En ligne
En ligne
En ligne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Editorial<br />
<br />
<br />
Je tiens à ce que les premières <strong>ligne</strong>s de cet Editorial<br />
évoquent l'émotion que j'ai ressentie — et avec moi, j'en<br />
suis sûr, une très grande partie du personnel de notre<br />
Société — en ce jour du 2 juin 1953 où fut couronnée S. M.<br />
Elizabeth II avec le titre de "Reine du Royaume-Uni de<br />
Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et de ses autres<br />
Royaumes ou Territoires, Chef du Commonwealth,<br />
Défenseur de la Foi", qui marque l'état actuel d'une<br />
évolution archiséculaire.<br />
Nous nous sommes associés du fond du cœur à<br />
l'enthousiasme de nos amis britanniques acclamant leur<br />
jeune Reine, descendante directe des quarante-sept<br />
Souverains qui, avant elle, régnèrent sur l'Angleterre<br />
depuis le IXe siècle, et lien à la fois symbolique et réel entre<br />
des nations libres qui groupent le quart de l'humanité<br />
d'aujourd'hui et qui ont décidé d'unir leurs destinées dans<br />
l'entière mesure où elles ont intérêt à le faire.<br />
Je suis certain d'être l'interprète de toute la S. G. H. P.<br />
en souhaitant à la Reine Elizabeth II un règne long et<br />
heureux.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Les primes de productivité viennent d'être payées pour<br />
le 1 e trimestre 1953.<br />
Les formules de calcul de ces primes ne sont peut être pas<br />
définitives. Nous nous sommes en effet réservé la latitude de les<br />
modifier à la fin de cette année si l'expérience en cours nous amène<br />
à le faire. <strong>En</strong> outre, ni le Siège Social, ni Dunkerque, ni<br />
Courchelettes n'ont encore leurs primes particulières : leur personnel<br />
touche actuellement les primes des Succursales ou de Lavéra ou la<br />
moyenne entre celles-ci, en attendant que les bases de ses primes<br />
propres aient pu être fixées.<br />
<br />
<br />
Notre couverture : le cortège royal du couronnement de<br />
S. M. Elizabeth II. (Photo Keystone).<br />
Ci-contre et page précédente: une vue aérienne de la<br />
grande revue navale à laquelle participait le " British Sailor ",<br />
le plus récent pétrolier de la British Tanker Cy, filiale de<br />
l'A.I.O.C. (Photo A.D.P.).<br />
La photo de la page 20 sur le Couronnement est de Keystone<br />
et celle de la page 21 est de Inter.<br />
<br />
1