KÆRE Læs<strong>er</strong>! Hj<strong>er</strong>telig velkommen til Budapest, en by, som vent<strong>er</strong> <strong>på</strong> sine gæst<strong>er</strong> med farv<strong>er</strong>ig historisk fortid og enestående kulturarv, og sikk<strong>er</strong>t også fortryll<strong>er</strong> Dem med sin lokkende atmosfære, unikke panorama og livlige hv<strong>er</strong>dage! Turisme <strong>er</strong> eft<strong>er</strong>hånden blevet en af Budapests mest dynamiske <strong>er</strong>hv<strong>er</strong>vsgrene; d<strong>er</strong> komm<strong>er</strong> næsten 6 mio. turist<strong>er</strong> hv<strong>er</strong>t år til Budapest for at opleve den vidund<strong>er</strong>lige og uforglemmelige by. I Budapest <strong>er</strong> næsten alle int<strong>er</strong>nationale hotelkæd<strong>er</strong> repræsent<strong>er</strong>et, og hv<strong>er</strong>t år bygges d<strong>er</strong> nye hotell<strong>er</strong>, opføres nye forlystelsesetablissement<strong>er</strong>, populære og klassiske restaurant<strong>er</strong>, idkøbscentre, d<strong>er</strong> åbnes nye muse<strong>er</strong> og kulturetablissement<strong>er</strong> – hvor man end går ell<strong>er</strong> kigg<strong>er</strong>, vriml<strong>er</strong> det med liv. I denne by ligg<strong>er</strong> rom<strong>er</strong>ske fæstnings- og bygningsrest<strong>er</strong> side om side med tyrkiske bade, gotisk og barok stil og de arkitektoniske mindesmærk<strong>er</strong> fra den utrolig rige jugendstil. Spads<strong>er</strong>ende <strong>på</strong> Budapests gad<strong>er</strong> og plads<strong>er</strong>, bemærk<strong>er</strong> de besøgende, at den mod<strong>er</strong>ne by har bevaret sin gamle charme og magi, da det harmoniske samspil mellem de forskellige arkitektoniske stilart<strong>er</strong> og mest<strong>er</strong>værk<strong>er</strong>, det hyggelige caféliv, badmiljø og de gastronomiske og kulturelle oplevels<strong>er</strong>, samt indbygg<strong>er</strong>nes gæstfrihed giv<strong>er</strong> en ualmindelig rejseoplevelse, og lokk<strong>er</strong> til nye eventyr. Vidste De, at h<strong>er</strong> står Europas største parlament, største synagoge i brug og kontinentets første und<strong>er</strong>grundsbane?! D<strong>er</strong> <strong>er</strong> to sted<strong>er</strong> i Budapest, som <strong>er</strong> optaget <strong>på</strong> UNESCOS liste om v<strong>er</strong>dens kulturarv. <strong>Det</strong> <strong>er</strong> den eneste hovedstad i v<strong>er</strong>den, som har næsten hundrede t<strong>er</strong>malkild<strong>er</strong>, og tolv kurbade, og hvor d<strong>er</strong> spring<strong>er</strong> 80 mio. lit<strong>er</strong> t<strong>er</strong>malvand dagligt! Byen byd<strong>er</strong> <strong>på</strong> et farv<strong>er</strong>igt kulturliv, stort udvalg af arrangement<strong>er</strong> og festival<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> tiltrækk<strong>er</strong> gæst<strong>er</strong> fra hele v<strong>er</strong>den, men turist<strong>er</strong>ne kan også gå rundt i det stemningsfulde forlystelses- og restaurantkvart<strong>er</strong>, hvor alle gen<strong>er</strong>ation<strong>er</strong> kan opleve et mangfoldigt musik- og kulturliv og finde noget, hvad enten de <strong>er</strong> til pubb<strong>er</strong>nes og café<strong>er</strong>nes mod<strong>er</strong>ne musik, Op<strong>er</strong>aens, Op<strong>er</strong>etteteatrets, Musikakademiets programm<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> rep<strong>er</strong>toiret i Kunstens Palads og de smukke teatre. <strong>Det</strong> <strong>er</strong> mig en stor glæde, at kunne byde Dem velkommen i byen og anbefale denne brochure, som vi har lavet med stor omhu og kærlighed, for at De får det bedste ud af opholdet i Budapest! INFORMATIONSkontor<strong>er</strong> Tourinform kontor 1052 Budapest, Sütô utca 2. (Deák tér) ≥ (+36-1)438-8080 suto@budapestinfo.hu ó 8.00–20.00 T<strong>er</strong>éz körút 1061 Budapest, T<strong>er</strong>éz körút 2–4. ≥ (+36-1)322-4098 ¥ (+36-1)342-9390 liszt@budapestinfo.hu ó ma–fr: 10.00–18.00 Budai Vár (Budaslottet) 1014 Budapest, Szentháromság tér ≥ (+36-1)488-0475 ¥ (+36-1)488-0474 var@budapestinfo.hu ó 9.00–19.00 F<strong>er</strong>ihegy – T<strong>er</strong>minal 1 1185 Budapest, F<strong>er</strong>ihegyi Repülôtér, T<strong>er</strong>minal 1 ≥ (+36-1)438-8080 f<strong>er</strong>ihegy1@budapestinfo.hu ó 9.00-22.00 F<strong>er</strong>ihegy – T<strong>er</strong>minal 2A 1185 Budapest, F<strong>er</strong>ihegyi Repülôtér, T<strong>er</strong>minal 2A ≥ (+36-1)438-8080 f<strong>er</strong>ihegy2a@budapestinfo.hu ó 9.30–21.30 Budapest<strong>er</strong> Turistbureau – BTH Budapesti Turisztikai Szolgáltató Kht. μ 1364 Budapest, Postafiók 215 ≥ (+36-1)266-0479 • ¥ (+36-1)266-7477 E-mail: info@budapestinfo.hu • www.budapestinfo.hu László Fekete direktør Budapest<strong>er</strong> Turistbureau F<strong>er</strong>ihegy – T<strong>er</strong>minal 2B 1185 Budapest, F<strong>er</strong>ihegyi Repülôtér, T<strong>er</strong>minal 2B ≥ (+36-1)438-8080 f<strong>er</strong>ihegy2b@budapestinfo.hu ó 9.30–21.30 Oplysning<strong>er</strong> pr. telefon døgnet rundt: ≥ (+36-1)438-8080 Tourinform hotline (0–24): ≥ (+36-30)30-30-600 fra udlandet, ≥ (06-80)630-800 i Ungarn Int<strong>er</strong>net: www.hungarytourism.hu ¥ (+36-1)488-8661 E-mail: hungary@tourinform.hu 3 VELKOMST