04.07.2013 Views

bokselskap.no Ole Edvard Rølvaag: Riket grundlægges

bokselskap.no Ole Edvard Rølvaag: Riket grundlægges

bokselskap.no Ole Edvard Rølvaag: Riket grundlægges

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– Der blev slik moro av dette at Tønset'n maatte le med: ho Kjersti og ho<br />

Sørine tok op spørsmaalet, Solum-guttene la sig borti og barna maatte drøfte det<br />

sig imellem; men ho Beret sat der og vugget barnet paa fanget og sa ikke <strong>no</strong>e.<br />

Der gled straks livlig alvor ind i samtalen; mange meninger kom fram.<br />

Men saa sa ho Sørine resolut, at hadde hun valget, vilde hun heller hete Mrs.<br />

Vaag efter gaardsnavnet deres i Norge, end Mrs. Olsen.<br />

Dette hørte saa fornufig ut, at alle maatte prøve det.<br />

– «Men ser du, Sørrina,» ropte han Per Hansa, «den regelen gaar ikke an for<br />

kjærringa mi! Da kom ho til at hete Mrs. Skarvholmen, og det ska ingen kalde<br />

hende, – saameget dere vet det!»<br />

storlo.<br />

– Nei kors, det gaar ikke an for et krestent menneske!» ropte ho Kjersti og<br />

– «Det gjør det visst ikke,» indrømmet ho Sørine; «men Mrs. Holm, det synes<br />

jeg vilde bli baade praktisk og pent. – Du Beret, ska vi gjøre baptister av os?» –<br />

Ho Sørine lo, men var sterkt optat av tanken.<br />

Ho Beret sat og vugget barnet; hun hadde fulgt med hele tiden, men var<br />

begyndt at nynne en dæmpet melodi, bløtt og for sig selv. Naa stanste hun og<br />

mælte stille at det visst ikke gjorde stor forskjel for hende, hvis – hvis det var ret<br />

for et menneske at ta andet navn end det det hadde faat i daaben. – Men det<br />

gjorde ingen forskjel for hende.<br />

Da blev ho Sørine alvorlig –:<br />

«Det synes <strong>no</strong> jeg òg, Beret. – Men her i landet kan vi ikke hete efter far vor<br />

allikevel. Det gaar vel ikke an, at jeg skriver mig for: Sørine Zakkariasdatter?»<br />

«Nei,» ropte Tønset'n begeistret, «ikke saafremt du vil være kjærringa hans<br />

Hans Olsa!» – Det var merkelig saa gløgt hode der sat paa ho Sørina!<br />

Der blev meget og lang prat om navnene. Han Hans Olsa fandt, som de<br />

andre, at det var et praktisk forslag konen var kommet med. Han Per Hansa sa<br />

ikke stort, men ansigtet hans begyndte at skinne sterkere – dette maatte han<br />

snakke med ho Beret om paa tomandshaand! – Han blev sittende og prøve<br />

navnet, først paa hende, saa paa sig selv, siden paa hvert av barna; hvergang<br />

lyste ansigtet sterkere op. Mrs. Holm, det tok sig bra ut – Peder Holm, det klang<br />

godt, det! – <strong>Ole</strong> Haldor Holm? – Hans Kristian Holm? – Anna Marie Holm? –<br />

converted by Web2PDFConvert.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!