årsrapport annual report 2005 fabricius marine a/s - erria

BALANCE PR. 31.12.2005 - KONCERN - PASSIVER / Note 2005 2004
CONSOLIDATED BALANCE SHEET AT 31.12.2005 - LIABILITIES Notes DKK’000 DKK’000
Aktiekapital /
Share capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Andre reserver /
12 19.138 11.638
Other reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Foreslået udbytte for regnskabsåret /
67.991 26.978
Proposed dividend for the financial year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Egenkapital tilhørende moderselskabsaktionærer /
957 0
Equity of Parent shareholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Minoritetsinteresser /
88.086 38.616
Minority interests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EGENKAPITAL /
3.220 62.157
EQUITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Udskudte skatteforpligtelser /
91.306 100.773
Deferred tax liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bankgæld /
13 8.714 8.697
Bank debt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Langfristede gældsforpligtelser /
14 53.963 85.526
Long-term liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kortfristet del af langfristede gældsforpligtelser /
62.678 94.223
Current portion of long-term liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bankgæld /
14 12.165 35.937
Bank debt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leverandørgæld /
436 16.728
Trade payables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hensatte forpligtelser /
7.515 8.620
Provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selskabsskat /
16 2.500 3.492
Income taxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anden gæld /
540 0
Other payables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kortfristede gældsforpligtelser /
4.755 13.231
Short-term liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gældsforpligtelser /
27.911 78.008
Liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PASSIVER /
90.589 172.231
EQUITY AND LIABILITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181.895 273.004
Kautions- og eventualforpligtelser /
Assets charged and contingent liabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Øvrige noter /
Other notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-22
43