TuSSi Nr 87 - Ausgabe Oktober 2015

09/2015 - Nr. 87 – TuS Sport-Informationen
Über den Wolken schwebt zur Zeit die JSG Stahl/Mötsch.
Nach dem Bezirksliga Aufstieg der B- und C-Jugend sicherte man sich die
Kreismeisterschaft (E- und C-Jugend) und den Kreispokal
(D- und C-Jugend). Ein super erfolgreiches Jahr, welches in den
kommenden Jahren nur schwer zu toppen sein wird.
TuS meldet wieder 2 Teams (Seite 6)
Jugend mit tollen Erfolgen (ab Seite 18)
„Braut gesucht“ – Theater 2015 (Seite 42)

2

Inhaltsverzeichnis:
Vorwort – Amandus Thurn ....................... Seite 4
Bericht Seniorenteams – Andre Görgen ... Seite 6
Statistik – 1. Mannschaft ............................ Seite 9
Statistik – 2. Mannschaft ............................ Seite 14
Danke Raimchen !! ..................................... Seite 15
JSG Mötsch/Stahl – Stefan Hoor ............... Seite 18
Conrady-Automobile-Soccer-Cup ............. Seite 19
JSG – E1-Jugend – Helmut Kalle .............. Seite 24
JSG – D2-Jugend – Jürgen Gerten ........... Seite 25
JSG – D1-Jugend – Timo Borras .............. Seite 26
JSG – C-Jugend – Andre Rieder ............... Seite 27
Ansprechpartner der JSG .......................... Seite 29
Rund um den Wasserturm ......................... Seite 31
Tischtennis – Saisonstart und Tour .......... Seite 32
Themen des Dorfes – Heiko Jakobs .......... Seite 34
Canes knurrt… ........................................... Seite 37
Damals war’s – es stand in der TuSSi ....... Seite 40
Braut gesucht! – Theater 2015 ................... Seite 42
Impressum - Impressum - Impressum
Herausgeber: TuS Mötsch e.V. 1962 Copyright für Inhalt und
Redaktion: Gerald Grün, Stefan Hoor Gestaltung by TuSSi
André Görgen,
(TuS Mötsch e.V. 1962)
Werner Braun
Michael Ewerhart
Internet: www.tusmoetsch.de
Titelbild: Stefan Hoor
Verlag/Druck:
Erscheinung:
Auflage:
Anzeigen:
ESF-Print.de
Rigistraße 9
12277 Berlin
www.esf-print.de
¼-jährlich
550 Exemplare
Für die Richtigkeit und
Vollständigkeit des
Inhalts wird keine
Haftung übernommen.
Gerald Grün, Am Kindergarten 7, 54634 Bitburg-
Mötsch, Telefon-Nr. 06561-7527
ACHTUNG: Redaktionsschluss Ausgabe Nr. 88 – 12/2015
5. Dezember 2015
3

Vorwort
Liebe Mitglieder, Gönner und Freunde des TuS,
liebe Leserinnen und Leser der “TuSSi“,
seit einigen Wochen laufen die Pokal- und
Meisterschaftsspiele in unseren Kreisligen wie auch
im Jugendbereich auf Hochtouren. In der Kreisliga
C, Staffel III sind wir mit der ersten Mannschaft und
in der Kreisliga D, Staffel IV mit der zweiten
Mannschaft vertreten.
Der Saisonstart ist bisher sehr zufriedenstellend verlaufen. Ich würde mich
freuen, wenn Sie liebe Leserinnen und Leser, unsere Mannschaften bei den
Heimspielen durch Ihren Besuch unterstützen würden. Ich jedenfalls freue
mich auf eine spannende Saison 2015/2016 und wünsche ihnen viel Erfolg.
Im Juniorenspielbetrieb sind wir mit unserer JSG Stahl/Mötsch nicht nur
im Fußballkreis Eifel in allen Altersklassen vertreten, sondern auch auf
Verbandsebene in der Bezirksliga-West mit der D-, C- und B-Jugend. Zu
dieser riesigen Herausforderung wünsche ich unseren Jugendspielern,
Trainern und Betreuern viel Erfolg, besonders aber viel Spaß und Freude.
Unterstützen Sie als Zuschauer unsere Jugendmannschaften bei ihren
Heimspielen, sie werden Sie mit hervorragenden Leistungen und
spannenden Spielen belohnen.
Unseren drei Tischtennismannschaften drücke ich fest die Daumen, dass
auch sie eine erfolgreiche Saison in der TT-Freizeitliga bestreiten werden.
Nicht zuletzt wünsche ich unserer Gymnastikgruppe viel Spaß bei ihren
Gymnastikeinheiten und Aktivitäten.
Übrigens, die Erd- und Fundamentarbeiten für unseren Unterstand am
Sportplatz sind abgeschlossen. Es kann also weiter gehen. Jeder darf sich
an den noch ausstehenden Arbeiten beteiligen. Für Rückfragen stehe ich
gerne zur Verfügung.
Euer 1. Vorsitzender Amandus Thurn
4

5

Und wieder mit zwei Mannschaften !!!
Die neue Saison ist im vollen Gange. Auch in
diesem Jahr hat der TuS Mötsch wieder zwei
Mannschaften an den Start geschickt. Die
1. Mannschaft spielt nun wieder nach dem
direkten Wiederaufstieg in der C-Klasse und die
Zweite. weiterhin in der D-Klasse. Was das
besondere daran ist? In Zeiten der riesen SG´s in
der sich vier, fünf bzw. sechs Vereine zu einer
Spielgemeinschaft zusammengeschlossen haben, ist es als eigenständiger
Verein schon eine besondere Leistung und Herausforderung, jedes Jahr
zwei Mannschaften am Spielbetrieb teilnehmen zu lassen. Aber ich will
mich nicht beschweren und bin froh, dass wir immer noch alleine als TuS
Mötsch dastehen und was die Sportplätze angeht, mit die besten
Bedingungen in der Eifel haben. Wie wichtig es ist eine 2. Mannschaft zu
haben, zeigte sich bereits in den ersten Spielen, da aufgrund von
Urlaubszeit und einigen Verletzungen auf Spieler der Zweiten zurückge-
6

gegriffen werden musste, damit man überhaupt erst einmal 11 Spieler
zusammen bekommen hat.
Sportlich wurde für die 1. Mannschaft ein einstelliger Tabellenplatz als
Saisonziel herausgegeben. Der Kader ist weitestgehend unverändert
geblieben, einzig Sadri Soulejman tritt diese Saison etwas kürzer, wird
aber weiterhin in der 2. Mannschaft spielen und bei „Not am Mann“ der
ersten aushelfen. (Dies war bereits im 3. Spiel gegen Speicher der Fall).
Als einzigen Neuzugang konnte man Patrick Putzierer gewinnen. Er wird
diese Saison im Tor stehen, wodurch Wolli Ritz nun als Stürmer im Feld
zum Einsatz kommen wird. (Recht erfolgreich: bis jetzt mit 4 Toren).
Leider haben wir mit Marco Wallenborn und mir zwei Langzeitverletzte,
die noch aussetzen müssen.
Die 2. Mannschaft wird auch in dieser Saison durch Christian Scholtes
betreut. In der letzten Saison konnte der 7. Platz erreicht werden. Diese
Saison sollte eine ähnlich gute Platzierung möglich sein. Aber es ist
schwer, jeden Sonntag eine ähnliche Mannschaft auf den Platz zu bringen.
In den ersten Spielen konnte man sich gegenseitig aushelfen, da beide
Mannschaften nicht parallel spielten. Der Rest der Saison wird sich zeigen,
wie konkurrenzfähig man sein wird, da bestimmt der ein oder andere
Spieler der 1. Mannschaft aushelfen wird. Auch die 2. Mannschaft kann
einen Neuzugang vermelden. Hier schloss sich Patrick Hens uns an. Den
beiden neuen sage ich an dieser Stelle herzlich Willkommen beim TuS
Mötsch.
Durch die Urlaubszeit stand bis jetzt nicht der gesamte Kader zur
Verfügung. Auch mussten Spieler durch kleine Verletzungen aussetzten.
Sollten wieder alle Spieler zur Verfügung stehen, dann können beide
Mannschaften eine erfolgreiche Saison spielen.
Nun folgt ein Rückblick der bisherigen Saison der beiden Mannschaften:
1. Mannschaft:
Nach einem Sieg im Pokal gegen Mehren und einem Freilos in der 2.
Runde steht man nun in der 3. Runde des Kreispokals.
In der Saison stehen wir nach 5 Spielen mit 2 Siegen und 3 Niederlagen
auf dem 9. Tabellenplatz. Somit könnte man sagen, man wäre noch im
7

Bereich des Saisonziels. Allerdings war die Niederlage gegen
Ferschweiler, in einem so genannten 6 Punkte Spiel unnötig. Der Sieg
gegen Speicher hat aber auch gezeigt, dass wir an einem guten Tag auch
bessere Mannschaften schlagen können und wir uns vor keinem verstecken
müssen. Für den Rest des Jahres gilt es nun konzentriert im Training an
uns zu arbeiten und dies auch in den Spielen umzusetzen und versuchen,
das Beste aus uns herauszuholen. Wenn uns das gelingt, dann sollten wir
bis zum Winter noch den einen oder anderen Punkt holen und uns damit
frühzeitig aus der Abstiegszone verabschieden.
2. Mannschaft:
Im Pokal musste man sich erst in der Verlängerung dem klassenhöheren
Gegner aus Struth geschlagen geben.
In der Saison wurden bis jetzt erst 3
Spiele bestritten. Davon konnten wir
eins gewinnen und haben zwei
verloren. Gegen den letztjährigen
Meister aus Geichlingen musste man
sich vielleicht etwas unverdient mit
0:1 geschlagen geben. Hier wäre ein
Punkt verdient gewesen. Gegen die
Zweite von Eintracht DIST hatte
man aber keine Chance. Der Sieg
gegen Bollendorf war hochverdient,
da man ab der 32. Minute nur noch
zu zehnt war, durch eine gelb-rote
Karte. Nichts desto trotz sollte auch
die zweite Mannschaft bis zum
Winter noch den ein oder anderen
Punkt holen und eine gute
Platzierung diese Saison erreichen.
Zum Abschluss möchte ich beiden
Mannschaften noch eine erfolgreiche
Saison wünschen und hoffe, dass ich
demnächst auch wieder auf dem Feld
stehen kann und nicht mehr daneben.
Eurer Andre Görgen
8

Bitburger-Kreispokal C/D - Saison 2015/2016
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1. Runde – Samstag, 08.08.2015 in Mehren
SG Mehren II – TuS Mötsch 1:5 (1:1)
Tore: 1:0 (11.), 1:1 Kevin Kockelmann (40.), 1:2 Thomas Crames (50.),
1:3 Andreas Grethen (56.), 1:4 Marc Bares (62., Elfmeter),
1:5 Maunel Weis (83.)
Besonderheiten: gelb-rote Karte (SG Mehren II, 62. Min.)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2. Runde – TuS Mötsch (Freilos)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3. Runde – Mittwoch, 23.09.2015 in Auw bei Prüm
SG Stadtkyll III – TuS Mötsch
Ergebnis stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
Hat der TuS Mötsch das Achtelfinale erreicht? (siehe www.fussball.de)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
9

Spieletelegramm I. Mannschaft
Kreisliga C 3 Saison 2015/2016
21.08.15 TuS Mötsch : SV Bollendorf 2:6 (2:1)
Tore: 1:0 Wolfgang Ritz (15.), 2:0 Wolfgang Ritz (19.), 2:1 (45.+ 4), 2:2 (50.), 2:3 (75.),
2:4 (78.), 2:5 (90.+ 3), 2:6 (90. + 5)
Besondere Vorkommnisse:
Gelb-Rot-Karte - Emanuele Pandozzi (TuS Mötsch, 44. Min.)
Gelb-Rot-Karte - Kevin Kockelmann (TuS Mötsch, 77. Min.)
23.08.15 SV Kruchten : TuS Mötsch 2:4 (1:1)
Tore: 1:0 (37.), 1:1 Manuel Weis (39.), 1:2 Manuel Weis (54.), 2:2 (55.),
2:3 Viorel Bizgan (65.), 2:4 Wolfgang Ritz (90.)
Besondere Vorkommnisse:
Rote Karte – (SV Kruchten, 28. Min.)
29.08.15 TuS Mötsch : SV Speicher II 3:0 (1:0)
Tore: 1:0 Manuel Weis (26.), 2:0 Thomas Crames (86.), 5:1 Sadri Sulejman (90.)
06.09.15 SG Ferschweiler II : TuS Mötsch 3:2 (0:1)
Tore: 0:1 Marc Bares (7., Elfmeter), 1:1 (50.), 2:1 (54.). 3:1 (68.), 3:2 Andreas Grethen (85.)
20.09.15 SG DIST/Röhl : TuS Mötsch 5:1 (2:0)
Tore: 1:0 (44.), 2:0 (45. +2), 3:0 (53.), 4:0 (61.), 4:1 Thomas Crames (70.), 5:1 (83.)
10
Ihr kompetenter Partner
für
Jahresabschluss, Steuererklärungen, Buchführung
Lohn- und Gehaltsabrechnungen
Landwirtschaftliche Buchführung/Jahresabschluss
Steuerberater
Dipl.-Kfm. Jürgen Grethen
Landwirtschaftliche Buchstelle
Gartenstr. 15 – 54634 Bitburg
Telefon: 06561/7935 – Fax: 06561/17236
E-Mail: j.grethen@stb-grethen-bitburg.de

11

Kreisliga C Staffel III (Stand: 20.09.2015)
Platz Mannschaft Sp. G U V Torverh. Diff. Pkt.
1. SV Bollendorf 5 4 1 0 21:9 12 13
2. FC Metterich 5 4 0 1 20:3 17 12
3. SG DIST/Röhl 5 4 0 1 22:7 15 12
4. SV Speicher 5 3 1 1 16:11 5 10
5. SG Geichlingen II 5 3 0 2 10:5 5 9
6. FC Bitburg II 5 3 0 2 15:15 0 9
7. SG Seinsfeld 5 2 0 3 13:9 4 6
8. SG Dudeldorf 5 2 0 3 9:11 -2 6
9. TuS Mötsch 5 2 0 3 12:16 -4 6
10. SG Badem III 5 2 0 3 4:13 -9 6
11. SG Malbergweich II 5 2 0 3 9:20 -11 6
12. SV Kruchten 5 1 0 4 6:16 -10 3
13. SG Gilzem II 5 1 0 4 5:15 -10 3
14. SG Ferschweiler II 5 1 0 4 4:16 -12 3
Torschützenliste
Saison 2015/2016
1. Wolfgang Ritz 3 Tore
Manuel Weis 3 Tore
3. Thomas Crames 2 Tore
4. Marc Bares 1 Tor
Viorel Bizgan 1 Tor
Andreas Grethen 1 Tor
Sadri Sulejman 1 Tor
weitere Infos: www.tusmoetsch.de,
www.fussball.de
www.fupa.net/eifel
12

TuS Mötsch
SV Bollendorf
FC Metterich
SG DIST/Röhl
SG Geichlingen II
FC Bitburg II
SG Gilzem II
SV Speicher II
SV Kruchten
SG Badem III
SG Seinsfeld
SG Dudeldorf
SG Ferschweiler II
SG Malbergweich II
Tabellenplatz
Fieberkurve 1. Mannschaft TuS Mötsch
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Spieltage
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Kreisliga C
Staffel III
Saison 2015/16
Überblick
TuS Mötsch X 2:6 3:0
SV Bollendorf X 3:2 4:0
FC Metterich T 1:0 5:0
SG DIST/Röhl 5:1 1:4 u 7:0
SG Geichlingen II S 1:0 4:0
FC Bitburg II 2:3 X 5:2 3:2
SG Gilzem II 0:5 3:5 M 2:0
SV Speicher II 4:4 ö 3:2 2:1
SV Kruchten 2:4 2:1 t 1:2
SG Badem III 0:3 1:7 s
SG Seinsfeld 3:0 6:0 c
SG Dudeldorf 3:1 h 3:1
SG Ferschweiler II 3:2 0:6 0:1 X
SG Malbergweich II 1:8 4:2 2:0 X
13

TuS Mötsch II 2015/2016
Kreisliga D, Staffel IV
Spieletelegramm II. Mannschaft
Pokalspiele:
16.08.15 TuS Mötsch II : SPVGG Struth 3:4 n.V. (3:3)
Punktspiele:
Tore : 1 :1 Tim Schabo, 2 :1 Tim Schabo, 3 :3 Tim Schabo
23.08.15 SG Geichlingen III : TuS Mötsch II 1:0 (1:0)
Tore : keins von uns
29.08.15 TuS Mötsch II : SG Messerich II
Das Spiel wurde auf den 28.11.2015 verlegt
13.09.15 TuS Mötsch II : SG Bollendorf II 3:1 (2:1)
Tore : 1 :0 Tim Schabo, 2 :1,Tim Schabo, 3 :1 Tim Schabo
besondere Vorkommnisse : gelb-rote Karte Kilian Lenz (32.)
20.09.15 SG DIST II : TuS Mötsch II 5:1 (2:1)
Tor : 3 :1 Christian Klein
14

Raimchen,
danke für Deinen
Einsatz und die vielen
schönen Stunden
auf dem Sportplatz
in Mötsch.
Wir werden Dich nicht
vergessen!
15

Kreisliga D Staffel IV (Stand: 20.09.2015)
Tabelle der Reserve 2015/2016
Platz Mannschaften Spiele G U V Torverhältnis Diff. Punkte
1. SG Geichlingen III 5 4 0 1 19:4 15 12
2. SG DISTII 4 4 0 0 19:7 12 12
3. SG Messerich II 4 3 1 0 26:3 23 10
4. SG Prüm-Enz II 4 3 1 0 9:5 4 10
5. SG Malberweich III 5 3 0 2 10:8 2 9
6. TuS Mötsch II 3 1 0 2 4:7 -3 3
7. SV Bolldendorf II 4 1 0 3 11:7 -6 3
8. SG Herforst II 4 0 2 2 5:7 -2 2
9. FC Bitburg III 4 0 1 3 7:17 -10 1
10. SG Dudeldorf II 4 0 1 3 5:27 -22 1
11. SG Preist II 3 0 0 3 2:15 -13 0
Torschützenliste Saison 2015/16
1. Tim Schabo 3 Tore
2. Christian Klein 1 Tor
16

SG Meserich II
TuS Mötsch II
SG Preist II
SG Malbergweich III
FC Bitburg III
SG Prüm-Enz II
SG Dudeldorf II
SV Bolldendorf II
SG Geichlingen III
SG DIST II
SG Herforst II
Tabellenplatz
Spieltage
Fieberkurve TuS Mötsch II
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Kreisliga D
Staffel IV
Saison 2015/2016
Überblick
SG Messerich II T 4:1 13:0 7:0
TuS Mötsch II U 3:1
SG Preist II S 0:7
SG Malbergweich III 4:1 ** 0:3 1:0
FC Bitburg III 2:4 M 1:3 1:7
SG Prüm-Enz II 2:2 Ö 1:0
SG Dudeldorf II T 1:6
SV Bolldendorf II 6:2 S
SG Geichlingen III 1:0 2:3 C
SG DIST II 5:1 2:1 5:4 H
SG Herforst II 3:3 2:2 **
17

Jugend
Es hat funktioniert – Wünsche wurden wahr! In der
TuSSi-Weihnachtsausgabe 12/2014 hatten wir einige
Wünsche an unseren Weihnachtsbaum angebracht, u.a.
D-Jugend: Klassenerhalt Bezirksliga
B/C-Jugend: Aufstieg Bezirksliga
Wir sollten dieses Medium auch zukünftig einsetzen, da
die Wünsche größtenteils erfüllt wurden (außer dass es
für Canes immer noch keine Metzgerei in der Nachbar-
Stefan Hoor
schaft gibt …).
Rückblickend auf das Saisonfinale der abgelaufenen Saison konnte sich die
JSG Stahl/Mötsch in der E-Jugend und C-Jugend den Titel des
Kreismeisters sichern. Zudem gewann die D- und C-Jugend den Kreispokal.
In die neue Saison ist die JSG Stahl/Mötsch mit 11 Jugendmannschaften
(A-Jugend, B-Jugend Bezirksliga, C-Jugend Bezirks- und Kreisliga, D-Jugend
Bezirks- und Kreisliga, E-Jugend E1 und E2, F-Jugend F1 und F2 und eine
Bambini) am Start.
Um den höheren Anforderungen in der Bezirksliga gerecht zu werden,
wurde die in den vergangenen Jahren praktizierte jahrgangsorientierte
Aufteilung der Jugendmannschaften in eine leistungsorientierte
Zusammenstellung der Teams angepasst, so dass auch Jugendspieler des
jüngeren Jahrgangs weiter gefördert werden und beim älteren Jahrgang
mitspielen können, wenn sie die sportlichen Voraussetzungen mitbringen. Das
primäre Ziel bei den Bezirksliga-Mannschaften ist der (frühzeitige)
Klassenerhalt.
Für die neue Saison wurden zu dem jugendübergreifend Trikots in den
Vereinsfarben von Stahl (schwarz) und Mötsch (rot) angeschafft, um auch
nach außen ein einheitliches Erscheinungsbild der JSG zu unterstützen.
Auf den nachfolgenden Jugendseiten findet ihr:
Bericht des 4. Conrady Automobile Soccer-Cup
Jugendberichte der E-, D- und C-Jugend
Ansprechpartner und Trainingszeiten pro Jugend
Wünsche allen Teams einen guten Start in die neue Saison 2015/2016 und viel
Glück beim Erreichen der individuellen Ziele!
18

Conrady Automobile
Soccer-Cup
vom 20. – 21. Juni 2015
Nach den sehr guten Erfahrungen aus den Vorjahren fand am 20. und
21. Juni 2015 der 4. Conrady Automobile Soccer-Cup der
JSG Stahl/Mötsch statt.
Er wurde wiederum im Stadion Bitburg Ost ausgerichtet und im
Vorfeld von allen Jugendtrainern der JSG Stahl/Mötsch organisiert.
Wie jedes Mal so auch dieses Mal war für das erfolgreiche
Abschneiden die zahlreiche Unterstützung der Eltern und Gönner
beider Vereine mitentscheidend, da ohne diese Unterstützung
(Aufbau, Abbau, Getränke- und Kuchenverkauf, Schiedsrichter,
Turnierleitung, Torschussanlage etc.) ein solches Turnier nicht
durchführbar wäre.
19

An beiden Tagen nahmen insgesamt über 40 Mannschaften aus der
Region (von den Bambinis bis zur B-Jugend) am Soccer-Cup teil. Zu
dem konnten wir auch Mannschaften aus Luxemburg und Belgien als
Turnierteilnehmer begrüßen. Die jeweilige Jugend wurde im
Turniermodus ausgespielt und in den Jugendmannschaften ab der
E-Jugend gab es zusätzlich eine Finalrunde.
Die bestplatzierten Mannschaften erhielten dort attraktive Preise,
die von unserem Hauptsponsor Conrady Automobilie GmbH & Co. KG
aus Bitburg bereitgestellt wurden.
20

21

Während des Turniers wurden pro Jugend zudem die Spieler
ermittelt, die den härtesten Schuss hatten. Für alle Spieler bestand
die Möglichkeit, an der eigens dafür bereitgestellten Torschussanlage
dieses zu testen. Die bestplatzierten Spieler erhielten
passenderweise einen kleinen Fußballschuh. Der Rekord an beiden
Tagen wurde von einem C-Jugendspieler mit einer Geschwindigkeit von
117 km/h aufgestellt.
Der organisatorische Ablauf der Turniere verlief an beiden Tagen
reibungslos. Die Spiele wurden überwiegend auf 2 Spielfeldern parallel
ausgetragen.
An beiden Tagen spielte das Wetter meistens mit. Für das leibliche
Wohl war ebenfalls bestens gesorgt. Neben Pizza, Wurst, Pommes
wurde zudem selbstgebackener Kuchen angeboten.
22

Ein herzliches Dankeschön geht von Seiten der JSG Stahl/Mötsch an
alle Sponsoren dieses Turniers, genannt und ungenannt, ohne die ein
solches Turnier nicht zu stemmen wäre.
Weiterhin sagen wir Danke für die Unterstützung allen Jugendtrainer,
Schiedsrichtern, Eltern, Gönnern, Spielern, teilnehmenden Vereinen,
Besuchern und der Stadt Bitburg.
23

E1-Jugend (von Helmut Kalle)
Wir starteten Ende August in die diesjährige Saisonvorbereitung und
bereiten uns seit dem auf die E-Jugend Hinrunde vor. Anfang August haben
wir mit Erfolg an zwei Turnieren in Trier und Wittlich teilgenommen. In Trier
belegten wir einen undankbaren 2. Platz nach verlorenem Elfmeterschießen.
Wir konnten unsere vielen Torchancen leider nicht verwerten. In Wittlich
wurden keine Platzierungen ausgespielt.
Das erste Pokalspiel wurde am 12.09. in Kyllburg gegen die JSG Kyllburg II
bestritten. Hier konnten wir uns mit einem klaren 8:1 durchsetzen und sind
nun im Achtelfinale des Landratspokals.
Spieler von links nach rechts/vorne:
Nico Thormann, Tobias Klink, Jan-Michael Heinz, Meisara Eltai, Giorgio Mourad
Spieler von links nach rechts/hinten:
Samuel Gilliam, David Haupt, Fin Kalle, Elias Debosse, Philipp Messerich, Domenic
Kunst, Timo Schaal
24

D2 - Jugend (von Jürgen Gerten)
Wie schon in der letzten Ausgabe berichtet, standen wir noch als E-Junioren
im Endspiel um den Kreismeistertitel. Hier spielten wir am 30.05.15 in
Rittersdorf gegen die JSG Hinterbüsch-Oberstadtfeld.
Nachdem wir frühzeitig und etwas unglücklich mit 0:1 hinten lagen, konnten
wir das Spiel mit 3:1 drehen. Vielleicht zu sicher, das Spiel schon entschieden
zu haben, gelang der JSG Hinterbüsch-Oberstadtfeld aber noch der 3:3
Ausgleich. Danach merkte man der Mannschaft den unbedingten Siegeswillen
an. Nach einer schönen Vorarbeit von Niclas Gerten durch die Schnittstelle,
konnte David Hoor den 4:3 Siegtreffer für uns markieren.
Die Kreismeister-Mannschaft:
hinten von links: Volker Kootz, Kilian Kootz, David Hoor, Frank Scholten, Robin Kisgen, David
Haupt, Leon Girards, Fabio Schaffrinski und Jürgen Gerten
Vorne von links: Yannick Geißler, Niclas Gerten, Carlos Müller, Matthias Garcon, Georg
Beloglasow, Mohammed Mehdi und Lars Becker
Liegend: Torwart Tino Rauen
Die neue Spielzeit 2015/16 in der D-Jugend mit einem größeren Feld,
Abseitsregel und Neuner-Mannschaften bringt viel Neues mit sich.
Zudem haben David Hoor, Kilian Kootz, Georg Beloglasow und Niclas Gerten
die Vorbereitung der D1 (Bezirksliga) mitgemacht, um sich in der
höherklassigen Mannschaft zu beweisen und sich einen Stammplatz zu
erobern. Mit diesen Veränderungen werden die Erwartungen der D2 diese
Saison heruntergeschraubt. Nun gilt es, diese neuen Herausforderungen
anzunehmen und eine erfolgreiche Saison zu spielen.
25

D1 - Jugend Bezirksliga (von Timo Borras)
Das Abenteuer „Bezirksliga„ fing für uns Trainer schon im letzten Winter an. Wegen
Spielermangel war es unsere Aufgabe, fremde Jungs zu überzeugen, sich unserer JSG
anzuschließen. Nach erfolgreicher Arbeit konnten wir zum Trainingsstart 4 Neuzugänge
präsentieren. Dazu kamen noch 4 von unseren talentierten 2004er Jungs, die den 16 Mann-
Bezirksliga-Kader vervollständigten.
Wegen der Sommerferien hatten wir eine schwierige Vorbereitung, da wir nie mit dem
kompletten Kader zusammen trainieren oder spielen konnten. Auch mit toller Unterstützung von
der D2 und E1, konnten wir trotzdem bis auf ein Spiel alle Tests positiv bestreiten. Zwei
Highlights wären dennoch zu erwähnen. Einmal unser 3-tägiges Trainingslager im Jugendhotel
Bitburg, welches wir mit fast komplettem Kader durchführen konnten und unser Testspiel gegen
eine Auswahl von C1&C2 aus Burbach, das 2:2 ausging.
Dann ging es endlich los, unser Abenteuer: Unser 1. Spiel - unser 1. Weg im Neuland Bezirksliga
führte uns nach Morbach. Begleitet mit vielen neugierigen Eltern starteten wir sensationell mit
einem 3-1 Auswärtssieg. Nicht nur uns Trainern fiel nach dem Spiel einiges an Ballast, den wir bis
dahin aufbauten.
Das nächste Spiel fand in der Woche statt und wir empfingen in unserer heimischen „Mötsch-
Arena“ die Tus Mosella aus Schweich. Nach dem tollen Auftakt in Morbach waren wir gespannt,
wie wir unser erstes Heimspiel bestreiten würden. Nach sehr gutem Spiel verabschiedeten wir
den Gegner mit einem tollen 5:0 !!!
Das 3. Spiel wurde wiederum in unserer „Mötsch-Arena“ ausgetragen. Nach hartem Kampf auf
tiefem, sehr nassem Rasen, mussten wir uns mit einem 1-1 gegen Berndorf zufrieden geben.
Nach 3 Spielen mit 7 Punkten können wir sehr stolz auf unsere Mannschaft sein. Trotz allem
wissen wir, dass unsere Jungs noch mehr können und dass das jetzt unsere Aufgabe sein wird,
dies auf den Platz umzusetzen. Wir hoffen, wir können euch in der nächsten Tussi Ausgabe
weitere positive Berichte unserer Jungs erzählen.
Das D1 Trainer Team
Timo, Alex und Cornell
26

C-Jugend (von André Rieder)
Der Start ist mehr als geglückt - CI und CII (Jahrgang 2001/02)
In unserem Jugendkonzept ist veranschlagt, dass in der C-Jugend
leistungsorientierter und jahrgangsüberschreitend die Teams
zusammengestellt werden.
Es sind viele Kinder und Jugendliche, die sich für die Bezirksliga Mannschaft
empfehlen. Wegen der großen körperlichen Unterschiede, die gerade in
dieser Altersklasse (Pubertät und Längenwachstum) herrschen, ist die
körperliche Voraussetzung jedoch auch mitentscheidend. Größe, Körperbau,
Schnelligkeit machen in diesem Alter Entwicklungssprünge.
Die Philosophie der JSG Stahl/Mötsch sagt aber auch, dass alle Kinder und
Jugendliche spielen dürfen und ihrem Hobby nachgehen können.
Somit wurden, obwohl die Anzahl an Spielern (27) für 2 Teams eher knapp
bemessen ist, 2 Teams gemeldet. Wir spielen somit in der C-Jugend
Bezirksliga und in der Kreisrunde mit. Die Spieler danken dies durch eine gute
Trainingsbeteiligung.
Trotz der Tatsache, dass der Saisonstart in der letzten Ferienwoche
(Rheinland-Pokal) war und auf Grund der Ferien- und Urlaubszeit eine
Vorbereitung unter erschwerten Bedingungen stattfand, sind die Trainer mit
dem grundsätzlichen Leistungsstand zufrieden, was sich auch in den
Ergebnissen zeigte.
Als gemischte Mannschaft konnte gegen die DJK Watzerath mit 15:0 im
Rheinland-Pokal gewonnen werden. In der Bezirksliga gelang mit jeweils 4:0
Siegen gegen die JSG Schneifel/Prüm und die JSG Mittelmosel ein mehr als
geglückter Saisonstart.
Aber auch die CII, in der vermehrt Spieler des jüngeren Jahrgangs
eingesetzt werden, ist toller Fußball zu sehen. Die körperlichen Nachteile
werden großteils durch fußballerische Fähigkeiten kompensiert.
Es macht Spaß, den Jungs beim Spielen zuzuschauen. Hier erwarten wir auch
in der Zukunft tolle Ergebnisse, wie zuletzt gegen den JSG DORSA, einem
Meisterschaftsrundenanwärter. Auch hier konnte man sich durch den
besseren Fußball auszeichnen und führte kurz vor Schluss gar mit 3 Toren
Unterschied.
27

CII vom 12.09.14:
stehend v.l. n.r.: Johannes Etteldorf, Johannes Garcon, Marvin Kalmes, Jan Theisen,
Mirco Lenzen, Ali Mehdi
knieend v.l.n.r.: Alex Hoor, Justin Weich, Finn Garcon, Luca Schaal, Philipp Mattes, J-
Lynn Stevens, liegend: Tom Holzkamp und Ahmad Salem
28

Trainingszeiten und Ansprechpartner JSG Stahl/Mötsch
Bambini (Jahrgang 2009 und jünger)
Ansprechpartner:
Heiko Ewen
Telefon: 06561-949697 oder 0171-1869785
Email:
alexewen@t-online.de
Trainingszeit/-ort: Mittwoch - 18:00 – 19:15 Uhr in Mötsch
F-Junioren (Jahrgang 2007 / 2008)
F-I: Ansprechpartner: Heiko Ewen (Jahrgang 2007)
Telefon: 06561-949697 oder 0171-1869785
F-II: Ansprechpartner: Michael Schieben (Jahrgang 2008)
Telefon: 0151-18403216
Email:
michaelschieben@gmx.de
Trainingszeiten/-ort: Mittwoch - 17:30 – 19:00 Uhr in Mötsch
Freitag - 17:00 – 18:30 Uhr in Stahl
E-Junioren (Jahrgang 2005 / 2006)
E-I: Ansprechpartner: Helmut Kalle (Jahrgang 2005)
Telefon: 06561-941631 oder 0178-6313909
Email:
weikall@t-online.de
E-II: Ansprechpartner: Winfried Kessler (Jahrgang 2006)
Telefon: 06561-17670 oder 0171-4261341
Email:
winnikessler@t-online.de
Trainingszeiten/-ort: Montag - 17:30 – 19:00 Uhr in Mötsch (beide)
Donnerstag - 17:30 – 19:30 Uhr in Mötsch (E1)
Freitag - 17:30 – 19:00 Uhr in Stahl (E2)
D-Junioren Bezirksliga (Jahrgang 2003 / 2004)
D-I: Ansprechpartner: Timo Borras (Jahrgang 2003)
Telefon: 06561-9454265 oder 0151-24000450
Email:
timo.borras@gmx.de
D-II: Ansprechpartner: Jürgen Gerten (Jg. 2004)
Telefon: 06561-2549 oder 0160-97072208
Email:
hettyandfamily@t-online.de
Trainingszeiten/-ort: Dienstag 18:00 – 19:30 Uhr in Mötsch
Donnerstag 18:00 – 19:30 Uhr in Mötsch
29

C-Junioren Bezirksliga (Jahrgang 2001 / 2002)
C-I/II: Ansprechpartner: André Rieder (Jahrgang 2001/2002)
Telefon: 06561-949786 oder 0171-1743652
Email:
andre.rieder@web.de
Trainingszeiten/-ort: Dienstag - 17:30 – 19:00 Uhr in Stahl
Donnerstag - 17.30 – 19:00 Uhr in Stahl
B-Junioren Bezirksliga (Jahrgang 1999 / 2000)
Ansprechpartner 1:
Frank Diederich
Telefon: 06565-9559563 oder 0160-4469293
Email:
frank-diederich@web.de
Ansprechpartner 2:
Marco Wallenborn
Telefon: 0151-40175164
Email:
marco_wallenborn@gmx.de
Trainingszeiten/-ort: Montag - 19:00 – 20:30 Uhr in Stahl
Dienstag: - 19:00 – 20:30 Uhr in Stahl
Donnerstag: 19.30 – 21.00 Uhr in Mötsch
A-Junioren (Jahrgang 1997 / 1998)
Ansprechpartner:
Manuel Foegen
Telefon: 0160-97344565
Email:
manuelfoegen@web.de
Trainingszeiten/-ort: Montag - 18:30 – 20:00 Uhr in Mötsch
Mittwoch - 18:30 – 20:00 Uhr in Mötsch
30

Obstsammelaktion in Mötsch
An einem Samstag Mitte Oktober sind nochmal alle Mötscher aufgerufen,
Obst für einen guten Zweck zu sammeln - diesmal für die Jugendarbeit im
Dorf. Nach der tollen Premiere im letzten Jahr übernimmt diesmal der
Musikverein die Organisation. Zum Abschluss gibt‘s wieder einen
zünftigen Imbiss, frische Apfeltorte und leckeren Apfelsaft. Termin wird in
den nächsten Tagen über die Presse bekannt gegeben.
31

Tischtennis-News
Liebe Leserinnen und Leser der TuSSi,
mit viel Euphorie wollten wir die Saison
2015/2016 angehen. Gefreut haben wir uns über
die beiden Neuzugänge: Manfred Höffler und
Franz-Josef Leisen aus Bitburg werden unsere
Teams für die angehenden Spiele verstärken.
Leider hat uns dann der Unfall von Jakob Faber
(von dieser Stelle aus wünschen wir Dir beste Gerald Grün
Genesung!!) wieder auf den Boden der Tatsachen
zurückgeholt. Da sieht man mal wieder, wie schnell Planungen den Bach
runtergehen können. Aber egal, wir kämpfen uns da durch.
So haben wir also diesmal drei Mannschaften gemeldet: in Staffel A
spielen nun Mötsch I (Manfred Höffler, Joachim Tölkes und Gerald Grün)
und Mötsch II (Manfred Berger, Hubert Lenartz und Frank Hagen). In der
Staffel B tritt Mötsch III mit Herbert Kranz, Jürgen Grethen, Franz-Josef
Leisen und Jakob Faber an.
Im ersten Spiel der Saison traten wir mit unseren beiden Teams aus Staffel
A gegeneinander an. In einem sehr ausgeglichenen Spiel konnte Team I
sich mit einem knappen 6:4-Erfolg gegen Team 2 durchsetzen. Manfred
Höffler konnte hier als einziger Spieler 3 Einzel-Siege feiern und trug
maßgeblich zu diesem Erfolg bei. Beim „Gegner“ ragte Manni Berger
heraus, der 2 Einzel-Siege errang und im Doppel mit Hubert Lenartz
ebenfalls erfolgreich war.
Auch die dritte Mannschaft war im ersten Saisonspiel erfolgreich. Bei den
Kollegen der Dausfelder Höhe erkämpfte man sich ein verdientes 5:5-
Unentschieden. Die Tabellen sind nach nur wenig ausgetragenen Spielen
noch nicht sehr aussagefähig.
Vor den ersten Saisonspielen stand aber noch unsere regelmäßige
Mannschaftsfahrt auf dem Programm. In diesem Jahr ging es per Bahn
nach Düsseldorf an die längste Theke der Welt.
32

Nachdem wir freitags Abends nach einer ausgedehnten Tour unser
„Altbierdiplom“ in Händen halten konnten, stand tags darauf der Besuch
des Bundesligaspiels 1. FC Köln gegen den Vizemeister 2015, den VfL
Wolfsburg, Endstand 1:1, auf dem Programm.
Skatspiele, Schock-Runden und lecker Essen rundeten das gelungene
Wochenende ab. Jetzt heißt es wieder sparen, sparen, sparen bis zur
nächsten Tour nach……??
Wir wünschen allen Mannschaften des TuS Mötsch sowie der
JSG Stahl/Mötsch eine erfolgreiche Saison.
33

Mötsch macht den Zukunfts-Check
Anfang des Monats lud der Ortsbeirat die
Bevölkerung zur Auftaktveranstaltung
des Zukunfts-Check Dorf ein. „Die
Gesellschaft ändert sich. Und für den
Wandel wollen wir gemeinsam Konzepte
für die kommenden Jahre entwickeln“, so
Ortsvorsteher Heiko Jakobs. Edgar
Kiewel und Andreas Heiseler von der
Kreisverwaltung stellten konkrete
Ergebnisse aus den Dörfer mit, die in der
Pilotphase am Projekt teilnahmen. Und
zeigten Wege auf, wie man sich in
Mötsch den Herausforderungen der
Zukunft stellen kann. Im Anschluss
brachten Jung und Alt erste
Problemfelder und Ideen zu Papier, die in
drei Arbeitsgruppen in den nächsten
Monaten weiter ausgearbeitet werden
sollen. Hierzu ist jede/r Mötscher
Bürger/In herzlich willkommen, sich
aktiv einzubringen.
Sie wollen mitmachen?
Ideen und Erfahrungen einbringen?
Dann melden Sie sich bei einem
der drei Ansprechpartner oder
direkt beim Ortsvorsteher Heiko
Jakobs, Tel. 1 25 25
Gruppe Jugendheim/Dorfplatz Soziales/Demografie Bauen/Wohnen
Themen,u.a. Dorfkneipe, Angebote,
Jugendheim-Konzept,
Dorfplatzgestaltung
/Konzeption
Mobilität, Tauschbörse
jung/alt, Traditionen,
Jugend- und
Seniorenarbeit
Wohnraum für alle
Generationen,
Bauland,
Revitalisierung
Ansprechpartner:
34
Heiko Jakobs
ortsvorsteher@bitburg-moetsch.de
Petra Solchenbach
solchenbach@bitburg-moetsch.de
Dorfkern
Thomas Hoor
hoor@bitburg-moetsch.de

Mötscher Vereine starten gemeinsame Jugendarbeit
Zum ersten Mal machen sich die Mötscher Vereine gemeinsam für die Jugendarbeit
in unserem Ort stark. Zwei Tage lang bieten sie Kindern zwischen 9-14
Jahren die Möglichkeit, bei einem bunten Workshop-Programm im Jugendheim,
der Feuerwache sowie dem Sportplatz Talente zu entdecken, die sie später in den
Mötscher Vereinen weiter ausbauen.
Das Talent-Camp ist eine vom mehreren Ansätzen, die Jugendarbeit im Stadtteil
Mötsch weiter auszubauen. Im Rahmen des Zukunfts-Check Dorf wird auch die
junge Generation zu Wort kommen, um Ideen und Wünsche für eine aktive
Kameradschaft und lebendige Jugendarbeit zu entwickeln. Denn, so Ortsvorsteher
Heiko Jakobs: „Dorfleben findet nicht auf virtuellen Social-Media-Plattformen
statt, sondern ganz reell in unseren dörflichen Strukturen.“
Daher freuen sich Vereine, Ortsbeirat und Ortsvorsteher auf einen guten ersten
Auftakt. Als Ergebnis des Wochenendes präsentieren die Kinder und
Jugendlichen das Erlernte am Sonntag, 18. Oktober um 16 Uhr auf der Talent-
Camp Showbühne im Jugendheim – hierzu ist jeder herzlich willkommen!
Zur Finanzierung der vereinsübergreifenden Jugendarbeit organisieren die
Jugendabteilungen derzeit zwei Aktionen:
Spendensammelaktion von Tür zu Tür (läuft aktuell)
Obstsammelaktion: Mitte Oktober – das ganze Dorf hilft mit (Termin
folgt)
Danke auch an die Stiftung der Kreissparkasse für die Projekt-Spende.
35

36

Canes knurrt
Die Seite vom Wuffi für die Tussi
Das Ehepaar Grün sitzt beim Essen. Gerald schiebt
dem Hund seinen Teller zu. «Du willst doch wohl nicht
dein Essen Fluffy geben?!» meint Monika
vorwurfsvoll. Darauf brummt Gerald mürrisch: «Nein,
nur tauschen!»
Was will ich euch Zweibeinern damit sagen? Richtig! In Deutschland hat
man es als Hund wahrlich nicht schlecht. Darum bin ich ja auch seit
etlichen Jahren hier und nicht mehr in Anatolien … womit wir dann auch
schon bei DEM Thema wären, was seit geraumer Zeit West-Europa in
Atem hält – den Flüchtlingsströmen. Nur hat mir mein Chef, der blöde
Hund, verboten, mich hier darüber auszulassen, denn das sei ein viel zu
sensibles Thema und würde mal wieder nur Ärger machen. Mein Boss und
das Wort sensibel – da sträubt sich mir ja das Fell! Zudem kriegt er ja in
seiner medial gut abgeschirmten Forsthausschmiede eh nix mit von der
Welt, da baut ja sogar jetzt die Telekom ihre neuen Leitungen gleich
drumherum. Zudem bin ich ja, wie gesagt, quasi selbst ein Flüchtling und
mit der Thematik also sehr vertraut.
Ich war für mich selbst überraschenderweise noch nicht dort, aber am
Flugplatz soll ja eine schöne Zeltstadt entstanden sein. Ich hoffe, dass ich
sie mir optisch richtig vorstelle? Denn wenn die wirklich so aussieht:
37

Dann können wir die mittelfristig ganz fantastisch in unsere Karl-May-
Kulissen mit einbinden!
Dazu aber später noch mehr … und nun zurück zu unseren Flüchtlingen.
Zum Neubürger-Treff im Juli waren ja noch nicht so viele da, worüber sich
Irene Weber auch etwas beschwert hat. Aber dafür sind ja jetzt umso mehr
potentielle Neubürger ganz in der Nähe und wir werden davon ja bestimmt
auch einige benötigen, denn 1.010 Einwohner ist ja doch nur ziemlich
knapp vierstellig und dass die Bocken uns überholt haben ja auch nicht auf
Dauer hinnehmbar!
Wenn man die ganzen Esel in Mötsch wieder abziehen würde, wären wir
allerdings gar wohl wieder unter 900. Immerhin durfte ja kürzlich der
Schlauste (Ich gehe zumindest mal davon aus, dass er das ist – wenn er
schon Einstein heißt! Reicht aber trotzdem nur für Platz 2 als schlauster
Vierbeiner von Mötsch!) seine Kauleiste in der Lokalpostille präsentieren.
Bei der neuen Mötscher Theater-Aufführung «Braut gesucht» werde ich ja
diesmal nicht gebraucht. Na, hätte zwar einerseits ganz gern wieder
mitgespielt – andererseits hat mich da letztes Jahr der Dienst mit
Kommissar «Paesch» Plattfuß auch nicht so übermäßig angetörnt. Mein
Job mit einem richtigen Polizisten beim Bitburger Stadtlauf war da doch
schon eine andere Hausnummer; den Anweisungen von so einem
kompetenten Mann folgt man doch gerne:
38

Vielleicht wird ja nächstes Jahr auch mal ein Wertungslauf für Hunde
gemacht? Das wäre doch mal eine Überlegung wert … !?
Auf jeden Fall werde ich aber bei den diesjährigen Mötscher Karl-May-
Festspielen wieder meine geliebte Rolle als Rantanplan spielen. Die neue
Auflage an der Mötscher Grillhütte verspricht wieder viel Spaß und auch
Action am Tag der deutschen Einheit.
3. MKMF
„Der Schatz im Silbersee“
am 3. Oktober
Special guest:
Roland Feldges
als Sitting Ball
Beginn ab 13 Uhr
(Vorprogramm)
Im Oktober gibt es ja aber noch mehr interessante Termine im Muatentrappler-Stadtteil:
So laden die «Alten Hasen» und die «Alten Hunde» für
den 23.10. zur ersten gemeinsamen Herbstwanderung (bzw. Gassi gehen)
durch Mötscher Wald und Flur ein. Die Hundebesitzer melden sich hierzu
bitte rechtzeitig bei Petra Batteaux an, die dann jedem Hund einen
geeigneten Alten Hasen zuweist, damit der Nachmittag auch möglichst
entspannt verlaufen kann – für Mensch und Tier!
Das Mitbringen von Hundeleckerlies ist ausdrücklich erwünscht!
Wir sehen uns !
In diesem Sinne für heute
EUER CANES
39

SERIE: - Es stand in der TuSSi (19)
Damals
Vor 20 Jahren …
Ausgabe 8 vom November 1995
… präsentiert sich die Reserve in den legendären «Firlefanz»-
Trikots auf der Titelseite. Wolfgang Richard, Inhaber des
kultigen Musik-Pub, hat das neue Outfit gesponsort, welches
nun für die nächsten Jahre die zweite Mannschaft durch die
Kreisliga D tragen wird. Der Tabellenplatz (nach elf Spielen
Neunter – von zehn Mannschaften) verbessert sich damit zwar
nicht automatisch, aber die Niederlagen werden knapper: Von
den acht bis dato verlorenen Spielen enden gleich sechs mit nur
einem Tor Unterschied!
… sorgt die erste Mannschaft da schon des öfteren für klarere
Verhältnisse: 1:5, 1:5, 4:6 und 4:5 (alle vier Tore gegen Biersdorf
schießt Stefan Hoor) enden vier Heimspiele in Folge! Trotz
der heimischen Gegentor-Flut belegt man nach zwölf Spieltagen
mit elf Punkten einen als Aufsteiger akzeptablen zehnten Platz
(unter dreizehn Mannschaften).
… schreibt Gründungsmitglied Jakob Engler das Vorwort und
der ehemalige Vorsitzende Günther Moritz beantwortet die
Fragen der TuSSi-Redaktion im Interview. Er ist, bisher immer
noch einziger Nicht-Mötscher unter den bisherigen Vorsitzenden
des TuS, dabei der bemerkenswerten Ansicht, keine
Marotte zu haben. Als langjähriger aktiver Schiedsrichter hat
er es auf jeden Fall geschafft, auch Jahre nach seinem
Ausscheiden noch vielen ehemaligen Fußballern der Südeifel
hinreichend erinnerlich zu sein …
40

Vor 15 Jahren …
Ausgabe 27 vom September 2000
… ist manches neu und vieles auch so wie immer: neue Trikots
gibt es dieses Mal von Ludwig « Louis » Müller für die
1. Mannschaft und neu ist auch die Homepage des Vereins. Die
2. Mannschaft startet mit 3 Niederlagen und 0:16 Toren in die
Saison, das Oberdorf gewinnt mit 1:0 gegen das Unterdorf und
Gründungsmitglied Johannes Burbach outet im Interview mit
erfrischender Ehrlichkeit seine «gewissen Unzulänglichkeiten in
Bezug auf Ordnungsprinzipien».
Vor 10 Jahren …
Ausgabe 47 vom Oktober 2005
… starten die 1. UND die 2. Mannschaft mit einem Sieg in die Saison.
Während die Reserve aber dann die nächsten vier Spiele mit
insgesamt 2:25 verliert, kann sich die 1. Mannschaft mit 3 Siegen und
2 Unentschieden auf dem 3. Platz einreihen.
… wird auch diese Ausgabe von Mötscher-Urgesteinen bereichert:
Matthias Feldges im Vorwort und Peter Gruben in «Leute wie du
und ich» bringen Erfahrung und TuS-Historie ins Heft. Ein weiterer
Klassiker steigt zum Sportfest, wo das Oberdorf mal wieder das
Unterdorf besiegt, diesmal mit 4:2.
Vor 5 Jahren …
Ausgabe 67 vom September 2010
… gibt es wieder neue Trikots, nunmehr von der Bitburger Thomas-
Philipps-Filiale für die AH. Ansonsten ist das gewissermaßen eine
«Unterwegs-Ausgabe», denn die Nationalmannschaft spielte bei der
WM in Südafrika, die Tischtenniscracks waren auf Abteilungsfahrt
in Köln, die TuSSi-Redaktion zum Public-Viewing in Saarlouis und
die Aktiven der 1. und 2. Mannschaft immerhin noch in Kaschenbach,
wo Mätthy Billen den heimischen Betrieb vorstellte.
41

42

43

44