auffüllen. Sobald<br />

die Sauce aufkocht, mit etwas Speisestärke binden,<br />

geschlagene Sahne zugeben und mit Salz und Pfeffer<br />

abschmecken. (Rezept: Hotel-Restaurant Hehner)<br />

Guten Appetit!<br />

WINZERATLAS 91


WEINREGION MOSEL<br />

STEILER GEHT‘S<br />

NIMMER<br />

Typisch Mosel: Die Weinberge<br />

ziehen sich bis zum Fluss hinab.<br />

66 WINZERATLAS


WEINREGION MOSEL<br />

Die Mosel mit ihren Nebenflüssen<br />

Saar und Ruwer gilt als ältestes<br />

Weinbaugebiet Deutschlands.<br />

Jede Region hat hier ihre unverwechselbaren<br />

Eigenarten. So prägen<br />

sanfte Hügel, bizarre Sand- und Kalksteinfelsen<br />

sowie keltisch-römische Spuren<br />

die Obermosel am Zusammenfluss von<br />

Saar und Mosel bei Konz nahe Trier. An<br />

sonnigen Steilhängen der Saar gedeihen<br />

Riesling-Weine, Elbling und Burgunder finden<br />

ideale Bedingungen an der Obermosel.<br />

In Trier wandeln Besucher nicht nur an der<br />

Porta Nigra auf den Spuren der Römer.<br />

Die Region Römische We<strong>ins</strong>traße rund<br />

um Schweich zeugt von römischer Lebensart,<br />

die die Siedler vor 2.000 Jahren in die<br />

Region brachten: neben dem Weinbau<br />

auch luxuriöse Villen und Bäder.<br />

An der Mittelmosel in Bernkastel-Kues<br />

dominieren mittelalterliche Fachwerkhäuser.<br />

Im milden Klima auf mineralreichen<br />

Böden wachsen vor allem Riesling-Trauben,<br />

die zu hochwertigen Weinen gekeltert<br />

werden. 1.000 Kilometer beschilderte<br />

Rad- und Wander-Wege sowie Mountainbike-Trails<br />

durchziehen die Landschaft. In<br />

der Region Mittelmosel-Kondelwald laden<br />

die Weinorte Kröv, Kinheim und Reil zur<br />

Einkehr in urige Winzerstuben und Straußwirtschaften<br />

ein.<br />

In der Ferienregion Traben-Trarbach<br />

zeugen in der durch Weinhandel zu Reichtum<br />

gelangten Stadt prächtige Jugendstilbauten<br />

vom damaligen Wohlstand. In<br />

der Moseltherme Bad Wildstein genießen<br />

Urlauber das wohlig warme Wasser und<br />

moderne Wellnesseinrichtungen.<br />

Bekanntester Export aus der Weinregion<br />

Zeller Land: die „Zeller Schwarze<br />

Katz“ aus der Großlage im Bereich der Burg<br />

Cochem. Die Region Cochem lockt gleich<br />

mit zwei Höhepunkten: Eine Fahrt mit der<br />

Sesselbahn eröffnet wunderbare Ausblicke<br />

<strong>ins</strong> Moseltal, ebenso der nahe gelegene<br />

Calmont bei Bremm, der steilste Weinberg<br />

Europas. Wer anschauen möchte, wie die<br />

Untermosel in den Rhein mündet, besucht<br />

in Koblenz das Deutsche Eck. ❮<br />

WINZERATLAS 67


WEINREGION MOSEL<br />

FESTE FEIERN AN DER MOSEL<br />

Apr.<br />

08.–<br />

09.04.<br />

28.04.–<br />

30.04.<br />

Cochem: Blütenfest des Roten Weinbergpfirsichs<br />

r Wohnmobilstellplatz Mosel Camping Freizeitzentrum,<br />

Stadionstraße, 56812 Cochem,<br />

www.campingplatz-cochem.de<br />

Minheim: Weinhöfefest<br />

r Reisemobilpark Minheim, Am Moselufer,<br />

54518 Minheim, www.minheim.de<br />

30.04. Zell: Zeller Schwarze-Katz-Festival<br />

r Weingut Ernst Steffens (<strong>Winzeratlas</strong><br />

<strong>2017</strong>, Seite 77)<br />

Mai<br />

05.05. Zeltingen-Rachtig: Zeltinger Weintag<br />

r Wohnmobilstellplatz an der Mosel,<br />

Uferallee 13, 54492 Zeltingen-Rachtig,<br />

www.zeltingen-rachtig.de<br />

05.05.–<br />

07.05.<br />

25.05.–<br />

28.05.<br />

25.05.–<br />

28.05.<br />

26.05.–<br />

28.05.<br />

Jun.<br />

02.06.–<br />

05.06.<br />

03.06.–<br />

05.06.<br />

Schweich: Fest der Römischen We<strong>ins</strong>traße<br />

r Quick-Stop Zum Fährturm, Am Yachthafen,<br />

54338 Schweich, www.kreusch.de<br />

Piesport: Tage der offenen Weinkeller<br />

r Stellplatz Restaurant Altes Kelterhaus,<br />

Sankt-Martin-Straße 13, 54498 Piesport,<br />

www.altes-kelterhaus.com<br />

Zeltingen-Rachtig: Weinhöfefest in Rachtig<br />

r Wohnmobilstellplatz an der Mosel,<br />

Uferallee 13, 54492 Zeltingen-Rachtig,<br />

www.zeltingen-rachtig.de<br />

Pünderich: Straßenweinfest<br />

r Wohnmobilstellplatz Pünderich,<br />

Am Moselufer, 56862 Pünderich,<br />

www.puenderich.de<br />

Wintrich: Wintricher Genusstage – Tage der<br />

offenen Weinkeller<br />

r Wohnmobilstellplatz Wintrich, Moselstraße,<br />

54487 Wintrich, www.moselstellplatz.de<br />

Maring-Noviand: Tage der offenen Weinkeller<br />

r Weingut A. Melsheimer (<strong>Winzeratlas</strong><br />

<strong>2017</strong>, Seite 74)<br />

05.06. Burgen: Deutscher Mühlentag<br />

r Weingut Ingo Norwig (<strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>,<br />

Seite 72)<br />

14.06.<br />

bis<br />

18.06.<br />

15.06.–<br />

18.06.<br />

23.06.–<br />

26.06.<br />

30.0.6–<br />

01.07.<br />

Jul.<br />

07.07.–<br />

10.07.<br />

14.07.–<br />

16.07.<br />

Aug.<br />

04.08.–<br />

06.08.<br />

04.08.–<br />

07.08.<br />

05.08.–<br />

07.08.<br />

11.08.–<br />

14.08.<br />

18.08.–<br />

19.08.<br />

Cochem: Mosel-Wein-Woche<br />

r Wohnmobilstellplatz Mosel Camping Freizeitzentrum,<br />

Stadionstraße, 56812 Cochem,<br />

www.campingplatz-cochem.de<br />

Lösnich: Lösnicher Musiktage<br />

r Wohnmobilstellplatz Lösnich, Untergasse<br />

2, 54492 Lösnich, www.loesnich.de<br />

Zell (Mosel): Weinfest der Zeller Schwarze<br />

Katz<br />

r Weingut Ernst Steffens (<strong>Winzeratlas</strong><br />

<strong>2017</strong>8, Seite 77)<br />

Piesport: Moselloreley in Flammen – Fest mit<br />

Musikfeuerwerk<br />

r Stellplatz Restaurant Altes Kelterhaus,<br />

Sankt-Martin-Straße 33,<br />

www.altes-kelterhaus.de<br />

Traben-Trarbach: Moselwein-Festival<br />

r Weingut Trossen (<strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>)<br />

Neumagen-Dhron: We<strong>ins</strong>chifffest<br />

r Stellplatz Yachthafen Neumagen-Dhron,<br />

Moselstraße 21, 54347 Neumagen-Dhron,<br />

www.marina-mittelmosel.de<br />

Maring-Noviand: Wein- und Straßenfest<br />

r Weingut A. Melsheimer (<strong>Winzeratlas</strong><br />

<strong>2017</strong>, Seite 74)<br />

Zeltingen-Rachtig: Zeltinger Weinkirmes mit<br />

Mittelmosel-Riesling-Weinprobe<br />

r Wohnmobilstellplatz an der Mosel,<br />

Uferallee 13, 54492 Zeltingen-Rachtig,<br />

www.zeltingen-rachtig.de<br />

Wintrich: Weinkirmes<br />

r Wohnmobilstellplatz Wintrich, Moselstraße,<br />

54487 Wintrich, www.moselstellplatz.de<br />

Zell-Merl: Weinfest Zell-Merl<br />

r Weingut Ernst Steffens (<strong>Winzeratlas</strong><br />

<strong>2017</strong>, Seite 77)<br />

Schweich: Moselballonfiesta <strong>2017</strong><br />

r Quick-Stop Zum Fährturm, Am Yachthafen,<br />

54338 Schweich, www.kreusch.de<br />

68 WINZERATLAS


WEINREGION MOSEL<br />

25.08.–<br />

27.08.<br />

26.08.–<br />

28.08.<br />

Sep.<br />

08.09.–<br />

10.09.<br />

08.09.–<br />

10.09.<br />

Zell (Mosel): Keltisches Weingelage<br />

r Weingut Ernst Steffens (<strong>Winzeratlas</strong><br />

<strong>2017</strong>, Seite 77)<br />

Burgen: Weinkirmes<br />

r Stellplatz Weingut Bohn-Leimbrock<br />

(<strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>, Seite 72)<br />

Ediger-Eller: Straßenweinfest<br />

r Wohnmobilplatz Ediger, Moselufer,<br />

56814 Ediger-Eller, www.ediger-eller.de<br />

Zeltingen-Rachtig: Wein- und Straßenfest<br />

r Wohnmobilstellplatz an der Mosel, Uferallee<br />

13, 54492 Zeltingen-Rachtig, www.<br />

zeltingen-rachtig.de<br />

Traben-Trarbach: Fröhlicher Weinmarkt<br />

r Weingut Trossen (<strong>Winzeratlas</strong> <strong>2017</strong>)<br />

08.09.–<br />

10.09.<br />

10.09. Ediger-Eller: Straßenweinfest<br />

r Wohnmobilplatz Ediger, Moselufer,<br />

56814 Ediger-Eller, www.ediger-eller.de<br />

17.09. Pünderich: Straßenweinfest<br />

r Wohnmobilstellplatz Pünderich,<br />

Am Moselufer, 56862 Pünderich,<br />

www.puenderich.de<br />

Ver- und Entsorgung an der Mosel<br />

56859 Alf, Wohnmobilstellplatz<br />

am Freibad Arrastal, Junkergasse 1<br />

56332 Burgen, Knaus Campingpark<br />

Mosel-Burgen, Am Bootshafen<br />

56072 Koblenz-Metternich, Autohof Koblenz,<br />

Rübenacher Wald 2<br />

56332 Löf, SOG-Entlüftungssysteme<br />

Dahmann, In der Mark 2<br />

56858 Sankt Aldegund, Reisemobilplatz im<br />

Moselvorgelände, Am Moselufer-Radwanderweg<br />

54294 Trier, Reisemobilpark Treviris,<br />

In den Moselauen 2<br />

54349 Trittenheim, Reisemobilplatz Trittenheim,<br />

Am Moselufer<br />

54487 Wintrich, Wohnmobilstellplatz Wintrich,<br />

Moselstraße<br />

56856 Zell-Kaimt, Stellplatz Römerquelle,<br />

Am Freizeitzentrum<br />

Okt.<br />

01.10. Piesport: Römisches Kelterfest<br />

r Stellplatz Restaurant Altes Kelterhaus,<br />

Sankt-Martin-Straße 13, 54498 Piesport,<br />

www.altes-kelterhaus.com<br />

06.10. Zell: Federweißenfest<br />

r Weingut Ernst Steffens (<strong>Winzeratlas</strong><br />

<strong>2017</strong>, Seite 77)<br />

Nov.<br />

05.11. Cochem: Federweißenfest (auch am 11.11.)<br />

r Wohnmobilstellplatz Mosel Camping Freizeitzentrum,<br />

Stadionstraße, 56812 Cochem,<br />

www.campingplatz-cochem.de<br />

Die hier aufgeführten Stell- und Campingplätze sind gebührenpflichtig – mit<br />

Ausnahme der kostenlosen <strong>Winzeratlas</strong>-Stellplätze. WINZERATLAS 69


WEINREGION MOSEL<br />

54472 Brauneberg<br />

Weingut Willi Haag<br />

Burgfriedenspfad 5<br />

Marcus Haag<br />

Tel: 06534/450<br />

info@willi-haag.de<br />

www.willi-haag.de<br />

R = 3<br />

h l n q Müllentsorgung<br />

möglich (in haushaltsüblichen<br />

Mengen).<br />

Anfahrt: Die B53 (Moselwe<strong>ins</strong>traße)<br />

führt durch den Ort Brauneberg.<br />

Der Burgfriedenspfad ist die erste<br />

Parallelstraße zwischen der Traf und<br />

der Boorgasse.<br />

Aufenthalt nach vorheriger Absprache<br />

fast immer möglich<br />

Wir sprechen auch: Englisch<br />

GPS: 49°54'29"N 6°59'9"E<br />

Weine: Riesling<br />

Spezialitäten: Sekt (klassische Flaschengärung)<br />

Aktivitäten: Weinproben u. Weinberg-<br />

führungen sind nach vorheriger Absprache<br />

möglich.<br />

Öffnungszeiten: ebenfalls nach vorheriger<br />

Absprache<br />

56843 Burg/Mosel<br />

Weingut Postkellerei<br />

Moselstr. 21<br />

Heinz Flöter<br />

Tel: 06541/9214<br />

floeterpost@t-online.de<br />

www.kunst-hotel-zur-post-burgmosel.de<br />

R = 1<br />

q<br />

Anfahrt: Parkplatz liegt direkt an<br />

der Ortsstraße, 100 m vom Weingut<br />

entfernt.<br />

Wir sprechen auch: Englisch,<br />

Französisch<br />

GPS: 50°0'31"N 7°7'19"E<br />

Weine: Müller-Thurgau, Riesling, Weißburgunder,<br />

Dornfelder<br />

Aktivitäten: Informative Weinproben,<br />

kulinarische Weinproben (nach Voranmeldung),<br />

Weinbergführungen<br />

nach Absprache, Kunstgemälde-Galerie<br />

im Keller<br />

Öffnungszeiten:<br />

Ganzjährig geöffnet. Restaurant mit<br />

Moselterrasse<br />

WINZERATLAS 71


WEINREGION MOSEL<br />

54472 Burgen<br />

Weingut Bohn-Leimbrock<br />

Lindenstr. 6<br />

Annette Leimbrock-Debus<br />

Tel: 06534/383<br />

annette@keller-leimbrock.de<br />

www.bohn-leimbrock.de<br />

R = 4<br />

h n q Dusche, Toilette, Strom<br />

und Wasser 8 € pauschal.<br />

Anfahrt: A1 Ausf. Salmtal, weiter auf<br />

der L47 über Mülheim und Veldenz<br />

nach Burgen. Das Weingut liegt auf<br />

der li. Seite an einem Bach.<br />

Wir sprechen auch: Englisch,<br />

Französisch, Schwedisch<br />

Weine: Kerner, Müller-Thurgau, Riesling<br />

Spezialitäten: Mosel-Riesling-Sekt,<br />

„free-Sekt“, Weinbrände, Liköre<br />

Aktivitäten: Weinproben, Wanderungen<br />

durch die begrünten Weinberge und<br />

Kellerführungen<br />

GPS: 49°52'47"N 6°59'59"E<br />

54472 Burgen<br />

Weingut Ingo Norwig<br />

Am Frohnbach 1<br />

Ingo Norwig<br />

Tel: 06534/763<br />

info@weingut-norwig.de<br />

www.weingut-norwig.de<br />

R = 2<br />

Q<br />

n q<br />

Anfahrt: In Burgen liegt das Weingut<br />

von Brauneberg oder Veldenz kommend<br />

an der ersten Brücke im alten<br />

Ortskern von Burgen.<br />

Bitte im Weingut, Am Frohnbach 1,<br />

anmelden. Der Stellplatz befindet<br />

sich Am Frohnbach 3/4<br />

Wir sprechen auch: Englisch,<br />

Holländisch, Polnisch<br />

GPS: 49°52'49"N 7°0'0"E<br />

Weine: Grauburgunder, Müller-Thurgau,<br />

Kerner, Riesling, Dornfelder, Spätburgunder<br />

Spezialitäten: Sekt, Secco, Tresterbrand,<br />

Weinbrand, Traubensaft,<br />

Weinessig<br />

Aktivitäten: Kellerführungen, Weinproben<br />

Öffnungszeiten:<br />

Während der Weinlese von ca. Mitte<br />

September-Ende Oktober ist kein Aufenthalt<br />

möglich.<br />

72 WINZERATLAS


ORTSREGISTER<br />

DEUTSCHLAND<br />

Albersweiler (Pfalz)............................ 96<br />

Allstedt-Beyernaumburg (Saale-Unstrut).......... 141<br />

Alsheim (Rheinhessen)......................... 128<br />

Alzenau-Hörstein (Franken)...................... 38<br />

Alzenau-Wasserlos (Franken) .................... 38<br />

Bad Bergzabern (Pfalz).......................... 96<br />

Bad Dürkheim (Pfalz) ........................... 97<br />

Bad Münster am Stein (Nahe).................... 84<br />

Beckstein (Baden).............................. 20<br />

Beilstein (Württemberg) ....................... 154<br />

Bergtheim (Franken)............................ 39<br />

Bernkastel-Kues (Mosel)........................ 70<br />

Biebelsheim (Rheinhessen) ..................... 128<br />

Bockenheim (Pfalz)............................. 97<br />

Bönnigheim (Württemberg)..................... 154<br />

Brackenheim-Dürrenzimmern (Württemberg) ...... 155<br />

Brackenheim-Haberschlacht (Württemberg)....... 156<br />

Brackenheim-Neipperg (Württemberg)............ 156<br />

Brauneberg (Mosel)............................ 70<br />

Breisach-Niederrimsingen (Baden)................ 20<br />

Bretzfeld -Dimbach (Württemberg)............... 157<br />

Bretzfeld-Geddelsbach (Württemberg)............ 157<br />

Bretzfeld-Schwabbach (Württemberg)............ 158<br />

Bühl (Baden).................................. 21<br />

Buggingen (Baden)............................. 21<br />

Buggingen-Betberg (Baden)...................... 22<br />

Buggingen-Seefelden (Baden).................... 22<br />

Bullenheim (Franken) ........................... 39<br />

Burg (Mosel).................................. 71<br />

Burgen (Mosel)................................ 72<br />

Burrweiler (Pfalz).............................. 98<br />

Castell (Franken)............................... 40<br />

Cleebronn (Württemberg)...................... 158<br />

Dierbach (Pfalz) ............................... 99<br />

Dolgesheim (Rheinhessen)...................... 129<br />

Edenkoben (Pfalz).............................. 99<br />

Edesheim (Pfalz).............................. 100<br />

Efringen-Kirchen (Baden)........................ 23<br />

Efringen-Kirchen OT Blansingen (Baden) . . . . . . . . . . 23<br />

Eltville (Rheingau)............................. 120<br />

WINZERATLAS 207


ORTSREGISTER<br />

Eltville-Erbach (Rheingau)....................... 98<br />

Engelstadt (Rheinhessen)....................... 129<br />

Enkirch (Mosel)................................ 73<br />

Erden (Mosel)................................. 73<br />

Erlabrunn (Franken)............................. 40<br />

Erlenbach (Franken)............................ 41<br />

Erlenbach (Württemberg) ...................... 159<br />

Erlenbach-B<strong>ins</strong>wangen (Württemberg) ........... 128<br />

Eschbach (Pfalz).............................. 101<br />

Fahr am Main (Franken)......................... 42<br />

Fellbach (Württemberg)........................ 160<br />

Flörsheim-Dalsheim (Rheinhessen)............... 130<br />

Flonheim (Rheinhessen)........................ 130<br />

Frankweiler (Pfalz)............................ 102<br />

Freyburg (Saale-Unstrut)....................... 141<br />

Geisenheim (Rheingau) ........................ 121<br />

Gimmeldingen-Mußbach (Pfalz) ................. 102<br />

Gleisweiler (Pfalz)............................. 103<br />

Gönnheim (Pfalz).............................. 104<br />

Gottenheim (Baden)............................ 24<br />

Großbottwar (Württemberg).................... 160<br />

Guntersblum (Rheinhessen)..................... 131<br />

Gutenberg (Nahe).............................. 84<br />

Hainfeld (Pfalz)............................... 104<br />

Heppenheim (Hessische Bergstraße)..............54<br />

Hessigheim (Württemberg)..................... 161<br />

Heuchelheim-Klingen (Pfalz).................... 105<br />

Hillesheim (Rheinhessen)....................... 132<br />

Hochstätten (Nahe) ............................ 85<br />

Ihringen (Baden)............................... 24<br />

Ilbesheim (Pfalz).............................. 105<br />

Impflingen (Pfalz)............................. 106<br />

Iphofen (Franken).............................. 42<br />

Kandern-Egerten (Baden) ....................... 25<br />

Kapellen-Drusweiler (Pfalz)..................... 106<br />

Kitzingen (Franken).............................43<br />

Kürnbach (Baden).............................. 25<br />

Landau-Nußdorf (Pfalz)........................ 107<br />

Laucha (Saale-Unstrut) ........................ 142<br />

Lauffen (Württemberg)........................ 161<br />

Leutesdorf (Mittelrhein)......................... 60<br />

Maikammer (Pfalz)............................ 108<br />

Mainz (Rheinhessen) .......................... 132<br />

Marbach (Württemberg)....................... 162<br />

Maring-Noviand (Mosel)........................ 74<br />

Meißen (Sachsen). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

Mertesdorf (Mosel)............................ 74<br />

Mölsheim (Rheinhessen)....................... 133<br />

Monzingen (Nahe) ............................. 85<br />

Müllheim-Zunzingen (Baden)..................... 26<br />

Münster-Sarmsheim (Rheinhessen) ............... 86<br />

Naumburg-Bad Kösen (Saale-Unstrut)............ 142<br />

Neckarsulm (Württemberg)..................... 162<br />

Neuses am Berg (Franken).......................43<br />

Neustadt a. d. We<strong>ins</strong>traße (Pfalz)................ 109<br />

Neustadt-Diedesfeld (Pfalz)..................... 109<br />

Neustadt-Hambach (Pfalz)...................... 110<br />

Neustadt-Mußbach (Pfalz)...................... 110<br />

Niederhausen (Nahe)........................... 87<br />

Nordheim (Württemberg) ...................... 163<br />

Oberheimbach (Mittelrhein). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61<br />

Oberkirch (Baden).............................. 27<br />

Oberkirch-Nussbach (Baden)..................... 27<br />

Oberschwarzach (Franken).......................44<br />

Obersulm-Eschenau (Württemberg) .............. 163<br />

Obersulm-Willsbach (Württemberg).............. 164<br />

Oberwesel (Mittelrhein)......................... 61<br />

Odernheim (Nahe).............................. 87<br />

Ortenberg (Baden) ............................. 28<br />

Osthofen (Rheinhessen)........................ 133<br />

Pfedelbach-Baierbach (Württemberg)............ 164<br />

Platten (Mosel)................................ 75<br />

Radebeul (Sachen)............................ 148<br />

Ranschbach (Pfalz)............................ 111<br />

Röthlein (Franken)..............................44<br />

Röttingen (Franken) ............................ 45<br />

Sachsenheim-Hohenhasloch (Württemberg)....... 165<br />

Sasbach-Jechtingen (Baden)..................... 28<br />

Schliengen (Baden)............................. 29<br />

Schloss Thorn (Mosel).......................... 75<br />

Schwaigern-Stetten (Württemberg).............. 165<br />

Selzen (Rheinhessen).......................... 134<br />

Siebeldingen (Pfalz)........................... 111<br />

Spay (Mittelrhein).............................. 62<br />

St. Goar (Mittelrhein)........................... 62<br />

Steinweiler (Pfalz) ............................ 112<br />

Sternenfels-Diefenbach (Württemberg)........... 166<br />

Sulzfeld (Franken).............................. 45<br />

208 WINZERATLAS


ORTSREGISTER<br />

Traben-Trarbach (Mosel)........................ 76<br />

Vogtsburg-Bischoffingen (Baden)................. 30<br />

Vogtsburg-Schelingen (Baden) ................... 30<br />

Volkach-Escherndorf (Franken) ................... 46<br />

Waldrach (Mosel).............................. 76<br />

Wallertheim (Rheinhessen)..................... 134<br />

We<strong>ins</strong>tadt (Württemberg)...................... 166<br />

We<strong>ins</strong>tadt-Großheppach (Württemberg).......... 167<br />

Weisenheim am Berg (Pfalz).................... 112<br />

Weisenheim am Sand (Pfalz).................... 113<br />

Weyher (Pfalz) ............................... 113<br />

Wiesenbronn (Franken) ......................... 46<br />

Windesheim (Nahe)............................ 88<br />

Wintrich (Mosel)............................... 77<br />

Zell-Merl (Mosel).............................. 77<br />

ELSASS<br />

Blienschwiller................................ 172<br />

Epfig....................................... 172<br />

Reichsfeld................................... 173<br />

ÖSTERREICH<br />

Deutsch-Schützen (Burgenland) ................. 178<br />

Eisenberg an der Pinka (Burgenland).............. 178<br />

Eisenstadt (Burgenland)........................ 179<br />

Rust (Burgenland)............................. 179<br />

SÜDTIROL<br />

Auer ....................................... 186<br />

Frangart/Eppan .............................. 186<br />

Montan..................................... 187<br />

Tramin...................................... 187<br />

UNGARN<br />

Villány (Südungarn)............................ 192<br />

WINZERATLAS 209


IMPRESSUM<br />

LEGENDE<br />

Stellplatz-Ausstattung<br />

f Behindertengerecht<br />

k Entsorgung Kassettentoiletten<br />

l Entsorgung Grauwasser<br />

q Frischwasser<br />

Für Reisemobile über 3,5 t<br />

Für Reisemobile über 10 m Länge<br />

b Grillplatz<br />

z Hotspot/WLAN<br />

h Hunde erlaubt<br />

; Liegewiese<br />

Müllentsorgung<br />

n Stromanschluss<br />

Q Telefonische Reservierung möglich<br />

u Toilette<br />

Anfahrtsbeschreibung<br />

Ausf. Ausfahrt<br />

➔<br />

re.<br />

li.<br />

Richtung<br />

rechts<br />

links<br />

Bildnachweis<br />

Baden-Tourismus, Burgenland-Tourismus, Deutsches Wein<strong>ins</strong>titut GmbH/www.deutscheweine.de,<br />

Die Bergstraße, Effilee, fotolia (andriigorulko, Anneke, Anton Gorbachev, Anton Ignatenco, Anton Starikov,<br />

A_Bruno, Barbara Pheby, Beboy, boulet1301, Buriy, Cornelia Kalkhoff, Daniels Bildstudio, Daorson, Dmitri<br />

Stalnuhhin, EM Art, emuck, guy, Joerg Lantelme, katarinakorovina, Klaus Eppele, Marius Graf, Mariusz Blach,<br />

natali1991, photocrew, Prashant ZI, Simone Voigt, stockphoto-graf, Thomas Francois, Unclesam), Heilbronner<br />

Land, Hotel We<strong>ins</strong>tube Weis/Mertesdorf, IDM Südtirol/Clemens Zahn/heri, Kulturland Rheingau,<br />

Mosellandtouristik GmbH, Hardy Mutschler, Naheland-Touristik, Pfalz Tourismus, Pfalz Wein/Dieth &<br />

Schröder, Rheinhessen-Touristik, Rheinland-Pfalz Tourismus, Saale-Unstrut Tourismus, Sächsisches Elbland<br />

(Silcio Dittrich, Holger Stein, Judith Spancken), Südliche We<strong>ins</strong>traße, Timo Großhans, Tourismusverband<br />

Franken, Weinland Nahe/Timo Volz, Welterbe Mittelrhein, www.pixabay.com<br />

Die Fotos zu den einzelnen Weingütern bzw. Winzergenossenschaften stammen von deren Betreibern<br />

oder von den Tourismusverbänden der betreffenden Regionen.<br />

Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages bearbeitet,<br />

übernommen oder verbreitet werden. Alle Angaben beruhen auf Informationen der Betreiber<br />

und sind ohne Gewähr. Stand: März <strong>2017</strong><br />

Herausgeber und Verlag<br />

DoldeMedien Verlag GmbH<br />

Naststr. 19B<br />

70376 Stuttgart<br />

Tel.: 0711/55 349-0<br />

winzeratlas@doldemedien.de<br />

www.doldemedien.de<br />

Geschäftsführer:<br />

Roland Hradek<br />

Produktionsleitung<br />

Evelyn Ungerer<br />

Redaktion<br />

Martin Vogt (Chefredakteur)<br />

Marcel Kästner (Chef vom<br />

Dienst)<br />

Rainer Schneekloth<br />

Sabine Scholz<br />

Gestaltung<br />

Dolde Werbeagentur GmbH<br />

Frank Harm<br />

Jochen Otte<br />

Reproduktion<br />

Dolde Werbeagentur GmbH<br />

Holger Koch, Marcel Bertsch<br />

Kartografie<br />

Dolde Werbeagentur GmbH<br />

Anzeigen<br />

Rudolf Gruber (Leitung)<br />

Martin Mowitz<br />

Sascha Horn<br />

Druck<br />

EOS Print, St. Ottilien<br />

© <strong>2017</strong> by DoldeMedien<br />

Verlag GmbH, Stuttgart<br />

Printed in Germany<br />

5. aktualisierte und überarbeitete<br />

Auflage <strong>2017</strong><br />

ISBN 978-3-928803-76-2<br />

210 WINZERATLAS


IHR HOBBY REISEMOBIL<br />

Ob Rotwein an der Ahr, Spätburgunder in Baden oder Weißwein<br />

an der Tauber – mit dem Hobby OPTIMA DE LUXE und<br />

seiner serienmäßigen Vollausstattung fühlen Sie sich an jedem<br />

Ort wie zuhause.<br />

Genießen Sie Ihren Urlaub – ohne teure Extras,<br />

Zusatzpakete oder versteckte Kosten.<br />

Kostenlose Katalogbestellung: 0800-634646229<br />

www.hobby-caravan.de | Besuchen Sie uns auch auf Facebook


Ein Stellplatz-Service<br />

Ihrer kompetenten Fachzeitschrift<br />

www.reisemobil-international.de<br />

www.bordatlas.de<br />

Vignette<br />

Exklusiv -– die Vignette ist ihre „Eintrittskarte“<br />

als Gast bei den teilnehmenden<br />

Winzern und Wirten. Gratis und bis zu<br />

24 Stunden. Dieser Vorteil gilt ein Jahr lang.<br />

Genuss<br />

Feiern und Essen – typische Gerichte aus<br />

allen 16 Regionen im <strong>Winzeratlas</strong>. Dazu<br />

die wichtigsten Feste mit Stellplatz-Empfehlungen<br />

-- für Ihren Genussaufenthalt.<br />

Übernachten<br />

Ruhig und ursprünglich – übernachten<br />

beim Winzer. Weinkultur hautnah erleben.<br />

Abends die Weinprobe genießen -- wenige<br />

Schritte entfernt vom eigenen Reisemobil.<br />

Foto: www.deutscheweine.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!