04.03.2013 Views

Flot farvel til Torben Skovgaard - Dækbranchens Fællesråd

Flot farvel til Torben Skovgaard - Dækbranchens Fællesråd

Flot farvel til Torben Skovgaard - Dækbranchens Fællesråd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kære <strong>Torben</strong>.<br />

<strong>Torben</strong> <strong>Skovgaard</strong> afskeds reception efter kun 27 år.<br />

Du har de sidste 27 år dækket dækkets livscyklus fra produktion, import,<br />

regummiering, salg/service, information, indsamling <strong>til</strong> genbrug<br />

eller bortskaffelse.<br />

Under din kompetente ledelse har Dæk Specialisternes Landsforening,<br />

Fabrikantforeningen for Regummierede Dæk, Karkassehandler<br />

Foreningen og Dæk Importør Foreningen været samlet i <strong>Dækbranchens</strong><br />

<strong>Fællesråd</strong> siden 2005. Desuden har du været redaktør for Dæk<br />

Magasinet og administrator for <strong>Dækbranchens</strong> Miljøfond. Helt sikkert<br />

et fuldtids job.<br />

Nu var det ikke et <strong>til</strong>fældigt valg, der gjorde dig <strong>til</strong> direktør, for<br />

datidens Dansk Vulkanisør Mester Forening, efter Erik Stub. Du er jo<br />

næsten opvokset i dækbranchen og dermed havde du den faglige<br />

baggrund, som hele dæk- og autobranchen har nydt godt af i dine 27<br />

år som direktør.<br />

Du kan betragtes som ildsjælen der altid arbejder for sikkerhed,<br />

kvalitet, lovgivning, information og uddannelse når det handler om<br />

dæk. Din faglige expertice som har baggrund i mere end 50 år erfaring<br />

og din ihærdighed, har med rette gjort dig <strong>til</strong> Danmarks ”doktor DÆK”.<br />

Når der var spørgsmål om dæk, så var det ikke kun medlemmer, men i<br />

høj grad også myndigheder, pressen og de andre brancheorganisationer,<br />

både nationale og internationale, der kendte dit telefonnummer,<br />

din mail- eller dækadresse, når man lige manglede et dækkende svar.<br />

I dine 27 år har vi for regummiering af dæk indført DS 2044, DS<br />

2168 og ISO 9002. Det hele er nu afsluttet med ECE R108 og R109.<br />

Mønsterdybden på dæk <strong>til</strong> person- og varebiler blev <strong>til</strong> min. 1,6 mm.<br />

Og regler for mærkning og brug af vinterdæk har været under løbende<br />

forandring. ( og ikke mindst <strong>til</strong> megen debat).<br />

I løbet af dine 27 år i embedet, har du bidraget med din dæk viden<br />

i utallige radio og tv indslag. Tema dagen om dæk på Teknologisk Institut,<br />

som Rådet for større Dæk Sikkerhed afholder, er nu et anerkendt<br />

forum, hvor dækbranchen, myndigheder og pressen mødes omkring<br />

dækket og dets betydning for færdselssikkerheden. Tema dagen samler<br />

branchefolk, presse og myndigheder og det har du en meget stor<br />

del af æren for.<br />

Det sidste skud på stammen er en værksteds kontrol ordning<br />

sammen med Teknologisk Institut, der skal dokumenterer det høje<br />

professionelle niveau hos medlemmerne i Dæk Specialisternes Landsforening<br />

Tilbage tagnings ordningen for nedslidte dæk, bliver i dag med<br />

rette kaldt for verdens bedste og mest effektive løsning, for genbrug<br />

eller bortskaffelse af dæk skrot og det har du hoved æren for. Administrationen<br />

af ordningen i <strong>Dækbranchens</strong> Miljøfond har siden starten<br />

været dit ansvar.<br />

Du startede som redaktør på Vulkanisør Tidende, som blev omdøbt<br />

<strong>til</strong> Dæk Specialisten og nu moderniseret <strong>til</strong> Dæk Magasinet. Efter<br />

at Dæk importør Foreningen er fl yttet ind, har vi et godt brancheblad<br />

med et højt informationsniveau, som mange nyder godt af.<br />

Kære <strong>Torben</strong>, jeg har altid beundret dig for evnen <strong>til</strong> at bære alle<br />

dine kasketter med stor faglighed, diplomati og ihærdighed. Du har<br />

et bredt netværk, som du har brugt og blevet brugt af. Du har altid<br />

arbejdet meget systematisk og du er meget værdsat i hele autobranchen<br />

i Danmark, samt på internationalt plan i bl.a. STRO, Bipaver og<br />

Nordisk Dækråd osv.<br />

Den mest dækkende afslutning må være, at du har formået at<br />

samle dæk branchen i et fælles kontor. Du har været vores” mønster<br />

direktør ” med dine mange kasketter og du kan med stolthed sende<br />

stafetten videre <strong>til</strong> Volker Nitz, som har været din højre hånd de sidste<br />

3 måneder.<br />

Tak for mange års behageligt samarbejde. Samtidig skal også<br />

lyde en stor tak <strong>til</strong> Inge for dit engagement og opbakning <strong>til</strong> <strong>Torben</strong><br />

og hans virke gennem de sidste 27 år.<br />

Held og lykke med fremtiden <strong>til</strong> jer begge.<br />

Med kærlig hilsen fra Dæk Branchens <strong>Fællesråd</strong><br />

Erik Neuberg Rasmussen<br />

DÆK-Magasinet 3 · 2010 · 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!