23.07.2013 Views

Download PDF - WebProof

Download PDF - WebProof

Download PDF - WebProof

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LANGTURSEJLERNE<br />

nr. 142 | februar 2012 | 28. årgang<br />

Foreningen til<br />

Langtursejladsens<br />

Fremme<br />

DANISH OCEAN CRUISING ASSOCIATION


Rejsebreve fra Orbit<br />

- Status efter 11<br />

dage på Orbit<br />

Side 20<br />

Indhold<br />

Bestyrelsen har ordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Aktivitetskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Vidt & Bredt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Meteorologikursus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Flodskipperkursus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Tidevandskursus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Skibspositioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Gastebørsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

Båd & Grejbørsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

FTLF Flagregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Adresselisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

Medlemssalg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />

ISSN 1904-2140<br />

Udgivet af ”Foreningen til Langtursejladsens<br />

Fremme”. Foreningens formål er at medvirke til<br />

udbredelsen af kendskabet til og muligheden<br />

for aktiv deltagelse i langtursejlads.<br />

Sekretariat<br />

Gustav Wieds Vej 25, 8000 Århus<br />

Tlf.: 86 18 24 95<br />

E-mail: ftlf@ftlf.dk<br />

Hjemmeside: www.ftlf.dk<br />

Åbningstider<br />

Tirs-ons-torsdag 10.00-16.00<br />

Mandag og fredag: Lukket<br />

Telefontider<br />

Tirs-ons-torsdag 11.00 - 15.00<br />

2 | nr . 142 | februar 2012<br />

Guldminer<br />

og indianerkultur<br />

Kontingent: Kr. 545<br />

Netbank: Reg. nr 9570 Kontonr. 6756026<br />

Giro: 6756026<br />

IBAN: DK33 3000 0006 7560 26,<br />

SWIFT-BIC: DABADKKK<br />

Indmeldelsesgebyr: 75 kr.<br />

Kontingent sambo: 190 kr.<br />

Indmeldelsesgebyr sambo: 0 kr.<br />

Ansvarshavende redaktør<br />

Henning Blåby<br />

Tlf. 23 69 58 70, redaktion@ftlf.dk<br />

Side 24<br />

Teknisk redaktør<br />

Palle Jensen<br />

Bøssemagergade 44 · 3150 Hellebæk<br />

Tlf. 21 93 98 39, palle@medlemsbladet.dk<br />

Sejlads helt ind i<br />

Skt. Petersborg<br />

anbefales ikke...<br />

Husk foreningens hjemmeside<br />

www.ftlf.dk<br />

Sekstanten<br />

Gustav Wieds Vej 25, 8000 Århus<br />

Er åben hver torsdag aften<br />

kl. 19.30-21.30 fra 1. oktober til 1. maj.<br />

Kahytten<br />

C/o Sejlklubben S/F Enighed<br />

Bådehavnsgade 41, Vej 7,<br />

2450 København SV<br />

Er åben hver tirsdag aften<br />

kl. 18.30-21.30 bortset fra ferier<br />

eller under andre aktiviteter.<br />

Side 40


Kære medlemmer<br />

Drømmen om langturssejlads ligger nok og ulmer i baghovedet på de<br />

fleste af os hele tiden. Selv når jeg sidder på kontoret en kedelig vinterdag,<br />

skal jeg dagligt ind på nettet og følge dem som realiserer drømmene<br />

i øjeblikket. Blogs som fortæller om både som er i Stillehavet, i Atlanterhavet<br />

eller er i gang med forberedelserne til den store tur. Det giver<br />

inspiration og drivkraft til at fortsætte arbejdet med at spare penge sammen og forberede<br />

båden til selv at komme af sted igen. Jeg er sikker på, at jeg ikke er den eneste som gør<br />

dette. Statistikken taler sit tydelige sprog: Siden med links til medlemmernes hjemmesider<br />

på ftlf.dk er en af de mest populære.<br />

Men heldigvis er der ikke kun drømme i foreningen. Der er også dem som gør noget ved<br />

det. De sparker endda lidt til os andre, for at vores både skal komme ud af havnen. Sidste<br />

år arrangerede FTLF en meget vellykket flotillesejlads til Skotland. I år er der nye ildsjæle<br />

som sørger for at vi kan komme til Skt. Petersborg. Skt. Petersborg ligger langt væk og er<br />

nok udenfor det område de fleste besøger på sommertogterne. Men alligevel er det ikke<br />

længere væk, end at man sagtens kan nå det på en almindelig sommerferie.<br />

Det er der mange som har fået øjnene op for. I skrivende stund er næsten halvdelen af de<br />

mulige pladser bookede og nye tilmeldinger kommer til hele tiden. Så hvis du endnu ikke<br />

ved hvor du skal sejle hen til sommer, så kig på ftlf.dk og bliv inspireret til en tur til Skt.<br />

Petersborg. Men vent ikke for længe hvis du vil følge med i Den Rejselystne Flåde.<br />

Med mange sejlerhilsener<br />

Thomas Veber<br />

Nr. 143 | April 2012<br />

Deadline 19. marts<br />

Udkommer uge 16<br />

Nr. 144 | Juni 2012<br />

Deadline 28. maj<br />

Udkommer uge 25<br />

Materiale, der er redaktionen i hænde<br />

senere end deadline, kan ikke forventes<br />

trykt i førstkommende nr.<br />

Annoncer<br />

Medlemmers annoncer til<br />

Båd/Grejbørsen sendes til Sekretariatet.<br />

Firmaannoncer sendes til<br />

Teknisk redaktør<br />

Palle Jensen<br />

palle@medlemsbladet.dk<br />

Tlf: 49 25 98 39<br />

Mobil: 21 93 98 39<br />

Layout<br />

www.SvendborgTryk.dk<br />

Tryk<br />

www.SvendborgTryk.dk<br />

Oplag: 3.900<br />

Bestyrelsen har ordet<br />

LANGTURSEJLERNE<br />

nr. 142 | februar 2012 | 28. årgang<br />

Foreningen til<br />

Langtursejladsens<br />

Fremme<br />

DANISH OCEAN CRUISING ASSOCIATION<br />

Forsidefoto<br />

Orbit set fra helikopter, læs mere om<br />

Louise Hagemanns tur til Tahiti.<br />

Side 20.<br />

nr . 142 | februar 2012 | 3


Aktivitetskalender<br />

AG BORNHOLm<br />

P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />

Følg med på hjemmesiden.<br />

AG FyN<br />

Kommende aktiviteter:<br />

Foredrag S/y Awareness<br />

i Caribien<br />

22-02-2012 kl. 19:00 - Odense<br />

Sejlklub, Østre Kanalvej 10,<br />

5000 Odense C<br />

Ska vi ikke købe en sejlbåd og<br />

sejle til Caribien?<br />

Nogenlunde sådan startede<br />

vi vores drømmerejse… Rejsen<br />

varede godt 1 år. Efter 3 års<br />

planlægning og forarbejde sejlede<br />

vi fra Odense den 4/7-10. Drømmen<br />

om at rive et arbejdsår ud af<br />

kalenderen, og leve vores drøm<br />

ud var blevet til virkelighed.<br />

Turen gik gennem Kielerkanalen<br />

og og ned langs Europas<br />

kyster. Fra Portugal sejlede vi<br />

til Porto Santo og Madeira. Der<br />

fra gik turen til Canarieøerne,<br />

hvor vi gjorde klar til at krydse<br />

Atlanten.<br />

27/12-10 Ankom vi til Man of<br />

Warbay på Tobago efter 26 døgns<br />

sejlads. De næste 4½ måneder<br />

sejlede vi rundt på en stor del af<br />

øerne.<br />

15/5-11 Sejlede vi fra St.<br />

Martin med kurs mod Azorerne,<br />

hvor vi ankom i starten af juni,<br />

efter en tur med store udfordringer…<br />

?.<br />

24 Juli 2011 ankom vi igen<br />

til Odense efter et fantastisk år,<br />

hvor loggen havde rundet godt<br />

12.000 sømil.<br />

I dette foredrag fortæller vi<br />

4 | nr . 142 | februar 2012<br />

v<br />

om Caribien, azurblåt vand og<br />

masser af spændende oplevelser.<br />

Foredraget vil være krydret med<br />

en masse praktiske oplysninger<br />

omkring sejlads, kost, vedligehold<br />

etc.<br />

Tilmelding til John på<br />

66 19 27 67 eller via mail<br />

kontakt@sy-awareness.dk.<br />

Der vil være en mindre entre<br />

på 30kr incl. kaffe. 10 kr af entreen<br />

går til Kræftens Bekæmpelse.<br />

Foredraget starter 19.00 og varer<br />

3 timer incl kaffepause.Kom<br />

og få en hyggelig aften i selskab<br />

med andre sejlere.<br />

Radarkursus, Slipshavn,<br />

Nyborg<br />

25-02-2012 kl. 10:00 -<br />

Slipshavn, Nyborg<br />

Se FTLF Hjemmesiden under<br />

kurser. OBS.: Check tidspunket<br />

nærmere, da det for nuværende<br />

er ukendt!!!<br />

Marinehjemmeværnskolen<br />

Slipshavnvej 513<br />

5800 Nyborg<br />

AG KøBeNHAvN<br />

Referater:<br />

Sejlads i middelhavet<br />

Foredrag den 1. november 2011<br />

om ”East Mediteranean Yacht<br />

Rally” (EMYR)<br />

Der var stor tilslutning til<br />

dette spændende indlæg. For<br />

den 1. november 2011 mødte 62<br />

Ftlf'ere op i Kahytten, hvor Ruth<br />

og Søren, S/Y Sheer Magic, og<br />

Annie og Vagn, S/Y Diva, skiftedes<br />

til at fortælle og fremvise<br />

deres flotte fotos i tilknytning til<br />

Følg med i ændringer og opdateringer<br />

på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />

årets East Mediteranean Yacht<br />

Rally (EMYR).<br />

EMYR-ruten starter i april måned<br />

ved Istanbul og slutter 8 uger<br />

og ca. 1500 nm senere i Israel.<br />

Det er muligt at deltage i en<br />

del af ruten, og S/Y Sheer Magic<br />

tilsluttede sig i Kusadasi, Tyrkiet.<br />

På det tidspunkt var 12 både<br />

samlet og alle lærte hinanden at<br />

kende, mens man tog på udflugter,<br />

deltog i receptioner og indviede<br />

nye marinaer på Tyrkiets sydkyst.<br />

Sidste havn i Tyrkiet er Alanya,<br />

hvor alle 42 rally-både - heriblandt<br />

S/Y Diva - så var samlet.<br />

Herfra gik alle til Nord Cypern<br />

(Girne), hvor de havde 3 dage.<br />

Dagene blev bl.a. brugt til rundture<br />

på øen og til det traditionelle<br />

'pirat-party'.<br />

Næste stop var den splinternye<br />

marina Karpas Gate, som bød<br />

på indvielsesfest, men havde<br />

desværre ikke autorisation til at<br />

udklarere. Derfor måtte bådene<br />

en tur til Famagusta, inden afgang<br />

mod Junieh, Libyen.<br />

Fra Junieh var der arrangeret<br />

flere interessante udflugter, og<br />

deltagerne fik de første indtryk<br />

af mellemøstens samfund og<br />

seværdigheder.<br />

Næste destination var Israel,<br />

først Haifa og senere Ashkelon,<br />

hvor rallyet blev modtaget med<br />

fest og gaver. Programmet bestod<br />

af besøg i private hjem, udflugter<br />

til Jesusalem, Genesareth sø, det<br />

døde hav og Masada.<br />

Rallyets afslutningsfest var i<br />

Herzlia, men inden da var bådene<br />

en tur i Port Said, Egypten.<br />

Herfra kørte busser til Cairo og<br />

Giza-pyramiderne. Så var EMYRsejlernes<br />

oplevelser fuldendte!


Aktivitetskalender<br />

… og vi andre godt underholdt,<br />

inspireret og med fyldestgørende<br />

svar på alle vore spørgsmål.<br />

Med Senôr Kon-Tiki<br />

mod Australien<br />

Fra Humlebæk til Australien.<br />

Den 29. november strømmede<br />

der ca. 60 forventningsfulde<br />

klubmedlemmer til Kahytten.<br />

Der blev virkelig fyldt op, og vi<br />

måtte hente ekstra stole op fra<br />

kælderen (tak til de hjælpende<br />

søfolk) Vi sad tæt og stemningen<br />

var god allerede inden fortællingens<br />

start. Vi kan godt slå fast,<br />

at som fortæller er skipperen på<br />

Senor Kon-Tiki, Per Bergman,<br />

fremragende. Han kom veloplagt<br />

og velforberedt og fortalte humoristisk<br />

og ikke mindst inspirerende<br />

krydret med vidunderlige<br />

billeder. Mon ikke mange følte at<br />

de var med ude i Stillehavet den<br />

aften, og jeg er sikker på at alle<br />

afmønstrede glade den aften.<br />

Julefest<br />

Jungletrommerne de havde<br />

lydt; - helt oppe fra” SOLén” er<br />

de mødt til Kahyttens kæmpe ta´<br />

selv bord´; hvor der bestemt ikke<br />

manglede spor´.<br />

Selv glade sejlere var der masser<br />

af, i Deres flotte gevandter.<br />

Juleøl i ” kassevis ” blev spenderet<br />

af et par der syns, vi alle er så<br />

flinke.<br />

Sange blev sunget, men for<br />

første gang, har vi set denne´<br />

version af en velkendt sang.: ”<br />

Og lidt til Susanne; Merethe &<br />

Hanne. ”<br />

I risala`manden en mandel der<br />

var, & den var nu svær at finde.<br />

Men pludselig var den funden<br />

ja´, & personen fik sig en gave.<br />

Han delte så pænt med alle os,<br />

der sad ved det selvsamme bord.<br />

( Det tror jeg nu også de andre<br />

gjorde ). Musik & dans høre<br />

også med, så gulvet begyndte at<br />

”hoppe”.<br />

Til slut må vi sige, at af mad<br />

var der nok, & Henriks mor var<br />

en ” gave ”.<br />

Så alle vi 46 sejlere havde en<br />

rigtig dejlig julefest. (Før det gik<br />

for sig derhjemme).<br />

Juleafslutning<br />

32 medlemmer var mødt op<br />

til juleafslutningen i kahytten.<br />

Stemningen var i top og snakken<br />

gik lystigt ved bordene imens der<br />

blev indtaget gløgg og æbleskiver.<br />

Alle fik ønsket hinanden glædelig<br />

jul og på gensyn i det nye år.<br />

Nytårskur<br />

Godt hjulpet af dejlig kransekage<br />

og velsmagende Italiensk<br />

Asti Spumante fik Kahytten en<br />

yderst vellykket start på det nye<br />

foreningsår da 35 feststemte<br />

medlemmer mødte op og ønskede<br />

hinanden og foreningen et<br />

godt 2012!<br />

AG København vil gerne benytte<br />

denne lejlighed til at ønske<br />

alle foreningens medlemmer et<br />

Godt Nytår.<br />

Vi glæder os til at se jer til de<br />

mange spændende aktiviteter vi<br />

Følg med i ændringer og opdateringer<br />

på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />

allerede nu har planlagt for året<br />

og håber at vores tilbud vil falde i<br />

de flestes smag.<br />

Husk at også de "almindelige"<br />

tirsdagsaftener indeholder uvurderlig<br />

inspiration og god ballast<br />

for en vellykket langtur.<br />

Vel mødt i Kahytten i 2012!<br />

Kommende aktiviteter:<br />

Temaaften omkring Ankring<br />

07-02-2012 kl. 19:00 - Kahytten<br />

Udveksling af erfaringer og ideer<br />

omkring ankringens genvordigheder.<br />

På baggrund af et kort oplæg af<br />

et par erfarne medlemmer lægger<br />

vi denne aften op til en livlig<br />

debat om ankringens genvordigheder<br />

- og ikke mindst hvordan vi<br />

overkommer disse.<br />

Som noget nyt, vil vi i AGgruppen<br />

København nu også arrangere<br />

"Rødvin & Ost" til vores<br />

Tema-aften omkring "ankring"<br />

den 7. februar 2012.<br />

For 25 kr. kan man denne<br />

aften købe ét glas rødvin med<br />

tilhørende to skiver brød med ost<br />

eller pølse efter eget valg.<br />

Besøg hos KKE motor<br />

20-03-2012 kl. 18:00 -<br />

Skovshoved Havn<br />

Lynkursus i Dieselmotorer.<br />

KKE Motor inviterer os på<br />

besøg i deres værksted i Skovshoved<br />

Havn og giver os et intensivt<br />

kursus i reparation og vedligeholdelse<br />

af dieselmotorer.<br />

Max. deltagerantal: 20 personer.<br />

Tilmelding til Henrik B.<br />

Larsen, mrh5@sol.dk<br />

nr. 142 | februar 2012 | 5


Aktivitetskalender<br />

NB: Pga. stærkt begrænset deltagerantal<br />

er aftenen forbeholdt<br />

fuldtgyldige medlemmer.<br />

Vi minder i den forbindelse<br />

venligst om muligheden for husstandsmedlemsskab<br />

til reduceret<br />

kontingent. Kontakt venligst<br />

sekretariatet.<br />

KAHYTTEN ER LUKKET !<br />

20-03-2012 kl. 18:30 - Kahytten<br />

er lukket denne tirsdag pga arrangement<br />

ude i byen.<br />

KAHYTTEN ER LUKKET !<br />

03-04-2012 kl. 18:30 - Kahytten<br />

er lukket pga. påske.<br />

Dialogmøde<br />

17-04-2012 kl. 19:00 - Kahytten<br />

Aktivitetsgruppe København<br />

inviterer til dialog om gruppens<br />

arbejde.<br />

På mødet har du/I mulighed<br />

for at inspirere og præge klublivet.<br />

AG-København fremlægger<br />

status over årets aktiviteter og<br />

økonomi til medlemmernes<br />

evaluering og vi håber til gengæld<br />

at modtage konstruktiv kritik<br />

og inspiration til fremtidige<br />

aktiviteter fra mange engagerede<br />

fremmødte.<br />

Vi understreger venligst at aktivitetsgruppen<br />

ikke har mandat<br />

til at svare på hovedforeningens<br />

vegne. Og selvom vi naturligvis<br />

gerne bærer gode ideer videre,<br />

vil vi denne aften prøve at holde<br />

fokus på det lokale arbejde.<br />

Vi håber selvfølgelig at se alle<br />

Kahyttens stamgæster. Men hvis<br />

du er én af de mange som ikke<br />

benytter Kahytten meget - måske<br />

kun når vi afholder foredrag – så<br />

6 | nr. 142 | februar 2012<br />

mød alligevel op denne aften<br />

og fortæl os hvorfor. Så kan vi<br />

måske gøre det mere attraktivt<br />

for flere at lægge vejen forbi på<br />

tirsdagene.<br />

Få indflydelse på din forening –<br />

mød op og giv dit besyv med!<br />

Har du synspunkter du ønsker<br />

AG København bør forberede sig<br />

på før mødet, er du velkommen<br />

til at maile dem til forgasten på<br />

mrh5@sol.dk<br />

Vi serverer kaffe, the og kage,<br />

som i dagens anledning er<br />

GRATIS!!!<br />

AG NoRDJYLLAND<br />

Kommende aktiviteter:<br />

Foredrag: Fra campingvogn til<br />

sejlbåd<br />

11-03-2012 kl. 14:00 - Aalborg Sejlklub,<br />

Skydebanevej 40, 9000 Aalborg<br />

Erik Knudsen kommer og fortæller<br />

om hvordan de byttede campingvognen<br />

ud med en sejlbåd.<br />

En beretning om hvordan familien<br />

Knudsen, en familie på 5,<br />

blev fuldstændig grebet af sejlerlivet<br />

og købte en båd i Kroatien.<br />

Erik Knudsen vil komme fortælle<br />

om deres 6 år lange tur hjem<br />

fra Middelhavet via Irland her i<br />

sommeren 2011. Erik Knudsen<br />

vil også komme ind på en række<br />

flere ting.<br />

Pris 20 kr inkl. kaffe og kage.<br />

Med venlig hilsen<br />

Aalborg Sejlklub<br />

Aktivitetsudvalget AG Nordjylland<br />

Følg med i ændringer og opdateringer<br />

på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />

AG NoRDSJæLLAND<br />

Kommende aktiviteter:<br />

På jordomsejling med familien<br />

29-02-2012 kl. 19:00 - Gilleleje Sejlklub<br />

Med familien Dörner/Carlsen på<br />

jordomsejling i s/y Jonna<br />

"Følg familien Dörner/Carlsen<br />

- far, mor og to børn rundt om<br />

jorden på to år. Små 12 kvadratmeter<br />

tumleplads ombord til fire<br />

mennesker, men en hel verden<br />

af eksotiske oplevelser. Kom og<br />

hør om delfiner, søsyge, mad<br />

ombord, pirater og storm fra et<br />

undersøisk vulkanudbrud."<br />

Pris: 20 kr. inkl. kaffe og kage<br />

Tilmelding til<br />

curtkristiansen@hotmail.com<br />

SoK - hvad laver de?<br />

28-03-2012 kl. 19:00 - Gilleleje<br />

Sejlklub<br />

Vi får besøg af SOK, som kommer<br />

ind på følgende emner:<br />

Hvorfor skal vi have en flåde?<br />

Og hvad laver Søværnets Operative<br />

Kommando? SOK´s nationale<br />

opgaver f. eks. Farvandsovervågning,<br />

suverænitetshåndhævelse,<br />

søredning, internationale opgaver<br />

og specifikt antipirateri-operationer<br />

ved Afrikas Horn.<br />

Pris: 20 kr. inkl. kaffe og kage<br />

Tilmelding til<br />

curtkristiansen@hotmail.com<br />

Ved alle arrangementer onsdag<br />

aften i Gilleleje er der mulighed<br />

for i pausen at købe oste- og pølsebord<br />

m. 1 glas rødvin for 20 kr.<br />

Med salte sømandshilsner<br />

Curt Kristiansen<br />

Forgast for FTLF Nordsjælland


Aktivitetskalender<br />

AG ORø/HOLBæK<br />

Referater:<br />

Odyssèen ad europas<br />

floder og kanaler<br />

76 var mødt op og havde fornøjelsen<br />

at høre et meget levende<br />

og spændende foredrag med<br />

vægt på det kulturelle. Vi ser<br />

frem til at høre fortsættelsen af<br />

deres oplevelser.<br />

med S/y Njord til Norge<br />

Vi fik desværre afbud fra Erik og<br />

tove få dage før de skulle holde<br />

deres foredrag. Så gode råd var<br />

dyre. Heldigvis sprang Susanne<br />

og Per fra Nykøbing Sj. til med en<br />

feberredning og holdt en meget<br />

spændende foredrag om deres 1<br />

1/2 års tur vest om Europa. 52<br />

fremmødte havde fornøjelsen af<br />

denne aften.<br />

Kommende aktiviteter:<br />

Workshop<br />

14-03-2012 kl. 19:00 - AG Holbæk/<br />

Orø - Holbæk Sejlklub, Strandmøllevej<br />

249, 4300 Holbæk<br />

En aften om vind vejr og elektronik<br />

ombord. Tag din computer<br />

med.<br />

Tager du din computer med, vil<br />

du, når du går hjem fået installeret<br />

følgende. (du får også mulighed<br />

for at få det hele på DVD)<br />

Et søkortplotterprogram.<br />

Et program til at modtage<br />

vejrudsigter fra Internettet og få<br />

integreret vejrudsigten i søkortplotteren.<br />

Få installeret et program så du<br />

kan modtage vejrudsigter når de<br />

er uden for lands lov og ret, eller<br />

uden for dækning af Internet.<br />

Du vil også have:<br />

Hørt lidt om vejret og vejrudsigter.<br />

Hørt om muligheder for et<br />

sende og modtage E-mails på<br />

havet.<br />

Hørt om mulighederne for at<br />

få vejrudsigter på havet.<br />

Vide hvad begreberne Grib<br />

files, RTTY, Vejrfax og Navtex er,<br />

hvad har Pilot charts med vejret<br />

at gøre.<br />

Du vil også have fået svar på<br />

spørgsmålet: Kan jeg f.eks. midt<br />

på Atlanten få en personlig vejrudsigt<br />

på dansk - gratis!<br />

Begrænset deltagerantal så<br />

HUSK tilmelding til Kim Hansen<br />

på mobil: 40 42 21 10 eller Email:<br />

kim,keiniche@gmail.com<br />

Pris for denne aften er kr. 35,-<br />

inkl. 1 kop kaffe, 1 stk brød og DVD.<br />

Med sejlerhilsen<br />

Kim Hansen / Per Appel<br />

AG veSTJyLLAND<br />

P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />

Følg med på hjemmesiden.<br />

AG ROSKILDe<br />

Kommende aktiviteter:<br />

Sejlads i Det Græske øhav<br />

13-02-2012 kl. 19:00 - Jyllinge<br />

Sejlklub, Strandpromonaden 2,<br />

4040 Jyllinge<br />

Tag med Dianna og Find fra<br />

FTLF på en skøn sejltur i Grækenland.Vi<br />

skal besøge kendte og<br />

"ukendte" øer. Pragtfulde billeder<br />

fra et af de skønneste sejladsområder<br />

i verden.<br />

Følg med i ændringer og opdateringer<br />

på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />

På togt rundt om europa<br />

27-02-2012 kl. 19:00 - Jyllinge<br />

Sejlklub, Strandpromonaden 2 , 4040<br />

Jyllinge<br />

Susanne og Per fra FTLF sejlede<br />

på 1 1/2 år rundt om Europa.<br />

Tag med hele turen via Europas<br />

floder, Spanske kysten, Gibraltar,<br />

Porto Santo, Madeira,De<br />

Kanariske Øer, Azorerne, Irland<br />

og Skotland.<br />

Søværnets Operative<br />

Kommando<br />

05-03-2012 kl. 19:00 - Jyllinge<br />

Sejlklub, Strandpromonaden 2,<br />

4040 Jyllinge<br />

Repræsentanter fra SOK vil<br />

fortælle om deres virke på bl.a.<br />

følgende områder: Havmiljøvogter<br />

ordningen, sikkerhed til søs<br />

og søredning m.m.<br />

Sommertogt til Ålandsøerne<br />

12-03-2012 kl. 19:00 - Jyllinge<br />

Sejlklub, Strandpromonaden 2,<br />

4040 Jyllinge<br />

Denne aften skal vi med Jane<br />

og Jens fra Jyllnge Sejlklub til<br />

Ålandsøerne.<br />

Du når måske ikke jorden<br />

rundt i dit sejlerliv, men Ålandsøerne<br />

kan du nå hvis du vil!<br />

Smid fortøjningerne og tag<br />

med!<br />

AG SKÅNe<br />

P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />

Følg med på hjemmesiden.<br />

nr . 142 | februar 2012 | 7


Aktivitetskalender<br />

AG SToRSTRøM<br />

Kommende aktiviteter:<br />

Elektronisk navigation -<br />

Workshop<br />

25-03-2012 kl. 10:00 - Færgerne,<br />

Rødby-Puttgarten afgang 10.15<br />

I samarbejde med Carsten,<br />

Stig og Carl-Erik har AG Storstrøm<br />

arrangeret et spændende<br />

kursus om det nyeste indenfor<br />

elektronisk navigation. Hurtig<br />

tilmelding tilrådes. Der betales<br />

et mindre deltagergebyr samt<br />

mad ombord. Tilmelding: mail@<br />

stenboeg.dk eller 26128048<br />

AG SøNDERJYLLAND<br />

Referater:<br />

Julefrokost<br />

Lørdag d.26-11-11 havde vi<br />

foredrag, samt julefrokost i ftlf'<br />

Sønderjylland.<br />

Inger-Marie og Per fortalte<br />

levende og viste gode billeder af<br />

turen på båden Malte II, hvor de<br />

var afsted på en 3 års tur bla. til<br />

Caribien.<br />

Utrolig spændende tur, og der<br />

blev stille spørgsmål og vi fik<br />

nogle gode svar.<br />

Lidtefterforedraget,blevder<br />

stilletmadpåta'selvbordet,ogalle<br />

fiknogetgodtatspise...snaps,øl,<br />

vinsamtvandblevnydt.<br />

8 | nr. 142 | februar 2012<br />

Vores sangstemmer kom ligeledes<br />

på prøve med en sjov FTLF<br />

sang, til meget moro for alle..<br />

Alle var behjælplige med at<br />

hjælpe med opvasken og kaffe<br />

brygning, samt rengøring..TAK ...<br />

Alt i alt en rigtig god lørdag,<br />

som jeg håber vi kan gentage<br />

næste år.<br />

HUSK at se om aktiviteter i<br />

Sønderjylland, på ftlf's hjemmeside.<br />

I ønskes alle en god jul, samt et<br />

godt sejler nytår.<br />

Torben<br />

Kommende aktiviteter:<br />

Foredrag om EL installation<br />

i både<br />

12-02-2012 kl. 13:00 - Aabenraa båd<br />

club, Kystvej 27. 6200 Aabenraa<br />

Foredrag/kursus om El på Fritidsbåde.<br />

Dato 12-02-2012 kl 13 i<br />

Aabenraa båd club' lokaler.<br />

Jens Koch vil komme og holde<br />

kursus/foredrag om EL installation<br />

på fritidsbåde. Han vil tage<br />

remedier med og vise forskellige<br />

forsøg om hvor "galt", det kan<br />

gå med forkerte installation.<br />

Fortælle om batterier, generatorer,<br />

ladning af batterier, eltavler,<br />

brandfare, ledninger, alm. viden<br />

om EL ombord,samt meget mere.<br />

Der kan stilles spørgsmål ang EL,<br />

samt lidt om brug af pc ombord.<br />

Der vil blive delt pjecer ud, så det<br />

bliver nemmere for "gør det selv"<br />

manden.<br />

Jens Koch, har skrevet bøger<br />

m.m ang. EL og er uddannet<br />

inden for alt om strøm m.m<br />

Jeg håber at i medlemmer, vil<br />

melde tilbage, om i kommer til<br />

Følg med i ændringer og opdateringer<br />

på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />

arrangementet, så hurtigt som<br />

muligt.<br />

Der vil bliver serveret kaffe<br />

og kage. Der kan ligeledes også<br />

købes øl og vand til fornuftige<br />

priser.<br />

Pris incl. kaffe og kage 40.-<br />

Alle FTLF'er er velkommen,<br />

også fra andre AG områder.<br />

Ring eller skriv til:<br />

Forgast Torben Jensen<br />

Storegade 27. 2tv<br />

6740 Bramming<br />

twrjensen@gmail.com<br />

Tlf 60219569<br />

AG GRUPPE<br />

01-04-2012 kl. 18:00 -<br />

Sønderjylland?<br />

Ag gruppe syd?<br />

Hej, hvis der er nogle der<br />

er intresseret i at være med i<br />

aktivitets gruppen i FTLF syd,<br />

så starter vi op når vi er 4 til 8<br />

personer. Vi har ingen gruppe<br />

endnu, men kunne vi mødes<br />

engang imellem (ca. 1 gang i mdr)<br />

kunne vi få sludret om evt. tiltag<br />

til aktiviteter.<br />

Henvendelse :<br />

Torben Jensen<br />

email: twrjensen@gmail.com<br />

tlf: 60219569<br />

AG VEJLE/RiBE<br />

Referater:<br />

Foredrag Brejning<br />

Foredrag med Ole og Berit fra<br />

AmigoX d. 18. nov. 2011.<br />

Der var rigtig flot fremmøde.<br />

Ca. 60 pers.<br />

Det hele startede lidt forvir-


Aktivitetskalender<br />

rende på grund af, at kajakklubben<br />

havde snuppet klubhuset i<br />

Brejning til julefrokost. Det betød<br />

omdirigering af alle til Børkop gl.<br />

rådhus.<br />

Bortset fra det, var det et rigtig<br />

godt foredrag, hvor Berit og Ole<br />

levende fortalte om deres tur til<br />

Caribien og retur over Azorerne.<br />

De kom omkring rigtig mange<br />

ting, som er godt at vide, hvis<br />

man selv skulle få lysten til at gøre<br />

en lignende tur. Stor tak til Berit<br />

og Ole for en rigtig god aften.<br />

Kommende aktiviteter:<br />

Foredrag med Hans Kokholm<br />

Sejlads til Svalbard.<br />

03-02-2012 kl. 19:00 - Kolding<br />

Sejlklubs Lokaler<br />

Hans Kokholm kommer og fortæller<br />

og viser billeder fra sin sommersejlads<br />

med "S/Y JOY" langs<br />

den Norske vestkyst til Svalbard<br />

og (næsten) til Nordpolen 80 gr.<br />

05´N. Direkte retur til Thyborøn<br />

fra Longyearbyen, en fantastisk<br />

oplevelse mellem isbjerge, hvaler,<br />

isbjørne, hvalros og en fantastisk<br />

natur i det barske artiske klima.<br />

Pris 30 kr. med kaffe og kage.<br />

Tilmelding til Bent Madsen:<br />

areteskibet@hotmail.com eller<br />

tlf.76300361/ 29915361<br />

Læs mere...<br />

www.ftlf.dk<br />

FRA ÆKVATOR TIL<br />

SUB-ANTARKTIS<br />

29-02-2012 kl. 19:30 - Korsør<br />

Sejklub, sylowsvej.<br />

Kirsten og Kim beretter i deres<br />

billedforedrag om deres tur med<br />

S/Y SOL, fra Galapagos til South<br />

Georgia via Kap Horn.<br />

Klimamæssigt er de to destinationer<br />

meget forskellige. Men<br />

det fantastiske dyreliv og den<br />

specielle natur gør begge steder<br />

til noget helt unikt. Undervejs<br />

stifter vi bekendtskab med Chiles<br />

Patagoniske skærgård, hvor man<br />

kan sejle i ugevis uden at se andre<br />

mennesker. Og naturligvis kigger<br />

vi nærmere på det sagnomspundne<br />

Kap Horn.<br />

På South Georgia findes bl.a.<br />

verdens største kolonier af<br />

kongepingviner. For ikke at tale<br />

om de ynglende albatrosser,<br />

enorme søelefanter og aggressive<br />

pelssæler. Og eneste mulighed<br />

for at besøge dette fantastiske,<br />

men svært tilgængelige sted i<br />

Syd-ishavet, er via båd.<br />

Øl,vand,kaffe og kage kan<br />

købes.<br />

Følg med i ændringer og opdateringer<br />

på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />

Miss L og Kokomo på<br />

sommertogt til Holland<br />

16-03-2012 kl. 19:00 - Kolding Bådelaugs<br />

klubhus, Marina Syd<br />

I 2010 gik sommerferien til Holland.<br />

Ferien var udvidet med en<br />

uge, så der var 4 uger til rådighed.<br />

Via Kielerkanalen og Nordsøen<br />

gik turen til Frieseland og videre<br />

ned til Ijsselmeer og retur. En<br />

kombination af godt vejr og gammelt<br />

venskab gjorde turen til en<br />

rigtig god oplevelse for de to både<br />

fra Kolding. Besætningerne fra<br />

Miss L og Kokomo fortæller fredag<br />

den 16. marts kl. 19.00 om<br />

turen ad "den stående masterute"<br />

igennem kanaler og helt ind i byerne<br />

i Holland. Har du lyst til at<br />

høre mere om idyllen i Holland,<br />

så kig ned i Kolding Bådelaugs<br />

klubhus på Marina Syd i Kolding.<br />

Entre 30 kr. inkl. kaffe og kage.<br />

Tilmelding til Jørn Henriksen.<br />

Tlf. 75801792.<br />

Mail: j.m.drivert@gmail.com.<br />

AG VeSTSjÆLLANd<br />

Kommende aktiviteter:<br />

”På langtur med børn" – på en<br />

alternativ atlanterhavsrute<br />

08-02-2012 kl. 19:00 - Korsør<br />

Sejklub, Sylowsvej.<br />

nr. 142 | februar 2012 | 9


Aktivitetskalender<br />

I skoleåret 2009-10 sejlede<br />

familien Stenbøg på langtur med<br />

deres børn på 9 og 12 år. Turen<br />

gik ud igennem Kielerkanalen,<br />

ned langs Europas vestkyst, over<br />

Biscayen til Spanien og Portugals<br />

fastland, Madeira og de Kanariske<br />

øer. Hjem over Madeira og<br />

Acorerne, Irland, Skotland og<br />

Helgoland.<br />

Faderens drøm om langtur, der<br />

blev til en spændende familierejse<br />

og 6600 sømil på 13 måneder.<br />

En familie der tog en pause midt<br />

i livet, ombord på en spidsgattet,<br />

36 fod træ-sejlbåd, Isabella.<br />

"Isabella" er nu hjemmehørende<br />

i Korsør.<br />

Øl, vand, kaffe og kage kan<br />

købes.<br />

AG ÅRHUS<br />

Referater:<br />

Temaaften: Splejsning af<br />

"strømpetov"<br />

Torsdag den 17. november var vi<br />

14 langturssejlere der havde sat<br />

Palle Hemdorff fra Egå Sejlmager<br />

stævne i Sekstanten. Alle var<br />

mødt op med en stump snor,<br />

lang eller kort, for at lære den<br />

svære kunst at splejse strømpetov.<br />

Palle gennemgik kort de forskellige<br />

knob og splejsninger på<br />

almindeligt tovværk, og derefter<br />

strømpetorvet med de forskellige<br />

navne og beskrivelser af selve<br />

tovet. Det består af en flettet<br />

strømpe yderst (yderfletning) og<br />

en flettet kerne inderst (hjertet,<br />

kalven, sjælen, inderstrømpen<br />

– kært barn har mange navne).<br />

Palle viste først en splejsning<br />

som er meget anvendelig til fald.<br />

10 | nr. 142 | februar 2012<br />

I denne splejsning er det kun<br />

inderkernen der skal bruges og<br />

det skulle ikke svække tovet.<br />

Herefter viste han måden man<br />

laver en almindelig øjesplejsning<br />

og de bruges mest til skøder,<br />

ankertov og lignende. Så var<br />

det tid til at selv at forsøge at få<br />

udført noget der lignede Palle’s<br />

splejsninger og samtidig kom<br />

kaffen frem, så der blev rigtig<br />

gang i hyggen. Jeg tror alle gik<br />

hjem med en fornemmelse af at<br />

det ikke er umuligt at lave nogle<br />

pæne splejsninger som samtidig<br />

er stærke, det kræver bare<br />

øvelse. Vi takkede Palle for en<br />

lærerig aften.<br />

Foredrag<br />

Referat af foredrag om FTLFs tur<br />

til Skotland af Jens Erik Hansen.<br />

D. 8. 12. havde vi besøg i<br />

Sekstanten af Jens Erik Hansen<br />

og hans kone og s/y Bare lykke ’s<br />

gaster.<br />

De viste billeder fra Skotlandsturen<br />

i sommer, og Jens Erik<br />

fortalte meget begejstret om<br />

deres tur.<br />

Han havde delt sit foredrag ind<br />

i temaer, som fx forberedelser<br />

til turen, flotillesejlads, naturen,<br />

fuglelivet, tidevandssejlads,<br />

whisky o.a., og det fungerede<br />

vældig godt.<br />

De var meget glade for deres tur,<br />

og syntes, det var godt, FTLF tog<br />

initiativ til at hjælpe folk over en<br />

hurtle med at komme af sted og<br />

sejle over Nordsøen. Deres tur var<br />

forløbet fint, og de havde mange<br />

gode oplevelser at fortælle om.<br />

Jens Erik havde en vældig<br />

god tur over til Skotland, men<br />

til gengæld ret megen vind på<br />

Følg med i ændringer og opdateringer<br />

på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />

vejen hjem. Hans mandskab var<br />

øvede sejlere, og vejrudsigten<br />

lovede passende vindretning, så<br />

de sejlede ud selvom der var lovet<br />

hårdt vejr, og spurgte til sidst<br />

forsamlingen, om det var det<br />

rigtige at gøre?<br />

Jens Erik er en meget levende<br />

fortæller, foredraget var velkomponeret,<br />

der var mange facts om<br />

Skotland og mange flotte billeder.<br />

Hvis andre grupper vil høre om<br />

skotlandsturen, vil vi anbefale jer<br />

at spørge Jens Erik om han vil<br />

gentage foredraget for jer.<br />

Kommende aktiviteter:<br />

Temaaften: Henkogning<br />

af mad<br />

02-02-2012 kl. 19:30 - Sekstanten<br />

Inga demonstrerer henkogning af<br />

mad. Inga fra "Berina" har lovet<br />

at vise os, hvordan hun henkoger<br />

og opbevarer madretter på glas til<br />

langtidsopbevaring.<br />

De har haft stor gavn af det på<br />

bl.a. deres atlanterhavssejlads.<br />

Alle er velkomne.<br />

Hilsen Birthe Ammitzbøll<br />

På Poseidons Blå Bånd med<br />

s/y Galadriel<br />

29-02-2012 kl. 19:30 - Sejlklubben<br />

Bugtens klublokale<br />

En rejse på kulturens vandveje<br />

med sejlbåden Galadriel langs<br />

Dalmatiens kyst og havene omkring<br />

Grækenland.<br />

Leo Schmidt med s/y Galadriel<br />

fortæller om forberedelser og<br />

rejse i Det Ægæiske hav og Det<br />

græske øhav.<br />

Foredraget omhandler blandt


Aktivitetskalender<br />

andet: Det at realisere en drøm<br />

om at sejle ud og opleve det<br />

ukendte på den anden side af<br />

horisonten.<br />

Sejlads og navigation i kystnære<br />

områder over åbent hav.<br />

Livet som det leves ombord på<br />

en sejlbåd under varme himmelstrøg.<br />

Levende beretninger fra mødet<br />

med befolkningen, besøg ved<br />

historiske monumenter og inspiration<br />

fra fantastiske sagnfortællinger.<br />

Entre 30,- kr inkl. kaffe og kage<br />

Tilmelding senest d. 27. 2 til<br />

Birthe og Jens Hansen<br />

Post@JLH.dk<br />

tlf. 51516035/28405512<br />

Hvis du kan li´ vores lak,<br />

vil du elske vores maling!<br />

Nyhed<br />

Vi kan nu levere alle tænkelige farver<br />

i tokomponent polyuretan maling.<br />

Vi har det hele...<br />

ring og hør nærmere<br />

Temaaften: opdatering i<br />

søvejsregler<br />

15-03-2012 kl. 19:30 - Sekstanten<br />

Steen Schou-Andersen gennemgår<br />

søvejsreglerne, så vi alle kan<br />

få opdateret de sidste nye ændringer.<br />

Og hvem kan ikke godt<br />

bruge en repetion af de gamle?!!<br />

Alle er velkomne<br />

Temaaften: opdatering i<br />

søvejsregler<br />

22-03-2012 kl. 19:30 - Sekstanten<br />

Fortsættelse af temaaftenen<br />

d. 15. marts.<br />

Hilsen Steen<br />

TDS DECK<br />

CAULK SIS440<br />

Fremstilles og bruges af det verdens -<br />

kendte firma, Teakdecking Systems USA<br />

Brugt på mere end 15000 super yachter.<br />

Primer fri dæksfugemasse SIS440<br />

Epoxy til lægning af dæk<br />

Teak Cleaner<br />

De professionelles valg.<br />

Følg med i ændringer og opdateringer<br />

på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />

Afslutning af vintersæsonen<br />

26-04-2012 kl. 19:30 - Sekstanten<br />

Sæsonafslutning med laksemad<br />

eller andet godt.<br />

Vi hygger os og ønsker hinanden<br />

en god sejlsæson med lidt<br />

godt til ganen og et glas vin på<br />

denne sæsonens sidste klubaften.<br />

Udgifterne deles vi om.<br />

Af hensyn til indkøb er tilmelding<br />

nødvendig senest onsdag<br />

d.25. april til Birthe og Jens.<br />

Post@JLH.dk eller telf.<br />

51516035/28405512<br />

Hilsen AG Aarhus<br />

Nyheder<br />

G/flex, fleksibel epoxy, ideel til rep. af<br />

plastbåde/kajakker, Alu, mm.<br />

Limer også på fugtigt træ og under<br />

vand.<br />

Six10, fortykket epoxy i patron, lige klar<br />

til brug.<br />

Alm. standard fugepistol anvendes.<br />

HF Industri & Marine Aps · Gotlandsvej 6 · 5700 Svendborg · tlf.: 62 20 13 12 · e-mail: info@hfmarine.dk · www.hfmarine.dk<br />

nr. 142 | februar 2012 | 11


Vidt&Bredt@ftlf.dk<br />

Hvad spørger de om<br />

sygesikringskort<br />

Du vil fortsat være dækket af dit<br />

gule sygesikringskort, når du er<br />

på rejse i Europa.<br />

Regeringen havde ellers fremlagt<br />

et ønske i finanslovsforslaget<br />

for 2012 om, at det skulle afskaffes.<br />

Ændringen ville betyde, at regeringen<br />

kunne spare i omegnen<br />

af 70 millioner kroner.<br />

Men det bliver ikke til noget.<br />

Forslaget er taget af bordet,<br />

bekræfter Finansministeriet.<br />

Ifølge Frank Aaen, finansordfører<br />

i Enhedslisten, der var<br />

med på partiets forhandlerhold<br />

under finanslovsforhandlingerne,<br />

var det en fælles beslutning at<br />

droppe forslaget.<br />

regionalt nyt<br />

FaCeBooK grUppe<br />

Siden 2008 har jeg med enkelte<br />

afbrydelser været på kanalerne<br />

i Tyskland, Holland, Belgien og<br />

Frankrig. Derfor syntes jeg, det<br />

kunne være fint med en gruppe<br />

på FaceBook, der udelukkende<br />

er for tidligere, nuværende og<br />

fremtidige flod-og kanalsejlere.<br />

Gruppen er oprettet og hedder:<br />

"Flod- og kanalsejlere i Europa"<br />

Gruppen er åben for alle der<br />

har interesse i at være medlem.<br />

På FaceBook kan man ganske<br />

enkelt tilslutte sig gruppen Jeg<br />

håber, at gruppen kan blive til<br />

glæde og gavn for de sejlere, der<br />

er interesseret i at færdes på de<br />

indre europæiske vandveje-<br />

Jeg har bemærket, at under<br />

"Udlandskontakter", er der for<br />

12 | nr. 142 | februar 2012<br />

C<br />

Frankrig kun en enkelt. Da jeg<br />

agter at forblive i Sydfrankrig for<br />

et længere tidrum, vil jeg gerne<br />

stille mig til rådighed under<br />

denne rubrik. Mine data er:<br />

Jørgen Trannerup<br />

M/S Pjusk<br />

tlf. +45 2149 6063<br />

e-mail: ms@pjusk.dk<br />

ligger pr. for vinteren 2011-12 i St.<br />

Jean-de-Losne<br />

Med venlig hilsen<br />

Jørgen Trannerup<br />

M/S Pjusk<br />

nyhedsbrev fra panama<br />

Nyhedsbrev fra Panama december<br />

28, 2011 - sejler sæsonen<br />

december 2011 - maj 2012<br />

Sædvanlig begynder mine<br />

nyhedsbreve på denne årstid<br />

med at nævne vi skulle nu være<br />

i tiden hvor regntiden skifter<br />

til tørtiden, vores sommer, som<br />

også er sejler sæsonen her. I de<br />

sidste måneder har regntiden<br />

været usædvanlig kraftig men<br />

nu ser det ud til ændringen er<br />

ved at komme, selvom nogle vejr<br />

eksperter indikere at kommende<br />

tørtid (Dry-Season) ikke vil blive<br />

så "tør"!!<br />

ITCZ ligger nu mellem 5 nord<br />

og 10 nord og west af Panama<br />

er den klassificeret som en<br />

Monsoon Trof med vestlige<br />

vinde syd af zonen til området<br />

omkring ækvator hvor syd-øst<br />

tradevinden ligger. Yderligere i<br />

det østlige tropikalske Stillehav er<br />

der moderate El Nino konditioner<br />

som forventer at vedvare til<br />

midten af 2012.<br />

I Panama er der ikke de<br />

store ændringer fra sidste sæson.<br />

Korte nyheder og info - hørt og sket!<br />

Usædvanlig ventetid for kanal<br />

transit forventes ikke og udgifterne<br />

for transit de samme. Som<br />

tidligere henviser jeg til Panama<br />

Canal Authority's hjemmeside<br />

www.pancanal.com og gå til<br />

Customer Form "Procedures for<br />

securing a Handline Transit of<br />

the Panama Canal" som inkludere<br />

mindre sejlbåde og giver alle<br />

oplysninger dækkende transit<br />

regulativer og udgifter. Ellers<br />

henviser jeg til Jimmy Cornell's<br />

hjemmeside www.noonsite.com<br />

som har ganske opdateret oplysninger<br />

for cruising sejlbåde (som<br />

jeg er behjælpelig med at holde a<br />

jour.) Stadigvæk er Panama Cruising<br />

Guide af Eric Bauhaus nok<br />

den bedste nuværende guide for<br />

Panama (ISBN 9962-00-130-7).<br />

På Galapagos er situationen<br />

uændret. Stadigvæk temmelig<br />

problematisk men ikke de store<br />

problemer rapporteret sidste sæson.<br />

Som tidligere nævnt anbefaler<br />

jeg at sejlere der planlægger<br />

at gå ind til Galapagos kontakter<br />

mig for sidste nyt inden de<br />

begynder sejladsen mod øerne.<br />

Her dækker Jimmy Cornell's<br />

hjemmeside også oplysninger for<br />

sejlerne.<br />

Kontakterne med sejlerne via<br />

SSB Radio har igen ikke været<br />

særlig effektiv på grund af<br />

dårlige radioforhold, som dog har<br />

forbedret sig de sidste måneder<br />

(men forholdende er stadigvæk<br />

meget skiftende). Kontakt mig<br />

for seneste tider of frekvenser.<br />

Sidst må jeg også nævne at<br />

forskellige forhold har medført<br />

at jeg ikke har været så aktiv de<br />

sidste måneder. Jeg forventer<br />

dog at være tilbage til "normale"


Vidt&Bredt@ftlf.dk<br />

forhold i løbet af januar og vil<br />

være behjælpelig for sejlere der<br />

kontakter mig.<br />

Hilsen og godt nytår KARSTEN<br />

Panama City, Panama R.P.<br />

Telefon: +507 260 6203 (hjemme) &<br />

+507 6637 9287 (mobile)<br />

E-mail: karstenpanama@hotmail.com<br />

Skype: staffeldt43<br />

SSB: HP1XBM<br />

nytårshilsen fra venedig<br />

Her i Venedig har vi haft en<br />

utrolig mild og fredelig vinter.<br />

Jeg husker sidste år at jeg skrev<br />

noget om et nærmest konstant<br />

højvande med alger groende<br />

ovenpå kajen. I år har det været<br />

stik modsat - ikke bare et eneste<br />

højvande har vi haft siden jeg<br />

kom tilbage hertil i september og<br />

de sidste 2 måneder har det stort<br />

set været havblik på lagunen med<br />

utroligt smukke solnedgange.<br />

Men ellers er italien jo inde i en<br />

noget turbolent periode - der har<br />

jo altid eksisteret et ret farverig<br />

ForedragsHoldere<br />

På sekretariatet findes<br />

en foredragsliste som<br />

benyttes af FTLF’s<br />

aktivitetsgrupper når<br />

de forbereder deres<br />

arrangementer.<br />

Listen sendes også til<br />

sejlklubber og o.l. ved<br />

forespørgsel.<br />

Ønsker du at stå på<br />

listen så henvend dig til<br />

sekretariatet. Eneste<br />

krav er, at emnet skal<br />

have maritim karakter.<br />

Sekretariatet<br />

politisk situation her på lag men<br />

nu er det ved at blive alvor for<br />

alvor! Riget fattes penge - ikke<br />

så underligt - hvilket betyder at<br />

der bliver opfundet nye skatter<br />

på stort set alt - og også på vore<br />

kære både.<br />

Det ligger endnu ikke klart<br />

hvad der vil ske men man taler<br />

om en dags-afgift - ikke på båden<br />

selv men på liggepladsen og så er<br />

det uanset hvilket flag man har<br />

på skibet. Det sidste jeg har set -<br />

som altså ikke er endeligt afgjort!<br />

- var en start på 8 euro ved 10 til<br />

12m længde som steg ret progresivt<br />

til 75 euro for en båd på 20m<br />

for at ende med over 200 euro<br />

for en over 30m - pr. dag!! Både<br />

under 10m er ikke medtaget i<br />

de nye regel forslag. Hvordan<br />

disse afgifter skal opkræves har<br />

jeg ikke rigtigt kunne finde ud af<br />

men under alle omstændigheder<br />

kan det nok danne grundlag for<br />

en hel del italiensk opfindsomhed<br />

- og den er ikke altid lige nem<br />

at blive klog på når man ikke selv<br />

er italiener.<br />

Jeg skal holde jer underrettede<br />

når der engang ligger noget<br />

konkret og under alle omstændigheder<br />

er det nok en god ide at<br />

holde sig underrettet hvis man<br />

planlægger sejlads i middelhavet.<br />

Det sidste jeg har hørt er at de<br />

nye regler skulle træde i kraft<br />

til maj dette år - men som sagt<br />

intet konkret endnu, men at<br />

der kommer et eller andet er jeg<br />

ret overbevist om. Det er et ret<br />

hårdt slag for italienske værfter<br />

og bådturisme som helhed og vil<br />

nok også have indflydelse på prisniveu'et<br />

i Slovenien og Croazien<br />

hvor der allerede er godt fyldt op.<br />

Korte nyheder og info - hørt og sket!<br />

--- Jeg sender den nordiske frihed<br />

en tanke og glæder mig hvert år<br />

over hvor ukompliseret det er at<br />

færdes med båd i skandinavien.<br />

Det må vi huske at værne om!!<br />

Som udlandskontakt har det<br />

igen været et ret stille år - nogle<br />

stykker har henvendt sig for at<br />

få lidt at vide om havnefaciliteter<br />

her i det nordlige adriaterhav og<br />

ingen har haft brug for egentlig<br />

hjælp hvilket jo er en god ting.<br />

Her i Venedig er der god plads<br />

i marinaen men priserne er ikke<br />

gået ned af den grund. Der bliver<br />

sikkert endnu flere pladser ledige<br />

i løbet af sommeren. Hvis man<br />

vil besøge byen er det ikke svært<br />

at finde en plads for kort eller<br />

lang tid!<br />

I ønskes alle - på kontoret såvel<br />

som på søen - et rigtigt godt<br />

nytår!<br />

De bedste hilsner<br />

Michael Kiersgaard<br />

Venedig<br />

sKotland<br />

Måske har du allerede været der...<br />

Måske har du hørt om flotillen<br />

i 2011<br />

Måske har du set billeder og<br />

læst beretninger fra succesturen<br />

om de 32 både til fest og farver<br />

på vestkysten.<br />

Måske har du også hørt om<br />

bådene der deltog i årets Malts<br />

Cruise. Bl.a. 5 danske.<br />

WCC/World Cruising Club<br />

har nu årets Malts Cruise parat<br />

til alle jer, der kunne tænke jer<br />

at kombinere spændende og<br />

udfordrende sejladser i den fantastiske<br />

natur med internationalt<br />

samvær.<br />

nr. 142 | februar 2012 | 13


Vidt&Bredt@ftlf.dk<br />

I tilgift kan man blive klog på<br />

skotternes "livseleksir".<br />

Se bare her: Malts Cruise<br />

The 2012 Malts Cruise schedule<br />

has now been published,<br />

and entries are open online.<br />

With visits to Oban and Tobermory<br />

distilleries, and social<br />

events ashore in Oban, Rum,<br />

Loch Harport, Plockton and Tobermory,<br />

the programme mixes<br />

independent cruising and fund<br />

social activities.<br />

This year boats will take a more<br />

northerly route, vising the magical<br />

Isle of Skye.<br />

Malts Cruise starts in Oban on<br />

8 July and finishes in Tobermory<br />

on 19 July, and is open to any<br />

seaworthy vessel. Charterers are<br />

very welcome.<br />

www.worldcruising.com/<br />

maltscruise<br />

Teknisk nyT<br />

ny Teknologi fra Tuco.<br />

Tuco Marine Group i Faaborg har<br />

gennem det seneste år arbejdet<br />

på at udvikle en ny teknologi til<br />

fremstilling af specialfartøjer i<br />

komposit materialer. En teknologi<br />

der for alvor vil give muligheder<br />

for at anvende disse nye og<br />

meget lette materialer i projekter,<br />

hvor kunderne tidligere for at<br />

undgå store værktøjsomkostninger<br />

har måttet gå på kompromis<br />

og lade fartøjerne fremstille i<br />

Aluminium.<br />

Med udviklingen af den nye<br />

teknologi, viser Tuco Marine<br />

Group, at man ønsker at forblive<br />

helt i front med udviklingen af<br />

fartøjer i de nyeste materialer til<br />

14 | nr. 142 | februar 2012<br />

såvel de mest krævende sejlere,<br />

som til de professionelle brugere.<br />

”De muligheder den nye teknik<br />

tilbyder, giver helt nye perspektiver<br />

for one-off bygning eller mindre<br />

serieproduktion af fartøjer”,<br />

udtaler Direktør i Tuco Marine<br />

ApS, Jonas Pedersen. ”Med den<br />

nye teknologi, tager vi det bedste<br />

fra aluminiummet, nemlig den<br />

store fleksibilitet, og overfører<br />

direkte til kompositmaterialerne,<br />

hvor kulfiberen med sin lave<br />

vægt og høje styrke, virkelig er<br />

ved at vinde indpas også i mindre<br />

projekter i øjeblikket.”<br />

”Teknologien kan dog fint<br />

anvendes i mere lavt profilerede<br />

materialer som f.eks. glasfiber,<br />

hvor man på samme måde kan<br />

undgå de store værktøjsomkostninger.”<br />

følger Jonas Pedersen op.<br />

Tuco Marine ApS med datterselskaberne<br />

Tuco Yacht Værft og<br />

Tuco Composite har gennem de<br />

senere år specialiseret sig i fremstilling<br />

af lette fartøjer i Kulfiber<br />

kompositter. Og har her oplevet,<br />

at hvor disse materialer tidligere<br />

blev anvendt i de allermest<br />

ekstreme lystbåde, som f.eks<br />

Carbon3 trimaranen der netop i<br />

efteråret 2011 har taget sølvspiler<br />

rekorden Sjælland rundt, så er<br />

Kulfiberen nu godt accepteret i de<br />

kommercielle maritime kredse,<br />

hvor vedligeholdelsesomkostninger<br />

og brændstofforbrug får<br />

større og større opmærksomhed.<br />

Tuco har stor aluminiumserfaring,<br />

og har gennemført en række<br />

nybygninger i aluminium og man<br />

har derfor kunnet udvikle den<br />

nye teknologi in-house, til glæde<br />

for virksomhedens kunder og<br />

designere som ser mulighederne i<br />

Korte nyheder og info - hørt og sket!<br />

de lettere materialer.<br />

Med dokumenterede brændstofbesparelser<br />

på helt op imod<br />

40% for en let kulfiberbåd mod<br />

en aluminiumsbåd, har det<br />

tidligere ofte været værktøjsomkostninger<br />

som har afholdt<br />

kunder fra at vælge at få deres<br />

båd produceret i komposit. Og<br />

det er netop disse omkostninger<br />

som Tuco Marine i Faaborg altså<br />

nu står klar til at tage et opgør<br />

med.<br />

De første både bygget med<br />

den nye teknologi er allerede<br />

nu under bygning hos Tuco i<br />

Faaborg og produktionsteknologien<br />

er derfor veldokumenteret i<br />

virksomheden.<br />

Illustrationer kan rekvireres<br />

hos Tuco Yacht Værft,<br />

Krogsbjergvej 2, 5600 Faaborg.<br />

Tlf.: 7020 3898. E-mail:<br />

mail@tuco.dk.<br />

For yderligere information<br />

kontakt direktør Jonas Pedersen<br />

på telefon 7020 3898 eller mail:<br />

jonas@tuco.dk.<br />

Tuco er et af landets største<br />

yachtværfter. Vi reparerer, vedligeholder<br />

samt udvikler og producerer<br />

motorbåde og lystyachts<br />

til det absolut mest kræsne<br />

internationale marked.<br />

Til industrien udvikler og<br />

producerer vi en række produkter<br />

med udgangspunkt i vores viden<br />

om komposit og produktion.<br />

Udgangspunktet er Dansk<br />

håndværkstradition i kombination<br />

med avanceret teknologi.


Vidt&Bredt@ftlf.dk<br />

TIPS FRA<br />

meDLemmeR<br />

"Sejlads er en dejlig drik"!<br />

I fremtiden kan vi måske komme<br />

til at opleve at ligge-uden-på et<br />

flydende bryggeri!<br />

Klimaforandringerne har givet<br />

bryggerigruppen SAB Miller<br />

anledning til overvejelser om at<br />

bygge mobile bryggerier på skibe.<br />

Man kunne sejle udenom<br />

stormfyldte farvande, undgå<br />

naturkatastrofer, holde afstand<br />

til politisk ustabilitet, følge de<br />

bedste vandresurser og selv<br />

hente humlehøsten.<br />

Man mener det vist alvorligt!<br />

Kilde: YM<br />

Hints til hjemmesider<br />

Hints til hjemmesider med<br />

downloads.<br />

http://www.offshoreblue.com/<br />

index.php<br />

http://www.rccpf.org.uk/<br />

Svendborg sejlerskole<br />

Svendborg sejlerskole afholder<br />

kurser i Yachtskipper 1.<br />

Kurserne foregår i marts og april<br />

måned. Indkvartering på skolen.<br />

Rabat til vore medlemmer.<br />

Kontakt:<br />

Svendborg Sejlerskole<br />

Havnepladsen 4B 5700 Svendborg<br />

tlf. 6222-4250 Mobil 2021-4250<br />

e-mail: Niels@Svendborg-Sejlerskole.dk<br />

www.svendborg-sejlerskole.dk<br />

FIRETRACE<br />

BRANDSIKRING<br />

Verdens mest robuste og<br />

effektive brandsikring til<br />

alle former for lystbåde.<br />

Dania Brand &<br />

Miljøteknik<br />

tlf. 56 16 91 00<br />

www.fi retrace.dk<br />

HANSEN & HAMACHER<br />

MAST OG RIG<br />

HANSEN<br />

HANSEN<br />

&<br />

HAMACHER<br />

HAMACHER<br />

MASTER OG BOMME<br />

MAST STÅENDE OG RIG RIG<br />

MASTER OG BOMME<br />

MASTER OG BOMME<br />

STÅENDE RIG<br />

STÅENDE RIG<br />

LØBENDE RIG<br />

LØBENDE RIG<br />

ROD-RIG<br />

ROD-RIG<br />

HYDRAULIK<br />

HYDRAULIK<br />

SØGELÆNDERWIRE<br />

SØGELÆNDERWIRE<br />

SPILERSTAGER<br />

SPILERSTAGER<br />

RODKICK<br />

RODKICK<br />

BLOKKE<br />

BLOKKE<br />

TOVVÆRK<br />

TOVVÆRK<br />

LØBENDE RIG<br />

ROD-RIG<br />

HYDRAULIK<br />

SØGELÆNDERWIRE<br />

SPILERSTAGER<br />

RODKICK<br />

BLOKKE<br />

TOVVÆRK<br />

LEVERING OVER-<br />

LEVERING OVER-<br />

ALT I LANDET OVER-<br />

ALT I LANDET<br />

Gammelgaardsvej 7<br />

Gammelgaardsvej<br />

6580 Vamdrup<br />

7<br />

Gammelgaardsvej 6580 Vamdrup 7<br />

Tlf. 75 58 10 64 Fax. 75 58 33 63<br />

Tlf.<br />

www.hansenoghamacher.dk<br />

75 58 6580 10 64 Vamdrup Fax. 75 58 33 63<br />

Tlf. 75 www.hansenoghamacher.dk<br />

58 10 64 Fax. 75 58 33 63<br />

www.hansenoghamacher.dk<br />

Korte nyheder og info - hørt og sket!<br />

Importør af den tyske<br />

Superwind vindgenerator<br />

Importør af den tyske<br />

Superwind vindgenerator<br />

Aries Denmark<br />

Peter Matthiesen<br />

Aries Damgade Denmark<br />

27, Holm<br />

Tlf. Peter (45) Matthiesen 74 45 07 60<br />

Fax Damgade (45) 74 27, 45 Holm 29 60<br />

E-mail: Tlf. (45) aries@email.dk<br />

74 45 07 60<br />

Fax (45) 74 45 29 60<br />

E-mail: aries@email.dk<br />

nr . 142 | februar 2012 | 15


Meteorologikursus<br />

FTLF tilbyder revideret meteorologikursus<br />

Kursusindhold<br />

På dette kursus vil du lære, om hvad der påvirker vejret på vores breddegrader. På kurset vil der blive lagt vægt<br />

på at gøre dig i stand til at vurdere vejrudviklingen ud fra vejrkort og andre tilgængelige informationer. Hvilken<br />

vindretning og styrke kan forventes? Er der udsigt til regn eller tåge osv. Vi kommer ind på:<br />

❯❯ Atmosfæren og luftens tryk<br />

❯❯ Skyer og nedbør<br />

❯❯ Højtryk, lavtryk og frontpassager, vejrudvikling ved frontpassager, hvor får vi adgang til vejrkort og andre<br />

informationer<br />

8<br />

❯❯ Lokale forhold<br />

❯❯ Voldsomme vejrtyper<br />

Kurset omfatter en teoretisk del (4 timer ) og praktiske øvelser (2 timer).<br />

Din underviser er uddannet elektroniktekniker, Yachtskipper 1.<br />

Til daglig arbejder Carsten som tekniker ved Ortofon A/S.<br />

Deltagerforudsætninger<br />

Praktisk sejlererfaring og kendskab til navigation i et omfang svarende til<br />

duelighedsprøven.<br />

Dokumentation Kursusbevis udstedes<br />

Omfang 6 lektioner<br />

Deltagerantal Minimum 12. Max. 30<br />

Forplejning Medbringes. FTLF byder på kaffe/the samt én øl/vand til frokosten.<br />

Specielt vedrørende kurset i Odense: Det er muligt at bestille frokost bestående af uspecificerede<br />

håndmadder à 10 kr. Oplyses ved tilmelding og betales af kursisten til kursusstedet<br />

på dagen. Dog med forbehold for, at minimum 8 deltagere ønsker at bestille mad.<br />

Kursusgebyr 450 kr.<br />

Underviser Carsten Lindegaard Andersen, FTLF, telefon: 54601581. mobil: 25485199<br />

Tilmelding Skriftligt til sekretariatet, snarest muligt og senest 14 dage før kurset starter, da der<br />

er begrænsede pladser. Tilmelding er ikke registreret før betaling er indgået.<br />

Betaling Overføres til FTLF’s konto hos Danske Bank, reg.nr. 9570 kontonr. 6756026, eller vedlægges<br />

som check. Ved betaling, venligst tydelig betaler identifikation samt angivelse<br />

af kursusnavn og sted samt angivelse af, om du er medlem af FTLF eller sejlklub på<br />

kursusstedet.<br />

STeDer / TiDer<br />

Holbæk Søndag den 5. februar 2012, kl. 10-15,<br />

i Holbæk Sejlklub, Strandmøllevej 249, 4300 Holbæk.<br />

Odense Lørdag den 25. februar 2012, kl. 10-15,<br />

i Sejl- og motorbådsklubben FREM, Gammelsø 49, 5000 Odense C.<br />

16 | nr. 142 | februar 2012


Flodskipperkursus<br />

Flodskippercertifikat iht. C.E.V.N.I. kravene<br />

Deltagerforudsætning<br />

Som minimum skal du have et Duelighedsbevis, hvor såvel den teoretiske som den praktiske del er<br />

bestået.<br />

Kursusindhold<br />

Hvis du har planer om at besejle de indre europæiske vandveje f.eks. gennem floder og kanaler til Middelhavet,<br />

er det et myndighedskrav at besidde et såkaldt ”Flodskipperbevis”. Dette krav har sin rod i, at en række<br />

europæiske lande har tiltrådt den såkaldte CEVNI forordning. CEVNI står for ”Code Européen<br />

des Vois de la Navigation Intérieure”, hvilket betyder forskrifter for sejlads på de indre<br />

vandveje. Kurserne omfatter signaler og vigeregler på vandvejene samt generel information<br />

om etik og sluseteknik m.v.<br />

Dokumentation<br />

Der afholdes en skriftlig prøve ved slutningen af kursusdagen.<br />

For at bestå prøven kræves, at 70% af opgaverne er korrekt besvaret.<br />

Kursusbevis (Flodskippercertifikat) udstedes af sekretariatet.<br />

Omfang 8 lektioner<br />

Deltagerantal Århus max. 15 pers. Holbæk max. 30 pers. Minimum 12 pers.<br />

Forplejning Medbringes. FTLF byder på kaffe/the samt én øl/vand til frokosten.<br />

Kursusgebyr 545 kr. pr. deltager, som omfatter undervisning, kursusmateriale, to bøger, hvoraf den<br />

ene på engelsk (den engelske SKAL findes ombord ved sejlads på indre europæiske<br />

vandveje), samt udstedelse af lamineret Flodskippercertifikat.<br />

Underviser Hans Kokholm, Karsten Pennov og Søren C. Willman fra FTLF.<br />

Tilmelding Tilmelding skriftligt til sekretariatet, snarest muligt og senest 14 dage før kurset<br />

starter, da der er begrænsede pladser. Bilagt pasfoto (kvalitetskrav som rejsepas,<br />

forsynet med navn på bagsiden) samt kopi af Duelighedsbevis eller Y-1, Y-3 eller<br />

lignende. Tilmelding er ikke registreret før betaling er indgået.<br />

Betaling Overføres til FTLF’s konto hos Danske Bank, reg.nr. 9570 kontonr. 6756026, eller vedlægges<br />

som check. Ved betaling, venligst tydelig betaler identifikation samt angivelse<br />

af kursusnavn og sted samt angivelse af, om du er medlem af FTLF eller sejlklub på<br />

kursusstedet.<br />

STeDer / TiDer<br />

Århus C Søndag den 12. februar 2012, kl. 10-16,<br />

i FTLF’s sekretariat, Gustav Wiedsvej 25, 8000 Århus C<br />

nr. 142 | februar 2012 | 17


Tidevandskursus<br />

FTLF tilbyder revideret tidevandskursus<br />

Kursusindhold<br />

På dette kursus vil du lære om navigation og sejladsplanlægning i tidevandsområder. Med udgangspunkt i sejlads<br />

omkring de britiske øer vil du blive bekendt med tidevandstabeller, strømatlas og nyttige links på nettet.<br />

Kurset omfatter en teoretisk del (2 timer) og praktiske øvelser (4 timer). Din underviser er uddannet yachtskipper<br />

og RYA Crusing Instructor. Til daglig arbejder Erik som gymnasielærer.<br />

7<br />

Deltagerforudsætninger<br />

Praktisk sejlererfaring og kendskab til navigation i et omfang svarende til duelighedsprøven.<br />

Dokumentation Kursusbevis udstedes<br />

Omfang 6 lektioner, medbring kurslineal og passer.<br />

Deltagerantal Minimum 12. Max. 16<br />

Forplejning Medbringes. FTLF byder på kaffe/the samt én øl/vand til frokosten.<br />

Specielt vedrørende kurset i Odense: Det er muligt at bestille frokost bestående af uspecificerede<br />

håndmadder à 10 kr. Oplyses ved tilmelding og betales af kursisten til kursusstedet<br />

på dagen. Dog med forbehold for, at minimum 8 deltagere ønsker at bestille mad.<br />

Kursusgebyr 495 kr. pr. deltager.<br />

Underviser Erik Steen Larsen, FTLF, mobil 30125744.<br />

Tilmelding Skriftligt til sekretariatet, snarest muligt og senest 14 dage før kurset starter, da der<br />

er begrænsede pladser. Tilmelding er ikke registreret før betaling er indgået.<br />

Betaling Overføres til FTLF’s konto hos Danske Bank, reg.nr. 9570 kontonr. 6756026, eller vedlægges<br />

som check. Ved betaling, venligst tydelig betaler identifikation samt angivelse<br />

af kursusnavn og sted samt angivelse af, om du er medlem af FTLF eller sejlklub på<br />

kursusstedet.<br />

STeDer / TiDer<br />

Odense Lørdag den 4. februar 2012, kl. 10-16,<br />

i Sejl- og motorbådsklubben FREM, Gammelsø 49, 5000 Odense C.<br />

Århus Lørdag den 3. marts, kl. 10-16, sted oplyses senere.<br />

18 | nr. 142 | februar 2012


MARKEDETS BEDSTE FLYPRISER TIL SØENS FOLK!<br />

Det kan være et puslespil at få søfolk transporteret<br />

med fly fra A til B. Det ved vi - så lad os ordne de<br />

praktiske ting med at få det til at gå op. Vores medarbejdere<br />

har minimum fem års brancheanciennitet<br />

og har derfor et godt udgangspunkt for at hjælpe og<br />

rådgive dig. At vi samtidig kan tilbyde dig markedets<br />

bedste priser, gør vel heller ikke noget…<br />

Vi tilbyder dig:<br />

• neutral vejledning<br />

• adgang til markedets bedste priser<br />

• adgang til sømandsbilletter hos mange af de store luftfartsselskaber<br />

• stor erfaring med gastetransport til/fra private skibe<br />

• gode forsikringer takket være vores aftale med Gouda Rejseforsikring<br />

• gebyrfri dato- og destinationsændring<br />

• Døgnbemandet nødtelefon<br />

• Rådgivning og hjælp før, under og efter rejsen<br />

Ring eller skriv til vores eksperter i Sømandsbilletter:<br />

Gabriella Santangelo<br />

Tlf. 86 20 77 85<br />

Mail: gasa@jr.dk<br />

Gunnar F. Kjellman<br />

Tlf. 86 20 77 86<br />

Mail: gufk@jr.dk<br />

www.jr.dk • Tlf.: 70 20 19 15<br />

mærk verden<br />

nr . 142 | februar 2012 | 19


Rejsebreve fra Orbit<br />

Jeg har lært, at gamle tahitianske koner<br />

gerne betaler for ens bustur. Jeg har lært,<br />

at gamle tahitianske koner indimellem<br />

har en klo på tommelfingeren. Jeg har lært, at<br />

McDonald’s i Papeete lufthavn på Tahiti ikke<br />

sælger burgere. Jeg har lært, hvordan en atol<br />

ser ud oppe fra. Jeg har lært, hvordan det er at<br />

blive modtaget på den anden side af jorden af<br />

syv folk med Dannebrog og tilråb.<br />

Jeg har lært, at forskellen på saltvand og<br />

ferskvand ikke længere bare handler om flydeevne<br />

eller dårlig smag i munden. Jeg har lært,<br />

hvad genuaen er. Jeg har lært, at man ”reber<br />

20 | nr . 142 | februar 2012<br />

- Status efter 11 dage på Orbit<br />

Af: Louise Hagemann<br />

storen”, når det blæser. Jeg har lært, at der en<br />

grund til, at alt pakkes væk eller sættes fast,<br />

når man sejler. Jeg har (næsten) lært at binde<br />

et pælestik. Jeg har lært at spejde efter enorme<br />

omvendte koraller, når man sejler. Jeg har lært<br />

at styre med skyerne som fikspunkt, kan det<br />

egentlig lade sig gøre?<br />

Jeg har lært, at ideen om at skulle leve af fisk<br />

og frugt mest bare var en idé. Jeg har lært, at<br />

tro, at faktor 30 kan beskytte dig mod den polynesiske<br />

sol er som at tro, at Karen Jespersen<br />

holder sig til ét parti. Jeg har lært at proviantere<br />

fra steder, der måske nok har DanCake-<br />

Landgang med dinghien på Makemo


Fantastisk lys på Fakarava, Jimmi mellem<br />

Orbit og Amazing<br />

roulader, sauce-blandinger og Toblerone, men<br />

til gengæld ikke har æg, grøntsager eller kartofler.<br />

Jeg har lært, at det ikke er, fordi de hygger<br />

sig, at Jimmi og Rasmus<br />

råber ”Fuck asier” i kor<br />

nede fra ankerbrønden.<br />

Jeg har lært, hvordan<br />

det er at gå i byen i Fåborg.<br />

Jeg har lært, hvem<br />

Simba’s far er. Jeg har<br />

lært at stole på komfuret, selvom båden danser<br />

boogie-boogie amok.<br />

Jeg har lært lige at tjekke, hvor tæt på de<br />

nærmeste revhajer er, inden jeg læner mig tilbage<br />

for at vaske sæben ud af håret. Jeg – og<br />

måske især Rasmus – har lært, at en blacktip<br />

revhaj uden problemer kan gemme sig bag en<br />

koral og dukke op en lille meter fra én, når man<br />

snorkler. Jeg har lært, hvordan man trækker<br />

vejret under vand. Jeg har lært, hvad en octopus<br />

er i dykkersammenhæng. Jeg har lært at<br />

kende ål fra græs. Jeg har lært at spejde efter<br />

andre skibe, når man sejler om natten. Jeg har<br />

lært, at Robin Hood ikke bliver en dårligere<br />

film af, at man ser den ude midt på Stillehavet.<br />

Jeg har lært, hvordan mennesker ser ud i hovedet,<br />

når de er i ekstase efter at have set et par<br />

hundrede hajer på ét dyk. Jeg har lært, at det<br />

er rigtig godt, når man sejler næsten otte knob<br />

i timen. Jeg har lært at glemme, hvad ugedag,<br />

dato eller klokkeslæt, det er. Jeg har lært at<br />

glemme mine sko, når jeg skal i land. Jeg har<br />

Orbit set fra helikopter<br />

lært, at det er rigeligt at have et enkelt gøremål<br />

eller to i løbet af en dag. Jeg har lært at slappe<br />

af til bådens vippen, et par flyvefisk i vandet<br />

og palmer i horisonten a<br />

la den slags, som skaber<br />

Jeg har lært at glemme, en ukristelig lyst til dai-<br />

hvad ugedag, dato quiries. Jeg har lært at<br />

eller klokkeslæt, det er... værdsætte konceptet i<br />

sundowners.<br />

Jeg har lært at nyde livet<br />

under og over vandet i fantastiske Fransk<br />

Polynesien. Jeg har lært, så man skulle tro, det<br />

var løgn b<br />

Orbit i solnedgangen<br />

nr . 142 | februar 2012 | 21


Skibspositioner@ftlf.dk<br />

Amazing - Engholm 38<br />

Skipper: Kim B. Jakobsen<br />

Det gode skib Amazing ligger nu<br />

ved Palawan, vi har haft super<br />

godt vejr, masser af gode dyk på<br />

de mange vrag ved Coron, Busuanga.<br />

Stedet er fantastisk crusing<br />

med masser af flotte ankerpladser,<br />

flotte bugte og imødekommende<br />

mennesker.... Fantastisk<br />

land Filippinerne at sejle i.<br />

Vi har haft et par ture ned til El<br />

Nido området, hvor der er masser<br />

af høje bjerge, klipper og skøn natur.<br />

Dykningen er fin med mange<br />

gode rev. El Nido er speciel, stadigvæk<br />

uspoleret med krybende<br />

turisme.... Menneskerne er super<br />

flinke. Tjek evt. de mange billeder<br />

på hjemmesiden.<br />

Amazing med Crew har sejlet i<br />

Filippinerne siden februar 2010,<br />

og det har været en fantastisk tid<br />

her i landet. Kan kun anbefale<br />

Filippinerne på det kraftigste,<br />

landet med 7034 øer er et adventure...<br />

Jeg står til rådighed for<br />

gode råd og information.<br />

Amazing fejrer nytår på<br />

Palawan med 5 nye gaster, der<br />

kommer direkte fra DK.<br />

Jeg vil gerne takke de mange<br />

gaster, der har været med til at<br />

gøre 2011 til et spændende år.<br />

Der har været mange gode sociale<br />

timer ombord.<br />

2012 bliver ikke mindre<br />

spændende... Så vil du have en<br />

social sejler / dykker oplevelse så<br />

u<br />

er det AMAZING !!!! Der er plads<br />

ombord fra juli måned og frem,<br />

se gastebørsen.<br />

Enjoy - Dufour 425 o<br />

Skipper: Allan Andersen<br />

Efter en spændende tur over Atlanten,<br />

har vi nu nydt ca. 1 måned<br />

i Karibien, med masser af sol,<br />

snorkling, god mad, spændende<br />

natur og mennesker. Undervejs<br />

har vi haft gaster med i alle aldre,<br />

både meget erfarne sejlere, og<br />

nogle der ikke har været på en båd<br />

før! Herfra går turen videre mod<br />

Panama, Galapagos og videre over<br />

Stillehavet. Vi har allerede en del<br />

aftaler i hus omkring gaster, men<br />

er da altid interesseret, hvis du har<br />

lyst til at sejle med.<br />

Se desuden vores blog for position<br />

og livet ombord:<br />

http://www.sailblogs.com/<br />

member/worldcrusing/<br />

Hilsen Enjoy Allan og Per<br />

GUNVØR XL - X 55<br />

Skipper: Karsten C. Witt<br />

Sikke en dejlig tur vi havde over<br />

Atlanten med ARC. Det tog os<br />

14 dage, 12 timer, 43 minutter<br />

og 29 sekunder på trods af at vi<br />

havde en gennemsnitsalder på<br />

over 50. Resultatet var også meget<br />

bedre end vi havde forventet.<br />

Line honors og vinder i Gruppe<br />

A (55 ? 6+ fod) og Nr. 2 overalt i<br />

Send din skibsposition til denne e-mail<br />

Cruising division. For Mads Christensen<br />

fra North Sail som var<br />

med om bord, en tydelig forbedring<br />

i forhold til for 2 år siden, da<br />

de kun blev nr. 2 i gruppen og ca.<br />

nr. 30 overalt. Det kostede os nu<br />

godt nok også 5 spilere som alle<br />

skulle repareres da vi kom frem<br />

til St. Lucia (Sejlmageren påstod<br />

at i 26 år er det første gang at<br />

han har en båd som kunde som<br />

skal have 5 spilere fikset.). Men<br />

humøret var mega højt hele vejen<br />

over og den nye 2.2 oz. spiler<br />

vi har bestilt for resten af turen<br />

verdenen rundt skal nok holde<br />

bedre. Vi fejrer nytår i Bequia,<br />

men skal være klar til starten i St.<br />

Lucia den 8.1.2012<br />

Pi - One off<br />

Skipper: Poul Skovholm<br />

Nyt fra stillehavsfronten.<br />

Godt nytår til jer allesammen<br />

og tillykke. Julen er overstået!<br />

Vi er stadig i Antofagasta, som er<br />

et super sted at være, når det skal<br />

være. Ellers er alt på plads og iorden.<br />

Vi mangler bare noget tærezink<br />

til kølen og propelakslen, så er vi<br />

smuttet nordpå.Vikke er blevet lidt<br />

nervøs for at være alt for tæt på<br />

land, så vi tager nok direkte til Lima<br />

i Peru. Med lidt held undgår vi at<br />

ramle ind i noget undervejs!<br />

Vi forærede os selv et par<br />

cykler i julegave-alustel-fuld<br />

suspension-18 gears og i en flot<br />

Skriv hjem og del dine erfaringer: Skibspositionen må indeholde ca. 300 ord, ca. 1/3 A4 side, samt et foto i så høj opløsning<br />

som muligt. Ikke alle foto vil blive bragt i bladet pga. pladshensyn. Den må indeholde relevant information om positionen,<br />

sejlruten, indklarering, ankerpladser, havne mm. Andre vigtige informationer, som kan være til nytte for andre sejlere<br />

kan evt. bringes under Vidt & Bredt. Indlæg til næste nummer af Langtursejlerne skal være Sekretariatet i hænde inden<br />

deadline. Sekretariatet forbeholder sig ret til at redigere i de tilsendte skibspositioner. Figuren henviser til gastekontakten.<br />

22 | nr. 142 | februar 2012


Skibspositioner@ftlf.dk<br />

Pi - One off<br />

rød farve - prisen også håndterlig-100<br />

dollars pr. styk. De kan<br />

stå på dækket eller i forkahytten<br />

under sejlads. Vi har plads nok.<br />

PT er her som sædvanlig 28-30<br />

gr, sol fra morgen til aften, badestrand,<br />

pool, pelikaner, søløver,<br />

et par oddere i ydermolen, kort<br />

sagt-vi føler med jer derhjemme.<br />

Kærligst Poul og Vikke.<br />

PS. Vikke kigger hjem engang i<br />

januar, og bortset fra gensyn med<br />

børnene er det helt uforståeligt<br />

hvad f..... hun vil på de kanter i<br />

den hule vinter.<br />

Thor-Christ-<br />

Hallberg Rassy 38 o<br />

Skipper: Jens Busk<br />

Ja, det gode skib Thor-Christ<br />

ligger i vinterhi i Marmaris i<br />

Tyrkiet. Og den langsommelige<br />

og rolige hjemtur til fædrelandet<br />

Danmark påbegynder her<br />

i foråret 2012. For at strække<br />

oplevelserne må denne hjemfærd<br />

egenlig godt gå over nogle år!<br />

Bedste hilsner til Jer alle.<br />

Der vil nok være plads til et par<br />

gaster undervejs: Se Gastebørsen.<br />

Moana - Phantom 42<br />

Skipper: Lone og Kim Salling<br />

Hilsen fra Moana, med skipperne<br />

Kim og Lone Salling, Letmatroserne<br />

Emil 12, Frida 10 og Pelle 8.<br />

Vi er nu vel ankommet til Caribien.<br />

Har nydt julen og nytåret,<br />

for første gang under varmere<br />

himmelstrøg. Det Atlantiske<br />

stræk er vel overstået og det næste<br />

kapitel startes, men nu er det<br />

også tid til at overveje, hvilken<br />

vej vores rejse skal gå.<br />

Vi har hele tiden haft et mål<br />

der hed New Zealand, men rejsen<br />

dertil er inddelt i delmål, som vi<br />

(hele familien) evaluerer. Hvordan<br />

er sidste gået, hvad vil vi nu?<br />

Sejladsen over Atlanterhavet<br />

gik uden de helt store uvejr. Vi<br />

havde dog to dage med hård<br />

kuling og dertil høje bølger,<br />

vindstille med dønninger, hårdt<br />

kryds, og rigtig fin halvvind,<br />

denne Passat vind der skulle have<br />

været, havde vi kun få dage. Det<br />

vi til gengæld mærkede meget til<br />

var den evige gyngen, vuggen og<br />

kasten rundt. Søsygen blev næsten<br />

holdt nede med diverse piller<br />

(de bedste AVOMINE hjælper<br />

o Se Gastebørsen side 34<br />

også når du er syg). Men børnene<br />

og skipperkonen døjede alligevel<br />

med søsygen, så alle de skolebøger,<br />

kryds og tværs'er, krimier<br />

m.m der var fundet frem, kunne<br />

ikke bruges. Leg og spil var også<br />

sat på stand by. Tiden blev derfor<br />

lang, men heldigvis var dyrelivet<br />

gode ved os, så flere gange dagligt<br />

var der højdepunkter som, hvaler,<br />

delfiner, fisk (også på krogen),<br />

skildpadder, gopler og fugle af<br />

forskellige arter. Brugen af vores<br />

helt nye autopilot var også meget<br />

begrænset, da vind og bølger ikke<br />

tillod det, så den afslapning fik<br />

vi heller ikke. Idet hele tager var<br />

turen over dammen en sejlads,<br />

hvor der blev sejlet, spist og<br />

sovet, og kun til tider kunne man<br />

sidde og dævle lidt. Specielt var<br />

nattevagterne gode dertil.<br />

Hvad skal vi så nu?<br />

Vi har fundet ud af, at de store<br />

kryds over oceaner ikke er os,<br />

som familie. Det er for langt, for<br />

megen tid hvor man skal passe<br />

sig selv (børne-kommentar) og<br />

for megen søsyge. Det er fedt at<br />

vi har klaret det en gang, og det<br />

er vi stolte af, men vi behøver<br />

ikke engang til. Men vores nysgerrighed<br />

for at se verden er der<br />

stadig så. Indtil nu er planen at se<br />

Caribien. Det næste delmål bliver<br />

altså fra Martinique nordpå til<br />

Antigua, så syd på til Grenada.<br />

Om vi til sommer, sejler til San<br />

Blas vides ikke endnu.<br />

Pt. er vi ankret ved Pain de<br />

sucre, Iles des Saintes 5sm syd<br />

for Guadeloupe. Her er dejligt og<br />

fredeligt. Dagene går med skole,<br />

snorkling, fiskeri, leg og ikke<br />

mindst tid til snak og hygge som<br />

familie.<br />

nr. 142 | februar 2012 | 23


Buldermørkt er her, og vores lille lommelygte<br />

formår ikke at trænge ret langt ind<br />

i mørket. Under vore fødder er der rester<br />

af sveller, og mellem svellerne er der vand. Vi<br />

har fundet en gammel minegang, gemt mellem<br />

tætte træer på en lille ø ved Alaska’s kyst.<br />

Og kan naturligvis ikke lade være med at udforske<br />

den. Vi ligger for anker i Kimshan Cove<br />

- Kimshan skulle efter sigende betyde ”Guldbjerget”<br />

på kinesisk. Området har i sin tid været<br />

et meget aktivt guldmine-område. Lige præcis<br />

fra dette bjerg udvandt man 29 tons guld,<br />

fra adskillige mineskakter fra 1920 til 1950.<br />

Det er Alaskas hidtil rigeste guldmine.<br />

Vores lille ekspedition ind i den gamle minegang<br />

afslører, at den tilsyneladende har været<br />

benyttet som vinterhi af en bjørn eller to. Guld<br />

finder vi desværre ikke noget af, selvom der<br />

efter sigende stadig er store guldforekomster<br />

Mineskakt<br />

24 | nr. 142 | februar 2012<br />

Guldminer og<br />

indianerkultur<br />

Lugten af gammel bjørn hænger i<br />

luften – en blanding af våd hund og rævegrav!<br />

Af: Kim Mathisen og Kirsten Thomsen, S/Y Sol<br />

i bjergene heromkring. Vi udforsker nogle af<br />

de gamle bygninger, som efterhånden er ved<br />

at blive en del af naturens kredsløb. Og finder<br />

også nogle flere mineskakter, denne gang med<br />

store advarselsskilte, som forbyder adgang.<br />

Rustne tipvognstog og meget andet efterladt<br />

maskineri finder vi rundt om i skoven. Samt et<br />

kæmpe arkiv af boreprøver fra bjerget. Vi har<br />

læst, at man har påtænkt at genoptage guldminedriften,<br />

da man med moderne metoder til at<br />

udvinde guldet, mener at der stadig er meget at<br />

hente. Så det er nok kun et spørgsmål om tid,<br />

før disse ensomme og idylliske skovområder<br />

atter genlyder af larm og maskinstøj.<br />

På vores sejlads genser vi en lille by, som vi<br />

sidst besøgte i 1992. Pelican, som byen hedder,<br />

var dengang et driftigt lille samfund, med<br />

alle faciliteter. Den ligger idyllisk langs vandet<br />

op ad en stejl klippeskråning i en lille vig nær<br />

det åbne hav. Veje og biler er her ingen af, og<br />

al transport foregår ad planke-fortove (boardwalks).<br />

Byen har en fin lille havn, og idyllen<br />

hersker tilsyneladende også stadig, set udefra.<br />

Virkeligheden er desværre en anden, idet<br />

byen stille og roligt er ved at blive en spøgelsesby.<br />

Byens store arbejdsplads gennem mere<br />

end en menneskealder, laksefabrikken, gik<br />

konkurs for et par år siden. Og siden da er det<br />

gået stærkt ned ad bakke for det lille samfund.<br />

Købmandsbutikken, som blev drevet af fabrikken,<br />

er lukket, og mange mennesker har været<br />

nødsaget til at flytte herfra, for at finde arbejde


Ruin ved guldminen<br />

andre steder. Der er stadig en håndfuld laksefiskere<br />

tilbage, samt en lille café, og et hotel, som<br />

lige akkurat kan løbe rundt i sommersæsonen.<br />

Men ellers er det et døende samfund, i lighed<br />

med mange andre småbyer langs kysten. De<br />

har alle typisk været centreret omkring en fiskefabrik,<br />

et stort savværk eller en papirmølle.<br />

Boardwalk, Pelican<br />

Alle disse industrier er gået voldsomt tilbage<br />

gennem de sidste 20 år, og har efterladt mange<br />

næsten mennesketomme spøgelsesbyer i deres<br />

kølvand. Med de manglende indkøbsmuligheder<br />

kan vi se, at folk<br />

er gået aktivt ind i<br />

intensiv dyrkning af<br />

grøntsager. Omgivet<br />

af stejle klippesider<br />

som man er, uden<br />

jord til ”rigtige” haver,<br />

benytter man plantekasser af enhver beskrivelse:<br />

Baljer, spande, trillebøre, gamle trailere, og<br />

hvad man ellers kan finde. Overalt er der spirende<br />

grønt i mærkelige beholdere,<br />

og på det lille bibliotek er der<br />

stort udlån af havebøger. Vi er<br />

på biblioteket for at gå på Internettet,<br />

og overhører nogle af de<br />

lokale ivrigt udveksle erfaringer<br />

Guld finder vi desværre<br />

ikke noget af, selvom der<br />

efter sigende stadig er store<br />

guldforekomster i bjergene...<br />

nr . 142 | februar 2012 | 25


omkring dyrkning af deres grøntsager! Selvom<br />

situationen for det lille samfund ser håbløs ud<br />

lige nu, er der måske håb forude. Idet Pelican er<br />

udset som et af de steder, man regner med skal<br />

være knudepunkt i fremtidige guldudvindinger<br />

i området. Vi forlader den hyggelige lille havn<br />

en tidlig morgenstund, med en lidt vemodig<br />

følelse, og håber tingene må bedre sig for byen.<br />

Vi ligger og sejler langs Alaska-golfens sydøstkyst,<br />

med destination Sitka, Alaskas gamle<br />

hovedstad, fra dengang det tilhørte Rusland.<br />

Her er ikke særlig befærdet, og man møder<br />

ikke mange både undervejs. Til gengæld er her<br />

et mylder af havoddere, som er nogle forunderlige<br />

skabninger. Havoddere er forbavsende store<br />

dyr, som kan blive op til 1½ m lange. Første<br />

gang man får øje på sådan en fyr, kan man godt<br />

forledes til at tro, at det er en stakkels gammel<br />

skægget gubbe, som er faldet i vandet, og nu<br />

ligger og svømmer rygsvømning. – Rundt, gråskægget<br />

hoved, forbavsede mørke øjne, en buttet<br />

mave som stikker op over vandet, forpoter<br />

som de tit tager sig til hovedet med(!), og et par<br />

store mørke bagpoter som ligeledes stritter op.<br />

Sådan kan man nærmest beskrive oplevelsen<br />

af en typisk havodder. Bange er de overhovedet<br />

ikke, og man kan komme meget tæt på dem,<br />

før de gider padle lidt væk, med slag af deres<br />

kraftige hale. De svømmer stort set altid rygsvømning,<br />

og tilbringer det meste af deres liv<br />

til søs på denne måde. Når de sover, vikler de<br />

sig tit ind i noget søgræs, så de ikke driver for<br />

Havodder Indiansk dansekappe<br />

26 | nr . 142 | februar 2012<br />

langt væk. De færdes ofte i store grupper, og<br />

det er altid en speciel oplevelse at møde sådan<br />

en flok. Mødrene har deres unger liggende på<br />

maven, og der er et leben, når ungerne flintrer<br />

frem og tilbage over de stakkels mødre. Odderne<br />

lever af krabber, muslinger og søpindsvin,<br />

som de henter nede på bunden. Når de kommer<br />

op til overfladen med deres bytte, benyttes<br />

maveskindet som spisebord. – Man kan høre<br />

deres knasende fortæring af krabber langt væk!<br />

Søpindsvin og muslinger slår de hul på med<br />

sten, som de har taget med op fra havbunden,<br />

- ikke så dumt!<br />

Havodderne, eller nærmere deres skind, var<br />

den egentlige årsag til, at russerne i sin tid udforskede<br />

og annekterede Alaska, eller ”Russisk<br />

Amerika” som de kaldte det. Havodderskind er<br />

verdens fineste skind, eller det skind med det<br />

højeste antal hår pr. cm2. Og da Vitus Bering i<br />

1741 bragte de første havodderskind tilbage til<br />

Rusland, skabte de straks et populært marked.<br />

Ikke mindst da også kineserne blev meget interesserede<br />

i skindene, som indbragte svimlende<br />

priser.<br />

Russerne underlagde sig straks Aleuterne,<br />

og tvang de derboende inuitter til at fange alle<br />

de havoddere man kunne. Fangsten bredte sig<br />

hele vejen ned langs det der nu er sydøst Alaska.<br />

Man oprettede den første handelsstation<br />

på øen Kodiak, og senere ekspanderede man til<br />

Sitka, hvor man handlede sig til odder- og bjørneskind<br />

med de lokale indianere. Det er en lang


Grizzly-bjørn på stranden<br />

og spændende historie, som det vil føre for<br />

langt at komme ind på hér, men slutresultatet<br />

blev, at havodderne stort set blev udryddet. Og<br />

da der ikke var flere odderskind at hente, hang<br />

økonomien ikke sammen for russerne længere.<br />

– Der var for langt fra Rusland, og man var ikke<br />

selvforsynende, men måtte handle sig til fødevarer<br />

fra indianerne, eller transportere dem<br />

hele vejen over Stillehavet. Så Rusland solgte<br />

det der nu er staten Alaska til U.S.A. i 1867, for<br />

den fyrstelige sum af 7,2 millioner $. Kritikere<br />

mente dengang, at det var alt for meget for det<br />

ubrugelige område!!<br />

Under alle omstændigheder er Sitka et spændende<br />

sted. Bl.a. Sheldon Jackson museet, der<br />

har en helt unik samling omkring indianer- og<br />

inuitkultur med redskaber, beklædning, kunst<br />

m.m.m.. Og så det russiske islæt i bybilledet.<br />

Her findes stadig enkelte gamle bygninger fra<br />

russertiden. For eksempel den russisk-orto-<br />

dokse biskops hus, bygget i 1843 af finske<br />

skibsbyggere, importeret af russerne. For os<br />

var det specielt pudsigt at se en ældre udgave<br />

af en finsk masseovn, bygget til at opvarme<br />

hele det store hus. Vi havde jo i sin tid selv en<br />

moderne udgave af masseovnen som opvarmningskilde<br />

i vort hus, hjemme i Danmark! Den<br />

russisk-ortodokse kirke har i øvrigt stadig rod<br />

her på stedet, med en lokal menighed, og Sct.<br />

Michaels katedral, der med sin markante løgkuppel<br />

præger bycentrum. Den originale kirke<br />

var bygget i 1848, men nedbrændte i 1966.<br />

Heldigvis formåede man at redde størstedelen<br />

af de uvurderlige ikoner og andre religiøse<br />

genstande. Og man fik også meget hurtigt genopbygget<br />

katedralen som en tro kopi af originalen.<br />

Vi fortsætter vores sejlads sydpå gennem<br />

Gulf of Alaska, ned langs vestkysten. Herude<br />

er der mere øde end inde i kanalerne mellem de<br />

nr . 142 | februar 2012 | 27


mange øer. Vi finder nogle fantastiske ankerpladser,<br />

mellem stejle, skovklædte tinder. Og<br />

bjørne ser vi masser af. Man kan roligt regne<br />

med at de kommer ned til vandet når det er lavvande.<br />

Så går de og vender sten og gnasker højlydt<br />

på de krabber de finder. Bjørne elsker desuden<br />

bær! Og det gør vi andre også, så vi får på<br />

flere af vore ankerpladser<br />

plukket både hucklebær,<br />

blåbær og salmon-bær,<br />

som skipperinden ombord<br />

får forvandlet til<br />

lækkert syltetøj.<br />

Efter skuffelsen over,<br />

ikke at være nået ud til Prince Williams Sound<br />

har lagt sig, finder vi ud af, at vi i stedet måske<br />

kan nå ud til Queen Charlotte øerne, som er et<br />

helt specielt område. Men først må vi lige sejle<br />

ind til Prince Rupert i British Columbia, dels<br />

for at klarere ind i Canada og dels for at få fat i<br />

søkort over øerne. Havnen er et af knudepunkterne,<br />

hvor sejlere mødes på vej ind eller ud af<br />

Canada, og snakken går på broen. En australsk<br />

aluminiumsbåd lægger til, og fortæller at de er<br />

sejlet hertil fra Grønland. Sidste sommer sej-<br />

28 | nr . 142 | februar 2012<br />

Europæiske kolonister fik<br />

hurtigt øjnene op for øernes<br />

store natur-rigdomme...<br />

lede de gennem Nordvestpassagen uden problemer.<br />

En anden båd er lige kommet hertil fra<br />

Prince Williams Sound, og kan berette at vi ikke<br />

er gået glip af noget, - denne sommer har været<br />

præget af næsten konstant silende regn og<br />

hård vind derude! Og en skipper (der er hjemmehørende<br />

i Vancouver) tilbyder minsandten<br />

at låne os søkort over<br />

Queen Charlotte øerne!<br />

– Det modtages naturligvis<br />

med kyshånd, og så er<br />

der jo overhovedet ingen<br />

undskyldninger for, ikke<br />

at sejle derud!<br />

I øvrigt finder vi ud af, at de (Queen Charlotte<br />

øerne) nu hedder Haida Gwaai. Haidaindianerne,<br />

som er øernes oprindelige befolkning,<br />

har formået at få gennemført en fredning<br />

af ca. 1/3 af Haida Gwaai, som nu er udlagt<br />

som nationalpark. Haida’erne var fortidens<br />

barskeste og mest frygtede indianerstamme<br />

her i området. Store stærke mennesker med en<br />

ligeledes stærk kultur, som stadig præger deres<br />

øer og landskaber. Verdens flotteste totempæle<br />

og indianerkunst findes her, og deres kunst<br />

Øde ankerplads, Alaska


lever stadig i bedste velgående. I Haida’ernes<br />

storhedstid boede her måske 15 – 20.000<br />

mennesker. Men i lighed med indianerbefolkningen<br />

på hovedlandet bevirkede hvid mands<br />

sygdomme en næsten udryddelse af de før så<br />

stolte herskere over de yderste øer i British Columbia.<br />

På et tidspunkt var der kun omkring<br />

800 Haida’er tilbage, og en stor del af bopladserne<br />

var blevet forladt. De resterende slog sig<br />

ned i de to hovedbyer Masset og Skidegate(!)<br />

på Haida Gwaai.<br />

De europæiske kolonister fik hurtigt øjnene<br />

op for øernes store natur-rigdomme med enorme<br />

skovområder og århundredgamle kæmpegraner.<br />

Skovhuggerne havde kronede dage, og<br />

en pæn del af den oprindelige skov var faldet<br />

for deres økser, da Haida’erne i begyndelsen<br />

af halvfjerdserne sagde stop. Et stort anlagt<br />

skovningsprojekt på en af de sydlige øer måtte<br />

stilles i bero, da en stor gruppe indfødte lavede<br />

en velorganiseret protest-demonstration, og<br />

stillede sig op foran de store maskiner. De formåede<br />

at få verdenspressens bevågenhed, og<br />

billeder fra demonstrationen gik verden over i<br />

medierne. Siden da er det kun gået fremad for<br />

Haida’erne. Man har næsten selvstyre på øerne,<br />

og alle de gamle bopladser er nu fredede. I gammel<br />

tid boede man i store flotte cedertræshuse,<br />

med imponerende bemalede gavle, og flot udskårne<br />

totempæle. Da man nødtvungent måtte<br />

forlade de oprindelige bopladser, fik de gamle<br />

huse og totempæle lov at forfalde og gå tilbage<br />

Museet, Haida Gwaai<br />

Totempæl, Haida Gwaai<br />

til naturen. I dag bygges der nye cedertræshuse<br />

efter de gamle traditioner, og der er overskud<br />

til at udskære nye totempæle.<br />

Vi har en fin sejlads ud til de forjættede øer.<br />

Hecate Strait hedder det farvand som skiller<br />

Haida Gwaii fra fastlandet. Og det minder på<br />

mange områder om Nordsøen, bortset fra at<br />

tidevandsforskellen er meget større, og vindene<br />

noget kraftigere. Tågen er tæt (som den<br />

har været de sidste mange dage) da vi forlader<br />

ankerpladsen, men da vi er ca. ¼ af vejen, sejler<br />

vi ud i det smukkeste solskin, og vi ser øerne<br />

ligge badet i sol forude. Haida Gwaai byder i det<br />

hele taget på rigtig flot vejr det meste af tiden<br />

vi er der. Man har et meget smukt og spændende<br />

nyt museum, med nyt og gammelt fra<br />

den spændende kultur. En del af museet huser<br />

et overdækket friluftsværksted, hvor man udhugger<br />

cedertræskanoer og totempæle. Et hold<br />

lokale kunstnere er netop gået i gang med en<br />

ny totempæl, som skal stilles op foran museet,<br />

når den engang er færdig.<br />

Naturen er noget helt for sig selv. Her er et<br />

af de få steder i British Columbia, hvor man<br />

endnu kan se oprindelig urskov, som aldrig har<br />

været skovet kommercielt. Man føler sig meget<br />

lille mellem de enorme træer! En sjov lille<br />

detalje er, at alle de Sitka-graner som gror i Esbjerg<br />

kommune stammer fra frø, som kommer<br />

lige præcis her fra Haida Gwaai. Sitka-koglerne<br />

er ikke så nemme at få hentet ned fra de enorme<br />

træer. Så forstfolkene indførte røde egern,<br />

som er utrolig ferme til at ”plukke” koglerne.<br />

På vore vandreture i skovene oplever vi et par<br />

nr . 142 | februar 2012 | 29


gange, at det pludselig regner ned med kogler<br />

om ørerne på os! Når egernet så har fået høstet<br />

kogler nok, kommer det ned og går i gang med<br />

ædegildet. Der ligger altid store mængder kogler,<br />

hvor egern huserer. En utilsigtet bivirkning<br />

er, at bestanden af sangfugle er gået væsentligt<br />

ned, idet egern er nogle slemme ægrøvere.<br />

Vi lejer en bil et par dage i Queen Charlotte<br />

City (der er en landsby med under 1000 indbyggere!),<br />

og ser alle seværdighederne på Graham<br />

Island, den nordligste hovedø. Der er kun én<br />

vej der går fra byen og op til den nordlige del<br />

af øen, så der er ingen fare for at køre vild! På<br />

vestkysten blæser der hård vestlig kuling, og der<br />

er tåge og finregn, mens østkysten er velsignet<br />

med solskin, blå himmel og lette vinde, i stort<br />

set hele den periode vi er der. Tågen plager også<br />

store dele af kysten på fastlandet, mens vi nyder<br />

ø-livet. – Vi hører senere, at både på vej sydover<br />

gennem fjordsystemerne langs fastlandet,<br />

har haft meget kedelige sejladser i konstant tæt<br />

tåge, mens vi andre har nydt solen!<br />

På nogle af vore ankerpladser kan vi se, at<br />

området har været skovet på et eller andet<br />

tidspunkt. Måske for 50 til 100 år siden. Man<br />

fælder ”revl og krat” og efterlader derfor nogle<br />

grimme ar i landskabet. I forbindelse med skov-<br />

Kim ved kæmpetræstub, Haida Gwaai<br />

30 | nr . 142 | februar 2012<br />

ningen har man anlagt grusveje op og ned af<br />

bjergene, for at kunne transportere stammerne<br />

ned til havet. Skoven er naturligvis groet op<br />

igen, og vejsystemet ligger som grønne alléer,<br />

der er perfekte til skov-vandringer. Jorden er<br />

så kompakt på de gamle veje, at ingen træer<br />

kan slå rod der. De nye træer er stort set udelukkende<br />

elletræer, som står med lyse stammer<br />

mellem de enorme træstubbe fra de fældede<br />

gran- og cedertræer. Der er en helt speciel, næsten<br />

eventyragtig stemning, når man bevæger<br />

sig op af disse gamle, mosgroede veje, som ikke<br />

har været brugt gennem mange årtier. Og man<br />

forventer næsten at der dukker et Torneroseslot<br />

op rundt om det næste hjørne! De eneste<br />

spor vi finder, er dog fra de sorte bjørne (verdens<br />

største sortbjørne findes her på øerne!),<br />

og hjortene, som også benytter skovvejene. Et<br />

enkelt sted ser vi tydelige tegn på bævere, der<br />

har været i gang med af fælde træer!<br />

De 8 dage vi har sat af til Haida Gwaai er<br />

naturligvis overhovedet ikke nok til at få set<br />

disse sagn-øer. Men vejrudsigterne er meget<br />

afgørende for vore sejladsbeslutninger. Så vi<br />

tager nødtvungent afsked med Haida Gwaai,<br />

og har en flot natsejlads ind til fastlandet, på<br />

et tidspunkt hvor Jorden befinder sig midt i en<br />

meteorregn, så stjerneskuddene er talrige og<br />

spektakulære. Ud på morgenstunden bevæger<br />

vi os gennem et område, hvor en stor flok blåhvaler<br />

fouragerer. Til tider må vi ændre kurs og<br />

tage farten af skuden, for ikke at kollidere med<br />

de imponerende kolosser. I det hele taget er der<br />

utrolig megen hval-aktivitet i disse farvande. Vi<br />

møder store flokke af pukkelhvaler inde mellem<br />

øerne, og det er aldrig kedeligt!<br />

På et tidspunkt hører vi på VHF-radioen<br />

Coastguarden efterlyse fartøjer, som har observeret<br />

en pukkelhval med noget tovværk og<br />

en bøje på slæb. Det lyder lidt mystisk, men<br />

forklaringen får vi, da vi ankommer til næste<br />

havn: Et par fritidsfiskere i en lille jolle med<br />

udenbordsmotor får øje på en hval, som ligger i<br />

overfladen, og tilsyneladende har fået viklet sig<br />

ind i noget tovværk med en bøje. De beslutter<br />

sig for at prøve at befri hvalen for tovværket.


Vestkysten, Haida Gwaai Østkysten, Haida Gwaai<br />

Desværre lykkes det dem at få tovværket viklet<br />

ind i propellen under aktionen. Og da hvalen<br />

samtidig dykker, forsvinder jollen under dem<br />

i dybet. Et par minutter senere skyder jollen,<br />

som heldigvis er forsynet med opdriftsmiddel,<br />

højt op over havoverfladen et stykke væk, og lander<br />

med et enormt plask. Fiskerne er i mellemtiden<br />

blevet samlet op af andre fiskere i området.<br />

– Hvalen med tovværket<br />

ser man ikke mere til!<br />

Vore egne oplevelser er<br />

mindre dramatiske, men<br />

alligevel temmelig spektakulære.<br />

Nogle af pukkelhvalerne<br />

udøver deres<br />

specielle haleklaskningsceremoni,<br />

med halerne højt hævet over havets<br />

overflade, efterfulgt af voldsomme klask, så<br />

vandet står i kaskader højt op i luften! På vores<br />

sidste ankerplads i den nordlige skærgård,<br />

basker der tre pukkelhvaler rundt, den ene en<br />

unge, som holder sig tæt op af sin mor. – Med<br />

vemod er vi nu på vej ud af de øde naturområder,<br />

og sejler mod mere ”civiliserede” områder!<br />

Vi falder i søvn til lyden af prustende hvaler.<br />

På vor vej sydover gennem British Columbias<br />

sydlige skærgård, stopper vi atter hos vor gamle<br />

ven Max, og har et par hyggelige dage sammen,<br />

med masser af snak, god mad og endnu en<br />

lejlighed til at finde snapsen frem!! Max er et<br />

lysende eksempel på, at man ikke behøver at<br />

gå i stå, blot fordi man nærmer sig de 80. Det<br />

er utroligt så mange ting han har gang i, – han<br />

keder sig i hvert fald aldrig!<br />

De 8 dage vi har sat af til<br />

Haida Gwaai er naturligvis<br />

overhovedet ikke nok til at få<br />

set disse sagn-øer...<br />

Sommerens Alaska-togt ender hvor det startede,<br />

i Port Townsend. Vi har udsejlet nøjagtig<br />

2501sømil siden vi lagde ud herfra, for næsten<br />

4 måneder siden. Stedet er det samme hyggelige<br />

gammeldags hippie-samfund som altid.<br />

– Mænd har pr. definition skæg og hestehale,<br />

og kører i gamle pick-up trucks! Og træbåde<br />

er absolut byens hovedinteresse, med utallige<br />

bådebyggerier og værk-<br />

steder, samt en meget<br />

aktiv bedding, hvor alle<br />

slags fartøjer kan tages<br />

på land. Wooden Boat<br />

Festival, der foregår<br />

over 3 dage, er årets højdepunkt,<br />

og altid spændende<br />

og interessant, for enhver med interesse<br />

for både og sejlads. Vores kalender er fyldt op<br />

med foredrag vi gerne vil høre. Selv holder vi et<br />

foredrag om ”High Latitude Cruising”, som vi<br />

blev opfordret til på sidste års festival. Det går<br />

godt, og er alt i alt en positiv oplevelse, med et<br />

meget spørgelystent publikum.<br />

Mens efteråret trænger sig på, med farvestrålende<br />

efterårsløv i skovene, og mere ustabilt<br />

vejr, tager vi et mini-cruise til Vancouver og<br />

Victoria, de to største canadiske byer på denne<br />

side af kontinentet. I Vancouver besøger vi vore<br />

gode gamle venner Inge og Kjeld, som byder på<br />

lækker frokost i deres hyggelige hjem. Vi ser<br />

også på spændende museer, ikke mindst det<br />

maritime museum, hvor det historiske skib St.<br />

Roch er udstillet. St. Roch var det første fartøj,<br />

som gennemsejlede Nordvestpassagen fra vest<br />

nr . 142 | februar 2012 | 31


til øst. Det foregik fra 1940 – 1942 midt under<br />

anden verdenskrig, og den gæve besætning<br />

havde to overvintringer undervejs. St. Roch<br />

var et patruljefartøj under Royal Mounted Canadian<br />

Police, og formålet med rejsen var ikke<br />

mindst at opretholde canadiske rettigheder til<br />

deres Arktiske områder. Skipper på skuden hed<br />

Henry Larsen, og var naturligvis nordmand, ligesom<br />

Roald Amundsen, der med det gode skib<br />

”Gjøa”, var Nordvestpassagens allerførste besejrer<br />

(fra øst mod vest) i 1903 – 1905. Henry<br />

Larsen sejlede i 1944 skuden tilbage gennem<br />

Nordvestpassagen til Vancouver. St. Roch står<br />

nu lunt inden døre i sin tørdok. Vi går ombord<br />

og føler historiens vingesus, medens vi bevæger<br />

os rundt i de snævre gange under dæk og<br />

kikker ind i de små kahytter.<br />

”SOL” i uvante omgivelser, False Creek, Vancouver<br />

32 | nr . 142 | februar 2012<br />

En fransk aluminiumsbåd vi møder i Victoria<br />

et par dage senere, har planlagt at sejle hjem<br />

til Frankrig ad den rute næste år, så gang på<br />

gang får vi håndgribelige beviser på, at forholdene<br />

i Nordvestpassagen er ved at ændre sig.<br />

I det hele taget står vi ved en skillevej, hvor<br />

en masse beslutninger skal tages. Vi har planlagt<br />

at være hjemme i Danmark med SOL i<br />

2013. Så herfra er vi altså for hjemadgående,<br />

og rutealternativerne er mangfoldige. Så vi har<br />

lidt at spekulere på, når nu vi er hjemme i Danmark<br />

for vinterhalvåret. SOL ligger i sin vinterhavn,<br />

Poulsbo, i nærheden af Seattle. På vores<br />

bro ligger der flere sejlere der skal overvintre,<br />

og de har alle lovet at holde øje med hende i<br />

vores fravær. Så SOL får lov at hvile lidt, indtil<br />

besætningen vender tilbage til foråret. b


Danmarks billigste web-shop<br />

WWW.SIRIUS-AALBORG.DK<br />

nr . 142 | februar 2012 | 33


Gastebørsen o<br />

SKIBe SøGeR:<br />

AZIyADe<br />

Dehler 41 ds.<br />

Skipper Lis Fryd søger gaster<br />

med erfaring i sejlads i perioden<br />

fra maj til oktober 2012. Jeg vil<br />

sejle i Det Ioniske Hav og besøge<br />

alle de små øer her. Jeg forventer,<br />

at du er ikke-ryger og vil deltage<br />

i de gøremål, der er om bord på<br />

en båd, rengøring madlavning<br />

m.v. Jeg sætter stor pris på godt<br />

humør og gode oplevelser, og vil<br />

du det samme, så kontakt mig<br />

via FTLF’s sekretariat. De bedste<br />

sejlerhilsner Lis Fryd.<br />

LIZZy<br />

Joe Adams 49’.<br />

Skipper Lars Geyer.<br />

Skipper søger 4- 5 gaster i perioden<br />

1. august til 15. november<br />

2012 til sejlads fra Townsville,<br />

Australien til New Guinea – Salomon<br />

øerne og samme rute retur.<br />

Turen var oprindelig planlagt til<br />

2011, men er udsat til 2012. Vi<br />

deles om sejlads, madlavning,<br />

indkøb mad, vedligeholdelse og<br />

rengøring. 3 timers vagt om natten.<br />

Kontakt via Skibslisten og<br />

FTLF’s sekretariat.<br />

THOR-CHRIST<br />

Hallberg-Rassy 38.<br />

Skipper Jens Busk.<br />

Thor-Christ starter nu i foråret<br />

2012 den dejlige sejlads hjemad,<br />

mens der ombord synges:<br />

Der går altid Skibe tilbage,<br />

tilbage til Danmark igen! Det er<br />

planen at starte fra Marmaris<br />

i Tyrkiet, april 2012, vi sejler<br />

lidt på kryds og tværs over det<br />

græske ø-hav og ender nok i det<br />

34 | nr . 142 | februar 2012<br />

vestlige Grækenland eller på<br />

Sicilien i løbet af efteråret! Der vil<br />

blive plads til nogle enkle venlige<br />

medgaster M/K undervejs. Jeg<br />

er i tresserne, sporty, ikke ryger,<br />

men kan da godt nyde et glas<br />

eller to Retsina eller rødvin<br />

undervejs! Jeg har et søklaver<br />

ombord, til brug for at højne<br />

moralen. Jeg holder meget at<br />

svømme i dejlige ankerbugter, for<br />

bl.a. motionen og for at betragte<br />

livet i havet! Er meget interesseret<br />

i historie og astronomi, og<br />

det er jo det, vi bl.a. skal opleve<br />

undervejs! Jeg glæder mig meget<br />

til disse nye (gensyn!) oplevelser!<br />

Kontakt FTLF Sekretariatet. Med<br />

sejlerhilsen Jens Busk.<br />

mASADA<br />

LM Vitesse 33.<br />

Skipper Hans-Ivan Skjødt.<br />

Til en tur til Sct. Petersburg<br />

2012 søges 1-2 gaster. Vi sejler<br />

ca. 1. juni 2012 og slutter os<br />

undervejs til FTLF’s fællestur (se<br />

beskrivelse FTLF’s hjemmeside).<br />

Hjemturen fra Sct. Petersburg<br />

går via Finland, Ålandsøerne<br />

og Sverige. Forventer at være<br />

tilbage i løbet af august. Skipper<br />

er efterlønner. Lægger vægt på<br />

sikker sejlads og naturoplevelser.<br />

Mådeholden alkohol ok, men<br />

røg frabedes ombord. Gaster<br />

med åben kalender foretrækkes.<br />

Kontakt FTLF’s sekretariat, hvis<br />

du er interesseret.<br />

eNJOy<br />

Dufour 425.<br />

Skipper Allan Andersen.<br />

Efter en spændende tur over Atlanten,<br />

har vi nu nydt ca. 1 måned<br />

i Caribien med masser af sol, snor-<br />

kling, god mad, spændende natur<br />

og mennesker. Undervejs har vi<br />

haft gaster med i alle aldre, både<br />

meget erfarne sejlere og nogle,<br />

der ikke har været på en båd<br />

før! Herfra går turen videre mod<br />

Panama, Galapagos og videre over<br />

Stillehavet. Vi har allerede en del<br />

aftaler i hus omkring gaster, men<br />

er da altid interesseret, hvis du har<br />

lyst til at sejle med. Se desuden<br />

vores blog for position og livet<br />

ombord: http://www.sailblogs.<br />

com/member/worldcrusing/.<br />

Husk at kontakte FTLF’s sekretariat<br />

først, inden du kontakter os.<br />

Hilsen Enjoy, Allan og Per.<br />

RAINBOW<br />

Athena 44.<br />

Skipper Erik Dam Hansen.<br />

Medsejler/gaster søges til<br />

sommertogter i indre danske<br />

farvande af en uges varighed.<br />

Prøv sejlerfællesskabet inden den<br />

store beslutning om langtur, eller<br />

få blot en dejlig sejloplevelse.<br />

Sejlererfaring er ikke en forudsætning.<br />

Familier og børn er også<br />

velkomne. Hjemhavn Roskilde<br />

– kom forbi og hils på. Båden har<br />

5 kahytter, salon, 2 toiletter med<br />

bad og har alt sikkerhedsudstyr.<br />

Kontakt via skibslisten,<br />

sekretariatet. (Skipper kan evt.<br />

kontaktes direkte på tlf. 61 55 08<br />

96, hvis sekretariatet samtidig<br />

informeres om kontakten).<br />

STORmDIS<br />

46’ ketch.<br />

Skipper Anders Bæk.<br />

Fra november 2011 til ultimo<br />

februar 2012 sejles fra Santiago,<br />

Chile og så langt sydpå som<br />

muligt (Ushuaia). Fra december


2012 og 2013 fra Sydchile til<br />

Antarktis.<br />

Jeg søger glade mennesker,<br />

sejlerfaring vil være godt, men<br />

er ikke et krav i normalområder.<br />

(Skal kunne lide hund). Dog er<br />

det et must med stor sejlerfaring<br />

og robusthed samt flere måneders<br />

erfaring gennem ophold<br />

på STORMDIS for sejlads til<br />

Antarktis. Ingen alkohol 24 timer<br />

før sejlads. Rygning foregår på<br />

agterdækket. Kontakt via FTLF’s<br />

sekretariat og Skibslisten.<br />

NymPHeA<br />

60’ ketch.<br />

Skipper Jan Andersen.<br />

Nymphea er nu næsten en ny<br />

båd igen, da alt mekanisk og<br />

elektrisk er udskiftet med nyt, og<br />

den er blevet total renoveret og<br />

malet. Båden fremstår som ny, og<br />

det er snart tid til at planlægge<br />

sejlads for en periode igen. Til<br />

sommer 2012 skal båden bruges<br />

og sejles, så alt det nye kan blive<br />

indkørt klar til længere ture som<br />

tidligere. Planen var at sejle i New<br />

England/Canada og øerne så som<br />

Marta's Vineyard/Nantucket/<br />

Cuttyhunk/R.I. og tilsvarende<br />

steder. Til vinter 2012/2013 har<br />

jeg endnu ikke planer om noget,<br />

MEN... kunne jeg finde et fornuftigt<br />

par, eller to rejsekammerater,<br />

der havde lyst til en stor sejlbåd<br />

i bytte for en god oplevelse, så<br />

var der noget at snakke om. I<br />

skal kunne sejle båden og have<br />

certifikater til Dansk Skibsregi-<br />

ster registreret båd på 60 fod/20<br />

meter, helst til professionelt<br />

brug. Maskincertifikat eller i det<br />

mindste kendskab til diesel maskiner<br />

(Volvo) og internationalt<br />

kørekort. Være god til engelsk og<br />

helst være ikke-rygere. Resten<br />

skal jeg nok lære jer. Båden har<br />

en instruktionsbog, der forklarer<br />

systemer og alt, der er om<br />

bord. Jeg er i den anden ende af<br />

telefonen og meningen var da,<br />

at båden skulle kunne sejles til<br />

destination, hvorefter vi (owners)<br />

kom til båden for at sejle med eller<br />

bare nyde det. På denne måde<br />

får vi mere ud af alt det arbejde,<br />

jeg/vi har lagt i dette projekt, og<br />

besætningen får en fantastisk<br />

sejleroplevelse i et område, der<br />

er lidt ukendt for danske sejlere.<br />

Et af de 4 bedste steder at sejle i<br />

verden. Båden er dansk registreret,<br />

og der kræves ikke yderligere<br />

visa til USA, da dette er et ubetalt<br />

job. Tidsrammen kunne være fra<br />

en måned eller længere tid alt<br />

afhængig af, hvad vi finder ud<br />

af. Båden skal vedligeholdes med<br />

rengøring og småting, der nu skal<br />

gøres på en båd, for at holde den<br />

i gang. Båden bor på en mooring,<br />

men der er en fornuftig dinghy<br />

med motor. Vi bor ikke langt<br />

derfra, hvor der er faciliteter, internet<br />

etc., så kunne man altid se<br />

om det blev til en tur til varmen<br />

næste vinter.<br />

Nymphea:<br />

R10meter - 60 fod Ketch rig w cutter<br />

stay.<br />

Gastebørsen<br />

Cold moulded in mahogany 1982,<br />

complete refit 2010.<br />

Design: Andre Mauric, France<br />

Build: Belgium/France<br />

Engine: 105 hp Diesel<br />

Genset: Honda 110/12 V<br />

fridge/freezer<br />

3 cabins<br />

shower/hot water<br />

dinghy /motor 20 hp<br />

Sail area 119 m2 as standard<br />

Sails: 16 from NS/Hood and Armor<br />

Voile<br />

Kontakt direkte til:<br />

Jan Andersen, Captain<br />

1 207 841 5161<br />

jansuper@gmail.com<br />

Port Captain<br />

Norden Tankers and Bulkers USA<br />

mODI<br />

Katamaran, Catana 45, one off.<br />

Skipper Anker Haaber Christensen.<br />

Forår 2012 afsejling fra Danmark<br />

mod Portugal. Fra august 2012<br />

fra Portugal mod De kanariske<br />

Øer. Her er 1-2 pladser ledige.<br />

Videre til Cap Verde øerne og<br />

Caribien. Her kan blive plads til<br />

1 gast mere. Fra april 2013 sejles<br />

MODI nordpå i Caribien mod<br />

Acorerne, og her vil der være<br />

plads til 2 gaster mere. Vi forventer,<br />

at alle deltager i vagthold og<br />

andre gøremål og er omgængelige<br />

og har rejselyst. Ingen stoffer<br />

eller fulderikker. Ikke rygere.<br />

Kontakt FTLF’s sekretariat eller<br />

kontakt via Skibslisten.<br />

Medlemmernes egen opslagstavle hvor man kan søge ”hyre” eller skaffe mandskab. Alle får ved optagelse i gastebørsen<br />

tilsendt ”Gastehåndbogen”. Til dækning heraf opkræves kr. 115,-. Al henvendelse SKAL gå igennem sekretariatet.<br />

Indlæg til næste nummer af Langtursejlerne skal være Sekretariatet i hænde inden deadline.<br />

nr . 142 | februar 2012 | 35


Gastebørsen<br />

CASSIOPeIA<br />

Reinke 12m, stål.<br />

Skipper Emil Engelbrecht.<br />

Cassiopeia og besætning søger<br />

gaster fra juni/juli 2012 til august<br />

2013, i perioder på mindst 2<br />

måneder. Turen går fra Danmark<br />

gennem Kielerkanalen, Den<br />

engelske Kanal og til Spanien og<br />

Portugal, mod Marokko, Gran<br />

Canaria, Kap Verde og herfra til<br />

Caribien, hvor det vil blive til<br />

meget dejlig sejlads mellem de<br />

smukke øer. Herfra går turen<br />

hjem over Bermuda, Azorerne,<br />

Irland og Skotland. Vi er tre venner,<br />

som har besluttet os for at<br />

få den unikke oplevelse sammen,<br />

men da der er god plads både på<br />

båden og hos os, ønsker vi endnu<br />

flere at opleve dette sammen<br />

med. Vi er unge i alderen 20-21<br />

år, har godt humør, er sociale og<br />

ansvarlige, vi håber at opleve en<br />

masse, både til lands og til vands,<br />

knytte nye venskaber og blive<br />

klogere på sejlads, andre kulturer<br />

og os selv. Vi søger gaster med<br />

livsglæde og gåpåmod af begge<br />

køn, sejlererfaring vil være et<br />

kæmpe plus, men så længe man<br />

har godt humør og har lyst til at<br />

lære og tage ansvar, er man mere<br />

end velkommen på Cassiopeia.<br />

Det er den første gang vi prøver<br />

at sejle af sted på langfart og er<br />

meget spændte, har du lyst til at<br />

være en del af vores på projekt<br />

så kontakt os gennem FTLF’s<br />

sekretariat.<br />

Mange hilsner Emil, Camilla<br />

og Line.<br />

36 | nr . 142 | februar 2012<br />

GASTeR SøGeR:<br />

medl. 19011<br />

Kvinde 35 år. Ønsker gasteplads<br />

i 1 – 1½ måned i perioden januar<br />

– marts 2012 i Caribien/Sydamerika<br />

eller Asien/Stillehavet.<br />

Jeg kunne rigtig godt tænke mig<br />

at komme til at dykke en masse.<br />

Jeg har PADI divemaster og har<br />

selv alt udstyr på nær vægte.<br />

Kunne godt tænke mig at komme<br />

på et rimelig stort skib (stor<br />

besætning) med nogenlunde lige<br />

kønsfordeling. Jeg har næsten<br />

ingen sejlerfaring. Har tilbragt<br />

lidt fritid på andres skibe i Skandinavien.<br />

Jeg har rejst ret meget<br />

og er let at omgås. Er uddannet<br />

møbelsnedker og –konservator,<br />

så jeg ved ret meget om træ,<br />

dets nedbrydning etc. Jeg taler<br />

engelsk, svensk, fransk, lidt<br />

spansk og lidt tysk. Er i rimelig<br />

god form (træner 3-5 gange om<br />

ugen). Er ved at holde op med at<br />

ryge. Satser på at være røgfri, når<br />

jeg skal af sted.<br />

medl. 17046<br />

Mand 62 år. Ønsker at sejle<br />

som gast i 2012. Ingen specielle<br />

præferencer mht. område, dog<br />

gerne længere ture i varmt klima.<br />

Jeg er gået på efterløn i maj 2009,<br />

gift og har to voksne drenge. Jeg<br />

er uddannet rørlægger og VVS<br />

tekniker. Har arbejdet som tekniker<br />

i 25 år, de sidste 6 år som vvs<br />

montør. Som anført forventer jeg<br />

at komme ud at sejle på længere<br />

ture, med varmt klima, opleve nye<br />

steder, evt. med dykker oplevelser.<br />

Jeg har sejlet i 42 år, tre år ved<br />

Søværnet som maskinkonstabel<br />

i Sønderborg dykkerklub som<br />

skipper på dykkerbåden. Har haft<br />

egen sejl båd i 17 år, en 27 fods<br />

Albin Vega. Min længste tur er<br />

med 31 fods LM Mermaid sejlbåd<br />

til De kanariske Øer. Min sidste<br />

tur er som gast fra Azorerne til<br />

Juelsminde med en Swan 46 fod.<br />

En sejltur på 15 døgn uden stop.<br />

Har dykkerbevis og har dykket<br />

mange år og duelighedsbevis fra<br />

1975. Jeg spiser næsten alt, kan<br />

ikke lave mad. Efter en blodprop<br />

i lungerne i marts 2009 får jeg<br />

blodtryksmedicin, men er erklæret<br />

rask. Jeg har aldrig røget.<br />

medl. 19015<br />

Kvinde 25 år. Søger gasteplads<br />

i 1-2 måneder sommeren 2012,<br />

gerne med start i Caribien. Jeg<br />

læser medicin og skal som et led<br />

i min uddannelse på studieophold<br />

på Barbados i juni 2012 og<br />

drømmer om at bruge resten af<br />

min sommerferie på et sejlskib<br />

med besøg på fastland forskellige<br />

steder under varme himmelstrøg.<br />

Ingen krav til hvor turen går hen<br />

efter Barbados, bare oplevelserne<br />

bliver mange. Jeg tilpasser<br />

gerne min flybillet hjem. Har<br />

flere gange været på rejser som<br />

backpacker i op til 7 måneder pr.<br />

gang. Jeg er god til at lave mad,<br />

vil gerne lære nyt og har altid en<br />

positiv og løsningsorienteret indstilling<br />

til tingene. Derudover er<br />

jeg vant til at arbejde i pressede<br />

situationer nat og dag. Jeg har<br />

ikke den store sejlererfaring, men<br />

er søstærk, lærenem og vil gerne<br />

hjælpe til med alt det praktiske.<br />

Har Open-Water dykkercertifikat<br />

og godt 30 dyk. Jeg er let<br />

omgængelig, glad og humoristisk<br />

anlagt. Ikke-ryger.


medl. 19000<br />

Mand 53 år. Ønsker snarest<br />

muligt en gasteplads,<br />

gerne i Caribien, ca. 1 måned.<br />

Gift, 2 voksne børn. Jeg er<br />

en rolig og let omgængelig<br />

person, som ligger vægt på<br />

samarbejde. Efter 25 år som<br />

systemudvikler, ændrede jeg<br />

mit arbejdsliv radikalt for 7 år<br />

siden, da jeg var blevet træt<br />

af IT. Jeg sagde mit gode,<br />

vellønnede job op og startede<br />

som livredder. Jeg er stadigvæk<br />

i svømmehallen, hvor jeg<br />

stortrives. Vi arbejder i teams,<br />

og som teamleder har jeg stor<br />

erfaring i, hvad der får teams<br />

til at trives/udvikle sig. Jeg<br />

forventer at indgå i et positivt<br />

samarbejde om at få alt til at<br />

fungere på båden - sammen<br />

er man stærk! Sejladsen er i<br />

højsædet, ser frem til at skulle<br />

lære af erfaren langtursejler.<br />

Det kunne vare fantastisk at<br />

positionsbestemme vha. sekstant<br />

samt fange eksotiske fisk.<br />

Vil gerne ligge for anker, frem<br />

for i havn. Har skibsførerbevis,<br />

2-årig sejleruddannelse,<br />

taget i Københavns Amatør<br />

Sejlklub, gamle gaffelriggede<br />

spidsgattere. Sejlerinstruktør<br />

gennem 10 år, Københavns<br />

Amatør Sejlklub. Y III, certifikat<br />

til betjening af maritime<br />

VHF-radioanlæg (Short Range<br />

Certificate), skipper på sommerture<br />

i skolebådene samt<br />

weekendture. Livredder-uddannet.<br />

God til madlavning,<br />

idérig, arbejdsom, ansvarsbevidst,<br />

analytisk, praktiker.<br />

Taler flydende engelsk. Alt<br />

spisende. I god fysisk form,<br />

løber af og til, cykler dagligt,<br />

svømmer ofte. Aflægger årlig<br />

fysisk test i forbindelse med<br />

livredderprøve. Ikke-ryger,<br />

har et afslappet almindeligt<br />

forhold til alkohol.<br />

medl. 11394<br />

Mand 64 år. Ønsker at sejle<br />

som gast over Atlanten til<br />

Caribien 2. halvår 2012. Jeg<br />

kan lide at sejle, har været i<br />

Holland, Norge, Tyskland,<br />

Sverige, Stockholm, er positiv,<br />

udholdende, kan lave mad,<br />

taler engelsk, er indstillet<br />

på den store oplevelse. Har<br />

været på FTLF-vintertræf.<br />

Sejl-erfaring: Har Y3-vhfdscførstehjælp,<br />

har egen båd<br />

Albin Delta, har undervist på<br />

sejlerskole og har tidevandskursus.<br />

Kan lide at rejse,<br />

computer, madlavning, filmer<br />

(video). Spiser alt, ikke kræsen,<br />

ikke-ryger, godt helbred.<br />

medl. 18103<br />

Mand 31 år. Ønsker gasteplads<br />

i tidsrummet september<br />

2012 - februar 2013. Alle<br />

varme områder, foretrækker<br />

dog Stillehavet. Jeg er fra<br />

Århus og har sejlet, siden jeg<br />

var knægt. Min far har altid<br />

haft skib, først en klinkbygget<br />

vesterhavskutter, som jeg voksede<br />

op på, og tilbragte mange<br />

somre på rundt i Danmark.<br />

I 2008 købte jeg en flot 46’<br />

tomastet motorsejler sammen<br />

med min far, og siden har jeg<br />

sejlet sommertogt på Anholt<br />

som kaptajn med mine venner<br />

i den og brugt utallige<br />

weekender på at holde den.<br />

Gastebørsen<br />

Jeg har VHF-certifikat, er<br />

uddannet brandmand fra beredskabskorpset<br />

i 2001 med<br />

udvidet førstehjælp. Har ikke<br />

duelighedsbevis eller Yachtskipper.<br />

Min sejleruddannelse<br />

har jeg fået af min far, så kan<br />

lægge en kurs ud fra et søkort,<br />

lave en kompaspejling og kender<br />

søfartsreglerne. Derudover<br />

har jeg en diplomuddannelse<br />

som kok, og arbejdede<br />

7 år forskellige steder i Århus,<br />

mens jeg studerede. De sidste<br />

snart 5 år jeg har slået mine<br />

folder som projektleder og<br />

udviklingskoordinator, et arbejde<br />

som har ført mig en del<br />

rundt i verden. Hvad får man<br />

så med mig som gast udover<br />

ovenstående....? Tjah, jeg er<br />

omgængelig, hviler i mig selv,<br />

har et positivt livssyn og har<br />

let ved de fleste mennesker.<br />

Dem, jeg ikke har det let med,<br />

gør jeg en ekstra indsats for<br />

at komme godt ud af med,<br />

for tingene skal jo fungere.<br />

Jeg bærer ikke nag og tager<br />

helst en snak om ting, der<br />

ikke fungerer, før de vokser<br />

sig uhåndterlige. Så nok sådan<br />

et rimelig modent menneske,<br />

med noget livserfaring i bagagen<br />

med mod på nye eventyr.<br />

medl. 19034<br />

Mand 41 år. Søger plads som<br />

gast i tidsrummet primo<br />

2012 – 30. april 2012 og 1.<br />

november 2012 – 30. april<br />

2013 i områderne Caribien og<br />

Stillehavet. Jeg er i besiddelse<br />

af et godt humør og er omgængelig.<br />

Forventer en spændende<br />

oplevelse og at få en<br />

nr . 142 | februar 2012 | 37


Gastebørsen<br />

færd af langtursejlads. Vil gerne<br />

på en længere tur om et års tid.<br />

Jeg har sejlerfaring fra kapsejlads<br />

og speedbåd. Er håndværkertype,<br />

energisk og med teknisk flair.<br />

medl. 18567<br />

Mand 32 år. Ønsker gasteplads<br />

fra ultimo juli 2012. Varighed<br />

1-3 måneder. Ikke store krav<br />

til lokalitet. I 2011 var jeg med<br />

Den Vilde Jagt i Caribien, og<br />

sejlede over Atlanten til Azorerne<br />

og videre til Dublin og senere<br />

Belfast. Tog af sted som "grøn",<br />

men opnåede meget erfaring på<br />

turen - og lyst til mere. Jeg har<br />

duelighedsbevis. Bor i bofællesskab<br />

i Fredericia, og har været<br />

pædagog siden 2006. Interesser:<br />

natur, fotografering, skøre ideer,<br />

fiskeri, guitar, madlavning, børn,<br />

Geocaching, sport oma. Har padi<br />

open water advanced, har ca.<br />

35 dyk. Er god til børn, god til<br />

madlavning, holder af humor, er<br />

flittig, loyal og elsker at opleve/<br />

dele. Ikke ryger, alt spisende. Taler<br />

flydende engelsk og lidt tysk.<br />

Gælder mig til at høre fra jer.<br />

Læs mere om mig her:<br />

http://www.couchsurfing.org/<br />

people/thomas_erritsoe/<br />

38 | nr . 142 | februar 2012<br />

Eksotiske sejlerrejser<br />

Dansk Vestindien og Tortola<br />

Thailand<br />

Det Græske Øhav<br />

Tahiti og Bora-Bora<br />

Kurser i Svendborg<br />

Duelighedsprøver<br />

Speedbådsprøver<br />

Yachtskipper af 1. grad<br />

Yachtskipper 3. grad<br />

VHF/SRC<br />

Indkvartering på<br />

skolens to 41 fods sejlbåde.<br />

Tlf. 62 22 42 50<br />

www.svendborg-sejlerskole.dk<br />

GARHAUER er pris, kvalitet<br />

og garanti i særklasse!<br />

Besøg webshoppen på:<br />

www.garhauer.dk


Leverandør til<br />

langturssejlerne<br />

Vi leverer kvalitet der holder i længden!<br />

Maretron<br />

NMEA2000 Netværk leverer den mest<br />

driftsikre løsning til navigation og<br />

overvågning til sejlere. Nu også med<br />

overvågning og tyverialarm via<br />

Wi-Fi. Læns båden mens du er<br />

hjemme på ferie, se hvem der går rundt i båden eller tænd<br />

varmen i båden fra din telefon.<br />

Actisense<br />

Brug Actisense konvertere til at<br />

forbinde dine navigationsinstrumenter<br />

med hinanden. Actisense har den<br />

komplette serie af udstyr til NMEA<br />

183 og NMEA2000.<br />

Propeller<br />

Den rigtige propel er vigtig for sejlerne.<br />

Lyngaa Marine har det største<br />

udvalg af propeller til sejlere. Reducer<br />

dine omdrejninger og støj ved samme<br />

fart, vær sikker på at båden stopper,<br />

når du vil eller kombinere sejl og motor på de lange ture.<br />

Vi har propellen, der passer til din båd.<br />

NMEA 2000 er ikke bare enkelt at montere, men er også den nye standard<br />

inden for elektronisk kommunikation på skibe. Kontakt os gerne for info<br />

Sea Recovery<br />

Watermakere fra Sea Recovery er til professionelle<br />

og langtussejlere, der vil være sikker<br />

på ferskvand hver dag. Vi har et stort program<br />

og ekspertise inden for watermakere. Nu også<br />

med forbindelse til NMEA 2000.<br />

Fisher Panda<br />

Kæmpe program i super kompakte dieselgeneratorer<br />

fremstillet til maritimt brug. Alle<br />

detaljer er optimeret til maritimt brug og dejlig<br />

lavt støjniveau. Her har vi dieselgeneratoren<br />

der bare er skabt til at stå i et skib.<br />

Navigation<br />

Lyngaa Marine har den mest optimale løsning af navigationssoftware,<br />

radar, computere og vandtætte skærme til langturssejleren.<br />

Opdatering af kort over nettet. Superhurtig og intuitiv løsning.<br />

NYHED<br />

Maratron<br />

Brændstofmåler<br />

Nøjagtighed bedre<br />

end 0,25%<br />

LÆS MERE<br />

www.lyngaa-marine.dk<br />

Lyngaa Marine • Usserød Kongevej 82B • 2970 Hørsholm • Telefon: +45 31 25 26 00 • www.lyngaa-marine.dk<br />

nr . 142 | februar 2012 | 39


Sejlads helt ind til<br />

Skt. Petersborg<br />

anbefales ikke, men…… SEJL ØSTOVER<br />

Østersøen ligger tæt på os – og lokker –<br />

med f.eks. Baltikum og Rusland, som<br />

har helt andre kulturer og historier,<br />

end den vi kender fra vores egen andedam.<br />

Selvom man sagtens kan nå at sejle dertil på<br />

nogle uger, så traf vi nærmest ingen danske<br />

både. Det er utrolig synd, for man har mulighed<br />

for at opleve den nye dynamik i spændende<br />

lande og byer, som fortsat lever i skyggen af<br />

sovjettiden.<br />

Men hvis du skulle begive dig ud på turen,<br />

så DROP sejladsen helt ind til Skt. Petersborg:<br />

Det russiske bureaukrati og deres mistro kan<br />

hurtigt overstige glæden.<br />

40 | nr. 142 | februar 2012<br />

Tekst og foto: Dag Rørslett<br />

Misforstå mig ret..<br />

Man bør absolut tage en tur til Ruslands smukkeste<br />

by. Besøge kulturperlen Eremitagen og<br />

Vinterpaladset. Opleve nyrigdom og eksplosiv<br />

russisk vækst, korruptionsrygter og spøgelser<br />

fra sovjettiden, men jeg synes ikke, at man<br />

skal sejle på egen køl. Lad hellere båden ligge<br />

i Helsingfors eller Tallinn og tag turen ind til<br />

Skt. Petersborg med tog, fly eller bus, for ellers<br />

kan den russiske papirmølle og russernes udprægede<br />

mistro hurtigt ødelægge glæden ved<br />

at besøge denne fantastisk flotte by.<br />

På vej til eller fra vil jeg anbefale, at man<br />

bruger god tid på at opleve Sverige, Finland og<br />

Dårlig immigrationskaj<br />

Sct. Petersborg


Trang indsejling til Haapasaari<br />

Baltikum. F.eks. Kalmar, flere havne på Øland,<br />

Visby på Gotland og Fårø er gode rejsemål i<br />

sig selv. Finland er også en stor oplevelse med<br />

utrolig imødekommende mennesker og en fantastisk<br />

skærgård. Sørg endelig for at have god<br />

tid i Helsingfors - en by præget af ro og orden<br />

og overvældende design, arkitektur og kultur.<br />

Har du rigtig god tid, kan du sejle via Tyskland,<br />

Polen og så med et kæmpespring forbi<br />

den russiske enklave Kaliningrad til Litauen,<br />

fortsætte op til Letland og via Rigabugten til<br />

Estland.<br />

Hjemturen kan så lægges via finsk charmerende<br />

skærgård, det særprægede og hyggelige<br />

Åland, den store og flotte stockholmske skærgård,<br />

derefter via Gotland, Øland, Bornholm og<br />

syd-Sverige.<br />

Vodka på butikkhylde i Sct. Petersborg<br />

Vores rute endte med at blive Sverige-Estland-Finland-Rusland-Estland-Letland-Sverige<br />

og hjem – da dette var den korteste vej.<br />

Estland skulle efter sigende være det land i<br />

Baltikum, der er længst fremme i økonomisk<br />

udvikling, og man kan sagtens mærke dynamikken<br />

– samtidig kan du også tydeligt mærke<br />

sovjet-spøgelset. Det findes overalt, blandt<br />

andet i boligkvarterer ”forklædt” som nedslidte<br />

beton- kolosser, i enorme monumenter,<br />

i folks påklædning, i landsbyen osv. Du oplever<br />

store kontraster, når du på samme tidspunkt<br />

ser de mest moderne boligkvarterer, de mest<br />

fashionable og trendy, urbane mennesker i deres<br />

splinternye og dyre biler. I alle større byer,<br />

var dette meget påfaldende – specielt i Estland<br />

men også i Letland. Litauen er efter sigende<br />

nummer to i dette race, men vi nåede desværre<br />

ikke dertil på grund af vejret – så vi kan hverken<br />

be- eller afkræfte de forlydender.<br />

For os sejlere kendetegner Estland sig ved, at<br />

der er grundt – meget grundt mange steder –<br />

og også ved at de tilgængelige oplysninger om<br />

bl.a. havnene ofte ikke stemmer overens med<br />

virkeligheden. Det gælder f.eks. for så vidt angår<br />

dybderne i både indsejlingerne og inde i<br />

havnene. Vi stod flere gange på grund midt i en<br />

havn, selvom der skulle være vand nok ifølge<br />

nr. 142 | februar 2012 | 41


diverse havneguider. Mange steder var der i øvrigt<br />

også dårlige bad-og toiletforhold. Til gengæld<br />

var der topmoderne forhold, de steder,<br />

hvor der er ydet hjælp fra EU.<br />

Endnu en ting, som var kendetegnende ved<br />

vores tur var, at vi kun traf én lille dansk båd<br />

– og det kan undre os, når man tænker på, at<br />

området kun ligger en lille uges sejlads væk!<br />

Lunefulde vejrforhold og -meldinger<br />

Østersøen kan være lunefuld, et hav hvor forholdene<br />

hurtigt ændrer sig. Flere gange trak skyerne<br />

sig sammen på kort tid og ændrede solskin<br />

og rolige vindforhold til plaskende regn med<br />

heftige vindstød. Vi tjekkede vejrmeldingerne<br />

på dmi.dk, men det var<br />

sjældent, at de stemte,<br />

og det bragte os ud i nætter<br />

med kuling, og planer<br />

som måtte ændres. Det<br />

eneste, der stemte nogenlunde,<br />

var, at den dominerende<br />

vindretning var sydvest, og det gav<br />

nogle fantastiske ”ben” østover og tunge, hårde<br />

kryds hjemover. Nøjagtig som vi regnede med.<br />

Et andet dominerende kendetegn for Østersøen<br />

er de mange sejlrender og den aktive skibstrafik.<br />

Det betød, mange vendinger og pludselige kryds<br />

for at undgå kollisionskurser i nattemørket.<br />

Stenkirke Helsingfors<br />

42 | nr. 142 | februar 2012<br />

Misforstå mig ret!<br />

Man bør absolut tage en tur<br />

til Ruslands smukkeste by...<br />

Ofte mødte vi så overbelyste fragtskibe – ikke<br />

bare med lys agter – men også med så meget lys<br />

langs begge sider, at lanternerne nærmest var<br />

umulige af få øje på. Af og til var der omkring<br />

30 skibe på vej mod os, mens vi febrilske prøvede<br />

at få lidt mere ”liv i kludene” med en vind,<br />

der pludselig flovede fuldstændig. Farvandet<br />

mellem Bornholm og Øland er specielt slemt i<br />

denne sammenhæng.<br />

Men men… vi havde da rigtig mange supersejladser.<br />

Fra Gotland til Estland piskede<br />

vi over på en kort nat i måneskin, og på vej<br />

tilbage samme vej gik det faktisk endnu hurtigere.<br />

Over Finske Bugt til Helsingfors og på<br />

turen ud fra Skt. Petersborg har vi noteret en<br />

gennemsnitsfart på 7,3-<br />

7,5 knop i loggen - rigtig<br />

flot af vores solide<br />

stålbåd. Når man så kan<br />

undgå at blive våd af øsepøse-plaskeregnen<br />

og de<br />

5 meter høje bølger agtenfra,<br />

siddende trygt inde i dækssalonen eller<br />

langsomt svingende i en hængekøje, som vi af<br />

og til spænder op, ja – så er livet jo herligt.<br />

Vi blev advaret!<br />

Helt ærligt, så blev vi faktisk kraftigt advaret<br />

mod at sejle ind til Rusland. Både sejlerorganisationer<br />

og yachting-litteratur på nettet advarer<br />

mod at tage af sted, med mindre – selvfølgelig,<br />

at man kan acceptere det russiske<br />

bureaukrati.<br />

Pyt – tænkte vi – så slemt, kan det da ikke<br />

være..?! Men nu hvor vi er hjemme igen, er<br />

konklusionen helt klar: Jo – det er værre! Vi<br />

istemmer advarslerne og siger, at man bør lægge<br />

båden i Helsingfors eller Tallinn og så rejse<br />

videre derfra på ”normal” vis, for bortset fra at<br />

man i sæsonen kan have svært ved at få hotelværelse,<br />

så er det i vore øje meget smartere at<br />

rejse den sidste strækning med tog, bus eller fly<br />

end at sejle i egen båd.<br />

Problemerne startede allerede hjemmefra<br />

med en håbløs procedure omkring visum-ansøgningen.<br />

De ansatte – op til flere – var nær


Vinterpaladset og floden<br />

ved at besvime på rad og række og sagde advarende<br />

at – ”Nej det går nok ikke”, da vi fortalte,<br />

at vi ville sejle på egen køl til Skt. Petersborg.<br />

Problemerne sluttede først, da vi sad og fejrede<br />

med champagne, at vi endelig var ude af russisk<br />

farvand. Mellem disse yderpunkter ligger<br />

der bl.a. dage og uger med frustrationer, indignation<br />

og modløshed.<br />

Ind- og udklarering tager 1½ dag.<br />

Fra den finske grænsestation Haapasaari, som<br />

for os lå tættest på den russiske grænse, skal<br />

man sejle nonstop130 sømil ind til Skt. Petersborg,<br />

mens der bliver holdt øje med dig - utroligt<br />

nok blev vi rent faktisk fulgt af den russiske<br />

marine fra vi passerede grænsen og hele<br />

vejen ind til tsar-byen. Først da vores fart var<br />

helt nede under 3 knop i den svage vind, måtte<br />

marinen give op, og de gled stille forbi i natten.<br />

Men…. de lå opankrede i indsejlingen og<br />

ventede på os næste morgen!<br />

Hvis man selv ankrer op eller går ind i russisk<br />

havn på vejen – ja så vanker der bøde eller<br />

udvisning, og ”nødhavn” er ikke et begreb der<br />

eksisterer i der verden, Så med mindre du har<br />

havnen indskrevet i dit visum, må du under<br />

ingen omstændigheder gå ind. Vi havde kun<br />

Skt. Petersborg indskrevet, og her er der kun<br />

2 steder, hvor du har lov at lægge til: Ved immigrationskajen<br />

og i Central River Yacht Club<br />

i floden Neva’s munding. Havnen er ”certificeret”<br />

af myndighederne, og allerede her aner vi<br />

korrupte forhold – men ”take it or leave it”.<br />

Vores agent Vladimir, som for øvrigt kan<br />

anbefales, vrider sig og ryster opgivende på<br />

hovedet. Han reddede os ud af en knibe: Yachthavnen<br />

– som selvom det er en ”luksushavn”<br />

rent faktisk ligger i et forfaldent og øde industriområde,<br />

hvor kun de vilde hunde trives,<br />

viste sig at være et party-helvede, med udendørs<br />

koncerter og disko-dasko hele natten/<br />

døgnet rundt. Godt besøgt af nyrige russere<br />

nr. 142 | februar 2012 | 43


Russisk immigrationskontrol<br />

og fede biler, her snakker vi kun om de rigtig<br />

fede: Porsche, Bently, Audi A-8., Aston Martin,<br />

Mercedes AMG, BMW, Hummer osv. osv. Plus<br />

selvfølgelig motorcykler af samme kaliber med<br />

guld og glitter, jeg har sjældent set magen til<br />

ødsel af (sorte) penge. Motorbådene i havnen<br />

ALT er forbudt i Sct. Petersborg<br />

44 | nr. 142 | februar 2012<br />

vil jeg ikke en gang nævne – de mange Princess<br />

50” og 60” var nærmest joller ved siden af.<br />

Musikstøj, skrig og skrål lå konstant på niveau<br />

med en lufthavns startbane, så nattesøvn var<br />

helt utænkelig. Efter 3 helvedesdøgn bad vi<br />

agenten om at trygle myndighederne om, at vi<br />

kunne få lov at flytte båden, så vi kunne ligge<br />

ved deres ind-/udklareringskaj den sidste nat<br />

før udklarering, så vi kunne få sovet bare lidt,<br />

inden vi igen skulle ud på den lange tur tilbage<br />

til Haapasaari. Og jo – heldigvis – det lod sig<br />

gøre, efter at agenten havde foretaget et par<br />

mobilopkald i nattemørket. Men at klage til<br />

politi eller anden myndighed over den vanvittige<br />

larm i havnen, var totalt utænkeligt. Det<br />

er kun et spørgsmål om, hvem der betaler mest<br />

for at blive ”taget hånd om”.<br />

Ind- og udklarering, toldbehandling, erklæring<br />

om ikke at smugle indvandrere ind, erklæring<br />

om, at vi ikke har hverken narko eller


våben ombord, stempler her og stempler der og<br />

nye håndskrevne dokumenter på uforståeligt<br />

russisk med nye stempler, visum- og pastjek,<br />

af indtil 10 forskellige personer, som hver især<br />

skal tjekke, hvad den anden har gjort og gør…<br />

ja den slags tager timer og atter timer. Samt 3<br />

timers tur for at flytte båden fra myndighedernes<br />

kaj til lystbådehavnen. Det tog nærmest<br />

en hel dag for at komme ind i byen og knap<br />

en ½ dag ud. Plus fire ambassadebesøg i forbindelse<br />

med visum – og ikke at forglemme<br />

VHF-kontakten med russiske grænsevagter på<br />

vej ind og på vej ud af landet. Samt ind og ud<br />

af Schengen-området via Finland og deres Passport<br />

Control-steder langs kysten.<br />

Velkommen til en fantastisk by!<br />

Nej – nu starter vi forfra; Glem alt om vagter og<br />

militær tilstedeværelse overalt, glem russernes<br />

tilsyneladende skepsis mod udlændinge, glemt<br />

alt om korruption og forurening. Den 300 år<br />

gamle tsar-by er fanta-<br />

stisk smuk.<br />

Byen er en af Europas<br />

smukkeste med storslåede<br />

paladser og bygninger<br />

og broer over floden<br />

Neva. Selv i sovjettiden<br />

kunne den byde på et<br />

rigt kulturliv, med teater, musik og ikke mindst<br />

ballet. Eremitagen, den enorme kunstsamling i<br />

tsarens vinterpalads, kan sagtens måle sig med<br />

de mest storslåede samlinger verden over.<br />

Tsar Peter den Store havde enorme ambitioner,<br />

da han i 1703 besluttede sig for at der<br />

skulle bygges en by i sumplandskabet ved flodmundingen.<br />

Byen skulle blive hans ”vindue<br />

mod Europa”. Området inderst i Finske Bugt<br />

var dengang arvefjenden Sveriges territorium.<br />

I løbet af 1600-tallet havde svenskerne overtaget<br />

danskernes dominerende geografiske stilling<br />

i Østersøområdet, og Tsar Peter den store<br />

førte ”Den store nordiske krig” mod dem for<br />

at reduceres deres indflydelse og øge sin egen.<br />

Skt. Petersborg blev nærmest bygget ved slavearbejde<br />

med hjælp fra ”importerede” arki-<br />

Fontænerne på Nerva<br />

tekter fra Italien og flåde-/skibsfartseksperter<br />

fra Holland. Hen imod slutningen af 1700-tallet<br />

videreførte kejserinde Katarina Den Store<br />

hans værk, og en af Europas mest pragtfulde<br />

byer var dermed grundlagt.<br />

Det var i øvrigt også Katarina Den Store, der,<br />

ved køb af vigtige vest-<br />

europæiskekunstsam- Byen er en af Europas linger, lagde grunden<br />

smukkeste med storslåede til Eremitagens enorme<br />

paladser og bygninger og kunstsamling. På 10 år<br />

broer over floden Neva... indkøbte hun 2.500 malerier,<br />

10.000 ædelstene,<br />

10.000 tegninger og store<br />

mængder sølv, porcelæn og andre genstande.<br />

Efterfølgende tsarer har derefter suppleret<br />

samlingerne, og efter revolutionen i 1917<br />

konfiskerede kommunisterne utallige malerier<br />

i privat russisk eje. Disse blev ligeledes en del<br />

af Eremitagens samlinger og museet har i dag<br />

ikke mindre end 2,5 millioner kunstgenstande.<br />

En gåtur langs eller en bådtur på byens<br />

mange kanaler i de specielle ”hvide nætters” lys<br />

om sommeren er en oplevelse i sig selv. Nevafloden<br />

deler byens centrum op på en fantastisk<br />

måde, og enorme springvand ude i vandet understreger<br />

den tidligere tsar-rigdom – som med<br />

nutidens russiske øjne passer usædvanlig godt<br />

med landet økonomiske vækst.<br />

Se det hele med egne øjne, men læg sejlbåden<br />

i Finland eller Estland. b<br />

nr. 142 | februar 2012 | 45


46 | nr . 142 | februar 2012<br />

www.seatravel.dk<br />

info@seatravel.dk<br />

Tlf: 3916 3348<br />

Egå Havvej 21, 8250 Egå


Dine fordele ved forsikring<br />

hos Pantaenius<br />

Hjælp ved uheld<br />

Du har behov for bugsering til nærmeste værft?<br />

Pantaenius overtager omkostningerne dog begrænset op<br />

til DKK 37.500,00!<br />

Inspektionsomkostninger<br />

Du har haft en grundstødning og vil have bunden inspiceret?<br />

Pantaenius dækker inspektionen uden selvrisiko!<br />

Kontakt os<br />

Har du spørgsmål til dine forsikringer?<br />

Du kan ringe +45-97-51 33 88 eller skrive til os på e-mail<br />

info@pantaenius.dk<br />

Ingen selvrisiko<br />

Indbrud, transportskade, brand, lynnedslag eller totalskade?<br />

Ved disse skader er der ingen selvrisiko hos Pantaenius!<br />

Tyskland · Storbritannien · Monaco · Danmark Østrig · Spanien · Sverige · USA<br />

Østerbro 11 · 7800 Skive · Tel. +45-97-51 33 88 · info@pantaenius.dk<br />

www.pantaenius.dk<br />

DEN10083 www.hqhh.de<br />

nr . 142 | februar 2012 | 47


Båd & Grejbørsen Z<br />

DIveRSe<br />

Andel af båd sælges<br />

Jeg skal på jordomseiling i 2012,<br />

og søker etter personer, som vil<br />

være med på reisen. De som blir<br />

med skal da kjøpe en andel av<br />

båten. Andel koster NOK 50.000.<br />

Det er et medeierskap, jeg tjener<br />

ingen ting på, at du blir med. Vi<br />

er nå fire personer som skal være<br />

med, men ikke alle er med hele<br />

turen. Se på hjemmesiden www.<br />

seaventure.no for mer informasjon.<br />

Hvis du kunne tenke deg<br />

eventyr på de syv hav, så kontakt<br />

meg, det er enklere å forklare<br />

person til person. Jeg er nyt medlem<br />

af FTLF og kan kontaktes på<br />

tlf. +47 97 72 05 34 og andreas@<br />

seaventure.net. Min båd er en<br />

C&C Landfall 42'.<br />

Andele til salg i<br />

sejlskibet Noatun<br />

NOATUN er en 46 fods stålbåd<br />

bygget i 1987 og hjemmehørende<br />

i Århus. Noatun har kutterrig<br />

med storsejl og rulleforsejl og<br />

er i øvrigt udstyret til sejlads på<br />

de store have. Der er køjeplads<br />

til 7 personer. Noatun har været<br />

48 | nr . 142 | februar 2012<br />

rundt om jorden, sejlet langs<br />

Europas Atlanterhavskyst, i<br />

Middelhavet, i Caribien, Norge,<br />

Sverige, Skotland og Danmark.<br />

For tiden ligger Noatun ved de<br />

Ioniske Øer i Grækenland. Der på<br />

tænkes i 2013 tur til Caribien.<br />

Noatun er ejet af en andelsforening<br />

med 22 andele. Der er<br />

andelshavere fra hele landet, de<br />

fleste dog fra Århus. Vi fylder<br />

båden op med os selv, familie,<br />

venner og andre sejlglade.<br />

Aktuelt har vi 4 andele til salg.<br />

Vi er åbne for nye andelshavere,<br />

der kommer alene, eller hvis I er<br />

en gruppe, der kunne tænke jer<br />

at starte sammen i projektet.<br />

En andel koster 17.000kr.<br />

Som andelshaver får man:<br />

Fortrinsret til en plads på<br />

båden, og medbestemmelse på,<br />

hvor båden sejler hen. Man kan<br />

også være med til at planlægge<br />

længere togter.<br />

Der afholdes bådmøde ca. 3<br />

gange årligt, hvor vi diskuterer og<br />

organiserer skibets vedligehold,<br />

økonomi, sejlplan, togter og salg<br />

af andele, men også har socialt<br />

samvær med spisning og hygge.<br />

Vil du høre mere kontakt:<br />

Anne Hempel -Jørgensen,<br />

86 20 94 47, askehoejvej@dadlnet.dk<br />

Jens Thaysen 23 68 19 66,<br />

jens.thaysen@gmail.com<br />

Anpart, 1/4 mamba 31,<br />

beligg. i Grækenland, sælges<br />

Båden er delt i 4 personlige anparter,<br />

i et meget velfungerende<br />

konsortie.<br />

Se http://www.bobelibob.dk/<br />

Delejerskab.htm for yderligere<br />

oplysninger. Anpartshaverne har<br />

ret til 5-6 ugers sejlads, enten<br />

sammenhængende eller i 2x3<br />

uger.<br />

Herudover kan båden benyttes<br />

hvis den er fri. Båden er en<br />

velsejlende stabil crusingbåd med<br />

god plads i cockpit og om læ.<br />

Stort cockpit med pindstyring.<br />

Indrettet med forkahyt, dobbelt<br />

stikkøje, stor saloon med langsgående<br />

pantry og U-sofa.<br />

Rulleforstag, sprayhood,<br />

bimini. Gaskomfur, el. vand,<br />

køleboks, el. wc.<br />

Båden er løbende renoveret, se<br />

www.bobelibob.dk for yderligere<br />

oplysninger.<br />

Pris for anparten er kr. 60.000.<br />

+ kr. 4.500. i fast årlig udgift.<br />

Dvs. kr. 64.500. samlet.<br />

For yderligere oplysninger se<br />

hjemmesiden www.bobelibob.dk<br />

eller kontakt Rasmus Mørk.<br />

Mail: rm@uc-rksk.dk<br />

Tlf. +45 20493551.<br />

medbrugere søges, Caribien<br />

vinter 2011/12<br />

S/Y Felicia II søger medbrugere<br />

(gerne potentielle medejere) til<br />

sejlads den kommende vinter<br />

med udgangspunkt i Grenadinerne.<br />

Overtagelse kan være f.eks.<br />

på Grenada med gode fly-forbindelser.<br />

Båden er en velsejlende<br />

Miura 31, solid masthead rig,


ståhøjde i hovedkahyt ca.185-<br />

190, ny AB 8AL gummibåd 2010,<br />

minder meget om en Norlin 34<br />

men lidt mindre, alt i alt godt<br />

udrustet til sejlads i Caribien.<br />

Kontakt Martin<br />

tlf. 53214389, msa@bane.dk.<br />

Købes<br />

Norske søkort - Trondheim og<br />

nordover - papir, C-M<br />

Har du relativt nye/brugte søkort<br />

over strækningen fra Trondheim<br />

til Honningsvåg vil jeg gerne<br />

købe dem:<br />

Papirsøkort. C-map-brikker<br />

(Max eller NT+). BSB-kort på CD.<br />

Tlf. 5192 2435 / 4913 2435.<br />

Mail: flemming@2rp.dk<br />

søkort<br />

Søkort fra Tananger til Lofoten<br />

købes. Telefon 22931990 Jens<br />

Willumsen.<br />

sælges<br />

46 fod Dufour 12000 CT<br />

Vel udstyret båd med alt til<br />

langturssejl en meget solid båd<br />

bygget i 1978 på ca.14 tons. Den<br />

er Ketchrigget med alumaster<br />

med klatretrin og rullestag for<br />

genua og storsejl og mesanen<br />

med leasyyach.<br />

Af eletronik er der Reyton<br />

Radar- Garmin cartplotter -<br />

fishfinder, ekkolod,- furuno<br />

GPS- sextant prof. model -WHF<br />

med AIS og fjernbetjent fra<br />

cockpit,- Hydraulisk styring og<br />

Timco autopilot . Hydrovane vindror-<br />

solpanel 2x230 W + 7KW<br />

gen.-220v-80amp batterilader<br />

- 12v transformer 220v til 110v.-<br />

220v og 110v overalt i båden.<br />

-12v-220v inverter 1500 W. eno<br />

gaskonfyr med 2 brændere og<br />

ovn-165L. kølebox og 65L. frysebox<br />

- 800L. vandtank+ Ecotec<br />

wather maker 80 L./ time.<br />

Hovedmotor 85 HK. Perkins<br />

4500 timer med ny gearbox og<br />

dertil 700 L. diseltank.<br />

Agter salon med dobbeltseng<br />

toilet og bad- midtskibs stor<br />

salon med u.sofa og bord + nav.<br />

plads med bord,-for 2 kahytter og<br />

separat toilet med bad . Alt med<br />

nye hynder og nyt betræk.<br />

Targabøjle med solpaneler<br />

2x135 W- davider ny AP 10 fod<br />

Dinghy 18 HK. Viking redningsflåde<br />

8 pers. – gasgril-Lofram<br />

ankerspil med 65 m.10 m.m.<br />

kæde og 45 kg. Britany hovedanker<br />

+ 30 kg. Byckkel i rustfri +.<br />

rustfri kæde + CQR 30 kg.+20 kg<br />

Danford. Listen er lang og der er<br />

meget mere.<br />

Båd & Grejbørsen<br />

For mere info Email:<br />

Jenssalling@msn.com<br />

Telefon: +45 21407170<br />

Andromeda stålbåd<br />

Stor robust stålbåd velegnet til<br />

langfart. Båden er professionelt<br />

udrustet i instrumenter og andet<br />

udstyr. Båden er godkendt af Søfartsstyrelsen<br />

til passagersejlads.<br />

Masterne og riggen er overdimisioneret<br />

og har løbende været<br />

vedligeholdt. Skroget er sandblæst<br />

og metalliseret. Andromeda<br />

har flere gange deltaget i Tall Ship<br />

Race og andre langdistancesejladser.<br />

Se mere på hjemmesiden<br />

http://salg.andromeda.dk/ eller<br />

kontakt Niels Kristensen på<br />

mail niels@andromeda.dk eller<br />

tlf. +45 29490200 Pris forslag<br />

1.800.000 DKK.<br />

beneteau Oceanis 423<br />

Clipper, year 2005.<br />

Fuldt udstyret til langfart.<br />

Electronic equipment,<br />

RayMarine:VHF, Sattelite<br />

Phone,WEBASTO cooler-heater<br />

WaterMaker SURVIVOR, 2 AIR<br />

Marine wind generator<br />

2 solar panels, 4 gas tanks 3Kg.<br />

+ 4 gas tanks 5Kg.<br />

Dingy 3.9 mt, fiberglass<br />

bottom, with Yamaha 8 HP<br />

outboard, Spinnaker, EPIRB<br />

Sailor marine Life raft, Offshore<br />

8 persons Pilots books (world<br />

circumnavigation – and more)<br />

Nautical Charts (Ymray original,<br />

Medlemmernes egen ”krambod” hvor man gratis kan annoncere med køb og salg af overskydende grej og både m.m.<br />

I salgsannoncer skal prisen være anført. Digitalfoto kan medtages i annoncen mod et gebyr på kr. 100. Gebyret skal overføres<br />

til vores bank med klar angivelse af medlemsnummer eller annoncetitel (se bankoplysninger på side 2). Digitalfoto skal være<br />

i så høj opløsning som muligt, dvs. ikke optimeret til hjemmeside. Fotoet skal indsendes som separat vedhæftet fil. Sekretariatet<br />

forbeholder sig ret til at afkorte annoncer på mere end ca. 100 ord. Annoncer kan gentages 3 gange efter anmodning.<br />

nr. 142 | februar 2012 | 49


Båd & Grejbørsen<br />

world circumnavigation – and<br />

more)<br />

2 stainless bicycles. And<br />

MUCH MORE. Please require a<br />

full equipment list.<br />

Price : 200,000.00 €uro<br />

Visible : MARIGOT BAY,<br />

ST.LUCIA, West Indies (Caribbean)<br />

The Yacht is sold full serviced,<br />

new antifouling painted and 3<br />

months warranty.<br />

hellena2@mailasail.com<br />

Dejlig 34' langtursejler<br />

Dejlig langturssejler, godt og<br />

praktisk, leve og bo skib, på solrige<br />

Gran Canaria, veludstyret og<br />

i en god og velholdt stand, Glasfibrer:<br />

L: 34f, B: 3,15 V: 5,5t sælges<br />

til en rimelig pris på 299998 Kr,<br />

eller byttes med et større sejlskib<br />

40-50f. Venligst sms eller ring for<br />

info på +34 609780796.<br />

Diverse udstyr<br />

Motorola Iridium Satellittelefon<br />

til telefon, SMS og vejrudsigt<br />

(dækker hele kloden) komplet<br />

6.500. Søkort Navionics gold<br />

Europa, Afrika, Atlanten, Caribien,<br />

Mellemamerika, Stillehavet,<br />

Australien. Sælges delt eller samlet.<br />

Vindmølle 12 V. Air breeze,<br />

inkl. alu-stativ. 4.000.<br />

Sten Beckett,"Señor Kon-Tiki", sten@<br />

beckett.dk, 62612127, 40371186.<br />

Diverse udstyr<br />

Hjemvendt fra jordomsejling<br />

sælges flg. udstyr:<br />

Spectra watermaker 24 liter pr.<br />

time ved lavt strømforbrug = 8<br />

amp. Pris: 20.000kr.<br />

Icom IC706MK2G – SSB radio<br />

med antennetuner.Pris: 5.000kr.<br />

Simrad søkortplotter CE 30<br />

50 | nr . 142 | februar 2012<br />

Pris: 1.000kr.<br />

Henv. Email:<br />

margaritasailing@gmail.com.<br />

Tlf.: 22351248<br />

mvh. Birgit og Anders Boye<br />

elektroniske søkort<br />

Jeg er på jordomsejling med<br />

S/Y Haze og har derfor nogle<br />

elektroniske søkort der passer til<br />

C-map. Det drejer sig om kortet<br />

MW10 over Sydamerika, USA<br />

og golfkysten, som er fra 17. maj<br />

2009 og MW 19 over Australien,<br />

New Zealand, Papua New Guinea,<br />

Vanuatu, Ny Caledonien, Fiji<br />

og Fransk Polynesien som er fra<br />

17. september 2009, samt C-map<br />

over Singapore til South China<br />

Sea (Sydøstasien) som er fra 7.<br />

juni 2010, jeg gerne vil sælge.<br />

Kortene er nye og derfor godt<br />

opdaterede. Først nævnte kort er<br />

fortsat i brug og kan derfor først<br />

købes fra april 2012.<br />

Ny pris: 2845 kr. per stk..<br />

Salgspris: 1500 kr. per styk.<br />

Jesper Rosenmai,<br />

mail: haze.kbh@gmail.com<br />

engholm 38 stålbåd<br />

Efter endt langtur er min Engholm<br />

38 stålbåd nu til salg. Siden<br />

1982 har båden hovedsagligt<br />

stået på land, men i 1997 blev<br />

den skrogbehanlet, isoleret med<br />

sprøjteskum og indretter fra<br />

bunden. Vindror, selvstyrre, VHF,<br />

navigations PC, nyrenoveret<br />

motor, 8 sovepladser, Furuno<br />

GPS og ekkolod, fjernsynsantenne,<br />

toilet med holdingtank,<br />

240 L diseltank, 480 L ferskvand,<br />

trykvand, saltvandspumpe,<br />

lænsepumpe, køle-frys, komfur<br />

og ovn, diesel pottefyr, elradiator,<br />

hydraglisk styring inde og ude,<br />

storsejl, forsejl og rulleforsejl,<br />

2 stk. anker, solceller, solsejl<br />

mm. God som husbåd eller til<br />

endnu en Langtur. L:38´ B:3.24m<br />

D:1,45m. TLF: 20619281. Pris:<br />

450.000 kr. Billeder på dba.dk<br />

Folde cykler<br />

Folde cykler i meget god kvalitet.<br />

Lavet i alu så perfekt til både og<br />

havgus. Kørt meget lidt 2 sæsoner.<br />

Ny Pris over 6000.dkr<br />

Sælges for 4500 dkr stk eller2<br />

stk for 8000 dkr.<br />

Henv S Brunsgaard<br />

semba@me.com tlf 40104410.


Fuldbåren langtursbåd<br />

til alle have<br />

Vores robuste og velsejlende 38<br />

fods stålketch har fuldført sin<br />

rolle som langtursbåd for os, og<br />

er nu parat til at give andre nogle<br />

af de samme fantastiske oplevelser,<br />

som den har givet os.<br />

Båden blev totalrenoveret og<br />

nyudrustet i 2009, og har siden<br />

været på farten i Europa, Caribien,<br />

USA, Canada og Grønland.<br />

Alt hvad man som langturssejler<br />

kan drømme om er allerede<br />

om bord, og den er klar til at<br />

kaste fortøjningerne. Bådens pris<br />

er kr. 650.000. Se billederne og<br />

læs mange flere informationer på<br />

hjemmesiden www.aku-aku.dk.<br />

Ring også gerne på 4870 8070<br />

eller 2671 8071 og få en snak<br />

med Leif Stubkjær. V.h. Jonas<br />

Forup Stubkjær.<br />

Gib Sea 442 master version<br />

Vores sejlbåd Ofelia, velholdt<br />

franskbygget båd fra Gilbert<br />

Marine, er til salg . Meget velsejlende.<br />

Kun 2 ejere. Altid på land<br />

i vinterhalvåret. Byggeår 1989. I<br />

vandet 1990. Længde 13,70 m,<br />

bredde 4,05 m, dybgang 2,25 m.<br />

Deplacement 9,8 tons.<br />

Teaktræsdæk. Rulle genua og<br />

rulle storsejl i bom. Yderligere<br />

sejl stormjib . Motor Perkins<br />

Prima 50 hk. Ny akseltætning<br />

black jack i 2010. Renoveret<br />

gear i 2010. Nyere bimini. Ny<br />

sprayhood og ny heldækkende<br />

vinterpresenning. Nye hynder.<br />

Foran stor master kahyt, agter 2<br />

stk. dobbelte kahytter. 2 toiletter<br />

med brusebad. Fuel tank 200l.<br />

Vandtank 600 l. Holding tank<br />

40 l. Danforth anker og CQR<br />

anker med 80 meter ankerkæde.<br />

Elektrisk ankerspiltype Goiot<br />

2stk. forbrugsbatterier og 1 stk.<br />

startbatteri. Alle med hver sin<br />

lader fra Kjøller. Ny solfanger<br />

115w. Gummibåd med v formet<br />

glasfiber bund og 6 hk Johnson.<br />

Ofelia er strippet totalt for bundmaling<br />

forrige vinter, derefter<br />

primet og bundmalet flere gange.<br />

Skal i vandet 12. maj i år, får ny<br />

bundmaling umiddelbart før. Er<br />

derefter klar til det store eventyr.<br />

Ligger p.t. i Yacht Marina Marmaris<br />

Tyrkiet. Er selv i Tyrkiet<br />

hele maj og halvdelen af juni<br />

måned, hvorfra prøvesejllads kan<br />

arrangeres. Kan også medvirke til<br />

at få båden til DK.<br />

Pris 545000 dkr. 73000 €.<br />

Moms er betalt.<br />

Henvendelse Alex Hoe<br />

+45 23 71 68 15<br />

eller ingealex@mail.dk<br />

Båd & Grejbørsen<br />

Hallberg Rassy 352<br />

Vintertilbud. 450.000 kr.<br />

Hallberg Rassy 352, 1981.<br />

Meget fin stand. Dejlig langturs<br />

båd, lige klar til eventyr. Nyrenoveret<br />

teakdæk, nyt teak i cockpit.<br />

Motor Volvo Penta MD 21B. 54<br />

HK nyrenovere, 3 nye batterier år<br />

2011 à 100 AH pr. stk. 2 Diesel<br />

tanke 350 l. Vandtank 300 l.<br />

Bund efterset, slebet samt 2 x<br />

bundmaling, holder til 2013. Lewar<br />

spilkopper 2 speed, efterset,<br />

smurt og renoveret, er som nye.<br />

Vindpilot, autopilot, ekkolod,<br />

ny VHF Radio m.m. Gummibåd<br />

samt 2 HK Honda motor fra<br />

2009. Redningsflåde fra 2009.<br />

Rullefok, ny genua, storsejl OK<br />

men ældre, spiler, flere ældre<br />

sejl medfølger. Ny sprayhood,<br />

ny bompresenning, nyt cockpit<br />

telt. Liggeplads i Spanien kan<br />

overtages.<br />

Henvendelse: arneabk@gmail.com<br />

tlf: 0034-610617605<br />

nr . 142 | februar 2012 | 51


Båd & Grejbørsen<br />

Hallberg Rassy 38<br />

Langtursejler udrustet.<br />

SKAL SÆLGES NU, SIDSTE<br />

NEDSATTE PRIS! 840.000<br />

Lloyd certificeret stærk kvalitets<br />

langturbåd 1983. Langkølet,<br />

11 tons. 2 ejere i alt. Velholdt,<br />

rummelig og veludstyret. Sidste<br />

10 år udrustet til langtur. Næsten<br />

alt udskiftet eller renoveret.<br />

Ny gummibåd 2009. Ny bimini<br />

2010. Yamaha 2 Hk påhængsmotor.<br />

Elektrisk Lewar spil i cockpit<br />

til rulle-storsejl og rulle-genua.<br />

Alt sejlføring styres fra cockpit!<br />

Nummer to teakdæk er omfuget<br />

nyligt. Nyere Teak i cockpit.<br />

Seldén mast. 7 Lewar spilkopper<br />

selftake 2-speed. 5 sejl incl. Spiler<br />

på 74m2 i op-og-nedhalingsstrømpe.<br />

75 hk ferskvandskølet<br />

Volvo Penta MD 21 B, holdt<br />

og renoveret af værft. Viking<br />

redningsflåde til 6 personer. Air<br />

Marine vindgenerator-mølle og<br />

2 solpaneler 40 og 80 W. Foruno<br />

Radar. Foruno GPS. Foruno<br />

Navtex. SP-Sailer VHF. Stærk<br />

autopilot Cetrek med gyrokompas.<br />

Brookes & Gatehause vind<br />

instrumenter. Silver log. Clipper<br />

ekkolod. Stort kompashus på<br />

styrekonsol. 5 nye gelebatterier<br />

2008 a 100 amp. Teleskop nød<br />

flagbøje 3m. Elektrisk ankerspil<br />

Lofrans Phanter. 50 m ankerkæde<br />

10 mm kalibreret og stort<br />

C.O.R anker, alt galvaniseret<br />

2008. Vindbreaker. Sprayhood.<br />

52 | nr . 142 | februar 2012<br />

Solsejl. Cockpit telt. Fersk bruser<br />

ved badestige. 4 store solide livline-<br />

skildpadde-befæstigelser i cockpit.<br />

2 dieseltanke for 350 l. 400 l vandtank.<br />

Og meget, meget mere!<br />

Motor udtaget vinter 2010-<br />

2011, hovedrenoveret, incl, starter<br />

og kølvandspumpe. Motorrum<br />

nysioleret og nymalet.<br />

Undervandskrog renoveret,<br />

slebet ned og malet op som nyt<br />

2011 på værft. (International<br />

maling)<br />

Om læ 3 store velindrettede<br />

hyggelige maghoni kahytter,<br />

hvor der er 8 køjer. Gl. malerier<br />

m.m. Stort toiletbaderum ved<br />

forkahyt. Toilet og vask ved<br />

agterkahyt. Koldt og varmt vand.<br />

Holdingtank. Slingrekøjer. Ovn.<br />

2 køleanlæg. Luftvarme diesel.<br />

PT i Middelhavet.<br />

Kr 840.000,-<br />

Seriøs henvendelse og udførlig<br />

5 siders inventarliste fremsendes<br />

elektronisk efter aftale.<br />

jensbuskpedersen@yahoo.dk<br />

Tlf. 0090 534 650 40 49 eller<br />

0045 2068 0444<br />

Imray. Danmark-Barcelona<br />

Kort købt 2011, i alt 13 stk. Kort<br />

nr. C12 - C18 - C19 - C25 - C26<br />

- C30 - C33A - C36 - C48 - C70.<br />

M11 - M12 - M13. Kr. 100 pr.<br />

stk. Samlet pris kr. 1.100.<br />

Mobil tlf. 20 20 40 24.<br />

pkjens@gmail.com<br />

Iridium Telefon 9555<br />

Købt sidste år i USA af Find<br />

Heede, FaiDaTe,<br />

Sælges for 6.000 kr.<br />

Ring til medsejler Erik Zilstorff<br />

på 2612 4353, som har den, da<br />

jeg er i Middelhavet.<br />

Kaskelot<br />

Kaskelot DEN 256 Gorm den<br />

Gamle Dragør. Vi sælger vores<br />

langtursbåd,familiebåd. Båden er<br />

udstyret med nødvendigt grej til<br />

langtursejlads.8 køjer, 25 HK Vetus<br />

motor. Rullefok,storsejl div.<br />

spilere. Gummibåd med motor.<br />

Båden ligger klar til besigtigelse<br />

og sejlads i Dragør Havn. Årgang:<br />

1972. Pris: 500.000.<br />

Kontakt Uffe Karlsen,<br />

mob: 0045 29615342. 2791 Dragør.<br />

email:<br />

karlsen-schortmann@webspeed.dk<br />

Koala 50<br />

Smukt skiv til den store tur.<br />

Designet af Robert Clark<br />

(konstruktør af Gipsy Moth, Sir<br />

Thomas Lipton, British Steel etc.)<br />

til Whitbread 1973/74. Dengang<br />

blev konstruktionen beskyldt for<br />

at være en kopi af Swan 65, blot i<br />

mindre udgave, så linjerne er ikke<br />

helt ved siden af. Den er bygget<br />

i Italien 1976 som nr. 7 ud af 12<br />

til cruising med flot aptering og<br />

indrettet med 3 separate kahytter<br />

ud over salonen. Stabil og skøn<br />

båd at være ombord i på åbent<br />

hav, hvor også et solidt Mustafa<br />

vindror holder kursen selv under<br />

voldsomme forhold. Båden er<br />

istandsat og opgraderet udstyrsmæssigt<br />

i perioden 2006-2011.<br />

Rekvirer gerne billeder og yderligere<br />

beskrivelse / udstyrsliste<br />

forud for eventuel fremvisning.


Pris 1.380.000 kr.<br />

Kontakt Martin tlf. 53214389,<br />

msa@bane.dk.<br />

Kranich - kr. 758.000<br />

Drømmer man om at sejle på<br />

langfart, er båden her, det er<br />

en stærk og robust båd bygget i<br />

ferrocement, selve støbningen er<br />

foretaget af et professionelt firma<br />

med certifikat. Ruf og andet<br />

opstående er udført i aluminium.<br />

Båden er næsten ikke brugt og<br />

der for i meget fin stand. Indretningen<br />

er udført med langfart for<br />

øje, tre køjerum med 5 køjer i alt.<br />

Et vel indrettet pantry, gaskomfur<br />

med to gasblus samt ovn,<br />

køleskab, dobbelt vask tilsluttet<br />

bådens varmt/koldt vands anlæg.<br />

To toilet rum med håndvasker<br />

og det ene med bruser. Båden er<br />

fuldt udrustet, med alt i udstyr<br />

og igen med fokus på langfart.<br />

Udstyrslisten er lang denne sendes<br />

gerne på forespørgsel.<br />

Kontakt venligst Yachtbroker syd /<br />

Niels Tlf nr. 25154171<br />

LM 27 i Kroatien<br />

Velholdt og veludstyret motorsejler<br />

fra 1981 med liggeplads i<br />

Jezera/Murter sælges på grund<br />

af tidsmangel. Båden har de<br />

sidste 25 år ligget i denne marina<br />

og er løbende blevet morderniseret.<br />

Der er en 36 HK Bukh motor<br />

med 2200 timer, landstrøm med<br />

marinelader og 3 batterier, solar,<br />

plotter, pinnepilot, Jabsco elektrisk<br />

wc, radio/cd med 4 højtaler<br />

og mange andre ting. Liggeplads<br />

kan overtages, og der er ikke<br />

langt til lufthavnen i Split. Prisen<br />

er Euro 25.000 (DKK 186.000).<br />

Billeder og information kan ses<br />

her: www.stjernholm.at/LM27<br />

Kontakt Jens Stjernholm<br />

tlf: 0043 664 5021 285<br />

jens@stjernholm.at<br />

Marina 95 langturssejler<br />

Maggie sælges, da vi har købt<br />

en større båd. Et stabilt og trygt<br />

skib, der har givet os mange<br />

dejlige oplevelser. Velholdt og<br />

velsejlende klassisk motorsejler<br />

fra 1979.<br />

Glasfiber båd bygget i Finland.<br />

Egetræs aptering. Teak dæk renoveret<br />

2010.<br />

Dybgang: 1,60 Bredde: 3,15<br />

Længde 9,50.<br />

Agter kahyt med dobbelt<br />

soveplads, salon med 2 sovepladser<br />

samt 2 køjer til ophæng,<br />

kortbord og kaptajns soveplads.<br />

Båd & Grejbørsen<br />

Rummeligt cockpit med fast<br />

dockhouse.<br />

Cockpittelt (2007).<br />

Motor: Yanmar 30 hk., 3 cyl.<br />

diesel årg. 1979<br />

Diesel tank: 60 l.<br />

2xbatterier, 2x110 amp.,<br />

Diodevoltmeter, Batterioplader<br />

Årg. 2010<br />

Gear og akselsystem renoveret<br />

i 2010.<br />

Selden mast - som kan lægges<br />

ned på båden (hollandsk system).<br />

Talje og bøjle til mastesystem.<br />

Furlex rullesystem (2006).<br />

Rullegenoa 28 kvm. og storsejl<br />

20 kvm. ( 2006).<br />

Easy pack (2006)<br />

Spilerstage.<br />

Selftailing spil ( 2010)<br />

Navigation:<br />

Kompas (2010)<br />

Vhf radio: DSC M-tech i cockpit,<br />

Vhf radio: Shipmate I salon<br />

Autopilot – Autohelm 4000<br />

ratstyring<br />

Gps plotter: Geonav 11 tommer<br />

(farve).<br />

Garmin Gps og Fishfinder.<br />

Log og dybdemåler.<br />

2xankre med 20 m. kæde.<br />

6 pers. Redningsflåde, offshore,<br />

(2009).<br />

Vinterpressening.<br />

Bådstativ.<br />

Pris: 295.000,00 kr.<br />

Båden leveres sejlklar med rig<br />

og stort motoreftersyn, bundmalet<br />

og poleret.<br />

Allan Thorsen mob.nr: 25661560,<br />

eller 56326493.<br />

Mailaddr.: miss-lyd@teknik.dk<br />

nr. 142 | februar 2012 | 53


Båd & Grejbørsen<br />

mAXI 108 - 36 fod.<br />

Stærk og velsejlende sejlbåd til<br />

langtur beliggende i GR.<br />

Med rigtig god plads i cockpit<br />

og om læ.<br />

Rulle genua Furlex. og storsejl<br />

med bompresening.<br />

El-ankerspil med 15kg. anker,<br />

samt 70 meter 10mm. kæde, kan<br />

styres fra to steder.(2011)<br />

Trykvand med varmt og koldt.<br />

Brus på toilet samt agterdæk.<br />

(2011)<br />

Autopilot Autohelm 3000 to<br />

stk.. Samt vindror Hydrovane.<br />

Honda generator 650 W. Gummebåd<br />

250 x 125 med tilhørende<br />

2hk Yamaha påhængsmotor.<br />

Radiotelex-Weatherman +<br />

NASA-Navtex pro plus + WHF<br />

ICOM håndholdt samt fastmont.<br />

WHF.<br />

3 stk. Garmin GPS. 162 MAP. +<br />

65 + Håndholdt Geko 201.<br />

Samt radio SONY/CD - 4<br />

x35W<br />

Bærebar PC med søkort. Samt<br />

Inverter på 600 W.<br />

2 stk. Solceller 2 X 45 W. Samt<br />

dobbelt lader 30 amp.<br />

Forbrugsbatteri 225 amp<br />

(2009)<br />

Stor kølebox på 100 liter med<br />

stor kompresser (2009)<br />

Redningsflåde for 6 personer.<br />

Samt 7 redningsveste + 3 livliner<br />

og seler<br />

Motor: MD 11 D. renoveret for<br />

1100 timer siden. Ferskvandskølet<br />

120 Liter diesel tank. Samt 400<br />

liter Vand tanke. + Holding tank.<br />

2 stk. kompas + Solsejl samt<br />

cockpit hynder<br />

Div. Fender + Tovværk + Kæder<br />

+ Anker + Bestik + Gryder + Glas<br />

54 | nr . 142 | februar 2012<br />

+ kopper + Tæpper + Værktøj og<br />

mange extra dele for motor og<br />

sejldrev.<br />

Båden kan leveres på ønsket<br />

adresse.<br />

Ved køb af båd gives, der en fri<br />

rejse for besigtelse af båd.<br />

Pris 398.000,- kr.<br />

Henv. til Morten Skriver. 4021 5326.<br />

ms-maskinshop@get2net.dk.<br />

morgan 46<br />

Denne meget rummelige og<br />

robuste båd, velegnet til langtur<br />

såvel som bobåd, sælges evt. byttes<br />

med mindre båd.<br />

Båden er renoveret overalt, nye<br />

hynder, reolarrangement, nye<br />

vinduer og skylights.<br />

Stort centercockpit med ny<br />

sprayhood og kaleche.<br />

8 gode køjer, 2 toiletter det ene<br />

med badekar, 2x600l vandtanke,<br />

300l brændstof, Webasto varme,<br />

elektrisks ankerspil med 50 m<br />

ny kæde, ny bovpropel, og 88 hk<br />

yanmar dieselmotor.<br />

Båden er blevet CE certificeret<br />

i 2011.<br />

Gummibåd og redningsflåde.<br />

Læs mere og se billeder på<br />

Scanboat sagsnr. 9068361.<br />

Skriv til sorenjakobsen@ymail.<br />

com eller ring på tlf. 60822120<br />

Priside 1.150.000 kr. Giv<br />

evt. et bud. Båden ligger i Gjøl<br />

Marina.<br />

OCeAN CRUISeR 40’<br />

Y/S Psyke af Helsingør.<br />

Rundspantet sejlskib, bygget i<br />

stål, Klavs Weis-Fogh Design,<br />

søsat i 1983. Lgd. 12,42 m, brd.<br />

3,71 m, dbg. 2,10 m.<br />

Seldén kutterrig, ca. 115 m2,<br />

rulleforstag, spiler ca. 150 m2.<br />

Mariniseret Mercedes diesel 4<br />

cyl, 60 hk, foldepropel. 250 ltr.<br />

tank i køl. 600 ltr. vand i rustfrie<br />

tanke. B&G autopilot, Furuno<br />

radar, GPS og VHF. Stroco oliefyr,<br />

radiatorvarme. Køl-/fryseskabe.<br />

ca. 130 ltr.<br />

Gummibåd ca. 3,20 m, 8 HK<br />

Johnson. Aptering er ikke færdig,<br />

men har fungeret fint bl.a. under<br />

flere års sommersejladser på Norges<br />

vestkyst. Pris 385.000,-.<br />

Mob. 41 62 41 63.<br />

carl.erik.cloos@stofanet.dk,<br />

Satellit terminal<br />

Transportabel satellitterminal af<br />

mærket Thrane & Thrane Explorer,<br />

4 år gammel, BGAN terminal<br />

til Inmarsat kommunikation<br />

med: data, telefon, mails, internet,<br />

sms og fax. Nypris 30.000<br />

kr. sælges for 10.000 kr.<br />

Kontakt jj@jensjakobsen.dk<br />

Sejl<br />

Rødt storsejl ældre dato meget<br />

pænt i farven forlig 9.95 agterlig<br />

10.60 underlig 4.11 cm.<br />

Rød storm genua 19.2 M2 æl-


dre dato men næsten ikke brugt<br />

forlig 10.15 agterlig 8.85 underlig<br />

4.65 cm.<br />

Rød kryds fok ældre dato<br />

næsten ikke brugt forlig 10.95<br />

agterlig 9.70 underlig 3.94 cm.<br />

Alle 3 sejl har været til en H R<br />

Rasmus 35 og er syet af Syversen<br />

Sejl i Sverige. De to forsejl er med<br />

stålwire og messing carebinhager.<br />

Sælges for ca. 2500 kr. pr. styk.<br />

Pæne hvide sejl også fra Rasmus<br />

35 meget lidt brugt måske<br />

bare været på en gang, stor sejl<br />

forlig 9,90 agterlig 10,85 underlig<br />

4,05 cm Fok jib 15,5 M2 forlig<br />

9,77 agterlig 8,65 underlig 3,60<br />

cm. Storm fok forlig 8,70 agterlig<br />

9,92 underlig 4,65 cm. Alle 3<br />

sejl er meget pæne syet af Marin<br />

Design AB. Sælges for 2500 kr.<br />

pr. styk.<br />

John sørensen Tlf.30988662<br />

Mail: guldbagerenhjoerring@mail.dk<br />

Sindbad sælges<br />

Charmerende stærk båd til<br />

langtur og oceankryds. En 33<br />

fods sødygtig båd, som bjærger<br />

sig selv i de største søer. Bygget<br />

til havsejlads på Hillyardværftet<br />

på den engelske kanalkyst i 1930.<br />

Professionelt ombygget med bl.a.<br />

10 lag glasfiber overalt for 25 år<br />

siden. Træmaster med rustfri rig.<br />

Har krydset Atlanten mere end<br />

10 gange; vi har været afsted i<br />

4 år. Udrustet til langfart med<br />

Aries vindror, Areogen vind-<br />

mølle, 20 kg Bruce anker, 70 m.<br />

galvaniseret 3/8” kæde, rustfrit<br />

pladeanker m. 10 m. kæde og<br />

flydetov, Raymarine ST 4000+<br />

selvstyrer m. separat motor og<br />

kontrolpanel, trin i masten,<br />

indbygget køleskab med Danfoss<br />

kompressor, fersk- og saltvandsfodpumpe,<br />

mange stuverum,<br />

ubrugte stormsejl, elektrisk og<br />

manuel lænsepumpe. Hyggelig<br />

kahyt med bord, som fældes ned<br />

til en køje samt sofa/slingrekøje.<br />

Desuden forkahyt med trekant<br />

køje. I alt 4 køjepladser. Masser af<br />

skabsplads og reoler. Nye hynder<br />

overalt. Inverter/Converter, laver<br />

220 volt til computer, symaskine<br />

o.l. Lamper, højttalere og eludtag<br />

overalt i båden. Hyggeligt<br />

cockpit med bord, som også kan<br />

bruges om læ. 2 solsejl og nye<br />

bom presenninger. 2 år gamle<br />

batterier. 60 l. rustfri dieseltank.<br />

Ligger i Kaløvig Bådehavn. Pris<br />

dkk. 110.000.<br />

tovemikkelsen23@gmail.com eller<br />

Jørgen Hornum på 4059 9466.<br />

FIRETRACE<br />

BRANDSIKRING<br />

Verdens mest robuste og<br />

effektive brandsikring til<br />

alle former for lystbåde.<br />

Dania Brand &<br />

Miljøteknik<br />

tlf. 56 16 91 00<br />

www.fi retrace.dk<br />

Båd & Grejbørsen<br />

Skagerak 50' stålbåd<br />

Søsat i 2006, tegnet af Arne<br />

Borghegn. 8 – 10 køjepladser.<br />

V/k vand.<br />

Oliefyr til varme. 120 hk Ford<br />

motor. God rig og 4 sejl. LOA<br />

16.20, BR.4.45, Dybg. 2.40.<br />

2 x 750 l vandtanke. Ca 900 l<br />

dieseltank.<br />

Sejler fantastisk godt. Fortrinlig<br />

til beboelse. Kølhalet i år.<br />

Pris : 1.250.000 kr. Ligger i<br />

Nordjylland.<br />

Vi kan kontaktes på tlf. 2797 6124.<br />

Spinlock Deckvest 275N<br />

Den ultimative redningsvest med<br />

fantastisk pasform.<br />

Hammar Hydrostatisk aktivering<br />

med synlig indikator for at<br />

vise aktiverings status, sprayhood,<br />

automatisk høj intensitet<br />

blinkende lys, VHF / beacon<br />

pose, ekstra hård ydre dæk ma-<br />

nr. 142 | februar 2012 | 55


Båd & Grejbørsen<br />

terialer, line cutter, lav fastgørelsespunkt<br />

af sikkerhedline, lår<br />

stropper og 5 års garanti. Vesten<br />

er kun brugt på de 20 dage det<br />

tog at sejle over Atlanterhavet.<br />

Sælges for kun kr. 2.000,- inkl. et<br />

ekstra service kit.<br />

Allan Borch Madsen.<br />

Mail: allan@sejlsport.dk<br />

Telefon: 29 16 08 16.<br />

Swan 441-Ron Holland 44<br />

One Of. "Kaleo". Den ultimative<br />

langtursbåd, udstyret til den<br />

store tur. Velsejlende og veludstyret,<br />

og med en spændende<br />

sejlhistorie, bygget til og deltaget<br />

i kapsejladsen "Nedlloyd Spice<br />

Race."<br />

Den omfattende udstyrsliste<br />

og billedmateriale kan tilsendes<br />

til seriøse eventuelle købere. Pris<br />

130.000 Euro. Eventuelt mindre<br />

sejlbåd i bytte.<br />

Kim Salskov-Iversen.<br />

86472500-40869443.<br />

kimsalskov@mail.dk<br />

se hjemmeside www.swan441sejlads.dk<br />

56 | nr. 142 | februar 2012<br />

TAT på nye eventyr -<br />

Langturs/dykkerbåd til salg<br />

NY NEDSAT PRIS 550.000 kr.<br />

Mærke Fijian, Vægt (kg)<br />

25000. Årgang 1984, LWL (m)<br />

14,8, Størrelse (fod) 47. Sovepladser<br />

8. Skrogmateriale Ferrocement.<br />

Bredde (m) 3,85 Hjemhavn<br />

Brøndby. Dybde (m) 2,2.<br />

TAT er til salg. Køb en stor<br />

og veludrustet båd til langturssejlads.<br />

TAT blev totalrenoveret i<br />

Thailand 2001, Ny motor 2002.<br />

Trænger nu til en kærlig hånd og<br />

nye eventyr. TAT har sejlet jorden<br />

rundt med ca. 80 gaster fra<br />

1994-2002. Se vores fantastiske<br />

eventyr på hjemmesiden. www.<br />

sy-tat.dk.<br />

Vi arbejder i øjeblikket også<br />

med en ide om at lave en andelsløsning,<br />

som kunne bringe TAT<br />

på langtur igen.<br />

VI FORESTILLER OS AN-<br />

DELE AF 60.000 KR.så har du<br />

engagement og langtursdrømme<br />

i maven så ring og hør nærmere<br />

til Christian på 61707045 eller<br />

Tina på 61337960. eller mail til<br />

tina_mulvad@hotmail.com<br />

ELLER KØB HELE BÅDEN<br />

FOR 550.000 KR.<br />

Indretning:<br />

For og agter kahyt med 3 sovepladser,<br />

Salon og kabys ud i 1<br />

med 3 sovepladser, motorrum og<br />

toilet med brus og kortbord ved<br />

ned gang. Tat har fået installeret<br />

oliefyr og varmeanlæg i 2002.<br />

Skibets udstyr:<br />

Hovedmotor: (Volvo Penta 90 hk)<br />

Lysmotor: (Lister diesel, (220,<br />

380 volt) (20 Kg.Watt) til drift af<br />

kompressor, komfur<br />

Ferskvandsmaskine 70 liter/time<br />

2 x GPS navigatorer,<br />

1 stationær VHF, 3 transportabel<br />

VHF, Inmarsat C, SSB Transceiver.<br />

Eccolod (Interphase vertical scanner),<br />

Furuno vejrkortmodtager,<br />

Auto helm selvstyre, 16sm radar<br />

Epirb satellit nødsender, 8 personers<br />

redningsflåde, Sikkerhedsliner,<br />

Redningsveste.<br />

Dykkerudstyr: 140 l Bauer<br />

kompressor (94), 6 x 12l stålflasker<br />

(2001), Blybælter, Genoplivningssæt<br />

Trebladet foldepropel<br />

Volvo Penta tre-bladet foldepropel<br />

sælges. Pris 5.900,- kr.<br />

afhentet i Nivå. Propellen er 5<br />

år gammel, nypudset, i orden<br />

og uden fejl. Den har siddet i<br />

den ene ende af den faste aksel<br />

på min Nimbus 30. I den anden<br />

ende sidder en Yanmar 3 YM<br />

20 G. Men den vil også passe til<br />

andre konstellationer med fast<br />

(25 mm) aksel.<br />

Ring til Henrik Wichmann,<br />

21 28 94 25, eller<br />

mail til: wichwam@hotmail.dk"


VANCOUVER 27<br />

Min båd, som jeg desværre må<br />

sælge, ligger for tiden i Egå Marina.<br />

Den er sejlklar med meget<br />

udstyr og kan ses ved henvendelse<br />

til Jørn Pedersen, Ålundsvej<br />

8, Egå tlf. 86 22 48 73 eller ved<br />

henvendelse til havnemesteren<br />

i Egå Marina. Oplysninger om<br />

båden og dens udstyr samt fotos<br />

fås hos anthony.sedman@yahoo.<br />

co.uk . Se også www.vancouver<br />

Yachts Association Forum. Pris<br />

kr. 250.000.<br />

Wibo 930 stålbåd<br />

Wibo 930 stålbåd til salg.<br />

NEDSAT PRIS: 150.000.<br />

S/Y Sheri er en Hollandskbygget<br />

stålbåd, fra 1975. Der<br />

er meget langturs udstyr. bla.<br />

solfanger, targabøjle, radar,<br />

redningsflåde, flere anker, med<br />

kæde. Der er 4 sovepladser, pantry,<br />

toilet, ekstra skabe, og meget<br />

mere. Båden er alm vedligeholdt<br />

og jeg har været utrolig glad for<br />

båden.<br />

Motor er desværre ikke iorden,<br />

så derfor er prisen meget lav pt.<br />

Til gengæld er der nyt rullesystem,<br />

samt ny rullegenua.<br />

Der kan ses mere på www.sheri.dk<br />

Intressereret kan kontakte mig på<br />

twrjensen@gmail.com eller<br />

tlf 60219569<br />

Torben Jensen<br />

Zenit 44, årg. 1985<br />

44 fod, klar til sejlads, 7 sovepladser,<br />

skrogmateriale stål, bred-<br />

Bådcertifikater<br />

Vær på forkant med begivenhederne!<br />

Påtænker du sejlads uden for Skandinavien i 2012, så har du sikkert<br />

allerede nu tænkt på og gjort mange forberedelser til turen.<br />

Har du også husket bådcertifikaterne?<br />

Ønsker du ejer- og momscertifikat til din båd, så indsend din<br />

ansøgning til sekretariatet i god tid. Vent ikke til deadline for indsendelse<br />

af ansøgning og betaling, som i denne foreningssæson er<br />

12. april 2012, MEN... indsend din ansøgning hurtigst muligt.<br />

Båd & Grejbørsen<br />

de 4, 00, dybde 2, 05, Kg 16000,<br />

motor Ford 100 hk diesel (500<br />

timer for gear og motor) Utrolig<br />

lækker stålsejlbåd, konstrueret<br />

af Arne Borghegn. 44 fod, 4m.<br />

bred, fuld ståhøjde i hele skibet,<br />

bygger på rundspant, 2 cockpit.<br />

Totalrenoveret fra 2001 og frem,<br />

alt er nyt fra 2001 og frem, alle<br />

instrumenter, motor, gear, 4<br />

bladet propel og sejl er nye, ny<br />

bompressenning med lazyjack,<br />

trin i masten, 7 køjepladser, nye<br />

hynder,fladskærm tv og dvd,12v.<br />

pc med søkort, vindgenerator og<br />

solceller.1000W inverter for 220<br />

v. Nyt oliefyr og bovpropeller fra<br />

2006. skal absolut ses!! ideelt til<br />

langturssejlads.<br />

Bygget af skibsbyggeren til sig<br />

selv da han gik på pension, og<br />

sejlede til middelhavet, hvorefter<br />

jeg købte den.En rigtig havsejler.<br />

Båden er renoveret, nymalet,<br />

har lige været på land, og klar til<br />

sejlads. Pris 600.000,00 kr.<br />

Mvh. Jan Møller,<br />

tlf. 20 41 54 40.<br />

nr. 142 | februar 2012 | 57


FTLF-ejerregister er et anerkendt, men ikke et officielt register,<br />

som anvendes af personer, der ikke har behov for at stå i det<br />

officielle skibsregister, hvor man er pligtig til at søge optagelse,<br />

såfremt fartøjet skal tjene som sikkerhed for belåning.<br />

Når jeg skriver anerkendt register, så er det fordi Søfartsstyrelsen<br />

henviser til vort register, når der kommer henvendelse om<br />

optagelse i det officielle register fra personer, der ikke har behov<br />

for at stå i det officielle register (og derved spare omkostninger på<br />

cad kr. 12.000 foruden "sagfører-blæk").<br />

Vort anerkendte register opstiller selv under hvilke forudsætninger,<br />

vi udsteder vore certifikater, og der er formelle krav, som<br />

ikke er opstillet for at "genere" udenlandske statsborgere, men<br />

alene for at sikre at det juridiske grundlag er i orden; dels hvad angår<br />

fartøjet, dels hvad angår ejeren i henhold til dansk lovgivning.<br />

Reglerne for at sejle med<br />

dansk yF-flag er følgende:<br />

Yachtflaget er det danske orlogsflag<br />

med bogstaverne YF i guld<br />

idet øverste kvadrat. Farven er<br />

dybrød med hvidt kors. Dette<br />

yachtflag kan ifølge statsministeriets<br />

bekendtgørelse af 11.<br />

oktober 1957 om benyttelse<br />

af yachtflag føres på sådanne,<br />

herboende danske tilhørende<br />

dæksbåde (halvdæksbåde), som<br />

udelukkende er bestemt til<br />

lystfart. Tilladelsen til benyttelse<br />

af Yachtflaget bortfalder,<br />

hvis fartøjet måtte blive anvendt<br />

til fragtfart, passagerfart eller<br />

nogen anden art af erhvervsforetagende.<br />

Dette indebærer, at du ikke må<br />

sejle med YF-flag, men alene med<br />

stut-flag/handelsflag.<br />

58 | nr . 142 | februar 2012<br />

FTLF Flagregister<br />

Lovgrundlaget er følgende:<br />

Søloven<br />

Kapitel 1. Om skibe<br />

§ 1. For at et skib kan anses som<br />

dansk og sejle under dansk<br />

flag, må dets ejer være dansk.<br />

Stk. 2. Som dansk ejer anses a)<br />

danske statsborgere, b) danske<br />

statsinstitutioner og kommuner,<br />

c) stiftelser og foreninger,<br />

hvis ledelse udelukkende består<br />

af danske statsborgere, der er<br />

bosat her i riget, d) partrederier,<br />

hvoraf mindst to tredjedele ejes<br />

af danske statsborgere, og hvis<br />

bestyrende reder er dansk og<br />

har bopæl her i riget, e) aktieselskaber<br />

og andre selskaber med<br />

begrænset ansvar, der har valgt<br />

en bestyrelse, når mindst to tredjedele<br />

af denne består af danske<br />

statsborgere, der er bosat her i<br />

riget, f) anpartsselskaber, der<br />

ikke har valgt en bestyrelse, når<br />

mindst to trediedele af direktionen<br />

er danske statsborgere, der<br />

er bosat her i riget, g) andre selskaber,<br />

hvori mindst to tredjedele<br />

af deltagerne er danske statsborgere,<br />

der er bosat her i riget.<br />

Stk. 3. Såfremt stiftelser, foreninger<br />

eller selskaber er deltagere<br />

i partrederier eller i de i stk. 2,<br />

litra g, nævnte selskaber, må hver<br />

deltager opfylde betingelserne for<br />

at kunne anses som dansk ejer.<br />

§ 2. For skibe, der ikke kan anses<br />

for danske, jf. § 1, men som<br />

tilhører personer, selskaber<br />

eller lignende, der er omfattet<br />

af De Europæiske Fællesskabers<br />

regler om etableringsret,<br />

arbejdskraftens frie bevægelighed<br />

og udveksling af tjenesteydelser,<br />

kan økonomi- og<br />

erhvervsministeren fastsætte<br />

regler om betingelserne for<br />

registrering som dansk skib,<br />

herunder krav om, at skibet<br />

skal administreres, kontrolleres<br />

og dirigeres fra Danmark.<br />

Stk. 2. Skibe optaget i skibsregistret<br />

eller i medfør af stk. 1 sidestilles<br />

i enhver henseende med<br />

danske skibe og er berettigede til<br />

at føre dansk flag (altså stut-flag/<br />

handelsflag).<br />

FTLF BESTYRELSEN


SLIP DIN INDRE<br />

DRENGEDRØM LØS<br />

PÅ ÅRETS BÅDUDSTILLING<br />

Udforsk de nyeste både, find motoren der gør sæsonen sjovere og tjek det<br />

nyeste bådgear. Jagter du de gode deals, er der naturligvis gode messetilbud.<br />

Både i Bella er stedet, hvor du kan blive som dreng igen.<br />

Åbent alle dage kl. 10.00-18.00.<br />

baadeibella.dk<br />

24.-26. feb. + 1. - 4. marts 2012<br />

Ba deiBella2012_ann langturssejleren 146x195+besk.indd 1 16/01/12 09.38<br />

nr . 142 | februar 2012 | 59


AKTIvITeTSGRUPPeR BeSTyReLSeN<br />

Adresselisten Q<br />

Formand<br />

Karsten Pennov<br />

Strandvejen 38, Reersø<br />

4281 Gørlev<br />

Tlf. 58 86 73 00<br />

Mobil 53 64 24 25<br />

Skype: pennov-k<br />

pullert@mail.dk<br />

Ansvarshavende redaktør<br />

Henning Blåby<br />

Rødbyhøjen 26, Thurø<br />

5700 Svendborg<br />

Tlf. 62 20 60 87<br />

Mobil 23 69 58 70<br />

redaktion@ftlf.dk<br />

Kasserer<br />

Peder Koch<br />

Marselisborg Havnevej 54<br />

8000 Aarhus C<br />

Mobil 22 31 27 33<br />

koch.peder@gmail.com<br />

AG Bornholm<br />

Anders Funch Nielsen<br />

Nørrekås 1<br />

3700 Rønne<br />

Tlf. 23 44 26 69<br />

najaden@os.dk<br />

AG Fyn<br />

John Pedersen<br />

Dronning Louises Vej 25<br />

5000 Odense<br />

Tlf. 66 19 27 67<br />

Mobil 61 69 27 67<br />

kontakt@sy-awareness.dk<br />

AG Holbæk / Orø<br />

Indtil september 2012:<br />

Kim K. Hansen<br />

Skullerupvej 30<br />

4330 Hvalsø<br />

Mobil 40 42 21 10<br />

kim.keiniche@gmail.com.<br />

Efter september 2012:<br />

Gitte Busk-Clausen<br />

Bygaden 17, Orø<br />

4300 Holbæk<br />

Tlf. 59 47 07 46 /<br />

24 23 79 78<br />

Fax 59 47 09 30<br />

gitte_oro@yahoo.dk<br />

60 | nr . 142 | februar 2012<br />

Sekretær<br />

Hans Martin Graulund<br />

Se under IT-ansvarlig<br />

AG koordinator<br />

Søren H. Nielsen<br />

Syvvejen 3, Orø<br />

4300 Holbæk<br />

Tlf. 20 47 51 66<br />

soerniel@mail.dk<br />

IT-ansvarlig<br />

Hans Martin Graulund<br />

Jernbanegade 66<br />

9670 Løgstør,<br />

Tlf. 40 14 36 22<br />

hans.graulund@gmail.com<br />

AG København<br />

Henrik Brødbæk Larsen<br />

Se under bestyrelsen/<br />

Udlandskontakter &<br />

Landsdækkende<br />

arrangementer<br />

AG Nordjylland<br />

Jette og Peter Munk<br />

Adjunktvej 18<br />

9000 Aalborg<br />

Tlf. 98 14 09 50<br />

jp.munk@stofanet.dk<br />

AG Nordsjælland<br />

Curt Kristiansen<br />

Kirkebakken 12<br />

Lynæs<br />

3390 Hundested<br />

curtkristiansen@hotmail.com<br />

AG Roskilde<br />

Søren Willman<br />

Dragevej 3<br />

4040 Jyllinge<br />

Tlf. 46 73 26 96<br />

Mobil 60 66 23 04<br />

willman@pc.dk<br />

Webmaster<br />

Thomas Veber<br />

Grävlingevägen 7<br />

239 34 Skanör, Sverige<br />

Tlf. +46 701 640 017<br />

webmaster@ftlf.dk<br />

Udlandskontakter/<br />

Landsdækkende<br />

arrangementer<br />

Søren Bertelsen<br />

Højager 10<br />

4040 Jyllinge<br />

Tlf. 46 78 92 52<br />

Mobil 20 22 71 38<br />

sirena@c.dk<br />

AG Skåne<br />

Thomas Veber<br />

Se under bestyrelsen/<br />

Webmaster<br />

AG Storstrøm<br />

Per Stenbøg<br />

Skovridergårdsvej 2<br />

Nyrup<br />

4262 Sandved<br />

mail@stenboeg.dk<br />

Tlf. 26 12 80 48<br />

Mobil 20 47 80 38<br />

AG Sønderjylland<br />

Torben Jensen<br />

Storegade 27 2. tv.<br />

6740 Bramminge<br />

Tlf. 60 21 95 69<br />

twrjensen@gmail.com<br />

AG vestjylland<br />

Kurt Sørensen<br />

Vester Lybyvej 1, Lyby<br />

7800 Skive<br />

sy-fandango@msn.com<br />

AD-hoc<br />

Hans Kokholm<br />

Parkvænget 10<br />

7900 Nykøbing M<br />

Tlf. 97 72 00 20<br />

Tlf. 29 67 03 20<br />

kok_holm@mail.tele.dk<br />

messer & PR<br />

Henrik Brødbæk Larsen<br />

Hyben Allé 106, st.th.<br />

2770 Kastrup<br />

Tlf. 22 16 63 19<br />

mrh5@sol.dk<br />

Bestyrelsesmedlem<br />

(sekretær) Sinne<br />

Schou-Andersen er<br />

pt. sygemeldt.<br />

AG vestsjælland<br />

Leif Goldbeck<br />

Drøsselbjergvej 12<br />

Drøsselbjerg<br />

4200 Slagelse<br />

Tlf. 58 86 42 14<br />

Mobil 21 77 94 21<br />

familien.goldbeck@mail.dk<br />

AG vejle / Ribe<br />

Jørn Henriksen<br />

Svalevej 1<br />

7160 Tørring<br />

Tlf. 75 80 17 92<br />

Mobil 21 95 90 08<br />

Mobil 21 95 17 92<br />

j.m.drivert@gmail.com<br />

AG Århus<br />

Ny forgast ikke kendt ved<br />

redaktionens afslutning.<br />

Kontakt indtil videre<br />

Ole og Inger-Lise<br />

tlf. 86 59 12 24.


Bådforsikring<br />

Pantaenius<br />

Østerbro 11<br />

7800 Skive<br />

Tlf. +45 97 51 33 88<br />

Fax +45 97 51 33 89<br />

info@skive.pantenius.com<br />

europæiske<br />

Rejseforsikring<br />

Frederiksberg Allé 3<br />

1790 København K<br />

Charlotte Tønder Villadsen<br />

Tlf. +45 33 27 83 56 dir.<br />

Mobil +45 23 42 83 56<br />

ctv@er.dk<br />

Billetter/personforsikring/sømandsbilletter<br />

Jysk Specialrejser<br />

Graven 2 A<br />

8000 Århus C<br />

Tlf. +45 86 18 42 88<br />

Fax +45 86 18 38 82<br />

special@jysk-rejsebureau.dk<br />

Ocean Cruising Club<br />

Club secretary<br />

28 Molyneux Street<br />

London W1H 5HW<br />

England<br />

Tlf./fax (+44) 171 2621579<br />

antheajc@compuserve.com<br />

Trans-Ocean<br />

Postfach 728<br />

D-27457 Cuxhaven<br />

Tyskland<br />

Tlf. (+49) 472 151 800<br />

Fax (+49) 472 151 874<br />

info@trans-ocean.org<br />

Sømandsbilletter<br />

Marine Travel A/S<br />

Hedegårdsvej 14<br />

7430 Ikast<br />

Tlf. +45 86 86 93 11<br />

Fax +45 86 86 93 12<br />

info@marine-travel.dk<br />

www.marine-travel.dk<br />

medicin om bord<br />

Margrethe Schaarup<br />

Kastanievej 12<br />

8653 Them<br />

Tlf. 86 84 90 70<br />

masc@viauc.dk<br />

meteorologi<br />

Ulrik Ankjær Borch<br />

Høvænget 6<br />

2820 Gentofte<br />

Tlf. 33 11 19 28<br />

uaborch@mailme.dk<br />

Osmose<br />

Søren Sønderhøj<br />

Tlf. 40 11 76 88<br />

ssonderhoj@ddf.dk<br />

Svenska<br />

Kryssarklubben<br />

Box 1189<br />

131 27 Nacka Strand<br />

Sverige<br />

Tlf. (+46) 844 828 80<br />

Fax (+46) 844 828 89<br />

info@sxk.se<br />

Jrsk Jordenrunt<br />

Seglarklubben<br />

Lars Gunnar Svensson<br />

Villa Maria Tynäs<br />

S-663 02 Hammerö<br />

Sverige<br />

Radiokommunikation<br />

Helge Wahlgreen<br />

Hjejlevej 5<br />

8641 Sorring<br />

Tlf. 86 95 73 47<br />

hw@phys.au.dk<br />

kaldesignal: OZ8YW<br />

Tjek: www.eu-mmsn.org<br />

for sendetider og frekvenser<br />

myndigheder/jura/<br />

økonomi samt<br />

køb & salg af båd<br />

Sekretariatet henviser<br />

Kanal- og flodsejlads<br />

i europa<br />

Jørgen Trannerup<br />

M/S Pjusk<br />

Tlf. 21 49 60 63<br />

ms@pjusk.dk<br />

Oceanseglingsklubben<br />

Box 15136<br />

S-104 65 Stockholm<br />

Sverige<br />

Norsk Havseiler- og<br />

Krysserklubb<br />

Postboks 546, Sentrum<br />

0105 Oslo<br />

Norge<br />

Tlf. 47 92 06 13 73<br />

formann@havseilerklubben.no<br />

sekretaer@havseilerklubben.no<br />

www.havseilerklubben.no<br />

Adresselisten<br />

Kroatien<br />

Keld Hummer<br />

Mosehøjvej 22<br />

2920 Charlottenlund<br />

Tlf. 39 64 45 60<br />

Mobil 40 55 05 62<br />

Mobil Kroatien april-okt.<br />

+385 915 651 795<br />

xpc9563@sailmail.com<br />

Dan Søborg<br />

Hellebakken 11<br />

3150 Hellebæk<br />

Tlf. 22609075<br />

ds@caedev.dk<br />

Sejlads i Nord Norge<br />

og Svalbard<br />

Stig Larsen<br />

Ketchen ”Aurore”<br />

c/o Vermund Larsen A/S<br />

Gøteborgvej 12<br />

9200 Aalborg SV<br />

Tlf. 98 12 91 27<br />

Mobil 30 97 01 08<br />

sl@vela.dk<br />

Seven Seas Cruising<br />

Association Inc.<br />

2501 East Commercial Blvd.<br />

Suite 201. Fort Lauderdale.<br />

Florida FL 33308<br />

USA<br />

Tlf. (+1) 305 463 2431<br />

Fax (+1) 305 463 7183<br />

nr . 142 | februar 2012 | 61<br />

KONTAKTeR I DANmARK<br />

UDeNLANDSKe FOReNINGeR


KONTAKTeR I UDLANDeT<br />

Adresselisten<br />

AUSTRALIeN<br />

Darwin<br />

N S W<br />

Cairns<br />

CANADA<br />

Canada (Vest)<br />

Canada (Øst)<br />

62 | nr . 142 | februar 2012<br />

CARIBIeN<br />

Curacao<br />

(Netherlands Ant.)<br />

Martinique<br />

St. Lucia<br />

St. Martin (Fr.)<br />

Trinidad og Tobago<br />

Venezuela<br />

Virgin Islands (USA)<br />

De KANARISKe øeR<br />

(SPANIeN)<br />

Gran Canaria<br />

La Palma<br />

Lanzarote<br />

ReSTeN AF veRDeN<br />

Cap Verde<br />

Colombia (Cartagena)<br />

Cook Øerne<br />

Cuba<br />

Egypten<br />

Fiji<br />

Frankrig<br />

Færøerne<br />

Galapagos<br />

Gibraltar<br />

Grækenland<br />

Guyana (Fransk)<br />

Indonesien<br />

Italien N/Ø<br />

Kroatien<br />

Nicaragua<br />

Norge (Syd)<br />

Norge (Sydvest)<br />

Norge (Vest)<br />

Panama<br />

Papua New Guinea<br />

Portugal (Madeira)<br />

Rusland<br />

Samoa (Western)<br />

Singapore<br />

Skotland<br />

Se under specialister<br />

i DK<br />

Spanien (Ibiza)<br />

Spanien (Malaga)<br />

Spanien (Mallorca)<br />

Sverige (Østkysten)<br />

Thailand (Phuket)<br />

Tyrkiet<br />

Tyrkiet (Middelhavet)<br />

Tyskland<br />

USA (Østkysten)<br />

USA (Maryland)<br />

USA (North Carolina)<br />

USA (Californien)<br />

Se opdaterede kontaktinformationer<br />

på www.ftlf.dk


Medlemssalg X<br />

Fleece trøjer m/gennemgående lynlås. Farve: blå og rød (damemodel) str. S,M,L,XL . . . . . kr. 260,-<br />

Polo-shirts m/jubistander og FTLF/DOCA broderi i sort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 100,-<br />

Jubi-poloshirts. Farve: blå og hvid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 195,-<br />

Ny moderne cap med navn og logo. Farve: mørkeblå eller beige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 85,-<br />

Stander 20 x 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 65,-<br />

Stander 30 x 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 85,-<br />

Stander 50 x 104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 185,-<br />

Klistermærke, stander 9 x 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 10,-<br />

Gastehåndbogen... et ”must” for både gaster og skippere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 90,-<br />

FTLF-LæKSTOP (stopper lækagen under sejlads i løbet af få minutter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 298,-<br />

Skipperhæfter<br />

Valg af langtursbåden, 22 sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 50,-<br />

Nødreparation af skrog og rig, 21 sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 50,-<br />

Alternativ Energi, 22 sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 40,-<br />

Skibsapoteket, 37 sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 55,-<br />

Køb og salg af båd, 30 sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 55,-<br />

Mad om bord, 52 sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 60,-<br />

Kommunikation om bord, 43 sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 50,-<br />

Båden som Samfund, 29 sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 50,-<br />

Destinationshæfter<br />

Via Europas floder og kanaler, 71 sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 75,-<br />

HUSK FORSeNDeLSeS GeByR: (Priserne er kun gældende for omdeling i Danmark)<br />

Gastebog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 25,-<br />

Standere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 25,-<br />

Cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 40,-<br />

1 hæfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 40,-<br />

2 hæfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 50,-<br />

3 hæfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 60,-<br />

4 eller flere hæfter op til 5 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 100,-<br />

Beklædning eller ”Læk Stop” (postpakker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 100,-<br />

Husk at skrive vareart, antal og størrelse samt navn og adresse ved bestilling, enten pr. mail eller<br />

bestillingsseddel på FTLF hjemmeside eller giroblanketten.<br />

Beløbet overføres på netbank reg.nr. 9570 konto nr. 6756026 eller giro konto nr. 675 60 26<br />

Der fremsendes ingen varer før beløbet er indgået på vores konto.<br />

Opstår problemer med forsendelsen (leveringstid ca. 14 dage) så kontakt Sekretariatet.<br />

nr . 142 | februar 2012 | 63


Varifold<br />

Foldepropellen som anvendes af<br />

de største og mest anerkendte<br />

værfter som Swan og Oyster.<br />

Findes med 2, 3 og 4 blade.<br />

Variprofile<br />

Propellen til den ultimative kapsejler.<br />

Bladene kantstilles for sejl<br />

og forener ekstrem lav vandmodstand<br />

med manøvreevne og sikker<br />

sejlads. Meget konkurrencedygtig.<br />

Variprop<br />

Den lille storebror til Variprofile.<br />

Propellen finder plads alle steder,<br />

hvor der har siddet en fast propel.<br />

Bladene kantstilles, når de ikke<br />

anvendes.<br />

Danmarks største udvalg af propeller<br />

Autoprop<br />

Den intelligente propel som<br />

selv finder den rigtige stigning<br />

i frem og bak. Giver færre omdrejninger,<br />

bedre økonomi og<br />

større trækkræft.<br />

WWW.PROPELSPECIALISTEN.DK<br />

Ring 39 90 40 90 eller mail: salg@propelspecialisten.dk<br />

Post danmark<br />

FTLF<br />

Id-nr. 46632<br />

sorteret magasinpost

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!