KlubNyt - Sønderjyllands Golfklub

KlubNyt
Nr. 1 · Marts 2008 · Medlemsblad for Sønderjyllands Golfklub

REDAKTIONSUDVALG:
Leif Frederiksen (ansv.)
Leif Mogensen
Birgitte Bergmann
Flemming Borcher
KlubNyt
REDAKTIONENS ADRESSE:
Sønderjyllands Golfklub
Golfbanevej 3
6360 Tinglev
Tlf. 74 68 75 25 . Fax 74 68 75 05
E-mail: sonderjylland@mail.dk
www.sdj-golfklub.dk
Medlems-tlf. 74 68 83 43
Oplag: 650
TILRETTELÆGGELSE/
PRODUKTION:
PJ SCHMIDT
Aage Grams Vej 6
6500 Vojens
Tlf. 7010 3600
Fax 7454 1715
www.pjschmidt.dk
Deadline for næste nummer er
den 13. maj 2008.
Forsiden:
Generalforsamlingen 2008
Fotos:
Flemming Borcher m.fl.
2
INDhOLD
Formandens drive ............................. 3
Baneudvalget orienterer .................... 5
Ny formand for begynderudvalget .... 6
Giv greenkeeperne en
hjælpende hånd ................................. 8
Læserbrev ......................................... 9
Stikord fra generalforsamlingen
den 6. februar 2008 ......................... 10
Pro´ens tips ...................................... 17
3 generationer spiller ud! ................. 18
Hvad er sponsorudvalgets rolle
i Sønderjyllands Golfklub? ............... 20
Patrick Bach Jensen takker sine sponsorer
i Sønderjyllands Golfklub ....... 21
Sekretariatet orienterer .................... 22
Juniorafslutningen 2007 .................. 30
Handicapudvalget orienterer! .......... 32
MODEL
SYSTUEN
Syning af festtøj,
kjoler, bukser
og dragter.
Ændring af
herre- og dametøj.
v/dameskrædder Aase Langschwager
Farverhus 93 · 6200 Aabenraa
Telefon 74 62 57 09

Formandens drive
Klubbens virksomheds-
plan sat i drift
Sommersæsonen nærmer sig hastigt,
når dette nummer af KlubNyt er på
gaden. Og den netop overståede generalforsamling
blev et godt udgangspunkt
for en god sæson, idet der var
entydig opbakning til den politik, som
vil komme til at præge både 2008 og
de nærmest følgende år.
Det gælder i særlig grad den kurs,
som klubbens virksomhedsplan satser
målrettet på - nemlig kombinationen
af en medlemsstyret klub og en
solid forretning, der giver det fornødne
økonomiske grundlag for at fastholde
banen i en høj kvalitet og at videreudvikle
den til ikke alene regionens
bedste golfbane, men en af Danmarks
bedste.
Det kræver en permanent visionsproces
for at sikre, at klubben er et
par skridt foran udviklingen. Og det
kræver samtidig et driftsøkonomisk
råderum, så banepleje og baneudvikling
kan være i top, samt et investeringsbudget,
der gør det muligt at
opretholde den nødvendige maskinpark.
Intensiveret pleje slider hårdt på
maskinerne. Bestyrelsen har derfor
fastlagt en strammere afskrivning på
greenkeepernes materiel, så der kan
ske udskiftning i nøje overensstemmelse
med behovet.
For løbende at tilpasse indtægterne
til investerings- og driftsbehovet er
greenfee-satserne sat en smule op i
år og kontingentet tilpasset de ventede
omkostningsstigninger på løn
og materialer. Dog er kontingentet for
juniorer sat ned i bestræbelser på at
øge tilgangen af unge.
Desuden blev der på generalforsamlingen
givet tilslutning til at hæve det
maksimale antal seniormedlemmer
til 900, så den medlemshvervekampagne,
der havde succes i 2007, kan
fortsætte i år. Bestyrelsens forslag om
at hæve det maksimale medlemstal
med 50 var begrundet i, at der gennem
hele sommeren gerne skal være
luft opad til at optage medlemmer
uden i korte perioder at måtte indføre
stop for nytilgang til klubben – med de
deraf kendte negative konsekvenser.
Tidsbestillingen har vist sig at være
en succes. Samtidig har systemet sørget
for spredning af spillet på banen
over flere timer pr. dag – så der stort
set aldrig forekommer alvorlige kødannelser.
Derfor nedsættes tidsrummet
mellem hver flight fra i år fra 10 til
8 minutter. Desuden fjernes den ene
elektroniske boldrendetid pr. time. Det
betyder, at flere får adgang til banen
– formentlig uden ulemper i form af
kødannelser.
Bestyrelsen er således overbevist
3

om, at banen uden problemer kan
bære flere spillere end det antal, der
fik adgang under det hidtidige system
med 10 minutter mellem hver flight
og to elektroniske boldrendetider i
timen.
Der vil, som det blev påpeget på
generalforsamlingen, fra i år blive
skredet ind over for misbrug af tidsbestillingssystemet,
når f.eks. bestilt tid
ikke benyttes (såkaldt no show), eller
når der bestilles fiktive pladser i andre
medlemmers navne for at undgå at
få »fremmede« med på flighten, som
det desværre forekom i den forløbne
sæson.
Ved gentagne tilfælde af misbrug af
tidsbestillingen vil der blive reageret
med sanktioner i form af midlertidig
suspension fra tidsbestillingssystemet.
Det kan forhåbentlig medvirke
4
til at stoppe misbrug, som jo rammer
alle de øvrige medlemmer, der følger
tidsbestillingsreglerne.
Vi venter givetvis alle utålmodigt på
at komme i gang med spillet på sommergreens.
Men greens vil først blive
åbnet, når det er forsvarligt uden risiko
for langtidsskader. Vi håber derfor, at
vejret og temperaturer til græsvækst
vil være med os på det tidligst mulige
tidspunkt i år. Det grønne personale
står klar til at tage fat på at forberede
greens til spil, så snart det er
muligt. Men om vejret tillader det til
åbningsturneringen i den meget tidlige
2008-påske er i skrivende stund
(den 12. februar) uvis.
På bestyrelsens vegne ønsker jeg
alle medlemmer en rigtig god sommersæson.
Bjarne Lønborg

BANEUDVALGET orienterer
Baneudvalget vil lave en langsigtet
plan for fremtidig beplantning og for,
hvor der skal ske en udtynding. Der vil
blive fældet nåletræer, som begynder
at se lidt udtjente ud, også enkelte
træer som står tæt på greens og derved
danner skygge for greenen.
Til at udarbejde en sådan plan vil
vi gerne have bistand af sagkyndige,
det kan enten være intern eller ekstern
bistand.
Vor P-Plads er ofte for lille, især
når der er mange greenfeegæster. Vi
vil undersøge muligheden for at flytte
den plads, som el-cars nu bruger,
over til stien mellem hul 10 og der,
hvor containerne før stod.
Den gamle rotorklipper, som skulle
skrottes, er nu blevet ombygget til
en feje-og snekost. Vi har købt en
roterende kost, og med teknisk snilde
har Gert fået den monteret på den lille
rotorklipper, så nu venter vi bare på
lidt snevejr.
De nye tal for vandforbruget viser
et væsentligt lavere forbrug end forventet
og er sammen med ombyg-
ningen i pumpehuset stærkt medvirkende
til, at vi har holdt vores budget
for 2007.
I øjeblikket er der ikke nævneværdige
skimmelpletter på vore greens,
vi håber på, at det holder vinteren
over.
Greenkeeperne har i øjeblikket
travlt med at gennemgå maskinparken,
så den er klar til foråret. For
når græsset begynder at gro, så har
vi den travleste tid på året, fordi alt
skal gøres på én gang. Spillerne er
jo utålmodige efter at komme ud på
banen. Men ligesom de foregående år
vil sommergreens blive åbnet, lige så
snart lys og varme begynder at gøre
sig gældende.
I slutning af året 2007 fik vi et godt
tilbud på en brugt greenklipper, som vi
så har købt, så nu er vi godt rustet, når
der altid er en reservemaskine klar.
Benny og Gert har været på kursus
i uge 2 på Sandemosen i Nordjylland,
og Jacob er på skole indtil 17. marts
2008.
BANEUDVALGET
tlf. 70 10 78 79
info@sydbank.dk · sydbank.dk
5

Ny formand for begynderudvalget
Den nye formand for begynderudvalget
hedder Henrik Dressel. Efterfølgende
redegør han for, hvorfor han
har valgt at bruge tid og kræfter til at
gå ind i et så krævende arbejde.
Tanker om arbejdet
i begynderudvalget.
Jeg er simpelthen bidt af en gal golfbold,
jeg elsker at spille golf sammen
med min kone, Kirsten og sammen
med klubbens øvrige medlemmer, når
mulighederne byder sig. Jeg kan stadig
huske min start som golfspiller i
Sønderjyllands Golfklub i 2002.
Som alle andre nybegyndere påbegyndte
jeg golfskolen og deltog efter
endt golfeksamen i tirsdagsmatcherne
for at kunne erhverve det grønne
kort. Det var på disse tirsdagsaftener,
at jeg fornemmede muligheden for og
lysten til at give mit bidrag på golffronten.
Jeg tror nok, jeg har deltaget på
de fleste tirsdagsaftener siden hen og
lært rigtig mange af vore nye medlemmer
at kende. Jeg lærte også, hvor
vigtigt det er, at vore nye medlemmer
sikres den rigtige praktiske oplæring
ud i golfens vidunderlige spil, så det at
blive ”sluppet løs” på den store bane
og på en 18 hullers omgang kunne
blive så naturlig og så god en oplevelse
første gang som overhovedet
muligt.
Jeg vil gerne være med til at fortsætte
klubbens gode udvikling og
6
medvirke til, at nye medlemmer i
endnu højere grad – om muligt – lettes
overgangen fra prøvemedlemmer
til endelige medlemmer. Det er klart,
at det kan jeg ikke gøre alene og uden
den store hjælp og ekspertise, der
er blandt begynderudvalgets øvrige
medlemmer – Mulle, Mona og Jytte.
Vinterperioden er brugt til – sammen
med Ronni Christensen - at
gennemgå hele processen med de
kommende medlemmer, og håbet er
selvfølgelig, at de nye medlemmer vil
få en endnu bedre oplevelse af det
at blive medlemmer i Sønderjyllands
Golfklub.
Mærkesager.
Rent personligt er mine mærkesager
omkring nybegyndere etikettereglerne,
som jeg mener bør have mere
opmærksomhed i relation til nybegyndere,
men så sandelig også for nuværende
medlemmer. Etikettereglerne vil
derfor blive et stort omdrejningspunkt
i vore tirsdagsmatcher tilligemed selvfølgelig
også golfreglerne. Herudover
vil vi i begynderudvalget naturligvis
sørge for, at det sociale element i golfsporten
får en vigtig plads på vore
tirsdagsmatcher.
hvervekampagner rettet
mod nye medlemmer.
Det er egentlig ikke så problematisk.
Allerede sidste år blev der nedsat et
hverveudvalg, som gennemførte en

fantastisk kampagne med åbne-husdage,
golfens dag mm. Sammen med
klubbens øvrige medlemmers indsats
resulterede det i flere end 80 nye
medlemmer. Det kan man da kalde
en succes.
Men, men vi hviler ikke på laurbærrene
og har derfor allerede haft møde
i hverveudvalget for at fastlægge programmet
for 2008.
Jeg kan derfor allerede nu melde
ud, at der bliver 4 prøvedage / åbenthus-dage
for golfinteresserede. På
en af disse dage prøver vi noget nyt
i år, nemlig at skabe ny fokus ved at
afholde et særligt bedsteforældre /
børnebørn arrangement. Jeg vil ikke
løfte sløret for programmet denne
dag, men lover nok ikke for meget,
hvis jeg siger, det bliver sjovt, underholdende
og interessant.
Vi vil nok også lave nogle radiospots
og andre lignende tiltag. Tag
ikke fejl, der er flere ideer på vej.
Datoer for
åbent-hus-dage i foråret
- lørdag, den 12. april - fra kl. 14 til 16.30
- mandag, den 21. april - fra kl. 18.30 til 20.30
- lørdag, den 17. maj – fra kl. 14 til 16.30
hvor vi sætter fokus på mulighederne for bedsteforældre
/ børnebørn
- mandag, den 19. maj – fra kl. 18.30 til 20.30
På grund af den store forhåndsinteresse
har vi også fastlagt og reserveret
datoerne til de første 4 begynderhold
,og det første hold er allerede
fuldtegnet
Datoerne er for hold 1s vedkom-
mende 30. marts, for hold 2 er det
3. april, for hold 3 er det 26. april og
endelig for hold 4 er det 22. maj. Der
bliver rift om pladserne.
hverveudvalgets sammensætning.
En erfaren flok golfspillere: Lars S.
Larsen, Torben Balle, Christel B. Linnet,
jeg selv og ikke mindst Henry
Ibsen.
Lad gå videre
– lad gå videre!
Sig til din nabo, bekendt, ven, kollega
og selvfølgelig din familie, at i
Sønderjyllands Golfklub tager vi vare
på de nye medlemmer, også efter at
kontingentet er betalt.
Og så til allersidst God golfsæson
2008 til alle.
7

Giv greenkeeperne en hjælpende hånd
Bunkerriven skal placeres helt ude i
sandet. Ingen del af riven må ligge på
græsset, for gør den det, skal greenkeeperen:
stoppe græsklipperen –
stå af maskinen – flytte riven – og så
igen starte maskinen og klippe videre.
Dette tager hver gang 1-2 minutter og
med 29 bunkers bruger han mellem
30 og 60 minutter til ”ingenting”.
Når riven så lægges i bunkeren,
skal tænderne på riven være parallel
med spilleretningen, dette for at tænderne
på riven ikke skal stoppe den
8
næste bold, der havner i sandet.
Et andet ønske er, når bolden ligger
i bunkeren så vær venlig at gå
ned i bunkeren fra den side, hvor der
ingen højdeforskel er på fairwaygræs
og sand og lad være med at gå på
græskanten, men gå i sandet.
Det har sidste efterår kostet KLUB-
BEN mellem 25 og 30.000 kr. at regulere
og lægge nyt rullegræs på
skråningerne.
Hilsen fra BANEUDVALGET
Du behøver ikke at være haNDYMaN
MEN VorE AFFALDsBEhoLDErE VED TEEsTEDErNE
MANGLEr EN KærLiG håND.
ViL DU VærE MED TiL AT GørE EN iNDsATs,
så MELD DiG TiL:
BANEUDVALGET

Læserbrevó
Den fysiske boldrende
igen… igen!!
Vi er 4 spillere, der næsten udelukkende
spiller golf på hverdage, da
vi som pensionister ikke behøver at
fylde op på banen lørdag-søndage,
så vi vil, da Stig Freilev opfordrer til
det, også give vores besyv med vedr.
boldrende kontra tidsbestilling på
formiddage – primært mandage.
Der er som sagt før mange morgenduelige
medlemmer, der spiller ud
tidligt mandag morgen. Der er rigtig
god stemning på hul 1, mens man
evt. venter på at spille ud, alle tager
den med ro og hygger sig sammen,
indtil det er ens tur. Vi behøver ingen
tidsbestilling om morgenen, og vi er
bange for, at nogle ældre medlemmer
vil holde op med at spille, hvis
der indføres tidsbestilling om morgenen,
da man måske synes, det er
alt for besværligt at sætte sig ind i,
Foråret nærmer sig!
og måske har man ingen PC’er, så
prøv engang at lave en undersøgelse
på dette tidspunkt med spørgsmål til
tidsbestilling om morgenen og formiddagen,
så vil hovedparten af de
adspurgte mene, at den er overflødig.
Den undersøgelse, der blev lavet en
lørdag formiddag, var alt for ensidig.
Vi synes derimod, tidsbestilling
er en succes om eftermiddagen og
i weekenden, så lad os endelig lade
det blive, som det er, det virker udmærket.
Vi er helt enige med de synspunkter,
Stig Freilev og Kurt Mellemgaard
har beskrevet i sidste medlemsblad.
Med venlig hilsen
Kirsten og Carl Dela
Karin og Bent Kirkegaard
Så er vintersøvnen ved at være forbi, og en ny sæson står for døren.
Vi glæder os og ser frem til endnu en sæson, hvor vi har mulighed for
at servicere såvel medlemmer som gæster.
I år vil vi også mere målrettet henvende os til de medlemmer, der har lyst
til at afvikle deres egne, private fester under hyggelige former i klubbens
restaurant.
Så den 1. marts er vi igen at finde i restauranten.
Med venlig hilsen
Gunhild & Flemming
9

stikord fra generalforsamlingen
den 6. februar 2008
Formanden bød velkommen til ca.
120 medlemmer – et relativt lavt deltagerantal,
hvilket formanden tilskrev
flere forhold, bl.a. at der ikke var noget
sprængstof indeholdt i dagsordenen,
samt at medlemmerne måtte være
tilfredse med den daglige ledelse af
klubben. Generalforsamlingen blev da
også afviklet på godt 2 timer inkl. kaffepause.
- Bestyrelsen foreslog Andy
Andersen som dirigent.
Medlemskredsen
Bjarne Lønborg kunne i år glæde sig
over en ekstraordinær stor tilgang af
nye medlemmer og tilskrev dette banens
høje kvalitet og klubbens gode
faciliteter i øvrigt - og ikke mindst
hvervegruppens store indsats for at
gøre op med myten om venteliste i vores
klub. Samtidig hermed ønskede
bestyrelsen at hæve seniormedlems-
10
tallet fra 850 til 900 set i lyset af den
årlige, forventede afgang af spillere
mod årets slutning, således at klubben
fastholdt et medlemstal omkring
de 850. Bestyrelsen er af den opfattelse,
dels at banen vil kunne rumme
de ekstra 50 medlemmer, og dels at
det vil styrke klubbens økonomi, så
bestyrelsen ikke må gribe til det andet
alternativ til et stabilt medlemstal –
nemlig kontingentforhøjelse.
Banen
Formanden omtalte banens kvalitet
og nævnede ,at klubben vel næppe
tidligere har haft så gode greens og
generelt fine baneforhold som i 2007.
Han fremhævede den store og betydningsfulde
indsats, der var ydet fra
greenkeepere og baneudvalg i den
forløbne sæson. Han fremhævede,
at bunkerkanterne nu er blevet renoveret
og allerede fremtræder flot, og
opfordrede medlemmerne til altid at
være opmærksomme og undlade at
træde op på de høje bunkerkanter,
men gå ud det laveste sted.
Klubben har søgt tilladelse til at
opsætte et højt hegn for enden af
den nuværende træningsbane og
forventer at få en tilladelse, efter at
ansøgningen har været ude i offentlig
høring. Samtidig med opsætningen
af hegnet arbejder bestyrelsen videre
med planer om at erhverve jord til
etablering af en ny træningsbane.

På spørgsmål fra salen om den pågående
fældning af træer på nogle af
banens huller, svarede baneudvalgsformanden,
Carit Rasmussen, at der
vil blive udarbejdet en langsigtet
fældnings- og beplantningsplan for
banen.
Tidsbestillingen er kommet
for at blive!
Efter at tidsbestillingen har fungeret
i 2 sæsoner og stort set er velfungerende,
må formanden konstatere,
at den er kommet for at blive. Der
er endnu visse elementer i systemet,
der skal forbedres, men i det store
hele fungerer systemet udmærket. – I
denne forbindelse har det været drøftet
at indføre elektronisk tidsbestilling
hele dagen; men formanden meldte
ud, at der ikke røres ved den fysiske
boldrende om formiddagen.
For at afhjælpe de problemer, der
kan opstå ved overgangen fra brug
af den fysiske boldrende til den elektroniske
omkring kl. 12.00, hvor der
ved 1. tee kan opstå tvivl, om ”man
lige kan nå at slå ud” inden den flight,
der har reserveret tid kl. 12.00, har
bestyrelsen bemyndiget sekretariatet
til at fjerne bolde fra boldrenden fra
kl. 11.40. Det blev nævnt i den forbindelse,
at der har været eksempler
på, at der har stået 7 flights på 1. tee
ved 12-tiden, hvilket har afstedkommet
visse skænderier!
Der genopsættes pr. 1. april en fysisk
boldrende til gæster om formiddagen,
hvorfor der skal flettes mellem
de to boldrender. Hvis medlemmer
11

har gæster med, skal medlemsboldrenden
benyttes. Yderligere nedsættes
startintervallet fra 10 minutter til 8
minutter, ligesom antallet af elektroniske
boldrendetider nedsættes fra 2
i timen til 1 enkelt i timen.
No -shows er et nyt begreb i klubben
efter den elektroniske tidsbestilling
er indført. – Når man har reserveret
en tid, skal man, inden man spiller ud,
sørge for at bekræfte sin reservation.
HVIS dette ikke sker, noterer GolfBox
no- show på dit medlemsnummer. Efter
gentagne no-shows kan klubben
gennemføre visse sanktioner som en
advarsel og i ekstreme tilfælde suspension
af tidsbestilling i 14 dage.
Klubbens drift 2007
Formanden karakteriserede 2007 som
et godt år for Sønderjyllands Golfklub
– i alle henseender – såvel sportsligt
som økonomisk. Absolut tilfredsstillende
lød det fra formanden. Resultatet
bedre end budgetteret, og der
var styr på omkostningerne, således
at klubben kom ud af 2007 med et
overskud på ca. 177.000 kr.
Som sidste år redegjorde formanden
for bestyrelsens overvejelser vedrørende
langsigtede og effektive inve-
12
steringer i bl.a. maskiner og lokaler.
For netop at sikre en langsigtet udviklingsplan
må kontingentet løbende tilpasses
prisudviklingen, og det er derfor
tanken, at kontingentet skal hæves
med 150 kr. for seniorer og ynglinge
til 4500 kr. for medlemmer over 25 år
og til 2600 kr. for ynglinge.
Udvalgene
Formanden fremhævede det store
arbejde, der udføres i udvalgene til
gavn for klubben og glæde for medlemmerne.
Han trak enkelte punkter
fra udvalgene frem og nævnede bl.a.
medlemmernes længe nærede ønske
om at få drænet og grusbelagt
P-pladsen, hvor såvel materialer som
kørsel i forbindelse hermed i øvrigt
blev sponsoreret af nogle klubmedlemmer.
Endvidere har husudvalget
stået for at lægge fliser på stien fra
P-pladsen til klubhuset.
Sponsorudvalget har i 2007 opnået
meget flotte resultater med sponsoraftaler
– det hidtil bedste resultat.
Bjarne Lønborg benyttede her lejligheden
til at rette en stor tak til klubbens
sponsorer for aldrig svigtende
interesse og opbakning.
Begynderudvalget har atter haft
et travlt år med såvel nyhvervning af
medlemmer, undervisning og gennemførelse
af tirsdagsspillet på banen.
– Dette udvalg har sin store andel
i, at klubben har fået 88 nye medlemmer
–heraf 63 helt nye golfspillere.
– Formanden opfordrede handicapspillere
til at møde op en tirsdag aften
og hjælpe med ved spillet og dele ud
af erfaringer og gode råd til de nye
spillere.

Juniorudvalget har med ca. 60
unge ligeledes haft et travlt år og
har ud over træning medvirket ved
gennemførelsen af en lang række
turneringer. Her har de unge opnået
virkelig gode resultater og fået flotte
placeringer.
Banekontrollen fortsætter i indeværende
år. Bestyrelsen leder efter et
medlem, der vil påtage sig ansvaret
for driften af dette korps. Så snart
dette er sket, vil der blive udarbejdet
nye retningslinjer for arbejdet som
banekontrollør.
Elitesporten og
Sønderjyske Eagles
Sportsudvalget kan melde om
flotte resultater på såvel dame- som
herresiden, hvor flere hold har placeret
sig fornemt, og enkelte hold har
været med i kampen om topplaceringerne.
Ligeledes har holdene under Sønderjyske
Eagles opnået meget flotte
resultater, hvor dameholdet i dets
første år i Elitedivisionen var med i
kampen om medaljerne. – Sønderjy-
ske Eagles er i 2007 optaget i Sønderjysk
Elitesport – det store sønderjyske
sportssamarbejde.
Turneringsudvalget har som de øvrige
udvalg haft et travlt år med ca.
20 turneringer + klubmesterskaberne
i slagspil og i hulspil. Endvidere har
udvalget været engageret i 5 DGUturneringer
og Ecco-Touren.
Turneringsplanen for 2008 er færdig
og vil som sidste år blive lagt som
et indlæg i KlubNyt marts 2008.
Virksomhedsplanen for Sønderjyllands
Golfklub blev gennemgået
af Torben Balle i forlængelse af formandens
beretning. – Torben Balle
omtalte her bestyrelsens tanker om
fremtiden med de økonomiske rammer
i spil. Der er sat rammer op for
beslutninger og realisering af disse i
årene fremover. Han omtalte visionen
for klubben, organisationsplanen for
den daglige drift og viste et strukturdiagram
for det politiske arbejde
i klubben.
Regnskab og budget
blev gennemgået af kassereren, Torben
Balle. Regnskabet blev godkendt
af generalforsamlingen, ligesom
13

udgettet blev taget til efterretning.
– Under dette punkt blev en kontingentforhøjelse
på 150 kr. pr. medlem
enstemmigt vedtaget.
Bestyrelsen
Bjarne Lønborg og Kirsten Markenstam
blev genvalgt til bestyrelsen,
ligesom der var genvalg til suppleanterne
Christel B. Linnet og William
Klinker og til Leif Meyhoff som revisor.
Generationsskifte
i sekretariatet
Per Feldskov har ønsket at gå ned i
arbejdstid, hvorfor Birgitte Bergmann
pr. 1. februar har overtaget ledelsen
af sekretariatet som golfmanager. Per
fortsætter i sekretariatet på nedsat tid
i det omfang, helbredet og lysten tillader.
Birgitte takkede for formandens
officielle velkomst og udtrykte sin store
forventning til samarbejdet med
bestyrelse, udvalg – og ikke mindst
til samarbejdet med alle medlemmer
og gæster.
Tak til alle sider
Formanden rettede til sidst en stor
14
tak til klubbens medarbejdere og udvalgsmedlemmer
og til alle, der på
en eller anden måde er involveret i
frivilligt arbejde til gavn for klubben
og dens medlemmer.
Han takkede sine bestyrelseskolleger
for godt, konstruktivt og engageret
samarbejde og rettede endelig en
varm tak til Gunhild og Flemming for
deres engagement i restaurationen.
Ligeledes en stor tak til trænerparret
Claus og Ronni og til Marianne i
shoppen, som han alle karakteriserede
som et kompetent, effektivt og
behageligt team.
Endelig fik aftenens dirigent Andy
Andersen tak for sit arbejde, som blev
udført venligt, kompetent og med humor.
Årets junior 2007 blev Rene Jørgensen.
I sin omtale af Rene nævnede formanden
, at Rene får pokalen, fordi
han er en god kammerat, der passer
sin træning og altid er parat til
at hjælpe de yngre juniorer. Han er
klubmester for juniorer, er udtaget til
Eagles og er meget tæt på at være nr.
100 på den danske juniorrangliste.
Lf

Hos os er dine
tryksager
i sikre hænder
www.pjschmidt.dk
Lis Ortelt-Schartl
Apenrade Str. 2 • Flensborg
(Bag ved Købmandsgården, ved siden af apoteket)
Tlf. 0049 461 42 119
www.die-brille-gmbh.de
Vi taler dansk!
Mod fremvisning af
medlemskort - 10% rabat
15

Rådhusgade 6
6200 Aabenraa
Autoriseret låneformidler for BRFkredit
Allan Dichow
Statsaut. ejendomsmægler
Valuar
Hærvejen 49
74 62 64 64 6230 Rødekro 74 66 11 11
Ejendomsmæglerforretning med bolig- og
erhvervsafdeling med lokale medarbejdere,
der alle har ET mål, nemlig at gøre ALT for
at opnå det bedst mulige salgsresultat for DIG.
Michael Bucholdt
Statsaut. ejendomsmægler
Trøst & Mensel
Et sikkert valg ved køb og salg
VI HAR LIDT MERE AT BYDE PÅ
Preben Christensen
Statsaut. ejendomsmægler
Valuar, MDE. indehaver
Hjalmar Moritz
Statsaut. ejendomsmægler
Daglig leder, Rødekro
Birthe Rikke Enevoldsen
Nissen
Statsaut. ejendomsmægler
edc.dk

Pro´ens
Tips
I skrivende stund pakker vi spændt en
masse kasser ud for at se, hvad vi i
august sidste år har bestilt til vores lille
butik. Og vi synes allerede at kunne
sige, at det ser spændende ud.
På tøjsiden har vi taget et nyt, gammelt,
kendt mærke ind, nemlig Back
Tee, som kommer med nogle spændende
produkter til den nye sæson.
Hvad sko angår, er det det nye
mærke, Bite, som har lavet nogle dejlige,
luftige sommersko og sko til folk
med sarte fødder, hvor det er muligt
at tage din egen sål og lægge ned i
skoen.
Sidst ,men ikke mindst har vi på
udstyrssiden 2 nye tiltag. Vi vil i år
gøre noget mere ved Srixon, og det
betyder, at vi har et større sortiment i
shoppen end sidste år. Ydermere har
vi som den eneste forhandler i Sønderjylland
forhandlingen af Nickent,
som efterhånden har vundet mange
tests og bliver brugt af flere og flere
tourspillere.
NYT Pr. 1. april tiltræder Anette Nicolaisen
en stilling som assistent i proshoppen.
Undervisning
Vi vil i år prøve at køre nogle flere 1,
2 og 3 dagskurser. Man vil på vores
sandwichskilt, som kommer til at stå
ved trænerskuret kunne se, hvornår
de kommer til at foregå.
Vi vil igen i år følge succesen op fra
sidste år, som hed spil 5 huller med
træneren og efterfølgende 5 lektioner.
Som noget nyt har vi investeret i et
program, som gør det muligt for os at
sende en videosekvens hjem til din
computer med kommentar omkring
dit sving, så du i ro og mag kan sidde
og se, hvad der evt. skal rettes og
arbejdes på. Dette program vil blive
demonstreret yderligere ved åbningsmatchen.
Til slut vil vi fra proshoppen blot
ønske jer en rigtig god sæson.
Marianne, Ronni og Claus
Selv om man siger “Driving is for fun,
and putting is for Money” så er der
ikke mange, som kommer til at putte
for penge hvis ikke også de kommer
godt fra tee-stedet.
For at kunne slå langt og lige er
det nødvendigt at være i god balance
igennem hele svinget, og her er et
godt tip til, hvordan man forbliver i
god balance.
Når du står og træner på drivingrangen
skal du slå en masse bolde med
samlede fødder. Med denne opstilling
er det meget svært at forcere slaget
uden at komme ud af balance.
Du vil hurtigt opdage, at du er i stand
til at slå næsten lige så langt som ved
Fortsætter på side 27
17

3 generationer spiller ud!
Vi ved det, interessen for golfsporten
breder sig over hele landet og har
efterhånden udviklet sig til at være
en folkesport – den hurtigst voksende
sportsgren i Danmark mht. medlems-
tal og samtidig - i modsætning til
andre sportsgrene – en sport, der
tiltrækker alle aldre og begge køn.
Når vi ydermere i overvejelserne inddrager
det unikke, demokratiske handicapsystem,
der muliggør samspil
på tværs af talent, træningsflid , køn
og alder, når vi til den konklusion, at
golfsporten må betragtes som den
måske mest demokratiske af alle
sportsgrene!?
Ønske om fælles oplevelser
gennem sporten.
Netop ønsket om at have fælles oplevelser
var drivkraften bag familien
Nicolaisens tilgang til golf. – Interessant
er det at følge rytmen i engagementet
, fra Vita som den første
meldte sig ind i klubben, derefter
børnebørnene Mikkel og Lasse, Finn
lidt senere og endelig sønnen Henrik
18
og svigerdatteren Anette. Familien
har hele livet dyrket ridning som den
altoverskyggende hobby og deltaget
i konkurrencer – på eliteplan for Henriks
vedkommende – og ellers fortsat
er aktive i f.eks. ringridersporten, hvor
såvel Finn som Henrik er medlem af
ringriderkomiteen.
Fra de første
overvejelser om at
skifte sport og til
beslutningen blev
taget, gik et par år,
fordi ridning og golf
ikke ville harmonere
tidsmæssigt og
arbejdsmæssigt,
og fordi adskillelsen
fra hestene
skulle ske ordentligt.
I denne fase
skulle specielt 2. generation mentalt
forberede sig, fordi der ikke helt var
enighed om salg af hestene; men i
2007 startede Henrik og Anette også –
som de sidste af de 3 generationer.
For drengenes vedkommende var

Mikkel første gang med sin farmor på
golfbanen og viste stor interesse for
golf. Senere kom Lasse til, og sammen
spillede de par 3 banen og hyggede
sig med boller og kakao. Bl.a.
besøgte familien også pay-and-playbanen
i Toftlund, så drengene rigtig
kunne snuse til sporten på en stor
bane. For både Mikkel og Lasse blev
det den vigtigste sport – fodbold blev
fremover henvist
til indendørs sysler
i vinterperioden
- mens resten af
året blev brugt så
godt og flittigt,
at Mikkel (12 år)
af trænerne blev
udtaget til Eagles
bobler-trup, og
Lasse (9 år) vil arbejde
ihærdigt for
at komme med.
her puttes der ud!
Nu er der virkelig tale om 3 generationer
på golfbanen, og der er ingen tvivl:
hele familien glæder sig over at kunne
være sammen om samme sport og
nyder hinandens selskab, selv om der
dystes kraftigt internt og ikke foræres
noget væk. Her puttes der ud!
Juniorudvalgets store
betydning.
Forældrene til de yngste golfspillere
oplever et stærkt engagement fra
udvalgets medlemmer og klubbens
trænere, ligesom alle forældre føler
en forpligtelse til at bakke op om juniorarbejdet
med deltagelse i arbejdet
og med kørsel.
Anette er med i juniorudvalget og
fortæller, hvordan man plejer sammenholdet
mellem børnene – og
forældrene – hele året igennem. Der
satses på at afvikle en aktivitet om
måneden for børnene: bowling, besøg
på skøjtebanen, indendørs fodbold,
overnatning i klubhuset med natgolf,
påskearrangement , spil i og med andre
klubber m.m. Og resultatet bærer
lønnen i sig selv: juniorerne hygger
sig, glæder sig til at være sammen og
holder hyppig kontakt for aftaler via
SMS og telefon. Bl.a. spillede en del
af juniorerne 5 forskellige baner i den
seneste efterårsferie!
Golf er sjov – Golf er for alle!
Familien Nicolaisen er ikke den eneste
familie, hvor der spilles generationsgolf,
men det nyeste eksempel med
3 generationer. Og denne præsentation
af 3 glade golfgenerationer skal
ses i lyset af et nyt klubtiltag over for
potentielle golfspillere. Disse 4 åbenthusarrangementer,
som er nævnt i
opslaget, afvikles i april-maj 2008,
hvor dag 3 er prøvedag for bedsteforældre
og børnebørn. (Se opslag i
bladet side 35)
Lf
19

hvad er sponsorudvalgets rolle i
sønderjyllands Golfklub?
Sponsorudvalget finder i samarbejde
med sekretariatet sponsorer til alle de
menuer/’produkter’, som Sønderjyllands
Golfklub har på hylderne, det
være sig ”hullerne”, reklameskilte,
turneringer, company-days, KlubNyt
m.m.
Når aftalen er indgået, sørger sponsorudvalget
for, at sponsorerne får
den ønskede, optimale, attraktive og
synlige eksponering.
Herudover arrangeres sponsordage
og erhvervsdage for vore sponsorer.
Herved opnås sponsorudvalgets
formål – nemlig, at være medvirkende
til at sikre økonomisk fundament til
vor gode banes stand og dens fantastiske
faciliteter!
Set i bakspejlet er det jo gået godt
– ja rigtigt godt - de sidste mange
år. De, der overværede den netop
overståede generalforsamling den 6.
februar, kunne jo tydeligt fornemme
den glæde, positivitet og optimisme,
der hersker i vor klub.
Økonomien er på plads. Der arbejdes
energisk og målrettet i bestyrelsen
og alle klubbens udvalg, og der er
glædeligvis gang i mange spændende
visioner, hvilket jo er et must i dagens
Danmark også som golfklub.
Som et udvalg med meget udadvendt
og opsøgende arbejde mærker
20
vi tydeligt, at respekten for vor klub
er steget, at man glæder sig over vor
fremgang, samt at man anerkender
den linje, der er lagt.
I sponsorudvalget er vi er næsten
færdige med kontraktfornyelserne
med de fleste af vore sponsorer, og
vi er igen blevet godt modtaget hos
alle. Vi kan glæde os over, udover at
have fået nye, stadig at have en stor
skare af trofaste og loyale sponsorer
– tak!
Det sker, at vi får et ’nej’ eller ’desværre’!
Det respekterer vi naturligvis,
men heldigvis får vi som regel tilsagn
om at måtte vende tilbage næste år.
Det kan ikke nævnes for tit, men de
arrangementer (turneringer, company
days m.m), vi sammen med turneringsudvalget
får stablet på benene
takket være vore sponsorer, også er
med til at sikre, at vi har en god og
værdsat restaurationsdrift i golfklubben.
Vi i sponsorudvalget er altid lydhøre
for nye ideer. Vi har plads til flere
sponsorer, og mangler annoncører i
KlubNyt.
Med venlig hilsen fra sponsorudvalget
Jørn Levisen (fmd), Thomas Idea,
William Klinker og Mogens Sandbæk

Patrick Bach Jensen takker sine
sponsorer i sønderjyllands Golfklub
I decembernummeret 2006 af KlubNyt
havde vi en samtale med Patrick om
hans drømmefremtid som professionel
golfspiller. Han var meget stålsat – allerede
som 19 årig – var nr. 1 på juniorranglisten
i Danmark og havde spillet på
juniorlandsholdet.
Han har nu et år fristet skæbnen og
levet en professionel golftilværelse med
rejser i ind- og mest udland, har spillet
turneringer i Sverige, Finland, Letland,
afvekslende med turneringer i Danmark,
træningslejr i Spanien i december 2007
– nytår i Danmark – og så afgang til USA
i træningslejr. Derfra til Tyrkiet til turneringer,
hvor Patrick sluttede som nr. 13,
efter at han i sidste turnering havde ligget
som nr. 7 efter de første 9 huller.
Desværre ødelagde en gammel skade
i nakken hans spil , og han måtte rejse
hjem mhp. grundige undersøgelser af
nakken.
I 2008 har Patrick tilmeldt sig EPD
Tour. –Turneringerne i Tyrkiet er en del af
denne tour – som ud over i Tyrkiet spilles
i 7 mellemeuropæiske lande – heriblandt
Tyskland, Frankrig og Tjekkiet. Hensigten
med deltagelsen i denne tour er at
kvalificere sig til kvalifikationen til Europa
Touren – på længere sigt!
Ved min samtale med Patrick her i
januar gav han udtryk for, at det var
ham magtpåliggende at få sagt ordentlig
tak for støtte og opbakning
til sine sponsorer og andre medlemmer
af Sønderjyllands Golfklub, der
har troet på ham og bakket ham op
i hans ambitiøse tilløb til en professionel
golfkarriere.
han retter denne store tak specielt
til Stema Shipping v/Lau Boisen og
Krone Skandinavien v/ Leif Toft samt til
alle medlemmer i SGK, som har støttet
op omkring ham i denne svære startfase.
– han retter også en stor tak til sin
gamle klub, Sønderjyllands Golfklub.
Ud over at vise sin taknemmelighed i
al almindelighed, føler Patrick, at det er
det rette tidspunkt at sige tak, idet han
har valgt at stoppe sit samarbejde med
Sønderjyske Eagles for i stedet at slutte
sig til et nyt projekt – Team Storebælt
– hvor Steen Tinning er sportschef, og
hvor han håber på at kunne lære meget
af Steen med hans store erfaring.
Du kan følge Patricks videre færden
på golfbaner over hele jorden på hans
hjemmeside: www.patrickjensen.dk
21

sekretariatet
orienterer
Nye medlemmer
Vi kan denne gang byde velkommen
til nedenstående nye medlemmer. Vi
håber, I må falde godt til i klubben.
Thor Bøgen Andersen, Hanne Christensen,
Lissi Wager, Asta Danielsen,
Oda H. Haugaard, Elise Marloth,
Svend Erik Bøjskov, Eigil Nielsen, Erling
Clausen, Birthe Lauritzen, Djon
Lauritzen, Martin Petersen, Dion Bjurner,
Hans Eriksen.
Bagmærker 2008
I lighed med tidligere år vil vi forsøge
at udlevere så mange bagmærker
som muligt direkte fra sekretariatet.
Vi beder derfor alle om at komme
forbi kontoret, når I alligevel er ude
at spille.
Åbningstider i sekretariatet
Vi gør opmærksom på ,at sekretariatets
åbningstider fortsat er mandag-fredag
fra kl. 09:00-13:00 og i
perioden 15.4.-01.10 tillige lørdag og
søndag fra kl. 09:00-12:00. Dog ikke
søndagsåbent i juli.
Telefoniske og personlige henvendelser
bedes derfor venligst ske inden
for åbningstiden.
"Nyt kontor"
Det er jo ingen hemmelighed at "støjniveauet"
i Cafeen til tider kan være
22
rimeligt højt og dermed gøre arbejdsbetingelserne
for sekretariatsmedarbejderne
vanskelige.
I den forbindelse er mødelokalet
ved herreomklædningsrummet blevet
indrettet til kontor og vil fremover blive
benyttet af sekretariatsmedarbejderne,
når der er "tungere" arbejdsopgaver,
som skal behandles.
Nyhedsbrev
Vi sender jævnligt nyheder og oplysninger
ud via e-mail. Du kan tilmelde
dig denne service på forsiden af vor
hjemmeside www.sdj-golfklub.dk under
"tilmeld nyhedsbrev" på forsiden,
og du vil fremover modtage en mail
med vore seneste nyheder.
Medlemsnøgle
Mange har sikkert set skiltet på yderdøren
til klubhuset, der opfordrer den
sidste, der forlader klubhuset, til at
slukke lyset og låse yderdøren.
For at låse skal man naturligvis
have en nøgle, og har du endnu ikke
en sådan, kan denne afhentes i sekretariatet
mod betaling af kr. 50,-.
Tidsbestilling
Tidsbestilling i Golfbox fortsætter som
hidtil i den kommende sæson med
fysisk boldrende om formiddagen
indtil kl. 12.00 og tidsbestilling om

eftermiddagen på hverdage. I weekenden
og helligdage tidsbestilling
hele dagen. Se venligst andetsteds i
bladet vedr. nye tider for startinterval
og sanktioner for No Show.
Ny pedel
1. februar tiltrådte Bruno Nielsen
som deltidsansat pedel. Bruno bor
i Aabenraa og er oprindelig udlært
automekaniker, men har i de senere
år haft forskellige håndværksmæssige
jobs.
Vi byder Bruno velkommen og ser
frem til samarbejdet.
Ny rengøringsmedarbejder
Rengøringen i klubhuset og omklædningsrummene
vil fremover bliver
foretaget af Marianne Sørensen. Marianne
bor i Over Jerstal og har eget
rengøringsfirma. Marianne vil ud over
rengøringsarbejdet også kunne findes
i køkkenet, hvor hun i sæsonen vil
være deltidsansat køkkenmedhjælper.
Vi siger også velkommen til Marianne
og ser frem til samarbejdet.
DGU-erstatningskort
Skulle du være så uheldig at miste
dit DGU-kort – stjålet, vasket eller
bortkommet på anden måde, bedes
du kontakte sekretariatet og bestille
et nyt kort. Et erstatningskort koster
kr. 50,00.
Det samme gælder, hvis dit DGUkort
ikke virker mere. Der kan være
flere årsager, til at kortet/magnetstri-
ben bliver defekt, f.eks. hvis kortet
kommer i nærheden af magnetiske
felter, herunder højtalere, mobiltelefoner,
magneter etc. ,eller der kommer
en ridse i magnetstriben.
Annoncer i KlubNyt
Støt Sønderjyllands Golfklub og benyt
samtidig lejligheden til at profilere din
virksomhed i KlubNyt.
Prisen for indrykning af annoncer i
KlubNyt dækkende 4 numre, der udgives
i juni, september, december og
marts, er som følger:
1/1 side kr. 3.000 - ½ side kr. 1.600
– ¼ side kr. 800. Hertil kommer moms
og tillæg for farver kr. 200. Prisen
dækker optagelse i alle 4 udgaver.
Kontakt sekretariatet for at høre
nærmere.
E-mail adresser
Vi vil gerne opfordre alle til at logge
på Golfbox og gå ind på "Ret profil"
under "Min forside" og se om jeres
e-mail er korrekt. Såfremt adressen
skulle være ændret, bedes den rettet,
således at I har mulighed for at
modtage mails vedr. tidsbestilling,
turneringer mv.
Er de øvrige oplysninger ikke korrekte,
beder vi dig kontakte sekretariatet.
Vi ønsker alle medlemmer en god
golfsæson!
Birgitte og Per
23

Tidsbestilling 2008
Nu har tidsbestillingen fungeret i 2 år,
og vi må konstatere, at tidsbestillingen
er kommet for at blive. Der er selvfølgelig
stadig ting, der skal forbedres,
bl.a har der til tider været tekniske fejl
på opkoblingen, som har givet problemer
med de første bekræftelser af tider
om morgenen. Problemet har været
størst om søndagen, og bl.a. herfor
vil sekretariatet være bemandet om
søndagen i sæsonen.
Den fysiske boldrende bibeholdes
om formiddagen på alle hverdage indtil
kl. 12.00.
For at afhjælpe problemet, der
opstår dagligt ved 1. tee omkring kl.
12.00, hvor mange tror, de lige kan
nå at slå ud inden den elektroniske
boldrende begynder, har sekretariatet
bemyndigelse til at fjerne bolde fra
boldrenden fra kl. 11.40.
Vi opsætter atter en boldrende til
gæster. Reglerne for denne boldrende
er, at gæster og medlemmer skal
flette.
Hvis der er medlemmer, som har
gæster med, skal medlemmer benytte
boldrenden for medlemmer.
Endelig skal det nævnes, at tidsbestilling
fra 1.april gælder fra 07.00-20.00
altså en time længere end hidtil.
Nye startintervaller
Det har vist sig, at banen kan udnyttes
endnu bedre. Det bliver der rådet bod
på ved at skære antallet af elektroniske
boldrendetider ned fra to til én i timen
samtidig med, at vi nedsætter startin-
24
tervallet til 8 min. i stedet for 10 min.
Første hul er et kort par 4 hul, så det
burde ikke give problemer.
No Show
Vi har medlemmer, der har op til 15
no-shows på ½ år!
Som konsekvens heraf indføres der
sanktioner over for medlemmer med et
vist antal no-shows. (dvs. medlemmer
der gentagne gange ikke benytter den
bestilte tid.)
Kreativiteten blomstrer i øvrigt i klubben,
hvad angår tidsbestilling. Man
”låner” hinandens medlemsnumre, for
så kan man jo lige booke en ekstra tid
udover de tildelte 2 tider. Man booker
tid til 4 spillere, selv om man på forhånd
ved, at man kun bliver en 2 eller
3 bold. Det er decideret misbrug!
Man kan ikke snyde systemet, da
alle spillere i GolfBox registreres, og
der udskrives en liste én gang om måneden.
Sanktionerne er:
- efter 3 akkumulerede no-shows
fremsendes en meddelelse
- efter yderligere 2 (5 i alt) endnu et
brev med en advarsel
- efter yderligere 2 (7 ialt) suspension
af tidsbestillingssystemet i 14
dage.
Vi ser frem til en god golfsæson med
stor aktivitet på banen.
BB

Når håret er hovedsagen!
Salon
Tlf.
7462 8542
Klar besked om sund fornuft....
v/Gitte & Peter Fabricius Andersen
Over for springvandet i Gågaden
Storegade 1 - 6200 Aabenraa
Telefon 7462 2373
Ramsherred 14 . 6200 Aabenraa
25

26
Undervisning i brUg
af golfbox
• TidsbesTilling på Touchscreen i klubhuseT
• TidsbesTilling via inTerneTTeT.
• bekræfTelse af sTarTTid på Touchscreen i
klubhuseT.
Fra mange medlemmers side såvel nye som gamle er der
over For bestyrelsen udtrykt ønske om, at der inden
sæsonstart aFholdes undervisning i brugen aF golFbox
– dette ønske eFterkommes sidst i marts måned.
undervisningen Foregår:
onsdag den 26. marTs 2008
kl. 17.00 og kl. 19.00
i klubhuseT
varighed: ca. 1 Time
i tilFælde aF overbookning vil der bliver oprettet Flere
hold.
aF hensyn til planlægningen bedes tilmelding ske på
mail: sonderjylland@mail.dk - mrk. undervisning,
golFbox eller på teleFon: 7468 7525
senest 3 dage Før.
sonja schmidt - christel b. linnet

Fortsat fra side 17
din alm. opstilling, netop fordi du er i
balance og rammer bolden bedre og
mere præcist.
Prøv at fornem, hvordan køllen
svinger rundt om kroppen på dig, lige
som en baseballspiller, dette vil også
give dig mere hastighed i køllen.
Prøv næste gang du er ude på
banen at lægge fokus på balancen.
Morgenfruernes bestyrelse 2008
Vibeke Liebel, formand
Mandagsmorgenholdet er glad for, at der ikke er tidsbestilling om formiddagen!
Mærk hvordan vægten skifter til højrebenet
i tilbagesvinget og tilbage til
venstrebenet i nedsvinget og gennemsvinget.
Vær opmærksom på at afslutte
svinget med front imod spilleretningen
og al vægt på venstrebenet - og
forhåbentlig er du i god balance.
God fornøjelse.
Susanne Terp-Nielsen, næstformand og ”Ladies Cup” ansvarlig
Gitte Staal, kasserer · Gerda Frandsen
Jytte Sejthen · Gisela Mau, suppleant · Karen Richelsen, suppleant
27

28
Tyverialarm erhverv/privat
Adgangskontrol og låse
Kameraovervågning
Brand- og varslingsanlæg
Tågesikring
Elektronisk varesikring
Mekanisk sikring
Brand- og pengeskabe
Tele/datakommunikation
Vagt- og alarmpatrulje
Telesikring as
Tlf. (+45) 70 133 233
Fax (+45) 70 133 234
info@telesikring.dk
www.telesikring.dk

Annonce rød:Layout 1 20/03/07 14:45 Side 1
Erling Knudsen•El•Aps
Aut. elinstallatør
Stubbæk · Bygaden 32 · 6200 Aabenraa
Telefon 74 61 36 75
Tlf. 74 66 18 14
29

Juniorafslutningen 2007
30
Rene Jørgensen,
juniormester 2007

En stor tak til vore sponsorer og
annoncører for velvillig støtte
• Erling Knudsen El
• Danske Fragtmænd • Meldgaard
• Salon ICI
• PJ Schmidt Grafisk • Heitmann Madsen A/S
• Thiele – Optiker Møller • Arkitekttegnestuen • Spedition E 3
• Danfoss
• Schulz Inspiration
• Kim`s Køreskole
• Svane Apoteket
• Nykredit
• Auto Lindvang
• Budstikken
• Sydbank A/S
• Die Brille v/Lis Schartl
• Krone Skandinavien
• Kohberg Brød
• Abena
• Proshoppen
• Zanussi
• Golfrestauranten
• Nordea Bank A/S
• Judica Advokaterne • HFR Rødekro
• Matas
• Rebsdorf Spedition • EA Snedkeri
• Revisionscentret
• Stema Shipping
• Trixie
• Kop & Kande Aabenraa • Sydinvest
• PM Biler
• A. C. Montage
• Euromaster
• Andr. Jensen Sten og Grus
• Royal Unibrew
• Calle Vinlager
• Sommerland Syd
• Telesikring
• Euro Leasing
• Modelsystuen Aabenraa
• Aabenraa Slagteren
• Frøs Herreds Sparekasse • Nielsen & Sørensen GmbH
• Madam Blå
• Trekroner Forsikring • Lars Kjær & Co.
• Eurobulk
• Frinova
• Mohrdieck Tryk A/S
• Tøndervejens Bager & Kiosk • Sønderjyllands Døre- og
By Night Vinduescenter hos Madam •
By Night hos Madam Blå...
støt SPAR vore sponsorer OP TIL og
annoncører
50%
– de støtter os
på udvalgte sommervarer
esprit masai mansted mc.verdi oska piro sandwich signal staff zuza-bart
på udvalgte sommervarer
madam blå
Ramsherred 6 . Aabenraa . tlf. 7462 1426
Ramsherred 6 . Aabenraa . tlf. 7462 1426
• EDC Mæglerne Trøst & Mensel
Ret & Råd Advokaterne - Tønder
31

handicapudvalget orienterer!
EGA handicapsystemet 2008 - Pr. 1. januar 2008
DGU har netop udsendt den reviderede
udgave af ovennævnte, som afløser
2005-udgaven.
Der er væsentlige ændringer og der
vil her kun blive sat fokus på de ændringer,
som har ført til forespørgsler
fra diverse hcp.udvalg til DGU Handicap-
og Course Rating Komité.
Vi vil gerne gøre det helt klart, at
alle golfspillere uanset spillemæssigt
niveau har pligt til at sætte sig ind i
EGA handicapsystemet, da det omhandler
den viden, som er nødvendig
for forståelsen af, hvorfor handicapet
ikke skal være et statisk tal, men hele
tiden skal afspejle ens spillemæssige
styrke.
Som tidligere vil der være en mappe
med komplet indhold placeret under
EDS-listen på skranken til venstre for
touchskærmen. Hele publikationen
kan hentes på Sønderjyllands Golfklubs
hjemmeside under hcp.udvalget
via link til DGU’s hjemmeside.
Betydende ændringer i nærværende
udgave af EGAhandicapsystemet:
• §3.11 Mulighed for elektronisk registrering
af scorekort.
• §3.12 Kriterier for ikke tællende
score ændret.
• Mulighed for hjemmeklub i 2 lande
32
jf. §4.1 noten.
• Indførelse af 9 hl. Score jf. §5.1A
+ §5.11
• Lejeforbedring på fairway på max.
6 huller – se §5.1
• Tillæg 2. Retningslinier for administrativ
tildeling af handicap til Tourproer
findes nu på DGU’s hjemmeside.
• §3.14 udgår. Se §5.11
Alle ændringer og tilføjelser er mærket
”Ændret” eller ”Ny”
Hcp.udvalget har besluttet, at der
ikke vil være adgang for klubbens
spillere til at rette handicap direkte via
Golfbox, som de nye bestemmelser
ellers giver mulighed for.
I §8 er de nye regler for EDS omtalt.
Allerede før de trådte i kraft, har
der været henvendelser til DGU’s
Handicap og Course Rating Komité
for præcisering af reglerne.
I klubmeddelelse af 12. dec. 2007
fra DGU præciseres reglerne for EDS
9-hullers runder som flg.:
”I forbindelse med indførelsen af
9-hullers runder som tællende scorer
kan en spiller ikke indlevere et 18
hullers scorekort for at få en 9-hullers
handicapbehandling. 18 huller skal
handicap håndteres som 18 huller
og 9-hullers runder kun som ni huller,
forni eller bagni. Se §5 ”tællende

scorer” i HCP systemet.
D.v.s., at det skal fremgå af scorekort
og EDS-listen, om det er forni
eller bagni man går, hvis man ønsker
handicapbehandling af en 9-hullers
runde. Går man mere end 9 huller,
overtrædes reglerne!
Der er yderligere den begrænsning, at
det er for spillere med hcp. over 18,4
(gruppe 4 & 5)
I §1.7 præciseres også pligten til at
aflevere scorekort samt de udvidede
konsekvenser ved overtrædelse af
reglerne.
Pr. 1. februar 2008 er Bruno
Nielsen ansat som pedel i
sønderjyllands Golfklub med
12 arbejdstimer om ugen.
Det er ikke alle 20 sider, spillerne skal
have kendskab til, så fat mod og få
stillet nysgerrigheden!
Handicapudvalget/ Stig Freilev
Atter engang inviteres alle klubbens medlemmer til at deltage i
”BANENs DAG”
der afholdes lørdag den 15. marts 2008 kl. 9.00
Der er traditionelt et godt fremmøde af medlemmer, og lige så traditionelt er det en
hyggelig dag, hvor vi i fællesskab rydder op i skovene omkring banen og derved
medvirker til at skabe optimale vilkår for den kommende sæsons golfrunder.
I lighed med sidste år bliver der arrangeret en 9-hullers golfturnering for alle, der
har givet en hånd med på ”Banens dag”. Turneringen starter, når vi er færdige med
arbejdet og har fået serveret en tallerken suppe.
Baneudvalget
33

Ramsherred 35 A . 6200 Aabenraa . Telefon 7462 2138
Nis Møller
Hans Christian Sibbesen
Preben Kofoed
Povl Thue Kristensen
Sven Brouer Seedorff
Jonna Hjeds
Erik Johannsen
Lone Adolphsen
Jesper Baungaard
Jette Pertou
Vivi Muurholm
Claus Møller Olsen
Asbjørn Jakobsen
34
ADVOKATERNE
Møderet for Højesteret
Tlf. 73 12 11 00
www.judica.dk
Judica Advokaterne er Sønderjyllands største
advokatvirksomhed, der yder rådgivning til private,
institutioner og erhvervsvirksomheder i ind- og udland.

Golf er sjov – Golf er for alle!
Så holder vi igen Prøvedag!
Kom og prøv vores flotte bane i Sønderjyllands Golfklub – den er også
åben for dig!
- og så er det gratis!
Vi sørger for det hele – fra start til slut.
Du får
• professionel instruktion af vores PRO (træner) Claus Berg
• lejlighed til at slå golfbolde på vores udslagsbane (Drivingrange)
• lejlighed til at prøve vores ”Par-3” golfbane
• lejlighed til at prøve vores puttebane.
Alt sammen med golfkøller og bolde som du låner af os.
Og når du har mærket suset fra en perfekt ramt golfbold, så slutter vi af i vores hyggelige
klubhus, hvor restauranten byder på en kop kaffe, og der vil være lejlighed til at ”genfortælle”
superslaget til de andre deltagere og stille spørgsmål til klubbens repræsentanter.
Og hvornår er det?
Der er hele 4 muligheder for at deltage i vores Prøvedage, nemlig:
• Lørdag, den 12. april – fra kl. 14 til 16.30
• Mandag, den 21. april – fra kl. 18.30 til 20.30
• Lørdag, den 17. maj – fra kl. 14 til 16.30
– hvor vi sætter fokus på mulighederne for bedsteforældre/børnebørn
• Mandag, den 19. maj – fra kl. 18.30 til 20.30
Vi kan også lave ”lukkede” arrangementer for firmaer, personaleforeninger og andre grupper.
Kontakt vores sekretariat for nærmere information og aftale.
Tilmeld dig NU!, ved at
• ringe til vores sekretariat - eller
• faxe nedenstående tilmelding til os - eller
• ved at sende den med posten – eller
• ved at sende en mail med informationerne til sonderjylland@mail.dk
NB! Læs og se mere om Sønderjyllands Golfklub på www.sdj-golfklub.dk
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sønderjyllands Golfklub, Sekretariatet, Golfbanevej 3, 6360 Tinglev
Tlf.: 7468 7525 – Fax.: 7468 7505 – Mail; sonderjylland@mail.dk
Jeg tilmelder mig (sæt x):
___Åben Prøvedag, Lørdag den 12. april
___Åben Prøvedag, Mandag den 21. april
___Åben Prøvedag, Lørdag den 17. maj (bedsteforældre/børnebørn)
___Åben Prøvedag, Mandag den 19. maj
___Jeg ønsker at blive ringet op. På telefon nr.____________________________
Navn Adresse Postnr./by

Golf er sjov – Golf er for alle!
Så holder vi igen Prøvedag!
Kom og prøv vores flotte bane i Sønderjyllands Golfklub – den er også
åben for dig!
- og så er det gratis!
Vi sørger for det hele – fra start til slut.
Du får
• professionel instruktion af vores PRO (træner) Claus Berg
• lejlighed til at slå golfbolde på vores udslagsbane (Drivingrange)
• lejlighed til at prøve vores ”Par-3” golfbane
• lejlighed til at prøve vores puttebane.
Alt sammen med golfkøller og bolde som du låner af os.
Og når du har mærket suset fra en perfekt ramt golfbold, så slutter vi af i vores hyggelige
klubhus, hvor restauranten byder på en kop kaffe, og der vil være lejlighed til at ”genfortælle”
superslaget til de andre deltagere og stille spørgsmål til klubbens repræsentanter.
Og hvornår er det?
Der er hele 4 muligheder for at deltage i vores Prøvedage, nemlig:
• Lørdag, den 12. april – fra kl. 14 til 16.30
• Mandag, den 21. april – fra kl. 18.30 til 20.30
• Lørdag, den 17. maj – fra kl. 14 til 16.30
– hvor vi sætter fokus på mulighederne for bedsteforældre/børnebørn
• Mandag, den 19. maj – fra kl. 18.30 til 20.30
Vi kan også lave ”lukkede” arrangementer for firmaer, personaleforeninger og andre grupper.
Kontakt vores sekretariat for nærmere information og aftale.
Tilmeld dig NU!, ved at
• ringe til vores sekretariat - eller
• faxe nedenstående tilmelding til os - eller
• ved at sende den med posten – eller
• ved at sende en mail med informationerne til sonderjylland@mail.dk
NB! Læs og se mere om Sønderjyllands Golfklub på www.sdj-golfklub.dk
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sønderjyllands Golfklub, Sekretariatet, Golfbanevej 3, 6360 Tinglev
Tlf.: 7468 7525 – Fax.: 7468 7505 – Mail; sonderjylland@mail.dk
Jeg tilmelder mig (sæt x):
___Åben Prøvedag, Lørdag den 12. april
___Åben Prøvedag, Mandag den 21. april
___Åben Prøvedag, Lørdag den 17. maj (bedsteforældre/børnebørn)
___Åben Prøvedag, Mandag den 19. maj
___Jeg ønsker at blive ringet op. På telefon nr.____________________________
Navn Adresse Postnr./by