11.08.2017 Views

Ablehnungsbescheid_Arabisch-1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FlüchtlingsRAT<br />

NRW e.V.<br />

ترصي ح اإلقامة المؤقت من خالل التدريب ي المهن ‏)المادة ‎٦٠‎أ الفقرة<br />

قانون اإلقامة ي األلمائ (:<br />

بناء عىل المادة ‎٦٠‎أ الفقرة ٢ فإنه طوال ر فية التدريب المه ي ب<br />

المعيف به رسميا يحق الشخص ي المعب الحصول عىل إقامة مؤقتة ي ف<br />

ر<br />

ألمانيا ومكتب األجانب ي ف المنطقة ‏)االوسلندر(‏ هو المسؤول عن منحه.‏<br />

ولهذا يوجد معايي محددة مثل توفر عقد تدريب ي مهب ، أن يكون<br />

محققا ١٠ وتطبيق هذا الخيار ي ف مقاطعة شمال الراين ويستفاليا موضح ي ف<br />

تشر ي ع من حكومة المقاطعة صادر ي ف ٢١/١٢/٢٠١٦.<br />

وبرصف النظر عن التدريب ي المهب فإن وجود عقد عمل ال يح ي ىم<br />

الشخص ي المعب من خطر ر اليحيل ي ف حال كان يحمل وثيقة إقامة مؤقتة<br />

‏)دولدونغ(.‏ ومع ذلك فإنه وجود العمل يكون مفيدا لألشخاص إلثبات<br />

نجاح عملية االندماج ويمكنه التأثي إيجابا عند دراسة طلب االستثناء<br />

وطلب الحصول عىل حق اإلقامة بناء عىل المادة ٢٥ أ أو ب من قانون<br />

اإلقامة.‏<br />

ي وف حال الحصول عىل عمل ي اختصاص فإنه ي ف نهاية ر فية التدريب<br />

ي المهب يحصل ي المعب عىل إقامة لمدة سنتي ي ف ألمانيا بناء عىل المادة<br />

‎١٨‎أ الفقرة ‎١‎أ من قانون اإلقامة.‏<br />

القسم ٤<br />

٢ القسم ٤<br />

-١٠<br />

قامت منظمة برو أزول بتعميم معلومات تفصيلية عن هذا الموضوع،يمكن الوصول<br />

إليها عىل الرابط التاىل ي :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!