22.07.2018 Views

All SP standards, set of rules, code of practice, construction standards, construction regulations and sanitary rules of the Russian Federation in English

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>SP</strong> 3244-85 <strong>in</strong> <strong>English</strong><br />

https://gostperevod.com/sp-3244-85.html<br />

Name <strong>in</strong> <strong>English</strong>: <strong>SP</strong> 3244-85<br />

Name <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: СП 3244-85<br />

Description <strong>in</strong> <strong>English</strong>: Sanitary <strong>rules</strong> for brew<strong>in</strong>g <strong>and</strong> s<strong>of</strong>t dr<strong>in</strong>k <strong>in</strong>dustries<br />

Description <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: Санитарные правила для предприятий пивоваренной и безалкогольной промышленности<br />

Document status: Active<br />

Format: Electronic (pdf/doc)<br />

Page count: 35<br />

Delivery time (for <strong>English</strong> version): 4 bus<strong>in</strong>ess day(s)<br />

#gostperevod<br />

<strong>SP</strong> 3935-85 <strong>in</strong> <strong>English</strong><br />

https://gostperevod.com/sp-3935-85.html<br />

Name <strong>in</strong> <strong>English</strong>: <strong>SP</strong> 3935-85<br />

Name <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: СП 3935-85<br />

Description <strong>in</strong> <strong>English</strong>: Sanitary <strong>rules</strong> at operation with lubricat<strong>in</strong>g-cool<strong>in</strong>g fluids <strong>and</strong> process lubricants<br />

Description <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: Санитарные правила при работе со смазочно-охлаждающими жидкостями и технологическими смазками<br />

Document status: Active<br />

Format: Electronic (pdf/doc)<br />

Page count: 12<br />

Delivery time (for <strong>English</strong> version): 1 bus<strong>in</strong>ess day(s)<br />

#gostperevod<br />

<strong>SP</strong> 4053-85 <strong>in</strong> <strong>English</strong><br />

https://gostperevod.com/sp-4053-85.html<br />

Name <strong>in</strong> <strong>English</strong>: <strong>SP</strong> 4053-85<br />

Name <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: СП 4053-85<br />

Description <strong>in</strong> <strong>English</strong>: Health <strong>regulations</strong> on organization <strong>and</strong> ma<strong>in</strong>tenance <strong>of</strong> equipment for plasma process<strong>in</strong>g <strong>of</strong> materials<br />

Description <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: Санитарные правила на устройство и эксплуатацию оборудования для плазменной обработки материалов<br />

Document status: Active<br />

Format: Electronic (pdf/doc)<br />

Page count: 8<br />

Delivery time (for <strong>English</strong> version): 2 bus<strong>in</strong>ess day(s)<br />

#gostperevod<br />

<strong>SP</strong> 4076-86 <strong>in</strong> <strong>English</strong><br />

https://gostperevod.com/sp-4076-86.html<br />

Name <strong>in</strong> <strong>English</strong>: <strong>SP</strong> 4076-86<br />

Name <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: СП 4076-86<br />

Description <strong>in</strong> <strong>English</strong>: Sanitary <strong>rules</strong> for arrangement, equipment, ma<strong>in</strong>tenance <strong>and</strong> operation mode <strong>of</strong> special general education board<strong>in</strong>g schools for children hav<strong>in</strong>g defects<br />

<strong>in</strong> physical <strong>and</strong> mental development<br />

Description <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: Санитарные правила устройства, оборудования, содержания и режима специальных общеобразовательных школ-интернатов для детей,<br />

имеющих недостатки в физическом и умственном развитии<br />

Document status: Cancelled<br />

Format: Electronic (pdf/doc)<br />

Page count: 78<br />

Delivery time (for <strong>English</strong> version): 7 bus<strong>in</strong>ess day(s)<br />

#gostperevod<br />

<strong>SP</strong> 4416-87 <strong>in</strong> <strong>English</strong><br />

https://gostperevod.com/sp-4416-87.html<br />

Name <strong>in</strong> <strong>English</strong>: <strong>SP</strong> 4416-87<br />

Name <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: СП 4416-87<br />

Description <strong>in</strong> <strong>English</strong>: Sanitary <strong>rules</strong> for enterprises on treatment <strong>and</strong> fill<strong>in</strong>g <strong>of</strong> dr<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g m<strong>in</strong>eral water<br />

Description <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: Санитарные правила для предприятий по обработке и розливу питьевых минеральных вод<br />

Document status: Not Active<br />

Format: Electronic (pdf/doc)<br />

Page count: 12<br />

Delivery time (for <strong>English</strong> version): 3 bus<strong>in</strong>ess day(s)<br />

#gostperevod<br />

<strong>SP</strong> 4542-87 <strong>in</strong> <strong>English</strong><br />

https://gostperevod.com/sp-4542-87.html<br />

Name <strong>in</strong> <strong>English</strong>: <strong>SP</strong> 4542-87<br />

Name <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: СП 4542-87<br />

Description <strong>in</strong> <strong>English</strong>: Sanitary <strong>rules</strong> for cattle-breed<strong>in</strong>g enterprises<br />

Description <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: Санитарные правила для животноводческих предприятий<br />

Document status: Active<br />

Format: Electronic (pdf/doc)<br />

Page count: 8<br />

Delivery time (for <strong>English</strong> version): 2 bus<strong>in</strong>ess day(s)<br />

#gostperevod<br />

<strong>SP</strong> 4695-88 <strong>in</strong> <strong>English</strong><br />

https://gostperevod.com/sp-4695-88.html<br />

Name <strong>in</strong> <strong>English</strong>: <strong>SP</strong> 4695-88<br />

Name <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: СП 4695-88<br />

Description <strong>in</strong> <strong>English</strong>: Sanitary <strong>rules</strong> for refregirators<br />

Description <strong>in</strong> <strong>Russian</strong>: Санитарные правила для холодильников<br />

Document status: Active<br />

Format: Electronic (pdf/doc)<br />

Page count: 63<br />

Delivery time (for <strong>English</strong> version): 5 bus<strong>in</strong>ess day(s)<br />

#gostperevod<br />

СП 3244-85 на английском языке<br />

https://gostperevod.ru/sp-3244-85.html<br />

Название на английском: <strong>SP</strong> 3244-85<br />

Название на русском: СП 3244-85<br />

Описание на английском: Sanitary <strong>rules</strong> for brew<strong>in</strong>g <strong>and</strong> s<strong>of</strong>t dr<strong>in</strong>k <strong>in</strong>dustries<br />

Описание на русском: Санитарные правила для предприятий пивоваренной и безалкогольной промышленности<br />

Статус документа: Действующий<br />

Формат: Электронный (pdf/doc)<br />

Количество страниц: 35<br />

Срок поставки (английская версия документа): 4 день(дней)<br />

#gostperevod<br />

СП 3935-85 на английском языке<br />

https://gostperevod.ru/sp-3935-85.html<br />

Название на английском: <strong>SP</strong> 3935-85<br />

Название на русском: СП 3935-85<br />

Описание на английском: Sanitary <strong>rules</strong> at operation with lubricat<strong>in</strong>g-cool<strong>in</strong>g fluids <strong>and</strong> process lubricants<br />

Описание на русском: Санитарные правила при работе со смазочно-охлаждающими жидкостями и технологическими смазками<br />

Статус документа: Действующий<br />

Формат: Электронный (pdf/doc)<br />

Количество страниц: 12<br />

Срок поставки (английская версия документа): 1 день(дней)<br />

#gostperevod<br />

СП 4053-85 на английском языке<br />

https://gostperevod.ru/sp-4053-85.html<br />

Название на английском: <strong>SP</strong> 4053-85<br />

Название на русском: СП 4053-85<br />

Описание на английском: Health <strong>regulations</strong> on organization <strong>and</strong> ma<strong>in</strong>tenance <strong>of</strong> equipment for plasma process<strong>in</strong>g <strong>of</strong> materials<br />

Описание на русском: Санитарные правила на устройство и эксплуатацию оборудования для плазменной обработки материалов<br />

Статус документа: Действующий<br />

Формат: Электронный (pdf/doc)<br />

Количество страниц: 8<br />

Срок поставки (английская версия документа): 2 день(дней)<br />

#gostperevod<br />

СП 4076-86 на английском языке<br />

https://gostperevod.ru/sp-4076-86.html<br />

Название на английском: <strong>SP</strong> 4076-86<br />

Название на русском: СП 4076-86<br />

Описание на английском: Sanitary <strong>rules</strong> for arrangement, equipment, ma<strong>in</strong>tenance <strong>and</strong> operation mode <strong>of</strong> special general education board<strong>in</strong>g schools for children hav<strong>in</strong>g<br />

defects <strong>in</strong> physical <strong>and</strong> mental development<br />

Описание на русском: Санитарные правила устройства, оборудования, содержания и режима специальных общеобразовательных школ-интернатов для детей,<br />

имеющих недостатки в физическом и умственном развитии<br />

Статус документа: Отменен<br />

Формат: Электронный (pdf/doc)<br />

Количество страниц: 78<br />

Срок поставки (английская версия документа): 7 день(дней)<br />

#gostperevod<br />

СП 4416-87 на английском языке<br />

https://gostperevod.ru/sp-4416-87.html<br />

Название на английском: <strong>SP</strong> 4416-87<br />

Название на русском: СП 4416-87<br />

Описание на английском: Sanitary <strong>rules</strong> for enterprises on treatment <strong>and</strong> fill<strong>in</strong>g <strong>of</strong> dr<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g m<strong>in</strong>eral water<br />

Описание на русском: Санитарные правила для предприятий по обработке и розливу питьевых минеральных вод<br />

Статус документа: Not Active<br />

Формат: Электронный (pdf/doc)<br />

Количество страниц: 12<br />

Срок поставки (английская версия документа): 3 день(дней)<br />

#gostperevod<br />

СП 4542-87 на английском языке<br />

https://gostperevod.ru/sp-4542-87.html<br />

Название на английском: <strong>SP</strong> 4542-87<br />

Название на русском: СП 4542-87<br />

Описание на английском: Sanitary <strong>rules</strong> for cattle-breed<strong>in</strong>g enterprises<br />

Описание на русском: Санитарные правила для животноводческих предприятий<br />

Статус документа: Действующий<br />

Формат: Электронный (pdf/doc)<br />

Количество страниц: 8<br />

Срок поставки (английская версия документа): 2 день(дней)<br />

#gostperevod<br />

СП 4695-88 на английском языке<br />

https://gostperevod.ru/sp-4695-88.html<br />

Название на английском: <strong>SP</strong> 4695-88<br />

Название на русском: СП 4695-88<br />

Описание на английском: Sanitary <strong>rules</strong> for refregirators<br />

Описание на русском: Санитарные правила для холодильников<br />

Статус документа: Действующий<br />

Формат: Электронный (pdf/doc)<br />

Количество страниц: 63<br />

Срок поставки (английская версия документа): 5 день(дней)<br />

#gostperevod

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!