TuSSi Nr 99 - November 2018

TuS Sport – Informationen seit 1993 

Ausgabe 99 – 11/2018

Seitenwahl 3 

Fußball 

6 1. Mannschaft 



28 Jugend 

Tischtennis 

36 Saisonverlauf 

37 Geburtstag bei 

Manni Berger 

Gymnastik 

38 Besuch bei 

Deinhard‘s 

39 Nachlese Jubiläum 

Wir wünschen allen TuSSi-Lesern ein Frohes Fest! 

Rubriken 

3 Seitenwahl 

4 TuSSiTorial 

24 Canes knurrt 

32 ZUMBA 

42 Impressum

4 TuSSiTorial 

Es bleibt weiterhin spannend… 

N 

achdem die Redaktion mich gebeten 

hat, dass Vorwort für die 

TuSSi zu schreiben, möchte ich die 

Gelegenheit nutzen, meine Zeit als 

Geschäftsführer des TuS Mötsch mal 

kurz zu reflektieren. 

Vor den Vorstandswahlen im April und 

auch kurz danach, dachte ich noch, da 

kommt ja ein entspannter Job auf 

mich zu. Das änderte sich aber schnell, 

als ich plötzlich täglich mit E-Mails aus 

dem Jugendbereich, des Staffelleiters, 

der Kreisspruchkammer, usw. „zugespamt“ 

wurde. 

Im Sommer wurde ich zudem Mitglied 

in einer Arbeitsgruppe der Stadt, bei 

dem es um die Entwicklung eines 

Sportplatzkonzeptes ging. Teilnehmer 

dieser Treffen waren Vertreter alle 

Stadtvereine, welche die Sportplätze 

in Bitburg nutzen. 

Dabei wurde von dem Institut ISE vom 

Sportbund Rheinland eine Erhebung 

zum derzeitigen Ist-Zustand der Plätze 

und deren Auslastung erstellt. Dieses 

wurde moderiert und konstruktiv in 

mehreren Sitzungen unter den Vereinen 

diskutiert. 

Ergebnis dieses Moderationsprozesses 

war, dass unisono alle Mannschaften 

beklagten, dass man in den 

Stephan Meyer 

Wintermonaten zu wenig Möglichkeiten 

hat, um ordentlich zu trainieren. 

Dieses überrascht jetzt natürlich keinen 

aktiven Spieler, denn oftmals 

muss man sich im Wintertraining mit 

vier (!) anderen Mannschaften den 

Kunstrasenplatz in Bitburg teilen. Zudem 

ist die Belastung des Platzes 

dadurch zu hoch, so dass die Haltbarkeit 

deutlich heruntergesetzt ist. 

Daher waren sich auch alle einig, dass 

ein zweiter Kunstrasenplatz hermuss, 

um eine Entspannung herbei zu führen. 

Wie die Lösung dazu ausfallen 

wird, ist noch nicht klar. 

Derzeit wird ein Kunstrasenplatz auf 

dem alten Housing-Gelände favorisiert

TuSSiTorial 5 

was aber, aufgrund von Verhandlungen 

der Stadt mit Investoren, noch 

nicht zugesagt werden kann. 

Weiterhin wurde auch über den Zustand 

der Sporthäuschen diskutiert. Es 

waren sich alle Teilnehmer einig, dass 

die sanitären Anlagen und Duschen in 

Mötsch seit Jahren nicht mehr akzeptabel 

sind. Die Stadt hat daher eine 

Grundreinigung und Innensanierung 

der Umkleiden und Duschen zugesagt. 

Dieses soll in den Wintermonaten 

bzw. der spielfreien Zeit umgesetzt 

werden. 

In diesem Zusammenhang wurde auch 

darüber diskutiert, dass die Stadt derzeit 

mit einem Investor über die Alte 

Schule in Mötsch in Verhandlung ist. 

Ziel dieser Verhandlung ist, das denkmalgeschützte 

Gebäude langfristig zu 

verpachten und damit den Erhalt zu 

sichern. Inwieweit der TuS Mötsch 

dieses dann noch für den Vereinsbetrieb 

mitnutzen kann, ist derzeit noch 

nicht geklärt. 

Von Seiten des Vorstandes haben wir 

uns in den entsprechenden Gesprächen 

mit der Stadt und den Verantwortlichen 

klar positioniert. 

der Schule zukünftig den Sport- und 

Schankbetrieb auf das ehemalige 

Housinggelände zu verlegen. Momentan 

laufen entsprechenden Gespräche 

dazu. 

Wie gesagt, „es bleibt spannend“. 

Spannend ist auch die derzeitige Situation 

in der Fußballabteilung. Nach 

einem holprigen Start ist die Situation 

im Seniorenbereich ein wenig beruhigter. 

Im Jugendbereich leider nicht 

so. Trotz guter Rahmenbedingungen 

sind die Ergebnisse dort momentan 

noch nicht wie gewünscht. 

Besonders erfreulich dieses Jahr war 

das runde Jubiläum der Gymnastikabteilung. 

Diese feierte im September 

Ihr 50jähriges Bestehen! Zudem wurde 

von der Zumba Gruppe die erste 

Zumba-Party in Mötsch gefeiert. Und 

das unter den kritischen Augen unseres 

ersten Vorsitzenden (lächeln). 

Wir ihr seht ist viel Bewegung im Verein 

und mir wird nicht langweilig! 

Stephan Meyer 

Wir sehen die Heimat des TuS Mötsch 

zweifellos am Sportplatz und im Dorf 

und es ist aus unserer Sicht nicht akzeptabel, 

bei einer möglichen Verpachtung

6 Fußball – 1. Mannschaft 

Schlechter Start – 

Gute Entwicklung 

Der Start in die Saison 2018/19 verlief 

alles andere als erwartet. Die ersten 

vier Spiele wurden, trotz teilweise 

ansprechenden Leistungen, allesamt 

verloren. Die Anzahl der individuellen 

Fehler konnten wir nicht minimieren, 

in vielen Situationen fehlte aber auch 

das Quäntchen Glück, um das Momentum 

auf unsere Seite zu ziehen. 

Die Mannschaft arbeitete jedoch weiterhin 

konzentriert und konnte die 

Spielstärke stetig steigern. Zwangsläufig 

stellten sich die ersten Erfolge ein. 

Das Team schaffte es die Abwehrleistung 

zu stabilisieren und das Offensivspiel 

zu optimieren. 

Mit mittlerweile 15 Punkten aus 14 

Spielen konnten wir uns zwar nicht 

aus dem Tabellenkeller verabschieden, 

haben aber den Anschluss ans 

untere Mittelfeld geschafft. 

Udo Jutz 

Schaffen wir es nun die Chancenverwertung 

zu optimieren und den Glauben 

an die eigene Spielstärke zu festigen 

sollten wir unsere Ziele schnellst 

möglich erreichen. 

Bis zum 14. Spieltag wurden 23 Spieler 

eingesetzt. Dabei haben 13 Spieler 

mehr als die Hälfte der Spiele absolviert 

und 5 Spieler an allen Partien 

teilgenommen. 

Lukas Weimann ging als einziger Spieler 

bei allen 14 Spielen über die volle 

Distanz. 

Besonders hervorzuheben ist die gute 

Moral und der stetig wachsende 

Teamgeist. Immer wieder gelang es 

der Mannschaft Rückstände aufzuholen 

(Eschfeld, Messerich, Waxweiler, 

Baustert) und unglückliche Niederlagen, 

trotz überzeugender Leistungen 

(Preist, Waxweiler) wegzustecken.


Spieletelegramm - Saison 2018/2019 

12.08.18 SG Mötsch/Stahl - SV Baustert 0:2 (0:0) 

Tore: 0:1 (57.), 0:2 (79.) 

19.08.18 SG Karlshausen - SG Mötsch/Stahl 6:1 (4:1) 

Tore: 1:0 (12., FE), 2:0 (18.), 3:0 (30.), 4:0 (39.), 4:1 Jörn Michael Volk (43.), 

5:1 (65.), 6:1 (80.) 

24.08.18 SG Mötsch/Stahl - SG Neidenbach 2:5 (0:4) 

Tore: 0:1 (15.), 0:2 (19.), 0:3 (31.), 0:4 (38.), 1:4 Christian Batteux (57.), 

2:4 Luca Müller (62.), 2:5 (77.) 

02.09.18 SG Ernzen - SG Mötsch/Stahl 3:1 (2:0) 

Tore: 1:0 (32.), 2:0 (37.), 2:1 Daniel Pertsch (48./FE), 3:1 (57.) 

09.09.18 SG Mötsch/Stahl - FC Metterich 2:2 (1:1) 

Tore: 0:1 (12.), 1:1 Luca Müller (33.), 2:1 Tim Gillen (77.), 2:2 (87.) 

16.09.18 SG Geichlingen II - SG Mötsch/Stahl 0:2 (0:1) 

Tore: 0:1 Fabian Jutz (20.), 0:2 Daniel Pertsch (69.) 

23.09.18 SG Mötsch/Stahl - SG Preist 1:2 (1:0) 

Tore: 1:0 Daniel Pertsch (36.,FE), 1:1 (86.), 1:2 (90.) 

30.09.18 SG Kyllburg II - SG Mötsch/Stahl 2:5 (1:1) 

Tore: 0:1 Christian Batteux (21.), 1:1 (35.,FE), 1:2 Hussein Mehdi (64.), 

1:3 Daniel Pertsch (67.), 1:4 Wladislaw Sartisson (80.), 2:4 (81.), 

2:5 Daniel Pertsch (90.) 

07.10.18 SG Mötsch/Stahl - FSV Erschfeld 3:5 (1:3) 

Tore: 0:1 (20.), 0:2 (32.), 0:3 (39.), 1:3 Christian Birkel (44.), 2:3 Luca Müller 

(45.), 3:3 Luca Müller (66.), 3:4 (82.), 3:5 (83.)

Fußball – 1. Mannschaft 9 


14.10.18 SG Nimstal - SG Mötsch/Stahl 3:3 (1:0) 

Tore: 1:0 (44.), 1:1 Tim Gillen (53.), 2:1 (70.), 2:2 Fabian Jutz (71.), 3:2 (74.), 

3:3 Julian Ewen (77.) 

21.10.18 SG Mötsch/Stahl - SG Lünebach 2:0 (1:0) 

Tore: 1:0 Alexander Remche (33.), 2:0 Luca Müller (62.) 

28.10.18 SG Mötsch/Stahl - SG DIST 2:1 (1:0) 

Tore: 1:0 Tim Gillen (31.), 2:0 Daniel Pertsch (62.), 2:1 (68.) 

04.11.18 SV Waxweiler - SG Mötsch/Stahl 2:1 (0:0) 

Tore: 1:0 (50.), 1:1 Daniel Pertsch (71.), 2:1 (90.) 

10.11.18 SV Baustert - SG Mötsch/Stahl 2:2 (1:0) 

Tore: 1:0 (25.), 2:0 (73.), 2:1 Daniel Pertsch (83.), 2:2 Hussein Mehdi (90.) 

18.11.18 SG Mötsch/Stahl - SG Karlshausen 0:3 (0:2) 

Tore: 0:1 (27.), 0:2 (39.), 0:3 (67.) 

1. Runde A-B Klasse 

15. August 2018 

Rasenplatz Stadion Bitburg 

SG Mötsch/Stahl (B-Liga) – TuS Ahbach (A-Liga) 1:8 (0:2) 

Tore: 0:1 (10.), 0:2 (35.), 0:3 (53.), 0:4 (55.), 0:5 (63.), 0:6 (68.), 0:7 (82.), 

0:8 (86.), 1:8 Daniel Pertsch (88.)


Tabelle Kreisliga B Staffel II - Saison 2018/2019 

(Stand: 19.11.2018) 

Platz Mannschaft Sp G U V Torverh. Diff Pkt 

1. SG Preist 15 10 3 2 29:13 16 33 

2. SG Neidenbach 15 8 5 2 40:18 22 29 

3. SG Ernzen 15 9 2 4 26:20 6 29 

4. SG Geichlingen II 15 8 3 4 24:12 12 27 

5. SV Baustert 15 7 3 5 28:26 2 24 

6. SG Karlshausen 14 6 5 3 36:24 12 23 

7. SV Waxweiler 15 7 2 6 27:26 1 23 

8. SG DIST/Röhl 15 5 4 6 28:27 1 19 

9. FSV Eschfeld 14 5 3 6 21:26 -5 18 

10. SG Lünebach 15 3 7 5 14:22 -8 16 

11. SG Mötsch/Stahl 15 4 3 8 27:38 -11 15 

12. SG Nimstal 15 4 2 9 17:27 -10 14 

13. FC Metterich 15 3 3 9 22:35 -13 12 

14. SG Kyllburg II 15 2 1 12 18:43 -25 7 

Torschützenliste - Saison 2018/2019 

Platz Spieler Tore 

1. Daniel Pertsch 8 

2. Luca Müller 5 

3. Tim Gillen 3 

4. Christian Batteux 2 

Fabian Jutz 2 

Hussein Mehdi 2 

7. Christian Birkel 1 

Julian Ewen 1 

Alexander Remche 1 

Wladislaw Sartison 1 

Jörn Michael Volk 1


Sieg über Tabellenführer Bollendorf 

Z 

u Anfang der Saison taten wir uns 

noch etwas schwer, unseren 

Spielfluss zu finden. Wir mussten viele 

Positionen wechseln und verschiedene 

Aufstellungen ausprobieren, um 

dann im Laufe der Hinrunde das Team 

immer besser machen zu können. 

Wir konnten zum größten Teil gegen 

die Mannschaften, welche in der Tabelle 

unter uns stehen, gewinnen. 

Hier konnten wir uns schon deutlich 

von den drei direkten Abstiegsplätzen 

absetzen. Was einem auf dem Fußballplatz 

natürlich Selbstvertrauen 

bringt, so dass wir auch gegen Mannschaften 

punkten konnten, die oben 

mitspielen. Zuletzt konnten wir den 

Tabellenführer in einem packenden 

Heimspiel besiegen. Solche Siege lassen 

das Team natürlich zusammenwachsen, 

was immer ein gutes Signal 

ist. 

Auch die Zusammenarbeit mit den 

anderen Trainern aus der ersten 

Mannschaft sowie der A-Jugend wird 

immer besser, da man hier auch die 

gleichen Ansichtsweisen vertritt. 

Wichtig ist es, die Jugendspieler im 

Seniorenbereich zu integrieren. 

Wolfgang Ritz 

Wenn wir unsere stetig wachsende 

Motivation und unseren Willen wie in 

den letzten Spielen mit in die Rückrunde 

nehmen können, bin ich mir 

sicher, dass wir in der Rückrunde 

weitaus mehr Punkte verbuchen können 

als in der Vorrunde. 

Im Großen und Ganzen kann man 

sagen, dass die Spielgemeinschaft auf 

dem richtigen Weg ist und ich mir 

sicher bin, dass der sportliche Erfolg 

nur noch eine Frage der Zeit sein wird. 

Muss auch mal gesagt werden!



16.08.18 SV Bollendorf - SG Mötsch/Stahl II 6:0 (3:0) 

Tore: 1:0 (11.), 2:0 (17.), 3:0 (33.), 4:0 (50.), 5:0 (75.), 6:0 (87.) 

02.09.18 SG Mötsch/Stahl II - SG Nimstal II 1:0 (1:0) 

Tore: 1:0 (24.) Dennis Schuster 

09.09.18 SG Herforst II - SG Mötsch/Stahl II 1:3 (0:0) 

Tore: 1:0 (57.), 1:1 (60.) Lukas Zeien, 1:2 (70.) Bartek Muzykant, 1:3 (84.) 

Rohallah Amiri 

16.09.18 SG Mötsch/Stahl II - SV Speicher II 1:5 (1:3) 

Tore: 0:1 (26.), 1:1 (34.) Bartek Muzykent (FE), 1:2 (35.), 1:3 (37.), 1:4 (57.), 1:5 

(80.) 

23.09.18 SG Geichlingen III - SG Mötsch/Stahl II 7:0 (3:0) 

Tore: 1:0 (1.), 2:0 (16.), 3:0 (43.), 4:0 (47.), 5:0 (67.). 6:0 (83.), 7:0 (87.) 

30.09.18 SG Mötsch/Stahl II - SG Idesheim 1:5 (1:1) 

Tore: 1:0 (1.) Christian Fischer, 1:1 (28.), 1:2 (60.), 1:3 (64.), 1:4 (86.), 1:5 (87.) 

07.10.18 SG Pickliessem - SG Mötsch/Stahl II 1:1 (1:0) 

Tore: 1:0 (29.), 1:1 (79.) Bartek Muzykant 

13.10.18 SG Mötsch/Stahl II - SG Oberweis II 4:2 (1:0) 

Tore: 1:0 (28.) Dennis Schuster, 1:1 (55.), 2:1 (61.) Dennis Schuster, 2:2 (78.), 

3:2 (82.) Dennis Schuster, 4:2 (85.) Bartek Muzykant 

21.10.18 SV Rittersdorf - SG Mötsch/Stahl II 1:0 (0:0) 

Tore: 1:0 (57.)



28.10.18 SG Mötsch/Stahl II - SG Oberkail 3:3 (1:1) 

Tore: 1:0 (13.) Sadri Sulejman, 1:1 (35.), 1:2 (48.). 2:2 (63.) Dennis Schuster, 2:3 

(77.), 3:3 (84.) Bartek Muzykant 

04.11.18 SG DIST II - SG Mötsch/Stahl II 1:2 (1:0) 

Tore: 1:0 (45. FE), 1:1 (63.) Dennis Schuster, gelb-rote Karte Sadri Sulejman 

(80.), 1:2 (83.) Rohallah Amiri 

11.11.18 SG Mötsch/Stahl II - SV Bollendorf 2:1 (1:1) 

Tore: 1:0 (4.) Gabrielius Kamaitis, 2:0 (61.) Bartek Muzykant, gelb-rote Karte 

Dennis Schuster 70.), 2:1 (85,) 

18.11.18 SG Nimstal II - SG Mötsch/Stahl II 1:4 (0:4) 

Tore: 0:1 (21.) Gabrielius Kamaitis, 0:2 (29.) Gabrielius Kamaitis, 0:3 (40.) 

Gebrielius Kamaitis, 0:4 (43.) Ali Mehdi, 1:4 (79.) 

Bitburger Kreispokal C/D Eifel 2018/19 

1. Runde 

08.08.18 SG Großkampen II - SG Mötsch/Stahl II 1:8 (0:2) 

Tore: 0:1 (38.) Rohallah Amiri, 0:2 (42.), Bartek Muzykant, 0:3 (49.) Dennis 

Schuster, 0:4 (62.) Dennis Schuster, 0:5 (63.) Bartek Muzykant, 1:5 (68.), 1:6 

(70.) Andreas Weber, 1:7 (82.) Dennis Schuster, 1:8 (84.) Dennis Schuster 

2. Runde 

05.09.18 SG Kylltal II - SG Mötsch/Stahl II 2:1 (0:1) 

Tore: 0:1 (25.) Yannick Mutsch, gelb-rote Karte Sadri Sulejman (37.), 1:1 (46.), 

2:1 (82.)


Tabelle Kreisliga C Staffel III - Saison 2018/2019 



1. SV Speicher II 13 9 2 2 44:13 31 29 

2. SV Bollendorf 13 9 1 3 49:14 35 28 

3. SG Pickließem 13 8 3 2 26:14 12 26 

4. SG Idesheim 13 7 3 3 37:18 19 24 

5. SG Oberkail 13 6 5 2 29:14 15 23 

6. SG Oberweis II 13 7 0 6 38:33 5 21 

7. SV Rittersdorf 12 6 2 4 20:13 7 20 

8. SG Mötsch/Stahl II 13 6 2 5 22:34 -12 20 

9. SG Geichlingen II 13 5 4 4 29:23 6 16 

10. SG DIST II 13 2 0 11 10:53 -43 6 

11. SG Herforst II 12 0 3 9 8:28 -20 3 

12. SG Nimstal II 13 0 2 11 7:62 -55 2 



1. Dennis Schuster 6 

Bartek Muzykant 6 

3. Gabrielius Kamaitis 4 

4. Rohallah Amiri 2 

5. Sadri Sulejman 1 

Lukas Zeien 1 

Ali Mehdi 1 

Christian Fischer 1


Gute Saison mit neuem Betreuerteam 

I 

m Laufe der Saison hat Christian 

Klein als Betreuer darum gebeten, 

einen neuen Betreuer zu suchen, da er 

das Amt gerne abgeben wollte. Die 3. 

Mannschaft setzte sich daraufhin zusammen. 

Hier erklärte sich Patrick 

Hens bereit, das Amt zu übernehmen, 

mit Unterstützung durch Ralf Elsen. 

An dieser Stelle nochmal einen Dank 

an Christian für die geleistete Arbeit 

der letzten Jahre. Er unterstützt Patrick 

aber weiterhin. Aus eigener Erfahrung 

weiß ich, wie schwer es mittlerweile 

geworden ist, so ein Amt auszuführen. 

Eigentlich ist man mehr Seelsorger 

und muss sich mit Kindergartenkram 

rumschlagen, statt die eigentliche 

Arbeit, eine vernünftige 

Truppe jeden Sonntag auf den Platz zu 

bringen, ausführen zu können. Woran 

liegts? An zu wenigen Leuten? Dieses 

Jahr nicht, da bis jetzt immer genügend 

Leute oder sogar zu viele Leute 

zur Verfügung gestanden haben. Im 

letzten Spiel gegen Bitburg saßen 5 

Mann auf der Ersatzbank! Woran liegt 

es dann? Vielleicht sollten sich alle 

nochmal Gedanken darüber machen, 

dass Fußball ein Mannschaftssport ist 

und nur 11 Mann (oder auch 9) von 

Anfang an spielen können und dass es 

dafür den Betreuer gibt, der das entscheidet. 

Andre Görgen 

Jetzt zum sportlichen: hier steht man 

eigentlich ganz gut, auch wenn die 

ersten vier Spiele allesamt verloren 

gingen und man zwischendurch auch 

den letzten Tabellenplatz inne hatte. 

Bis zur Winterpause konnten aber 3 

Siege und 1 Unentschieden verbucht 

werden, so dass man nach insgesamt 

13 Spielen auf dem 9. Tabellenplatz 

steht. An den Punkten wird sich in 

diesem Jahr nichts mehr ändern, da 

die dritte sich bereits in der Winterpause 

befindet. Durch das ein oder 

andere Nachholspiel könnte sich aber 

noch etwas an der Tabellenposition 

ändern. Das erste Spiel ist dann am 

17.03.2019, falls kein Schnee liegen 

sollte.



12.08.18 FC Bitburg III - SG Mötsch/Stahl III 7:1 (4:0) 

Tore: 1:0 (9.), 2:0 (12.), 3:0 (17.), 4:0 (33.), 4:1 (59.) Machmud Bellou, 5:1 (82.), 

6:1 (85.), 7:1 (88.) 

26.08.18 SG Prüm-Enz II - SG Mötsch/Stahl III 3:1 (2:0) 

Tore: 1:0 (23.), 2:0 (33.), 2:1 (46.) Cosmin Sofica, 3:1 (55.) 

02.09.18 SG Mötsch/Stahl III - SG Utscheid II 1:6 (0:3) 

Tore: 0:1 (12.), 0:2 (18.), 0:3 (42.), 1:3 (50.) Christian Klein, 1:5 (60. FE), 1:6 

(80.) 

09.09.18 SG Idesheim II - SG Mötsch/Stahl III 4:2 (1:0) 

Tore: 1:0 (21.), 1:1 (51.) Vasile Ditrich, 1:2 (55.) Vasile Ditrich, 2:2 (67.), 3:2 

(70.), 4:2 (90.) 

16.09.18 SG Mötsch/Stahl III - SV Schleid II 2:2 (2:2) 

Tore: 0:1 (5.), 0:2 (25.), 1:2 (35.) Christian Fischer, 2:2 (43.) Vasile Ditrich 

22.09.18 SV Baustert II (9er) - SG Mötsch/Stahl III 4:6 (1:3) 

Tore: 0:1 (11.) Daniel Giacobbe, 0:2 (20.) Christian Fischer, 1:2 (31.), 1:3 (35.) 

Christian Fischer, 1:4 (50.) Christian Klein, 1:5 (55.) Christian Fischer, 1:6 (67.) 

Christian Fischer, 2:6 (69.), 3:6 (77.) 4:6 (85.) 

30.09.18 SG Mötsch/Stahl III - SV Karlshausen III 4:2 (2:2) 

Tore: 1:0 (12.) Helmut Kalle, 1:1 (18.), 2:1 (25.) Vasile Ditrich (FE), 2:2 (27. FE), 

3:2 (88.) Helmut Kalle, 4:2 (90.) Michael Dingels 

06.10.18 SG Echtersbach II - SG Mötsch/Stahl III 3:0 (3:0) 

Tore: 1:0 (2.), 2:0 (17.), 3:0 (24.)



14.10.18 SG Mötsch/Stahl III - SG Südeifel II 0:8 (0:4) 

Tore: 0:1 (9.), 0:2 (25.), 0:3 (35.), 0:4 (43.), 0:5 (61.), 0:6 (66.). 0:7 (68.), 0:8 

(86.) 

21.10.18 SG Pickliessem II (9er) - SG Mötsch/Stahl III 4:3 (3:0) 

Tore: 1:0 (3.), 2:0 (34. FE), 3:0 (41.), 3:1 (52.) Machmud Bellou (FE), 3:2 (56.) 

Machmud Bellou (FE), 3:3 (76.) Michael Meyer, 4:3 (83.) 

28.10.18 SG Geichlingen IV - SG Mötsch/Stahl III 5:1 (3:0) 

Tore: 1:0 (6.), 2:0 (11. FE), 3:0 (23.), 3:1 (70.)Maik Pelcynski, 4:1 (81.), 5:1 (87.) 

04.11.18 SG Mötsch/Stahl III - SV Bollendorf II 4:1 (1:1) 

Tore: 0:1 (7.), 1:1 (45. ET), 2:1 (53.) Stephan Meyer, gelb-rote Karte Christian 

Fischer, 3:1 (74.) Stephan Meyer, 4:1 (92.) Daniel Giacobbe 

11.11.18 SG Mötsch/Stahl III - FC Bitburg III 1:5 (0:3) 

Tore: 0:1 (2.), 0:2 (5.), 0:3 (21.), 0:4 (75.), 0:5 (78.), 1:5 (86.) Christian Klein, 

rote Karte Christian Fischer.


Tabelle Kreisliga D Staffel III - Saison 2018/2019 



1. SG Südeifel II 13 12 1 0 59:7 52 37 

2. SG Utscheid II 14 12 0 2 58:15 43 36 

3. SG Idesheim II 12 10 1 1 47:13 34 31 

4. SG Echtersbach II 14 8 4 2 45:22 23 28 

5. FC Bitburg III 14 7 1 6 49:46 3 22 

6. SG Geichlingen IV 13 7 0 8 46:36 10 21 

7. SG Pickließem II (9er) 14 5 1 8 25:57 -32 16 

8. SG Prüm-Enz II 13 4 1 8 28:41 -13 13 

9. SV Schleid II 12 3 3 6 19:23 -4 12 

10. SG Mötsch/Stahl III 13 3 1 9 26:54 -28 10 

11. SV Bollendorf II 12 3 0 10 28:46 -18 9 

12. SV Baustert II (9er) 13 3 0 10 28:52 -24 9 

13. SG Karlshausen III 13 1 1 11 13:59 -46 4 



1. Christian Fischer 5 

2. Vasile Ditrich 4 

3. Christian Klein 3 

Stephan Meyer 3 

Machmud Bellou 3 

6. Helmut Kalle 2 

Daniel Giacobbe 2 

8. Cosmin Sofica 1 

Maik Pelczynski 1 

Michael Dingels 1 

Eigentor 1

v.l.n.r.: Marian Grinzeanu, Marco Schmitz, Christian Fischer, Cosmin Sofica, 

Robin Zeimet, Jhan Parra, Daniel Giacobbe, Rami Bellou, Nico Jammermann, 

Ralf Elsen, Caolan O'Conell, Maik Pelczynski, Christian Klein 

Fußball – 3. Mannschaft 21


Hinten v.l.n.r.: Sponsor Michael Laub, Co- Trainer Cornell Voigt, Fabian 

Jutz, Marvin Kessler, David Reiter, Pascal Wagner, Daniel Pertsch, Lukas 

Weimann, Luca Müller, Vadim Smerja, Trainer Udo Jutz 

Vorne v.l.n.r.: Julian Ewen, Alexander Remsche, Fabian Hankes, Robin 

Widowsky, Yannick Mutsch, Christian Batteux, Wladislaw Sartison

Hinten v.l.n.r.: Trainer Wolfgang Ritz, Mehdi Hussein, Dennis Schuster, Ali Mehdi, Sadri 

Sulejman, Andre Görgen, Lukas Zeien, Marco Schmitz 

Vorne v.l.n.r.: Matthias Mathony, Rohallah Amiri, Daniel Peters, Kevin Lichter, Bartek 

Muzykant, Rami Mamlouk, Michael Dingels 

Fußball – 2. Mannschaft 23

24 Canes knurrt…

Canes knurrt… 25 

Canes über einen Maulwurf, Russland und die 

Klugheit im allgemeinen 

D 

er Lange von dieser Drückerkolonne, 

auch bekannt als 

TuSSi-Redaktion, war die Tage hier 

an der Tür und wollte den Bericht 

für die neue Ausgabe abholen. Hab 

ihm schnell ein weißes Blatt Papier 

und einen Christbaum in die Hand 

gedrückt und dazu was von 

„Flemm verbunden mit Schreibblockade“ 

gemurmelt – boah ey, ich 

bekam die Tür nicht schnell genug 

zu!!! 

Canes 

Okay, muss ich halt doch die Griffel 

spitzen – Zeit habe ich ja wieder, 

denn meinen Job als neuer Mötscher 

Wehrführer (wer die letzte 

Ausgabe gelesen und nicht nur die 

Bilder angeschaut hat) war ich 

auch wieder schnell los. Und das 

nur weil ich zu den Jungs vor unserem 

ersten gemeinsamen Einsatz 

im Oktober bei laufenden Sirenen 

gesagt hatte “Männer, es brennt in 

der Stadtverwaltung. Macht euch 

mal gaaanz langsam und sachte 

fertig!“ – Verflixt, da muss es doch 

einen Maulwurf in der Mötscher 

Feuerwehr geben; wie hätte das 

sonst in die Verwaltung durchsickern 

können!?! 

Da in dem Wort TuS irgendwo das 

Wort SPORT enthalten sein soll, 

könnte ich ja eigentlich zur Abwechslung 

auch nochmal was über 

unsere sportlichen Abteilungen 

vom Stapel lassen. Aber was? Vom 

diesem Ping-Pong-Spiel habe ich 

keine Ahnung, vom Rumgehoppse 

der Frauen noch viel weniger und 

zu dem Rumgebolze der Fußballer 

will ich ehrlich gesagt gar nix sagen, 

denn bei denen fangen die Tabellen 

auch in der Spielgemeinschaft 

ständig erst bei den zweistelligen 

Plätzen an. Und sonst im 

Kicker-Land: DIE MANNSCHAFT

26 Canes knurrt… 

(formerly known als DFB-Elf) hat 

Deutschland in Russland wieder 

einmal zu einer historischen Pleite 

geführt und daher müssen wir 

wahrscheinlich die Ostgebiete, die 

wir 1990 nach dem Sieg in Rom 

zugesprochen bekommen haben, 

wieder an Russland abtreten. 

Schlimm? Ich weiß es gar nicht so 

recht … auch sonst sieht es fußballerisch 

rundherum so trübe wie das 

November-Wetter aus, egal ob 

man Fan ist von Bayern, Schalke, 

Stuttgart, Leverkusen, Köln, Duisburg, 

Kaiserslautern oder gar Eintracht 

Trier (gibt es die noch?). 

Andere Vereine von Bedeutung 

kenne ich nicht. 

Braucht man den Sportteil im Tierischen 

Tierfreund also kaum noch 

aufzuschlagen, ist es bei der Politik 

vorne auch nicht besser; wie auch! 

Die Regierung hat ja nicht einmal 

das Wetter im Griff, guckt euch 

mal den Sommer an: Erst Starkregen 

und Überschwemmungen und 

dann Hitze und extreme Trockenheit! 

Und dann soll sie Leute wie 

Seehofer oder Gauland bändigen – 

vergiss es! 

Ich könnte natürlich zum Abschluss 

noch ein paar knallharte Fake 

News zu anderen Themen vom 

Stapel lassen! Aber dann gibt es ja 

gleich wieder Stress, denn von A 

wie Autoverkäufer bis Z wie Zebra- 

Fan habe ich es ja schon ringsherum 

verkackt! 

Das ist mir ja prinzipiell schnurzpiepegal, 

ebenso dass manche 

dummer Hund zu mir sagen. Sollen 

sie doch: Der Vorteil der Klugheit 

besteht ja darin, dass man sich 

dumm stellen kann! Das Gegenteil 

ist da schon bedeutend schwieriger! 

Allerdings frage ich mich manchmal 

selbst, ob ich nicht doch ein 

blöder Hund bin, weil ein alter 

Hund wie ich es ja nun mal auch so 

langsam was ruhiger angehen 

könnte, anstatt Zeit damit zu verdödeln, 

den üblichen Dünnpfiff in 

diesen Heftchen hier mit meiner 

Kolumne zu veredeln! So, jetzt reite 

ich noch eine Runde mit Enkel 

„Juppi“ – dass ich ein Hund bin, hat 

er noch nicht kapiert, aber das 

wird schon … 

Und keine Sorge; im nächsten Heft 

geht es wieder rund. 

Und zwar 1 o o prozentig! 

Euer Canes

28 Fußball – Jugend 

Punkteausbeute ausbaufähig! 

I 

rgendwie hatte ich diese Saison 

das Gefühl, dass nach den ersten 

Spieltagen wenig Punkte auf den 

„Konten“ der Jugend- und der 

Seniorenmannschaften eingefahren 

wurden. 

Um festzustellen, ob ich mit meinem 

Bauchgefühl richtig lag, addierte ich 

übergreifend die Punkte aller 

Jugendmannschaften (A, B, C, D1, D2 

und E-Jugend) und stellte diese gegen 

die maximal zu erreichenden Punkte. 

Und wo ich schon dabei war, führte 

ich diese Auswertung auch für die 

Seniorenmannschaften (B-Klasse, C- 

Klasse, D-Klasse) durch. 

Das Ergebnis untermauerte (leider) 

mein Bauchgefühl. 

Nach den ersten fünf Spieltagen 

konnte man im Jugendbereich in 30 

Spielen 22 Punkte (von 90 mögl. 

Punkten) erzielen (Punktequote 24,4 

%). Im Seniorenbereich war die 

Punkteausbeute nach 5 Spieltagen 

noch niedriger. In 15 Spielen erspielte 

man 7 Punkte von 45 mögl. Punkten 

(Punktequote 15,6 %). 

Jedoch konnte diese signifikant vom 

(6. – 10. Spieltag) gesteigert werden 

(17 Punkte in 12 Spielen, Punktequote 

47,2 %). 

Vom 6. bis 10. Spieltag blieb die 

Punkteausbeute im Jugendbereich 

ähnlich wie nach den ersten fünf 

Stefan Hoor 

Spieltagen (19 Punkte in 29 Spielen, 

Punktequote 21,8 %). 

Für den weiteren Saisonverlauf muss 

die Quote dringend gesteigert 

werden, wenn man die „Tickets“ in 

allen vier Bezirksligen für die nächste 

Saison behalten möchte. 

Insbesondere die D-Jugend (1 Punkt 

aus 10 Spielen) und C-Jugend (6 

Punkte aus 10 Spielen) sind 

abstiegsgefährdet. Man sollte jetzt 

nicht verfrüht den Kopf in den Sand 

stecken. Es ist noch eine ganze 

Rückrunde Zeit, um die erforderlichen 

Punkte einzufahren. Eventuell alles 

nochmal auf den Prüfstand stellen, die 

richtigen Schlüsse daraus ziehen und 

ggf. Dinge zukünftig verändern. 

Ob das Rheinische Grundgesetz „Et 

hätt noch emmer joot jejange“ dieses 

Mal funktioniert, bleibt abzuwarten. 

Ich wünsche Euch gutes Gelingen bei 

der schwierigen Herausforderung!

Fußball – C1-Jugend 29 

D1 mit schwerem Stand in der Liga 

W 

ir konnten uns dieses Jahr 

aufgrund der gewonnenen 

Relegation nochmals mit der C-Jugend 

für die Bezirksliga West qualifizieren. 

Von Beginn der Saison an war jedoch 

klar, dass es aufgrund einiger Abgänge 

dieses Jahr schwer werden würde, die 

Bezirksliga zu halten. Wir starteten 

mit 20 Spielern Ende Juli in die 

Vorbereitung. Davon sind 6 Spieler 

aus dem Jahrgang 2004 und 14 aus 

dem jüngeren Jahrgang 2005. 

Zum Saisonbeginn konnten wir noch 

recht gute Ergebnisse einfahren und 

in den ersten Spielen einige Punkte 

zum Klassenerhalt sammeln. Leider 

hat uns danach das Glück etwas 

verlassen und wir haben die letzten 4 

Spiele verloren. Dies lag teilweise 

auch an der körperlichen 

Unterlegenheit der jüngeren Spieler. 

In dieser Altersklasse ist der 

Größenunterschied schon enorm. Die 

einen sind schon körperlich 

Jugendliche, und die anderen noch 

eher Kinder. 

Nichts desto trotz werden wir 

versuchen, in den nächsten beiden 

ausstehenden Spielen in diesem Jahr 

noch ein paar Punkte zu sammeln, um 

den Abstand zum Nichtabstiegsplatz 

nicht zu groß werden zu lassen. 

Helmut Kalle 

Großer Dank geht noch an André 

Rieder, der uns Trainer (Peter Lichter 

und Helmut Kalle) in der 

Vorbereitungsphase und Anfang der 

Saison tatkräftig unterstützt hat. 

Des Weitern möchten wir uns noch 

recht herzlich bei unserm Sponsor der 

Aufwärmshirts „Firma Gerd Probst“ 

Metallbau aus Reuth bedanken.

30 Gymnastik 

Besuch beim Lieblingsgetränk 

E 

in herrlicher, warmer Sommer 

mit vielen schönen Ereignissen 

liegt nun hinter uns. 

Bereits im August haben wir mit Daniela 

Peters ihren 30. Geburtstag gefeiert. 

Nochmals herzlichen Glückwunsch 

und danke für die schöne Party. 

Unsere Reise ging in diesem Jahr nach 

Koblenz, dem Tor zum Oberen Mittelrheintal. 

Nach einer völlig unspektakulären 

Anreise besichtigten wir die Sektkellerei 

Deinhard. Während der interessanten 

Führung konnten wir die "Seele 

der Weinkultur" erleben und schmecken. 

Petra Lenartz 

Nach unserem gemeinsamen Abendessen 

hatten wir noch ausreichend 

Zeit um Koblenz bei Nacht zu erkunden. 

Am Sonntag ging es nach einer 

kleinen Stadtrundfahrt wieder zurück 

in die Eifel.

Gymnastik 31 

Auch der Herbst hat seine schöne Seiten: 

am 4. November feierte Rosi 

Thurn ihren 60. Geburtstag. Wir gratulieren 

an dieser Stelle nochmals ganz 

herzlich und danken dir und (Ni)Klaus 

für die Einladung. 

Der Höhepunkt dieses Jahres 2018 

war das 50jährige-Bestehen der Gymnastikgruppe. 

Mit ehemaligen Mitgliedern und 

Freunden feierten wir dieses Ereignis 

am 15. September. Bei Kaffee und 

Kuchen wurden Erinnerungen aus 

alten und neuen Zeiten ausgetauscht. 

Geturnt wurde und wird natürlich 

immer jeden Mittwochabend ab 

20.00 Uhr im Jugendheim Mötsch. 

Wer Lust hat mitzumachen, kommt 

einfach mal rein oder meldet sich bei 

unserer Vorsitzenden Lydia Kuhlmeier 

(Tel. 5296). Wir freuen uns auf euch! 

Ein besonderer Dank gilt dem ehemaligen 

Vorsitzenden des TuS Mötsch, 

Matthias Feldges, für die lieben 

Glückwünsche. Herzlichen Dank an 

alle, die mit dabei waren und an den 

Vorstand des TuS. Wir haben uns sehr 

darüber gefreut.

32 Gymnastik 

Fetzige ZUMBA-Party im Jugendheim 

A 

m 22. September 2018 fand im 

Mötscher Jugendheim die allererste 

Zumba-Party statt und sie war 

ein voller Erfolg. Mit bester Stimmung, 

guter Laune und viel Schwitzen der 

Teilnehmer. Verschiedene Zumba- 

Varianten standen auf dem Programm: 

für die Jüngsten gab es Zumba 

Kids (Tanzstile wie z.B Hip-Hop, 

Reggae und Pop werden benutzt, um 

Konzentration, Koordination und 

Selbstvertrauen zu fördern), Strong 

Zumba und Zumba Fitness zeigten den 

Teilnehmern, wie z.B. ein hochintensives 

Intervalltraining mit speziell entwickelter 

Musik, die exakt auf die Bewegungen 

angepasst sind, auch jede 

Menge Spaß bringen kann und beim 

Zumba Step werden Gesäßmuskel 

und Beine mit Hilfe eines Steppers 

gestärkt. 

Marie Sophie 

Kaiser aus 

Schönecken 

(hier im Bild), 

Carine Plunet 

aus Badem 

und Nadine 

Tusseng, die 

viele Mötscher 

sicher 

aus unserem 

Kindergarten 

kennen. 

Mit vollem Körpereinsatz -dank der 

mitreißenden Zumba-Rhythmen- wurde 

ab 14 Uhr getanzt und geschwitzt. 

Bei blendender Laune gaben alle ihr 

Bestes. Die Jüngsten konnten sich im 

Anschluss an ihr Workout schminken 

lassen. Für das leibliche Wohl war mit 

Getränken, Smoothies, Häppchen und 

leckeren Waffeln sehr gut gesorgt. 

Unsere Mötscher Zumba-Trainerin Eva 

Zanters holte sich zur Unterstützung 

dieses Events drei ebenfalls qualifizierte 

Trainerinnen aus der näheren 

Umgebung, die total zu begeistern 

wussten: 

Für kommendes Jahr ist eine Winterparty 

geplant, bei der man die guten 

Vorsätze, den Winterspeck vergessen 

zu machen und dabei jede Menge 

Spaß und gute Laune zu haben, mit 

Hilfe der verschiedenen Zumba- 

Varianten umsetzen kann. 

Eva Zanters

34 Anzeigetafel - Dorfgeschehen 

K43: Count-Down für 2018 

Der gesamte Ausbau läuft schneller als 

erwartet. Bereits im September hatte 

die Baufirma Wadle das für dieses Jahr 

geplante Etappenziel erreicht. Die 

letzten Wochen bis Weihnachten werden 

noch genutzt, um die Kanalanschlüsse 

zur Scharfbilliger Straße zu 

legen und einige Meter des 2019er 

Abschnittes in Angriff zu nehmen. 

Über die Wintermonate soll der Abschnitt 

dann geschottert und für den 

Verkehr frei gegeben werden. 

Viel Grün für die neue Dorfstraße 

In den vergangenen Monaten wurden 

zusammen mit den Anliegern viele 

Gestaltungsideen besprochen und 

abgestimmt. Nach Fertigstellung des 

Straßenbaus im kommenden Jahr 

werden die Gärtner anrücken und 

Bäume, Sträucher, Hecken und Beete 

bepflanzen – sowohl auf öffentlichen 

als auch auf privaten Flächen. Damit 

erhält die Straße nicht nur optisch ein 

völlig neues Gesicht. Die Schlenker 

und optischen Verengungen des Straßenbildes 

sollen für die Einhaltung der 

Verkehrslimits sorgen – sie machen 

die Straße somit für Autofahrer, Radfahrer 

und Fußgänger deutlich sicherer. 

Viehwagen-Platz wird zum Verweilort 

Der Bereich um die ehemalige Viehwaage 

wird zum kleinen Verweilort 

gestaltet. Der markant gelegene kleine 

Platz im Kreuzungsbereich soll ein 

attraktiver Blickfang und Aufenthaltsplatz 

mit Baum und Sitzbank werden. 

Zudem ist geplant, den damaligen 

Zweck der dorfeigenen Viehwaage 

durch eine bebilderte Tafel darzustellen. 

Die Gestaltungsmaßnahme wird aus 

Mitteln des Dorfbudgets finanziert.

Anzeigetafel - Dorfgeschehen 35 

Interesse an der Mitarbeit im Ortsbeirat? 

Der Ortsbeirat setzt sich für die Interessen 

der Mötscher Bürger und Vereine 

bei der Stadt Bitburg ein. Mit 

einem jährlichen Budget kann er weitestgehend 

frei Projekte umsetzen. 

Zudem stößt er zahlreiche Initiativen 

für eine lebendige Dorfgemeinschaft 

an. Beispiele der letzten fünf Jahre: 

Spielplatzbau, Neukonzeption fürs 

Jugendheim, Förderprojekt soziale 

Dorfentwicklung (Markt-Treff, Bürgerbüro, 

geplanter Jugend-Club), Alte- 

Hasen-Treff, Sanierung von Wirtschafts- 

und Wanderwegen, Apfelaktion 

und vieles andere mehr. Am 26. 

Mai 2019 wird das Gremium neu gewählt. 

Wer hat Interesse, sich in der 

kommenden Legislaturperiode (5 Jahre) 

für die Dorfentwicklung zu engagieren? 

Interessenten – sehr gerne 

auch junge Leute – können sich bis 

Jahresende bei den folgenden Vertretern 

der hiesigen politischen Parteien 

melden und sich zur Wahl stellen: 

FBL: Petra Solchenbach 

(p.solchenbach@bitburg-moetsch.de), 

T. 37 44 

CDU: Ralf Rauen (r.rauen@bitburgmoetsch.de), 

Tel. 39 96 

SPD: Heiko Jakobs (ortsvorsteher@bitburg-moetsch.de), 

Tel. 94 65 

13 

Liste Streit: Dietmar Tölkes 

(d.toelkes@bitburg-moetsch.de), 60 

48 53 

B90/Grüne: Peter Berger (sally.berger@gmx.de) 

FDP: Patric Nora (P.Nora@FDP- 

Eifel.de), Mobil: 0171-4752623 

Der aktuelle Ortsbeirat. Es fehlen: D. Tölkes, M. Ewerhart

36 Tischtennis 

Drei Teams – versunken im Mittelmaß 

D 

ie obige Schlagzeile klingt eigentlich 

sehr negativ. Das soll 

sie aber überhaupt nicht sein. Wie 

man den unten abgebildeten Tabellen 

ersehen kann, sind alle Teams des TuS 

Mötsch im Mittelfeld der Tabellen 

angekommen. Nachdem wir die einzelnen 

Mannschaften für die neue 

Saison kräftig durchgemischt und 

runderneut haben, sind diese Plätze 

aber durchaus positiv zu bewerten. 

Wenn man dann auch noch unser 

Krankheitspech (Jakob Faber, Joachim 

Tölkes-Blinddarm-OP) kennt, weiß 

man, dass wir es aber mit einem neuen 

Teamgeist zu tun haben. Hier hilft 

eine Mannschaft der anderen, um den 

Gerald Grün 

weiteren Spielverlauf zu gewährleisten. 

Dafür sei an dieser Stelle all denen 

gedankt, die bisher immer mal 

wieder in der höheren Mannschaft 

ausgeholfen haben.

Tischtennis 37 

Die sportlichen Höhepunkte der Saison 

haben wir in den Doppel- 

Konkurrenzen erlebt: Das Doppel 

Joachim Tölkes und Hubert Lenartz ist 

in der A-Staffel noch ungeschlagen. In 

der B-Staffel führen Herbert Kranz und 

Jakob Faber sogar die Rangliste der 

Saison mit 6:1-Siegen an. Und last but 

not least haben Hubert Lenartz und 

ich es geschafft, den beiden Ranglisten-Ersten 

aus Erdorf, Ralf Neumann 

und Jürgen Recklat die erste und bisher 

einzige Saisonniederlage beizubringen. 

wir dann am 9. November 2018 auf 

dem Sonnenhof in Bitburg-Matzen 

getan. Unser Kollege Manfred Berger 

hatte uns auf die gemeinsame 70. 

Geburtstagsfeier mit seinem Bruder 

Walter eingeladen. Lieber Manfred: 

vielen Dank für die Einladung und den 

netten Abend, den wir mit Euch verbringen 

durften. 

Und wenn man schon sportlich weniger 

erfolgreich ist, dann muss man 

dafür umso heftiger feiern, wenn es 

etwas zu feiern gibt. Und das haben

38 Anzeigentafel – Jahreskonzert MV 

Jahreskonzert des MV Mötsch 

Der Musikverein Mötsch 1927 e. V. lädt ganz herzlich 

zum Jahreskonzert am 

Samstag, den 15. Dezember 2018 

um 20.00 Uhr ins Jugendheim Mötsch 

ein. Mit sinfonischer und weihnachtlicher Blasmusik möchten 

die Musikerinnen und Musiker ihre Zuhörer auf die 

kommenden Festtage einstimmen. Eröffnet wird das 

Konzert vom Jugendorchester des Musikvereins. 

Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches 

musikalisches Programm und verbringen Sie einige 

gemütliche und unterhaltsame Stunden mit uns. 

Der Eintritt ist wie immer frei. 

Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest 

und ein glückliches Neues Jahr wünscht 

der MUSIKVEREIN MÖTSCH

Anzeigentafel – Sternsingeraktion 2019 39 

Einladung 

Wir gehören zusammen 

In Peru und weltweit 

heißt das Thema der Aktion Dreikönigssingen 2019. 

Reporter Willi Weitzel war für die Sternsinger in Lima, der Hauptstadt Perus. Dort hat er 

Kinder getroffen, die mit einer Behinderung leben. Angeles, Eddu und Carlos Andres 

haben ihm gezeigt, wie ihr Alltag aussieht – und was es für die bedeutet, zu spielen, zu 

lernen und Freundschaften zu schließen. 

Im Sternsinger-Projekt Yancana Huasy hat Willi beeindruckende Menschen kennengelernt. 

Sie setzen sich jeden Tag dafür ein, dass Kinder mit einer Behinderung angemessen 

gefördert werden und am Leben der Gesellschaft teilhaben. 

Wenn ihr bei der Aktion Dreikönigssingen 2019 mitmachen möchtet – zum ersten Mal 

oder weil ihr schon immer dabei wart – kommt doch einfach am 

Donnerstag, den 3. Januar 2019 um 17 Uhr ins Jugendheim Mötsch. 

Gemeinsam schauen wir uns den Film „Willi in Peru“ an, anschließend werden die Sternsingerkostüme 

verteilt. 

Die Aktion Dreikönigssingen findet am Sonntag, den 6. Januar 2019 statt. Wir treffen uns 

um 10 Uhr in der Kirche. 

Wir freuen uns auf Euch 

und wünschen Euch und Euren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten 

Rutsch ins neue Jahr. 

Monika Grün (Tel.: 7527) und Hildegard Tölkes (Tel.: 18515)

40 Anzeigetafel – Verein 

Trauer um Gründungsvorsitzenden Martin Zehren 

1962 bis 1966 - 1. Vorsitzender Martin Zehren ( 18.10.2018) 

Der Turn- und Sportverein Mötsch e.V. 1962 

trauert um seinen Gründungsvorsitzenden 

Martin Zehren 

06.11.1927 18.10.2018 

Wir werden ihn stets in Erinnerung halten. 

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie, 

besonders seiner Frau Maria. 

Turn- und Sportverein Mötsch e.V. 1962 

“Am 1. Februar 1962 gründete die Jugend des Ortes 

einen Turn- und Sportverein. Erster Vorsitzender ist 

Lehrer Martin Zehren, sein Stellvertreter Bernhard 

Döhr, Schriftführer Anton Grün. Der Sportbetrieb 

wird gestaltet von einer Turnerriege und zwei 

Fußballmannschaften.” 

(Auszug aus der Dorfchronik Mötsch)

Anzeigetafel - Härringer 41

42 Anzeigetafel - Verein 

Gaststätte 

„Am Bahnhof“ 

Bitburg-Erdorf 

Uschi Hirt 

Mainzer Str. 12 – 54634 Bitburg-Erdorf 

Handy: 0171/283 18 62 

E-Mail: Mursula51@web.de 

Herausgeber: 

TuS Mötsch e.V. 1962 

54634 Bitburg-Mötsch 

www.tusmoetsch.de 

Redaktion: 

Gerald Grün, Stefan Hoor 

André Görgen, Werner Braun 

Michael Ewerhart 

Druck: 

ESF-Print.DE 

Rigistraße 9 

12277 Berlin 

www.esf-print.de 

Auflage: 550 Exemplare 

Erscheinung: ¼-jährlich 

Titelbild: André Görgen 

Anzeigen: 

Gerald Grün, 

Am Kindergarten 7, 

54634 Bitburg-Mötsch, 

0 65 61-75 27 

gerald.gruen@gmx.de

TuSSi Nr 99 - November 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?