13.07.2015 Views

Jednací řád Soudního dvora Evropských společenství ze dne ... - curia

Jednací řád Soudního dvora Evropských společenství ze dne ... - curia

Jednací řád Soudního dvora Evropských společenství ze dne ... - curia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÚVODNÍ USTANOVENÍČlánek 1V ustanoveních tohoto řádu se rozumí:– „Smlouvou o EU“ Smlouva o Evropské unii,– „Smlouvou o ES“ Smlouva o založení Evropského společenství,– „Smlouvou o ESAE“ Smlouva o založení Evropského společenství proatomovou energii,– „statutem“ Protokol o statutu Soudního <strong>dvora</strong>,– „Dohodou o EHP“ Dohoda o Evropském hospodářském prostoru.Pro účely tohoto řádu:– se „orgány“ rozumějí orgány Společenství a instituce, které jsouzaložené Smlouvami nebo aktem přijatým k jejich provádění a které mohou býtúčastníky ří<strong>ze</strong>ní před Soudním dvorem,– se „Kontrolním úřadem ESVO“ rozumí kontrolní úřad uvedenýv Dohodě o EHP.HLAVA IORGANIZACE SOUDNÍHO DVORAKapitola 1SOUDCI A GENERÁLNÍ ADVOKÁTIČlánek 2Funkční období soudce začíná <strong>dne</strong>m stanoveným ve jmenovací listině.Nestanoví-li jmenovací listina takový den, začíná toto období <strong>dne</strong>m vystavenílistiny.Článek 31. Než se ujme své funkce, skládá soudce na prvním veřejném zasedáníSoudního <strong>dvora</strong>, kterého se po svém jmenování účastní, tuto přísahu:„Přísahám, že budu svoji funkci vykonávat nestranně a podle svéhonejlepšího svědomí; přísahám, že budu zachovávat tajnost poradSoudního <strong>dvora</strong>.“2. Bezprostředně po složení přísahy podepíše soudce prohlášení, kterýmse slavnostně zavazuje během své funkce, jakož i po jejím ukončení,zachovávat povinnosti vyplývající <strong>ze</strong> své funkce, <strong>ze</strong>jména povinnost čestnéhoa zdrženlivého jednání při přijímání některých funkcí nebo výhod po tomtoukončení funkce.Článek 4Má-li Soudní dvůr rozhodnout, zda soudce již nesplňuje požadované podmínkynebo neplní povinnosti vyplývající <strong>ze</strong> své funkce, vyzve předseda dotyčnéhosoudce, aby se dostavil na neveřejné zasedání konané v nepřítomnostivedoucího soudní kanceláře a vyjádřil se k tomu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!